意味もなく名字を英訳してみるスレ@プロ野球板

このエントリーをはてなブックマークに追加
56代打名無し:03/12/28 16:18 ID:pRp8xb96
ファンタジースター
first grass clean
57代打名無し:03/12/28 16:31 ID:lI8lM+SB
Alien
58代打名無し:03/12/28 16:50 ID:3OnRfOXI
ナウヒル
59代打名無し:03/12/28 20:00 ID:omwJdXPs
テンプル フィールド
60代打名無し:03/12/28 21:08 ID:ey97DuF9
プラム
61代打名無し:03/12/29 10:52 ID:PdctiLmL
キング監督
62代打名無し:03/12/29 10:54 ID:51cRBhXn
ナウセンター
63代打名無し:03/12/29 11:56 ID:nR4WOAzC
前川勝彦(近鉄-阪神):31.November
64代打名無し:03/12/30 02:02 ID:TXyOdnZk
ゴールドブック
65代打名無し:03/12/30 02:05 ID:tzUWxSY+
ティンコ
66代打名無し:03/12/30 02:07 ID:TXyOdnZk
スモールスロープ
67代打名無し:03/12/30 02:13 ID:qs6zu+VM
ウェストヴィレッジは活躍するかな
68代打名無し:03/12/30 02:15 ID:YfOupRJ7
シュラインハーバー
69代打名無し:03/12/30 02:53 ID:ZB0BqkQx
アイ ライク マスターベーション(YG新戦力)
70代打名無し:03/12/30 06:14 ID:lCIiUA++
North Beppu
71代打名無し:03/12/30 07:34 ID:tyhXMJRy
1 ゴールデンキャッスル
2 T.ストーンウェル
3 T.ベルウッド
4 森 対論
5 ヴィレッジ・ライスフィールド
6 メニーヴィレッジ
7 インサイド・ザ・リバー
8 センターヴィレッジ
72代打名無し:03/12/30 12:49 ID:ZIl8wI99
>>71
オールドウッドは?
73代打名無し:03/12/30 12:51 ID:/uyg6pwI
シードシード
74代打名無し:03/12/30 12:52 ID:H2zN5Nm+
ラブ・ハイブリッジ

75代打名無し:03/12/30 12:58 ID:qs6zu+VM
ゴールデンキャッスルよりマネーキャッスルの方が・・・
76代打名無し:03/12/30 13:04 ID:DOVPtDE8
ORIX BLUE WAVE

1 A.Villagepine
2 K.Largeisland
3 Y.Valley
4 R.Brown
5 T.German
6 K.Saltvalley
7 Dragon taro
8 T.Highday
9 K.Plain
P D.S.KOO
77代打名無し:03/12/30 13:16 ID:uytUKmnF
>5 T.German
78代打名無し:03/12/30 13:55 ID:YW1+hky/
HIROSHIMA CARP

1 S.Forestumbrella
2 T.Woodvillage
3 K.Tailsquare
4 A.敷布
5 T.Beforefield
6 I.Lightwell
7 T.NewWell
8 Y.Stoneplain
9 H.Blackfield
79代打名無し:04/01/01 11:20 ID:vp+hM8vQ
>>76 >>78
なんかメジャーみたいでカコイイ。絶妙な新鮮さがある。
80代打名無し:04/01/01 13:55 ID:AU9NjxdJ
halfgodtigers

1 secondo Nowhill
2 center Redstar
3 first  金経堂
4 left  Goldbook
5 right Hinokimountain
6 third 蟻明日
7 chatcher Arrowfierd
8 shortstop Birdvolley
9 pitcher Weiiriver
81代打名無し:04/01/01 14:17 ID:2sUP+go2
Suzuki the *Danger!!*
82代打名無し:04/01/01 14:25 ID:SkstPItg
1 B.Agbayani
2 M.SmallHill
3 K.HappyBeach
4 L.FireGorgeous
5 K.Moat
6 K.FirstGrass
7 S.BigTemple
8 T.VillagePoint
9 J.WellUp
P N.PureWater
83代打名無し:04/01/01 15:45 ID:GpJAIZwk
>>82
4番は火へんに華なのかw
84代打名無し:04/01/01 17:54 ID:AU9NjxdJ
CENTERSUNDRAGONS

1 cecond ROUGHTREE
2 shortstop WELLEND
3 right  HAPPINESSRUBLE
4 third STANDWAVE
5 center 三都主
6 first ACROSSNEIGHERHOOD
7 left  BIGWEST
8 chatcher VOLLEYFIOWLISH
9 pitcher ON THE RIVER
85代打名無し:04/01/01 18:01 ID:O9xyfOHs
ケカンド
86代打名無し:04/01/02 16:27 ID:gUcBBxht
三都主チガウw
87代打名無し:04/01/03 09:03 ID:uY1INvK5
>>84はhamaguche
88代打名無し:04/01/08 10:05 ID:UpZ6RIqX
>>3
入来か・・・今わかったw
89代打名無し:04/01/11 19:23 ID:B9wAZ7+u
pearsell
90代打名無し:04/01/11 20:00 ID:kr8cH9bU
ageたほうがみんなの目に付くよw
91代打名無し:04/01/11 20:41 ID:VuMB86CU
Fukuoka Daiei Hawks manager:S.king
9.H.grass field
5.M.River point
4.T.Well mouth
3.N.Pine center
2.K.Castle island
7.屁泥 張死
DH.振夫 図霊太
8.Y.exit
6.Goe
1.K.prepare wisteria
92代打名無し:04/01/11 21:11 ID:B9wAZ7+u
King
Italywisteria
Pearsell
二月十四日
昼満
Italyfield

Hillfield
Falleach
Ditchinside
Youngpine
Mountainbook
Mountainunder
93代打名無し:04/01/12 04:15 ID:0xdPMGr0
定期的にこのスレ立つな。
94代打名無し:04/01/15 13:44 ID:7iEfZbXw
マッケンジー
95代打名無し:04/01/17 21:57 ID:eDFzTib0
おもしろいのでage
96代打名無し:04/01/18 00:37 ID:Tx1/qhrE
82のBigTempleと
84のACROSSNEIGHERHOODって誰?
97代打名無し:04/01/18 04:08 ID:ZLEPcZ+T
前者は、大寺という人はいないみたいだから寺本か?
後者は…前田?
98代打名無し:04/01/18 05:38 ID:pATFOhGA
>>81
good job!
99代打名無し:04/01/19 19:00 ID:wHMVhgMq
>>96
BigTemple=大塚
ACROSSNEIGHERHOOD=渡辺

だと思う。
100代打名無し:04/01/22 17:13 ID:XEfW9hFO
>>92
ItalywisteriaじゃなくてItalyeastじゃないか?
101代打名無し:04/01/25 21:33 ID:4cRH+BTe
さりげにおもろい。
ageでさらに職人きぼんぬ。
102代打名無し:04/01/25 23:24 ID:NpD16lFR
No ranker
103代打名無し:04/01/26 02:03 ID:BJ3igOYR
Temple Field ≒ Lion Kid
104代打名無し:04/01/26 04:43 ID:az/c/qU7
"Long family name" lineups in Broad Island Carp

M. North-another-prefecture (pitching coacher)
M. Long-valley-stream (pitcher)
T. Chrysanthemum-ground-field (pitcher)
T. Thatch-rice-ground (pitcher)
Y. Oyamander (pitcher)
105代打名無し
仁志=SECOND DEAD=二死=TWO OUT