【伝統産業】カラフル鋳物が欧州で人気　山形の伝統産業

　山形市で作られる鉄製の鋳物で、約９００年の歴史がある国の伝統的工芸品「山形鋳物」。
風格ある黒や赤茶のさび色のイメージを覆し、青や緑、赤などと色彩豊かに色付けしたティーポット
作りに老舗鋳物会社が取り組み、紅茶の文化を持つ欧州で人気を呼んでいる。
　製作しているのは約４００年続き、主に茶がまなどの工芸美術品を手掛ける「菊地保寿堂」で、
日本文化への関心が高まった欧州で「色付きがあってもいい」との声に応え、１９９７年に
「和鉄ポット」として本格的な輸出を開始。現在輸出量は数倍に増え、フランスやドイツなどに
年間１万個を販売している。

　開発ではただカラフルなだけでない日本的な味わいのある色を出すことが課題だった。深みのある
色合いが出るように、異なる３色の塗料を重ね塗りする方法を生み出した。

　陶磁器より保温力が高い点や、山形鋳物の伝統技術を生かした注ぎ口の切れの良さ、持ち手の
扱いやすさなどが好評といい、海外を追う形で国内でも発売している。

　同社の１５代目当主の菊地規泰さん（４４）は「和鉄ポットの根底にあるのは日本文化の高い技術。
品質にこだわって作り続けたい」と話している。

http://www.sankei.co.jp/news/040110/0110sha086.htm

菊地保寿堂ＨＰ
ttp://www.chuokai-yamagata.or.jp/imono/kigyou/hojudou/hoju-01.html

だからなんだよ

>>2
なにイライラしてるの？

いい話だ。りんご輸出増加の話もそうだけど、政府の保護に頼らず、
どんどん海外に販路を押し広げていく努力をしてほしい。

長靴の方がカラフルだな

向こうの人たちの目には
色をつけないと地味すぎなんだろうな

つか伝統工芸のリフレッシはいつも必要なんだが・・・リフレッシしなきゃ・・・

たしかにケーキもカラフルだしｗ

つーかこれだったら国内でも売れそうなもんだが・・・また流通障害でっか？

なんと環境芸術（造形）までこなすんだココ・・・でどこに行けばカラーテーポッド買えるんにゃ？

オリジナル茶器
ttp://www.lepicier.com/theier/chaki/index2.php3?subcatcd=07

黒以外があるね。

◆WT02 和鉄ポット・ヒラアラレ（紫青フラット）

色が凄いっす。

何で日本人は、こういう民族の優秀性や国威の発揚に繋がるニュースが
好きなんだろうね。

>>13
いくらなんでもビジ＋で釣りは頂けませんね

青や緑、赤などと色彩豊かに色付け？
塗装処理！

山形鋳物の伝統技術？
南部茶瓶！

1.　囲炉裏文化の無い国や地域で売れるか！

出雲の人間国宝の作る。錆ない鋳物の茶瓶にかなわね〜ぇよ！
表＆裏　千 家御用達！

茶瓶は地味だが、錆ない鋳物の鉄茶瓶は、金額が違うんだよ！
（本当のわび、さびなんだよ！）

鋳物で民族の優秀性ってのも笑える

鋳物づくり
http://material.miyazaki-c.ed.jp/cec/imono_hirosima/

鋳物がないと、部品とか作れないからね。

これって昔韓国から職人が連れてこられて作ったんでしょ

>>18
秀吉が朝鮮から優秀な人を連れ出したせいで、朝鮮征伐以降の朝鮮はDQNの
巣窟になったらしいね。

有田焼も朝鮮が起源ニダ。

すぐ韓国ネタにするのはよせ

なんで宣伝しないんですかね・・・いつも思うんですが。

＞２２、海外のほうが見る目ある人が多いからかも↑まあ、がんばれ山形（女子駅伝活躍で区間新の中学生もでたしね）

南部鉄瓶の重厚さの方が俺は好きだな。

　なんにしても、日本の地場産業が評価されて地元経済に潤いを与えるのなら
いい話だにゃ。
　霞が関の役人に、こういう努力をしてる人の爪のアカでも煎じて
飲ませてやりたいよ。

山形とえいえばお鷹ぽっぽ最高！

つーか秀吉以前に、優秀な奴は皆歴代の中国王朝に招かれて
朝鮮半島にはもうカスしか残ってないよ。

>>19
つか、その頃の職人てのは最下層の人達でつね。
半島には職人や技術者を敬う、なんてメンタリティはもとからありません。現在も。

おいおい、ここの英語ページの入り口"ENGRISH"になってるぞ・・

菊地保寿堂ＨＰ
http://www.chuokai-yamagata.or.jp/imono/kigyou/hojudou/hoju-01.html

ホントだ。
誰か教えてやれよ。

>>18
そだよ

欧州で人気というのは、本当か？
なんせ３Ｋ新聞だからな。極一部の愛好者の間で人気が出ているものを
誇大に伝えているんじゃないか？また捏造かよ、３Ｋ。

>>29
ぜひココに教えましょう。
http://www.engrish.com/

>>33
やめとけ

>>29
飾りにいいね！
春木屋や村さ来　等
に先ず、売り込めば！
囲炉裏あるし、若者うけするよ！

これで売れるからといって海外生産に安易に移すと失敗する罠

ここは地元でコツコツがんがってほしい

私も最近南部鉄器の「岩鋳」ってとこの鉄瓶買ったけど、水がまろやかになってとてもいいよ。
海外でも人気があるのは本当らしい

http://www.kodawariyasan.com/iw_html/profile/europe.htm
http://www.kodawariyasan.com/iw_html/profile/newyork.htm

最近信長の野望オンラインやりはじめて、自分で茶釜とかを生産するようになって
なんとなく日本の伝統文化に興味を持つようになりました。
おれっちのようなミーハーファンでも抵抗なく入れるようなショップがあると
もっと広まると思うんだけどなぁ。あー、マジ水干着てみてぇw

>>37
水がまろやかて、なんだよ！
水の成分が、どうなると言うのかね！

君は、商品の表示に対する法律を知らないのか！？
そんな虚言を、宣伝すると逮捕されるぞ！

どこに行こうというのかね

>>37
欧州で人気てどこの奥州なんだよ！

日本製品をEUで販売するには、最低限　ISO9002を
取らなきゃいけないんだよ！
（ISO9001（開発）、ISO9002（製造））
ISO = 対日貿易障壁でもあるんだよ！

せっかく、イイ物できても、その宣伝手段使うと、TVショッピング
並みに、叩かれるぞ！（裁判中！）

あ、近所だ。今から見に行ってくる。

>>41
ＩＳＯってそういうものだったんだな。全然シランカッタ

それじゃ日本の零細製造業社はわざわざＩＳＯとらんといかんのか。ﾏﾝﾄﾞｸｾｰったらないな

>>41
ここの会社はとってるみたいじゃん
何かみついてんだ。

「！」を多く使う人にはアホが多い。

法則その一

「外国で人気」＝極々少数が知ってる程度

>>44
認定No.はHPにのっけてもいいはずなんだけど！
>>45
俺のことか？

>>47
>>37のリンク先の企業のこと言ってるんだけど

伝統産業って日本はいいものを持ってるけど大体一子相伝で廃れてるんだよな。
養老派の場合は、時計やバッグなどでデザイナースクールみたいなもんがあるそう
だが。芸術は教育と才能の発掘が無いとブランドにはなかなか並んだろな。

>>41
販売会社がISO9000システムの認証を取っていれば、別に構わんのですよ。
販社が替わって製品の品質保証をすれば良いだけの事、です。


機械物なら大変ですけど、鋳物の茶器なら困らないと思いますし、
トレーサビリティと言っても、１社から輸入するのであれば問題ないし。