【中国】ドラマ「電車男」も被害 ネットサイト海賊版が横行［9/26］
1 ： ◆BaaaaaaaaQ ＠ＢａａａａａａａａＱφ ★：2005/09/26(月) 11:42:51 ID:???
中国のインターネットサイトで、日本や韓国などのテレビドラマやアニメ、漫画などを
著作権者に無断で視聴、閲覧できるものが増えている。知的財産権の新たな侵害行為
として、日本の民放関係者らは対策に頭を痛めている。
今月二十二日に最終回が放映されたばかりの人気テレビドラマ「電車男」（フジテレビ、新潮社）。
音声は日本語だが、中国語の字幕をつけた海賊版のデータがサイト上に載せられ、
専用のソフトウエアを使えば、第一話から最終話（第十一話）まですべてダウンロードして視聴できる。
日本のドラマでは、先月放映された「ウォーターボーイズ２００５」や「がんばっていきまっしょい」、
「海猿」などフジテレビ系列が製作した作品のほか、「ドラゴン桜」（ＴＢＳ）、「女王の教室」
（日本テレビ）など、話題作が並んでいる。
日本のコミックをデジタル化して閲覧できるサイトも多い。人気コミック「ケロロ軍曹」
（吉崎観音作）の場合、発行元の角川書店の台湾の関連会社が出版した中国語版の
画像を取り込み、マウスを操作することでページをめくるように「読む」ことができる。
リストには「テニスの王子様」や「犬夜叉」など人気コミックが多数掲載されている。
閲覧、視聴に課金はされないようだが、明確な著作権の侵害行為だ。
中国の海賊版は、出版物やＣＤ、ビデオから、最近では違法コピーしたＤＶＤの横行が
甚だしいが、ネットサイト上でドラマの著作権を侵害する段階にまでいたっている。
■中略
中国の若い世代がドラマやコミックなどを通じて、日本の文化、社会を知ることは、
相互理解の促進に一定の効果をあげるだろうが、知的財産権の侵害を放置している
中国政府の姿勢は容認できるものではない。摘発、取締りの強化は、米国も強い姿勢で
臨んでおり、国際問題になっている。
http://www.business-i.jp/news/china-page/news/200509260005a.nwc
依頼はこちら
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1126018678/323
著作権者に無断で視聴、閲覧できるものが増えている。知的財産権の新たな侵害行為
として、日本の民放関係者らは対策に頭を痛めている。
今月二十二日に最終回が放映されたばかりの人気テレビドラマ「電車男」（フジテレビ、新潮社）。
音声は日本語だが、中国語の字幕をつけた海賊版のデータがサイト上に載せられ、
専用のソフトウエアを使えば、第一話から最終話（第十一話）まですべてダウンロードして視聴できる。
日本のドラマでは、先月放映された「ウォーターボーイズ２００５」や「がんばっていきまっしょい」、
「海猿」などフジテレビ系列が製作した作品のほか、「ドラゴン桜」（ＴＢＳ）、「女王の教室」
（日本テレビ）など、話題作が並んでいる。
日本のコミックをデジタル化して閲覧できるサイトも多い。人気コミック「ケロロ軍曹」
（吉崎観音作）の場合、発行元の角川書店の台湾の関連会社が出版した中国語版の
画像を取り込み、マウスを操作することでページをめくるように「読む」ことができる。
リストには「テニスの王子様」や「犬夜叉」など人気コミックが多数掲載されている。
閲覧、視聴に課金はされないようだが、明確な著作権の侵害行為だ。
中国の海賊版は、出版物やＣＤ、ビデオから、最近では違法コピーしたＤＶＤの横行が
甚だしいが、ネットサイト上でドラマの著作権を侵害する段階にまでいたっている。
■中略
中国の若い世代がドラマやコミックなどを通じて、日本の文化、社会を知ることは、
相互理解の促進に一定の効果をあげるだろうが、知的財産権の侵害を放置している
中国政府の姿勢は容認できるものではない。摘発、取締りの強化は、米国も強い姿勢で
臨んでおり、国際問題になっている。
http://www.business-i.jp/news/china-page/news/200509260005a.nwc
依頼はこちら
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1126018678/323
2 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 11:43:23 ID:P9M7TQw/
3 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 11:45:06 ID:raUMBb70
つうか政府に弱腰にならずWTOで提訴させればいいだけ。
後王毅をよんで公の場でメンツをつぶすくらい強くいえば、絶対聞く。
後王毅をよんで公の場でメンツをつぶすくらい強くいえば、絶対聞く。
4 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 11:45:18 ID:d3NcFEnI
日本文化を理解するためだからいいじゃん
5 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 11:48:29 ID:RB6KU6h1
別にいいじゃん。遥か昔に韓国の同じようなサイトを告発しろと、全アニメ会社に
メールしたけど、音沙汰なしだったよ。俺もそれ以来、全部ネットから落してる。
メールしたけど、音沙汰なしだったよ。俺もそれ以来、全部ネットから落してる。
6 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 11:49:27 ID:Ooiqc7OV
BitTorrentなんだろうなあ
7 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 11:50:09 ID:ziljWTs1
糞ドラマや糞漫画なんてどうでもいいけど、日本でサッカー中継やらないときシナに感謝してます。
8 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 11:50:14 ID:X5CUVgSI
WINNYと何が違うの？
9 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 11:51:05 ID:ZczWz0Q7
犯罪者ホイホイスレ
10 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 11:53:46 ID:eKEYcHnI
シナが日本の文化なんか理解するわけないじゃん。
11 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 11:57:08 ID:3tKUUwG0
DVDを割るパフォーマンスをｷﾎﾞｰﾝ
12 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 12:02:39 ID:XGqLwLXL
DVDでは電車男が極東板に書き込んでるシーンの追加ｷﾎﾞｰﾝ
13 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 12:11:16 ID:RAMPZB6S
キターはなんて翻訳されてるんだろうか？
14 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 12:33:44 ID:vXkmFg12
15 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 12:41:06 ID:+peJ92uc
ほっとけばいい、文化汚染してしまえばこっちのもんよ。
16 ：http:// i220-108-244-202.s02.a006.ap.plala.or.jp.2ch.net/：2005/09/26(月) 12:46:52 ID:lup5tusk
guest guest
17 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 12:46:53 ID:TMwZ/9Xp
そういう実態を日本のメディアはもっと報道するべきだろうと思うわけだが
18 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 12:48:18 ID:2+Wjdijf
叫び声とおなじようなもんなので
ｱｲｺﾞｰ─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ〜<丶｀∀´>─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ〜─ !!
になるよかん
ｱｲｺﾞｰ─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ〜<丶｀∀´>─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ〜─ !!
になるよかん
19 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 12:55:44 ID:01FHEuHD
２ch用語の訳が気に成るな
20 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 12:58:56 ID:5k3CB0Ri
外務省は、日本アニメを支那畜に見せて日本の理解を得ようとしているが無駄だろ
支那に放送料を税金で払う価値無し
外務省は、外国の事を一般人より知らない無能者ばかりだな。
それとも、外務省自体が売国奴って事か？
支那に放送料を税金で払う価値無し
外務省は、外国の事を一般人より知らない無能者ばかりだな。
それとも、外務省自体が売国奴って事か？
21 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 12:59:59 ID:KKgzCOdp
漢字ばかりだな
22 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 13:06:06 ID:KwSpWqF/
某国では日本の作品としてじゃなくてその国の作品として流れてるんでしょうけどねｗｗｗｗ
23 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 13:17:26 ID:JRqBtul5
無駄なことを……特定アジアに南無
24 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 13:30:22 ID:c9CzvhJ8
>>18
アイゴーってチョン語だよね？どういう意味なの？
アイゴーってチョン語だよね？どういう意味なの？
25 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 13:35:36 ID:GDvFk2bo
厨国ひでえなあ
26 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 13:40:08 ID:anGJbf4x
ドラマって面白くないから別に良いんじゃない
27 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 13:44:58 ID:3tKUUwG0
女王の教室は共産党推奨ドラマになるな。
厳しい指導は人民のためだ。感謝しろ。みたいな。
厳しい指導は人民のためだ。感謝しろ。みたいな。
28 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 13:47:57 ID:XimS5kkE
パクルならエイベックスからパクレ。
29 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 13:50:13 ID:UvhoyN78
30 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 14:28:49 ID:yxZ7WAtN
マスゴミは海外には弱腰のヘタレばかりだよな。
矛先はネットばかりで国民性は絶対叩かないｗｗｗ
矛先はネットばかりで国民性は絶対叩かないｗｗｗ
31 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 16:39:21 ID:lpndsxTZ
日本人の共有はきれいな共有
中国人の共有は汚い共有
中国人の共有は汚い共有
32 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 16:50:47 ID:qW1eC8py
インスパイヤされて映像化され、
新たなオリジナリティ溢れる字幕をつけた完全な新作でございます。
新たなオリジナリティ溢れる字幕をつけた完全な新作でございます。
33 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/26(月) 18:25:27 ID:gZ3HvZXT
別にいいじゃん、もとがもとなんだから
34 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/27(火) 01:24:51 ID:LudLGPtc
電車については人の振り見てなんとやら・・・。
35 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/30(金) 02:36:54 ID:QtJDaL6n
中国は、そもそも著作権の意識が根本的にない感じを受ける。
えっ、何か悪いことした？ って感じで。
中国じゃ、映画、ドラマ、音楽、小説、みんなネットで垂れ流しているし。
勝手にドラマの映像を編集して、特製ＭＶだ、って感じで、
嬉々とネットで発表している人もいたし。
某半島じゃ、まだ後ろめたさがあるのか、
やたらとウリジナルと叫びだす。
えっ、何か悪いことした？ って感じで。
中国じゃ、映画、ドラマ、音楽、小説、みんなネットで垂れ流しているし。
勝手にドラマの映像を編集して、特製ＭＶだ、って感じで、
嬉々とネットで発表している人もいたし。
某半島じゃ、まだ後ろめたさがあるのか、
やたらとウリジナルと叫びだす。
36 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/30(金) 03:07:57 ID:2rCpp3+M
海賊版？？ インスパイヤしたんだろ。（藁
わるいのはエイベックス
わるいのはエイベックス
37 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/30(金) 03:19:57 ID:4cqZYWry
そのサイトのURL教えてください
38 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/30(金) 04:12:02 ID:KUwPyp/Z
いいんじゃない？日本の文化を戦略的に大量に流すのも手だと思うよ。
39 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/30(金) 04:16:35 ID:H9Nfw7on
40 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/30(金) 05:48:13 ID:2rCpp3+M
アドレス知っている香具師UPしる。
41 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/30(金) 06:02:05 ID:gLJ3A5Rd
中国のネットは政府が完全掌握してるのに放置ですかそうですか。
42 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/30(金) 06:09:41 ID:v2pjvl7h
こうなったら日本も中国のテレビ、ドラマ、漫画、アニメの海賊版をネットで
垂れ流せばいい。
垂れ流せばいい。
43 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/09/30(金) 06:35:59 ID:7WyE3zmR
http://snsi-j.jp/boards/gb.cgi?room=movies(映画なんでも文章箱)