PT1初心者質問スレ Part9

EpgDataCap_Bonをつかって録画テストをして
録画した19時からのNHKのニュースをpowerdvd、vclで再生してみたんだけど
スピーカーの左から日本語、右から英語が再生されてしまいます
これを日本語のみで再生したいんですがどうすればよいのでしょうか？

右のスピーカーをぶっこわす