【放送】 中小アニメ会社の米進出相次ぐ、テレビなどに作品供給 [07/08]

■中小アニメ会社の米進出相次ぐ、テレビなどに作品供給

　中小のアニメーション制作会社が相次ぎ米国に進出する。国内で制作会社間の
競争が激化する中、市場規模が大きい米国の放送局などに作品を供給して収益を
確保する。アニメの海外進出は大手制作会社の作品などが中心だった。世界的に
日本アニメの人気が高まったことが、中小が直接海外の放送局などと契約すること
を可能にした。

　ディー・エル・イー（東京・千代田）は、6月中旬までテレビ朝日系列で放送された
「秘密結社鷹の爪」を、米国のケーブルテレビ（ＣＡＴＶ）局に供給する。
今秋にも放送が始まる。 (16:00)

ソース：日経新聞
http://www.nikkei.co.jp/news/sangyo/20060708AT2E1601J08072006.html

鷹の爪って香辛料ないか？

とうがらしの事だと思う

3

海外市場を狙いすぎるアニメ作品は却ってウケないというのは実証済み。

海外の表現規制が標準になるな

海外を重視しすぎると日本のアニメ会社が海外の下請けとかになっちゃいそう

海外マーケットを意識して作ったブラックラグーンは、１ヶ国も売れなかったんだよね。
鉈で人切るようなアニメ放送できるのは、日本だけだっての。

まあ日本の表現規制も国際標準に強化されるんじゃない？

くだらん。ゾーニングの厳しいアメリカで日本より犯罪がはるかに多いのに。

>>8
ソース

>「秘密結社鷹の爪」

「古墳ギャルのコフィー」ではさすがに外人には理解されないか。
個人的には好きだけど。

宮崎はやおが言ってたな。
ドメスティックにこだわったからこその、オリジナリティーだと。

薄暗くじめっとして、更に少しいじけた感じが落ち着く訳です。
酒も進みますよ。

主演声優誰よ?

>15
FROGMAN。
主演だけでなく大部分の脇役も。

あと監督・脚本・演出・原画、その他もろもろFROGMAN。

>>1
島根をどう訳すのだろうか

箪笥男は放送できないだろ。

>>17
ハワイとか

箪笥男はクローゼットマンいや、ブギーマンに変更だ！

>13
それはリージョンの違いによる物珍しさに過ぎないと思うよ。
オリジナリティーとは分けた方が良い。
ただ、芸術ではないので物珍しさで充分なんだろう。

よく分からんが、ポケモンとかナルトとかフロッグマンショーとかそんなん流すより
スクライドとかナディアとかブルーシードとか、まぁ何でもいいけど
90年代〜あたりからのちゃんと完結してて評価のあるアニメをゴールデンで継続的に放映してりゃ
普通に向こうにもアニメが定着すると思うけどな
若い子には映画よりドラマより人気が出ると思う、向こうはガキ向けはほんとガキ臭いのしか流さないしな
そこらへんが日本と違うところかも

ジェネオンUSAとか？

アメリカのほうが商売うまいからいいかもね
商圏も広がりそうだし

電通の影響力から逃れるにはいいかもね

日本のアニメ界はジャングル大帝の頃から海外を意識してきたよ。