【R411】奥多摩スレッド part48【周遊】
85 ：７７４ＲＲ：
>Also,My foreign friends always check contable noun or uncontable noun as usual..
>but you don't it? Why?
本当におまえさあ、英語力低いね。これじゃ英検２級も受からないんじゃない？
checkの目的語は何？ ＡかＢかをチェックするなら、whether or notとかifぐらい入れろ！ バカタレ
あと、何をチェックするの？ countable かuncountableかを比較対象する目的語を明示しろよ。
おまえは英語の文法構造がまったく分かっていない低脳だね。
あと、文頭のalsoは不用。日本語感覚で「あと」みたいな言葉を直訳したんだろうけど、
これを英語に入れるのは不自然。そもそもalsoは副詞だから、文頭に副詞を出す場合はなんらかの強調になる。
正しい文章に添削してやるよ。バカタレ。
>Also,My foreign friends always check contable noun or uncontable noun as usual..
>but you don't it? Why?
Please note that friends of mine who are native speakers of English
says that it is pretty natural to distinguish each word as to whether it is
countable or uncoutable even in everyday conversation.
You don't pay attention thereto at all?
>but you don't it? Why?
本当におまえさあ、英語力低いね。これじゃ英検２級も受からないんじゃない？
checkの目的語は何？ ＡかＢかをチェックするなら、whether or notとかifぐらい入れろ！ バカタレ
あと、何をチェックするの？ countable かuncountableかを比較対象する目的語を明示しろよ。
おまえは英語の文法構造がまったく分かっていない低脳だね。
あと、文頭のalsoは不用。日本語感覚で「あと」みたいな言葉を直訳したんだろうけど、
これを英語に入れるのは不自然。そもそもalsoは副詞だから、文頭に副詞を出す場合はなんらかの強調になる。
正しい文章に添削してやるよ。バカタレ。
>Also,My foreign friends always check contable noun or uncontable noun as usual..
>but you don't it? Why?
Please note that friends of mine who are native speakers of English
says that it is pretty natural to distinguish each word as to whether it is
countable or uncoutable even in everyday conversation.
You don't pay attention thereto at all?
|
|
|
86 ：７７４ＲＲ：2006/11/22(水) 01:49:29 ID:GGL2AK8a
以上、東京エリート。