歌詞を中学英語の和訳文みたいにするスレ

私はそれが好きです、私はそれが好きです、私は好きな物を好きです。
踊ることを始めそうな音楽で、いつか必ず、その夢の残りの部分を実現させましょう。

(天候が)晴れのちときどき雨です。
私があなたに会うとき、必ず、どうして私とあなたはけんかをします。
やはり、あなたは意地悪です。
けれど、けれど、私はそれが気になります。
私の心はときめきます。それはドキドキとします。
このことこそが、恋愛の疑問点です。

それをすぐに泣き止ませることができる魔法、
その女の子を素直にさせることができる魔法、
それらはひとつもありませんが、

それは輝きます。私は、それを嫌いではありません。
私はすぐに「あなたを愛しています　あなたを愛しています」と言いたいです。
いけません、いけません、焦ってはいけません。
大切なことは時間と場面です。

それは、アリのため息に例えることができます。
それは小さな小さな話題で、誰もそれに気づきません。
わたしは恥ずかしい気持ちを持ちながら、しかし、それにもかかわらず私はそれを例えば言う、
それは私の今までの歴史の中で一番大きな出来事だと。

私の視線とあなたのそれが同じくなったとき、
あなたは私のこの心に恋愛の魔法をかけました。
私は早く明日がきてほしいです。
私はそれを言えますか？　あなたに贈る生まれたばかりの光は、花束です。
私はあなたに広い世界の中で言うでしょう、一番最初に「おはようございます」と。

それを魔法のスプーンで「キュキュン」とするようにかき混ぜてください。
「砂糖、砂糖、愛」は涙でさえも甘くさせ、また溶けさせることが出来る秘密のつづりです。

私を見続けてください。今、私の小さな心で未来が膨張しました。
あなたの夢を教えてください。私はそれに追いつきたいです、それは少しずつだとしてもそうです。

なぜ、どの女の子も、恋をした日から後は、昨日に比べてよく泣くようになるのですか？
それを魔法のスプーンで「キュキュン」とするようにかき混ぜてください。
「砂糖、砂糖、愛」は涙でさえも甘くさせ、また溶けさせることが出来る秘密のつづりです。