>66
でも、サムスンはお金があるからな。
韓国記事を機械翻訳
三星電子3士, 日 技術人力大挙迎入.."以夷制夷" [edaily ギムスホンギザ]
http://honyaku.naver.co.jp/ktj.cgi?trn=1&frmbar=0&css_url=http://kr.dailynews.yahoo.com/headlines/bs/20030507/edaily/ed2003050786349.html 三星電子, 三星SDI, 三星電気など三星グループの電子 3士が最近日本で核心技
術人力を大挙迎入, 生産現場と研究所などに集中配置している.
これら 3士が特に日本エンジニアスカウトに力を注いでいることは源泉技術と
アプリケーションテクノロジーがすぐれた日本の長所を最大限早い時間以内に
吸収, グローバル競争力を強化するためのことで見られる.
特に非メモリー半導体と先端ディスプレー, 2次電池と次世代デジタル部品など
でこれらエンジニアたちを活用して日本を圧するという "以夷制夷(以夷制夷)"
戦略も盛られていることと見える.
(中略)
三星SDI(06400)は去年以後今まで 100人以上の海外エンジニアを迎入した. この中 30%位が
日本でスカウト一人力たちだ.
(中略)
が会社は FS-LCD, FED, 遺棄EL, PDP など分野で日本の専門人材たちを大挙採用している
ことと知られた.
三星電気(09150)も去年以後今まで 30人以上の日本エンジニアをスカウト, 生産現場などに配置した.
三星グループ関係者は "技術善導業社になればこそ生存することができるグ
ローバル競争与件が造成されている"と "日本で迎入した技術者の中には "三星
で働きながらノーベル賞を受けるように努力する"と言うほど強い意志を仄めか
す人々もいる"と言った.