【自】じてんしゃ【転】じでんしゃ【車】

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ◆uQobiCYC3Q
俺はどうやら自転車の事を「じでんしゃ」と言っているようです。
友達に指摘されて今日はじめて気がつきました。

けどキーボードで自転車と打つ時は無意識にjitensyaと打ってます。

なんかズボンのファスナー開きっぱなしで一日過ごした感じくらい
ショックです。俺はどうすればいいでしょうか。
2      :03/05/04 12:10
誰か通訳してください。
3ツール・ド・名無しさん:03/05/04 12:12
俺の彼女は写真の焼き増しのことを、何度直しても
「やきまわし」といってしまいます。
4 ◆uQobiCYC3Q :03/05/04 12:15
>>2
sorry

I have said the thing of a bicycle as "じでんしゃ."
It was pointed out to the friend and revealed. However,
when inputting a bicycle by the keyboard, it has struck
with jitensya unconsciously.
What should I do?
5ツール・ド・名無しさん:03/05/04 12:20
It seems that I have said the thing of a bicycle as "じでんしゃ" somehow.
It was pointed out to the friend and has noticed for the first time today.
When a けど keyboard strikes with a bicycle, it has struck with jitensya
unconsciously. At least the touch passed without fastener difference っぱ
of trousers on the first is something. It is shocking. I should just do what.
6 ◆uQobiCYC3Q :03/05/04 12:22
思いっきり大笑いされたので、もう「自転車」という言葉を使うのが怖いです。
やっぱりもう死んだ方がいいですか?
俺の姉ちゃんは「胡散臭い」を「うんさ臭い」と言うので
いつも吐き気がするほどムカつきます。
8 ◆uQobiCYC3Q :03/05/04 12:38
さらにこれはかなり前に気づいたんですが、
俺はどうやら無料という意味の「ただ」と「たら」と言ってるそうです。
最低ですね。
9ツール・ド・名無しさん:03/05/04 12:39
俺も自転車って言ってたよ
109:03/05/04 12:40
「じでんしゃ」を単語登録してたせいで変換されてしまった

俺もじでんしゃって言ってたよ
11 ◆uQobiCYC3Q :03/05/04 12:43
>>10
まじですか!!!!!
一緒に死にますか?

それより何故こんなダサイ間違いをするようになったのか疑問です。
親がじでんしゃと言ってるんだろうか・・・今度聞いて見ます。
129:03/05/04 12:43
て言うか俺の周りの人はかなりの確立でじでんしゃって言ってるよ
13ツール・ド・名無しさん:03/05/04 12:45
方言じゃないの?
149:03/05/04 12:45
かもね、漏れ福岡県北部在住
15 ◆uQobiCYC3Q :03/05/04 12:47
え・・方言なの?
ちなみにウチは兵庫県南部(神戸)です。
16ツール・ド・名無しさん:03/05/04 13:09
>>7を吐かせるには「じんでしゃ」といえばよさそうだ。

じんでしゃじんでしゃじんでしゃ   と
ミクロ菩薩
で?