■トリの質問はここでしてチュン　その13

ヒタキ・鶲 ひたき

[ヒタキ・鶲]
鶲。元はジョウビタキを指す言葉で、赤っぽい体をもち、
「カチッ、カチッ」という地鳴きの声が、火打石を打つ音に似ていることから、
「火焚（ヒタキ）」「火叩き（ヒタタキ）」又は「火焼（ヒタキ）」の意　とする説がある。
漢字表記「鶲」の「翁（オウ）」は、鳥の首の羽の意を表す。⇒｢ジョウビタキ｣。

下記より引用
ttp://www.nihonjiten.com/data/45843.html