【国際】Pentium4英ロンドンヒースロー空港で盗難にあう

As we reported yesterday, the microprocessors
were worth approximately $10 million but there
was initial confusion as to which CPUs were lifted.

Intel refused this morning to give further details
about the heist except to say it was "cooperating"
with the local authorities.

Details of the speed grades of the Pentium 4 chips were also
not available, but high end Intel desktop processors can cost
as much as $500 each, when bought in trays of 1,000.

以上引用
依頼：165さん
theinquirer.net（英語）より引用
引用先；http://www.theinquirer.net/?article=7179

訳文は>>2-10のあたり

２

私たちが昨日報告するとともに、マイクロプロセッサーは
およそ1000万ドルの価値がありました。しかし、どのCPU
が盗まれたかに関してか、初期の混乱がありました。
インテルは、それが地方自治体と「協力していた」と言うだけ
で強盗に関するその他の詳細を示すことを今朝拒絶しました。
ペンティアム4CPUの種類の詳細はさらに得られません
でした。しかし、1,000のトレー中で購入の場合、高額のインテル
・デスクトップ・プロセッサーは500ドルもの大金になります。

Pentium4って個別にID振られてるんだっけ？

>>4
3から振られてるよ。

IDはあるけど明示的にBIOSで設定しない限り出てこない。製品番号なら
もちろん１つづつ付けられてる。

BIOSのアップデートで、該当番号の石を使えなくすればいいのかな？

金券ショップに売られるんだろか？

Processor IDはPen4には無いんじゃなかった？

中・台・韓経由で日本に安く入ってくるのﾖｶﾝ。
つーか、安く入ってきてください。

ところで、これってビジネス関係ではなさそうですが・・・

>>9
のはずだけど、インテルだからねぇ

む〜ん、これってどこかで安く売りさばかれているのだろうか。

グレーマーケットってやつに流れるでしょう
いずれ秋葉のどっかに出てくるかも

>>1
ビジネスつーより社会面なのでは？

市場にでてくるかな・・・
某国でスパコン作るのに使われたりして。

つかえね

メイドニュースφ ★
↑こいつｸｿｽﾚ立てすぎ。

aa

>>15
つーか、盗品ビジネス？(((((；ﾟДﾟ)))))

■■　出会いサイト開業システムレンタル　■■

儲かる出会い系ビジネス

月収１００万円オーバー!!

HP作成できない初心者でも安心して運営

出会いサイトシステムをサーバーごとレンタルします

運営者様には無料で宣伝ソフトもお付けします

http://pink7.net/open/2003014.html


hdjsakhf
jdslkhf
kkdjsla

つーか英訳ぐらいじぶんでしれ｡

英訳？

ぼろもうけしている企業ゆえに
同情はなし

ペンティアム4なぞ
日本が作ったら3000円で作れると
松下のデバイス関係の人が言っていたぞ･･･

じゃあ作って売れよ。

MICROPROCESSORS STOLEN from a van at Heathrow Airport yesterday are Pentium 4s, the police confirmed today.
チョンの仕業だ　韓国でコピーされるよ

昨日、ヒースロー空港のバンから盗まれたMICROPROCESSORSが、ペンティアム 4s であることを、警察は、今日確認した。

high end Intel desktop processors can cost as much as $500 each, when bought in trays of 1,000.
1,000 のトレイにおいて買われたとき、ハイエンドインテルデスクトッププロセッサには約各々 500 ドルかかることができる。

イギリス国内じゃさばけないだろうからイタリア経由でシリア逝きかな。

1000個ロットで$500ドルってHT Pen4 3.06GHzか。

（＾＾；