【魔法】シリーズ五作目「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」が2004年9月に発売決定

このエントリーをはてなブックマークに追加

【書籍】お待たせハリポタ第5巻、来年9月1日に日本語版

世界的なベストセラーになっているJ・K・ローリングさんのファンタジー小説「ハリー・ポッター」
シリーズの第5巻「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」の日本語版が、来年9月1日に発売される
ことになった。翻訳者の松岡佑子さんが社長を務める出版元の静山社が3日、発表した。
第4巻と同様に上・下2分冊でのセット販売で、定価は未定。

同シリーズの日本での発行部数はこれまでの4巻で計1654万部に達している。
昨年10月に出た第4巻は予約だけで230万セットにのぼり、発売初日には各地の書店が早朝から
販売するなど、大きな話題を集めた。第5巻の原書英語版は今年6月に発売されている。
http://www.asahi.com/culture/update/1203/007.html


( ゚∀゚)ノ 返本不可の本屋泣かせ。
2名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 20:32 ID:QePdu0UR
ちんこ
3名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 20:32 ID:xVy3LUti
飽きたというより、全然面白くない。
4名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 20:42 ID:VOsq6ef4
ちゅーか、ハリーポッターに限らず、今時本屋行くやつなんかいないだろ?
アマゾンで充分。
5名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 20:47 ID:vwCmhZ+d
ハリーポッターのどこがおもろいかわからん。
6名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 20:54 ID:4SxCdnyn
1作目で終わりにしてほしかった
最近続編が期待外れな映画が多いなぁ
7名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 21:07 ID:EQeG2+KY
おそすぎ。
8名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 21:16 ID:Kxuyb9IZ
2作目で飽きたナ、コレ。


>>4
(ノ゚∀゚) それよりも 図書館で無料貸し出ししてますよ。
10名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 22:11 ID:7ZKqPHBu
>8

俺,英語版全部読んだけど,3巻が一番面白い.
11名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 22:13 ID:4Wwxnmld
そういや、
話題だからって、この前1作目を買ったな。
まだ、途中までしか読んでないけど、
あまりのくだらなさに、続き読む気シネー。
12名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 22:17 ID:P9NByt/W
これって一年一作じゃないの?
映画の方とかどうなってるの?
13名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 22:18 ID:PRDG6UWC
1600万部ってアンタ・・・あとちょっとで確実にブックオフで100円ですね。
14名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/03 22:23 ID:xdgWQZQD
       ウヒョアー!俺様が14げっとだ!!お前等ウヒョアー俺様ウヒョアー!クソ共が!
        ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
            /∀\
           (* ´Д`)
           と2/ヽつ
            (/∞/ノ
           (/  /
           /∞/

          ///

ウヒョアー!ウヒョアー!ウヒョアー!ウヒョアー!ウヒョアー!ウヒョアー!俺はウヒョアー!俺はウヒョアー!
ウヒョアー!ウヒョアー!ウヒョアー!ウヒョアー!ウヒョアー!ウヒョアー!俺はウヒョアー!俺はウヒョアー!

>>15へ    ウヒョアー
>>16へ    アフヒョアー
>>17へ    ザ・ヴぇんぬ
>>18へ    グ・キゃんね
15俺はオオカミ&rlo;元次2は女彼&lro;:03/12/03 23:05 ID:HC0Go4qV
映画も本も、一巻で飽きちゃった。

まぁー、児童文学なんだもんな。
小学生が面白がりゃ、それで正解だよな。
16名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/04 00:33 ID:1UfQUhkG
で、次の映画はいつ?
17名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/04 00:35 ID:ytxjlxHM
4時間で16レスか。
2ちゃんじゃまったく人気ねーな


18名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/04 00:45 ID:bt/sn+4k
こういうもんは一気に読ませないと・・・
温まりやすく冷めやすい日本人には合わんよ。面白くねーし。興味なし。
余り仕入れない方がよいと思うね。
19名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/04 01:00 ID:6BFUNDzK
ハリボテと不死身の氣志團
20名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/04 01:01 ID:AqQLjDdY
原作UK版、120ページで挫折中。
21名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/04 01:11 ID:EhCUH2CE
映画を作り終える前にダニエル・ラドクリフが大人になってしまいます!
22名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/04 01:14 ID:pVprSA+t
本屋のおッちゃんよ
今回は4巻の半分も売れないぞ
23名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/04 07:58 ID:C42pc4Z6
タイムラグがありすぎるな
ビジネスとしてはまずいかもしれん
 
本スレあげ
ageage
26名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/04 21:33 ID:O77Lolwh
>>22 に同意
タイミングが遅いだけでなく、内容的にも
5巻は今までのシリーズ中でももっともダラダラしててつまらない
やっぱ作者が金持ちになると創作意欲が失せるのかな
4巻まではそこそこ面白かったんだが…
27名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/04 23:01 ID:mtZn9jEo
>26

同意.すっきりしないし間延びしてる感じ.
28名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/05 15:04 ID:ZSaP5OzC
翻訳者がウザイのは公知の事実だよね。
29名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/05 15:05 ID:F+snIJxh
>>1
本屋は待ち望んでいるんだが・・・・

ウソは書かないように
30名無しさん@お腹いっぱい。
極悪違法基地外電波詐欺差別主義放送局不治テレビに不満がある方。
8月24日、お台場におきまして、不治テレビワンナイ打切祭りを開催いたします。

内容
・王監督の名誉を毀損した不治テレビの放送内容に抗議する横断幕を持っていきます。
・ワンナイ打ち切りを要求します
・連帯責任でトリビアの泉、笑う犬、ココリコミラクル、メチャいけの打ち切りも要求します。
・担当社員解雇を要求します
・不治社長解任を要求します。
・不治のバラエティ局長の解任を要求します。
・不治テレビに訪れる人にたいしてワンナイ打ち切りを求めるビラを配ります。
・その後、吉本東京本社にうつり・ドンドコドン山口引退及び宮迫引退(雨上がり引退)を要求します。

当日、いかれる方は是非ともご協力ください。

待ち合わせ場所
ゆりかもめ線・台場駅(フジテレビ最寄り駅)
8月24日正午集合
私はホークスの帽子を被って待っています。

なお、ハンドマイク、横断幕、不治テレビの違法性を主張したビラなどを
持ってきてくださる方がいたら幸いです。
一応、僕のほうでも横断幕と不治テレビの違法性を主張したビラなどは
用意するつもりです。ただ、ハンドマイクが用意できるかが微妙です。