【初心者歓迎・ダウソNG】総合質問スレッド-78-

ここでいいのかよくわかりませんので、
もっと適切なスレ（板）があったら誘導お願いします。

TV の録画環境を PC に移行しようと思い、PX-W3PE ＆ EDCB を導入し、
とりあえず TS の録画と再生はできるようになりました。
あとは、定番らしい TMPGEnc Video Mastering Works 5 あたりを使えば
自分のやりたいことはできるのではと考えていたので体験版を使ってみたのですが、
ちょっと考えが甘かった気がしてきたのでアドバイスお願いします。

・やりたいこと
映像のみを H264(x264) で圧縮し、音声は 5.1 やデュアルステレオなどをそのまま、
字幕も残したい。映像のエンコはリサイズなし＆インタレ保持でかまわない。
編集は前後カットのみ。

・懸念していること
わかさトラップ、BSJ 等の 24p 放送でおかしくならないか？

・体験版を試してみての疑問点
とりあえず色々な TS を TMPGEnc VMW5 に突っ込んでみたところ、
まず冒頭にわかさトラップがあるとおかしくなるようなので、
新機能の TS 解析機能を使ってみるとこれで解決しそう。
で、解析結果画面で気付いたが、デュアルステレオの場合、
どちらかを選択することになるようなので、両方残すことはできない？
同画面で字幕は認識しているようだが、
出力設定で字幕に関する項目が見あたらないが何もしなくても残るのか？
残ったとして、色や位置情報等 TV で見るのと同じようにできるのか？

こんなところです。機能が膨大でぜんぜん把握できていないので、
「ちゃんと使いこなせばお前のやりたいことはできる」なら、
それだけでかまいません。勉強します。
また、このような用途にもっと相応しいソフトがあるなら紹介お願いします。
一応、ググってみて、フリーソフトのみでも色々なツールを駆使すれば
目的は達成できそうっぽいことはわかったのですが、
音ズレ調整やら字幕のタイミングやら色々大変みたいなので、
できれば単体ソフトでやりたいところです。

あと、根本的な問題として、希望通りの mp4 ができたとして、
何で再生すればいいのか。
音声多重は途中で切り替わるとうまく認識できなかったりするので
TVTest で見るのが定番らしく、TVTest ならプラグイン使えば
TV と同じように字幕も見られるしと軽く考えてましたが、
TS じゃないと再生できなかったんですね……。

そもそも字幕についてはややこしくて何が何だかさっぱり。
http://www.katch.ne.jp/~kakonacl/douga/winplayer/players_subtitle.html
とりあえず MPC を字幕表示できるように設定し、
TMPGEnc VMW5 で作った mp4 を再生させてみるも、
メニューの字幕がグレーアウトしているので、やっぱり自動では出力されていない？
字幕入り TS でも、メニューでは有効になっているものの何も表示されないので、
基本的なところから間違っている気もしますが。