How are you?
I'm fine.
≡ω≡.
3 :
さんぽーる:2008/10/31(金) 12:31:18 ID:???
■■■■■■終了■■■■■■
I am a pen.
あけおめ!
いいえ、私はジョンです。
ジョン・ランボー
いいえ、私はジョンイルです。
My chinpo is small
いいえ、それは大きいです。
Q:
>>10’s chinpo is same as ants.
これを訳しなさい
A:
>>10のチンコはアリナミン
いいえケフィアです。
Thank you very mancho
このスレなんなの?
いいえ、自転車とは一切関係ないレスです。
わかります。ええ。
?好
NO SMOKING
訳:横綱はいません。
明治のCMに、相沢紗世が復帰した。
(長い間、見逃していたのかも知れないが)
好きなタレントだが、目にする機会が非常に少ない。
美人だが、CMやファッション誌のモデルくらいしか役割がないのかも知れない。
先週の菊花賞の放送、柳沼淳子さんの声は聞えたけど、姿を見た覚えがなかった。
ビデオが残っていたので確認したが、引きで一瞬映っただけだった。
そもそも、スタジオにいる出演者がほとんど映らず、しゃべっている間ずっと馬の映像が流れていた。
こんな競馬中継も、いいもんだ。
1600万条件がクラシックで勝つんだから、第二のグリーングラスと言えよう。
しかし、大本命で勝ったところが違う。
グリーングラスの父はセントレジャー馬、母も重賞2勝。
終わってみれば、勝って当然の馬だった。
訳:Bridgestone Corporation's CM
|
|
|。 。
|_ノ
| Д゚) < >終わってみれば、勝って当然の馬だった。
| / 負けた人が言いそうなセリフですね
|/
訳:Life is not all bet money on a horse
>>22 グリーングラスの菊花賞は、そんなレベルじゃなかったんだよ
誰もノーマーク
馬券を買った人も、倍率が高いから買っただけで勝つとは思ってなかったんじゃないかな