米編集盤 THE CAPITOL ALBUMS VOL.1 ハリウッドボウルの未発表ジャケとか、近年出てきた情報って胡散臭くないか? あんなデザインありえないと思うのだが。
ジャケデザインだって数案の中から絞り込んで更に追い込んで行くんだから。 明らかに捨て案だってあるだろうし。 デザイナーとクライアントで意向が食い違う事もある。 デザイナーとしては自分の意志通りに採用されるように敢えて捨て案も入れて誘導したりする事もあるだろうし。 プレゼンのテクだよ。 決定までに出た案の中の一つであってかつ没になった案なんでしょ。 決定案より良いと問題じゃん。
いや、そうじゃなくて64年当時の未発表ジャケの話なんですが・・・・
結局商品にならんかったんだし。 それが決定でもなんでもないっしょ。 そんなデザインもあったってだけじゃ?
どの時代でもボツ案はたくさんあるでしょ
>>952 あれは、「The Beatles' Story On Capitol Records Part2」に載ってたもので
実際にあのデザインがあったと言う事は無いのでご心配なく。
やはり。レココレに堂々と「製作が進められていた・・・」ってのは勝手な思い込み原稿なのか。
test
960 :
ホワイトアルバムさん :05/01/04 22:24:31 ID:9QOOyc0I
>>958 テスト盤が作られてたから製作が進んでたのは事実だろ。ただ、それを聞いたビートルズ側が音質に納得いかなくて発売しなかった。
それは音の話でしょ。ジャケは作られてないって事さ。
ヘルプの007まがいなイントロをモノラル&ステレオ 両方で聞きたいファンってきっといるんだろうな
中途半端な独り言だな
/ \ / ______\ / / \ | \ __ ___ヽ | / __\ || /__/ | | ヽ ●) ヽ ●) ∩\|  ̄ ̄ | |  ̄ ヽ ヽ∂ _/( |) ノ ∪ / ヘノ ヽ _____________________ (_ /二二二/ / ヽ // / < どうでもいいけどビートルズファンから評判悪いキャピトルBOXの紙ジャケやけど \ \ ヽ \ 果たしてあの評判悪い紙ジャケでHELPの見開きジャケット再現できるかどか \  ̄ ̄ / みものやね(笑) ヽ─|||||||||||
>007イントロのHelp! そういえばそんなのがあったな。すっかり忘れてた。 青盤が出た時に削られててがっかりしたのを思いだしたよ。
>>965 / \
/ ______\
/ / \
| \ __ ___ヽ
| / __\ || /__/
| | ヽ ●) ヽ ●)
∩\|  ̄ ̄ | |  ̄ ヽ
ヽ∂ _/( |) ノ
∪ / ヘノ ヽ _____________________
(_ /二二二/ / 007イントロはキャピタル盤限定
ヽ // / < 青盤に007イントロ収録されてたら逆にびっくりだろう
\ \ ヽ \
\  ̄ ̄ /
ヽ─|||||||||||
>>966 元々、アナログの青盤はキャピトルのUS盤を持っていたんでね。
CDになった時にガッカリだったんだよ。
>>967 / \
/ ______\
/ / \
| \ __ ___ヽ
| / __\ || /__/
| | ヽ ●) ヽ ●)
∩\|  ̄ ̄ | |  ̄ ヽ
ヽ∂ _/( |) ノ
∪ / ヘノ ヽ _____________________
(_ /二二二/ /
ヽ // / < そうかい わかったよ
\ \ ヽ \ アンタにとっちゃガッカリでワシにとってはどうでも良かったって訳やね(笑)
\  ̄ ̄ /
ヽ─|||||||||||
>>966 松本よ、「キャピ『タ』ル」ではないぞ。
そんな簡単な単語も読めへんのか。
そんなんでエラそうに書き込むなよ。
保守
青盤にHelpが入っていたら超レア キャピトルの赤盤でイントロが削られてても超レア
赤盤だなw
>>969 むしろキャピタルの方が発音としては正しいわけで。
ビートルズ用語として、発音的には正しくない「キャピトル」が
さだまってしまったというべきでしょう。
そうかな?ビートルズのメンバーはわりとキャピトルと発音してるけど。
ライブブートのMCではキャピトー
とりあえず、アルクのサイトで調べてみた。 Capitol 【名-1】 《the 〜》米国の国会議事堂◆【同】the Hill / Capitol Hill / the House of Parliament 【名-2】 《the 〜》(古代{こだい}ローマの)カピトリウム[カピトル・カピトリヌス]神殿{しんでん} ◆カピトリヌスの丘の南に、紀元前509年に建てられたローマ最大の壮大な神殿。 形も規模もギリシャのパルテノン神殿に似ていたとされる。ローマ帝国の滅亡とともに破壊された。 ◆【同】the temple of Jupiter Capitolinus 【名-3】 《the 〜》<→Capitoline> 【発音】kae'p(э)tl、【分節】Cap・i・tol 発音記号[t]の後に母音が無いので、本来日本語では表現不可能というわけですな。 [tl]の組み合わせとなると無声子音→有声子音になるため、実際には間に何らかの弱い母音が入ったようには聞こえるはず。 最初の[kae]の箇所で最大限に口を開ける音が来るため、後半の[p(э)tl]口の開き方は相対的にかなり小さい。 だから日本語の表記に言及すると、「キャピタル」というふうに「キャ」も「タ」も同じア段の音で書くよりは、 「ト」というア段よりも口の開きの小さいオ段音をあてがうほうが、綴り的にも音的にもしっくり来るということではないのかな? 少なくとも973さんの「むしろキャピタルの方が発音としては正しい」は、私は同意しかねます。 ビートルズのハリウッドボウル公式ライヴ盤の「オール・マイ・ラヴィング」の前のポールのMCを聞けば、 後半部は「トー」と「トゥル」の間ぐらいかな?と思います。
973の反論を待つ。
ここはスレタイとは関係の無い話題ばかりで楽しいスレですね
/ \ / ______\ / / \ | \ __ ___ヽ | / __\ || /__/ | | ヽ ●) ヽ ●) ∩\|  ̄ ̄ | |  ̄ ヽ ヽ∂ _/( |) ノ ∪ / ヘノ ヽ _____________________ (_ /二二二/ /どうでもいいけどレコードコレクターズ1月号のビートルズ特集やけど ヽ // / < 森山直明さんは今回のキャピトル盤のCD化に対して基本的にこの方向性は \ \ ヽ \ 歓迎するそうやけど それと同時にリマスタリングにモノ/ステレオの \  ̄ ̄ / 2インチ1それなら英国盤の方が先ではないか英国盤をもっと尊重 ヽ─||||||||||| して欲しい言うてんねんけどワシも森山さん同様英国盤から先に 料理していけよって思うね米国盤はその後でもエーんちゃうか?(笑)
>>576 そんな日本人が日本的思考で正解出そうと苦労するより、ネイティブの
発音聞けばキャピタルに聞こえるっつーの。
資本主義をキャピトリズムというヤツはいねーな。 普通キャピタリズムだ。結局、カタカナ英語にいちいち いちゃもんつけるヤツはバカ。厳密にはどっちも違うんだから。
>>980 >>576 名前:ホワイトアルバムさん メール:sage 投稿日:04/11/29 14:57:23 ID:???
万引きされたんだよきっと
もちつけプゲラ
>>980 キャピタルではなく、[kae'p(э)tl]と聞こえるの!
キャピタルと聞こえてるのは、しょせんオマエの耳が腐ってるだけ。
それから逆ギレで慌てるのはみっともないぞ。
>>981 なんやかんや言って、結局オマエもいちゃもんつけてるやないか。
カタカナネイティブのオレが「キャピタル」って言うんだからキャピタルなんだよ。 (キャピタル三菱はNGワードな。つまらんから)
日本語化しているキャピタルゲインなんて言葉もありますが どうせ音通りの表記は困難だしカナタナなんてどっちでもいいじょ ビートルズ関連はずっとカタカナキャピトルできてるから 難しい事言わずにキャピトルでいいのよ 気に入らなければ原語でcapitalと書け
どっちでもいい
結局、最初にカタカナ表記に訂正を求めたヤツがイタイということでヒニッシュ。
CapitolとCapitalの区別がついてない香具師、すごく多いみたいだね。 全然違う意味の単語なのに。
翻訳にかけると。。。 Capitol⇒国会議事堂 Capital⇒資本 確かに一字違いでこんなにも変わる
そうか。いままで考えもしなかったけど、キャピタルと言われると、ビートルズとは違う話題のように 感じてたのはこれだったんだ。 キャピタルと言い続けてた人は勘違いだったんだろうなあ。
国会議事堂もキャピタルと発音すると聞いたことあるんだけどどうだろうか? もちろん、パープルキャピタル盤のレーベルには 国会議事堂が書いてあるのはご存じですよね。
>>992 発音の違いと、スペルの違いでは次元が大きく違うと思うが。。。
どっちでもいい というか、どうでもいい
いまになって「どうでもいい」と逃げるのは良くない
>>992 別にパープルレーベルだけに限らず、
通常の楕円形ロゴの中に“描いて”あるはずだが・・・
ビータルズのジョージハリスン
別にCapitalというレーベルがあるよ。 発音うんぬんじゃなくて別の単語なんだよ。
999
1000
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。