MAZDAって「マヅダ」じゃね？

MAZDA(ﾟдﾟ)mazｰ

２カラグア

知るかよハゲ

4sama

良スレの予感。

それならシボレ―はチェボレットか。

アフラマヅダからとったんだろ

確かそう。そういやマツダランプというのもあった。

じゃあAudiはアウヂだね

ちゃいまんねん

ルノ―はレナウルト。

真空管

>>1
そうだよ！おまい頭いいな！

じゃあさぁ・・

アルテッツァはいいけど、インプレッサは、インプレッツァ
になるわけだな。

言っとくけどフェアレディＺはゼットじゃなくてズィ―やからね。

>>1
良すれ

ということはBenzもベンツじゃなくてベンズだったのか( ﾟдﾟ)

>>1
おまえ頭いいな

メルツェデス

松田と外国の何かの神様を意味するんだと・・・。
それでZって書くと思うってけど。

ぺディグリーチャムみたいなもん？

ペウゲオット

ミチェリン

MAZDAってドイツ語じゃね?
ちなみにSUZUKIがドイツ語なら「頭突き」じゃね?

ゾロアスター教 Zoroastrimism
宗教 　
ゾロアスター（ツァラトゥストラ）が、イラン北東部で創始した宗教。
火を神聖視することから拝火教、アフラ・マツダを主神とすることからマツダ教と呼ばれる。
成立年代は、紀元前2000年中頃から700年頃まで諸説があるが、７世紀前半までイランの国教であった。


★インドの神とイランの悪魔

　インドのアスラ（阿修羅）は、イランのゾロアスター教の最高神で光の神アフラ・マツダと同じもの、
というのは有名な話である。反対にインドのデーヴァ神群は、ゾロアスター教ではダイヴァと呼ばれ悪魔の名称である。
イランとインドの民族はもともと１つだったそうで、インドでもアーリア人に征服される前は、イランのように
アスラ神群が神であったと言われている。

フランス人はホンダのことをオンダって言うみたいね。プロストがホンダをオンダ、オンダと言ってた。

マツダをローマ字で表記すると、「ＭＡＴＵＤＡ」「ＭＡＴＳＵＤＡ」だが、
それでは間違って読まれる事が多い。
世界のなるべく多くの国で、マツダと読んでもらいやすいように、
「ＭＡＺＤＡ」にしたというのが正解。

>>26
そしてメキシコ人の友はいつもヤマハを「ジャマハ」と呼ぶ。仕方がないっよな。

各国がそれぞれの言語に則って呼ぶのが正しいのなら、
日本人はMAZDAを「マヅダ」と呼ばなければならんな。






あれ？それだと「マズダ」じゃね？

もう松田で

クズダ

アホダ

ゴジラのことを外人はガッディ―ラと言う。

マツダが社名でMAZDAがブランド名だった気がしないでもない

そういえばアメリカのMAZDAのディーラーで、セールスマンが「マズダ」みたい
な発音をしてたので「『マツダ』が正しい発音だ」とゆうて発音を指導してみた
ことがあった（あとイントネーションも）。
でも結局、「もうこっちではマズダで定着してるからいいじゃん」、だって。

マズイ（ダ）に聞こえる。

じゃあコルベットはコーベットで
ジャガーはジャグァーか

zubaru

>>37
誘導

【メルツェデス】特大寺語で話すスレ【コーベット】
http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/car/1102729461/

問題

　　　「マヅダ」を使って文を作りなさい

40の問題作りはまづ駄目だといって良いだろう・・・

・・・

おいしいシチューの作り方

まずダイコンおろしを用意する
　　↓
ズッキーニを(･∀･)ｽﾝｽﾝｽｰﾝ♪
　　↓
　(´Д｀)ｲｪｱｽﾝｽﾝｽｰﾝ♪
　　↓
ダメ元で食す

>>25が正解
あとはみんなアフォw

トヨタの創業者は

ト ヨ ダ

元々｢ＭＡＺＤＡ」は、マツダランプという電球メーカーが商標として登録
していたのを東洋工業（マツダ）が買い取った・・・という説あり。

>>46
「マツダランプという電球メーカー」＝現 東芝（ライテック）

AHONDARA

MAZDAの真空管、ノイズ多くて使いモンにならねー。

50

【メルツェデス】特大寺語で話すスレ【コーベット】
http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/car/1102729461/

もしスレタイが許されるなら、
MIZKANはミヅカンと呼ばなきゃならんな。

マヅダ同様に亜米利加ではそう呼ばれてるのだろうか？

マチュダ

MAZDA

英語読みならマズダ
独語読みならマツダ

それだけの話

>英語読みならマズダ

ﾊｧ？

トヨ〜ラ

>>55
アフラ・マズダの話だろ

ﾏﾁｭｲ
ﾏﾁｭﾀﾞ

>MIZKANはミヅカンと呼ばなきゃならんな。
は? サンノゼのミツワで売っている味ぽんには Mitsukan て書いてあるぞ。

と思ったが web で見るとほんとに mizkan になったんだ。へー。

というわけで mizkan はまだ流通してないみたい。

＞59
へー日本では鍋シーズンの今、mizkanロゴを
ガンガン宣伝してるけど、世界展開はこれから
な訳ね。これから米国ではミズカンだな。
しかしサンノゼでも味ぽんが買えるとは・・・

ttp://www.mizkangroup.com/
ほんとにミズカンになってるな。

ノロウィルスか?

トヨタは本当はトヨダなんだぞ

TOYODA？？？

>>63
大昔はね

>>46
東洋工業創始者が松田さんなので、ブランド名がマツダになり、東洋工業より
ブランド名のマツダの方が知名度が高く、通りが良いので、ブランド名と社名
を統一したと本で読んだ事がある。

VWは「フォルクスワーゲン」と呼ばれているが、
ドイツ語では「フォルクスバーゲン」だし、
英語では「ボルクスワーゲン」だと、大昔に聞いた。

>>67
日本語では　「フォルクスワーゲン」でいいんでないの
あんたどこの国の人？

國民自動車でいいよもう。

浜松（東）の宗一郎、広島（西）の重次郎といわれるくらいカリスマ性があったのにな
あの時オイルショックがなければなぁ、運が悪いというかなんというか

HIJET＝ハイジェット？

昭和40年代のマツダのマーク、ロータリー（三角形が太ったような形）だもんなぁ
当時社運に賭けた意気込みが伝わるマークだ

東京製陶＞東陶＞TOTO（読み方トートー）意味＞1978年ロサンゼルスで結成されたロックバンド

これが本家の神様らしい。
pierphoto.free.fr/francais/iran/p_ir_yazd_ahura_mazda.htm

東京製陶ぢゃなくて東洋陶器だろ。

＞74
だからコーポレートカラーがブルーな訳ね。

>>74
腰の輪がユーノスロゴに見えるｗ

今のマツダのマーク、Mの字をあしらったんだろうけど
なんか歌舞伎の隈取か鷹の目みたいで嫌だなぁ

>>78
昔のマークより掃除しやすいと思う

>>78
ここは普通に「かもめマーク」で良いのでは？

tsuがネイティヴには読みづらいから、
zにしたんでしょ。

知り合いの松田さんはぜったいマツダは買わないって言ってました。

私の知ってる松田さんは以前ファミリアに乗ってました。
ランティスに乗ってる松田さんも知ってたりしますが(笑)

そういえば人の苗字の名前が嫌だから日産に乗ってる、という人がいたが
結構多いのかな
ちなみに60歳くらいを境に好き嫌いが激しいのがホンダだ
うちの親父もホンダ車に対する偏見が凄い

>>81
>tsuがネイティヴには読みづらいから、

ネイティヴってなんですか？

>>85
ネイティブ

ネイティヴ＝ネイティヴスピーカー

つまり、現地のスピーカーという意味です。
現地とは発展途上国のことをいいます。
つまり、発展途上国産のスピーカーのことです。
日本製に比べて、かなり劣ります。
なぜならば、拡声器の質が悪いのです。
「マズダ〜」といえば「マツダ」と変換されたかのように聞こえるのです。
マツダは発展途上国でのシェア拡大を狙っていたので、
MAZDAと表記したのは苦肉の策なんです。

マツダの発音は平坦に「マツダ」ではなく、「マ」にアクセントで右下がりに読むのが正しいのよ。

て有価
普通にCMでマーヅダァって発音してるし

スバルは「スバゥゥ」って聞こえるし
ホンダは「ハンドゥ」だなもし

マクドナルドも「マカダナン」て聞こえる

足回りは全般的に評価高いね＞マツダ

ヅームヅーム

トヨータ。

マクドナルドは最後の 's をちゃんと発音しないと人の名前と勘違いされちゃうぞ。
ロナルドとドナルドの違いも忘れずにな。

MATSUDAは外人が発音しにくいから、って聞いたよ。
MAZDAだと「マァズダ」って感じで読みやすいんだと。

そして結局ﾏｽﾞﾀﾞと呼ばれている(　´Д`)

だから、「外人」って、何人だよ?
ドイツ語かイタリア語なら、MAZDA で間違いないだろ。

>>97
英語圏じゃねぇの

３国（同盟）以外は外国

ハーレイ・デイビッドソン

>>97
　スペイン語などでは「ツ」って音がないよ。

神の名前で車名というのも考えようによってはすごいな。
マツダRX-7て、たとえばゼウスNSXとか、アマテラス350Zとか、スライムMR-Sとか言ってるようなもんだ。

素ライムMRーSワロタw

>>84
年齢が上がれば上がるほどホンダ嫌いは多くなる。
　

netz←これはネッズになるの？

ねっとぜーた

ねっず甚八がイメージキャラクターに
なりそうな悪寒。。

　

netz
↓
zは、【中継中】って意味で、
東京ｚニューヨークとか言う使われ方をする。
netzの場合は【ネット中継中】って呼ぶんだなこれが。

>>109
将来某ドアに株を買占められる暗示か。おもしろいな

>>110　ホリえもんはリーマンに会社売ったからもう引退の予感。

でも、マヅダだったら、MADUDAになってるだろうから、
マズダってのが読み間違いとしては妥当なんだろうな。

>>112
それぢゃぁ「マドゥダ」になるよｗ

マジレスすると、ＭＡＴＳＵＤＡでなくＭＡＺＤＡにしたのは、
ゾロアスター教の神様の名前の綴りがＭＡＺＤＡだから。
神様にあやかってわざわざＺにしたんだよ。

>>114
(´ι _` 　)ﾍｪ･･ｿｳﾅﾝﾀﾞ｡｡｡

沈みに沈んでたスレを明快で素晴らしいレスで上げてくれてありがとう。

まぁメール欄を間違えた私のほうが氏ぬべきだなｗ

今更・・・

一人相撲、乙。

アフラ＝マズダの事か…。

ここはあえてそういう真実から目を背けて論ずるスレじゃなかったのか

ここは今からあえてそういう真実から目を背けて論ずるスレになりました。

結局は、１１４で桶？

XANADUとFAXANADUは全然違うものだから注意しろってだな。

もし松田聖子が「まづだぜいご」だったら・・・

ここは東北のかほり漂うスレでつね。

トヨタの創業者は

　ト　ヨ　ダ　

まえにめざましテレビでやってたよね？
マツダは社名、MAZDAはブランド名（海外の神の名前から）。

ゾロアスター教の火の神の名前だっけ？大学受験の世界史で聞いた。

マツダヲタもｽﾝｽﾝｽﾝｽﾝと宗教くさいがな

「MAZDA」は、出来の良い英和辞典に（語意、発音とも）載ってます。

うちの翻訳ソフトでは、

英→日の場合
「松田」→「Matsuda」
「マツダ」→「Mazda Motor」

日→英の場合
「Matsuda」→「松田」
「Mazda」→「マツダ」

となる。

今になって気づいたorz

129の文は、英と日を入れ替えてくださいな

おまえらスーンスーンスーンとか歌ってるがな、

あれは　ツーン　ツーン　ツーン

が正解なんだよ

ZOOM ZOOM ZOOM だろが

↑
Ｚ＝ツ

　　／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ
二（　＾ω＾）二⊃ 　　　　　　　　　／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ　
　　|　　　 / 　／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ 　二（　＾ω＾）二⊃
　 （　ヽノ 二（　＾ω＾）／⌒ヽﾌﾞｰﾝ 　　 /
　 ﾉ>ノ 　 ⊂二二二（　＾ω＾）二⊃ ヽノ　　　 ／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ
　レﾚ 　　　　（　ヽノ|　　　 / 　　ﾉ>ノ 　二二（　＾ω＾）二⊃
　　　　　　 　ﾉ ／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ 　 レﾚ　　　　　　|　　　 /
　　⊂二二二（　＾ω＾）二⊃ 　／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ （　ヽノ
　　　　　　　　|　　　 / ﾚ 　二（　＾ω＾）二⊃ ﾉ>ノ
　　　　 　　　 （　ヽノ 　　　　　|　　　 /　　　レﾚ
　　　　　　　　 ﾉ>ノ　 　　　　 （　ヽノ
　　　　 三　　レﾚ 　　　　　　 ﾉ>ノ

ダッツンよりも、マヅダの方がいいんじゃない？

(・∀・)ｽﾝｽﾝｽｰﾝ♪
(*ﾟ∀ﾟ*)ｽﾝｽﾝｽﾝ
(´Д` )ｲｪｲｪｲｪｧ
(´Д` )ｲｪｧｲｪｧｲｪｧｲｪｧｽｰﾝ
(´Д` )ｲｪｧ ｽﾝｽﾝｽﾝｽｰﾝ
( ﾟдﾟ)ﾊｯ!
ｹﾞﾝｷﾀﾞｼﾃ(｡･ω･)ﾉﾞ (ノд‐。)ｽﾝｯｽﾝｯ

そういえばターミネーター３でトヨタのＴ１００
だっけかを、ヒロインがトヨタ製のトラックって
行った部分は、

「とぉよぉ〜だゃ！」　だった。「トヨダ」って
発音が正解だと思うが。まさかこれが、日本語で
Richness　Rice field（豊かな田んぼ）という
漢字だとは思わないだろう。あまりにダサイイメージだ。

マツダがNCロードスターのハワイレポーターを公募した。
現在一次予選を通過した45名を一般投票で選出中。
だが、投票数トップを独走中の39歳女性が
「ロードスターはロータリー積んでる」発言。

http://blog.mazda.jp/pre/blog/campaign/000039.html

祭りが始まった。

>>137　ライスロケットってまさかそこから意味が来てるんじゃないのか？