【残り試合も】投手炎上ｽｯﾄﾞﾚ43【ｽﾄｰﾌﾞﾘｰｸﾞも】

>>842
銚電のサポーターは続けるんだってね、なんか嬉しいぞ

http://cleveland.indians.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20071120&content_id=2304673&vkey=news_cle&fext=.jsp&c_id=cle
オフィシャル　初めの件ちょっと笑った

コバマサのいない日本球界なんて・・・

>>846
英語が読めないぱっぱらぱーなんで、翻訳機にかけたら更にわからんようになったｗｗ
わかったのは、「ジャイロを投げない」「ホットドッグの大食いはしない」などｗ

以下はそのぱっぱらぱーな翻訳機より一部転載。
「彼のスライダーはそうです、彼の、外に、ピッチ。」Mirabelliは言いました。
「彼は、ストライキのためにそれを常に投げることができます。彼の強さは、彼が非常に永続性であるということです。
　彼は弾力があります。彼は日々になることができます。」

…一行目、ミスター語ですかｗｗｗ

粗い人は虎ですんなり決定のもより

>>848
ルー語にも通ずるものがあるね

そうか、アメリカで小林というとホットドックを連想するのか

ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E6%9E%97%E5%B0%8A

>>848
要点だけ抜き出すとこんな感じ


俺達はマサ・コバヤシっていう、ジャパンのめちゃイカスピッチャーゲットしたぜ
コバヤシはFAだから、どっかの球団みたいに51億も使わなかったけどｗ
「ボクはジャイロは投げられないよ、GEKIJOHはするけどね」ってコバヤシは言ってるみたいだぜ、後半の意味は良くわからないな
ウチはボロスキがいるしセットアップも良いのが居るけど、コバヤシでそれをさらに安定させたいね

おっと、フードファイターのタケル・コバヤシと間違えないでくれよ
俺達はホットドッグの売り上げを伸ばすためにタケルと契約したわけじゃないぜ

極東スカウトのミンチーとか部長のミラベリ曰く、コバヤシは150くらいのストレートにキレキレのシュートとスライダーを投げるそうだ
ミラベリ曰く、彼の頑丈さは凄いらしい（TDN的な意味で）
ｼｬﾋﾟﾛGM「普通は単年契約だけど、コバヤシはチョーナイスなピッチャーだから複数年契約しちゃった☆」

コバヤシは史上3人目の200セーブを上げたんだけど、今年は7敗もして苦労したみたいだ
終盤には怪我でDL入りしたみたいだけど、これは方便だったらしい。フィジカルチェックも通って健康体だそうだ

「美しい湖・・・あとインディアンズがあることかな」　彼が知ってることはこれだけだってさ

GM「うちは多国籍チーム。彼らみたいなふうにやれば、コバヤシもすぐチームの一員になるさ」

コバヤシ「クリーヴランドは一番ボクに興味を持ってくれたんだ（劇場的な意味で）」