【出版】「ハリ・ポタ」売れ行き鈍化、大量在庫に書店戸惑う[10/01]

「ハリ・ポタ」売れ行き鈍化、大量在庫に書店戸惑う

　２９０万セットの初版史上最高部数を記録したＪ・Ｋ・ローリング著
「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」（静山社）の発売から１日で１か月。
このシリーズ第５巻の出足に、期待したほどの勢いがないとの声が出始めた。
大量に在庫が残ると他の書籍にも影響しかねず、
書店や出版業界は気をもんでいる。

　出版科学研究所によると、９月１日発売後第２週までに売れた本は約６５％、
１９０万セットで「おおむね良好」。しかし「トーハン」調べの
週間ベストセラーリストでは、第３週から「冬のソナタ」関連本にトップを譲った。
２００２年発売の第４巻が、初版２３０万セットから第３週で３１０万セットに急伸、
８週間トップを維持したのに比べ遅いペースだ。

　２万４０００セットを仕入れ消化率６７％という大手書店チェーンでは、
「思ったほど売れず困った。このままでは２割はあまる」。
１５万セット注文した別のチェーンでは「前巻から２年近く開き読者が離れたのか、
消化率は予想以下。倉庫の確保も考え始めた」という。

　また、第４巻の発売時には、１―３巻もベストセラーになったが、
今回はシリーズ既刊分の売れ行きが鈍く、
新しいファンがついていないとの声も多い。

　書店が戸惑うのは、売れ残れば出版社に返品できる通常の本と違い、
５％以外は返品できない買い切り商品で在庫が書店の損に直結するため。
２冊セットで場所も取り、値段も４２００円（税込み）と高額だ。

　出版社にも影響を懸念する声がある。草思社の加瀬昌男会長は
「ハリポタの在庫が売り場や倉庫を占め、書店の仕入れ資金も圧迫、
他社の本が店に並びにくくなる」と心配する。
ハリポタ代金支払いのため他社の本を返品し、
帳尻を合わせる事態も起きかねない。このため、「他社の本とはいえ、
ハリポタが売れてくれないと、うちも困る」との大手出版社長の声もある。

　書店は、秋の読書週間と年末商戦に向けて希望をつないでいる。
（一部略しました）

読売新聞 http://www.yomiuri.co.jp/　2004/10/01 15:32
http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20041001it05.htm

（関連スレ）
【出版】不況脱出に魔法の杖？ハリポタ第５巻初版に予約殺到
http://money3.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1093881986/

依頼：http://money3.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1092558827/851さん

売れ行きが鈍化してるのは明白だった、しかも買い取り制、シリーズもの５作目
これだけ不安材料があるのに大量入荷は書店の自業自得

　　　ハリポタの人気　

　　　　　ハリボテの人気　･･･

この本は売れなった場合も返品できないんじゃなかったっけ？

５作目からハリポタ読み出すような人間なんてそうそういないだろ。ハードカバー装丁でボッタクリだし。
予約殺到なんてのは、単にリピーターが買っているだけだろ。それ以降は売れるはずが無い。
ハリポタ厨は韓流とともに消えてください。

４２００円てアホか

今までは1→2→3と微減で動いていて
4巻の上下巻（3990円）でさぁどうだと思ったら、値段の割には売り上げはあまり落ちなかった
なので今回の本屋も気合入れて仕入れたら売れ行き悪いわでさあ大変

ハリポタも、冬ソナも見ていない　おれは　勝ち組？

ヌル・ポタ

前の時も同じこと言ってなかったか？

>>10
売れ行き"ガッ"クリ

ブームはいつまでも続かない。当たり前の話

近所の古本屋にたくさん売ってる張りﾎﾞﾃｼﾘｰｽﾞ
まあ予想が甘かったんでつな

再販制度のぬるま湯につかってで部数を読む能力を失った書店に天罰が下ったな。

ざまあみさらせ。

>>15
安売りしてでもさばきたいだろうなｗ

すまんが、映画を見てどの辺が面白いのかわからなかった。
子供だましには丁度いいけど。

冬ソナもほとんど捌けてないって知り合いの本屋の店員が言ってた
特別コーナー作ったのにボヤいてた

文庫で出せ

>>17
ハーマイオニー。

>>17
子供だましというか、
主人公と同じ年代（思春期）なら面白いと思うよ。

いや歳くっちまうとさ
「なんでそんなクダラナイ事にこだわるんだ」とか
「そんなスカタンなんぞほっとけよ」
て思ってたあの頃の感覚が、ちと理解できなくなるんだよ。


今年30かぁ…ﾊｧ

読みたいなと思うけど、
あの分厚さに引いてしまう・・

>>22
あの分厚さでも上下巻で、1〜2時間で終わる内容ですよ
これで4200円！安いね！

まぁ、どんなものもヒットしてもいつかは衰退するわけで・・・

>>22
ページ数と、１頁あたりの文字数を確認してみそ。
案外大した長さじゃないよ。
紙が厚めで、文字組みが大きめ。

「世界の中心で愛を叫ぶ」（ケモノにあらず）でも同じ手法が。

ブクオフで百円で購入するのが吉かな。
つーか、一生見ないと思うな、ハリポタ読むくらいなら他の本を読むよ。

なんか「GOOD LUCK」っていう本が感動するということで、本屋に
寄った時に中を見てみたのだが、10分程度の立ち読みで読破でき
る量に金を出す気にはなれなかった。

>>17
映画は、話が繋がらない駄作だったねぇ〜。奇を衒うシーンが多かっただけだった。

一般書籍板じゃ、翻訳会社の方に問題があるって指摘されてるスレがある。
社長が翻訳権を独占してるから、とかなんとか。
その社長本人もプロの訳者ではないのに自分で訳していて、
けっこう向こうじゃその翻訳や値段が異常だって、
自らファンを自認する人々も言ってるみたいよ。

「ハリー・ポッターと在庫の山」

っていうか静山社なんてドンくさい出版社にやらせてるからダメなんだよ。
翻訳に1年半以上かかった上、この価格じゃどうしようもない。

>>30
上手いね。

成長したハリー･ポッターが現実と対決する！

>>31
しょうがないよ、５０歳過ぎた素人のオバチャン社長が自ら訳してるんだしから。
しかも「この本面白い！絶対自分で訳すんだ！」という子供の我侭みたいな理由で。

>>33
しかしそれはサーリング自らの意向でもある……

っていうかみんな、一般書籍のあたりから来た人多くないか？

そうそう、今まで小説なんか翻訳したことのないオバちゃん
だから。まちゅおかは。

だいたいあのオバちゃんは自分の日本語のボキャブラリーが
貧困なところをフォントでごまかす人だし。

5巻も全体的にテンポが間延びしてそんなに面白くないし、
ハリポタバブルもそろそろ終りかな。

English板ではハリポタ面白いの？の問いに
原書で読めば面白い、ってレスが多かったな。
私は五巻（原書）、三分の一程度で挫折したけどorz

ハリーポッター、あのデカさで読む気が失せる。
ページ数が多いのは歓迎。でも面積が広いのは困る。
気軽に読めない。持ちにくい。
文字が小さく面積も小さい文庫本がでれば
まだ読む気が起こるかも。利益は減るだろうけど。

近所にハリポタ需要で潤った工場があるので、
あまり堂々と批判できないけど。

ｺﾝﾆｬｸ

どこで買えば安い？

余りのボッタクリ価格に､ハリー･ボッターってネタ考えたが､>>30がうますぎて…orz

>>30の中では、魔法が封じられてるんでしょうね。でないと現実と対決できないｗ

ぶっちゃけ惰性で買ってる。
翻訳は一巻からだからもういい。むしろ慣れると変わらん方が良くなってきた。
だが、そもそもの話自体がもうなんつうか微妙。

青空文庫にうｐされるまで待つよ。

韓流がハリポタを飲み込んだな、
ハリーポッターが韓国人の子孫だったと言う事にすれば
売上が回復すると思われ。

>>36
あとあのオバハンはファンタジーの素養が全くない人なんだな、とは思う。

まねまね妖怪ってなんだよ・・・

くそ混みあう電車の中でこの本読んでたOLいたよ
好きな人にはたまらないんだろうな

翻訳はねー
元の英語がちょっとひねくれているというかきれいじゃないというか
知性のかけらも感じられないというか常套句の剥ぎ合わせだらけというか
たとえて言うなら、よく、名作本を子供向けに「なし崩しにした」のがあるじゃない？あんな感じ。
プロの翻訳家は嫌がると思うし、オバチャンよく頑張ってるなと思うよ。
日本は子供向け文学のレベルが高いから、あれを読めるヒマと力のある子には
そろそろちょっと物足りないんだと思うよ。売れないのはは原作のせい。

もうポッタリアンなんていなくなったんじゃない？

>>47
原作が世界中で売れてんのに何をおかしなこといってんだ

>>45
ないね、まったく。
同時通訳者としてはそれなりの評価はあるかもしれないけど、
書籍の(しかも児童小説)の翻訳とはまた別。

手漕ぎ女史の意向・・・とかまちゅおかは言ってるけど、
ホントのところはうまく丸め込んだんだろうね。
手漕ぎ女史にそのへん聞くことが出来る人なんて
いないに等しいから、まちゅおかの言いたい放題なんじゃないかなぁ。

所詮「本の面白さと日本人にも共有して欲しい」とかではなく、
金儲けしか考えてないと言われても仕方ないよね。あれでは。

針ぽた作者の収入：一字あたり約７万円。
「Up！」 これだけですでに21万円。
「Harry？」これだけで42万円。

日本人大卒平均月収20万。

漏れも>>40と考えてることは同じだ。

なんで大手出版社が権利を持ってないんだ？

指輪物語の文庫本の密度を見習え。
あれは拷問に近い。　orz

また在庫抱えて首つるのか・・・

>>54
俺がリアル厨房だった７〜８年前に持ってたよ。マジで目が痛くなったorz

　前も同じ事言ってたよな？

　学習能力ないのか？

あの大きくて糞長そう(実際そうでもないけど)に見える本が
読もうとする人を思いっきり遠ざけてる
日本人は忙しいから好きでもないと時間かけたがらないからな
文庫ぐらいの大きさなら電車の中とかで読んだりするんだが

> あの大きくて糞長そう(実際そうでもないけど)に見える本

ネバーエンディングストーリーと封神演義と西遊記と…
いつ終わんだよと半ば意地で読み続けた記憶があるw

素直に思う。

「　ざ　ま　あ　見　ろ　」

>>54
新訳版文庫は字がデカくなったので買わなかったな。

>>56
あの小さい活字、空白の無さ、挿絵なんか有るのか無いのかわからないぐらいの
無駄の無さ。
１巻を２つに分けても読みごたえ十分だと思う。

ハリー「売れ行き鈍化？こんなもん喝だ！かぁ〜つっ！！（ﾁｮﾝﾁｮﾝ）
　　　　　日本人はもっと活字を読まないとだめですよ！！」

>>62
それは「読みごたえ」とは言わない気がするｗ

ハリーの本がどうとかと言うよりも本屋が馬鹿すぎるだろ。毎巻同じ事やってるじゃねーか。

>>43
おまえが生きている内には
読めないんじゃないかい？

分厚い本を読んで悦に浸りたいなら福音館書店の「ハイジ」がお勧め。
２５００円で５００ページ超のハードカバー、しかもケース付き。
大体アニメのイメージ通りで読めるから時間もかからない。

正直、５巻は期待はずれだった(ﾟÅﾟ)

つか、書籍販売ド素人の俺達ですら
「いい加減人気も落ちるだろう」と思ってるのに
プロが突っ走って大量在庫抱えるとはこれいかに？

スクエアエニックス社員、職権乱用で
希望者にドラクエ８を税込6400円で発売前日に販売。
http://game8.2ch.net/test/read.cgi/ff/1096504714/l50

発売当日前後、新宿駅近くに来れる方に限り。DQ８：税込6468円（面倒なので6400円）で販売すます。
予約締め切りは10月12日お昼ごろまで。

ハリとヨンの区別もつかねー

>>71
ﾜﾛﾀ

ハリポタってそんなに面白くないよね。
ハムナプトラシリーズの方が全然面白いと思うんだけど。

>>53
交渉では先行してた出版者も何社かあったんだけどさ、
まちゅおかが、常識はずれのお金払って契約もってったの。
まちゅおかはさ、ふつーの出版社の常識もってないから。

ハリ・ガタ？あの奥様方ご愛用の？
>>24
また、もちあげてくれよ！

>>30のネタは前作前々作くらいからあったような記憶が。。
書店は学習能力無さ過ぎ。。

>>72
でした。>>72 たのむ、おねがい！

ハリー・ポッターが魔法使いの修行に挫折して錬金術士になったら面白い。

DHCあたりが下請けで翻訳すればいいのに

陰陽師ヴァージョンでカバーよろしく。

本屋にも責任はあるけど、あんな程度の翻訳であれだけ売れた、
つまり買った読者にも問題ありだと思うぞ。
指輪なんて、あの映画化までは以前のアニメもどきも含めて、売れんかったもんなあ。
早川FTにしてもしかり。個人的にはゲド戦記の四巻は悲しかったなあ、と。
そう思いつつ、福音館にアイボの読んでたヤツを注文してる本屋さんでした。

>81
リアル鬼ごっこですら売れる時代ですから。
出版社でも嵩高紙使って密度低くした方が売れるって認識だし。

(；´Д｀)　本屋さん、どうなっちゃうの？

ハリポタはファンタジーそのものではなくて
様式を借りてきているだけ

話の構成はまあまあよいが値段に見合うかといわれれば
厳しいものがある

ま大半は図書館か新古書待ちだと思われ

そういや、つぶれかかった本屋さんの意見聞きたい。

これで６巻の発行も危うくなるな

たしかにハリポタの予約状況はすごかったな＞図書館

逆に言うと、図書館で買ってくれるのならそれで済ませるレベルだってことだよな。
一読してから買うかどうか決めると。

ポリー･ハッター

近所の本屋いまでも山積みだよ

な

５％を丸々返品できるって条件で
置き場にも困るほど過剰在庫抱えるなんてアホとしか思えない･･･
本屋の仕入れって何も読んでないのか

>>54 >>56 >>61-62
俺の本棚に全巻揃ってるぞ>指輪文庫版
確かに「ファンタジー視力検査」と揶揄されるだけの事はあるなw

まあ、他の本は売ってもこいつだけは手放さないつもりだが。

あの鈍器みたいな装丁はなんとかならないのか。
それより、ハウルの動く城の原作本も一応平積みにはなってるものの、
ハリポタと同じような売り方をしているのが気になる。

むしろ逆効果だと思われ…

>>88
ロシアだったか、ポリー・ハッターと石の賢者なるものがあったそうだ

>>94
そういえばハリポタが有名になってからそんな感じの題名の本を良く見るようになったね。

ハリーポッターよりもホビットの冒険の映画化を希望。

>>94

作者は第2弾「ポリー・ハッターと部屋の秘密」の執筆を予定していたが
あまりにも第1弾が売れすぎたため作者が自粛した。

>>95
藤子F不二雄先生はもっと前からやってるぞ。

予約殺到って話じゃなかったのか

てーか仕入れすぎ。
もっと限定感を出さないと売れ行きに影響がでるのは当たり前だぜ。
あんなずらっと並べられたらほんとに読みたい人しか読まない。

>>98
いや、そうなんだけど表紙とかもハリポタの表紙みたいなのってのがさ。

>>98

　ジャイケル・マクソンのことかーーー！

あの分厚さを見て、読む気がなくなった・・・

クリスチーネ剛田と虹のビオレッタ

ハーたんが成長してゲテモノになっちまったからもう駄目だろこれ

いつからショタコンのスレになったんだい？

近所の本屋では、ハリポタと、
ディアゴスティーニのガンダム（初回バインダーつき）が山積み。
見ててかわいそうになってくる。

【ﾌｧﾝ殺し】ハリポタぼったくりすぎ 2【ダメ訳】
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1096083814/

ハリーポッターのどこが面白いの?
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1088168266/

ハリポタにペ様が出演すれが無問題

そういやぁ、ハリポタの洋書と対訳で読める本ってあるじゃん。
あれって良い？

出版社が舞い上がっちゃったんだね。2冊セットで分売しない。
くるんであるから中をのぞくこともできない、ビニ本じゃあるまいし。
のぼせちゃいかん。初版部数は抑えて売れたら増し刷りすればいいだけの
ことなのに。何をバカやってるんだろね。シャチョーさん。
「成功の復讐」って言葉がある。うまくいったからと泥鰌を
追っていると、物事が裏目に出てすべてがパーになる。
書店も欲をかいたな。５％しか返品認めない契約。
さて、どうするか。年末商戦で売るなんて無理だよ。これから買う
客は数がしれている。年が明ければブックオフに山積みだな。

まあ静山社は儲け逃げしたってところか。
６作目、７作目の受注・売上数が楽しみだ。

>>107
山積みもあれだけど一冊だけ一枚だけ売れ残るってのも
違う意味で哀しいもんだよ。。。
地元のデパートでスマップのやたらでかい初回限定パッケージのCDが
デパートが潰れるまでずっーーーーっと一枚だけ売れ残ってた。。。

正直言ってつまらんからね。ファンタジーとして。

ハリポタなんて本どころか映画の興行成績も下がり続けてるじゃん

再販制度と返品可能に守られた
商売自体めずらしい
あまったれるな

大量在庫かかえたのはアホな書店の自業自得だが、
出版社のほうも発売から２年以上経ってる１〜３巻あたりは
廉価な軽装版とか出してブームの内に読者の裾野を広げときゃ良かったのに
その手の企業努力が全く無かったってのがな。
独占にあぐらかいて商機を全然活かせなかった。

>>87
なんか図書館で借りるからいい、ってくらい冷めちゃってるのかも。

新古書で3,500円だったんで子供に買ってあげたら、図書館で借りるからいいって言われた。
で、即座に3,600円で売った。

売る側があんまり盛り上がりすぎると、客は醒めてくるんだよね

エロ本のようなビニールタッピング販売をやめたまえ。
立ち読みできないから、購入の判断が付かない。

書店員だけど、ハリーポッター１〜３巻の時は本当にすごい売れ行きだったんですよ。
パチンコと一緒です。大勝を忘れられなくて何万円も突っ込む・・・
昔は一日でハリーポッターありますか？って言葉を何十回も聞いた。あの日を忘れられないんですよ・・・

１回もみたことないや
多分これからも見ねえだろうな。ロードオブ座リングも。

だから、
５巻は今までのシリーズ中で一番つまらないから気をつけろって言ったのに…
まぁ本屋さんは２ｃｈなんて見てないか

再販制度の歪みが出たっちゅうことかね。

>>92
ウチにもあるな。ガンダルフが指からレーザー出してる表紙の奴。
ただ、表紙は原書のほうが格好よかった。

だからー、ニュースになるのは強気の大型店チェーンだけだって。
3年前から予約とり始めて予約者が来なくて青くなってんだよ。
書店の2/3は次の月の支払いに汲々としている零細店。
確実に問屋が持っている商品を無理して仕入れない。

ま、一人勝ちはゴミみたいなおまけで予約者集めたアマゾンだけ（ｗ

ハリポタがどうこうというよりは、静山社のボッタ商法の失敗だろ。

誰がどう見ても一時的な作られた流行に乗ったのがほとんどというのはわかっていた。
そういう人たちは新しい流行が出来ればそっちに流れる。今は４様。
鈍化は目に見えていただろう。大量入荷する書店はどうかしてるんじゃ。
上下巻別々買わせないという出版社側の傲慢な態度も効いているだる。

>>111
作者のローリングの意向で、分売不可らしい。

>>117
1巻は携帯版が出てる。でも全然売れなかった。

>>129
上下巻に分かれてるのって日本だけじゃないの？

もうダメポタ

バックの無いハリポタより電通のヨン様つうこって。

こんな本に金と時間かけて読む奴がいる事が不思議でならない

>133
そういうちみはどんな本を読むんや？

大型書店のバックマージンがすごいってホント？

>>118
おまえわけわからんことするなよ、
おまえが買ったのだから、
おまえがちゃんとよんでから、売れ

\540の文庫本で出たら読んでも良いかとは思うが
いかんせん映画１作目のDVDを見て途中で寝てしまった俺が耐えられるかどうか

1巻2巻はそれなりに面白かった
4巻読んで明らかに字数かせぎでだらだらとした内容に萎えた
上巻分なんか10ページくらいにまとめても問題なさそうな感じだったし

ああ終わったなと思った
面白ければ5000円でも出すがね
内容に自信があればあんな売り方はしないだろうから
5巻もやばいなこりゃと

子供達が小遣いにぎりしめて買えるような値段にすりゃいいのに
もうじゅうぶん儲けたんでしょ。還元してやれっつーの

>>136
大人が読む本じゃないだろ。

ハリーポッターは英語の勉強をかねて原作本を読む方がいいよ。
原作本の方が安いし、テンポもいい。
翻訳版は無駄に外見ばかり豪華にして、お金だけを取ろうとしているのが
ミエミエで嫌になる。

映画も1→2→3　と鈍化
書籍も　鈍化

>>138
貴種流離譚の限界だろ。素直に。

イギリス人も中層階層以下は単純明快なパターナイズされた物語を好むと。
フーリガンと同じ層だし＞ハリポタ読者

暴飲暴食したら昔ほど消化力がなく、５％くらいしか吐くこともできず、
便秘になってほかの食べ物も食えない、ってことだろ。
業界の現状をかいつまんでいうと。

原作は安価でコンパクトなのに、日本では専門書並に高額で、しかも
分厚いハードカバーの２分冊で出すなんてのが間違いのもと。
１日あれば読みきれて、再読するまでもない内容で、おまけに嵩張る
となれば読了後は当然古本屋に売り払うか、オクに出すか、知人に譲
るかするだろうから、書店の売り上げがのびないのは当たり前だな。
読んだ人間の数をサーチすればまた違った数字が出るんじゃないのか？

ん？　でも翻訳だと量が増えるのは当たり前じゃないのか？

まぁ。ハードカバーなんかじゃなくせめて新書にしとけ、とは思うが。

ズッコケ3人組の方がオモロイ

映画は３作目にして面白くなったね。
すてきなホルモンがあふれているハーたんが、特に･･･ﾊｧﾊｧ。

大人になったハーﾀﾝなんざに興味ねーよ

>>94
ターニャ・グロッターだかじゃなかったっけ？女魔法使いが主人公の。
まぁポリー・ハッターもあるのかもしれないけど

ハリー・ぼったくり

ぼったくりすぎ

コミック並に下げてキオスクにでも置いとけ

なんか紙質とかすげーいいの使ってるらしい。高くするために。

とっくに「冬ソナ」に客奪われたの気がついてない

>>144

原作も出たてはハードカバーで高額。
それが、翻訳している間に廉価版のペーパーバックがいろいろ出た。

3巻目まではまだ許せたが、4巻目に2冊にしたのが馬鹿すぎだったな。
7冊だと思ったのが10冊だろ。
しかもハードカバーで大きくて重いし。
それでおまけなんかついてやがんの。
おまけつけるなら安くしろよと。
字もそろそろ小さくして、余白少なくしろよと。
ま、話の内容も段々だれてきてるので、日本側だけの
問題じゃないけどな。

ハリーポッタラー

読んではみたが（図書館で借りた）…日本のライトノベルの方がよっぽど面白い。
おまけに指輪には遠く及ばない。
欧米では中間世代用の小説が少ないから売れるだろうけど、その手の本が溢れている日本では通用しない。
買ってる人間はマスコミに踊らされた奴だけだろ。

あ、映画は面白かったかもｗ

一巻の頃から文庫版が出るのを待っている俺は負け組。

比較的最近はまった人間としては5巻はどうにも単品では評価しづらい。

3巻まではトリック(というか伏線？)結構凝ってて結構好きだったけど、
5巻はトリックらしいトリックもなく、結局大ボス戦に備えるだけの巻だった。
6巻もこんな調子だとさすがに参るな…

ストラップとか付けないと売れないよ。
最近は、付録付きがほとんど。

付けたら、倍は売れたかも。
まだ間に合う。

>>あ、映画は面白かったかもｗ


それは有り得ない。

前の時も在庫で四苦八苦してたのにもう忘れたようですね。
再販使えない本って困り者。

>>161
作品の内容として映像向きなのは確かじゃないの。

君ははりもぐハーリーを知っているか？

このスレの書き込み量からして人気と注目度も推して知るべしって所か。

ハリーポッターが発売されたせいでうちの近所の本屋のレイアウトが変わった。
特に俺の大好きな光人社ＮＦ文庫のスペースがかなり削られた。

何故、弱小の出版社が版権を得たかを感動秘話みたいに言っていた時点で胡散臭かった。

ジニーがヤリマン

ウチの店じゃ今回が一番売れたんだけどなぁ・・・
地域差だろうか。ちなみに漏れはまったくハリポタ焼きは興味ナッシン。

そういや近くの本屋も入り口にずっと積んでるな

>>169
本屋さんと見込んでお尋ねしますが冬ソナ関連本ってホントに売れてるのですか？

某チェーン店の店員でつ
あの赤まみれの殴られたら死んじゃいそうな装丁
レジ前に古墳みたいに平積みしてあるけど、
感じ悪いったらありゃしない

韓国系ムックや
「もうひとつの冬のソナタ」の方が
問い合わせ多く、よく出る・・・

なんだかなぁ

>>171
本屋ってかCDやDVDも売ってるけどね。
ボチボチとオバチャン達が買ってく感じ。
特に趣味も無いような感じのオバちゃんが2万くらいの韓国ドラマの
DVD-BOXをガツンと大人買いしてくのの方が実は利益高いかも試練ｗ

数年前からハードカバーでサイズ大きいけど
中を見るとマージンが広かったり行間が広かったりする本が増えたよね。
値段も高くなるしやめて欲しい。

スレタイとかとあんま関係ないけど
本屋でぺの引きつったキモい笑顔の写った冬ソナ関連のコーナー見ると
ゲンナリして何も買う気がなくなるな

はうるのうごく城のほうがいいよ。

いや、それでも初版１９０万セット売れてるんだろ？４，２００円もするのになあ

>>173
レポートサンクス。
ぼちぼちでもいるんだね。

なんでそんな注文するんだろうね
売れ行きに合わせて仕入れるとか、そういう脳は無いの？

2冊にするのが間違い。
だらだら翻訳、うぜー

>>179
いちおう、前作の４巻が三週で３１０万売れたから、今回の初版２９０万セットはそんなに無謀な数字じゃない。
いっきに落ちすぎ

原書を発売日に買ったけど２３００円ぐらいだったな．読むのに５ヶ月かかったけど…

>>181
ハードカバー二分冊というのが全ての間違い。

値段的にもDVD買えるしな。

次作からは買取制はだめになるだろねぇ・・・

なぜ、書店側は前回の在庫で懲りなかったの?

>>185
負けてもjパチンコ屋の広告見ると行きたくなるだろう。それと一緒。
マスコミのあおりと欲がそうさせる。

>>182
翻訳するのに1年半かかった松岡よりいいだろｗ

182 人中、123人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

松岡訳でなければ！, 2004/06/08

絵本とコミック以外、手に取ろうとしなかった我が子が、映画「賢者の石」を観賞後、
突如、つんどく状態だった松岡訳の「ハリポタ」シリーズに没頭し始め、「映画より面
白い」とつぶやいた時の感動！原作の魅力も勿論だが、小学校中学年の子供に、
あの分厚い書物を読破させてしまう松岡さんの翻訳の巧みさには本当に頭が下がり
ます。松岡訳の素晴らしさは、子供向けに限った表現をしていないこと、読者を子供
扱いしていないことにあると思う。大人が日常忘れかけている豊かな語彙と表現を駆
使して、原文に忠実に、しかも、こなれた日本語で、松岡版ハリポタワールドを築いて
いる。

原作者ＪＫローリングは、第一巻でハリーに夢中になった読者の成長を意識しながら
物語を進めている。第五巻の魔法界は、マグルの世界以上の閉塞感が漂う。ボルデ
モート復活を否定し、現実を直視せずに、魔法界は安泰だと主張する魔法省トップと
御用メディア。かれらエスタブリッシュメントの無能に乗じて、密かに勢力拡大に暗躍
するデスイーター達。魔法界に真実を知らせようと、あがけばあがくほど苦しい立場
に追い込まれていくハリー。ハリーの苛立ちと焦燥感には、自分の存在と能力を社会に
認知してもらいたいのに、受け入れてもらえない思春期の少年達の焦燥が二重写しになる。

第五巻が英国でＷＨスミス賞の読者賞を獲得し、大人の小説の仲間入りを果たしたと
評価されるのも頷ける。松岡訳が、思春期まっただ中のハリー達の心の揺らぎや焦り
を、どう日本語に置き換えてくれるのか、子供と共に楽しみにしている。

182 人中、59人の方が、｢このレビューにだまされた｣と投票しています。

賢者の石が出た当時、ハリーと同じ年頃だった子が、ハリーと一緒に成長しながら
読む本というのがそもそもベースにあった気がする。
原書も刊を重ねる語とに使用単語数が増えていっているしな。
それを理解せずに一巻から五巻まで同じ訳にしている松岡ってどうなのよ、とちょっと思うよ。

やっぱり品薄感をださないと売れない気がする。
自分は４巻までは買ったけど、「どうせ予約しなくても初回版大量山積みなんだろうな」
と思ったから５巻はいまだに買ってないよ。初回特典も紙のドアハンガーだし。
初回特典がもうちょっと良いもので、予約するか初日に朝一で書店に行かないと手に入らない！
とかだったら予約して買ってたかも・・・。

松岡訳とあるが、本当のところ、いったい何人でやっているのやら？　
「船頭多くして」というコトワザどおり、大勢で分訳すると、訳文が
支離滅裂になって、かえってリライトが大変になるのだが、今回の翻訳
が遅れたのも、そのせいでは？　本当だったら、世界的人気シリーズ
ということで、原書と同時発売だって可能なはず。

静山社の条件が生意気だったので必要最小限しか入荷しませんですた

超正解

正直、本屋で延々と「ﾊﾘﾎﾟﾀ最新刊、好評発売中！」とスピーカーから
流れて来ると、馬鹿ｼﾞｬﾈｰﾉと思わずには居られなくなる。

だいたい、朝５時から開店して販売してたよね＞ハリポタ発売日
そういう必死さを見ると萎える人、多いと思うんだ

たまごっちを見るようだね。
　

guest guest

大量在庫をものともしない再販制で
どばっと返品できんじゃねーの？

ハリポッタのブームが終わった　第４巻もそれほど売れなかったんだろ

第５巻はどうなることやら

あのめがねの少年が大村紺になっちまった時点で終了。
声まで野太いおっさん声になってて萎えた。

>195
０時売りをすれば、また違っただろうに

第五巻は通販オンリーになったりして

買う人がある程度限られているコアなものなら通販のほうが在庫も減らせるからコスト安く済むのだろうけど、
ハリポタはミーハーも買っていくからそれはそれで微妙

ハードカバー2冊組が気に入らない。
元版はちょっと厚いけどそこそこいいサイズなのになぁ
文庫版見たいので出せばよかったのに

映画はひどすぎ。見るに耐えん、
ところで４巻以降は200分付近じゃ収まるわけが無さそうなのでさらにめちゃくちゃになる悪寒

>>192
ちなみに今回は全世界同時発売
作者は執筆に3年かかってる

>>206
いや、日本語版は原書よりさらに1年半遅れてるだろ

おいおい、日経新聞の夕刊インタビューで、まつおかが出てるぞ。
木曜か金曜日までの連載のはず。

ちなみに、ジュネーブで訳しててその間は日本に帰らなかったとか
しゃべってる。61なのか、あのおばちゃん。

書店でどこも山積みでした。
あんなデカイんじゃ、書店も置くところ困るでしょうに

20冊仕入れてやっと1冊返品可能、って
ずいぶんとキツイ条件だよ

おまいらちょっと（３月から半年）待てば図書館で
借りれるぞ
ハリーボッターなんて、あの値段で買う必要梨

たいていの図書館にはもう入ってるが？

7巻まで翻訳したら65くらい
年のためと会社解散すれば儲けはガッポリ

>たいていの図書館にはもう入ってるが？
いや、地元の図書館には既に５４冊入ってるんだが
予約が１１００件以上なんだよ。一人２週間ずつだから
普通に待つと数ヶ月待たないといけないんだよ

>>214
５４冊、1100件ってのもすごいな。そりゃ本屋の経営を圧迫するわ

何か広辞苑のノリですな。徐々に読まない分厚いものが家庭を侵食していく。
広辞苑は版が変われば前のを処分すればいいけど、小説でこんな厚さ読み直すのは買った人の何％なんだろう…。

あんなにハリポタハリポタ言ってた女たちはどこへ逝ったんだろう。
マスコミが扱わなくなったらすぐこれだ。
女は流されやすいなあ。

>>214
2/3くらいのヤツは、借りる前に忘れるか興味が無くなるかするんじゃないか?

値引きしてしまえば村八分にされるから
知り合いの古本屋で販売されるんだろうな。売れない不良在庫として。

とりやえず、でかすぎ。

日本人女性に大人気の４様とやらを成長したハリーにすれば売れるんじゃないの、と無責任に言ってみる。

>214
図書館は貸し本屋じゃないんだが。
アホバカな司書しかいなんだな。

高すぎ

買取で粟を食っている様じゃなあ・・・
再販制度にあぐらをかいた書店側の経営力不足こそ問題なんじゃ？

>>222
それも正論だが、より多くのリクエストのある本を
たくさん入荷するというのもまた正論な訳で。

再販制度が無いと本屋なんか全部潰れるわ
あぐらをかくどころかやっと生きてるようなもんだよ

しかも、紙媒体の本から出版社はほかに逃げようとしているような。
もうすぐ、携帯にコンテンツ主流で取次ぎ・小売書店はおいてけ掘り…の予感。

図書館はさ、こういう誰でもどこでも買えるような本は
あまり入荷しないように何か基準も決めたらいいんだよ。
一時的流行本のリクエストが多いのは当前なんだから、
リクエスト数だけを基準にしてたらゴミばかりたまるだろう。

>>227
別に出版社は小売を食わせるために商売してるわけじゃない
小売は小売で自分の生き延びる道を探すのが当たり前

ユニクロ現象。

つうか、翻訳遅すぎ。手分けすりゃ3ヶ月で出せるだろ。
たらたらやってる間に放し忘れちゃったよ。
おばちゃんのエゴのせいでえらい迷惑だわ。
次からは原書にチャレンジするか・・・

国会図書館に眠ってるエロ本リクエストしたいです

>231
一人で訳していても、あんだけ用語の統一が図れてないんだから
手分けしたら恐ろしいことになるぞ。まともなチェッカーも編集もいないみたいだしな。

おばあちゃんのポタポタ焼き

>>30
ワロタ

日本人は飽きっぽいからなぁ

平積みの本て買ったこと無い

確かに、今日２つの本屋さんみましたが山積みでしたね
場所とる分、困るのではと思いました

でもこの本、10セット重ねてあるだけで山積み感あると思うんだけど、
それって凄い状態でもないような気がしてきた。

>>236
その割には俺が谷津遊園の関連品を集めてると言ったりガリアンのDVD楽しみ〜とか言ったら叩かれるんだよ

おい、４巻３９９０円が５巻４２００円に値上げになった件
裏事情しりませんか

>>217
ハガレンにいきますた

>>241
ページが増えたから（ｗ
ま、本の値段なんて出版社の言い値だからな。

>190
それが本当ならちょっとローリング見直した。
児童書としてはけっこう野心的な試みなんじゃないの？

>>190
そうならおもしろいな

>>190
賢者の石を執筆してる当時は貧乏でﾏｲｻﾝに読ます為に書いたって話があったな、確か。

>>228
買ってまで読みたい本ぢゃないし

>>217
最初から居なかったんだよ。。

>246
そのﾏｲｻﾝも旦那に取られたんだっけ？

ﾏｲｻﾝが読んでくれてると思って書いてるのかもな。
しかしﾏｲｻﾝも飽きて読んでないとか・・・

しかしまぁ、そんじょそこらの普通の主婦がこうも成上がれるもんかね、ｴｹﾞﾚｽって国は。

en joyってぐらいだから、変わった国なんでしょう
＃よく知らんうちにフジテレビの関係者が英国に居るし

えげれすはばりばりの階級社会だからねぇ。
原作者も下層階級からのねたみと、上流階級からの蔑視に苦しんでると思うよ。
ベッカムくらい頭悪ければ、のほほんとしてられるだろうが。

前夫との間の子供は娘だよ。
しかも娘に手をあげるから、娘つれて逃げて
妹夫婦（エディンバラでカフェ経営）のとこに
逃げ込んだんだよ。

その後は、回転は中学校の教師になってるし
小説家の卵支援のための奨学金（というのか？）
も受けている。

教師をやめたのは、2巻の印税が入ってｳﾊｳﾊになった頃だよ。

近くの古本屋の前とおったら、2900円って張り紙が。

もう、だめぽ。

ハリポタ読んだ事ないから分からないのだけれど、角川スニーカー文庫だとか電撃文庫だとかの
あかほりさとるやら神坂一やらのウンコファンタジーもどき駄文集とは何が違うの？

貼りボッタクリ

飽きまいた

>>256
外人のオバサンが書いてるってところは違う。

５巻から値上げですか
ハリーボーッターになまえ替えよう

映画化って３作だけはなかったか？
今後盛り上がる要素ねーじゃん

責任転嫁

>>261
ハーたんを脱がせば盛り上がるぞ、きっと。

ダラダラしててつまんなすぎ。２巻読んだけど半分で飽きたわ。
あんなんでいいなら俺でも書けるぞ。上手くやったな〜ローリング。

きょうび本の売れ行きは、ある日突然止まる。漸減じゃないんだね。
パタッと売れなくなる。垂直落下なんだ。ゴルフじゃないが、小さく
刻んで在庫を残さないようにするのが鉄則。
ハリポタの初版部数が290万だったかな、ここまで
大部数だと原価は下がりきっている。話題作りをねらったのかも
しれないが、出版社、はしゃぎすぎたね。
2冊くるみなんてのもふざけてる。
著者との契約かもしれんが、客をなめちゃいかんぞ。
まあ、一番アホなのは書店なんだが。

まぁ次作の「ﾊﾘｰﾎﾟｯﾀｰとﾘｺｰﾙ隠し」（静山社）に期待しよう。

図書館はあーゆうゴミ本入れるのやめろよ。
公共の利益からは程遠いし、何より民業圧迫だろうが。
何で書店は抗議しないんだ？なんかからくりでもあんの？

>>263
もうぬるぽ

＞図書館はあーゆうゴミ本入れるのやめろよ。
うちの地元では５４冊も入荷しています
それより、なかなか読めない本を買ってほすい

>>267
抗議してるよ。ニュースでも取り上げられたことあるし。
でもスルーされまくってるんだよ。

まぁこの手の本は3巻で限界だな、日本の場合。
今の日本人はあきやすいということを忘れるな。

英国にもメガネザルいたんだね

地上波でハリポタみたけど
あんまり覚えてねーや
ガキと女が見る映画だな、ありゃ

3500円ならかうなー

ハリポタって面白いのか？
なんかお子様向けって感じだが。
アンパンマンとかと対してかわんねーよ、アレ

ハードカバーってうざすぎ。
所詮紙なんだから日に焼けるし染みもつく。
そして何より場所を取る。読んだら捨てるのが一番だ。

今回のハリポタっておもしろいじゃん。

マスコミが捏造報道を続ける中、
着々と裏では侵略が進行する。

侵略を警告する人間を貶め、
誤認逮捕して、異例の裁判にかけ・・・・・

まるでこの国でのどこかの国のブームみたいじゃん。

>>277
ポッタリアン乙

今作は今までの作品に比べて不快感が3倍UPでお得となっております

売れ行き鈍化って、ハリポタの人気が落ちたというよりは、単に価格設定の問題な気がするよ。
小学生なんかも読むだろうに、4000円以上ってどういう価格設定なんだか。専門書なみじゃんか。

価格と翻訳

>>277

そういえば、韓国じゃブームじゃなかったんだろ？＞ハリポタ
日本でこの本が流行ってもらっちゃ困る内容だな。

図書館から注文が来ている本屋は勝ち組

韓国政府も反体制派は受け入れないんだよな…
まったくもって、半島根性ってのは排他的だな

こんな格好のハリー・ポッターが、ご近所のお気に召すわけがない。

この訳もう少しどーにかならないのかな
のっけから読みにくい

いやはや、つい先日までハリー・ポッターと狂喜乱舞してたのにこのザマ？
まるで、チューリップに翻弄されたオランダのよう・・・。

でも、4巻の時も同じような内容のスレたったが、結局売れたから今回も
大量に仕入れたんだろ・・・あんまあてにならんニュースだな。

4000円を超える本が190万セット売れてもブームは去ったと言われる。

中の人も大変だな。

>>277
次のハリポタはマスゴミの姦流捏造の話ですか？

今日、図書館に聞いたら予約２２４番目だった。
５８冊入荷しているので、あと２ヶ月以内には
読めそうだ
１・２・３巻くらいまでは耐えてきたが、４巻以降
は買う気がしない

ハードカバーとはいえ高いな

>>269
５４冊って多すぎやな
高いのに・・・

>292
今日、図書館に聞いたら、５４冊→５８冊に増加していました（藁
要望が相当多かったんだろうな（予約1190件だそうだ）
ブームが去ったあと、この本どうするんだろうか
まじ、ハリーポッターと在庫の山
になりそう

>>293
ブームが完全に去らないうちに司書がこっそりブクオクに持って行きます

＞285
確かに訳はヘタだけど、そこはいたって普通なんじゃないの？

もともと英語の小説の日本語訳はやたら饒舌で退屈なものになりやすい
それは事細かな描写や引用が程度が高いとみなされる傾向と
英語では歯切れがいいものも日本語のねちっとした助詞を補う事によって
ぐだぐだになるからだそうだ

俺は野郎なので女性の書いた文は読みにくいと感じる。
小説に至っては何かストレスを感じる。女性ならではの細やかな描写だとは理解するが、
はっきり言って無駄にしか感じないからだ。ぐだぐだと書かれると気持ち悪く成る事があるのでまず女性の書いた本は
買って読もうとは思えなくなっている。。

俺も野郎だが、ﾊﾘﾎﾟﾀの場合は作者の性別と関係なく読めない
妹がハマって本を買って、「面白いよ」と薦められたけど、3ページで挫折したよ・・・

>>298
っていうか、あのクラスの本を3ページで挫折してたらどんな本も読めないと思うが・・・

>>299
一応はてしない物語は過去に読んだことがある
指輪物語は挫折した

なんというか、文章にあまりにもお子様向けっぽさが強くて
大人になった俺には読み勧める気にならなかったよ

昔の指輪物語って全部「ですます調」だったから、大人にはかえって辛かったよね。

>301
>昔の指輪物語って全部「ですます調」

おまえ全部読んでないのバレバレ。
知ったかぶりｶｺﾜﾙｲ。

馳男とガンダルフがですます調で話しているのか(´д`)

マンガ最高
不肖２９歳だが、まともな本を１回も読破したことがないのが誇り（藁
読書感想文は最初の２０ページくらいと、あとがき読んで感想かいてたしな

１つの作品で長々と何個も読むなんてあほくさ

低湿燃料が投下されまつた

まぁ。。訳が気に入らないなら原書読めと。。

298はどこに行った？

ハリポタは面白くな（…
みんな流行で読んだだけでしょ

頭に載せてしゃぺる帽子は、閻魔君のしゃぽじいのパクリ。

読書感想文の本ハリポタ禁止だったりするのかな
こんだけ売れてるのならクラスの半分ぐらいはこれを選びそうな気がする

>307
原書読めたらいいな。安いし軽いし早いし。日本語版もあの装丁で十分だから１５００円にしてほしい。

売れないなら、安売りすれば良いじゃん。
再販制度なんて公正取引法違反ですよ。

>>313
そんな法律はない。再販制を語るなら独禁法を勉強しろ。

ビニ本（古いね）じゃあるまいし、２冊包んで売りつけるって商法が
あざといね。そもそも高い過ぎだよ。あんな本はソフトカバーで十分。
ボッタクリはやめろ。

ハリーボッタクリー

１・２・３巻　１９９５円　４巻２冊で３９９０円
でも５巻は４２００円
ハリー・ボッタクリだな

流行りがあれば廃れもある。諸行無常。

　　図書館に予約してます　
　　　整理番号１２３番目
　　余程　気に入らないと買わない

まあ柳の下に泥鰌は２匹いないって諺は間違いで
柳の下に泥鰌は３匹までいるそうなんだよね
４作目から値を上げるのは収奪の対象を一般大衆から
ハマった阿呆に絞り込んでいくことで正しい方法だ

まあはまったあほうが２００万人近くいるわけだからね

ハリーポッターの映画この前ビデオではじめて見た。
ＲＰＧを映画化したようなイベント消化型の映画で
別段面白いとは思わなかったな。
テレビでやってたリターナーのほうが面白かった。

ボッタクリだし

>>320
そうか。値上げは実は賢い戦略だったのか。

>301
１巻目冒頭と６巻目後半の「追補編」はですます調じゃなかった。
302は冒頭で挫折したクチだな。

でも日本じゃ指輪が３０年かかって売っただけの部数をハリポタは
最初の１巻で抜いちゃったんだよな。素直にたいしたもんだ。

ヴァカな本屋が寒流熱風とかやってたから
法則が発動したんだろ

>>322
え、リターナーやってたんだ。見たかったなあ。

>>295

いや、
「こんな格好のハリー・ポッターが、ご近所のお気に召すわけがない。」
ってのは、パッとみで主語がわかり難い。

1）こんな格好のハリー・ポッターが、ご近所のお気に召すわけがない。
　　　　　　　　↓
2）ハリー・ポッターが、お気に召すわけがない。

2）に直した時に助詞を「が」とするより、「を」としておけば
「ハリー・ポッターが」というのが主語ではないことは一目瞭然。

改1）こんな格好のハリー・ポッターを、ご近所のお気に召すわけがない。

っでここで問題になってくるのが、読む時に軽快さを出すために用いた
助詞、「ご近所の」に含まれる「の」です。ここを「が」あるいは「の人が」に置き換えると

３）こんな格好のハリー・ポッターを、ご近所がお気に召すわけがない。
４）こんな格好のハリー・ポッターを、ご近所の人がお気に召すわけがない。

あえて「ご近所の」という言葉（意味）を文頭にもって来なかったのだからこのくらいまでして欲しい。

>>322
俺は映画の3作目だけを試写会チケットもらったから初めて見た。
ひとつひとつのイベントを追いかけるのに必死で他には何も無い映画なんだね。
面白くないし、楽しくもない映画だった。

＞＞３２９
そういえば何かに似ていると思ったら
風雲たけし城だ。

>>325
指輪物語が出た当時と違って、ハリポタが出てる今はドラクエとかＦＦの影響でファンタジーＲＰＧがお馴染みになってるし
その手の小説も掃いて捨てるほどあるから当然かと。

>>331
横レスすまんが一番ファンタジーが伸びそうな1980年代後半〜1990年代前半をファンタジー
好きとして過ごしてきた立場から言えば、ハリポタが出てくるまでの海外産ファンタジー市場
は壊滅状態だったんだが。

だってＤＱとかＦＦが隆盛で、国産ラノベファンタジーも隆盛だったにも関わらず、海外版Ｆ
Ｔなんて微妙にザンスとかエディングスとかを細々とやっていただけなんだぜ？

図書館に針歩蛇を沢山入れるのは、貸し出し数で実績を作って
来年の予算うｐを狙うため。市議会の予算決議で

昨年の市立図書館の貸し出し数は前年より−１０％減の１３５万冊ですた　と言うより
昨年の市立図書館の貸し出し数は前年より＋１０％減の１６５万冊ですた　と言う方が

翌　年　の　図　書　館　の　予　算　が　増　え　る　で　そ　？　

>277
まさにアメの経済侵略だな。

>>334
ハリポタは英国

今日再び図書館に行ったら、２２４番待ち→２２２番待ちになった
２週間で読みきれないのかな、回転が悪すぎる

いまだにウォーロックがあって摩由璃の本棚の連載があってもハリポタをまったくスルーしてたらうれしい

>>333
図書館に納品している本屋が、
図書館に泣きついたからだと思うよ。
「在庫かかえて、困っているんです。
安くしますから買ってください。」
と、言ったところだと思うよ。

>>337
懐かしー

>>338
図書館はたいてい取次から購入していると思うが。
発売前に注文を出してるし、本屋に泣きつかれて購入を増やすとは思えない。

970 名前：無名草子さん 投稿日：2004/10/11(月) 23:17
回転さんは、ゲイリー・オールドマンの出番をへらす
ためにシリウスをｱﾎﾞｰﾝしたのに、オールドマンは続投ってのは笑えるよな。

口出しする権限がなくなってきてるのか？


ｲﾀｽｷﾞﾙ・・・（ ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ ・・・

>>338
どうせ買ってもらうなら暦の方がいいな。
掛けが安いし、田舎での需要も高い。
少なくとも338は妄想（SGW

>332
そういえばハリポと指輪人気にあやかって、ムアコックの
エターナル・チャンピオンシリーズが映画化されるそうな。

再販制度のおかげで安売りできない事が仇になったな
ザマアミロ(w

再販価格設定できない買切りで大量在庫って不良債権並だな。
でもなんでハリポタに限って買切りなの？

爆笑問題の太田もハリポタ嫌いらしい。
ていうか、意地でも読まないって言ってた。
読まない理由を言っていたが
「禿同！禿同！禿同！禿同！禿同！禿同！」って感じだった。

ハリポタは高額な本が200万セット近く売れてもブームは去ったと報道され

寒流は3種類の安い本の合計が100万冊でも大ブームと報道されているんだよな

>>347
ハリポタのＣＭ見たことないだろ？
ハリポタの中吊り広告見たことないだろ？
つまり、そういうことだ。

>>847
むかしアラブの偉いお坊様が、この世はすべて相対的とのたまいました。

>>346
読まない理由ってなんですか？

部数が一巻から順々に減っていく事なんて
漫画の単行本なんかでも死ぬほど経験してるはずなのに。。
マスコミのことだから
在庫在庫って騒いで業界ぐるみでぼったくりから
消費者の目をそらそうとしてんじゃないの？

>>345
ハリポタ以外だとフィギュアやCDなどオマケ付の初回限定コミック・カレンダー・専門書
なんかが買い切りになっていることが多い。

女を相手にする商売は山を迎えたらさっさと切り上げろっていうこと。
漫画もCDもゲームも売れるのは初回だけ。

４巻３９９０円　５巻4200円
値上げのダメージもあるだろうな
児童書で４０００円超えはないだろう

>>349
コーヒールンバ！

ハリー・ポッターは児童書なんだから子供の視点で読むとかなり面白い。
そりゃあ、いい年した大人が読んだらつまらないのだろうけど。

子供の頃に買ってもらった、「モモ」と「はてしない物語り」は大切にとってある。もし、子供が産まれたら、いつか読んで欲しいと思っている。
ハリポタは読んでいないからなんともいえないが、子供に読ませたい本は大人が読んでも面白い。ハリポタもそうなら買っておきたいな。

チョンソナ関連より売れてんじゃんｗ
それなのにウンコメディアでは、チョンソナ大ブームと煽り
こっちは、売り上げ鈍化だ何だと言われると
なんともまー

差別ﾆﾀﾞ

>>343
冒頭からエルリックが暴走したりする映画をｷﾎﾞﾝ('A`)

>>357
あぁ、その2冊は俺も読んだなぁ。面白かったよ。
今読み返しても面白いのかな…ハードカバーのしか知らないけど文庫本サイズもあったり
するんだろうか。

>>359
生気吸いまくり…児童向けにはならないような気がする。

イギリスで1500円
日本で4200円
高すぎ

流行ってのは字のとおり「流れ行くもの」だし。
流れが強ければ通り過ぎるのも早い。

そのうちブクオフにあふれかえるのだろうな

大量に売れれば大量に中古が出まわる。そして売れなくなる。
当たり前のことだよな。それが予測できんとは・・・出版界の未来は暗いぞ。

俺がバイトしている商店街の本屋の店長が、
今回の５は売り切れるぐらいしか発注かけなかった。
バイトの子が皆して不思議がってた矢先、このニュース。
店長に聞くと、
「俺は本が好きで本屋をやってる。このぐらいはわかる。」
だと。
惚れたね。

なめられてんだよ

エゲレス人に

＞イギリスで1500円
＞日本で4200円
＞高すぎ

なんでそこまで違うの。
児童書だと高くて２０００円くらいにしないと
いけないと思う

ディアゴスティニが『週刊 ハリポタ』を創刊するまでは
まだまだハリポタはまだまだ行けると読んで良いだろう。

イギリス

ハードカバー　16ポンド99ペンス　（約3300円）
ペーパーバック　7ﾎﾟﾝﾄﾞ99ペンス　(約1,500円）

>なんでそこまで違うの
単に>>361がバカなだけ。

>>369
イギリスやアメリカじゃ本は定価で売られないのをご存知ない？

>370
そういう問題じゃないだろ？
日本のハードカバーとイギリスのペーパーバックの値段を
比べるやつがバカと言ってるだけのこと。

まあ、知ったかぶりの370には理解できないのかもしれんが。

>>365
普通の人間なら欲をかいて在庫を溜め込むというのに、すばらしい。

>>371
アメリカのハードカバーは2000円ですが・・・

だいたい出版社の販売戦略が駄目なんだよ。
出版社が小さいんだっけ？
少しは儲かって余裕出ただろ？もっとちゃんと考えて販売しろ。

>>359
実はエルリックの７巻・８巻の映画化だったりして

>>374
買い切りだから出版社は押し付けた方が得。
書店の恨みを買って次以降がどうなるかはともかくとして。

>>361
ペーパーバックと比較すんなよ、ｱﾌｫと思われるぞ。

被った（ｗ
はずい・・・

>>378
つーか遅すぎ

>374
これは出版社が成功したんだろ
出版社に騙された書店が悲惨な目にあってる
それに対して出版社はボロ儲けしてる

>>359
なんだかわかりませんが、ｱﾘｵｯﾁを召還しますね

95%買い切りの条件は大成功だったわけだな、静山社

>>382
6巻以降、仕入れを控える書店が増えるから失敗な気がするが。

ただ4000円を超える本が190万部も売れて売れ行き鈍化といわれて、
はけた数が全体の67%ってどう考えても書店がアホな気がする

6巻は150万冊程度で終わると予測した

さっさと文庫化してくれよ。

>>384
それでもすごいな。シリーズ物の後のほうの巻でミリオン超えてることだけで驚異的だ。

ハリーのソナタください

>>374
今までの出版業界の構造自体が
売れなきゃ返品すりゃいいっていうナメた仕組みだったんだよね。
それに書店が自分の裁量で買い取れ、じゃなきゃ売らねーって
出版業界以外では常識なことを言ったのがハリポタ。
馬鹿なのは仕入れ過ぎた書店だよ。
今までそういうバランス取りをする必要がなかったから
分からないってのもあるんだろう…が
4巻のときにも散々問題になったのに、またやるか。
やっぱ書店は自動販売機にしかなれないアホばっかだなw　

ついでに返本OKって仕組みがなくなったら
売れる本しか仕入れてもらえなくなり、マイナーな本は店頭に並ばなくなるから
古い仕組みが必ずしも悪い訳じゃないとだけ言っておく。
再販制度で仕入れすぎても値下げできないしな。

ハリポタも2冊セットでシュリンクパック売りなら、全部の書籍も雑誌も全部シュリンクしたら面白いかも？
どうせ、口コミ評判だけであれほど売れるのなら、立ち読みさせなくていいんじゃない？書店側も出版社も。

万引きするくらいなら立ち読みしてくれ＞犯罪者

出版社が丸儲けと言っても、
元々の初版の予定部数って２００万部を少し超える程度だったはず。
書店・卸しからの要請でそれを増やしたんだから完全に自業自得

まあ、4200円もする本が190万セットも売れてるのは、十分すごいと思うけど。

出版は知らないけど
小売りの世界じゃ
売れないとわかってても向うの望む数を仕入れないと
その後にヒット商品でても卸してもらえないみたいなの結構あるみたいだけど。。。

>>373
翻訳者が半分以上持って行ってるってことか。。。

出版社は結構強気なFAXを発売日前に送ってたよ
いろいろ条件つけて
「これ破ったら以降てめーの店にはもう卸さないかもね」（意訳）
と最後に書いてあった。

まあ多く仕入れろとは書いてなかったので
うちは必要なぶんだけ仕入れたみたいだが

そろそろライオン仮面がつかまって
オシシ仮面の出番か？

>>397
激ﾜﾗﾀ。

でも、藤子Ｆランド交渉中止なんだよな・・・頼みcom・・・

>>398
ピカピカコミックを見れ。

http://news.goo.ne.jp/news/fuji/geino/20041016/20041016-f-27.html

処分に困った書店が損金覚悟で古書として流しているようだね。
神保町の大型書店でも１日に１冊程度しか売れていないようでは、
もう、死んでいるねw

静山社、ちょっと敵をつくりすぎたな。。。
このシリーズ終わった後が怖いぞ

↑
わかりにくい書き方したな。ｽﾏｿ。
つまり、怖いってのは「書店の反目」が怖いぞ、ってこと。
稔るほど頭を垂れる稲穂かな、だね

　静山社はハリポタを日本で出すため　*だけ* に存在する出版社だから
業界に敵を作ろうがお構い無しで、いずれ文庫化権を大手出版社に売却して
店仕舞いだろ

ハリポタが終わったら・・・

「ハリポタと私」
「ハリポタ翻訳苦労談」
「ハリポタ大百科」
「ハリポタで学ぶ英会話」

などなど関連本や自己ﾏﾝｾｰ本がたくさん出版されます。

未だに山積みにしてる書店が多いけど、いいかげん考えたほうがいいよ。
あれじゃいかにも「売れてません」「大量に余ってるんです」って逆宣伝だよ。
見てるだけで「あんな本を買っても家に置くスペースないヨ！」とか
そっち方向で考えてしまう

売れると踏んで大量発注した書店→負け組

もともと客注＋数冊ぶんくらいしか発注してない書店→勝ち組

率直に言って、内容自体おもしろくなくなったようだ。
前は「普段は本を読まない私でも、これだけは好き」と言って
ハリポタの話を夢中でしていた姪が「第四巻で挫折したから、もう
買わない」と言っている。

山と渓谷社の「日本のきのこ」４４９５円（税別）とほとんど同じような金額なんですけれども
この本は図鑑なの？

>>407
だんだんハリーが思春期特有のあれこれに心悩まされ
鬱々とした展開が続くからね。これからもっと暗くなるよ。

ヤリマンジニー

「建築消防advice2004」\4,305（税込）とほとんど同じような金額なんですけれども
この本は専門書なの？

>>409
最後はハリーがハーたんの首しめて「気持ち悪い」と言われてエンド

それより、２ちゃんねらさんにはハリーポッターより電車男ですよ

>>407

大人の方がおもしろいんじゃない？


277 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/07 18:18:33 ID:6M3TlQRz

今回のハリポタっておもしろいじゃん。

マスコミが捏造報道を続ける中、
着々と裏では侵略が進行する。

侵略を警告する人間を貶め、
誤認逮捕して、異例の裁判にかけ・・・・・

まるでこの国でのどこかの国のブームみたいじゃん。

どうせ、早晩テレビなんて、温泉番組しか無くなりますって
彼ら企画できないもん、あっても逆説的な見出しだけだし

文庫本にして、ライトノベルぐらいの扱いでいいんとちゃう？

第６巻
「ハリーポッターとハーオマイニーの寝室での秘めごと」


ビニールに包んで上中下巻にして５０００円でも売れる

ある日書店で俺が息子に言った。

俺「ハリポタ買うか？」

息子「中身ツマンネーし。ドラクエ欲しいからいらない。」

>>415
テレ東を馬鹿にするな！

>>417
ＤＶＤ

>>418
うちはポケモンエメラルドになった。
もう買うことはないだろう・・・

書店ってポイントカードで雀の涙ほどの特典付けても
書店連盟から文句が出るくらい、特別なことができないんだってね。

今時電器屋は一割引なんて当然なのに
この閉鎖的な業界は何をやってますか

>>422
書店の売上は本の代金の２２％程度。
そこから家賃・光熱費・備品・人件費etcを支払うと純利は１〜２％程度しか残らない。
１割引なんてしたら書店は全滅しちゃいますよ。

他の小売店のように委託販売をやめて
全部買いきりにする代わりに６〜７掛けぐらいで降ろしてもらえるなら
書店（小売）としてはその方が儲かるかもしれないけれど
そうすると今度は、どこの本屋に行っても売上ランキングに掲載されてる本しか置いてない！
雑誌は発売日に朝一で買いに行かないと品切れ！
・・・なんてことになるでしょう。

>>423　一知半解

小さい書店は売上ランキング上位の本を売りたいだけ仕入れられるようになったら喜ぶんじゃない。。

今だってちょっとの間、売れなかった本はすぐ返本されてなくなっちゃうし、
手に入れやすい本は近所の書店、そうでない本は大規模書店やネット通販って
住み分けができるのもいいと思う。

>>423,425
全部買いきりにする代わりに売りたいだけ仕入れられるようにしてくれっていう
書店側からの要望で、ハリポタは4巻め以降買いきりになったそうだ。
(情報ソース：週刊朝日)

>>426
雑誌以外はアマゾンでいいじゃん。

>>426
「本やタウン」とか「e-hon」で取り寄せれば、小さい書店でもOK。

>>427
アマゾンは受け取りがめんどいから。通販嫌い。
斜め読みとか近隣情報紹介とか本好きの行動原理を良く分析しているとは
思うが、本屋の棚の前に立つほどの知的好奇心は満たしてくれない。

大体通販は買う前に現物が見れん

ﾊﾘﾎﾟﾀ5巻、上下巻セットでビニールに入ってるから立ち読みできないよ
本の大きさと厚さくらいは分かるが現物を見たと言えるのか

いちいち読まなくても4巻までの流れで
大体どんなか察しがつくようになったってことでは

で値段分の価値があるか微妙だと

>>125
ガンダルフが一瞬ガンダムに見えて
！？ってなった

ガンダルフのアクセント
なんでガじゃないんだ

そろそろシリーズ全部ブックオフで百円かな

日本人は飽きっぽいってことをお忘れか。

映画を見て、もっと知りたいと思う人がゼロになったんでしょ
映画が酷過ぎです

安売りしろ

DQ8はこうならないだろうな

出版社というか、ドンくさい翻訳していた松岡が悪い。
英語版が発売されて、日本の英語があまりできないような人が3ヶ月かけて頑張って読んだよ
とか言ってるのに、翻訳家として仕事している人間が1年以上かけてどうすんだ。
向こうの代理店も次はちょっと考えた方がいいと思う。

初めから興味なかったなぁ・・・
こういうのに飛びつく人って流行に弱いひとだよね
大体あんな分厚くて高い本読む気にならん

どうやら今年のベストセラー1位になったみたいだね。
せかちゅうより売り上げたって！

ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041208-00000119-kyodo-ent

でもそれ以上に刷っちゃたのがまずかったんかね('A｀ )

>>442
せかちゅうは去年も売れてたからなー。
本のベストセラーはCDと違って1，2年だらだらとうれ続けるけど
ハリポタの売れ方ってCDのそれに近いよね

刷ったのがまずいというより、発注がまずかったんだろう。
学校の図書館にも入るだろうから、1、2年だらだら売れるってのは
児童文学の場合、あまりないんじゃない？

>>444
1,2年どころか、10年20年だらだら売れるのが児童書なんだが。

最近は出版点数多すぎてその例に当てはまらないが、老舗出版社を支えているのは定番ロングセラーだよ。

「ぐりとぐら」とかな

ずっこけ三人組とかね

そういえば自分が小さかった頃に読んでた探偵少女モノが
姿を変え形を変え、今でも出版されてるのを見てビックリした。
そういう風にしてダラダラ売っちゃうんだろうね。いいけどさ。

>>448
自分が小さい頃読んで面白かった本ってのは、今の小さい子が読んだって面白いってこった

>>449
そうですね。

単に商品寿命が尽きてきただけだろ
これから飽和期に入るから
後は坂を下るがごとく…

亜流のファンタジーもどきは売れてるようだな

>>452
ハウルのことかあっっっ！？

もっと、自由に出来るようになったらエロくしろ。でございます(ビジネス風味

表紙をエロく、おとな向けハリーポッターとへんないす

クリー・ボッター

海外での人気が紹介されるたびに、あの国に日本の漫画のようなものが
あったとしてもあんなに子供に人気あったろうか、と疑問に思ってた。

来年７月に６巻でますな。

＞457
漫画及びラノベな。
日本のラノベ（の、古典）と内容はほとんど変わらん。
ここらで日本人によるファンタジーの復興が起きればいいんだが。
出版社が勝手に「みんなファンタジーには飽きた」
「日本人のファンタジーは受けない」
と思ってるだけだろう、という気が非常にするんだが。

420円でもちょっと悩む値段。

>>457
俺はそれを知らなかった。
たぶん世間もそうじゃないのか。

買い取りさせるなら、やっぱ再販制度なくさないとなあ。
そうすりゃたたき売りもできるけど。

もっと売ったほうがいいよ、ライトノベル
日本の漫画は凄いからね。

480円ぐらいでええんちゃう

むしろハリポタ自体が「買っても恥ずかしさが薄いライトノベル」だろ（w

>>465
じゃあ、例によって商品展開が馬鹿ってこと？

外国って、エージェントがちゃんとついて
作品を売り込むのもしてくれるんでしょ？
日本ってそういうのあるの？
ローリング氏も、自分のサイトとかで
エージェントに任せてたからとか云々あったから。

間にエージェントなんて居たら
出版社が原稿料や印税のごまかしができないから
そういうシステムは普及しないんだよ

日本だと出版社の雇用した編集者がそういうのをやっているのか？
だとすると出版社の言いなりだな
原稿料や印税さえ払わない、作家を使い捨てにする出版社が増えてるからな〜

そんな厳しい状況の中で、日本の業界は
ベストセラーを出しているのか…＿|￣|○
そのうち、頭のいい作家は外国へ出て
しまうんじゃなかろうか？

頭のいい作家は映画化しやすい小説を書いて、
映画化→テレビドラマ化&映画化権海外輸出を考えるだろう。

これじゃ頭がいいじゃなくて、金を稼ぎたい作家だな。

検印廃止で増刷しているのに印税払わないなんて茶飯事ですよ

契約書ちゃんと作って、という意見もあるが、
契約したのなら納期守れ（締め切りね）という諸刃の剣

ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団（全２冊）

在庫有り 2046冊 ※表示在庫はジュンク堂書店池袋本店の前日の営業終了時の在庫です。
http://www.junkudo.co.jp/detail2.jsp?ID=0104765004

いつ無くなるのだろ？

結局、出版社にも作者にもぬるぽな国だということですね。

日本は本とかCDとか、著作権が絡むものがなぜか異常なほど高い。
アメリカなんかと比べると倍ぐらいだろ。

>>453
ドラクエも追加。
>>452
そもそも日本は欧米ファンタジーが定着する以前に欧米ファンタジーもどきが
先に定着してしまってるんだよ・・・・

キャラクター小説ってやつか

ショーン・オブ・ザ・デッドに出てきた生意気メガネ、ハリーポッターそっくり。

>>476
雑誌はむこうの方が高くて
日本の雑誌編集者がむこういくと待遇の違いにショック受けて帰ってくるらしい。。

>>480
雑誌のグレードが何か根本的に違う気がする・・・。
日本の主な雑誌の半数以上がゴシップ紙とエロ雑誌じゃん・・・ｗ

>>481
比較されてる海外の雑誌がNatureとかScienceとかだったりしてｗ

>>474
今見たら、

在庫有り 2026冊

だったポ…
このペースだと、あと６年で売り切れポ…

大手出版とマスコミにいいように躍らされたね。

あの内容じゃあね。
作者がＭ化してるよ。
もうブームは終わったのさ

Ｍじゃねぇ・・・Ｓだorz

こりゃハリポタで潰れる書店が出ても不思議じゃ無いが、返本できない
ハリポタはどう資産として判断されるんだ？

>>487
資産は資産でも負の資産。

ハリポタ、読んだ事は無いが
映画の１が糞だったので
読む気も無い。
ボッタクリ出版社に泣かされた書店の皆さん
もうちょっと賢くなりましょうよ。

出版社は商売だし儲けなきゃ文化に貢献もでけんが
あの映画の不出来がブームに水を差したことは同意

悪魔の書と言う評判も水をさした理由の一つではないのかのう。

今月ランクインしそうな注目本は、村上春樹さんの最新刊
『ふしぎな図書館』です。

『羊男のクリスマス』を初め、村上作品のカバー装画を多く手がけてきた
佐々木マキさんとのコンビが復活。
ふしぎな図書館をめぐる物語に、羊男も登場するとあっては
村上春樹ファンには見逃せません。

http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi/41e90cf83a7910102407?aid=p-b656811003921&bibid=02508999

◆第132回芥川賞・直木賞

今回受賞したお二人は30代。
去年は綿矢りささん（19歳）、金原ひとみさん（20歳）でした。

http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_message.cgi/41e90cf83a7910102407?aid=p-b656811003921&tpl=genre/01/special020.html

>483
2024冊に減ってるw

>>493
今、在庫有り 2023冊。
昨日、日曜だったのに追い風は吹かなかったか。

とはいえ，書店の発注は自己責任．

まさか数まで指定されているはずは無いだろうし，数まで指定されていたら
公正取引委員会に堂々と申し立てればよい．

たしか前作の時も同じ事してなかったか？
本屋は学習能力がなさすぎだろ？

民間銀行の不良債権には何兆もの税金がつぎ込まれたのに…。

掛け率が72％としても、2000冊×4200円×72％で6,048,000円の
在庫か……

>>495
申し立てたところで業界ぐるみでやってる習慣がどうこうなるわけじゃないし。。

>>498　６８〜９％（たぶん６８．５）じゃないかと思う。

>>500
取次経由での書籍の書店卸はもっと高いよ。
君の金額に8〜10％くらい取次分が乗る。

原作が映画観るより値段高いなんて、変と言うかぼったくり過ぎと言うか。

このままだと、かつて本棚で一番役に立たない本が百科事典とか
言われたみたいに、ハリポタの原作が似たこと言われるのかな。


書いてて何言ってるか、自分でもわからないや＿|￣|○

>>502
サウンドトラックのCDがもとの映画のDVDよりも高かったり
プロモーション用のビデオクリップ集が元の音楽アルバムより高かったり
変なことおおいよね。

量産が可能な方が安くなるのは当然だろ。
元は同じアルミ板なんだからｗ

売れたって安くならない商品でなにいってんの。。
ビデオクリップ集なんて
本国で２０００円しないのが
国内で平気で4０００円ぐらいつけてるじゃん

だんだんハードカバーで買うのがいやになってきたよ。

小売が買い取りってきついよなｗ

ﾈﾀ投下したいが>>30の後となると、、

内容的には漫画で描けば十分な内容だからな。
その方が分かりやすいし早く読めるし

もうこんな、ワインばっかり飲んで年中聖書ヨンで酔っぱらってる
牧師が子供に見せるような紙芝居続けなくても良いでしょうに

分冊不可の上下2冊セットにしたのが、運の尽き

いくら軽量紙使ってるとはいえ、広辞苑並みの厚さに相当する（ページ数ではなく）
2冊を同時に買わなきゃならないのは、読者にとってどれだけ酷なことか判ってない…


起こるべくして起こった惨事だ…（今作は3分冊になるという噂すらあった）

ま、ブームに乗せられた結果だよな。
マスゴミもヨイショしすぎるところがあっから。

次からはこうもいくまいて。

「ハリーボッタクリと負の資産」あと２０１９冊dayo!!

でも英語圏ではそれほど人気大凋落ってことでもないみたいだね。
やっぱ日本の銭ゲバがやりすぎたってことか。
続き物だから、ここで読むのやめた人は、これから先のがいくら安くなっても買わねえよなあ。

上下分冊なんてジャクソンの電磁気くらいにしてくれよと

オレは文庫版買ってるよ。かな〜り待たなきゃいかんけど。
ハードが売れてなきゃなかなかでないだろうな。

ぺ人気と一緒か。

ペ人気は何があっても支える日本在住の日本人でない方々が居るから、ちょっと違うんじゃないかな。

４巻から大きくストーリーが変化したからってのもあるんだろうな。
人は死ぬし、魔王は復活するしで。