【経済】「トウキョー・ストップ・エクスチェンジ」、誠に恥ずかしい＝東証社長

1 ：Panzerfaust φ ★：2006/02/03(金) 16:48:13 ID:??? BE:26957849-

［東京３日　ロイター］　東証の西室社長は、参院財政金融委員会で、取引停止などシステム上の
問題が相次ぎ、東証の英訳名にちなんで「トウキョー・ストップ・エクスチェンジ」と
一部報道で称されたことについて、誠に恥ずかしく東証に全面的な責任はある、と語った。

西室社長は、一部報道の表現や与謝野経済財政・金融担当相が「取引ができない取引所は取引所ではない」と
指摘したことなどに関し「誠に恥ずかしいことであるし、私どもはこれに全面的な責任がある。
これを直すことが東証そのものの責務だ」と語った。
対策としては、必要なシステム投資や人員採用に積極的に取り組んでいく方針を表明した。
(c) ロイター 2006. All Rights Reserved.

ソ～ス:http://today.reuters.co.jp/news/NewsArticle.aspx?type=topNews&storyID=2006-02-03T134335Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-202033-1.xml
依頼938

2 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 16:48:41 ID:bVCy9Gnz

Tokyo Stop Exchange

3 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 16:49:45 ID:0ZcwT24T

実に恥ずかしい　(*´Д｀*)

4 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 16:51:12 ID:RzX+gpYN

事後処理しか出来ない日本人

5 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 16:57:14 ID:1Zor67/L

中国の降伏勧告を受け入れた
負け犬ＪＡＰなんて、恥ずかしい民族に決まっている

6 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 16:58:59 ID:jL361XEk

Tokyo Stock Exchangeが正式名称ね

7 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 17:13:13 ID:YomtlIoh

うまい事言ってないよ？

8 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 17:20:35 ID:aPtY1atM

いやホント、恥ずかしい。

9 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 17:44:25 ID:KP6YZeVU

はやく生扉を上場廃止に汁！

10 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 17:47:20 ID:nHUpjr22

微妙に2ch風味なネーミングセンスだなｗ

11 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 17:55:28 ID:0KnkfVlP

トーキョー・スワップ・エクスタシー　(*´д｀*)ﾊｧﾊｧ

12 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 17:55:33 ID:JINks5ZT

>5
中華民国にね

13 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 19:12:14 ID:BM0BIt91

Japan Trouble Bureauみたいなもんか

14 ：2007：2006/02/03(金) 21:06:53 ID:MiI9VNoI

子会社作って、
鯖屋でもやれ！
不況のときは鯖貸しでもすりゃしのげるだろ。

15 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 21:43:23 ID:Np5vTNWJ

今日初めてサンマの娘の顔見た。

16 ：名刺は切らしておりまして：2006/02/03(金) 21:46:14 ID:O77xqwGV

　　ノビタさんのエッチ♪

　　という気分です。