【家電】コニカミノルタ、次世代DVDの両方に対応できる基幹部品・光ピックアップレンズ開発 [06/08/21]

>>5
御指摘有難う御座います。

【家電】コニカミノルタ、現行方式と次世代DVDの両方に対応できる基幹部品・光ピックアップレンズ開発 [06/08/21]
若しくは、
【家電】コニカミノルタ、次世代DVDにも使える基幹部品・光ピックアップレンズ開発 [06/08/21]

の何れかの方が適切ですね。紛らわしいスレタイで済みませんでした。