静山社は9月1日に発売する「ハリーポッター5」について、初回申込み部数の
5%まで返品を許容する条件を決めた。返品期限は発売日から9カ月間。取次
会社への初回申込み締切り日は6月28日
引用5/14
http://www.shinbunka.co.jp/ 記事は1週間程度で変ります。
2 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 00:16 ID:mCVRCiqY
A
完全買取だったハリポタに初回のみ5パーセントの条件付!
大分進歩したな・・・・・・・・・・・・・
でも注文分は買取なのねん。
頭でとりましょ。
4 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 00:17 ID:9z+CfY2Y
-完-
5 :
ムーンマーガレットφ ★:04/05/15 00:18 ID:???
静山社はヘタレ
意味分からん
返品してなんになる
7 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 00:21 ID:2QDiILNa
ハリポタって面白いの?
8 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 00:23 ID:HgN6TrMy
静山社はネット注文だけ受け付けろ。
本屋に置くな。置かせるな。
本屋がゴミを抱えてつぶれて困るのは我々消費者だ。
9 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 00:31 ID:pGcY56TA
前のは買いきりでしかも2冊分売不可という
身の程知らずの条件だったからね。かなり売れ残りがでた。
でも書店は返品が出来ないから、版元への不満がくすぶってる。
社長、アタマ冷やせや。調子にのって舞い上がってると、
魔力がとけて落下するよ。ベストセラーを出した出版社は
やがて潰れるって出版界の鉄則、ちゃんとお勉強しようね。
紅茶キノコの伝説を今一度・・・・
本屋の漏れから言わせてもらえば、ハリポタよりも
デアゴス○ィーニなどの「週間〜」ってのを小型化するなりなんなりしてホスィ。
場所とってしょうがない。すぐに箱が凹むし。
種類多すぎ。ワタオニってなんだよ、キモッ!
12 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 15:48 ID:56KLDV2M
ハリーポッターって、面白いの?
まったく読んだことも見たことも無い。
13 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 15:52 ID:JO8o9uC0
>>12 面白いんじゃないの?
そんなこと聞いてどうすんの?
小さい出版社が大きな獲物釣りすぎたな。
そのせいで潰れた店がかわいそうだ。
15 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 15:55 ID:P5sI6JyG
中国版はいつでるかな?
ブックオフ並の値段で仕入れたい
17 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 15:57 ID:0Y+3VpUt
..--‐‐‐‐‐‐‐‐---..,
(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::::\
// ヽ::::::::::|
// ..... u ........ /::::::::::::|
|| .) ( \::::::::|.
.|.-=・‐. ‐=・=- |;;/⌒i え!?
.| 'ー .ノ 'ー-‐' ).|
| ノ(、_,、_)\ U ノ
|. ___ \ |_
.| くェェュュゝ /|:\_
ヽ ー--‐ u //:::::::::::::
/\___ / /:::::::::::::::
../::::::::|\ / /::::::::::::::::::
>>9 つか、すでに魔法は解けているんじゃないかな。
流行りものなのに、邦訳版の出版が明らかに遅すぎる。
翻訳権を持っているんだから、本国版の校閲が終わった直後から
作業に入って、本国版とのタイムラグを極力短くしないと、
熱狂的なファン以外は、あっと言う間に忘れちゃうし、
購買意欲も失せちゃうと思うんだけど。
邦訳版発売の折には、せいぜいマスコミに煽ってもらわないと、
版元も書店も、ひどい目にあうだろうなぁ・・・。
19 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 18:22 ID:KRz3HeGq
ハリポタは、既に出版界のドラクエ的存在?
いくら間が空こうが、やっと出た!と売れまくる
20 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 18:24 ID:kCXlR3JN
正直もうブームは終わりでしょ
ハリポタ好きは買うだろうけど、今更新規ユーザーが掴めるとは思えん
21 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 18:28 ID:ZuLHRq79
22 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 18:31 ID:BS1buk4J
週間ハリポタとか言って、翻訳分から出版しろよw
しかし、あのサイズで買取だから本屋としてはホント不満だろうなぁ。
独占契約じゃなかったら
絶対他の出版社から出た翻訳のほう買うだろうし。
23 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 19:01 ID:ynXp3lrc
みんなには内緒だが・・・
シリウスブラックはヴォルデモートの部下に殺される
24 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 19:02 ID:MPqmWML1
ハリポタは原書に限る。
ちょっとした独特の語彙をマスターすれば、せいぜい高校英語+αで読めるし、
中学生なら辞書片手に読めば勉強になるし。
もう、翻訳版のぼったくりビジネスから目を覚まそう。
25 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 19:05 ID:uDDkbit1
そうだなぁ
むしろ英語教育でもそういう面生かして欲しいね
>>18 本当に熱狂的なファンは英語で読むし。
>>21 社長自ら訳してるのが問題だと思うぞ。
さんざ既出だがファンタジーの翻訳のお約束を
あんまりわかってないし。
27 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 21:29 ID:gnv4YTCW
「ハリー・ポッターと在庫の山」
それでも十分儲かってるんでしょ?
30 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 22:02 ID:XM+H39Q6
ん?前回は初回分は完売で、追加分が大余りだったんだよな。
本屋側が悪いんじゃ・・。
31 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 22:26 ID:t3RJefCG
>>26 岩波か評論社に版権取って欲しい作品だった。
マジに。
32 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 22:40 ID:K26ZuNYA
Is it a dog?
No, it is clock.
それは犬ですか?
いいえ、それは時計です。
34 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 22:51 ID:6DXXVlRf
正直過剰在庫で一番ひどいのは3巻目。
1、2巻目がかなり売れて、
更に上昇すると思って3巻目を大量に仕入れたら売れ残った。
(3巻目が出た時点からの新規顧客ってのがいなかった
・・・買ったのは続けて買ってる人のみだった)
なので、4巻目以降からの発注にはかなり気をつかっているね。
だから、5巻目はなるべく予約してもらうようにしてるんじゃないかな・・・。
(もう予約受け付けしてるし・・・早いけど)
ん?内容?
英語が読めるなら原書版買ったほうが良いよ(安いし)。
35 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 22:53 ID:PrAFOtNW
この先は部数が減っていくだけ
36 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 23:09 ID:tLqSucnw
>>21 > 静山社は小さな会社で経営者自ら訳をやっているようなところだから。その辺は辛いのかもしれない
> HPみたら社員が14人しかいないし。。
14人もいるじゃん。
これだけの人数で一人あたりいくら稼いだ計算になるんだ?
こんな殿様商売する以上、期待に応えられないようじゃそっぽ向かれるだけだよ。
注文のみでもいい話じゃないか。
37 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/15 23:16 ID:wNsKG+6Y
アホ! 一回の損失で潰れるだろ。
>>34 1巻目は映画版に合わせてネタ仕入れとかの意味合いで売れてたけど
3巻目あたりから疲れだしたんだろうな。
日本はコンピュータゲーム(もっと言うと、ドラクエ)からファンタジーに入ったようなものだから
小説で読むっていうのには抵抗があるんだろうねぇ。
39 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/21 22:42 ID:DdTTaoGi
あしたまにあーなで濱田マリが「ハリポタってそんなおもろいかー?」といっていた
ゲド戦記のほうがおもしろい
41 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/22 02:54 ID:zUvy9v7w
中小は身の程を弁えているから在庫過剰で困るような仕入はしていないよ。
大量在庫を抱えているのは中途半端なナショナルチェーン。
自分の店だけは返品可能だと思い込んで注文したからね。
>41
バイト先の零細本屋が、困った事になりました。たすけて
43 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/22 03:24 ID:UIheExRC
なんつーか、再販が許されるのは返品可能だからだと思うんだよね。
44 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/22 03:24 ID:UIheExRC
>>42 早いうちに新古書店に売っとけば良かったのにw
バイトしている本屋で3巻を大量入荷しようと目論む店長を「ハリーポッターの値付けから察するに
新規顧客開拓はこの辺りから難しくなってくると思われるので、前回以上に入れるべきではない」と
強硬に主張して神の仕入れを成し遂げたオレの時給が50円しか上がってないことに憤りを感じる今日この頃。
46 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/22 04:07 ID:YMOvEV9B
ハリーポッターと在庫の山
国産ライトノベルのほうがまだ面白いだろ。
48 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/22 04:12 ID:XovOTjW7
>>6 購入者の評価がより正確にわかるかもな。
本なんて気にいりゃ図書館で読んだ後
でも買いなおして家に置いとくもんだし。
映画で上映開始後120分までに途中退場すれば
チケット代全額返金とかやってみて欲しいw
49 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/22 06:46 ID:sHPCqwvK
本ってのはゆるい世界なんですなぁ。
食品で「仕入れすぎて賞味期限が切れたから返品」
っていう話は普通ないでしょう。
それこそ店のジコセキニン。
「再販制度」なんてやめれば?
脳みそがライトなお子ちゃまが読むのがハリポタ。
指輪物語の方がずっと重厚で面白い。
邦訳は文章がちとアレで笑えるが。
51 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/22 07:45 ID:ONdzycXC
ハリーポッター、つまらなすぎ
あんなクソガキ映画見て面白いかね
>>46 ハリーポッターと不良在庫の山 の方が これじゃ語呂が悪いか
続編出るまでに凄く時間がかかるから,
今から英語勉強したら6巻は原書で読めるようになるかもよ.
54 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/23 01:18 ID:aqUaFW5W
>>49 マイナー系の本や雑誌では、むしろその再販&委託が命なんだけどね。
とりあえず仕入れてもらえるから、多少は人目に触れて売れるかもしれない
っていうね。
>>49 再販やめろって話が出るたびに、マスメディアが必死こいて潰しにかかるのが日本という国でつ。
>>54 でもすべて取次の判断だからマイナー出版社から売れそうな本が出ても大量に流通させるって
事はないよね・・・
うなるほど仕入れさせやがった冬のソナタより、取り次ぎが大量仕入れを渋った押井守の「立喰師列伝」の
方が売れているという現状をどうにかしてくれ・・・
韓流ブームとやらの気配が全く感じられません。
>>56 最近とってつけたように韓国ドラマコーナーがあるけど、誰もいないんだよね。
唯一日本でヒットした韓国映画「シュリ」ですら、興行収入的には「アメリ」程度のヒット
どこがブームなんだか・・・
59 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/23 02:54 ID:AtbzGUq9
5%というのがやたらセコイ気がするのだが……
素人考えだろうか
60 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/23 03:10 ID:g4eF4El/
>>49 食品とは商品回転率が何十倍も違うんだよ。
同一な商品として語るのはアフォ。
食品にだって委託で卸される物もある。
委託ってのはあくまでメーカーの提示する販売条件の一つにすぎない。
どうせ本屋なんて100年後にはなくなってる業種なんだからどうでもいいじゃん
好きにやらせとけば?
62 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/23 03:21 ID:2OJQzSL0
もうハリポタに勢いはない
これの四巻が延々と店頭で鎮座しつづけている様子は、
エヴァンゲリオンの人形付が延々と一年越しのクリスマスを迎えてもまだ山積みだったあれと似て
哀愁を醸し出している。
調子に乗って新聞出した出版社ってまだあるの?
65 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/23 03:27 ID:PJEoA1Np
>>56 世間的に「ある」はずの韓流ブームとやらのための数字あわせのために
仕入れさせられるのですかw
66 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/24 00:07 ID:eUlk9GSn
>>61 100年前に有った業種は100年経ってもなかなか無くなる物ではない。
>56
立喰師列伝!
月見の銀二にシビれて1冊買おうと思ったけど、何処にもおいてなかったよorz
68 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/24 00:46 ID:DYHId2MF
>>56 日本に出版社は6000社、活動してるのだけでも4000社。
網羅してもらってるだけでも助かる部分ってのは、あるな・・・
>>57 >>65 マスコミ上げての韓国ブームの創作にゃ、取次も困ってそうやねw
69 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/24 01:00 ID:Jw7lLaAj
>>66 刀鍛冶屋なんて数百年続いた職業もなくなってるでしょ
今あるのはただの伝統芸能
必要とされていないものはいずれ淘汰されていく
70 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/24 01:46 ID:e/2I4Kvt
売れ残りはねびいてうればいいじやん?
映画の糞さには驚いた。
本は読む気がしない。
72 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/24 02:10 ID:JRXYAf/h
>>69 需要は減っているが確実有るよ。
刀鍛冶は先日のトリビアでまた100年は生き延びたよ(w
73 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/24 02:15 ID:xA7K4QI8
今度は少しは反省したようだけどね。
売れてるからってでかい態度を取ると
あとあとたたるぞ。
ベストセラーを出した出版社は数年後に潰れるってのが
出版界の経験則。舞い上がっちゃいけない。
74 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/24 02:25 ID:JRXYAf/h
>>73 それを言い出したら幻冬舎は何度潰れたら良いのか(w
75 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/24 02:28 ID:xA7K4QI8
>36
14人いたって編集関係は半分以下だよ。営業や管理の人がいる。
翻訳って手分けしてやるのは難しい。どうしても訳文に出来不出来が
できちゃうから、トーンをあわせるのが一苦労。これなら一人で
やった方がましなときもある。
>45
キミはえらい。的確な判断だった。
>49
初めから買いきりなら、中小の出版社や無名作家の本なんか
書店は仕入れないよ。返品といっても戻ってきたら廃棄するわけじゃない。
客から注文があると、化粧しなおして(汚れ落とし)また書店に出て行く。
あるいは販促キャンペーンなどでも再出荷することも。
そうそう、客注は買いきりが原則。
以前の職場(書店でなくクラフト材料の小売)では
関連書籍は出版社直接注文で送料無料ロット30冊以上
返品なしの代わりに掻け率ゴジューハチとかロクジュウニだった。
普通の書店は知らないのだけどこれって安いのかな?
ちなみに某洋書卸商はナナジューゴだけど返品可、
でも洋雑誌って作りがペロペロで2ヶ月も店頭においとくとボロボロに…
ひでえ状態のを知らん顔で返品してたけど
ありゃどうしてるんだろうな。
>>76 書籍は知らないんだけど、「七掛け、返品不可」ってのが普通の商店、な感じで生活している俺。
78 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/05 11:29 ID:t4oAU6iI
79 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/05 11:33 ID:7gR7KIW9
ラストでシリウスブラックが殺されるから要注意な
そこでフォーチュン・クエストですよ。
81 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/05 17:45 ID:Vw1t3hCK
ハリー・ポッター面白いじゃん。
続き物だから、次も百万部単位で売れるだろう。
ヲタが好きそうな、角川のアニメ絵文庫よりは良くできていると思うよ。
>>79 お前読んでないだろ
厳密に言うとはっきりと殺されるわけではない
異次元空間みたいなところに落ちて生死不明になる
たぶん後でやっぱり生きてたってことになると見た
オレは読まないと行けない事情があって全巻目を通してきたが、
はっきりいって5巻はシリーズ中で一番つまらん。
本屋さんは気をつけて仕入れた方がいいよ
83 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/05 18:42 ID:hKZm4FYO
「炎の杯」日本版の売れ残りがが70万セットってマジ?
84 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/05 18:53 ID:PbRCoTHR
またしばらく経ってから図書館で借りよっと。
何人待ちだろ。
>>82 FF5のギルガメッシュ、MTGエクソダス編のヴァティ・イル・ダル
のようなものか。
86 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/05 20:22 ID:nz3rAUNq
>>82 6巻 最終である 7巻と
坂道を転げ落ちるがごとく、つまらなくなっていきますが、何か?
87 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/05 20:37 ID:ADTldPKN
ロードス島戦記のほうがまだおもろい
ハーマイオニーは奇跡。
>>87 角川の春樹さんショックがなければ、今年あたり映画版ロードス島が実現してたかもな。
>>82 まあ、最終巻あたりでひょっこり復帰して大団円なんだろうけどね(w
もしくはハリーの都合に合わせて助言してくれたりするうしろの百太郎みたいな感じか。
91 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/09 23:02 ID:QbZi7tmp
5巻が一番つまらなかったのは同意。
なんか消化不良というか終わりもスッキリしなかったし。
作者がリッチになって、最初の頃にあったハングリー精神が薄れたせいか
だんだんと新鮮味がなくなってくな。
92 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/09 23:04 ID:nJuOwigY
さらば少女よ 来世など無く 人は闇へ帰るよ
僕の愛した 想い出たちよ 闇を照らしておくれ
誰も彼も僕を 理解は不可能
わかるものか 少女 靴の底 少女 空写し 少女
春の空 さらば さらば さらば
少女
93 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/09 23:05 ID:A9PPvBxR
アニキの場合ももう少しクールにいきましょうや
日本のやっちゃんもやんキーの服ばっかり着てたらあきまへんで
アメリカけなすんやったらね
94 :
torikabuto:04/06/10 12:38 ID:ofmvUTjL
ハリー・ポッタって面白いのか?その割には提灯記事しか見ないが。今の日本人の
感性に合わないような気もする。エバンゲリオンみたいにすぐに飽きられたのは、
どうも自分の世界に入りこみすぎて、自分が面白ければ他の人も面白いはず
って思ってるからではないのか?西洋人には受けるかもしれないが、ちょっとませた
子供なら面白くないと思うはず。この程度の本がまだまだ売れるようなら、その国の
文化レベルもたいしたことないと思うか、日本人には理解できない感性なのか、
おのずと答えは出てくるはず。
つか全部買い取りにしろよ。売れない本は最初から出すな。
「世界一出版点数の多い」日本の出版業界は世界一森林破壊をしてるわけで。
>>9 >ベストセラーを出した出版社は
>やがて潰れるって出版界の鉄則、ちゃんとお勉強しようね。
では新潮社も潰れるんですか(ガクブル
96 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/27 20:36 ID:TWZu6p/H
こんばんわ。ハリポタが、大好きな中学2年生です。
今、学校で、次のハリポタで主要キャストが死んじ
ゃうらしいと大騒ぎです。
私は原作読めませんので、どなたか教えて頂けませ
か?
97 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/27 21:18 ID:w0fHZ1C7
>>96 本の粗筋を書いたり、ストーリー上重要な登場人物の生死を
不特定多数の人が見る所に書くと犯罪になりまつ。
そんなこと聞いちゃだめです
98 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/06/27 21:31 ID:4L78INpp
遅レスで恐縮ですが、
>>26 >さんざ既出だがファンタジーの翻訳のお約束を
>あんまりわかってないし。
あたりの解説をキボン。
お約束は知らんけど、
ヴォルデモート(だっけ?敵のボス)の
一人称が「俺様」ってのはどうかと思った
2chに来る様なやつは,すでに原書を読んでるだろ.