ビートルズの和訳歌詞を貼るスレッド

このエントリーをはてなブックマークに追加
186どこか彼方から
降り続く雨が紙コップからあふれ出るように言葉は現れては
宇宙の彼方に遠ざかるかのように消えてゆく

開けっぴろげな僕の心は
胸いっぱいの悲しみと喜びに
揺り動かされ 慰められるんだ

ジャイ・グルー・デイーバ・オーム 教えの主たちよ
僕は何者にも影響されない あなたたちじゃできない
僕は何者にも影響されない 僕の世界観は揺るがない

100万もの瞳のような光のかけらが僕の前で瞬き、
まるで宇宙の彼方から呼びかけられているようだ

郵便箱に迷い込んだ風のように
思いは激しく揺らめき 宇宙の彼方へと消えてゆく

ジャイ・グルー・デイーバ・オーム 宗教の指導者たちよ
僕は何者にも影響されない あなたたちじゃできない
僕は何者にも影響されない 僕の世界観は揺るがない

愛情の裏側にある忍び笑いさえ
聞き耳を立てていると聴こえてきて
惹かれたり胸がざわめいたりする

100万もの太陽に照らされるような
どこか彼方からくる永遠で無限な愛の気持が
僕に沸き起こってくるんだ
ジャイ・グルー・デイーバ・オーム 様々な宗教者よ
僕は何者にも影響されない あなたたちじゃできない
僕は何者にも影響されない 僕の世界観は揺るがない