で、初心者はDVDレコーダーどれ買えばいいのい?58

少々お聞きしたいのですが・・
ビデオがだいぶ溜まったのでＨＤＤに移し変えを考えてます。

デジタル録画機器には主に・・
�@ビデオも挿入できる一体型のもの（ＨＤＤやＤＶＤＲなどに一台で移し変え可能）
�Aビデオはついてないもの（ＨＤＤやＤＶＤに移し変えたいなら既存のビデオデッキをつなぐ）

の２種類あると思うのですが、�@にくらべて�Aの方式だと「外部入力」という形になると
思いますのでやはり移し変えにあたり劣化は避けられないと思うのですが、逆に�@の方式だと劣化はないのですか？

電化製品やでは�@が大体７，８万くらい　で、�Aが大体４万くらいだったと思います。
つまり値段が倍違いますので悩みどころなんです。店の人もやはり�Aの方式だと劣化があるとの
ことですが、高いほうを薦めるために大げさに言ってる気もしまして・・
実際�@と�Aではどの程度違うものでしょうか？