【性能や信頼など】SONY PSX Part31【叩き売れ】

THE WORST MANAGERS Nobuyuki Idei Sony
http://www.businessweek.com/magazine/content/04_02/b3865725.htm
(翻訳)

去年の4月に、家庭用電化製品巨人がおよそ10億ドルの四半期の損失を受けたと発表することによって、
ソニーの社(SNE)の最高経営責任者Nobuyuki Ideiは投資家を気絶させました。
「ソニーショック」はシェアの急落の引き金となりました。 価格は、2日間およそ25%を突っ込んで、
以来、苦しい生活を送っています。
ほとんどの驚かせるのが、彼自身がお粗末な収益によって不意に襲われたというIdeiの後の承認でした。

66歳のIdeiの指導力を疑う他の理由があります。
1999年に大胆な企業再構築プログラムを発表した後に、彼は十分遠くにか十分速く動きませんでした。
10年前の製品が10%からおよそ1%に突入させたエレクトロニクスの利幅。 ソニーは皆が持っているのと
同じデジタルコンポーネントから作られるすばらしく見える製品を押しました。
したがって、ほとんどそれらが市場に投入されるとすぐに、そのCDプレーヤ、デジタルカメラ、
および他の機械装置が商品になるのは、驚きではありません。

今、Ideiはソニーを修理するのに別の一刺しを取っています。 彼は、分の2万人の人人員削減を行って、
植物によろい戸を閉めさせて、患っているエレクトロニクス区画をオーバーホールするのを計画します。
また、彼は新しいチップの開発を45億ドル投資するために許可を与えました。
ソニーの次世代プレイステーションゲーム機の腸を形成する「スーパー-高値」による動力付きの
マイクロプロセッサを含んでいます。 スポークスウーマンは、ソニーがIdeiの下で並外れた変化を
受けていると言います。
しかし、株主がそんなに長い間待てるかという問題は残っています。