【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 509won【全て安普請な安全問題】 [転載禁止]©2ch.net

韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると
嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10　あたりへ

まとめサイトwiki：ttp://toanews.info/
同過去スレリスト
ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html
前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 508won【ナッツで戻れど、戻らぬ株価】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1420160590/

関連スレ
【政治経済】平成床屋談義　町の噂その618
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1421017131/
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十六杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1394936958/

■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ワクテカスレ 56元【中華民族の肥大膨張】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1365596754/
【wktk】台湾経済ワクテカスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ワクテカスレ 18RUB 【ロシアの憂鬱】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1374824671/

韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）

誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。

首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。

中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。

貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？

明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。

韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。

捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。」

声に出して読みたいテンプレ

このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。

でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。

そんなスレだと思います。


　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
　|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
　|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
　|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
　||　　与えないで下さい。 　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 Λ_Λ
　|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて　　 ＼　(ﾟーﾟ*)　ｷﾎﾝ。
　||　　ゴミが溜まったら削除が一番です。　　　　　 　⊂⊂ |
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿　　　　　 |￣￣￣￣|
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

韓国経済現況のテンプレ ver. 2014.12.5
・2009年、「経常収支」「資本収支」が黒字転換。「財政収支」「サービス収支」は依然赤字（むしろ拡大）。
・2013年の経常収支は276億5000万ドルの黒字。貿易収支は312億ドルの黒字。
・慢性的な対日貿易赤字、2012年の対日貿易赤字は165億ドルと減少。47年間で赤字累計4030億ドル。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004〜2007年)だったが、2008年に黒字化。
・2011年には輸出依存度がさらに増え、外圧にさらに脆弱に。2007年GDP対比輸出比重が41.9%だったが2010年には52.4%に高まった。
・2010年末時点での対外債務は4019億ドル。うち短期外債が対外債務に占める割合は37.3％で2009年から変化無し。
・2010.Q4時点で「流動外債(1940億ドル)／外貨準備高2011年3月(2976.7億ドル)」比率は65％となり、前年より改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2008.Q3純債務国に転落。2009年9月末時点で純対外債権が29億8千万ドルとなり、1年3ヶ月ぶりに純債権国にようやく復帰。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2011年度7月末の報告書で168兆7千億ウォンある。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2010年から不動産バブル崩壊中、未分譲物件があふれる事態に。無分別なPF貸出により貯蓄銀行の崩壊が始まる・
・韓国土地住宅公社(LH)も莫大な借金により各種大型プロジェクトが停滞。4大河川の工事費も水資源公社に押し付け。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・家計の債務が2014年末(暫定)時点では、1060兆3千億ウォンになり、前年同時期の57兆5千億ウォン増を超えるものと見られる。
　手取り収入にあたる可処分所得に占める家計債務の割合は2014年12月時点で136.7％。04年の1.3倍となった。
・少子・高齢化が深刻化。2013年の出産率は1.19と経済協力開発機構(OECD)会員国で最低水準の合計出生率となった（最下位）
・「ベビーブーム世代」の引退が社会問題に2011年からは「シルバープア」という単語が生まれるほど、問題に。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・極めて険悪な労使関係のためストライキ・工場占拠・暴動が頻発。これを理由に撤退する外国系企業も出る有様。

チェンマイ・イニシアティブ・マルチ(CMIM) （2010年3月24日発効）についてのＱ＆Ａ ver.2013/07/05
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）

Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
　あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
　韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
　多数の国で相互助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ・マルチ(CMIM)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
　IMF支援があれば最大で100億ドルor支援がなければ20%の20億ドル
　注：日韓スワップ取極に係る一時的増額措置の終了について⇒http://www.boj.or.jp/announcements/release_2010/un1004b.htm/
　前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
　尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
　参考資料(英語)⇒ http://www.adb.org/Documents/PCRs/KOR/pcr_kor31651.pdf (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すのですか！？
　・IMFの支援有り(最大100億ドルのドル-won融資)　
　・IMFの支援無し(20％の20億ドル融資)
　　どちらも契約書があります。IMF又はCMIMの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
　なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
　韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒ttp://toanews.info/
　こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。　
【参考資料】　最新情報は財務省のHPで見られます。
http://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/cmi01.htm
http://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/CMI_2104.pdf

※二国間通貨スワップの時限的な増額部分の終了について平成25年6月24日財務省
日韓両国は、2013年7月3日を期限とする両国中央銀行間による30億ドル相当の円-ウォンの通貨スワップ取極について、
期限を延長しないとの結論に至りました。
http://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/swap/swap_korea_houdou_20130624.htm

☆みんな気になる今後の予定☆　http://toanews.info/index.php?schedule
　　　　前回IMFまでの軌跡..　　　 http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
　　　　韓国のスワップ一覧　　　　 http://toanews.info/index.php?swap_status
☆
2012年3月末国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626204.txt

2011年末地域別通貨別国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626288.txt

========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================

　　　　　　　　∧＿∧
　　　 　 　 　@ﾉノノヽ@‐‐‐‐ ∧＿∧--､　　＜　ウリと一緒に、走り続けるニダ。
　　　　　　　/<ヽ｀∀´>----<ヽ｀∀´> 　＼　　 ,ヽ
　, -‐- ､ ,r/: : ヽ. y斤｀!　　　O〃⌒ヽO ､　＼ ,' ',.ヽ､
　｀ ｰ- ､,.ﾌ: : : : ',ヽ,＝＝＝＝＝＝＝＝＝`ｰ‐':,: :.',:.Y
.　　　／: : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : ＼
　　 ;': : : : : : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : : : :ヽ
　　 |: :＼: : : : :ヘ : : :ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : : : : :,: ,: : : /〉: : ヽ
　／: : : : ＼: : : ＼＼: : ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : :.,': :,: :.//: : : : : :.` ｧ
<: : : : : : : : : : : : : : ヽ＼: : : :.､-､: : : : : : : : : /7: ,: 〃: :_ , -‐ '"/
. ヽ.""''' ｰ - ､: : : : : : :｀ ': : : :.＼`ｰ‐‐‐‐‐ _' /: ,: : : :´: : : : :., '
.　 ヽ: : : :-　:_: : : : : : : : : : : : : : :ヽ (Ｋi∧)　/: ,' _ ,　-‐ ''7:/
　　　i: : : ` - ､｀_` `　T　ｰ‐‐: : : : '.,＿, l　./: : : _/, -‐ ' ´ ﾉ
　　　ｰ､_: : : : : : :｀` ｰ‐‐‐‐-: : : : : :.'.,　 l /: : :´: : : : : :_,　'
　　　　　｀ｰ　､: : : : : : : : : : : : : : : : : ヽ._/: : : : _:,　-‐

http://pds.exblog.jp/pds/1/200609/25/58/e0064858_137547.jpg

こんにちは。スレ立てありがとうございます。

こんにちは。

韓銀金通委、予想通り基準金利年2.0%で凍結(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2015/01/15/2015011501225.html

　韓国銀行金融通貨委員会が、市場の予想通り1月の基準金利を現行年2.0%で凍結した。最近続いている低物価は
国際原油価格下落の影響を大きく受けていて通貨政策で対応することは適切でなく、昨年2回基準金利を引き下げた
効果を、もっと見守らなければならないと判断したと見られる。

　韓銀金融通貨委は15日、今年最初の基準金利を決める1月定例会議を開いて通貨政策方向を議論し、基準金利を
現行年2.0%で維持することにしたと明らかにした。金通委は昨年8月、15ヶ月ぶりに基準金利を0.25%ポイント引き下げた
後、2ヶ月後の10月には追加で金利を0.25%ポイント引き下げた。現行の基準金利年2.00%は、世界金融危機直後の
2009年2月と同じ史上最低水準だ。

　金通委は昨年2回行われた金利引き下げの効果と、政府の景気浮揚策が我が国経済に及ぼす影響を、今後見な
ければならないと判断したと見られる。また、昨年12月の消費者物価上昇率は0.8%に終わり、低物価圧力が大きく
なっているが、これは最近国際原油価格が急に下落したためであり、金通委はこれに通貨政策で対応することは
正しくないと決めたと分析される。

　企画財政部は9日発表した‘経済動向(グリーンブック)’で、“我が国の実物指標が次第に改善されているが、内需
回復傾向は公言できず、対外不確実性が続いている”と診断した。統計庁によれば昨年11月の鉱工業生産は前月比
1.3%増加した。11月の小売販売では乗用車・通信機器など耐久材と非耐久財中心に増え、前月より1.9%増加した。
景気回復の動きが遅く低物価が続いているところに、今年追加で基準金利が引き下げされるという期待が大きいため、
今後金通委の悩みも大きくなると予想される。

　一方、朝鮮ビズが1月の金通定例会議を控えて経済・金融専門家19人を対象に質問調査した結果、1人を除いた
18人が今月の基準金利凍結を予想した。今年金通が追加で金利を引き下げると展望した専門家は7人で、凍結を
展望した専門家も7人だった。3人は年内基準金利引き上げを予想し、残り2人は景気状況により決定が変わることが
あるとして展望を留保した。

こんにちは。スレ立てありがとうございます。

韓銀金通委、予想通り基準金利年2.0%で凍結(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2015/01/15/2015011501225.html

　韓国銀行金融通貨委員会が、市場の予想通り1月の基準金利を現行年2.0%で凍結した。最近続いている低物価は
国際原油価格下落の影響を大きく受けていて通貨政策で対応することは適切でなく、昨年2回基準金利を引き下げた
効果を、もっと見守らなければならないと判断したと見られる。

　韓銀金融通貨委は15日、今年最初の基準金利を決める1月定例会議を開いて通貨政策方向を議論し、基準金利を
現行年2.0%で維持することにしたと明らかにした。金通委は昨年8月、15ヶ月ぶりに基準金利を0.25%ポイント引き下げた
後、2ヶ月後の10月には追加で金利を0.25%ポイント引き下げた。現行の基準金利年2.00%は、世界金融危機直後の
2009年2月と同じ史上最低水準だ。

　金通委は昨年2回行われた金利引き下げの効果と、政府の景気浮揚策が我が国経済に及ぼす影響を、今後見な
ければならないと判断したと見られる。また、昨年12月の消費者物価上昇率は0.8%に終わり、低物価圧力が大きく
なっているが、これは最近国際原油価格が急に下落したためであり、金通委はこれに通貨政策で対応することは
正しくないと決めたと分析される。

　企画財政部は9日発表した‘経済動向(グリーンブック)’で、“我が国の実物指標が次第に改善されているが、内需
回復傾向は公言できず、対外不確実性が続いている”と診断した。統計庁によれば昨年11月の鉱工業生産は前月比
1.3%増加した。11月の小売販売では乗用車・通信機器など耐久材と非耐久財中心に増え、前月より1.9%増加した。
景気回復の動きが遅く低物価が続いているところに、今年追加で基準金利が引き下げされるという期待が大きいため、
今後金通委の悩みも大きくなると予想される。

　一方、朝鮮ビズが1月の金通定例会議を控えて経済・金融専門家19人を対象に質問調査した結果、1人を除いた
18人が今月の基準金利凍結を予想した。今年金通が追加で金利を引き下げると展望した専門家は7人で、凍結を
展望した専門家も7人だった。3人は年内基準金利引き上げを予想し、残り2人は景気状況により決定が変わることが
あるとして展望を留保した。

>>1乙
支援

こんにちは。新スレありがとうございます。

韓銀金通委、予想通り基準金利年2.0%で凍結(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2015/01/15/2015011501225.html

　韓国銀行金融通貨委員会が、市場の予想通り1月の基準金利を現行年2.0%で凍結した。最近続いている低物価は
国際原油価格下落の影響を大きく受けていて通貨政策で対応することは適切でなく、昨年2回基準金利を引き下げた
効果を、もっと見守らなければならないと判断したと見られる。

　韓銀金融通貨委は15日、今年最初の基準金利を決める1月定例会議を開いて通貨政策方向を議論し、基準金利を
現行年2.0%で維持することにしたと明らかにした。金通委は昨年8月、15ヶ月ぶりに基準金利を0.25%ポイント引き下げた
後、2ヶ月後の10月には追加で金利を0.25%ポイント引き下げた。現行の基準金利年2.00%は、世界金融危機直後の
2009年2月と同じ史上最低水準だ。

　金通委は昨年2回行われた金利引き下げの効果と、政府の景気浮揚策が我が国経済に及ぼす影響を、今後見な
ければならないと判断したと見られる。また、昨年12月の消費者物価上昇率は0.8%に終わり、低物価圧力が大きく
なっているが、これは最近国際原油価格が急に下落したためであり、金通委はこれに通貨政策で対応することは
正しくないと決めたと分析される。

　企画財政部は9日発表した‘経済動向(グリーンブック)’で、“我が国の実物指標が次第に改善されているが、内需
回復傾向は公言できず、対外不確実性が続いている”と診断した。統計庁によれば昨年11月の鉱工業生産は前月比
1.3%増加した。11月の小売販売では乗用車・通信機器など耐久材と非耐久財中心に増え、前月より1.9%増加した。
景気回復の動きが遅く低物価が続いているところに、今年追加で基準金利が引き下げされるという期待が大きいため、
今後金通委の悩みも大きくなると予想される。

　一方、朝鮮ビズが1月の金通定例会議を控えて経済・金融専門家19人を対象に質問調査した結果、1人を除いた
18人が今月の基準金利凍結を予想した。今年金通が追加で金利を引き下げると展望した専門家は7人で、凍結を
展望した専門家も7人だった。3人は年内基準金利引き上げを予想し、残り2人は景気状況により決定が変わることが
あるとして展望を留保した。

AI再拡散…農食品部、全国家禽類'一時移動中止'
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201501151658g&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-15 11:24:19 /修正:2015-01-15 11:24:19 ニュースルーム

農林畜産食品部は鳥インフルエンザ(AI)が再拡散するとすぐに17日午前6時から18日午後6時まで全国の鶏·鴨など家禽類に対して一時移動
中止命令を発動する。

二千日農食品部畜産政策局長は15日ブリーフィングを通じて"AIを広める可能性がある人と車両の移動を制限した状態で強力な消毒・防疫
をするためのもの"と話した。

AIは昨年12月慶南梁山と京畿の一部地域で発生した後しばらく停滞した。 しかし釜山、江西区鳥類飼育農家、慶南固城郡鴨農場、京畿道
安城鴨農場で相次いでAI疑い家畜が発見された。

忠南、天安、舒川の近隣の野生鳥類糞便でも高病原性AI抗原が検出されて防疫当局の緊張が高まっている。

>>1
乙です。

こんにちは。新スレありがとうございます。

韓銀金通委、予想通り基準金利年2.0%で凍結(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2015/01/15/2015011501225.html

　韓国銀行金融通貨委員会が、市場の予想通り1月の基準金利を現行年2.0%で凍結した。最近続いている低物価は
国際原油価格下落の影響を大きく受けていて通貨政策で対応することは適切でなく、昨年2回基準金利を引き下げた
効果を、もっと見守らなければならないと判断したと見られる。

　韓銀金融通貨委は15日、今年最初の基準金利を決める1月定例会議を開いて通貨政策方向を議論し、基準金利を
現行年2.0%で維持することにしたと明らかにした。金通委は昨年8月、15ヶ月ぶりに基準金利を0.25%ポイント引き下げた
後、2ヶ月後の10月には追加で金利を0.25%ポイント引き下げた。現行の基準金利年2.00%は、世界金融危機直後の
2009年2月と同じ史上最低水準だ。

　金通委は昨年2回行われた金利引き下げの効果と、政府の景気浮揚策が我が国経済に及ぼす影響を、今後見な
ければならないと判断したと見られる。また、昨年12月の消費者物価上昇率は0.8%に終わり、低物価圧力が大きく
なっているが、これは最近国際原油価格が急に下落したためであり、金通委はこれに通貨政策で対応することは
正しくないと決めたと分析される。

　企画財政部は9日発表した‘経済動向(グリーンブック)’で、“我が国の実物指標が次第に改善されているが、内需
回復傾向は公言できず、対外不確実性が続いている”と診断した。統計庁によれば昨年11月の鉱工業生産は前月比
1.3%増加した。11月の小売販売では乗用車・通信機器など耐久材と非耐久財中心に増え、前月より1.9%増加した。
景気回復の動きが遅く低物価が続いているところに、今年追加で基準金利が引き下げされるという期待が大きいため、
今後金通委の悩みも大きくなると予想される。

　一方、朝鮮ビズが1月の金通定例会議を控えて経済・金融専門家19人を対象に質問調査した結果、1人を除いた
18人が今月の基準金利凍結を予想した。今年金通が追加で金利を引き下げると展望した専門家は7人で、凍結を
展望した専門家も7人だった。3人は年内基準金利引き上げを予想し、残り2人は景気状況により決定が変わることが
あるとして展望を留保した。

支援

政府、新成長産業に100兆ウォン...政策金融合計180兆ウォン支援
全国に17ヶ所の創造経済革新センター-板橋（パンギョ）に創造経済バレー造成
輸出企業2千400社の育成...フィンテック基盤造成・規制改革
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/14/0301000000AKR20150114159100017.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・インチョル記者=政府が創造経済を実現するために今年新しい成長産業に100兆ウォン規模の資金を供給して
全国創造経済革新センターにも'ファイナンスゾーン'を設置して創業・中小企業に技術金融を支援する。

情報通信技術(ICT)ベンチャー企業が集まっている京畿道、板橋地域にゲーム産業を主軸にした'創造経済バレー',ソウル テヘラン路には
創業初期企業支援空間である'ハイテク創業キャンパス'をそれぞれ作って企業創業を助ける。

貿易・技術専門担当者育成等を通して、今年内需企業2千400社が輸出企業に転換されて中小・中堅企業の輸出比重は今年35%まで拡大する。

未来創造科学部、産業通商資源部、放送通信委員会、金融委員会、中小企業庁など5部署は15日大統領府でこのような内容の'躍動的革新経済'
実現のための今年主な業務計画をパク・クネ大統領に報告した。

政府は企業に対する創業→成長→回収→再挑戦構造の創造的金融生態系を活性化するために今年創業部門では成長はしご・マザーファンド
など投資資金を3兆ウォン支援して創造経済革新センターと連係した創造経済革新センターファンド6千億ウォンを作ることにした。

特に成長部門では有望サービス業など未来発展の可能性が大きい新しい成長産業に100兆ウォン規模の資金を供給するなど今年合計180兆ウォン
の政策金融を支援することにした。

回収段階では中小・ベンチャー企業の買収合併(M&A)を活性化しようと該当業務に特化した証券会社を育成して、店頭株市場であるK-OTC
市場の2部市場も3月開場する。 2部市場では原則的に株式流通に必要な最小要件を備えたすべての非上場法人の株式が取り引きされる予定だ。
昨年7月韓国取引所にドアを開けたコネクス市場の活性化のために現行3億ウォン以上である個人預託金規制も再検討する。

創業失敗後再挑戦を活性化しようと連帯保証免除範囲を昨年2月以前創業者に拡大して保証審査優秀企業(AA以上)の創業者は連帯保証を
自動で免除することにした。 今後5年間再創業支援に1兆5千億を投じる方案も提示した。

(1/3)つづく

>>14 つづき

フィンテック産業育成次元で電子金融サービスに対するセキュリティー性審議と認証方法評価委員会など事前規制を廃止して韓国型インター
ネット専門銀行導入方案は遅くとも6月末まで作ることにした。

創造経済生態系拡散のためには大企業と連係して地域の創業と企業育成を助ける創造経済革新センターを今年上半期全国17ヶ所に全部開所
して、光州-自動車・生活型創業、忠北-バイオハーブ・ゼロエネルギーの村、釜山-グローバル生活流通・文化など地域特性に合う示範・
実証事業を発掘して本格推進することにした。

革新センターには'ファイナンス ゾーン'を設置して政策金融機関職員が常駐して創業・中小企業に対して既存の法律・技術・マーケティング
・海外進出だけでなく技術金融までワンストップで支援する。

板橋には創業とICT革新インフラ構築、ゲーム スタートアップインキュベーションなど革新的創作生態系・クラスターを育成する創造経済
バレーを作る。 まずスタート業育成・支援のための機関・施設とビジネス インフラ、産学研協業空間などを集積した創造経済バレーセンター
を作って、企業と人材が駆せ参じられるように近隣敷地などを活用して住居と交通条件などを改善するためのインフラを追加で構築する。

テヘラン路には高級技術人材の創業を促進するためにスタートアップ(創業初期企業)支援空間である'ハイテク創業キャンパス'を運営する。
1万�u規模の創業キャンパスには2017年までエンジェル投資社と創業チームなど160個のチームが入居して、これらチームは研究開発(R&D)
と投資分野に最大3年間10億ウォンずつを支援される。

創業企業の生存率を高めるためには創業後7年以内'跳躍期企業'に対してR&D投資拡大、製品事業化一括的支援、2兆ウォン規模のベンチャー
ファンド拡充、オン・オフライン統合流通プラットホーム構築などの方案も支援される。

未来成長動力創出のための新産業投資も強化して政府部署共同プロジェクトである'創造ビタミン2.0'を昨年57個から今年90個に、製品の
設計-生産-流通など全過程をICT技術で統合したスマート工場を昨年1千ヶ所から今年4千ヶ所、2020年には1万ヶ所に拡大することにした。

我が国が強みをすぎた幹細胞および遺伝子治療剤などバイオ市場先行獲得のために今年5千600億ウォンを集中投資して、温室ガス縮小と
気候・エネルギー市場確保のためのR&Dなどにも約1兆ウォンを投じる。

(2/3)つづく

>>14-15 つづき

新しい市場開拓と拡大のためには今年貿易・技術専門担当者育成を通じて今年内需企業2千400社を輸出企業に転換、中小・中堅企業の輸出
比重を35%まで引き上げる計画だ。

韓・中自由貿易協定(FTA)発効に備えて中国との貿易業務を支援する'チャイナ デスク'を貿易協会に設置して、アメリカ・EUなどとFTAの
活用度を高めて今年輸出6千億ドル、外国人投資200億ドルを達成するという目標をたてた。

これと共に首脳外交と高位級協議体運営等を通してアラブ首長国連邦(UAE)原子力発電所運営契約など100億ドル以上の主なプロジェクトを
受注して、海外就労・創業・インターン支出支援目標を昨年1万650人から今年1万2千人に増やすことにした。

(3/3)おわり


ハンファ、日大分県に大規模太陽光発電所竣工
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=135670
http://news.einfomax.co.kr/news/photo/201501/135670_17981_501.jpg
<ハンファキューセルジャパンが日本、大分県、杵築市の急斜面にたてた24MW規模の太陽光発電所(※韓火（ハンファ）グループ提供)>

(ソウル=連合インフォマックス)カン・キュミン記者=韓火グループは15日日本、大分県、杵築市に24MW規模の'ハンファソーラーパワー
キツキ発電所'を竣工したと明らかにした。

韓火エネルギーとハンファキューセルズジャパンが民自発電事業(IPP)の一環で、共同で投資したこの発電所は29万9千940�u規模で約9万7千枚
のモジュールが使われたし、年間7千190世帯に電気を供給することができる。 今月から本格的に電気を生産している。

遊休敷地である急斜面の傾斜面を活用してモジュールを設置して一般平地より土地費用が節減された。

ハンファキューセルズジャパンは去る2013年6月徳島県、阿波市に2MWの太陽光発電所を初めて竣工したのに続き、昨年12月には北海道
釧路市に0.8MWの発電所を竣工した。

支援

大企業・金融圏・公共機関まで…全方向で吹く減員北風
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/15/0301000000AKR20150115087500003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ヒョン・ユンギョン記者=年初からものさびしい減員風が大企業、金融圏、公共機関を分けないで全方向的に吹いている。

15日業界によれば昨年証券街、生命保険業界などで起き始めた人材縮小風は年末一部大企業で燃え移ると年初には銀行圏と公共機関など
で拡散兆しを見せている。

このような流れは今年ずっと続く可能性が大きいものと見られる。 来年には定年60才延長など企業経営環境にもっと大きい変化がおきる
だけに実績が悪化した企業を中心に先制的に希望退職に立ち向かう所が多いことと観測される。

◇実績悪化で人材縮小出た大企業

業種自らの構造的不況により実績が悪化した造船・重工業業界が積極的に人材縮小に乗り出している。

昨年第3四半期まで何と3兆ウォンを越える記録的赤字を出した現代重工業は14日1960年代生れの事務職課長級以上職員を相手に希望退職を
実施することにしたと明らかにした。

希望退職目標人員は全体職員2万8千人の5%を上回る1千500人で、現在約1千人が希望退職を申し込んだと伝えられた。
現代重工業は先立って昨年10月にも全体役員から辞職願いを受けた後造船3社役員262人の中で31%である81人を減らしたことがある。

受注不振などで弱くて泣いた経営環境に置かれた斗山重工業も昨年末52才以上事務職職員を対象に希望退職申請を受けた結果、半分程度で
ある200人余りが退職意志を表明した。

自動車業界ではシボレーブランドのヨーロッパ撤収によって輸出物量が急減した韓国GMが昨年末事務職チーム長クラス以上を相手に希望
退職意志を取りまとめた。 韓国GM側は何人が退職に応じたのかは会社方針上明らかにすることができないといったが対象者の相当数が
申し込んだと伝えられた。

巨大通信業者であるKTは役員数を減らして組織をスリム化するという経営基調により昨年末常務補級役員を相手に希望退職院を受けた。

(1/3)つづく

>>18 つづき

◇金融圏、店舗縮小の流れの中今年も大規模減員不可避

去る一年働き口が2万4千個も消えたことが明らかになった金融圏では今年も大多数銀行、証券会社などが店舗と地点を縮小する予定だと
大規模減員が避けられないと展望される。

銀行は低成長・低金利環境が固定化されて収益性悪化が予想されるところに定年延長などで高齢者力縮小に困難を経験するとすぐに相次いで
希望退職などを断行、人的構成の効率化を試みている。

新韓銀行は今年に入り副支店長以上、1969年以前出生者である4級係・課長、75年以前出生者である5級代理に限り希望退職申請を受けた。
農協銀行は先月から10年以上勤続職員に限って40才以上の一般職や4級以上の課長級職員を相手に希望退職を受け付けた結果合計269人の
職員が来る21日退職すると明らかにした。

ウリ銀行は例年のように今年3月頃満55才以上賃金ピーク対象者中心の希望退職を進めて職員約200人が会社を離れると予想していて、
国民銀行は労使が専門担当チームを構成して賃金ピーク制度改善と希望退職に関する議論を進めることにした。

国内代表高額年俸者である証券マンは昨年類例ない大量減員に苦しめられたのに続き今年も証券会社が支店縮小基調を継続すると見られて
追加減員が予想される。

昨年9月基準として証券会社は1年間に200店越える営業店舗をなくして職員数を3千800人減らしたと集計されたことがある。
東洋証券では全体職員の3分の1に該当する900人余りが会社を離れることもした。

低金利構造固定化で資金運用難易も深刻化している生命保険業界はすでに昨年に'ビッグ3'のサムスン・ハンファ・教保生命を筆頭に
ING・ウリアビバ・未来アセット・エース生命など大多数業者が人材構造調整に着手した。

◇公共機関も減員予告…'無風地帯'ない

減員風は相対的に雇用不安の無風地帯だった公共機関でも予告されている。

(1/2)つづく

>>18-19 つづき

韓国石油公社はオイル価格下落による経営危機を克服しようと全面的な構造調整に出るという今年経営方針を出した。 ソ・ムンギュ石油公社
社長は去る5日新年辞で"皆が現状況が危機であることを認識して低油価長期化にともなう非常対応計画樹立と実行に総力を挙げなければならない"
として"事業構造調整にともなう人材構造調整作業も併行しなければならない。 現在の子会社別生存戦略の一環で大規模人材減員を施行して

いるが本社も例外になれない"と話して減員が差し迫ったことを示唆した。

その間2公社で分離運営されて非効率性の典型で指摘受けたソウル地下鉄の二大公社であるソウルメトロとソウル都市鉄道公社も来年上半期
まで合併を推進することにして人材調整の可能性を排除することはできない。

この他に京畿道教育庁も最近人件費負担増加要因で分析された定員外期間制教師1千289人を縮小するなど人材再調整を反映した緊縮裁定案
を発表したことがある。

◇ "今年が人材構造調整適正な時期…減員風続くこと"

全方向的激しいリストラは業界状況が良くない企業を中心に今年ずっと続くことと観測される。

イ・チョル行全国経済人連合会(全経連)雇用労使チーム長は"来年から定年60才が施行されて、通常賃金イシューの行方が輪郭を表わすなど
経営環境に変化が多くなるので企業の立場では今年人的構造調整を終えたいこと"としながら業界状況不振に大規模赤字が出ている業種中心
に減員に着手する企業が次から次へ登場することだと予想した。

イ チーム長はしかし現在の減員風が一部で体感するように国際通貨基金(IMF)外国為替危機の時のような大量失職事態とは質的に違うと線を引いた。

当時には限界企業が続出、退職金一銭受けることができなくて会社を離れる人があふれ出たが今は現金を積んだおかげで早期退職者に補償
ができる企業らが希望者に限り送りだしているという点からだ。

イ チーム長は"だが、企業らの希望とは違って年齢帯が高い高額年俸者が退職するのではなく他の職場に移す能力が備わっている比較的
若い社員が希望退職者の相当数を占めているのは皮肉なことだ"と指摘した。

(3/3)おわり

支援

表示されなかったため、結果的に連投になってしまいました。申し訳ありません。

[ガソリン1300ウォン時代]　石油価格急落で精油会社・石油代理店'泣き顔'　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2015/01/14/2015011403389.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201501/14/2015011403304_0.jpg
▲精油会社の課税前供給価格とシンガポール現物価格を比較した結果、精油会社は石油価格下落による利益を
得られていないことが分かった。

　政府が石油業界を相手にガソリンや軽油など石油製品価格引き下げを要求しているが、精油会社と代理店、
ガソリンスタンドなど石油関連企業等は価格引き下げに難色を見せている。

　国際石油価格が急速に下落していても、原油を輸入・精製して石油製品を生産すればするほど、かえって損害を
こうむる状況であるためだ。

　産業通商資源部チェ・ヒボン エネルギー産業政策官は9日、精油・LPG(液化石油ガス)・ガソリンスタンド業界幹部
らと懇談会を持ち、最近急落している国際石油価格下落分を国内石油製品価格に反映するように要請した。

　最近国際石油価格が急落しているのに、精油業界と石油流通企業がこれを製品価格にゆっくり反映する方式で
利益を手にしているというのが政府の論理であった。だが、石油関連業界は、このような論理が最近の石油価格急落
時期には正しくないという立場だ。

◆減少続く精油会社利潤
　現在、石油製品は精油会社(生産)→代理店(卸売)→ガソリンスタンド(小売り)の3段階または、精油会社→ガソリン
スタンドの2段階の流通経路で消費者に販売される。

　精油会社が供給するガソリン・軽油など石油製品の価格は、シンガポール国際石油市場の価格と連動している。
国際価格は1週間程度の時差を置いて、ほとんどそのまま国内価格に反映される。

　韓国石油公社のオイル価格情報サイト オピネットで、一般ガソリン(オクタン価92基準)のシンガポール現物価格と
国内精油4社平均販売価格を比較した。その結果、国際価格と国内価格の差は石油価格が下落によって縮小している
ことが分かった。
(1/2)　つづきます

>>22　つづきです

　昨年第1四半期には1リットルあたり平均91.17ウォンだった価格差は、90.38ウォン(第2四半期)、83.16ウォン(第3
四半期)、77.33ウォン(第4四半期)と縮小した。マージン率は11.3%(第3四半期)〜13.1%(第4四半期)だった。

　パク・ヨンジュKDB大宇証券首席研究員は、“石油価格下落が売価値に反映されるのにかかる期間は短い反面、
原油を購入して精製するのにかかる時間は1ヶ月程度なので、石油価格下落時に精油会社は利益を得ることは
できない”と説明した。

　精油会社は通常、国内での石油製品販売で売上額の0.5%程度を利益で得ている。精油業者関係者Jさんは“石油
価格下落で、利益どころか損失を出している”と泣きべそをかいた。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201501/14/2015011403304_1.jpg
▲昨年1月から11月まで月間平均供給価格を基準として推定した、代理店とガソリンスタンドの平均マージンと
マージン率

◆ガソリンスタンド追加利益、1リットルあたり40ウォン
　代理店とガソリンスタンドも、大きな利益を得ているわけではない。オピネットに公開された昨年11月までの流通段階
別平均供給価格に基づいて、代理店とガソリンスタンドのマージンを推定した。代理店のマージンは10月と11月で
それぞれ平均1.50%(1リットルあたり24.25ウォン)と1.79%(同28.04ウォン)で、以前と差がなかった。

　ガソリンスタンドの場合、昨年3月には1リットルあたり95.41ウォン(5.34%)まで下がったマージンは、11月には135.76
ウォン(8.51%)まで約40ウォン増えた。しかし石油価格下落がガソリンスタンド価格に反映され始めるまで時間がかかる
ために発生した、一種の‘錯覚’だというのが大まかな説明だ。

　韓国ガソリンスタンド協会関係者は“カード手数料、人件費、ガソリンスタンド運営費、販促費などを勘案すれば、
価格の8%程度を残すことで、ようやく商売になる水準”と伝えた。

(2/2)　以上です

支援

ボビー・キムにチケット間違って発券した大韓航空、最大1千万ウォン過怠金
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/15/0325000000AKR20150115053200003.HTML

(世宗=聯合ニュース)キム・ユング記者=歌手ボビー・キムに他の人の搭乗券を間違って発行した大韓航空が最大1千万ウォンの過怠金を払う
ことになった。

イ・ムンギ国土交通部航空政策官は"航空保安法違反で大韓航空に過怠金を賦課する方針"としながら過怠金金額は今後決めることだと15日話した。

彼は"大韓航空を相手に調査を始めた"としながら"調査結果を検討して大韓航空側の意見を聞く手順を踏むだろう"と付け加えた。

大韓航空は、国土部で承認された独自のセキュリティ計画に基づいて、乗客の身元を確認する必要があったのに、ボビー・キムに名前が
似た他の人の搭乗券を渡した。

航空保安法第51条は、航空会社が自らのセキュリティー計画を履行しなければ1千万ウォン以下の過怠金を賦課するように規定している。

ボビー･キムは去る7日仁川でアメリカ、サンフランシスコに行く航空機のビジネス席を予約したが大韓航空は彼と英文名前が似た他の乗客
の一般席票を与えた。 感情が傷ついたボビー・キムは、機内でワインを飲んで酔っ払って暴れまわった。

大韓航空側は"乗客の身元を確認できなくて他の乗客の搭乗券を発行したことは失敗"として誤りを認めている。

器が小さいね

"ソウル整形外科74.8%は江南区に"…合計320ヶ所
http://www.yonhapnews.co.kr/local/2015/01/15/0801010000AKR20150115015400004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジョンヒョン記者=ソウル市内整形外科の74.8%は江南区に集まっていて、江南区の人口10万人当たり病院は首都
ソウル市平均より約3倍多いことが分かった。

江南区はこのような内容を入れた'2013年基準江南の社会指標'分析結果を15日発表した。

人口10万人当たり病院数はソウル市全体対比病院が3.4倍多かった。 特に整形外科はソウル市全体の74.8%に該当する320ヶ所が江南区に
集まっているものと把握された。

外国人患者数も4万 5千535人で前年対比30.9%ポイント増えた。 反面、外国人宿泊客数は77万 8千24人で前年より21.7%ポイント減った。

一方、月平均所得が500万ウォン以上である世帯は前年対比10.1%ポイント増加したし、区民の72.9%が政治・経済・社会的位置で自身が
'中'以上だと答えて階層意識が高いことに把握された。

江南区民の老後準備方法は保険、銀行貯蓄、年金、個人年金順で現れたし寄付参加率は37.2%で前年(53.7%)より大いに下がった。

江南区の教師1人当り学生数は16人で全国(19.1人),ソウル市(22.1人)より大いに低かったし公教育環境満足度は10点満点に6.05点、
私教育環境は5.77点で概して満足することが明らかになった。 月平均私教育費は122万ウォンに達した。

詳しい指標内容はホームページ(http://www.gangnam.go.kr)で確認することができる。

区関係者は"調査結果は政策樹立時基礎資料と成果測定に活用する"と話した。

朴大統領、"2015年は経済再跳躍のためのゴールデンタイム"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2015/01/14/2015011403602.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201501/14/2015011403517_0.jpg
▲朴槿恵大統領が14日、ソウル小公洞（ソゴンドン）ロッテホテルで開かれた'2015科学技術・情報放送通信人賀詞
交換会'に出席し、挨拶の言葉を述べている。 /未来部提供

　朴槿恵大統領は14日、“今年我が国は経済的、社会的に‘ゴールデンタイム’ということができる時期”と話した。
ゴールデンタイムとはそのまま‘黄金時間’を称する言葉で、人命を救助するための序盤1〜2時間をいう。最近では
色々な分野で、重要な時間を意味する言葉として幅広く使われている。

　朴大統領はこの日、ソウル小公洞（ソゴンドン）ロッテホテルで開かれた‘2015科学技術・情報放送通信人賀詞
交換会'に出席し、“今年は経済革新3ヶ年計画を成功裏に推進して大韓民国経済再跳躍の土台を用意し、安全で
幸せな国を作るために力を集中する時期”として、このように明らかにした。

　朴大統領は“私たちがこのような変化・発展を成し遂げるには、科学技術と情報放送通信分野が革新と融合の
プラットホームにならなければならない”として、“特に世界的に進行中である超連結デジタル革命にさらに注目しな
ければならない”と強調した。

　朴大統領は“事物インターネット、ビッグデータ、クラウド コンピューティングは5世代移動通信、ソフトウェアとともに
生産・消費、疎通・創造など人間生活全般の革新と融合を支援する、核心デジタル インフラに浮上している”として、
“情報化革命を先導して産業水準を一段階高めた我が国が超連結デジタル革命でも一歩先んじて、今後30年の
経済成長動力を用意できるように、政府は最善を尽くして支援していく”と約束した。

　朴大統領はまた“自動車、電気・電子、建設、医療など私たちが強みを保有している伝統的産業も、情報通信技術
(ICT)、バイオ、ナノ、素材など先端技術と積極的に結合して競争力をさらに高めていくようにする”として、“文化産業と
ICTの融合も積極的に支援して新しいコンテンツ ビジネスを創り出し、放送コンテンツの海外進出も積極支援していく”
と話した。

(1/2)　つづきます

>>28　つづきです

　続けて“今後政府は、皆さんがもっと大きな自負心を持って各自力量を最大限発揮できる環境を造成して解消して
いく”として、政府が昨年12月‘研究没入環境造成のための科学技術者総合支援計画’で提示した、科学技術者
シルバータウン建設をはじめとして研究・開発(R&D)と投資活性化のための各種規制緩和、国立子供科学館造成
なども支障なく推進していく計画”と説明した。

　最後に朴大統領は、“過去に科学技術立国と情報化促進を通じて我が国経済の復興を先導したように、科学技術と
情報放送通信革新の主役である皆さんの力で、30年成長の礎を作ることを望む”と頼んだ。

　賀詞交換会には朴大統領をはじめとしてチェ・ヤンヒ未来創造科学部長官、チェ・ソンジュン放送通信委員会委員長、
国会未来創造放送通信委員会の与野党議員、移動通信3社最高経営者(CEO)など、科学技術・放送通信主要人物
700人あまりが出席した。

(2/2)　以上です

（V）_　_(V）
.ミ（　∀　）ミ　＜今年中に立ちなおせなければおしまいという意味？

>>29
年始挨拶でそう言っちゃって流石にヤバいと思ったから言い直した、てのが今回のかと。
…言い直したから前の発言が無かったことになる、とか思ってるんだろうか、
思ってるんだろうなあ。

子供の家・幼稚園10ヶ所中1ヶ所、重金属・寄生虫検出
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201501152059g&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-15 13:31:41 /修正:2015-01-15 13:37:03 ニュースルーム

子供の家と幼稚園、遊び場など子供活動空間10ヶ所中1ヶ所で鉛など重金属が基準値を超えて検出された。 砂など土壌が敷かれた遊び場
20ヶ所中1ヶ所では寄生虫が出てきた。

15日環境部は、昨年子供活動空間7527ヶ所に対する環境安全管理状態を点検した結果1309ヶ所(17.4%)が重金属含有量超過および汚染物質放出、
土壌内寄生虫検出などで環境安全基準に達しなかったと発表した

全国子供活動空間は12万6057ヶ所で遊び場をはじめとして子供の家保育室、幼稚園·小学校教室、小学校図書館などが含まれる。

調査結果、塗料や壁材の重金属基準が超過した施設は738ヶ所で、調査対象の9.8%に達した。この中で大多数である717ヶ所が鉛基準を越えた。
鉛は塗料にたくさん含まれていた。鉛は成長発育·学習障害などを誘発しかねないと知られている。

室外空間に合成ゴム床材が敷かれた1106ヶ所中4.4%である49ヶ所で重金属が超過検出された。

底が砂など土壌で構成された遊び場2345ヶ所中5.8%である136ヶ所では寄生虫または、寄生虫卵が、2ヶ所では基準を越えたヒ素がそれぞれ検出された。

環境部は該当施設所有者と地方自治体に結果を通知して改善を要請したし、基準超過程度が高かったり施設が劣悪な100ヶ所には施設改善
を支援したと明らかにした。

支援

監査院"韓銀、"独立性"理由で放漫経営維持"
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=135719

(ソウル=連合インフォマックス)ファン・ビョングク記者=監査院は韓国銀行が通話信用政策独立性を理由に一般公共機関に適用される放漫
経営改善基準を適用されないのに内部的な統制も正しくしないでいると指摘した。

監査院は15日公開した'金融公共機関経営管理実態'検査結果で韓銀が過度な福利厚生制度を運用して給与性経費も不適正に執行すると問題にした。

監査院によれば韓銀は通貨信用政策など業務遂行上独立性を理由に一般公共機関らと別に'公共機関の運営に関する法律(公運法)'などに
ともなう保守基準を適用されないでいる。 給与性福利厚生費も金融通貨委員会で改正・廃止するのが妥当だが、'保守規定'でない'福祉
規定'で決めて総裁が直接管理している。

このようにみると保守に該当する給与性福利厚生費項目の新設や拡大が金融通貨委員会の統制なしで成り立つなど内部統制が正しくなされる
ことができなくて、福利厚生費も放漫に執行されていると監査院は指摘した。

他の公共機関が'放漫経営正常化計画運用指針'により福利厚生費を減らしているが、韓銀は放漫経営正常化計画指針で過度な福利厚生と
規定した55個の項目のうち16個の項目を既存のとおり運営している。 韓銀の1人当り福利厚生費は年間724万ウォンで、'放漫経営重点管理機関'
の1人当り福利厚生費656万ウォンより高い。

韓銀の上位職級人材運用問題も再びまないたの上に上がった。 監査院は去る2006年と2010年にも韓銀の上位職級人材運用が不適正にされている
と指摘したことがある。

昨年4月現在の韓銀1・2級の中で主に補足任命する局・室・部長、副局長・副室長職責数は合計100個で、2・3級中で主に補足任命するチーム長数
は172個だ. 上位職級の1・2・3級の職責数は全272個であるわけだ。

反面1・2・3級定員はそれぞれ82人、157人、373人などで612人に達した。 必要な職責数に比べて上位職級の定員が2.3倍程度過多運営されて
いるという意味だ。

これに伴い、監査院は韓銀に不要不急な職責を新設することがないように組織管理を徹底して、上位職級職責数などを勘案して上位職級
定員を縮小する一方賃金ピーク制導入するなど人件費構造を改善できる方案を用意しろと通知した。

支援

放審委'インターネットわいせつ物'審議専門担当班設ける
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/15/0303000000AKR20150115123500017.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ヤン・ジョンウ記者=放送通信審議委員会(放審委)がインターネットを通じて流通する売春・淫乱情報実態が深刻
だとみて強力に対応することにした。

放審委はインターネット売春・淫乱情報根絶のための'わいせつ物(審議)専門担当班'を構成して本格的な運営に入る計画だと15日明らかにした。

放審委関係者は"国会がインターネットわいせつ物に積極的に対応してほしいと注文するなど流通実態が深刻だと見ている"として"近い
将来対応専門担当班の人材と業務を確定して運営を始める予定"と話した。

放審委が昨年8月インターネット利用者1千人を相手に'インターネット利用実体'を調査した結果によれば回答者が接した不法・有害情報
では売春・淫乱情報が26.9%で最も多かったし、賭博など射幸性情報が22.8%で後に続いた。

権利侵害情報は13.5%、不法食・医薬品情報10.4%、その他10.1%であった。

不法・有害情報に接する経路ではスパムメールが44.9%で最も多くの部分を占めており、ポータルサイト カフェ・ブログが38.4%、インターネット
ポップアップ・バナー広告が34.1%、モバイル メッセンジャーサービスが33.5%順で現れた。

回答者は流通実態が深刻な不法・有害情報にも売春・淫乱情報(81.5%)を挙げた。

不法・有害情報規制がより一層強化されるべきだと見た回答者は64%に達したが'インターネット審議・規制が行き過ぎる'と答えたのは22%に終わった。

アンケート調査結果はこの日放審委が出した'2014年インターネット不法・有害情報実態調査報告書'に入れられた。

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

お疲れ様でした。

お疲れ様でした。

>>35　お疲れ様でした。再開します。

韓銀、金利2.0%凍結。今年成長率を3.9%から3.4%へ引き下げ(再総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2015/01/15/2015011501901.html

　韓国銀行金融通貨委員会が、市場の予想どおり1月基準金利を現行の年2.0%で凍結した。

　韓銀はまた、今年の経済成長率展望値を昨年10月展望した3.9%から3.4%へ0.5%ポイントも下方設定した。消費者物価
上昇率展望値も、2.4%から1.9%に0.5%ポイント下方修正した。

　韓銀金融通貨委は15日、今年最初の基準金利を決める1月定例会議を開いて通貨政策方向を議論し、基準金利を
現行の年2.0%で維持することにしたと明らかにした。

　金通委は昨年8月、15ヶ月ぶりに基準金利を0.25%ポイント引き下げ、さらに2ヶ月後の10月には追加で金利を0.25%
ポイント引き下げている。この日の金通委まで3ヶ月間基準金利を凍結したのだ。現行の基準金利年2.00%は世界金融
危機直後である2009年2月と同じ、史上最低水準だ。

　李住烈(イ・ジュヨル)韓銀総裁は定例会議直後に開いた記者会見で、“我が国経済がそれでも潜在成長率水準に
符合する成長の勢い見せていて、物価はとても低くて低物価ではあるが(これは石油価格急落など)供給側要因に主に
起因しているものであり、直接通貨政策での対応は望ましくないと判断した”として、金利凍結理由を説明した。

　今年の経済成長率展望値を0.5%ポイントも下方調整したことに対しては、“昨年第4四半期成長率が予想より低かった
影響が反映されたもの”として、“今年は四半期ごとに前期比で1%前後成長すると展望していて、今年の景気回復動向は
昨年より良い状況と見ている”とした。李総裁は成長率展望を当初より0.5%ポイント下方設定したことに対して、“経済
展望が悪化したのではない”と再度強調した。

　物価は国際原油価格急落により下方調整された。李総裁は“最近の原油価格下落は需給要因のほか、非経済的な
要因も加勢した結果で予測がかなり難しいため、物価展望が大きく修正された”と説明した。ただし原油価格下落に
ともなう低物価は、大きく憂慮する水準ではないという点を強調した。李総裁は“通常、経済学者は原油価格下落に
よるディスインフレーションは良いディスインフレーションだと話す”として、原油価格下落に対しては“すべての経済
主体にプラス要因ではないが、我が国の経済成長を高める効果が明らかにある”とした。

>>38関連です

韓銀、今年成長率3.9%から3.4%へ、物価2.4%→1.9%へ引き下げ　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2015/01/15/2015011502147.html
李総裁、"昨年第4四半期成長率が予想より低かった影響反映"
上半期3.0%、下半期3.7%成長する'上低下高'
物価、国際原油価格下落を反映。経常収支940億ドル黒字

　韓国銀行が今年の経済成長率展望値を、既存の3.9%から3.4%に大きく下方調整した。物価上昇率展望値も既存の
2.4%から1.9%に下方設定した。

　来年の成長率は3.7%を提示し、物価は2.6%上昇すると見通した。

　韓銀は15日発表して‘2015年経済展望’で、“今年民間消費が緩やかに増加して、企業設備投資も増加傾向を持続
するだろう”として、“上半期3.0%、下半期3.7%、年間3.4%の経済成長の勢いを予想すると明らかにした。これは韓銀が
昨年10月に出した展望3.9%に比べ、0.5%ポイント下方調整された数値だ。

　今年の四半期成長率は、前期比で第1四半期0.9%、第2〜第4四半期は1.0%を記録すると予想した。昨年10月に展望
したのと全く同じだ。それでも今年の成長率展望値を0.5%ポイント引き下げたことについて韓銀は、昨年第4四半期の
成長率が予想より大きく落ちたためだと明らかにした。

　韓銀は昨年第4四半期成長率を前期比0.4%と推定した。昨年の四半期成長率は第1四半期0.9%、第2四半期には
セウォル号事故の影響で0.5%に落ちた後、第3四半期には0.9%に高まったが、第4四半期は再び0.4%に低くなったのだ。

　韓銀の表現のとおり改善と悪化を繰り返しているのは、前期が高ければ低くなり、低ければ高まるいわゆる‘基底
効果’のためだ。通常、景気回復期では上昇のはずみがつけば成長の勢いが続くが、最近のようにでこぼこしている
ことは、それだけ景気回復傾向が微弱だという意味だ。

(1/2)　つづきます

>>39　つづきです
　李総裁はこの日、金融通貨委定例会議直後の記者会見で、“今年、四半期別では1%前後(前期比)成長すると展望
されていて、景気回復動向は昨年(0.7%)よりましな状況”といった。あわせて李総裁は成長率展望を下方調整したことに
ついて、“経済展望が悪化したのではない”と強調した。

　消費者物価は、今年も韓銀の中期物価安定目標(2.5〜3.5%)の下限にも至らない1%台を記録するという展望だ。韓銀が
年初に成長率展望値を1%台で展望したのは、今回が初めてだ。韓銀は“需要の側面で物価下落圧力が持続するなか、
原油価格下落により石油類価格が大幅に下落するだろう”として、“タバコ値上げによる物価上昇要因があるが、我が
国の物価上昇率は今年、年平均1%台の低い上昇率を見せるだろう”とした。

　昨年10月より成長率展望値が低くなった理由は、民間消費と輸出・輸入展望値が低くなったためだ。韓銀は前回の
経済展望で、今年の民間消費が3.5%増加すると予想していたが、今回の展望では2.6%へ下方調整し、商品輸出と輸入
展望値も既存5.5%の5.7%増加から、それぞれ3.4%に引き下げた。反面、設備投資増加率は既存5.9%から6.0%に小幅
上方修正し、知識財産生産物投資も6.8%から7.0%に引き上げた。建設投資は3.3%で既存展望と同一だった。

　シン・ウン韓銀調査局長は、“原油価格下落と就業者数増加により家計の実質購買力が拡大して、民間消費が今年
ゆるやかな増加傾向を見せるだろう”としたが、“消費心理不振と家計負債累増は民間消費を制約する要因”とした。
設備投資は世界景気改善と政府の投資活性化対策などに力づけられて、着実に増加すると展望された。

　シン局長はまた、“政府支援拡大などで研究開発(R&D)投資が拡大し、知識サービス業の成長によりソフトウェア・
芸術品などその他知識財産生産物の投資も、増加傾向を維持するだろう”と展望した。建設投資は住宅用と土木を
中心に増加すると予想される。一方韓銀は、今年我が国経済の成長への内需寄与度(2.3%ポイント)が、輸出寄与度
(1.0%ポイント)を上回ると展望した。

　合わせて韓銀は、今年就業者数が42万人前後増加すると予想した。我が国経済が上低下高の成長の勢いを見せ、
上半期の就業者数が39万人、下半期には45万人増加するという分析だ。失業率は3.4%、雇用率は60.7%水準と予想した。

　今年の経常収支は940億ドル黒字を見せると展望された。昨年10月展望(700億ドル)より240億ドル拡大した数値だ。
今年のGDPに対する経常収支黒字比率は6.7〜6.8%で、昨年(6.3〜6.4%)より拡大すると予想された。ただし2016年には
経常収支黒字規模が850億ドルに、GDPに対する経常収支黒字比率は5.7〜5.8%へ下落すると見通した。

(2/2)　以上です

まだ高い気が？＞予想ｗ 支援

元金・金利・価格'3重リスク'を抱えた貸し出し、尋常でない急増　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2015011511303971277
住宅担保貸し出し顧客殺到に…銀行も熱気というが
昨年増加幅6兆2000億で史上最大に
低金利・規制緩和・新規分譲好調で需要増
65%が据え置き金利分割償還、25%に増えた固定金利も90%が混合型
住宅価格引き上げ期待から無理な貸し出し、住宅価格上昇微々で家計負担だけ増す

　銀行の家計貸し出しで住宅担保貸し出しが急増して、総体的乱脈の様相を見せている。住宅担保貸し出しが急激に
増えて家計が抱える元金の規模は大きくなっているのに、貸出者の65%は元金償還なしで利子だけを支払っていて、
金利変動リスクに脆弱な状況だ。

　さらに住宅価格はなかなか上がらず、住宅担保貸し出しを受けた方の悩みは深くなった。急増する住宅担保貸し出しの
3大リスクである元金、利子、住宅価格の全てに改善の余地が見られない、一触即発の危うい状況に至っている。

　15日、金融業界によれば住宅担保貸し出しが、我が国経済の深刻な問題と認識されている家計負債問題を'爆弾'と
して爆発させる、雷管になる憂慮が増加している。また、規制緩和と金利引き下げなどの余波で、住宅担保貸し出しが
急激に増加しているという点が問題点に浮上している。

◆住宅担保貸し出し増加幅史上最大、多数が元金返せず利子だけ支払う
　韓国銀行によれば、先月の銀行による住宅担保貸し出しは前月比6兆2000億ウォン増えた。12月残高は406兆9000億
ウォンに達した。特に先月の住宅担保貸し出し増加幅は史上最大値だ。これまでの最高値は昨年10月に記録した6兆
ウォンだった。

　当時は住宅担保貸し出し比率(LTV)と総負債償還比率(DTI)等不動産金融規制が緩和され、基準金利が引き下げ
られた影響をそっくり受けた。それよりの増加幅が大きくなったのは、低金利と規制緩和効果が続いているうえ、新規
分譲好調にともなう中途金貸し出し需要が増したためだというのが韓銀の説明だ。

(1/2)　つづきます

>>42　つづきです
　注視すべき点は、住宅担保貸し出しが家計負債増加の大部分を占めている点だ。先月の家計貸し出しが1ヶ月の間に
6兆6000億ウォン増えたという点を勘案すれば、住宅担保貸し出しが家計負債増加分に占める比率は、何と94%に達する。

　問題は、このように住宅担保貸し出し元金が増えていくのに、貸出者の多数が元金はそのままに利子だけを銀行に
支払っているという点だ。金融業界によれば、銀行の住宅担保貸し出しの約65%が、一時償還と元金償還を開始して
いない据え置き中の分割償還貸し出しだ。満期になれば借りたお金を一度に返すか、延長しなければならないという
意味だ。

◆基準金利引き上げ時には利子負担大きくなり、家計負債増加深刻
　この場合、金利変動リスクにそのままさらされるほかはない。金融当局が金利変動に影響を受けない固定金利貸し
出し比率を25%まで上げるとした理由もこのためだ。だが、主な都市銀行の固定金利貸し出しのうち、約90%が混合型
金利商品だという点から推測すると、住宅担保貸し出しを受けた方の金利リスクは相変らず高いという指摘が出ている。

　政府が見る固定金利貸し出しには、3〜5年間固定金利を支払い、以後に最長30年まで変動金利の適用を受ける
商品も含まれていて、事実上変動金利商品とみるべきだという話だ。

　銀行関係者は"混合型貸し出しが固定金利貸し出し実績に含まれ、外形上はっきりと現れないが、一定期間が過ぎ
れば変動金利貸し出しに変わるだけに家計負債リスクは相変らず高い"と説明した。現在は緩和的通貨政策基調が
維持されているが、今年は米国の金利引き上げなど対外変数によって我が国の基準金利が引き上げられる場合、
さらに多くの利子を負担しなければならなくなる家計がそれだけ多いという話だ。

　このような状況でも、住宅価格はなかなか上がらずにいる。住宅価格上昇を期待して無理に貸し出しを受けた家計の
負担が、時間とともに増えていきつつあるわけだ。KB国民銀行が最近発表した住宅市場動向報告書によれば、5日現在
全国アパート売買価格は、前年末比0.04%上昇するのに終わった。上昇の勢いを持続してはいるが、全国アパート傳貰
価格が同じ期間に0.08%上がったという点を勘案すれば上昇幅は微小だ。

　キム・ワンジュン　ハナ金融経営研究所研究委員は、"住宅金融規制緩和と金利引き下げなどで家計負債が急速に
増加しているが、このような部分に対する副作用が一つずつ現れることもある"として、"負債償還方式の変更、金利
引き下げなどは根本的な家計負債対策にならない"と話した。

(2/2)　以上です

女性セブン　どうした？
「桑田火だるま・陛下と国旗で大誤算」

「哀切・朝日エリート妻」に続くヒットか？　今後もセブンから目が離せないｗ

（V）_　_(V）
.ミ（　∀　）ミ　＜専ブラのリロード(差分取得)に障害があるそうです。あ〜めんどくさ。

>>41
昨年の成長率が3.5%に乗るかどうかが問題と見ていましたが、どうやら3.5%未満のようですね。
うっかりすると、今年は3%に届くかどうかがキモになるでしょう。

本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

4

>>25
初耳な話だったのでググッたら、↓のような記事が出てきて、
大韓航空側への懲罰の話は進んでるのに、この歌手への懲罰の
話は見当たらなくて('A`)ｳﾍｧ　暴れたのは事実なのに…
片方が悪なら、反対側は善になる国？

>時間が経つに連れ大韓航空の業務上の過失や歪曲された情報の伝達が明らかになっている。
>よってBobby Kimへの批判の声も少しずつ理解の視線へと変わっている状況だ。

そして、サムネイルで見ると、しばしばこの歌手、橋下大阪市長や山本太郎議員に
似ているのが「あー…」って感じ

>>45
お疲れ様でした。

■月城1号機継続運転の有無結論出せず…次期会議で再審議
原安委員賛否交錯して陣痛…2月12日会議に再上程されるようだ
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2015&no=49948
＠毎日経済

原子力安全委員会(委員長イ・ウンチョル. 以下原安委)は15日設計寿命満了で3年間稼動が中断された月城原子力
発電所1号機の継続運転の有無を審査したが、結論を出すことができなくて次期会議で再び審議することにした。

原安委はこの日第33回全体会議を開いて月城1号機継続運転許可(案)を審議したが、委員の意見が賛否に分かれて
一部が手続き上問題を提起するなど議論を繰り返したあげく次期会議に再上程して審議することにしたと明らかにした。

これに伴い、月城1号機継続運転の有無は特別会議が開かなければ2月12日に予定された第34回全体会議で再び
議論されるものと見られる。

この日の会議では韓国原子力安全技術院(KINS)が昨年10月提出した継続運転審査報告書と今月の初め公開された
月城1号機ストレステスト専門家検証団報告書の結果だけでなく会議手続きなども論議がおきたと分かった。

一部原安委員は夕方8時まで進行された審議で'改善事項があるが概して安全だ'という要旨のストレステスト専門家
検証団報告書検討資料が提出されると、すぐに"継続運転時の安全性を保障できない"という民間専門家検証団の
意見が無視されたとし問題を提起した。

民間検証団は報告書で"安全性が確保された"というKINS検証団の意見と違い"継続運転時に安全性保障が難しい"と
して32個の安全改善事項を先に履行した後、継続運転の有無を決めなければならないと主張したことがある。

審議が長くなるとすぐに原安委はこの日最初の案件である月城1号機継続運転許可(案)を次期会議に再上程する
ことにして、2番目の案件である中低水準放射性廃棄物引渡し規定一部改正（案）審議に入った。設備容量67万9千Kw
である月城1号機は1983年4月商業運転を始めて2012年11月設計寿命30年が終わったため稼動が中断されたし、
韓国水力原子力(株)が2009年12月運転期間を10年延長する継続運転申請をして原安委が審査を進めてきた。

(1/2)

>>49

月城1号機継続運転審査は2017年に10年間の延長運営が終わる古里1号機など他の老朽原子力発電所の処理にも影響を
与えるだけでなく、原安委が独立的安全規制機関でスタートした後初めてする継続運転審査なので関心が集中している。

継続運転審査は2007年設計寿命が終わった古里1号機に続き2番目だが、当時の原安委は科学技術部長官が当然職
委員長を引き受ける大統領直属機関だった。

この日の会議場には新政治民主連合チャン・ハナ議員など10人余りが出てきて見守った。

原安委があるソウルKT光化門（クァンファムン）社屋の前では核のない社会のための共同行動、月城1号機寿命延長
反対対策委員会などが月城1号機寿命延長に反対するデモを行った。

韓国水力原子力は原安委がずっと運転許可の有無に対する決定を延期したことに対して"原安委が今日決定をすると
期待したが次に延ばされて非常に物足りないように思う"としながら"原安委の次期会議で継続運転が承認されることを
希望する"と話した。

継続運転賛成側は韓国原子力安全技術院(KINS)が昨年10月公開した'継続運転審査結果'で"安全性に問題がない"と
結論を出した点と韓水原が再稼働のための設備投資などにすでに5千600余億ウォンを投じた点、永久停止決定時の
電力需給問題などを取り上げ論じて継続運転許可を主張している。

反面、反対側は地域住民の強力な反発と去る6日公開された月城1号機ストレステスト専門家検証団報告書で民間
検証団が"継続運転時に安全性保障が難しい"として安全改善事項32件を提示した点を上げて慎重な決定を要求し
ている。

継続運転が決定されれば韓水原は月城1号機を再稼働して2022年まで運用することができる。反面、永久停止が
決定されれば昨年末国会を通過した原子力安全法改正案の原子力発電所解体関連規定により解体手続きが進行される。

(2/2)おしまい
>>1スレ立て乙です　テンプレ支援も乙です
>>35,45乙です

■イケア・アウトレットにも規制の大釘をさすか
与野党　義務休業・出店制限法案発議…流通産業沈滞憂慮
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2015&no=49213
＠毎日経済　　チャン・ヨンソク記者

　先月京畿道（キョンギド）、光明（クァンミョン）にドアを開けた家具専門店‘イケア’にも休日義務休業を
強制しようという法案が発議されて論議がおきている。先月には最近流通業界のいくらもない成長動力に選ばれる
‘アウトレット’新規出店を制限する法案も発議されていて、国会がまた再び流通産業に規制の大釘を打ち込むの
ではないかという批判の声が高い。
　15日ソン・インチュン セヌリ党議員室は前日専門店も大型マートのように地方自治体が営業時間制限や義務休業を
命じられるようにするのを骨子とする‘流通産業発展法一部改正案’を発議したと明らかにした。現行流通産業
発展法は大型マートと企業型スーパーマーケット(SSM)に対してだけ義務休業日を指定するように規定している。
　したがって家具専門店として登録されたイケアは義務休業対象から除外されてきた。
ソン議員は毎日経済と通話して“イケアが家具専門店だとして期待を有していたが、開店後に見ると家具比重は
45%以下で実際にはマートに近い”として“地域小商工人が被害を受ける状況”と話した。法案には大統領令で
定めた基準以上に特定品目に特化した店舗の場合、営業規制から除外するようにした。ソン議員側は除外基準を
65%ほどと見ていて、法案が通過されればイケアは営業方式を大幅に変えない限り義務休業をしなければならない
状況だ。

　消費者団体は直ちに反対し始めた。コンシューマーウォッチは糾弾声明を出して“多様な商品を販売すると営業規制を
するということは商店ごとに政府が決めた品目だけ売らなければならないという社会主義的発想”としながら
“イケア入店のためにスウェーデン本社まで訪ねて行って説得したのに開場するやいなや各種規制を突きつけるならば
国際社会で韓国の信用度は墜落するだろう”と警告した。
　イケア営業規制の他に現行1km以内である伝統商業保存区域を2km以内に拡大する流通産業発展法改正案も野党発議で
現在の国会産業通商資源委員会に係留中だ。この法案は最近続けて開店している都心型アウトレットが主な対象なので
事実上‘アウトレット出店制限法’というのが業界の評価だ。

すでにソウルなど主な都市市内に席を占めているデパートや大型マートとは違い、今まさに店舗を広めている
アウトレットの場合、伝統商業保存区域2kmを避けながら入ることができる所は市内に事実上ない。ある業界関係者は
“すでにデパートと大型マートなどでは売り上げが本来の席か後退する状況”としながら“アウトレット出店まで
詰まるならば流通産業の沈滞は避けにくいだろう”と話した。イケアとアウトレットなどを規制する流通産業発展法
改正案は早ければ来る2月臨時国会で議論される予定だ。　　（おしまい）

おはようの支援

支援

SKハイニックス外人持分率50%越えて…サムスン電子ぴたっと追撃
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2015011644748&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-16 06:15:52 /修正:2015-01-16 06:15:52

(ソウル聯合ニュース)チョン・ジュンヨン記者=外国人のSKハイニックス持分率が50%を越えた。
外国人投資家が2011年から4年連続でSKハイニックス株式を純買い入れしたのに続き今年に入っても'買い'優位を見せた結果だ。

16日韓国取引所と金融投資業界によれば去る15日現在の外国人が保有したSKハイニックス株式は3億6千520万株余りで全体上場株式の50.17%を占めた。

SKハイニックスに対する外国人持分率は先月8日50%を初めて突破して、同じ月下旬には50%を下回ったりもしたが去る8日再び50%線を越えた。

去る12日には50.26%まで上がって最高値を現わした。

これで世界メモリー半導体業界を共に号令しているサムスン電子の外国人持分率(去る15日現在51.64%)を1.5%ポイント差でぴたっと追撃している。

外国人投資家はSKハイニックス株式を2011年から着実に買い入れた。

年間純買い入れ額は2011〜2014年にそれぞれ1兆4千100億ウォン、9千275億ウォン、3兆9千339億ウォン、1兆8千186億ウォンだ。

今年に入っては最近3日間'売り'優位だったが約800億ウォン純買い入れ状態だ。

これに伴い、月末基準として外国人の持分率は2010年12月17%水準だったのが、2013年5月30%線、同じ年10月40%線をそれぞれ越えた後昨年
12月には49.92%まで上昇した。

外国人買い傾向で株価も着実に上がって5万ウォン線内外で取り引き中だ。

外国人持分率が高まって株主還元政策に対する期待も高まっている。
キム・ヨンチャン新韓金融投資研究委員は"今年SKハイニックスの余剰キャッシュフロー(FCF)は3兆3千億ウォンに至る見通しであるから
2015年以後株主還元余力は充分だ"として"配当や自社株買い入れなど株主価値向上に出る可能性が非常に大きい"と話した。
>>45,51　おつかれさまでした。

年初ウォン高勢い…26ヶ国の通貨中切上げ幅4位
オイル価格下落に円と同伴強勢..."3月以後風潮化の可能性"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2015011644708&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-16 06:17:23 /修正:2015-01-16 06:17:29

(ソウル聯合ニュース)チュ・スンホ記者=昨年劣勢を免れなかった韓国ウォンが国際石油価格下落の余波で今年に入り強勢に転換している。

16日金融業系によれば韓国ウォンは去る1日ドル当り1,103.50ウォンから14日1,082.20ウォンに1.93%為替レートがおりて価値が切上げされた。

この期間日本円貨はドル当り119.82円から117.27円に2.12%おりて韓国ウォンと一緒に強勢を現わした。
このような日本円切上げ幅は26ヶ国の主要通貨の中でトルコ リラに続き二番目に大きいのだ。

トルコ リラはドル当り2.33リラから2.28リラで2.15%下落した。
韓国ウォンはインド ルピー(ドル当り63.35→62.11ルピー、-1.96%)に続き4番目に価値が大きく上がった。
韓国ウォンの次に切上げ幅が大きかった通貨はメキシコ ペソ(14.76→14.49ペソ、-1.81%)であった。

反面、オイル価格下落により金融危機の可能性が憂慮されているロシアのルーブルはドル当り57.01ルーブルから64.79ルーブルに13.65%
も上がって最大切り下げ幅を記録した。

ヨーロッパ中央銀行(ECB)の全面的な量的緩和推進の可能性が議論されてユーロ貨幣(0.83→0.85,2.41%)だけでなくスウェーデン クローナ
(7.80→8.08クローナ、3.65%),デンマーク クローネ(6.15→6.31クローネ、2.52%)等ヨーロッパ通貨の価値がほとんどの切り下げされた。

今年に入り韓国ウォンが強勢に転換されたことはオイル価格下落にともなう企業利益改善効果とともに最近日本円強勢に影響を受けたと
分析される。

日本円強勢はオイル価格下落による収支改善期待、自民党の早期総選挙勝利後劣勢期待緩和、ロシア.ギリシャ金融不安にともなう安全通貨
復帰兆しなどが複合的に反映されたと分析される。

キム・スンヒョン大信証券研究員は"ウォン高勢いは当分続くと見られて流動性拡張がはやくなると予想される3月以後には風潮化される
可能性が大きい"と展望した。

外人、支配構造イシューに先に反応…グロービス1千億投げ売り
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=135801

(ソウル=連合インフォマックス)クォン・ヨンウク記者=外国人がヒョンデグロービス株式を早く持ち出し売っている。
チョン・モング現代車グループ会長とチョン・ウィソン副会長の持分売却が失敗に終わったという便りに外国人が先制的に反応すると見られた。

16日金融投資業界によれば外国人は今週に入って前日まで合計1千231億ウォンのヒョンデグロービス株式を純売渡した。
外国人は同じ期間国内株式を毎日純売渡する中で合計4千327億ウォンを持ち出し売った。銘柄別ではサムスン電子次に最も多い株式を処分した。

外国人の売却物量の中で30%近い水準がヒョンデグロービスに集中したわけだ。

この銘柄は外国人の売り傾向とブロックディール霧散余波の中に今週に入って22%以上急落した。

専門家たちはヒョンデグロービスのブロックディール試みは続くことができるという判断の中に外国人の投げ売りが続いていると分析した。

金融投資業界関係者は"外国人の立場でヒョンデグロービスは現代車オーナーが入っていなければ値打ちが急減する株式だと判断している"
として"企業の実績と成長性よりは支配構造イシューの部分を大きいと考えるわけ"と説明した。

彼は"外国人はブロックディール霧散にも現代車グループ オーナーの売る気が示されているものと判断している"と付け加えた。

他の関係者は"どんな方式でもグロービスの持分売却試みは続くこと"としながら"このような雰囲気の中に外国人の売り傾向も避けられない"と診断した。

彼は"グロービスを売った外国人が、現代モービスに買いを移していく可能性も排除できない"と観測した。

支援

大韓航空乗務員"残る機内食で食事間に合わせて"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201501164771g&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-16 08:32:34 /修正:2015-01-16 08:32:34　ニュースルーム

大韓航空が乗務員用機内食を搭乗乗務員定員の半分ほどだけのせると明らかになった。乗務員は乗客用機内食やおやつで食事を間に合わせる
と分かった。

SBSは去る15日他の航空会社が乗務員数ぐらい機内食をのせることと違い、大韓航空は費用削減のために乗務員定員の50〜60%に該当する
機内食だけのせると報道した。

報道によれば乗務員はビジネス クラスで乗客が選択して残った種類の食事を食べる。
乗客が食事追加を要求する場合には乗務員は個人的に持っている非常食料で食事を間に合わせた。

職員のインターネット空間には"ファーストクラスの乗客が残したパンをご飯の代わりに食べた"などの不満の文が載ってきていると伝えられた。

大韓航空側は乗務員勤務条件と関連して必要な部分は改善するという計画を明らかにした。

支援

支援

>■イケア・アウトレットにも規制の大釘をさすか
外資を漸く誘致して出店してくれたのに、こんな事をしていたら続こうとしてる外資が二の足を踏むのに…

イケア嫌がらせが始まりましたね撤退するまでどんどんやるかも支援

韓国に進出しろ、だが業界シェアは渡さない
人口減少地域で新規開拓だけしろってことか？

釜山（プサン）農場で発生したAI高病原性で判明
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2015011654468&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-16 10:49:27 /修正:2015-01-16 10:49:27

(釜山聯合ニュース)イ・ジョンミン記者釜山市、江西区、大渚洞鳥類飼育農家で発生した鳥インフルエンザ(AI)は伝染危険性が高い高病原性
であると判明した。

釜山市はこの農家の斃死家禽類を農林畜産検疫本部に精密依頼した結果、ここで発生したAIは高病原性であるH5N8型で確認されたと16日
明らかにした。

市は去る13日が農家でAI疑い申告が受け付けられる当時から高病原性AIを前提に防疫活動を広げてきた。

これに伴い、発生農家から半500m以内で飼育する家禽類580匹を殺処分して、該当農家を中心に半径10km内の防疫対策中にある91農家で育てる
5万5千600匹余りの家禽類に対して移動制限措置をすでに下した。

'現代車通常賃金訴訟'会社側事実上勝訴(総合)
労組職級別代表23人の中で2人だけ通常賃金認定
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0302000000AKR20150116058553004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・シニョン記者=現代自動車労組が会社を相手に出した通常賃金訴訟で一部勝訴判決を受けた。

しかし、職級別代表23人が提起した訴訟でただ2人だけ賞与金一部を通常賃金を認められて会社側が事実上勝訴したという分析だ。

ソウル中央地方裁判所民事合議42部(マ・ヨンジュ部長判事)は16日現代車労組員23人が賞与金と休暇の費用など6個の項目を通常賃金に
含んでくれとしながら提起した訴訟で原告一部勝訴で判決した。

裁判所は、現代車労組のうち過去の現代車サービス出身組合員に支給される賞与金だけ通常賃金に該当すると判断して残りに対しては
'固定性'が欠如して通常賃金でないと判断した。

現代車は1999年現代精工(現現代モービス),現代車サービスと統合したが現代車と現代精工の賞与金施行細則には'15日未満勤務者に賞与金
支給除外'規定があるが現代車サービスには関連規定がない点が考慮された判断だ。

裁判所は"一定の日数以上を勤めてこそ賞与金を支給されることができる場合、固定性要件をそろえられなくて通常賃金に該当しない"と判断した。

だから訴訟を起こした23人の中で実際に通常賃金を認められた人は2人だけだ。 過去の現代車サービス労組員代表は5人だったが残りの3人は
立証資料をまともに提出できなくて通常賃金を認められることができなかった。

裁判所は、全体現代車勤労者の8.7%に過ぎないサービス労組に対する賞与金だけ通常賃金と認めて、これを支給すると重大な経営上危機
が発生しはしないと見て、3年分遡及分を支給しろと注文した。

現在の現代車全体労組員5万1千600人中15人は過去の現代車労組員4万4千人、3人は過去の現代精工労組員1千900人、5人は過去の現代車
サービス労組員5千700人をそれぞれ代表する。

支援

驪州・安城豚農場、口蹄疫確診(総合)
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0302000000AKR20150116079051030.HTML

(世宗（セジョン）=聯合ニュース)チャ・ビョンソプ記者=口蹄疫疑い豚が発見された京畿安城農場2ヶ所と驪州農場1ヶ所に対する精密検査
結果口蹄疫で確診なった。

農林畜産食品部は、16日"前日口蹄疫疑い症状が確認された京畿驪州と安城豚農場に対する精密検査結果陽性で判明した"と話した。

驪州の農場は豚3千800匹余りを育てていて、この中10匹で口蹄疫疑い症状が現れた。

安城市、一竹面で豚1千333匹を育てる農場では、2匹が起きることができない症状が、安城市、三竹面で豚3千102匹を育てる農場では10匹
のひづめに出血して起きることができない症状が予察過程で確認された。

昨年12月以後今まで54個の農場で口蹄疫症状で5万3千匹余りの豚が殺処分・埋没した。

ギャラップ"朴大統領支持率35%…執権後最低"
50代、初めて'否定的'優勢…新年会見後評価悪化
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2015/01/16/0505000000AKR20150116082700001.HTML

(ソウル=聯合ニュース)リュ・ミナ記者=今年執権3年目をむかえたパク・クネ大統領に対する国政支持度が就任後最低値を記録したと世論
調査機関である韓国ギャラップが16日明らかにした。
特にパク大統領の主な支持基盤である50代の支持度が大きく下落、初めて否定的意見が肯定的評価を超えた。

韓国ギャラップが去る13〜15日パク大統領の職務遂行に対して全国成人1千2人を対象に携帯電話アンケート調査をした結果肯定評価は35%、
否定評価は55%であった。 11%は意見を留保した。

先週対比肯定評価は5%ポイント下落した反面、否定評価は4%ポイント上昇、去る12日開かれた大統領の新年記者会見がかえって支持率を
引き下ろす悪材料として作用したと分析された。

世代別に見れば肯定的評価は60代が62%で最も高く、▲50代43% ▲40代32% ▲30代20% ▲20代13%で現れた。否定的評価は2030世代で70%を越えた。

特に50代で就任後初めて肯定率(43%)より否定率(50%)が高く現れた。 50代回答者の半分がパク大統領が'うまく成されていない'で答えたのだ。

否定的評価の理由では'疎通不十分'が19%で最も高かったし'人事問題'(13%),'公約実践不十分・立場変更'(11%),'経済政策'(9%),'福祉政策不十分'
・'増税'(5%)等が後に続いた。

去る1月12日開かれた新年記者会見に対する評価も否定的に現れた。

'良くなかった'という評価が40%に達したし、'良かった'という評価は28%に終わって昨年会見評価(43%)対比15%ポイント低く出てきた。

新年会見後大統領に対する意見変化も'悪くなった'(19%)という返事が'良くなった'(14%)より高かった。
会見に対する否定的評価要因で'疎通不足'(14%),'率直でない・誠意なし'(9%),'脚本のとおり話す'(9%),'一方的主張・独断的'(8%)等が挙げられた。

ギャラップは今回の調査結果と関連、"大統領府文書波動と関連する'疎通','人事問題'指摘が増えた"としながら"パク大統領が新年記者会見
で国政介入疑惑が事実無根だと明らかにしたが、これは国民世論と多少距離があると見られる"と分析した。
該当世論調査の標本誤差は±3.1%ポイント、信頼水準は95%だ。

韓銀"グローバル景気鈍化時開発途上国資金流出の可能性"
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=135844

(ソウル=連合インフォマックス)イ・ホ記者=韓国銀行は世界経済不振に国際金融市場の変動性が大きくなって開発途上国から急激な資本流出
の可能性が大きくなったと診断した。

キム・ジョンフン韓銀国際総合チーム課長は16日発表した'海外経済フォーカス:世界銀行、世界経済展望値下方調整'でこのように明らかにした。

先立って世界銀行(WB)は今年世界経済成長率展望値を3.4%から3.0%に下方調整した。 また、来年度成長率展望値も3.5%から3.3%に小幅低くした。

キム課長は"成長経路に潜在された下方危険に国際金融市場変動性拡大とユーロ地域および日本景気沈滞、中国経済強行着陸の可能性が存在する"
として"通貨政策基調変化と地政学的リスク高調、期待に沿えない成長の勢いなどで国際金融市場の変動性が拡大すれば開発途上国から急激
な資金流出が発生する可能性がある"と憂慮した。

彼は"特に産油国のうち国際金融市場から借入が多いロシアとナイジェリアなどで金融危機が発生する場合、開発途上国全体で転移すること
ができる"と付け加えた。

開発途上国だけでなくユーロ地域と日本のリスクも潜在すると診断した。

キム課長は"ユーロ地域の低い物価上昇率は成長潜在力下落と総需要減少が結びついた長期沈滞の兆候でありうる"として"日本もデフレー
ションや景気低迷にまた落ちるリスクが今なお残る"と強調した。

彼は"中国経済も企業・地方政府借金が増えている状況で急激な成長鈍化や信用収縮が発生する場合、不動産市場の急激な調整など強行着陸
につながることができる"として"ただし中国の政策対応余力に照らして発生の可能性は低い"と評価した。

>>68
チョッパリー！、もっと謝罪と賠償持って来い、チョッパリー！！（AAry

'サムスン白血病' 2次調整開始…初公開進行注目
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201501166214g&meun=&nid=realtime

入力:2015-01-16 14:18:11 /修正:2015-01-16 14:21:47

[キム・ミンソン記者]サムスン電子半導体工場で仕事をして白血病などにかかって死亡した勤労者および遺族に対する被害補償を協議する
調停委員会が16日午後2時ソウル、西大門区法務法人地平会議室で再び開かれた。

先月18日1次調停委が開かれた後一ヶ月たった。調停委はサムスン電子とサムスン職業病家族対策委員会、人権団体パノルリムなど関連3者
が全部参加する多者交渉テーブルだ。

特にこの日2次調停委は言論など対外に初めて公開されたまま進行される。 透明性を高めるだけに実質的補償合意に一歩さらに近付くのか注目される。

まずサムスン電子と家族対策委員会、パノルリム側はそれぞれ各自が準備してきた解決方案を入れた提案書を発表する。以後調停委員長
および委員2人など合計3人で構成された調停委と交渉主導者は各提案事項に基づいて質疑応答時間を持つ。

これは今まで半年超えて進行された白血病交渉が非公開に進行されて各自立場の差だけ浮び上がったまま解決糸口を見つけられなかった
形態を繰り返さないとする試みだ。 公開的な場所で各交渉主体の要求事項を明確に明らかにして、立場の差が目立つ事案は対話を通じて
調停委の仲裁を引き出そうとする布石だ。

すでに三交渉主体は去る9日各自の立場を入れた提案書を調停委側に伝達したことがある。

調停委員長は法務法人地平弁護士であるキム・ジヒョン前最高裁判事、調停委員はぺク・ドミョン　ソウル大保健大学院環境保健学科教授と
チョン・カンジャ仁荷大法学法文大学院招へい教授だ。

>>70　ウォーミングアップからフルドーピングだったからもう使える薬がありません

車保険損害率高空行進…損保業界"泣き顔"
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=135859

(ソウル=連合インフォマックス)イ・ハンヨン記者=自動車保険損害率がオイル価格下落と季節的要因の影響で急騰して損害保険業界が泣き
べそをかいている。
16日関連業界によれば損保業界1位であるサムスン火災の昨年12月車保険損害率は98.8%(暫定分)で100%に肉迫した。
他の大型損保社も東部火災99.9%、現代海上104.0%、LIG損害保険104.5%など100%内外水準を現わした。

顧客から受けた保険料で損保社が支給した保険金の比率を意味する損害率は77%が適正水準だ。
中小型損保社やオンライン専業社中には車保険損害率が110%台に沸き上がったところも生じるなど状況がより一層深刻だ。

ハンファ損害保険の昨年12月車保険損害率は102.6%、ロッテ損害保険の損害率は103.0%、MG損害保険の損害率は112.0%、アクサダイレクトの
損害率は108.6%、The K損害保険の損害率は111.9%で集計された。

このように車保険損害率が急騰した理由はオイル価格下落で車両運行量が増加したし、これによって事故発生件数が増えたためと解説される。

季節的要因も影響を及ぼした。 冬季には大雪と寒波で車両事故と修理が増える。
特に気温が零下10〜12度以下に落ちれば軽油車やLPG車両の始動不良申告件数が急増する。

このような場合、保険会社が緊急出動サービスを提供するのに平常時発生件数が8千件水準ならば酷寒期には最大7万件まで増える。

業界内外では車保険損害率高空行進が今年1〜2月まで続くことができるという分析が出てくる。
損保社関係者は"損保社が否定的世論を押し切って昨年車保険料を引き上げたことは車保険赤字規模が限界状況に達したため"としながら
"車保険損害率管理の側面で損保業界は現在の非常状況に置かれた"と話した。

一部ではしかしオイル価格が車保険損害率に及ぼす否定的影響は徐々に弱まるという分析が出てくる。

イ・ビョンゴン東部証券研究員は"オイル価格下落が1〜2月まで持続するだろうが下落率は1月6%水準で頂点をつけること"としながら
"ガソリン価格が下落した後増加した車両運行量は時間が過ぎて正常回帰することが過去のパターン"と話した。
イ研究員は"引き上げられた車保険料が売り上げに反映されて車保険売り上げ増加率が前年対比5%水準を維持している"として"このような
点を勘案すれば結局車保険損害率は年間基準として2%ポイント水準改善されるだろう"と展望した。

支援

サムスン職業病交渉2次調整…当事者別解決方案提示
家族対策委・サムスン電子・パノルリムの解決方案聴取
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2015011666728&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-16 15:57:37 /修正:2015-01-16 15:57:37　(ソウル聯合ニュース)ヒョン・ヘラン記者

"退職したとしてもサムスン電子半導体·LCD生産ラインで1年以上勤めて業務関連性がある疾患にかかった場合ならば被害補償が必要だ。
" (サムスン職業病家族対策委員会)

"サムスン電子で在職中あるいは退職後10年以内に白血病を含んだすべての血液癌·脳腫瘍·乳癌が発病したとすれば産災申請の有無と関連
なしに全部補償する。"(サムスン電子)

"サムスン電子だけでなく系列会社と協力会社の半導体·LCD工場で3ヶ月以上勤めて、がん・転換性疾患・希少難治性疾患など重症疾患と
生殖に関する保健問題を体験した労働者が補償対象にならなければならない。"(パノルリム)

16日午後西大門区（ソデムング）法務法人地平会議室に開いた2次調停期日にサムスン電子の白血病など職業病補償問題と関連した利害
当者者24人が囲んで座った。

この日は交渉に参加する三主体が考える謝罪・補償・再発防止方向に対して発表する時間だった。

意見を最も別にする大きな課題は断然補償部門だった。

被害者または、その家族6人で構成された家族対策委は白血病、再生不良性貧血、リンパ造血系疾患、脳腫瘍、乳癌、神経系癌、生殖系癌
など業務関連性が疑われる病気を補償が必要な病気に選んだ。

勤務中に該当病気にかかったとすれば当然補償を受けるべきで、退職後発病したとすれば生産ラインで1年以上勤めていなければならない
という条件を付けた。

ただし、疾患の潜伏期などを考慮して退職後12年内に発病した事例も認定しなければならないと付け加えた。

(1/2)つづく

>>75 つづき

サムスン電子は白血病、非ホジキンリンパ腫、再生不良性貧血、多発性骨髄腫、骨髄異形成症候群など血液癌5種と脳腫瘍と乳癌の合計7種類
を補償対象疾患とした。

在職期間、退職時点、発病時期などの条件を充足すれば因果関係を考慮しないで補償するというのがサムスン電子の立場だ。

補償は産災申請者だけでなくこの基準に符合するすべての人を対象にする。

パノルリムはサムスン電子半導体・LCD工場だけでなく系列会社と協力業者で勤めた労働者まで含んで該当生産ラインで3ヶ月以上勤めて
病気にかかった人ならば被害を補償しなければならないと明らかにした。

補償対象疾患では癌、全癌性疾患、稀貴難治性疾患など重症疾患と不妊、自然流産、子供の先天性奇形や疾患など生殖保健問題まで包括した。

在職中病気にかかった人はもちろん退職後20年内に発病した場合も補償対象に含んだ。

(2/2)おわり

韓国労働市場'硬直化'…5年ぶりに柔軟性37位→70位
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201501166878g&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-16 16:44:03 /修正:2015-01-16 16:44:03　産業経済チーム

2008年グローバル金融危機以後ほとんどの国家が労働市場柔軟性を高めたのに反して我が国は'逆回り'しているという研究結果が出た。

韓国経済研究院(韓国経研)は16日このような内容を入れた'労働の未来と労働柔軟性報告書'を出した。
報告書によれば労働市場柔軟性調査で韓国は2008年107ヶ国中38位から2013年70位に順位が大きく落ちた。

2013年基準雇用柔軟性は86位にさらに低く現れた。 投入柔軟性は51位に中間水準に留まった。

雇用柔軟性は企業事情により臨時職・契約職活用など雇用量を調節できる程度、投入柔軟性は労働時間と休日、賃金決定方式などがどれ
くらい柔軟なのかなどを指数化したのだ。

韓国経連は"最近定年延長は雇用硬直性を高めた代表的事例、定期賞与金の通常賃金含むと労働時間短縮は投入柔軟性を悪化させた事例
で見ることができる"として"労働市場柔軟性改善が急がれる"と主張した。

引き続き"2008年グローバル金融危機以後全部労働市場柔軟化のために構造改革を推進しているが我が国だけ世界的傾向に反対に行って
いる"と強調した。

韓国経研は労働市場柔軟性を高める方案で契約職雇用期間無制限拡大、派遣職労働者禁止業種他業種派遣許容、非正規職保護制度実効性向上
などを提示した。

支援

支援

野村、クォン・ヨンソン"韓銀の自己矛盾…市場と疎通問題招来"
4月金利引き下げ…指標不振時は2,3月引き下げ可能
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=135879

(ソウル=連合インフォマックス)シン・ユンウ記者=野村証券が韓国銀行の金利凍結決定に対して強く批判した。

野村のクォン・ヨンソン エコノミストは16日発刊した'韓国銀行の自己矛盾'という題名の報告書で"韓銀展望と政策決定に三種類の自己
矛盾があって、このために金融市場との疎通において深刻な問題が発生している"と評価した。

クォン エコノミストは"韓銀の説明のとおり昨年4分期成長率不振が一時的ならば4分期成長幅が減っただけ2015年成長幅を上げなければならない"
として"それでも今月の修正見通しは、2015年成長幅を昨年10月展望とそのまま維持した"と分析した。

彼は"これは韓銀自ら4分期成長率不振が2015年に回復されないと評価すること"としながら"これに伴い、韓銀の1月展望を見ればアウトプット
ギャップが10月展望よりマイナス幅より大きくなり2016年にもマイナスが解消されないことで出てきた"と指摘した。

また、クォン エコノミストは"韓銀が今年財政支出を、昨年の3.9%より高い6.7%と前提にした"として"だが、韓銀が実質経済成長率を3.4%で
下方調整したことは今年名目経済成長率が政府の予算編成前提である実質経済成長率4.0%より低いことを自ら認めたこと"と説明した。

彼は"これに対し税収不足にともなう財政支出増加と成長率下落が今年4分期に再び発生する可能性があるのに、韓銀は修正展望でこれを
勘案しなかった"として"韓銀が税収不足を招く名目成長率不振の根本原因を見逃すと見られて憂慮される"とつねった。

クォン エコノミストは"世界景気鈍化と韓国ウォンの相対的強勢が輸出企業の利益を減らすことによってGDPデフレーターの下落、すなわち
名目成長率不振と企業売り上げ減少で現れている"として"最近オイル価格下落がグローバル景気鈍化とともに現れていて交易相手国対比韓国
ウォンの価値が高まっている状況を勘案すれば今年も韓国の名目成長率不振とこれに伴う税収不足・財政支出減少は避けられないように見える"と展望した。

合わせてクォン エコノミストは"イ・ジュヨル韓銀総裁は昨年10月金利を25bp低くして産出量ギャップがマイナス状態で長く持続するのを
防止するために引き下げが必要性を強調した"として"反面、1月金融通委では産出量ギャップのマイナス幅が大きくなって来年にも解消され
ないことで展望値を悲観的に変更したのに、現金利水準が景気回復を支援するのに不足しないと評価した"と批判した。

(1/2)つづく

>>80 つづき

彼は"もし金利水準が景気回復支援に不足がないならばマイナス産出量ギャップが少なくとも今年下半期や来年に解消されなければならない"
として"だが、韓銀の修正展望にはかえってマイナス幅が大きくなって、来年にもマイナス産出量ギャップが解消されないと判断した"と指摘した。

クォン エコノミストは"中央銀行は金利政策の根幹になる経済展望を置いて市場と疎通しなければならない"として"市場が韓銀の展望に疑問
を持つならば通貨政策効果を期待し難い"と説明した。

彼は"産出量ギャップと物価ギャップのマイナス幅が拡大すればこれに対し対応して金利を引き下げることが一般的なのに今月金融通委で
韓銀は金利を凍結した"として"意図しなかった実質通貨緊縮と実質借金負担が増加して今年経済成長率展望値の下方危険が発生した"と憂慮した。

クォン エコノミストは"来る4月今年経済成長率展望値が3.0%で下方調整されることが予想されて前日報告書で金利引き下げ時点を1月から
4月に遅らせた"として"景気の下方危険が大きくなっていてマクロ指標が韓銀展望値以下に落ちれば2月や3月にも金利引き下げを断行する
可能性が大きい"と付け加えた。

前日、韓銀は基準金利を2.0%で凍結して、昨年と今年経済成長率および物価上昇率展望値を全部下方調整した。

2014年と2015年経済成長率は既存展望値より0.2%ポイントと0.5%ポイント低い3.3%と3.4%と予想されたし、昨年と今年物価上昇率は既存
数値で0.3%ポイントと0.9%ポイントおりた1.7%と2.6%で修正された。

(2/2)おわり

新韓銀行'希望退職'申請者昨年2倍以上↑
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201501166786g&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-16 16:22:33 /修正:2015-01-16 16:22:46　産業経済チーム

今年新韓銀行希望退職申請者が310人以上で集計された。昨年の2倍以上だ。

16日新韓銀行によれば希望退職申請者310余人の中で副支店長級200人余り、次長・課長級以下110人余りで集計された。
新韓銀行は先立って9〜14日副支店長以上、1969年以前出生者である4級次長・課長、1975年以前出生者である5級代理に限り希望退職申請を受けた。

副支店長級以上退職者中では申請を受けて選抜審査を経て'時間制管理専門担当契約職'で採用することにした。
副支店長以上退職希望者200人余り中、申請者は120人以上に達した。

新韓銀行は昨年副支店長級以上を対象に希望退職を実施、約150人が会社を離れたことがある。
新韓銀行は18日人事委員会を開いて最終審査を通じて退職人員を確定する方針だ。

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

お疲れ様でした 支援

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 510won【フンガーフンガー、イアンフガー】

支援

支援

>>65関連

■全経連“訴訟拡散は減るだろうが新しい現場葛藤を憂慮”
財界は安堵の中で心配
ttp://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20150117002011
＠ソウル新聞　　ユ・ヨンギュ記者

現代自動車の通常賃金訴訟で裁判所が事実上使用側の手をあげると、すぐに主な経済団体と企業などは訴訟拡散の
余地が低くなった点に対して安堵のため息をついている。だが、一部では今回の判決でまた他の葛藤が引き起こされる
こともできるという点で憂慮を表わした。

16日全国経済人連合会は“今回の判決で最近一部下級審の一貫性がない判決で引き起こされることがある訴訟拡散
憂慮を解消できると期待する”と明らかにした。ただし全経連は“きわめて一部の勤労者たちの賞与金だけを通常
賃金と認定することで、現場では新しい葛藤が引き起こされることがあるという点は憂慮の恐れがある”と付け加えた。
全経連は“裁判所で賞与金が通常賃金に含まれないと明確に判決しただけに、現代車労使は判決を尊重して競争力
強化に力を合わせなければならないだろう”と付け加えた。

韓国経営者総協会も一部勤労者に対してだけ通常賃金を認めたことに対しては歓迎の意を表わしたが民法上‘信義誠実の
原則’(以下信義則)が適用されないことに対しては強い遺憾を現わした。経済人総連は“定期賞与金を通常賃金と
認定しながらも信義則を適用しない点は従来の慣行と合意を無責任にひっくり返したこと”と指摘した。

通常賃金問題と関連して訴訟中である造船と航空業界などはより一層用心深い反応だ。状況を鋭意注視しながらも
業界関連訴訟を徹底的に準備するという反応だ。

現代重工業関係者は“現在進行中である通常賃金関連1審判決が上半期中には出てくるようだ”としながら“今回の
判決が違う会社の裁判にも影響を及ぼすかは見守らなければならないだろう”と明らかにした。現代重工業は昨年末
労使暫定合意案で賞与金800%中で700%を通常賃金に含ませることにしたが、該当案件が労組の賛否投票で否決された
ことがある。

大韓航空とアシアナ航空も“現代車と賃金体系が違って単純比較は難しい”としながら“各自の状況に合わせて
残った裁判に準備するだけ”と話した。　　(おしまい)

■また、大げさ立法…あふれる'子供の家法'
'子供暴行'波紋大きくなるとすぐに発議されたCCTV法案また、提出
処罰規定強化法案など'洪水'
与野党全部対策委員会構成"事故さく烈すれば見せるため…"批判も
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2015011670101
＠韓国経済　　コ・ジェヨン記者

仁川（インチョン）子供の家暴行事件で国民的公憤が高まる中で、政界が先を争って再発防止法を吐き出している。
与野党が全国子供の家に閉回路(CC)TV設置を義務化して保育師・子供の家院長に対する処罰規定を強化するなど
処罰法案を出している。しかし本来似た法案の多数が国会に係留中なので、事件だけおきれば法を作って見ようと
いう‘見せる式立法’という批判が出てくる。

セヌリ党は16日アン・ホンジュン議員を委員長にする児童虐待根絶特別委員会を構成してCCTV設置義務化・保育教師
資格制度補完など再発防止対策を講じることにした。特別委は現場実態調査と対策会議などを経て児童虐待再発防止
対策を用意した後、これを立法化するという計画だ。子供の家と保育教師の質を高めて子供の家内のCCTV設置を義務化
するのに注力する方針だ。施設が劣悪だったり小規模である子供の家に対しても規制を強化して、保育教師の誤りが
ある時には院長の責任を重くしたり、子供の家閉鎖まで続けるように処罰規定も強化することにした。

新政治民主連合もこの日ナミュンインスン議員を委員長にする児童虐待根絶タスクフォースを発足した。一部議員は
素早く立法化に出た。キム・ヨンロク新政治連合議員は児童虐待子供の家を永久退出する乳幼児保育法改正案を国会に
提出した。法案は児童虐待などで禁固以上の実刑を宣告されたり子供の家閉鎖命令を受けた者は永久に子供の家を設置、
運営できなくした。幼児の生命を害したり傷害を負わせた場合には院長と教師の資格を取り消して永久に資格を
再取得できなくする内容も含んでいる。

(1/2)

>>88

シン・ハクヨン新政治連合議員は保育教師が別途の人格教育を受けてこそ2級、3級保育教師資格を取得することが
できるようにする法案を発議した。ウ・ユングン新政治連合院内代表は児童虐待根絶タスクフォースで“この他にも
保育環境改善と児童虐待申告関連立法を推進中”としながら“2月臨時国会で(関連法案を)最優先的に処理する”と
明らかにした。

だが、子供の家にCCTV設置を義務化する法案は2005年4月ウ院内代表が代表発議した後10年間国会の門の敷居を
越えられずにいる。保育教師の私生活と人権が侵害されるという理由で人権団体と保育労働組合などが反発したためだ。
ホン・ジマン　セヌリ党議員が2013年2月発議したCCTV設置義務化法案は廃棄された。ホン議員は昨年2月再び発議したが
該当常任委員会である保健福祉委員会に上程されることができなかった。

この他にも児童虐待処罰強化、乳児教育担当者の職業倫理意識確立と性格衣食育成教育義務化等を含んだ法案が国会に
提出されている。

(2/2)おしまい
>>82乙です

おは支援

おは

---

板復帰(OK!:Gather .dat file OK:moving DAT 700 -> 699:Get subject.txt OK:Check subject.txt 17 -> 17:Overwrite OK)load averages: 0.41, 0.34, 0.29
age subject:17 dat:699 rebuild OK!

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 510won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

102KB

韓輸出、13年ぶりに世界貿易増加率より低くなって
輸出の成長寄与度、内需より低くなって…限界直面の可能性
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/15/0301000000AKR20150115185500002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)パク・チョロン記者=昨年韓国の輸出増加率が13年ぶりに初めて世界交易伸び率より低くなった。

その間韓国輸出は毎年世界交易規模より早く増えたが、もうその速度が基調的に遅くなった可能性が大きいという分析が出てくる。

韓国が引っ張って来た輸出構造がある程度限界に到達したことではないかとの憂慮が提起されていることだ。

◇グローバル金融危機基点に鈍化した輸出
17日韓国銀行の'2015年経済展望'によれば昨年韓国の商品輸出は前年より2.1%増加したと推定される。

これは国際通貨基金(IMF)が展望する昨年世界交易伸び率展望値(3.3%)より1.2%ポイント低いのだ。

韓国の輸出増加率が世界交易伸び率より低くなったことは,ITバブルが消えて世界経済が打撃を受けた2001年以後13年ぶりだ。
当時世界貿易規模は年間0.1%増加したが韓国輸出は2.5%減った。

韓国の輸出増加率が世界交易伸び率より低かったことは1980年以後2013年まで四回だけだった。

1980年代韓国の輸出増加率は世界貿易規模増加率の三倍に肉迫した。 1986年の一年間輸出は前年対比36.7%急増することもした。

外国為替危機を迎えた1999年にも輸出は15.8%の高成長をした。 当時世界交易は4.6%増えた。

2000〜2007年韓国輸出増加率は年平均13.4%で世界交易伸び率(7.3%)の2倍に達した。

状況はグローバル金融危機を基点に変わり始めた。

韓国の輸出増加率は2012年4.4%、2013年4.5%に同じ年世界交易伸び率よりそれぞれ1.5%ポイント高かった。格差が1%台に大きく狭まったのだ。

(1/3)つづく

>>93 つづき

問題は韓国輸出増加率の鈍化が固まることができるということにある。

IMFは今年世界交易が5.0%成長すると見ているが、韓銀が展望する韓国輸出増加率は3.4%水準だ。

来年状況も大きく異ならない。 世界交易伸び率展望値は5.5%であり韓国輸出増加率予想値は3.9%だ。

◇韓国輸出鈍化の原因は
グローバル金融危機以後先進国景気がなかなか回復することができない点が輸出鈍化を触発した。

キム・ヨンボク韓銀次長は"金融危機以後経済不確実性と所得不平等が拡大して先進国の最終材輸入が鈍化した"と説明した。
先進国景気不振で韓国が輸出して売る製品に対する需要自体が萎縮したのだ。

先進国の保護貿易主義と リショアリング(製造業回帰現象)は、中間材輸出まで萎縮させた。

アップルが中国に置いたMacコンピュータ生産ラインをアメリカに移転するなど先進国企業らが製造拠点を本国に移して韓国、中国、東南
アジア国家連合(アセアン)国家輸出の高成長を導いた'グローバルバリューチェーン'が弱くなったためだ。

グローバル価値鎖は企業らが色々な国家の原材料・労働力・資本を結合して商品を生産、付加価値を高めることをいう。
韓国企業らは中国の安い労働力を活用して原材料を加工した後、再び輸出する加工貿易方式で付加価値を高めてきた。

特に、中国の内需中心成長と加工貿易抑制政策が韓国輸出を鈍化させる要因として作用している。

韓国の対中国輸出は半分以上が中国で生産してアメリカ・ヨーロッパなどで再輸出する加工貿易形態であり、加工貿易は韓国全体輸出の
15%ほどを占める。

(2/3)つづく

>>93 つづき

問題は韓国輸出増加率の鈍化が固まることができるということにある。

IMFは今年世界交易が5.0%成長すると見ているが、韓銀が展望する韓国輸出増加率は3.4%水準だ。

来年状況も大きく異ならない。 世界交易伸び率展望値は5.5%であり韓国輸出増加率予想値は3.9%だ。

◇韓国輸出鈍化の原因は
グローバル金融危機以後先進国景気がなかなか回復することができない点が輸出鈍化を触発した。

キム・ヨンボク韓銀次長は"金融危機以後経済不確実性と所得不平等が拡大して先進国の最終材輸入が鈍化した"と説明した。
先進国景気不振で韓国が輸出して売る製品に対する需要自体が萎縮したのだ。

先進国の保護貿易主義と リショアリング(製造業回帰現象)は、中間材輸出まで萎縮させた。

アップルが中国に置いたMacコンピュータ生産ラインをアメリカに移転するなど先進国企業らが製造拠点を本国に移して韓国、中国、東南
アジア国家連合(アセアン)国家輸出の高成長を導いた'グローバルバリューチェーン'が弱くなったためだ。

グローバル価値鎖は企業らが色々な国家の原材料・労働力・資本を結合して商品を生産、付加価値を高めることをいう。
韓国企業らは中国の安い労働力を活用して原材料を加工した後、再び輸出する加工貿易方式で付加価値を高めてきた。

特に、中国の内需中心成長と加工貿易抑制政策が韓国輸出を鈍化させる要因として作用している。

韓国の対中国輸出は半分以上が中国で生産してアメリカ・ヨーロッパなどで再輸出する加工貿易形態であり、加工貿易は韓国全体輸出の
15%ほどを占める。

(2/3)つづく

支援

支援

>>93-94 つづき

◇ "内需自活力育ててこそ持続可能な成長可能"
韓国の高成長に決定的な寄与をしてきた輸出はもう内需よりも成長に役に立たない状況だ。

韓銀は'2015年経済展望'で昨年と今年内需の成長寄与度が輸出より高いと展望した。

昨年4分期成長率推定分(0.4%)が予想より大幅に低下した理由の中の一つでは加工貿易・中継貿易など無通関輸出鈍化を挙げた。

シ・ヌン韓銀調査局長は去る15日経済展望発表以後持つ記者説明会で"昨年4分期成長率を落としてしまったことは税収不足にともなう政府
支出萎縮、端末流通構造改善法施行による消費不振など一時的要因"としながら"しかし輸出は中国政府が政策的に加工貿易を抑制していて
不振がたやすく解消されないだろう"と話した。

先進国景気が回復されても リショアリングなど構造的要因のために韓国輸出が世界交易伸び率に相応して増えにくいということだ。

専門家たちは輸出だけでは持続可能な成長をできない時点とし内需活性化を強調している。

イ・ジュニョプ現代経済研究院経済動向分析室長は"国内企業らの海外直接投資を通した現地生産が減って輸出増加率が低くなった側面もある"
として"どうにか投資・消費など内需を生かすことが持続可能な成長の核心"と話した。

韓国経済はその間輸出がうまくいってこそ消費が増えて、内需も良くなる輸出主導型成長構造を引っ張ってきたので輸出から手を離しては
いけないが、内需の'自活力'を育てる必要があるという意見も出てくる。

イ・グンテLG経済研究院研究委員は"観光インフラを拡充して国有地利用規制を解くなど内需産業を育てるための政策的努力を強化しなければ
ならない必要がある"と話した。

(3/3)おわり

>>89
おつかれさまでした。

ナッツリターン'飛び火?…大韓航空国内旅客6.6% ↓
国際線予約率は打撃なくて…路線多くてマイレージのために離脱敬遠して
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/17/0302000000AKR20150117001500003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ユング記者=大韓航空の先月国内線旅客が前年の同じ期間より6.6%減ったことが分かった。

他の国内6社の航空会社の旅客が10〜40%ほど増加したが大韓航空は唯一減少したのだ。 これに対してチョ・ヒョンア前副社長の'ナッツリターン'
事件が大韓航空の実績に悪影響を及ぼしたのではないかという分析も出てくる。

17日仁川空港公社と韓国空港公社統計によれば大韓航空は先月国内線で48万2千人を輸送した。1年前の51万6千人より約3万6千人が減った数値だ。

反面、アシアナ航空の国内線旅客は2013年12月35万8千人から昨年同期40万6千人に13.2%増加した。

業界1位大韓航空と2位アシアナ航空の輸送旅客の差は1年間に15万8千人から7万6千人に狭まった。

航空業界のある関係者は"国内線は代案が多くて'ナッツリターン'事件影響で大韓航空の代わりに他の航空会社を選択した乗客が結構あるようだ"と話した。

航空会社全体として見れば先月国内線利用客は190万5千人で前年同期より11.5%増加した。

国内線旅客増加率が最も高い航空会社は済州航空で前年の同じ期間より41.9%多くの29万5千人を輸送したことが分かった。

先月大韓航空の国際線旅客は137万8千人で2013年12月より2.5%増加した。

7社の航空会社全体の国際線旅客が304万4千人で9.2%増加したのと比較すると平均増加率に遥かに至らない。

アシアナ航空旅客は9.0%増えたしティーウェイ航空(49.8%),ジンエアー(43.0%),エアープサン(39.5%),済州航空(18.2%)等低費用航空会社
の増加率が特に高かった。

(1/2)つづく

>>99 つづき

大韓航空側は"国際線は普通旅行何ヶ月前に予約するので('ナッツリターン'事件以後)予約率に目につく変化はない"としながら"現在2月と
3月予約率は昨年より5%ポイント程度高い"と話した。

業界関係者は"国際線は大韓航空路線が最も多くて乗客が違う航空会社を選択する余地がない場合が多い"と分析した。

大韓航空内部でも既存顧客層の離脱はそれほど心配する必要がないという雰囲気が優勢だと知らされた。

大韓航空が今回のことで大きい打撃を受けたのに国際線予約率が減らないのは大韓航空をたくさん利用した乗客がその間積み立てした航空
マイレージのために他の航空会社に乗り換えることを敬遠する理由もある。

だが、大韓航空がイメージを刷新できなければ結局乗客に敬遠される事態を避けることができないだろうという展望が多い。

出張や旅行で大韓航空を主に利用したというシン・ユギョンさんは"もう大韓航空に乗りたくない"としながら"クレジットカード利用実績で
マイレージをさらに積んで東南アジア一度行ってきてマイレージを全部使ったらこれからは他の航空会社を利用するだろう"と話した。

(2/2)おわり

支援

支援

"LA総領事館発行'領事館身分証'無用の物"
韓国人不法滞在者の運転免許証の申請時に受付拒否続出
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2015/01/17/0505000000AKR20150117008100075.HTML

(ロサンゼルス=聯合ニュース)キム・ジョンウ特派員=アメリカ、ロサンゼルス(LA)総領事館が年初から国外滞留国民であることを認証する
身分証である'領事館ID'(Consular ID Card)問題で大変な苦労をしている。

15日(現地時間) LA韓国人団体などによればカリフォルニア州政府が年初から不法滞在身分者を相手に特別運転免許証発行を許容したが、
韓国人不法滞在者たちが州のDMV（Department of Motor Vehicles）に領事館IDを提出して受付拒否される事例が続出している。

韓国人不法滞留者などが運転免許証を作るには、パスポートと共に領事館IDを必ず提出しなければならないが、州DMV側はLA総領事館発行
領事館IDを有効な身分証明書と認定しないでいる。

問題は州DMV側が、メキシコとブラジル、アルゼンチン、エクアドルなどの不法滞在者が多くの中南米国家公館で発行する領事館IDは認め
ながらも唯一LA総領事館が発行する領事館IDだけ拒否しているという点だ。

原因はLA総領事館発行領事館IDには個人身上情報を入れたバーコードやQRコードがないためだ。 州DMV側は最近LA総領事館に領事館IDの
セキュリティー問題を提起したと分かった。

その上、LA総領事館発行領事館IDはLA市とオレンジ カウンティなど2ヶ所だけで通用して、カリフォルニア州他の地域では有効な身分証
と認められずにいる。

ヤン・マンホLA総領事館サービス室長は、聯合ニュースとの通話で"州DMV側で領事館IDセキュリティー問題などを一歩遅れて通知した"と
しながら"パスポートにICチップがあって可能なことと思った。 領事館IDが問題になるだろうと事前に分からなかった"と明らかにした。

これに対し韓国人社会ではLA総領事館が不法滞留者の運転免許証発行と関連して事前準備なしで手放していて無惨を被ったことでないかと
不満を放っている。

(1/2)つづく

>>103 つづき

メキシコをはじめとする4ヶ国在外公館は、去る1年余りの間徹底した準備過程とカリフォルニア州政府と緊密な協議を通じて自国領事館ID
を身分証と認められたこととは顕著な対照を見せたためだ。

一部では州DMV側がLA総領事館が領事館IDを発行しているという事実さえ認知できなくて身分証リストにLA総領事館発行領事館IDは上がって
いることもないという主張も出てきている。

このように論議が広がるとすぐにLA総領事館側は一歩遅れて外交部と領事館IDに個人身上情報を入れたバーコードやQRコードを入れる方案
を議論している。

だが、領事館IDに個人身上情報を入れたバーコードやQRコードを集積しても州DMV側がこれを認めるには相当な期間と努力が必要なことだと
韓国人団体関係者は伝えた。

アメリカ全域に不法滞留者身分韓国人数は全20万人余りに達して、LA地域にだけ5万人が居住すると集計された。

(2/2)おわり

支援

口蹄疫・AI連木…家畜移動全面統制・集中防疫
安城・龍仁・驪州・利川など公務員動員一斉消毒
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/17/0302000000AKR20150117030900061.HTML

(安城=聯合ニュース)カン・チャング記者= 17日午前から全国に家禽類従事者・車両に対して一時移動停止命令が下された中で畜産都市安城
など京畿南部地域でも家畜伝染病を予防するのに忙しい一日を送った。

口蹄疫8件、AI 1件が発生した安城市は、この日午前6時から鶏・鴨など家禽類と関連従事者・車両はもちろん牛・豚など家畜の移動を全面
中断させた。

しかし、この日休日をむかえて屠殺場・農養鶏場が休場なのに加え事前に十分な広報になったためなのか主要道路で家畜関連移動車両は
探せなかった。

キム・コンホ安城市畜産課長は"畜産車両移動制限措置に屠殺場などが休業であるためなのか関連車両を探してもみられなかった"として
"今日から明日夕方まで全国的に一斉消毒が進行されるだけに防疫装備を総動員して畜産関連施設を集中的に消毒している"と話した。

市はこの日防除機25台と公務員、軍人など250人余りを動員、口蹄疫が発生した一竹面と竹山面を中心に集中的な防疫消毒をした。

またAIが発生した薇陽面を中心に瑞雲面、宝蓋面、一竹面などの家禽類農場と渡り鳥が頻繁に訪れる安城川など主な河川でAI防疫活動を併行した。

主な道路周辺には拠点消毒施設4個と防疫警戒所7個を設置・運営していて農民も自主的に口蹄疫とAIを防ごうと農場と車両を消毒するなど
忙しい一日を送った。

一竹面のある養豚農民は"近隣農場で相次いで口蹄疫が発生してこの頃は外出も出来ずにいる"としながら"予防ワクチンを接種して毎日畜舎を
徹底的に消毒して冬がはやく過ぎ去ることを待っている"と訴えた。

口蹄疫に続きAIまで発生した驪州市も口蹄疫・AI防疫対策状況室を稼動した中で24時間非常勤務をしている。

市は加南邑を中心に拠点消毒場所3個を設置したし畜産協同組合共同防除団と驪州市防除車両を動員、畜産農家を中心に集中的な消毒作業を始めた。

(1/2)つづく

>>106 つづき

また、農業技術センター広域散布機を動員して渡り鳥の渡来地である�C�I川、楊花川、福河川で消毒作業を広げた。

龍仁市はこの日、飼料製造工場、畜ふん肥料工場、農養鶏場など6ヶ所と畜産農家650ヶ所余りを対象に現場点検と共に電話で臨床予察を行い、
防疫車両11台を動員して処仁区白岩面、遠三面など畜産農家を対象に消毒作業を広げた。

白岩面で豚2万5千匹を飼育する営農法人関係者は"近隣、遠三面と安城市、一竹面、竹山面などの地で口蹄疫が相次いで発生して夜も寝ないでいる"
として"この頃毎朝夕方で畜舎周辺を消毒して進入路に生石灰を敷いて口蹄疫が私たちの農場に移ってくることができないようにしている"と話した。

一方、去る6日からこの日現在まで京畿道内で発生した口蹄疫は安城8件、利川3件、龍仁2件などを合わせて全14件で、AIは安城と驪州でそれぞれ
1件ずつ発生した。

(2/2)おわり

支援

支援

ブローカー破産…韓国FX投資家被害憂慮
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=135902

(ニューヨーク=連合インフォマックス)イ・ジンウ特派員=スイス中央銀行の為替レート下限制廃止発表以後、海外外国為替ブローカーが
相次いで破産している。

資金難に陥った一部海外ブローカーは国内先物社と証券会社などにも異種通貨取引を提供すると分かって韓国投資家の被害も憂慮される。

英国の外国為替ブローカーであるアルパリ(alpari)は16日(アメリカ時間)支給不能を宣言した。

ブローカーは声明で"スイス中央銀行の予想できない為替レート下限廃止にともなうスイスフラン動きは前例ない変動性と極度の流動性不足を
誘発した"として"その結果、大多数顧客損失は口座の資本価値を超過したし、顧客が処理できない損失の部分はブローカーにやってきた"
と明らかにした。

スイスフラン暴騰とユーロ貨幣暴落などスイス発衝撃に顧客の損失が口座限度を超過したし、これをブローカーがの代わりに返すことができなくて
自分たちは破産状態というものだ。

ただし、会社は関連法により顧客ファンド(client funds)は引き続き分離して管理されることだと説明した。

先立ってニュージーランド外国為替ブローカーであるエクセルマーケッツ(Excel Markets)は取り引き中断を宣言した。

ブローカーは声明で"スイス衝撃以後数時間、主な流動性供給者はもちろん候補流動性供給業者まで応答しなかったり、流動性がない状態"と明らかにした。

ブローカーは"フラン ポジションを持った大多数顧客は損失を見たし、損失規模は口座資本価値を大きく超過する"として"顧客が返すことが
出来なかった損失はブローカーに転嫁される"と説明した。

ニューヨークにあるアメリカ最大民間外国為替トレーディング業者FXCMの株価は、この日ニューヨーク証券取引所(NYSE)開場前取り引きで
88%も暴落した。 取り引きは開場直前中止されたし、少なくとも二ヶ所以上の証券会社が投資等級を降格した。

(1/2)つづく

>>110 つづき

これも破産の可能性のためだ。

FXCMは前日報道資料を通じて外国為替市場の類例がない変動性で顧客の損失額が2億2千500万ドルに達したとしこのために会社は当局が定めた
資本要件を充足できない可能性があると明らかにした。

ダウジョーンズなど主な外信は投資銀行であるジェフリーズ・グループがFXCMと約2億〜3億ドル救済資金交渉を進行中だと報道した。
ウォールストリートジャーナル(WSJ)はグローバル投資銀行も被害を受けたと報道した。

ドイツ銀行はスイスフランが急騰して約1億5千万ドル、バークレイズは数千万ドルの損失を見たと伝えられた。

FXCMは国内先物社と証券会社などに取引を提供してきた。

あるウォール街トレーダーは"スイスフランはあまりにも取り引きがない通貨の上に事態以後流動性不足で反対売買さえ正しくすることが
できなくて被害が大きいようだ"と憂慮した。

一方、フォレックスドットコム(Forex.com),CMCマーケッツ(CMC Markets),ETXキャピタル(CMC Markets)等は声明を通じて、前日波動で大きい
被害を受けなかったと解明した。

(2/2)おわり

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

お疲れ様でした。

おつかれさまです

　
パチンコは北韓にとって一番大事な日本からの金づるなので
北朝鮮右翼の在特会はパチンコ撲滅デモもやったフリだけしかやりませんよ。
突っ込んだことはやりません。
ネトウヨも2ｃｈのパチンコ関連の板・スレにはコピペ爆撃などずっとしてませんし
同胞の主要産業のパチンコに反感をもたれてしまっては困っちゃうわけでしょう。
また在日の生活保護不正受給のようなことも韓国絡みで斜めから攻撃するに留まるだけで
本気で活動などしてきてないでしょ？　同胞が困るからやらないのですよ。
　

ネトウヨの主張は嫌韓と在日利権を守り続けている自民党の支持。
安倍や小泉などの朝鮮系議員が大好き、北朝鮮に支援する統一協会系議員も大好き。
チョン氏ねと連呼しながら、ネトウヨ自らの出自を隠してきました。
　　
そうです、ネトウヨは朝鮮勢力であり、しかし韓国民団系の半ば日本人に同化した連中でありません。
チョン氏ねと言いながらネトウヨの攻撃対象は韓国のみ。北朝鮮はいつだってスルーする連中です。

ネトウヨは北朝鮮系在日のネット工作なのです。
　　
こいつらは反日であり、実は極左が嫌韓のために日本人愛国者に成りすますために右翼を偽装しているのです。
　
南朝鮮や下朝鮮というのはそもそも極左や北朝鮮シンパが口にする韓国に対する呼称です。

ヘイトスピーチでキチガイ日本人を演じることで北朝鮮系在日に利することをやったのは在特会。

済州島４．３事件で韓国軍に殺された北朝鮮シンパ民の残党が日本に密入国してきたのが
大阪を中心とする在日。そうした韓国に恨みを持つ在日の嫌韓活動をやっているのも在特会。
　
こうした極左在日北朝鮮シンパネトウヨのネット工作部隊に洗脳させられた大量のバカ日本人下層民がそこのあんたという構図だわな。
　

ことが出来る支援

>>103
在米不法滞在者の国籍別数（例えば日本人）に興味がわいてネットを検索してみたが
山ほどある”他の情報”に埋もれているらしくてなかなか見つけられない。
ベストテンに入っていないことくらいしか

☆☆☆☆☆
☆ 自民党、グッジョブですわ。 ☆
http://www.soumu.go.jp/senkyo/kokumin_touhyou/index.html

☆ 日本国民の皆様方、2016年7月の『第24回参議院議員通常選挙』で、改憲の参議院議員が
3分の2以上、当選すると日本国憲法の改正です。皆様方、必ず投票に自ら足を運んでください。
そして、私たちの日本国憲法を絶対に改正しましょう。☆

>103　>116
　　　　　　在米不法滞在者　一人当たりGDP（PPP換算）
メキシコ　　　　　672万　　　　　17,390
エルサルバドル　69万　　　　　　7,782
グアテマラ　　　　56万　　　　　　7,290
ホンジュラス　　　36万　　　　　　4,592
フィリピン　　　　　31万　　　　　　6,597
インド　　　　　　　 26万　　　　　　5,450
韓国　　　　　　　　23万　　　　　 33,791
中国　　　　　　　　21万　　　　　 11,868
エクアドル　　　　 17万　　　　　 10,908
ベトナム　　　　　　16万　　　　　　5,295
　　　　　　　　　　2012年　　　　　2013年

近くなく低所得でもなく巨大人口でもなく、異彩を放つ韓国。
徴兵逃れ以外に理由はあるのだろうか

ttp://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/ois_ill_pe_2012_2.pdf
ttp://ecodb.net/ranking/imf_ppppc.html

所得じゃ無くてGDPだから
経済活動で得た利益が国民には回ってないって事

韓国よりも回ってない国はいっぱいあるんじゃないのかな

韓国のような経済大国で回ってないことは異常ではないのかな

119は経済的理由で不法滞在者が多いなら
他のもっと貧しい国出身者が多くても良いのでは、と言ってるだけで
韓国の金の分配状況が異常とか正常とかは言ってないと思う。

というか不法滞在者の絶対数が同じでも出身国の総人口が違うと
評価は変わってくるだろうし、その他の各国固有の要素も大いに影響するだろうから
単純な結論は単なる願望じゃないかと疑ってかかった方が良いと思う。

120だった失礼

【韓国】不法滞在者が増加する韓国、急減した日本＝韓国ネット「悪質な外国人は断る、特に郷に入っても郷に従わないやつら」[01/17]&copy;2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1421477759/

お前が言うな

支援

住宅担保貸し出し金利'3%マジノ線'崩れた
"1千兆家計借金もっと増える憂慮"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0301000000AKR20150116170100002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)アン・スンソプ、イ・ジホン、ホングクキ記者=住宅担保貸し出し金利のマジノ線で見なされた3%金利線がついに崩れた。

顧客は2%台の安い貸出金利を利用できることになった。しかしより一層安い値段に貸し出しを利用することができるようになれば史上最大
の増加幅を見せる家計負債がより一層増えるという憂慮も出てくる。

18日金融圏によれば3年後変動金利で切り替える外換銀行の固定金利貸し出し最低金利は去る6日まで年3%を越えたが、7日2.98%に落ちた後
毎日下落傾向を継続して15日には2.85%まで落ちた。

最高金利まで年3.15%に過ぎなくて多くの顧客が年2%後半台貸出金利を享受することができるものと見られる。
5年後変動金利で切り替える固定金利貸し出しの最低金利もまた、3%線が崩れて2.98%に落ちた。
住宅担保貸し出し金利が2%台後半に落ちたことは初めての出来事だ。

新規住宅担保貸し出し平均金利は、2010年5%に達したが2012年4.63%、2013年3.86%に下がって行ったのに続き昨年11月3.3%に下落した。

外換銀行関係者は"もう多くの顧客が2%台後半の住宅担保貸し出し金利を利用できることになった"として"市場金利が下落していて貸出金利
がさらに落ちる可能性を排除することはできない"と話した。

ハナ銀行の固定金利貸し出し金利も去る10日3%線が崩れて2.97%に落ちたのに続き15日には2.92%まで落ちた。

ウリ銀行固定金利貸し出しと変動金利貸し出しの最低金利も全3%の下に下ろしてきた。
固定金利貸し出し金利は2.91%、変動金利貸し出しは2.9%まで座り込んだ。
ウリ銀行関係者は"優良顧客ならば金利が2%台後半である貸し出しを受けることができる"と話した。

新韓銀行と国民銀行の変動金利貸し出し金利はまだ3.0%だが崩壊が遠くなかった。

住宅担保貸し出し金利が2%台後半まで落ちたことは市場金利の持続的な下落のためだ。
(1/2)つづく

>>126 つづき
通商固定金利貸し出しの金利は、国債金利に連動して動く。 変動金利貸し出しは市場金利とともに動くコフィクスを反映する。

ところで、新年に入って石油価格急落、ギリシャのユーロゾーン脱退動きなど世界経済が不安な兆しを見せて安全資産である国債にお金が
集まるとすぐに各国の国債価格が急に上がった。 国債価格が上がれば反対に金利は落ちる。

韓国も同じで満期3年国債が新年に入って史上最低水準に落ちると去る14日には2%線が崩れて1.97%になった。
満期5年国債も2.09%まで下落して2%線崩壊を目前に置いている。

15日韓国銀行が基準金利を凍結するとすぐに国債金利は反騰するようだったが、翌日再び急落して市場金利の下落傾向が尋常でないという
ことを見せてくれる。

住宅担保貸し出し金利の下落はすでに1千兆ウォンを越えた家計負債を勘案すれば憂慮するだけのことという指摘が出る。

去る1年間銀行貸し出しを通じて増えた家計借金は37兆ウォンに達して歴代最高の増加幅を記録した。
特に最近3ケ月の間に増えた家計貸し出しが何と20兆ウォンを越えて家計貸し出し急増を心配する声が大きくなっている。

金利が2.8%である住宅担保貸し出しを受ければ1億ウォンを借りた人の利子負担は月23万ウォンに過ぎない。
その結果貸し出しをとても'簡単に'考えることができる。

しかも、昨年新規住宅担保貸し出しの半分以上は住宅購買と関係ない生活費や自営業者の事業資金などを目的とした貸し出しだった。

イ・ジュニョプ現代経済研究院経済動向分析室長は"貸出金利がさらに落ちるならば家計負債ももっと増えるほかはない"として"問題は今後
金利が上がれば増えた家計負債が元利金償還負担に戻って景気低迷の最も大きい原因である消費萎縮をさらに深化させるという点"と話した。

キム・サンジョ漢城大教授は"市場で展望し次第、韓銀が基準金利を追加で引き下げれば貸出金利はさらに落ちて貸し出し需要が増える"として
"この場合巨視的な危険を触発する可能性もまた大きくなることになる"と指摘した。

彼は"家計負債問題でこそ私たちの経済の最も危険な'時限爆弾'であるだけに、政府が国内総生産(GDP)対比家計貸し出し比率を落とすという
強力な意志を持って政策目標を設定、厳格に施行しなければならないだろう"と話した。
(2/2)おわり

'韓電敷地高価買い入れ'チョン・モング現代車会長不起訴
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0317000000AKR20150116159500004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ケヨン記者=韓国電力敷地を過度に高値に買い入れたという論議にまきこまれたチョン・モング(77)現代車
グループ会長が刑事処罰は避けることになった。

ソウル中央地検刑事7部(ソン・ギュジョン部長検事)は韓電敷地買い入れと関連して背任疑惑で告発されたチョン会長を不起訴処分したと
18日明らかにした。

少数株主で知らされたAさんは昨年9月現代車グループがソウル、三成洞韓電敷地を鑑定家の3倍を越える10兆5千500億ウォンで落札すると
すぐに、買い入れを主導して会社に損害を及ぼしたとしチョン会長を検察に告発した。

検察は告発内容が韓電敷地買い入れに対する言論報道を引用しただけ背任疑惑を立証するほどの証拠をそろえられなかったと見て事件を却下した。

検察事件事務規則によれば真偽の有無が不明な言論報道や噂、推測などを根拠とした告発の場合、捜査を開始しないで却下処分を下すことができる。

告発事件に対する検察の法的処分と別個で現代車グループ理事会や経営陣が会社と株主に損害を負わせたという主張が韓電敷地買い入れ直後
から引き続き提起されたし、外国人投資家は株式をずっと売っている。

経済改革連帯は最近論評で"外国人投資家が株主意志も尋ねないまま10兆ウォン越える投資を決めたし理事会の正常手続きでない総帥一家
の独断によって決定されたという事実に驚いていると見なければならない"と指摘した。

>>5 >>6テンプレのスワップ説明が古すぎる。2月23日まで更新を待ちますか。
「2013年7月3日を期限とする両国中央銀行間による30億ドル相当の円-ウォンの通貨スワップ」で時計が
止まっている。
その後、2006年2月のCMIに基づく日本50億ドル、韓国100億ドルの双方向スワップ取極が今年2月23日に
期限が来ること。そして二国間取り決めがゼロになること。
次に、CMIマルチの金額が昨年（2014年7月17日）倍増されていること。

山田賢司議員（自民）の日韓スワップ問題の質問
平成26年10月29日衆院財務金融委員会
Youtubeに投稿された質疑の動画（スワップ問題は5分から）
「延長問題」
「スワップ実施基準」
「産経元支局長救出にスワップ問題を利用出来ないか」
https://www.youtube.com/watch?v=Xut-DIX7heo

「延長問題」
麻生財務大臣
面白く答えると問題になりますので、つまんなく答えます。（笑い）
野田内閣のときに700まで増やしたんだと記憶しています。
それが野田内閣の間に130まで減ったのかな。なんかそんな記憶があるんで、他党がやっていたんであまり
記憶が無いんですが。
私の時に130億まで減っていて、内閣を引き継いだときには130残っていたうち日本銀行のものが30あって、
これがすでに消えていています。
残りはあと100になって、この分について来年2月23日に期限がきますので、この問題については、
向こうから申し出がなければこれを継続する意味がない。
向こうから申し出があればその時点で検討いたします。
前回の30の日銀のとき、借りて置かれた方が良いのではと申し上げましたが、いらないという
ご返事でしたので、何もお願いして借りていただく話ではないので、そのままにさせていただきたい。

CMIマルチの金額が倍増されていること
http://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/pressrelease/20140717.htm

'崖っぷち'鉄鋼業界、炭素排出権負担まで…'重なったが襲った格'
4分期実績好転期待されるが今年再び不振予想
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0301000000AKR20150116173300003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ジフン記者=景気低迷と需要不振、中国発低価格製品の市場蚕食で困難を経験する鉄鋼業界が四面楚歌の状況
に陥っている。

油田用鋼管がアメリカで反ダンピング関税を割り与えられたのに続きオイル価格下落で油田用鋼管、送油管需要が急激に減ったためだ。
ここに炭素排出権取り引き制にともなう負担まで重なって業界は手のほどこしようもない危機感に包まれた。

18日鉄鋼協会と鉄鋼業界によれば有煉炭を使う高炉の特性上鉄鋼業界が炭素排出権取り引き制施行による打撃が大きいという憂慮が出てくる。

鉄鋼協会によれば鉄鋼業界が政府に要請した炭素排出権総量は3億2千700万tだが、政府が策定した排出総量は3億600万tで2千100万t不足する。

これを政府が提示した基準価格であるt当たり1万ウォンで換算すれば2千100億ウォン規模で、3年間1千400万tほどの鉄鋼生産を抑制する結果に該当する。

このために去る12日開かれた鉄鋼業界新年挨拶会ではクォン・オジュン ポスコ会長とチャン・セジュ東国製鋼会長などがいっせいに炭素
排出権取り引き制を補完しなければならないと声を高めることもした。

鉄鋼業界はすでに中国産低価格鉄鋼材輸入で実績が急激に悪化する困難を経験している。

昨年1月から11月まで中国から輸入された鉄鋼材は1千228万3千tで前年同期より35.7%も急増して史上最大であった去る2008年輸入規模
(1千431万t)に肉迫した。

また、鋼管業界は昨年アメリカの反ダンピング関税賦課措置によって業者別に9.89〜15.75%の関税を負担していて輸出競争力に打撃を受けた状態だ。

油田用鋼管の対米輸出量は去る2013年89万4千tでありこれを基準と推算すれば年間関税納付額は1億ドルを越える水準だ。

最近では国際石油価格急落でアメリカ シェールオイル ボーリング産業が困難を経験して油田用鋼管と送油管輸出の悪材料として作用している。

(1/2)つづく

>>130 つづき

アメリカ鉄鋼業者であるUSスチールは油田用鋼管や送油管を生産するオハイオ工場とテキサス工場の稼動を止めて756人の職員を解雇したし、
国内でもセア製鋼,現代ハイスコ,ヒュースチールなど関連業者の輸出物量が急激に減少している。

イ・ジンチョル、ヒュースチール社長は"オイル価格下落により油田用鋼管の受注が10〜20%ほど減った状態"としながら"輸出減少分を内需
に回すこともできなくて設備合理化、生産効率性向上他には代案がない状況"と話した。

証券業界では近い将来発表される鉄鋼業界の昨年4分期実績が好転したという展望が出てくる。

だが、これは4分期が伝統的に業界のシーズンなのに加え原材料価格下落の効果がより増したことであるだけ根本的な業界状況の改善とは
距離が遠いということが業界の大半の意見だ。

鉄鋼業界高位関係者は"今年も鉄鋼業界の経営条件が良くなる可能性は殆どない"としながら"鉄鋼業界の困難は短期に解決される問題でなく
てもう生き残るのに主に力を注がなければならない状況"と話した。

(2/2)おわり

天安ブタンガス工場で火災…消防当局消化中
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2015/01/18/0701000000AKR20150118005300063.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2015/01/18/PYH2015011800600006300_P2.jpg

(天安=聯合ニュース)ヤン・ヨンソク記者= 18日午前6時38分頃忠南、天安西北区のあるブタンガス製造工場で火事が起こって消防当局が
消化作業を行っている。

忠南道消防本部のある関係者は"ブタンガスがさく烈して爆発音が聞こえている"として"周辺の人々は避難させたし、現在まで人命被害は
確認されないでいる"と話した。

>>119-121
回る回る借金は回るよ支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 510won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

138KB

30大グループ雇用寄与度、全体の5%
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0301000000AKR20150116146300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ記者=我が国で30大財閥グループに通う職員が全体就業者の5%で現れた。
18日財閥ドットコムによれば資産規模基準(公企業除外) 30大グループ従業員数は、2013年末128万2千285人で、統計庁算定基準全体就業者数
の5.14%で集計された。

30大グループの従業員数は、2011年末115万7千384人(4.77%),2012年末122万3千655人(4.96%),2013年末128万2千285人(5.14%)等に増加傾向を見せた。
これら従業員が全体就業者で占める割合は、この期間に0.37%ポイント高まった。

特に就業者100人中1人はサムスングループに通う職員だった。
サムスングループは従業員数が26万2千865人で比重が1.05%で現れた。

30大グループで雇用寄与度が二番目に高い現代自動車グループの従業員数(比重)は、2011年14万2千231人(0.59%)から2012年14万7千754人
(0.60%),2013年15万4千695人(0.62%)等に増加する傾向だ。

従業員数は、LGグループ14万2千761人(0.57%),ロッテグループ9万987人(0.36%),SKグループ7万9千260人(0.32%),KT6万6千584人(0.27%)等
の順で多かった。

内需産業中心系列会社で構成されたCJグループと新世界グループの従業員数は最近3年間増加傾向を見せた。
CJグループは従業員数を2011年4万3千957人(0.18%)から2012年4万6千471人(0.19%),2013年5万3千840人(0.22%)に増やした。
新世界グループも2011年2万8千53人(0.12%)だった従業員数が2013年には4万7千723人(0.19%)に増えた。

引き続き雇用寄与度が高いところは現代重工業グループ4万1千840人(0.17%),ポスコグループ3万8千795人(0.16%),韓火グループ3万4千819人
(0.14%)等だった。

30大グループ中就業者数が最も少ないところは、ブヨングループで従業員が1千499人(0.01%)であったしS-Oilが2千899人だった。
雇用人が1万人未満のグループは未来アセットグループ3千888人(0.02%),東国製鋼グループ5千270人(0.02%),永豊グループ5千267人(0.02%),
OCIグループ6千822人(0.03%),現代グループ8千561人(0.03%)等だ。
統計庁が集計して発表した我が国就業者数は、2011年末2千424万4千人から2012年2千468万1千人、2013年2千496万2千人などに増えた。

支援

'60才定年'賃金ピーク制遅遅不進…昨年労使紛糾54%↑
協約賃金引き上げ率4.1%…
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0301000000AKR20150116172500004.HTML

(世宗=聯合ニュース)クク・キホン記者=昨年国内労使紛糾が前年に比べて54.2%増加したことが分かった。
また、来年から60才定年が施行される予定の中で昨年末現在の全国事業場の賃金ピーク制導入率が10%に終わったと分析された。

18日雇用労働部によれば昨年の労使紛糾件数は、全111件で前年より39件(54.2%)増えた。

労使紛糾にともなう勤労損失日数は65万 1千日で1万 3千日(2%)増加した。

賃金決定(妥結)率は82.5%で前年の80.6%より若干高かった。常時勤労者100人以上事業場9千905ヶ所中8千173ヶ所が賃金交渉を終わらせた。
賃金総額基準協約賃金引き上げ率は4.1%で前年(3.5%)と比較した時0.6%ポイント上昇した。

雇用部は通常賃金基準賃金引き上げ率が大幅上昇したが協約賃金引き上げ率は賃金総額引上げ率の調整等を通して、前年より小幅上昇する
のに終わったと説明した。

来年から勤労者数 300人以上事業場と公共機関を始め60才定年が施行される予定の中で、昨年末現在の全国事業場の賃金ピーク制導入率は
10%に終わった。

定年60才延長を控えて賃金体系改編が緊急な状況だが労使間の異見で賃金ピーク制導入がのろいと分析される。

その上に事情が良い100人以上事業場の賃金ピーク制導入比率は18%で前年より1%ポイント上昇した。

特に銀行圏は、昨年11月産別中央交渉合意以後個別銀行労使どうし賃金ピーク制導入交渉が活発に進行している。

昨年12月賃金ピーク制を導入することで合意した水産協同組合をはじめとして、18行の銀行のうち11行が賃金ピーク制を適用することに
労使が意見を集約した。

賃金ピーク制導入に合意した銀行は光州・全北・慶南・ウリ・ハナ・国民・企業・外国為替・産業・輸出入銀行などだ。
反面、新韓・SC・シティー・農協・大邱・釜山・済州銀行など7行はまだ賃金ピーク制を導入しなかった。

現代・起亜車、昨年ヨーロッパ市場占有率下落…円安攻勢のせい
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/17/0302000000AKR20150117029800003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=昨年現代・起亜車のヨーロッパ市場占有率が小幅下落したことが分かった。
超円安を背に負った日本企業等の攻勢に押されたためだ。

18日ヨーロッパ自動車工業協会(ACEA)によれば昨年ヨーロッパ市場で現代車は前年より0.5%増加した42万4千467台、起亜車は4.2%増加した
35万3千719台をそれぞれ販売した。

これに伴い、現代・起亜車を合わせたヨーロッパ市場占有率は6.0%で、前年の6.2%より0.2%ポイント下落した。
昨年業界順位はBMWに続き7位を維持した。

二つの業者を合わせた年間占有率は2002年2.1%に過ぎなかったが2011年5.1%まで上がったし2012年と2013年には2年連続6.2%を記録した。

ヨーロッパ自動車市場が7年ぶりに成長の勢いで切り替えた中で現代・起亜車の占有率が下落したことは日本業者の飛躍的な成長のためだ。

日産の年間販売量は前年より13.1%増加したしマツダは18.7%、三菱は25.0%の成長の勢いをそれぞれ記録した。
トヨタグループの成長率は2.4%だったが、高級ブランドであるレクサスは30.3%という高い成長の勢いを見せた。

現代・起亜車関係者は"昨年末新型i20が発売されて今年は販売が増えること"としながら"物量攻勢や販促攻勢よりは適正価格収受に注力
するだろう"と話した。

'暗い韓流'マカオで韓国女遠征売春初めての摘発
一夜に最大210万ウォン…中国男'韓国女性選好'狙って
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2015/01/16/0604000000AKR20150116083900004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ビッナ記者=ソウル地方警察庁国際犯罪捜査隊はマカオ現地で中国人男性を相手に売春を斡旋した疑惑
(売春斡旋など行為の処罰に関する法律違反)でユ某(30)を拘束したと18日明らかにした。

警察はまた、ユ某に売春女性を紹介した疑惑でブローカー　イ某(32)など2人と売春事実が確認された韓国人女性ムン某(28・女）など
10人を不拘束立件した。

警察によればユ某は昨年4月から11月までマカオで韓国女性数十人を中国人男性に斡旋して売春代金一部を取りまとめた疑惑だ。

ほとんどの20〜30代で江南一帯風俗店で仕事をしたことがあるこの女性はブローカー　イ某などがインターネットに載せた求人広告を見て
遠征売春に加担した。

これらは韓流熱風が吹いて中国人の間で韓国女性が人気があって、他の国に比べてマカオでは韓国女性の売春代金が高くて短期間に大金
を儲けることができるという点を狙った。

アメリカやオーストラリア、日本などの地での遠征売春犯罪が摘発されたことはあるが、マカオで韓国人女性遠征売春が摘発された事例は初めてだ。

ユ某は現地で別名'客引き'を雇用して高級ホテル宿泊客やカジノ利用客に接近、携帯電話アルバムに保存された女性写真を見せて'韓国人
女性がいる'と誘引した。

マカオはビザが必要ないので売春女性たちは観光客身分で10〜30日ずつ現地に留まって仕事をする間、ユ某が現地に賃借りした高級アパートで合宿した。

買春をした中国人男性たちは女性たちと一緒にいる時間により、少なくて85万ウォン、多くて一度に最大210万ウォンずつ売春代金で支給した。

警察は立件された売春女性の他に追加で数十人が現地で遠征売春をしたと推定している。

警察は現地で潜伏した売春斡旋事業主2人を指名手配して似た手法の遠征売春組織が大手を振って歩いていると見て捜査を拡大している。

支援

天安（チョナン）ブタンガス工場で大きい火事…8棟消失(総合)
消防当局'広域3号'発令…ガス保存施設拡散防止主力
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/18/0302000000AKR20150118005352063.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2015/01/18/PYH2015011801030006300_P2.jpg
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2015/01/18/PYH2015011800960006300_P2.jpg
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2015/01/18/PYH2015011800990006300_P2.jpg
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2015/01/18/PYH2015011800950006300_P2.jpg

(天安=聯合ニュース)チョン・テジン、チョン・ユンドク、ハン・ジョング記者=忠南、天安のブタンガス製造業者で大きい火事が起こって
消防当局が消火作業を行っている。

18日午前6時38分頃天安西北区業成洞携帯用ブタンガス'SUN'製造業者太陽産業(株)で火事が起こった。

火を初めて見たタンクローリー運転手は"車を工場に持って行って朝御飯を食べに行く途中で工場中で黒い煙が出て申告した"と話した。

消防当局は該当地方自治体消防本部全人材と装備を消火作業に投じる'広域3号'を発令して消防ヘリコプター3機と装備70台余り、人材
250人余りを現場に投入、鎮静化作業を行っている。

午前9時30分現在の組み立て式サンドイッチパネル構造工場建物28棟(全体面積3万6千余�u)の中で生産ラインと製品倉庫など8棟(1万6千余�u)が焼けた。
大きい火はある程度消えたと分かった。

火事が起こる当時工場稼動が止まった状態なので、まだ人命被害がないものと把握されたが消防当局は消火作業を終えた後、捜索に出る計画だ。

消防当局は火が液化石油ガス(LPG)等保存施設に広まることを防ぐのに注力している。

火事が起こった太陽産業には20〜89t級ガス保存施設19個(合計453t)がある。

パン・サンチョン天安西北消防署長は"一時火がガス保存施設近所まで拡散したりもしたが現在はこれ以上広がる憂慮が殆どない"と話した。

1989年設立された太陽産業は国内最初に携帯用ブタンガスを生産したし、年売り上げ2千億ウォンを記録、国内市場の70%を占めている。

ついに「超円安」という事になったご様子ｗ
支援

支援

年初からはかなり円高なんだが支援

<イラクで韓国ビール浮かび上がる…輸出3位国で急浮上>
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0318000000AKR20150116136600030.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・リラク記者=中東で韓国ビール風が吹いている。

イスラム圏である中東は飲酒を禁止しているけれど相対的に飲酒に寛大なイラクを中心に韓国ビール輸出が急増していることだ。

18日業界によれば関税庁が集計した昨年対イラク ビール輸出は6千384t、448万5千ドル(約48億4千万ウォン)に達した。

香港5万5千484t(3千248万ドル),中国2万112t(1千412万1千ドル)に続き物量と金額ともに三番目だ。

イラクに対する輸出は2010年だけでも2千941t(168万4千ドル)で7位圏に過ぎなかったが4年間にシンガポール、アメリカ、台湾、日本など
を抜いて3位圏に浮上したのだ。

業界ではイラクで韓国ビール輸出が増加したことは優しくてやわらかい韓国ビールが韓流風に乗って人気を集めたからと見ている。

イラク現地ビールがほとんどのアルコール度数8度以上で高い反面、ハイト真露、OBビールなど国産ビールは4.5度で優しくて現地原住民が
たくさん買い求めるということだ。

ここにイラクではチャングム、ホジュンなど韓国ドラマがずっと再放送されて北部地域では韓国映画祭まで開かれるなど韓流が広がったのも
ビール輸出拡大に役に立つことで受け入れられる。

ハイト真露ビール関係者は"イラクでは飲酒に比較的寛大な北部クルド自治区を中心に韓国ビールがとてもよく売れる"として"こちらはイラク
他の地域に比べて規制が自由で現地の人たちの貿易活動が活発なため"と説明した。

実際のハイト真露のイラク ビール輸出量は、2010年23万2千400箱(500ml×20本基準)だったが2013年には34万2千300箱で47.3%も増えた。
昨年の場合、イラク内戦などの影響があったが相変らず輸出は好調を見せたと伝えられた。

(1/2)つづく

>>144 つづき

このような輸出好調は酒類業界の多角的な輸出戦略も一役買ったと評価されている。

ハイト真露の場合、1966年ベトナムを始め海外市場開拓に出て1973年西ドイツ、1975年日本に進出した。
現在合計60余ヶ国に真露、チャミスル、ハイト、ドライd、真露マッコリ、名品真露など74個の品目を輸出している。

ハイト真露は日本市場の場合、韓国で検証された味と品質を基に日本文化に合う商品を投じるグローカル(Global+Local)戦略を、中華圏の場合、
韓流を土台にした正面攻略など市場によりそれぞれ違う戦略を駆使している。

OBビールも日本に対しては第3ビールとノンアルコール ビール、黒ビールなど多様な商品群を輸出して難しい需要つかみに注力している。
やはり日本以外にもモンゴル、香港、アメリカ、中国、オーストラリア、イラクなどの市場攻略も強化している。

これに伴い、ビール輸出は2013年7千225万ドルから昨年には7千318万ドルに増加した。

業界関係者は"国内市場が飽和状態であるだけに酒類会社も輸出を通じて消費沈滞にともなう売り上げ不振を挽回するほかはない状況"とし
ながら"酒類輸出対象国と輸出額は当分継続して増えるだろう"と展望した。

(2/2)おわり

>>138
やあこれはりっな慰安婦事件ですね、アベに歴史問題として解決を要求せねば！pgr

支援

太陽産業工場火災で19億ウォン損失…人命被害はなくて
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201501189626g&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-18 14:59:24 /修正:2015-01-18 14:59:24 ニュースルーム

http://news.hankyung.com/nas_photo/201501/01.9508360.1.jpg
YTNニュース画面キャプチャー

携帯用ブタンガス'サン'を製造する太陽産業工場で大きい火事が起こって20億ウォンに近い財産被害が出たことで暫定集計された。

18日午前6時38分頃天安西北区業成洞携帯用ブタンガス太陽産業(株)で火事が起こった。

火事が起こるとすぐに消防当局は該当地方自治体消防本部前人材と装備を消火作業に投じる'広域3号'を発令して消防ヘリコプター5機と
装備70台余り、人材730人余りを現場に投入、消火作業に出た。

火は工場建物28棟(全体面積3万6000余�u)の中で、生産ラインと製品倉庫など8棟(1万6000余�u)を全部焼いて19億ウォン(消防署推算)の
財産被害を出した後昼間12時40分頃鎮火した。

午後2時30分現在の掘削機を動員して崩れた建物資材を片づけて残骸を整理する作業が進行中だ。

火災当時休日をむかえて工場稼動が止まった状態なので人命被害はなかった。

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

おつかれさまです

おつかれさまでした

■企画財政部週間計画(1.19〜25日)
ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01371046609238704
＠イーデイリー　　キム・サンユン記者　より抜粋

◇週間報道計画

▲20日(火)

09:00月間財政動向1月号発刊
15:30 164次対外経済長官会議開催

▲21日(水)

09:30第2次経済関係長官会議開催
12:00 KDI国際セミナー:原子力発電所調達の正常化方案発表要約

▲22日(木)

13:30チェ・ギョンファン副総理、仁川（インチョン）、松島（ソンド）・永宗島（ヨンジョンド）現場訪問
通じてサービス グローバル化重要性強調

14:00韓-ペルーおよび韓-コスタリカ間財政協力強化のためのMOU締結

(おしまい)
>>148乙です

■漂流するパク政府の外交安保政策…19日部署業務報告
北と対話・圧迫ツートラック戦略…強大国と架け橋の役割してこそ
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2015&no=56801
＠毎日経済　　キム・キジョン記者/キム・ソンフン記者

対北朝鮮・外交安保政策はパク・クネ政府スタート2年間原則優先の対北朝鮮基調と米・中・日・ロを囲んだ葛藤局面の
中で成果を出すことができなくて漂流した。3大基本政策である△韓半島信頼プロセス(南北関係) △東北アジア平和協力
構想(韓・中・日) △ユーラシア イニシアチブ(東北アジア・ロシアなど)の三輪が有機的にまわって好循環をしなければ
ならなかったが、現在ではどの車輪も正常に回わらないでいる。

この中で最も基本になる南北関係と関連した韓半島信頼プロセスは事実上‘開店休業’状態というものが政府内外の
共通した評価だ。もちろん去る2年間韓半島情勢が膠着状態を免れなくなった1次的責任は北朝鮮にあるが、政府も
やはり守勢的姿勢で一貫した。

キム・フンギュ亜洲（アジュ）大教授は“北朝鮮キム・ジョンウン体制はスタート1年も経たずにアメリカと結んだ
2・29合意を破って長距離ロケット発射と3次核実験を断行したし、極端な対南威嚇戦略で南北関係と対米・対中関係を
悪化させた”と評価した。しかし昨年パク大統領が‘統一大当たり’を主に主張して開かれた局面転換機会をのがした
責任は過度に硬直した政府側にあるという指摘も相当ある。

当時北側は離散家族対面行事に合意して10月には実力者3人衆を仁川（インチョン）に電撃派遣する勝負の賭けに出て
もう一度南側に対話の意志を打診したが‘対北朝鮮ビラ’に対する南側の消極的態度にもう一度失望して対話の門を閉じた。
キム教授は“必要ならば私たちが北朝鮮と強大国間の架け橋の役割を自認する積極的役割をしなければならない”と助言した。

パク・クネ政府の東北アジア平和協力構想は当初韓・中・日3ヶ国が体験している政治・経済協力の不調和であるいわゆる
‘アジアン パラドックス’を主導的に解消するというアイディアであった。このような政府の構想やはり開始段階から
日本安倍晋三政権の対中国牽制政策と右傾化・軍事大国化の壁にあたった。韓国は東北アジア葛藤を調停・仲裁するよりは
政府自ら葛藤の真中に飛び込む‘悪手’をうった。

(1/2)

>>152　続き

一例としてユン・ビョンセ外交部長官は2013年4月就任後日本を訪問して政府の外交構想を説明しようとしたが
日本閣僚が靖国神社参拝に出るとすぐに突然訪日を取り消すなど感情的対応に偏った姿で一貫した。

チェ・ガン　牙山（アサン）政策研究員副院長は“対日関係が悪化した状況で東北アジア平和協力構想がかえって
韓国・日本関係の出口戦略になることができたが、結果的にこれを行動で移そうとする政府の意志がなかった”と批判した。
チョ・セヨン東西（トンソ）大特任教授も“日本に対して問い詰めることを問い詰めながらも北韓・安保問題などは
他のトラックに分類して協力を強化しなければならない”と強調した。

ロシアを中心にした領域内国家間協力を通じて北朝鮮の開放を誘導して交通路を連結して新興市場を開くという
‘ユーラシア イニシアチブ’もやはり去る2年間これという成果を出すことができなかった。

これに伴い、19日開かれる外交・統一・国防部の大統領業務報告でパク・クネ政府対北朝鮮・外交安保政策に対する
解決法が提示されるのか注目される。

(2/2)おしまい

支援

韓国企業純利益率急減…下落幅世界最大
製造業営業利益率持続下落…下位圏に押されて
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/17/0301000000AKR20150117037600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)カン・ジョンフン記者=国内企業らの収益性が大きく落ちていることが明らかになった。

最近3年間純利益率下落幅が世界で二番目に大きかった。企業純利益率は世界平均値より低い水準で下落した。
企業らの収益性低下は韓国証券市場不振にも続いた。

韓国経済の柱である製造業の不振が収益性悪化の主な原因に選ばれる。 韓国製造企業営業利益率は世界下位圏で後れを取った。

◇純利益率'急に'…'コリア ディスカウント'で直結
19日金融投資業界によれば韓国企業の純利益率は2012年以後昨年まで3年間2.9%ポイント下落した。

世界の主要25ヶ国の中でチリ(-3.6%ポイント)に続き最も大きい幅に落ちたのだ。

同じ期間全世界平均純利益率は0.2%ポイント改善されたし新興国純利益率は1.1%ポイント低くなった。

韓国と主な産業部門で競争関係である日本企業らの純利益率は1.3%ポイント上昇して主要国の中で上昇幅が最も大きかった。

日本に続きスウェーデン(1.1%ポイント),マレーシア(0.9%ポイント),アメリカ(0.8%ポイント),トルコ(0.3%ポイント)等の純利益率が上昇した。
韓国とチリの他に2%ポイント超えて収益性が落ちた国家はブラジル(-2.6%ポイント)だけだった。

国内企業らの純利益率は2013年を基点に新興国と全世界平均値より低い水準まで下落した。

昨年国内企業らの純利益率は5.5%で全世界(7.9%)と新興国(5.9%)平均に至らなかった。
2013年にも韓国は5.5%で全世界(7.7%)と新興国(6.1%)平均に比べて収益性が落ちた。

2012年には韓国純利益率が7.6%で全世界(7.5%)と新興国(6.4%)より高かったが逆転したのだ。

(1/2)つづく

>>155 つづき
収益性低下は韓国証券市場が主要国証券市場より低評価される原因になった。
同じ期間、韓国株式市場収益率は8.4%で比較対象25ヶ国の中でロシア(-15.2%),チリ(-15.1%)に続き三番目に振るわなかった。

ヨム・トンチャンLIG投資証券研究員は"世界的な低成長局面で主要国企業らが費用削減等を通して収益性を上げるのに国内企業らはそうで
なかった"として"韓国株式市場は効率性の側面で魅力が落ちるという評価を受けた"と説明した。

コスピは昨年一年の間4.8%下落して年間収益率が主な20ヶ国(G20)の中で19位であった。

◇製造業営業利益率下降傾向…"企業競争力弱化"
このような収益性悪化は韓国経済発展の原動力だった製造業の不振のせいである。

国内製造企業収益性は下落傾向を受け継いできた。
LG経済研究院によれば韓国製造企業の営業利益率は1970年代年平均8.4%、1980年代7.3%、1990年代7.0%、2000年代6.3%等で落ちた。

2012年には5.1%に史上最低水準を記録した。 以後小幅回復したが2013年5.3%、昨年上半期5.5%等で相変らず5%台に留まっている。

このような下方傾向の中に国内製造企業収益性は世界主要国の中で下位圏に落ちた。

営業利益率は全世界主な46ヶ国の中で2012年29位、2013年30位、昨年上半期33位に下落した。

また他の収益性指標である法人税・利子・減価償却費差し引き前営業利益(EBITDA)マージン基準でも国内製造企業収益性は2012年34位、
2013年35位、昨年上半期40位に最下位圏だ。

収益性悪化は結局韓国製造企業の競争力が大きく落ちていることを意味する。今後展望も明るくなくて憂慮はもっと大きくなっている。
先進国製造企業が競争力を取り戻していて中国など新興国は早く追撃してきている。相変らず世界景気不振と円安など対外条件は容易でない。

イ・ハンエLG経済研究院研究委員は"世界的な企業らがコア・コンピタンスを強化していて新興企業は、韓国の主力分野で新たな強者として
浮上している"として"韓国企業競争力を回復するための革新努力が切実だ"と強調した。
(2/2)おわり
>>153　おつかれさまでした。

コイツ等ってなんの関係も無いのにマジノ線って言葉使うの好きだよね
日本人でもマジノ線なんて知ってる人少ないのに

コスピ、昨年上場株式回転率38%P急減
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=135940

(ソウル=連合インフォマックス)クォン・ヨンウク記者=昨年国内証券市場の上場株式回転率が大きく減ったことが分かった。

19日韓国取引所によれば昨年上場株式回転率は有価証券市場とコスダック市場がそれぞれ198.38%と390.51%で現れた。
有価証券市場は上場株式1株当り約2回、コスダックは約3.9回売買価格なされたことを意味する。

去る2013年と比較しては取引量減少の中に有価証券市場の場合、約37.76%ポイントが減ったし、コスダックは72.71%ポイント減少した。

上場株式回転率が500%以上は有価証券とコスダックがそれぞれ59銘柄と215銘柄で、前年対比9銘柄と39銘柄ずつ減った。
反対に回転率100%未満である銘柄は有価証券とコスダックがそれぞれ381銘柄と230銘柄で、前年より1銘柄目と38銘柄ずつ増えた。

種目別では有価証券市場の場合、キーストーングローバル[012170](3,365.86%)とシヌ[025620](3,036.49%),ナムグァン土建[001260]
(2,862.60%),コアス[071950](2,685.78%)等の順で回転率が高かった。

コスダックはパル[043200](3,863.74%)と第一バイオ[052670](3,746.07%)等が回転率上位社に分類された。

アメリカでサムスン ブランドイメージ、昨年5位に良くなって…ユーゴブ発表
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201501190547g&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-19 06:31:55 /修正:2015-01-19 06:31:55 ニュースルーム

アメリカでサムスンのブランドイメージが良くなったという調査結果が出てきた。
英国世論調査業者ユーゴブはアメリカ・英国・ブラジル・中国・日本・フランス・ドイツなど15ヶ国でブランドインデックスを調査した
結果を19日発表した。

サムスンは2013年だけでもアメリカでブランドインデックス順位が10位中に入ることができなかったが、昨年5位にピョンと跳ね上がった。

ユーゴブはサムスンがアップルのアイフォンをばかにするマーケティングを積極的に広げたし、ギャラクシーノート4・ギャラクシーノート
エッジ・ギアなどをリリースして存在感を誇示したと説明した。

お疲れ様です。

エコノミスト"韓国消費者、これ以上'愛国消費'しなくて"
FTAで購買機会多様…合理的消費風土拡散
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2015011803688&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-18 23:11:21 /修正:2015-01-18 23:11:21

(ブダペスト聯合ニュース)ヤン・テサム特派員=韓国消費者がむやみに国産品を優先する'愛国消費'を止めて合理的な価格と品質を備えた
輸入品に視線を転じると英国週刊誌エコノミストが17日の最新号で報道した。

この週刊誌は"抱き込まれた韓国消費者"という題名で国外直接購買熱風と共に消費者の態度変化などを紹介して韓国企業らが今後戦略を
変えなければならないと指摘した。

アジア金融危機が真っ最中だった1998年韓国では名士がドイツのBMW車の代わりに現代車を選択して愛国心を誇示したが、今は愛国消費が
さらに効果を出すことができないとエコノミストは分析した。

去る9月自動車専門紙'モーターグラフ'が1千800人に現代・起亜車を嫌う理由を尋ねた結果ほとんど半分ほどが内需市場で差別を受けると
いう感じのためだと答えた。

昨年9月公正取引委員会も現代車の新型ジェネシスが外国より国内で1千300万ウォン高いという国会の指摘が出るとすぐに調査を行っている。

去る2013年消費者市民会が15ヶ国で販売される60個の製品の価格を調査した結果、韓国で半分以上の製品が価格上位5位になったし、ハイネケン
ビールは世界で3番目に、シャネル香水は5番目に高いことが分かった。

去る2009年アップル社のアイフォンが韓国市場で25%の占有率を上げたのが、韓国消費者の態度変化をすぐに見せた出発点だとエコノミストは評価した。

特に去る3年間韓国がヨーロッパ連合(EU)会員国を含んで50余ヶ国と自由貿易協定を締結して韓国消費者はもっと増えた購買機会を享受する
のが決定的という状況変化だとこの週刊誌は分析した。

その結果、昨年輸入されたヨーロッパ車の価格総計は韓国の自動車輸出総純益を超過したと推定される。

(1/2)つづく

>>160 つづき

また、10年前100台中1台である外車はもう10台中1台に増えた。

特に反日感情が高い韓国で日本のトヨタ カムリが'2013年今年の車'に選ばれたのも注目される価値はあるとエコノミストは評価した。

国外直接購買額は2011年から2013年間に倍に増えた1兆1千億ウォンに達したところにも消費の雰囲気が変わったことが分かる。

また、韓国政府が物価下落のために国外オンライン購買時決済手続きを単純化して通関簡素化した点も過去輸入を独占した流通業社に致命傷を与えた。

韓国消費者はもう難しくて、慎重に変わったし、過去ぼられたのに憤慨するとエコノミストはハン・サンニン漢陽大教授の分析を伝えた。

韓国企業が国内で競争力を備えるには品質が良いながらも価格は適切な製品を出して外国化粧品社を抜いた韓国化粧品企業等を手本とし
なければならないとエコノミストは処方した。

(2/2)おわり

支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 510won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

165KB

胃炎

<世界はオンライン貿易戦争中…韓赤字国に転落>
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0301000000AKR20150116108200002.HTML

(世宗=聯合ニュース)イ・サンウォン、イ・クァンビン、キム・スンウク記者=オフライン貿易黒字国の韓国がオンライン取り引きで赤字国に転落した。

海外ショッピングサイトで物を直接購入する海外直購は毎年急激な速度で増加しているけれど海外消費者が韓国のショッピング サイトに
接続して物を買う逆直購の増加速度はのろいためだ。

国内消費者が安い価格を理由で海外ショッピング サイトを探すのを非難したり制止できないという点を考慮すれば逆直購を活性化できる
方案を探さなければならない。

専門家たちは会員加入後'ワンクリック'で物品を購入できるアメリカのアマゾンのように電子商取引を迅速で手軽にすることができるように
しなければならないと指摘した。

◇ '電子貿易戦争時代'…韓国赤字1兆5千億ウォン越えて
全世界的にインターネットを利用した電子貿易は爆発的に成長している。

インターネット普及率が増えて専門配送業者の登場、インターネット コミュニティの活性化などに成長速度が速くなっている。

世界貿易機構(WTO)が電子商取引を'21世紀インターネット ラウンド'で命名して関連貿易規範などに対する議論をしているほどだ。

各国政府も電子商取引活性化に熱を上げている。

ヨーロッパ連合(EU)は電子商取引利用者比重を7%で2020年まで20%に増やすという目標をたてた。
アメリカも2020年まで消費者対象電子商取引(B2C)比重を27.3%まで拡大する計画だ。

日本はアメリカと共同プロジェクトで電子商取引プラットホームを開発している。

韓国も電子商取引活性化のための制度的枠組みを備えようと努力しているけれどまだ大きい成果はない。

(1/3)つづく

>>165 つづき

電子商取引貿易統計がこれを立証する。
関税庁によれば昨年直購規模は15億4千491万ドル、役職区は2千808万ドルで電子商取引貿易赤字は15億1千683万ドルに達した。
昨年平均ウォン・ドル為替レート1,053.1ウォンを適用すれば1兆5千970億ウォン台であるわけだ。

問題は電子商取引貿易赤字が毎年速い速度で大きくなっているという点だ。 昨年電子商取引貿易赤字は2010年の5.5倍水準だ。

◇アクティブエックス・複雑な購買手続きが逆直購の障害物

韓国の逆直購が直購に比べて速い速度で成長できない理由はパク・クネ大統領が新年記者会見でもあらわれる。

パク大統領は去る12日新年記者会見で"アクティブエックス(Active-X)のような古い規制に安住した結果、国内消費者の海外直購は爆発的
に増えるのに比べて海外消費者の国内逆直購はヨチヨチ歩き水準"と指摘した。

アクティブエックスは韓国でたくさん利用するインターネット ブラウザ'エクスプローラ'で駆動されてクロームやサファリのような
ブラウザを使う外国の消費者が国内ショッピングサイトに接続して物を買うのを邪魔する。

複雑な会員加入も外国人逆直購の障害物だ。 以前よりたくさん簡便になったというけれどパスワード、名前、Eメールなど多くの情報を
書き込まなければならないサイトがある。

性別と国籍を尋ねるインターネット ショッピングモールがあって商品に対する翻訳も完ぺきでない。

会員加入以後に一度のクリックで物品を買えるアメリカのアマゾンと比較すると複雑で不便だというのが大まかな評価だ。

イ・スンシン建国大消費者情報学科教授は"中国留学生が韓国ショッピングモール利用する時不便だと話す"としながら"インターネット
ショッピングモールで一番重要なのが便宜性と品質保証、配送、決済システムで外国人の立場で一番不便なのが決済システムだ"と指摘した。

(2/3)つづく

>>165-166 つづき

◇当局電子商取引規制緩和…海外直販も推進してこそ

専門家たちは役職区拡大のために国内取り引きサイトで要求する携帯電話認証番号など過度な個人情報と個人認証など複雑な決済システム
を解決するのが最も至急だと指摘した。

KOTRAは最近'主要国オンライン海外直購市場動向'報告書で便利な決済と迅速な物流体系が最も重要だと明らかにした。
名前と電話番号、クレジットカード番号など決済に必要な最小限の情報だけ要求するシステムを作らなければならないということだ。

政府も一歩遅れた感があるが国境ない電子商取引市場の成長の可能性を把握して規制緩和などに乗り出している。

政府はパク大統領が昨年3月'千輪コート'を言及してアクティブエックスの問題点を取り上げ論じた以後外国人が国内ショッピングサイト
でさらに便利に物品を購入できるように関連規制を着実に緩和した。

今年は'経済政策方向'を発表してで逆直購活性化のために中国語商品ページ製作支援拡大、アクティブエックスのない決済環境構築など
を推進すると明らかにした。 来る3月からはアクティブエックス以外の代替手段を許容してアクティブエックスをダウンロードせずとも
簡便決済など電子商取引を利用することができるようにする方針だ。

流通専門家たちは競争が熾烈なことは国際電子商取引市場を考慮すれば国内にオンラインショッピングモールで海外消費者を待つことより
海外現地でサイトを直接開設して販売する海外直販も積極的に推進しなければならないと指摘した。

海外現地サイト開設に必要な制度や法規問題などは政府が解決しなければならないと業界関係者たちは要請した。

パンダコリアドッコム、ムイ・ジョンシク代表は"逆直購市場はまだ小規模資本を保有した中小企業規模水準"としながら"政府が市場活性
化のために支援する必要がある"と明らかにした。

イ・スンシン教授は"私たちの海外直購がどのようになされるよく調べれば逆直購をどのように活性化できるのかに対するアイディアを
得ることができる"としながら"関税庁と金融委員会、未来創造科学部など政府が企業のように方法を探さなければならない"と話した。

(3/3)おわり

支援

韓国から取り寄せる様なもん無いだろ

天安防疫対突き抜けた口蹄疫公州まで…洪城'緊張'
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2015011923828&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-19 13:43:34 /修正:2015-01-19 13:43:34

(洪城聯合ニュース)キム・ジュノ記者=忠南道内でしばらく停滞した口蹄疫が最初の発生地である天安の防疫帯(発生地から半径10km)を
突き抜けて公州まで広がった。

公州は最近農林畜産食品部が口蹄疫発生の可能性が高いところに選んだところだ。

公州とともに口蹄疫発生憂慮が大きいことに把握された洪城では畜産農家が防疫を強化して出た。

19日忠南道と農林畜産食品部によれば前日、口蹄疫疑い申告があった公州維鳩邑豚飼育農家に対して精密検査した結果、口蹄疫確診判定
が下された。

農林畜産食品部はこの日"豚3千600匹を育てるこの農家の口蹄疫疑い豚に対して精密検査した結果、陽性判定が出てきた"として"豚160匹
を殺処分した"と明らかにした。

この農場半径3km私の2個の農場で豚3千805匹を飼育中であると把握されただけ拡散憂慮が大きい状況だ。

公州は農林畜産食品部が去る14日"今後洪城・華城・公州・忠州などで口蹄疫追加発生の可能性が高い"と明らかにした地域の中の一つだ。

農林畜産食品部の憂慮が現実化されて洪城畜産農家は消毒を強化している。

全国最大規模の畜産団地である洪城では現在全48万8千匹の豚を飼育している。

洪城では口蹄疫が全国をさらった2011年127農家で豚5万3千92匹を殺処分して107億6千万ウォンの被害額を記録することもした。

現在の洪城豚農家では口蹄疫ワクチン接種を全部終わらせたが抗体形成率が期待ぐらい出てこなかった状況だ。

(1/2)つづく

>>170 つづき

郡が今月の初め20の畜舎を選んで豚ワクチン抗体形成率を調査した結果畜舎2ヶ所の抗体形成率が20%未満に出てくることもした。

郡は口蹄疫が発生した天安・公州農家と力学関連がある農家を調査する一方、偶蹄類(牛·豚などひづめが2つで口蹄疫にかかる動物)飼育
農家を対象に徹底したワクチン接種と消毒など遮断防疫を強化してほしいと頼んだ。

広川邑牛市場と洪城邑ホンジュ総合競技場近隣2ヶ所に設置した拠点消毒場所を洪北・長谷・葛山に追加で設置して、主な畜産関連機関・
団体に踏み台消毒組を供給した。

豚飼育農家には消毒薬4千503リットルを緊急配付した。

ユ・ソクホ洪城郡家畜防疫担当は"先月一斉予防接種をしながら公務員たちが現場に出て行って確認をしただけ予防接種を良くやったこと
で判断している"として"わが郡で口蹄疫ウイルスが流入するのを遮断するために防疫を強化するだろう"と説明した。

忠南道でも口蹄疫拡散を防ごうと畜産農家に正確なワクチン接種を要請して出た。

最近道の245の農家の豚2千424匹をサンプルで選んで調査した結果ワクチンがまともに接種されたところは57%過ぎないことが明らかになったためだ。

41の畜産農家で育てる豚1千382匹の抗体形成率は20%以下であり、一部農家は0%を見せることもした。

キム・ジョンサン忠南道畜産課長は"最近農林畜産食品部資料によれば屠殺場利用頻度で見る時、洪城と唐津で口蹄疫発生確率が高いこと
に出てくる"として"代表的養豚団地である二つの自治団体で口蹄疫が出てこないように予防ワクチンをまず普及させて、拠点消毒場所を
活用して二つの地域農場訪問車両を消毒するのに全力を注ぐだろう"と話した。

(2/2)おわり

支援

支援

ヨーロッパ進出韓国企業79% "今年EU輸出採算性悪化"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/19/0302000000AKR20150119060500003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ジフン記者=ヨーロッパ連合(EU)地域の景気が悪化されて、現地進出した国内企業大部分は今年EUに対する
輸出採算性が昨年より悪くなると展望した。

韓国貿易協会は、19日ブリュッセル支部が最近EU地域に駐在する韓国企業の現地法人および取引社200余社を対象に質問調査した結果EU輸出
対象国景気が改善されにくいという応答が70%に肉迫したと明らかにした。

具体的に今年EU輸出対象国景気が現在と似ているという応答が42.1%、現在より多少良くなくなるという応答は21.1%、現在より悪化する
という応答は5.2%であった。

EU輸出採算性は、昨年より悪化するという応答が5.3%、昨年より多少悪くなるという応答が73.7%なので応答業者の79%が悪化すると予想した。

今年EU輸出市場で予想される困難を尋ねた質問(複数応答)には79%がEUの景気不振だと答えたし、引き続き52.6%は中国など開発途上国の
市場蚕食、47.4%は為替レートの変動性拡大などを挙げた。

貿易協会は家電と自動車、機械、鉄鋼などの品目が現地景気不振と中国・日本業者との競争深化などにより採算性が悪化すると予想されたし
化学製品、プラスチックなど一部業種は国際石油価格下落で部分的な景気改善が期待されると明らかにした。

"昨年賃金未払い勤労者29万人余り…4年ぶりに最高値"
情報公開センター、雇用労働部資料分析
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/19/0301000000AKR20150119089500004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・テス記者=昨年賃金を未払いされた勤労者数,金額、事業場数が全部最近4年間最高値を記録したことが分かった。

19日市民団体透明社会のための情報公開センターが、雇用労働部から入手した去る2010〜2014年の未払い賃金現況によれば昨年一年賃金を
未払いされた勤労者数は29万 2千558人で集計された。

これは2010年27万 6千417人、2011年27万 8千494人、2012年28万 4千755人、2013年26万 6千508人と比較して最も高い数値だ。

この他にも昨年一年未払い賃金は、1兆3千194億 7千900万ウォン、未払い事業場数は11万 9千760ヶ所で現れてやはり去る4年の間で最も
高い数値で記録された。

昨年賃金未払いが発生した事業場を規模別に調べれば、5人未満の事業場が6万 6千981ヶ所で最も多かったし、引き続き5〜29人4万
1千886ヶ所、30〜99人7千928ヶ所、100〜299人2千276ヶ所、300〜499人379ヶ所、500人以上530ヶ所などで現れて小規模事業場で賃金未払い
がたくさん起きると調査された。

事業場業種別では、卸小売および食べ物・宿泊業が3万 4千967ヶ所で最も多く、製造業2万 6千393ヶ所、建設業2万 1千517ヶ所、金融・
保険・不動産および事業サービス業1万 2千263ヶ所などが後に従った。

情報公開センターは"これは雇用労働部に受け取られた事例に限った統計という点を勘案すれば実際の賃金未払いで苦痛を受ける勤労者は
さらに多いこと"としながら"政府の厳格な監視と処罰だけでなくこのような問題が発生しないように予防が切実だ"と指摘した。

支援

昨年ビール輸入額1億ドル突破…貿易収支赤字幅最大
輸入量>輸出量…日本・オランダ ビール人気
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/15/0318000000AKR20150115157900030.HTML

(ソウル=聯合ニュース)コ・ユソン記者=輸入ビール熱風の中に昨年韓国のビール輸入額が初めて1億ドルを越えた。
特に統計を探してみることができる1995年以来初めて輸入量が輸出量を越えて貿易収支赤字幅も史上最大値を記録した。

19日関税庁と流通業界によれば昨年韓国が輸入したビールは約1億1千164万ドル分で2013年(8千967万ドル)より24.5%急増した。

昨年輸入したビールを韓国ウォンで換算すれば約1千209億ウォン分だ。
ビール輸入量は外国為替危機当時、急激に減って2000年前後急増したのを除けば最近2〜3年間で最も著しく増えた。

輸出入規模を見ても昨年ビール輸出重量(11万1千4t)で2013年(11万3千155t)より減って2009年以後4年ぶりに減少傾向に転換した。

これに対し比べて同じ期間輸入重量は、25.5%(9万5千211t→11万9千467t)増えて統計を探してみることができる1995年以後初めて輸出量を追い抜いた。

貿易収支赤字幅は、昨年3千846万ドルで最大値を記録した。
韓国人がたくさん飲んだビールを国家別に調べればアサヒ・サッポロなど放射能流出憂慮で一時消費が減った日本ビール(3万1千914t)が
4年連続1位を守った。

ハイネケンをはじめとするオランダ ビール(1万7千821t)が2位を記録したし、ドイツ ビール(1万6千688t)が似た記録でその後に続いた。
昨年5位であった中国ビール(1万1千490t)は4位にのぼったし、マイナス成長をしたアメリカ ビール(8千944t)は5位を記録した。
ヒューガルデンをはじめとするベルギービールとギネスなどアイルランド ビールも10位圏に名前を上げた。

ビール輸入がこのように粘り強い成長の勢いを継続するのは、最近きつい酒の代わりに優しくて多様な酒を楽しもうとする需要が増加しているためだ。

大型マートとデパートなど流通業社が持続的に輸入ビール販売を広めている点、新寺洞街路樹の道や梨泰院などを中心に手製ビールを取り
扱うレストランが増える点も似た現象と解釈することができる。

一方、輸入ビール ミラーを輸入するサーブミラーブランドコリアが翌月中旬から一部製品価格を引き上げると分かって、国内で人気が高まった
輸入ビールがぞろぞろ価格を上げることでないかという分析も出てきている。

支援

'鳳伊金先達（詐欺師）'OBビール、漢江（ハンガン）の水無料で引っ張ってビール製造
36年間79億ウォン分使用…消滅時効すぎて2009年以前使用料は受けれないで
"京畿道・驪州市真っ暗闇履行情のせい…OBビール社会還元しなければ"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/19/0302000000AKR20150119049100061.HTML

(水原=聯合ニュース)チェ・チャンフン記者=OBビールが南漢江の水を取水して36年間ビールを作りながらも使用料を一銭も出さなかった
ことが明らかになった。

京畿道と驪州市は責任を転嫁していて、OBビールは故意性を否認している。

19日道議会ヤン・グンソ(新しい政治民主連合)議員によればOBビールは河川占用許可および河川水使用許可を受けて1979年から利川工場
から18km離れた驪州、南漢江で水を引いてきてビール製造に使っている。

昨年漢江洪水統制所から許可受けた取水量は一日3万5千t、実際の使用量は1万2千tほどだ。

工業用水t当たり価格50.3ウォンで計算すれば河川水使用料は許可量基準として1年6億4千万ウォン余り、使用量基準2億2千万ウォン余りに達する。

36年なら許可量基準として230億ウォンを越えて使用量基準では79億を超過する。

OBビールはしかし河川水使用料を出さないで先月末驪州市が賦課した2009〜2010年2年分12億2千万ウォン余りを納付した。

驪州市は2011〜2014年使用料も今月中に賦課する計画だが2009年以前使用料は地方財政法消滅時効(5年)がすぎて受け取ることはできない。

これに対して道関係者は"河川水使用料徴収は驪州市に委任した事案だと私たちは誤りがない"としたし、驪州市関係者は"過去勤務者の失敗
で現在勤務者は道の指摘を受けて一歩遅れて分かった"と話した。

OBビール関係者は"利川工場稼動初期に南漢江から引いてきた水を利川市飲料水で供給して河川水使用料の免除を受けたと理解していて、
以後忠州ダム完工(85年)以後には'ダム建設以前に河川水使用許可を受けて水を使う場合、使用料を受けない'というダム建設および周辺
地域支援などに関する法律免除条項により使用料を出さないこと"と解明した。

(1/2)つづく

>>179 つづき

この関係者は"OBビールが一年税金を1兆ウォン出す。 6億ウォンを惜しむために河川水使用料を出さないのは絶対ない"として"行政機関で
使用料を賦課しなかったためであり故意性も全くなかった"と説明した。

ヤン議員は"京畿道と驪州市が無知と真っ暗闇が行政で一貫していたことと議員の指摘により一歩遅れて河川水使用料を賦課した"として
"大企業であるOBビールに特典を与えたことで税収入を使い果たしたこと"と指摘した。

ヤン議員は"国家資源である川の水を無料で使ってビールを作って売ってきたという点でOBビールは'詐欺師'と言わざるを得ない"として
"OBビールは無料水代の社会還元措置を取らなければならないだろう"と付け加えた。

(2/2)おわり

支援

全北銀行延滞率'赤信号"…健全性管理至急
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=136062

(ソウル=連合インフォマックス)イ・ソンギュ記者=全北銀行の延滞率が高空行進を継続するにつれ健全性管理に非常灯がついた。

19日金融監督院によれば全北銀行の去る9月末基準延滞率は1.27%(家計貸し出し1.03%、企業貸し出し1.45%)で国内都市銀行と地方銀行の
うち最も高い水準を現わした。 地方銀行の延滞率平均は0.81%水準だ。

景気低迷で困難を訴える中小企業が増えて全北銀行の延滞率も一緒にびくっとしていると見られる。

全北地域内総生産(GRDP)は3%で全国平均6.3%に半分も至らない。

今年もやはり全北地域の景気展望は暗鬱だ。

韓国銀行全北本部が発表した'2014年12月全北地域企業景気調査結果'によれば今年1月展望BSI(企業景気実体調査指数)は製造業が62,非製造業
が57を記録して景気展望楽観と悲観に基準になる100には大きく達し得なかった。

結局景気低迷は企業や家計の貸し出し償還能力を落とすほかはない要因だ。

しかし、金融当局は景気低迷が全北地域にだけ該当するのではないのにとりわけ全北銀行の延滞率が都市銀行と地方銀行平均延滞率を大きく
上回ることに憂慮を表示した。

金融当局関係者は"全北銀行延滞率が市中と地方銀行延滞率を大きく上回ることが単に地域経済沈滞のためなのか預貸マージン確保のために
無理に中金利貸し出しを増やしたためなのかモニタリングをしてみる計画だ"と話した。

同じ期間都市銀行の平均延滞率は0.80%で全北銀行より0.47%ポイント低い。

支援

支援

昨年12月生産者物価5ヶ月連続下落…4年ぶりに最低水準
国際石油価格下落など影響…低物価基調当分持続するようだ
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0301000000AKR20150116154700002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キョン・スヒョン記者=国内生産者物価が5ヶ月連続下落して4年ぶりに最低水準に落ちた。

生産者物価が消費者物価を先行するという点で低物価基調は当分持続すると展望されている。

韓国銀行は昨年12月生産者物価指数(2010年100基準)が103.23で一ヵ月前より0.9%下がったと19日発表した。

これで生産者物価は2010年12月(102.71)以後4年ぶりに最も低い水準になった。

生産者物価が昨年8月以後五ヵ月連続下落したことは国際石油価格下落のためだ。

ドバイ油は昨年10月に10.2%(前月対比),11月に11.2%それぞれ落ちたのに続き12月には21.9%急落した。

イム・スヨン韓銀物価統計チーム課長は"品目群別にも石炭・石油製品と化学製品中心に下落した"と説明した。

細部品目別に見ればガソリンは前月より18.1%落ちたし軽油(-14.6%),プロパンガス(-9.8%),ベンゼン(-17.8%)等の下落幅が大きかった。

農林水産品は野菜および果実(14.3%)と水産物(0.2%)は上がったし畜産物(-3.7%)は下落した。

サービス物価では年末シーズン影響で国際航空旅客価格(2.5%)が上がったし貸切りバス(-7.7%)は落ちた。

先月生産者物価を1年前と比較すると2.0%落ちた. 昨年年間生産者物価は前年より0.5%下落した。

国内出荷および輸入を通じて供給される商品とサービスの加工段階別物価を見せる国内供給物価指数は前月より1.4%落ちた. オイル価格
下落の影響が大きい原材料は5.5%おりたし中間材は1.5%、最終材は0.1%それぞれ下落した。

輸出品まで含んで国内生産品の全般的な価格傾向を見せる総産出物種類は前月より1.2%下落した。

監査院"4大河川、水公困難意見にも拙速推進"
監査研究員報告書"事業方式変更、3日後に処理"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/18/0302000000AKR20150118037500001.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョソンフム記者= 4大河川事業が事業方式決定から事後対策に至るまで拙速に推進された情況があるという趣旨
の監査院研究結果が出た。
19日監査院ホームページに掲示された監査研究員の'公企業主な政策事業推進実態および改善法案'研究報告書によれば当初国家財政事業
で推進された4大河川事業が詳細内容が不明確な状態で公企業自体事業に部分的な財政事業を加える方式で変更された結果政府と公企業皆
に負担で帰結された。

政府は2009年9月国家政策調整会議を通じて4大河川事業中8兆ウォン規模の工事を韓国水資源公社の自体事業で施行することに決めたし、
水公は以後わずか3日後に理事会を開いて事業推進を議決した。
報告書は事業推進の法的根拠と関連して"水公は4大河川事業が治水事業で別途収入がないので水公自体事業では推進が困るという意見を
提出した"として"治水事業を公企業自体事業で推進できるのか論議がある"と指摘した。

また、理事会議決過程に対して"変更された事業に対する十分な熟慮期間が与えられなかったし、事業性・経済性・財源構造に対する考慮
がなかった"と付け加えた。

4大河川事業は財源分担と損失保全の側面でも弱点が多かったことから報告書は指摘した。
政府は4大河川収益事業を通じて投資額を回収するものの政府がこれを財政的・制度的に後押しすることにしたし、投資額を債券発行で
調達する場合、発生する金融費用も全額支援することにした。

だが、報告書は"金融費用全額支援という条件は法的拘束力が確実でなくて、支援期限と手続き、主体なども明確でなくてモラルハザード
を引き起こすことができる"と指摘した。
実際に昨年まで金融費用保全に投入された予算だけ1兆3千億ウォン相当に達するが投資元金7兆8千億ウォンはまだ回収対策さえ立てられ
なかった状態だと報告書は付け加えた。

引き続き"投資元金回収が遅れるほど金融費用保全額は持続的に増えること"としながら"総事業費やはり'8兆ウォン範囲で(水公)推進本部
が管理'するとだけ規定して費用管理がかさむ可能性が今なお残る"と憂慮した。
報告書は"公企業自体事業推進の根拠が曖昧な事業に対しては国家が直接事業で推進したり根拠を明確にしなければならない"と指摘して
"明確な政府支援基準を設定して責任性を高めて総事業費管理制度を改善しなければならない"と明らかにした。

今年成長率目の高さ'政府>外国人>韓銀'
外国系IB "低油価効果期待"…亜で韓国だけ展望値上向き
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/16/0301000000AKR20150116157900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チュ・スンホ、ペ・ヨンギョン記者=今年韓国経済成長率展望値は政府・外国人・韓国銀行順序で高くて政府が
経済成長に対して最も楽観的であることが分かった。
外国系投資銀行(IB)は低油価効果を反映してアジア国家のうち唯一韓国の成長率展望値だけ上方修正したが平均展望値は3%台中盤に終わった。

19日金融業系によれば政府、中央銀行(韓国銀行),外国人(海外IB)の今年韓国経済成長率展望値の中で政府の目の高さが最も高かった。
企画財政部は昨年12月韓国の今年経済成長率が3.8%になると展望したし相変らず成長率展望値を現水準で守るという立場だ。
実際に去る15日チェ・ギョンファン経済副総理兼企画財政部長官は記者たちと会った席で▲低油価・FTA(自由貿易協定)拡大にともなう
輸出上昇効果▲主な大企業投資本格化兆し▲ 30兆ウォン企業投資プログラムなどを根拠に今年経済成長率3.8%達成が可能だと明らかにした。

反面、韓国銀行は今月金融通貨委員会で今年経済成長率展望値を3.9%から3.4%に大幅下方調整して今年経済成長に対して比較的保守的な
見解に転換した。
パク・サンヒョン ハイ投資証券投資戦略チーム長は"企財部の展望値は政府が達成しなければならない目標値性格があって発表時点(昨年12月)
を考慮する時最近の石油価格急落リスクが反映されなくて韓国銀行展望値と差が大きい"と"分析した。

外国金融機関が見通す韓国の経済成長率は政府と韓国銀行の中間水準だ。
海外IB 10ヶ所が提示した成長率展望値平均値は3.6%だ。
10の海外IBはバークレイズ・BNPパリバ・バンクオブアメリカ(BoA)メリルリンチ・シティー・ドイツバンク・ゴールドマンサックス・野村・
JPモルガン・モルガン スタンレー・UBSなどだ。

特に目を引く部分は最近一部IBが成長率展望値を上方修正して主なアジア10ヶ国中唯一韓国の平均成長率展望値だけ高まったという点だ。
12月末基準としてBNPパリバ(3.3%)とUBS(3.1%)が既存より上方修正された成長率展望値を出して韓国成長率展望値平均値が前月より0.1%
ポイント上がった。

反面、これらはマレーシア(5.1→4.9%),フィリピン(6.2→6.1%),シンガポール(3.0→2.9%)の今年成長率展望値は前月対比下方調整した。
モルガン スタンレーは"低油価が持続して大規模原油輸入国である韓国の交易条件と経常収支が改善されて経済成長に肯定的影響を与えること"で見通した。
たとえオイル価格下落で国内企業の輸出単価が落ちても輸入規模減少効果がこれを相殺して全体的には経常収支黒字基調が続くという展望だ。
その他に海外IBは韓国のタバコ価額上昇にともなう税収増大と当局の景気浮揚策効果などが経済成長に肯定的影響を与えることと判断した。

投資家が買いと言うのは売りたいとき
売りと言うのは買いたいとき
支援

支援

"金融財閥"ロスチャイルド、サムスンと1兆私募ファンド作る
ヨーロッパ企業M&Aファンドに三星証券・生命参加
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=135962

(ソウル=連合インフォマックス)チェ・ジンウ記者=世界的な金融財閥である英国のロスチャイルドがサムスングループの核心金融系列会社
である三星証券、三星生命と共に約1兆ウォン規模の私募投資ファンド(PEF)を作る。

ロスチャイルドがGP(General partner、無限責任社員)としてPEFの全般的な運用を担当して、三星証券と三星生命はLP(Limited partner、
有限責任社員)で資金を出資する予定だ。

ロスチャイルドが造成するPEFに国内金融会社が資金を出すのは三星証券と三星生命が初めてだ。

19日金融市場によればロスチャイルドのPEF造成および運用を担当するマーチャントバンク(Merchant Banking)の最高位級経営陣が今週訪韓
して三星証券と三星生命高位関係者たちに会って1兆ウォン規模のブラインドファンド造成のための協議を進める。

ロスチャイルドが作るブラインドファンドは'3号ファンド'でヨーロッパ企業らを引き受け・合併(M&A)するための用途で知らされた。

三星証券と三星生命がロスチャイルドの3号ファンドにいくらを出資するかはまだ確定しなかった。 ただしGPであるロスチャイルドが
ファンド全体資金の中で30%ほどを出すと発表されて少なくとも数千億ウォンになると予想される。

GPが全体ファンド資金のうち30%程度を出資するのも異例的だ。 それだけ投資家の信頼を引き出すことができる要因になる。

これに伴い、三星証券と三星生命以外にも国民年金など国内年金基金なども出資を検討中だと伝えられた。

金融圏のある関係者は"国内年金基金もロスチャイルドのファンド出資に関心を持っていると知っている"と話した。

ロスチャイルドは1811年英国で設立されたグローバル金融財閥だがPEFに手をつけ始めたことはわずか7年しかならなかった。
今回作るファンドが三回目に過ぎないほど業力が短くて、1・2号ファンドで作った資金も17億ポンド(韓貨約2兆8千億ウォン)に終わっている。

(1/2)つづく

>>190 つづき

だが、ロスチャイルドが持つ象徴性と数多くの金融専門家たちが布陣しているという点は投資家に魅力として作用している。

ロスチャイルドとサムスン金融系列会社との縁は短くない。 特に三星証券とは去る2008年戦略的提携を結んで緊密な関係を維持してきた程
に両社は強い連帯感を持っている。

去る2013年にはロスチャイルド家の後継者で知らされたアレクサンドル・ド・ ロスチャイルドが訪韓して三星証券と三星生命の高位関係者
たちと会合を持つこともした。

三星証券はIB(投資銀行)部門でロスチャイルドと何回も共同でディールを進めることもした。

2011年インドのマヒンドラが双龍自動車を買収する時、両社は共助を広げたし、東西発電のジャマイカ発電所引き受け、漢拏ビステオン
のグローバル空調社業売却諮問なども共に力を集めた。

三星証券が国内最初に進めたクロスボーダーM&Aであるフィラコリアのグローバル事業引き受け過程でロスチャイルドは売却主管社を引き
受けることもした。

一方、ロスチャイルドは今回サムスン金融系列会社とファンド造成に成功すれば来年頃、三星証券、三星生命と国内企業引き受けのための
ファンドも作るのを推進する計画だと知らされた。

(2/2)おわり

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

おつかれさまです

在日韓国人企業
整理回収銀行の債権取立て、本社ビルは親戚に落札させる
退職金を踏み倒して、従業員を解雇
従業員の持ち株はシカト

当然フェードアウトするものと思っていたら
「無借金経営」「本社ビルは自社ビル」と復活宣言
得意のブラックジョークか？

http://boyakigoto.jugem.jp/?day=20150119

　　　　　　　 - ――― -_
　　　　　／　　　　　　　‖⌒丶　　
　　　　./ 　 ／　　　　 ／　i　　|　ｳﾘらは親に女衒に売られた売春婦ﾆﾀﾞ
　　　 /　 /　／ 　／ 　 　 　|　 |
　　　i 　.i' /　／　　　　　　　|i　 |クネの親父の政権時に韓国は
　　　ｉ　 i|_／ ⌒　　　　⌒　 .|i.　 |
　　　| 　 ii　　＼ 　 　　／　　|i.　 |　日本から賠償金８億ドルせしめたけど 　
　　　|　　i|/ ''　　　　　　　'' ∨　　|
　　　| 　 i|＼　　　∀　　　／|i　　|　　ｳﾘﾗは知らされてないし、もらってないﾆﾀﾞ
　　　＼／　 |＼　＿　 ／|　丶／
　　　　　 　 ∧　　　　　 ∧　　　北朝鮮にも内緒にしているニダ
　　　　　　./　＼　　　／　＼

お疲れ様でした。

■[統一・外交・国防部業務報告]
軍、電磁波弾など最新兵器開発… ‘逆非対称戦力’構築
国防部ICT基盤未来戦対応
ttp://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20150120004007
＠ソウル新聞　　ハ・ジョンフン記者

国防部が19日、大統領府新年業務報告を通じて北朝鮮が優位にある核とミサイル(非対称戦力)の威嚇に対抗して
レーザービームのような新武器で対応するという‘逆非対称戦力’開発計画を明らかにした。これは政府が
国防発展の新しいパラダイムで提示した‘創造国防’概念の一環だが、最小10年以上の粘り強い研究・開発と
投資が先行しなければならない長期課題で、バラ色の青写真に終わるのではないかとの憂慮も出てくる。

ハン・ミンク国防部長官はこの日“創造国防は人間の創造的な思考と先端技術を国防業務全般に融合して新しい
国防価値を創り出すこと”と明らかにした。

国防部はレーザービーム、高出力マイクロウエーブ(HPM)弾、電磁気波(EMP)弾など逆非対称戦力を2020年代初中盤
までに開発して、北朝鮮に対応して先端情報通信技術(ICT)を基盤とする未来戦に本格的に備える計画だ。特に
レーザー兵器体系はアメリカで開発に成功して注目されている。

米海軍は昨年12月30kW級レーザー兵器を最初に実戦配置した。これは翼幅3m大きさの無人標的機を数秒で迎撃して
発射費用も一発当たり最小10億ウォン台である迎撃ミサイルより安い。だが、飛距離が1.6kmに過ぎなくて雲などに
分け入れば迎撃能力が落ちる。

軍当局は2012年から289億ウォンを投じてレーザービーム兵器体系の概念研究を進行中で、今年の末までにこれを
終わらせる計画だ。レーザー発射装置技術は成功の可能性が大きいが、北朝鮮弾道ミサイルを迎撃するには出力と
技術水準が非常に不足して長期開発が必要だという指摘が出る。

(1/2)

>>196

国防科学研究所(ADD)は2008年9月から強力な電磁波(EMP)を放出して敵の電子装備を無力化するEMP弾試験開発に
着手した。これは航空機で投下して半径1〜5km以内の電子装備機能をマヒさせる武器で、現在の半径100〜200m内の
電子装備をマヒさせる‘ソフト キル’水準まで到達したと評価される。今後電子装備を実際に破壊する‘ハード キル’
水準に到達するだろうという展望も出てくる。

軍当局はこの外に映画‘アイアンマン’でも‘ロボコップ’で見ることができる未来戦闘兵士システムと500ウォンの
コインの大きさの超小型無人飛行体も研究中だ。特に未来型兵士は武器、軍服、ヘルメットなどに先端電子通信
装備などを連動させて隠蔽された位置で敵と戦うことができる概念だ。作戦指揮所では個別兵士たちの心身状態と
負傷の有無、位置などをリアルタイムで把握することができる。国防科学研究所は2007年からこれと関連して
核心技術の研究を進めていると分かった。

だが、国防部が報告した創造国防の概念と推進方向は去る2〜3ヶ月間で樹立されたと分かった。これを完成するのに
必要な予算と具体的な時期、細部的な計画もまだ出てくることが出来なかった実情だ。未来兵士体系など相当数の
事業がすでに推進中であるもので‘二番煎じ’という批判もある。これに伴い、政府の‘創造経済’基調に合わせて
急造した青写真という指摘が出る。

(2/2)おしまい
>>191乙です

■海外直球熱風に貿易不均衡深刻
電子商取引1553万件・15億ドル、昨年逆直球金額より55倍に達して
ttp://www.kookje.co.kr/news2011/asp/newsbody.asp?code=0200&key=20150120.22015191159
＠国際新聞　　ファン・ユンジョン記者

昨年国内での海外直接購買(以下直球)金額が逆直球の55倍で貿易不均衡が深刻なことが分かった。

19日関税庁の電子商取引輸出入動向資料によれば、昨年海外直球は目録通関を含んで1553万1000件、15億4491万5000ドル
を記録した。反面海外からの直球(逆直球)は目録通関を除いて昨年10万5400件に2808万7000ドルで、電子商取引の
貿易赤字は15億1682万8000ドルに達した。

目録通関は物品価格が100ドル(アメリカは200ドル)以下である直球の場合、目録だけだせば税関通関になるもので、
逆直球の目録通関統計はまだ集計されなかったが金額が大きくなくて貿易収支統計に特別な影響を与えないというのが
関税庁の説明だ。貿易赤字は昨年平均ウォン・ドル為替レート1053.1ウォンを適用すれば韓国ウォンで1兆5970億ウォン
台だ。昨年の直球金額は逆直球の55倍で、比較自体が無意味であるのが実情だ。

直球が最近数年間で急増して電子商取引貿易赤字も毎年速い速度で増えている。昨年だけで直球規模が前年より
件数で39.1%、金額で48.5%増加した。2010年と比較すると件数で330%、金額で463%も跳ね上がった。

これに伴い、昨年電子商取引貿易赤字も2010年(2億7212万7000ドル)に比べて5.6倍に増加した。直球の件当たり
購入金額も増加する傾向で、2013年93ドルから昨年99ドルに増えた。

一方公正委は海外直球にともなう韓国消費者の被害が続出するとすぐにこれを防ぐために経済協力開発機構(OECD)
消費者政策委員会(CCP)の電子商取引ガイドライン改正作業に参加して韓国の声を伝達することにした。また、
海外ショッピングモール購買代行サイトに対する監視と制裁も強化する計画だ。

(おしまい)

指摘が出る支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 510won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

201KB

大韓航空乗客2年連続減った…占有率20%台で下降
国内低費用航空会社・外国系航空会社に押されて
LCC占有率2桁初めての記録
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/19/0302000000AKR20150119141100003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ユング記者=チョ・ヒョンア前副社長の'ナッツリターン'に続き歌手ボビー・キムに搭乗券を間違って発券
した失敗まで重なって風が静まる日ない大韓航空が国内7社の航空会社の中で唯一乗客減少現象に苦しめられている。

大韓航空は国内低費用航空会社(LCC)と外国航空会社の攻勢などに押されて国際線乗客が2012年以後2年連続減少した。

特に昨年国際線市場占有率は歴代初めて30%の下になったことが分かった。

20日仁川空港公社と韓国空港公社統計によれば昨年大韓航空の国際線乗客は1千660万人で2013年の1千664万6千人より4万6千人(0.3%)減少した。

2012年(1千698万7千人)と比較すると2年間に38万7千人減った。

これに伴い、大韓航空の国際線輸送分担率は2012年35.6%、2013年32.6%、昨年29.2%で2年間6.4%ポイント落ちた。

大韓航空関係者は"パイは決まっているが低費用航空会社がたくさん増えたし、外国系航空会社も積極的に市場を攻略していて影響を受けたようだ"と話した。

済州航空など国内航空会社はもちろんエアーアジア、中国の南方航空、東方航空、中国南方航空、エミリート航空などが攻撃的に市場を
拡大していてアメリカ デルタ航空、ユナイテッド航空なども直航路線を増やしているためだということだ。

大韓航空は国内線乗客やはり昨年666万3千人で前年より29万7千人が減るなど減少傾向だ。昨年国内線輸送分担率は3.2%ポイント下がった27.3%だ。

大韓航空の他にアシアナ航空と低費用航空会社の乗客は毎年増加している。

昨年アシアナ航空の国際線乗客は1千242万5千人で前年(1千170万6千人)より6.1%増加した。 2012年乗客は1千122万6千人だった。

(1/2)つづく

>>201 つづき

アシアナ航空の乗客数は増加しているけれど占有率は2012年23.5%から2013年23.0%、2014年21.9%に減少する傾向だ。

アシアナ航空やはり低費用航空会社などの攻勢に困難を経験するのは大韓航空と同じだがアシアナ航空は航空券割引拡大などの戦略で対応している。

低費用航空会社の国際線輸送分担率は11.5%で前年より1.9%ポイント増加して史上初めて2桁を記録した。

LCCの占有率は、2010年2.3%に過ぎなかったが2011年4.3%、2012年7.5%など着実に上昇している。

LCC中では済州（チェジュ）航空の国際線乗客数が215万人で最も多い。
ジンエアー(136万1千人)とエアープサン(125万6千人),イースター航空(107万人)等3ヶ所は、昨年年間国際線乗客100万人高地を初めて越えた。

7社の国籍航空会社全体の昨年国際線乗客は3千554万3千人で6.9%増加した。

外国航空会社の運航拡大余波で国籍航空会社の占有率は前年(65.2%)より2.6%ポイント減少した62.6%で集計された。

(2/2)おわり

>>198　　
おつかれさまでした。

<マッコリ、春の日は過ぎたか…日本輸出3年間81%急減>
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/19/0318000000AKR20150119159300030.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・アラム記者=日本で韓国マッコリ人気が冷めて日本でのマッコリ輸出が急減した。
代わりに中国と東南アジアなどの比重が大きくなっている。
20日関税庁輸出入貿易統計によればマッコリの日本輸出額は去る2011年4千841万8千ドルで史上最大を記録して頂点をつけた。

しかし、2012年3千199万ドル、2013年1千362万5千ドル、昨年914万8千ドルで急に減った。昨年輸出額は3年前である2011年より81.1%も減少した。
マッコリ最大輸出処である日本輸出が急減してマッコリ全体輸出額も2011年5千273万5千ドルから昨年1千535万2千ドルに70.9%落ちた.

マッコリは2000年代後半韓流熱風を乗って日本で'マッコリ'という名前で人気を呼び始めた。
比較的度数が低くて乳酸菌と食物繊維が入っていて健康に良いと知らされたおかげだ。
特にロッテ酒類とソウルドブロクが合作した'ソウルマッコリ'は当時日本で上手く行った韓流スターチャン・グンソクをモデルで前に出して
マッコリ主消費層である20〜30代女性消費者を攻略するのに成功した。

マッコリが日本で浮かび上がるとすぐに国内でもマッコリに対する再照明がなされた。
マッコリ需要が急増したし、各マッコリ業者も競争的に多様な種類のマッコリを出した。
そうするうちに韓日関係冷却、円安、韓流弱化、日本酒類流行変化などがかみ合わさって日本国内マッコリ人気が次第に弱まった。
特にマッコリが好きだった女性と若い層間で低アルコール・ノンアルコール主流、ウイスキーに炭酸水を乗って飲む'ハイボール'などが
大勢に浮び上がった。

日本で韓国マッコリ人気が絶頂に達した2011年マッコリ輸出額で日本比重は91.8%に達したが、昨年には59.6%に大きく落ちた。
代わりに同じ期間、中国(2.4%→13%),アメリカ(3.6%→10.7%),香港(0.1%→5.3%),オーストラリア(0.6%→2.7%),ベトナム(0.5%→2.1%),
シンガポール(0.01%→1.3%)等他の国の比重が高まった。
中国輸出額は2011年127万2千ドルから昨年199万1千ドルに56.5%伸びて中国が初めてアメリカを抜いて韓国のマッコリ輸出2位国になった。
香港、ベトナム、シンガポールなど東南アジア国家でのマッコリ輸出はまだ規模は大きくないが香港輸出額が3年間に3万9千ドルから81万
3千ドルに約20倍増加するなど高成長する傾向だ。

マッコリ企業等も日本依存度を抜け出して中国、東南アジア、中南米などで輸出国を多角化している。
クッスン堂関係者は"東南アジアは米文化圏なので米で作った食べ物に対する選好度が高くて、中南米地域は最近Kポップなど韓流熱風が
吹いてマッコリに対する潜在需要が無尽蔵だとみて現地市場攻略に努めている"と話した。

結局一度も飲まなかったなマッコリ

おは支援

おはようございます。週間韓国経済1月20日号ただ今発売です。

ttp://uproda.2ch-library.com/854462r6o/lib854462.jpg

お求めは、はにはに書店かダークブラック戸締り団各支部でどうぞ。(^ω^)ﾉｼ
今週は、地獄先生ぬ〜べ〜から、眠鬼ちゃんです。

ニッコリ支援

>>198
意味的には「直球」より「直求」のほうがしっくり来るのでは?支援

支援

>>204
普通の白酒のほうが美味しくて安全なのに、わざわざウリナラ謹製を選ぶほうがアレ。
ロウの匂いが…とか、調子を崩すとかあったから、例によって例の如く工業用ミックスしてるんじゃね？

>>206
チョーカーがgoodですね!

>>203
後半は良いように書いてるが日本が4000万ドル近く減って他の増加分が100万ドル未満じゃ
文字通りケタが違いすぎて増加分なんて誤差の範囲だなｗ
シェアの多角化も日本が減って相対的に率が増えただけじゃんっていうｗ

11月まで税収進捗率前年比1.8%p↓…税収パンク可視化
税収進捗率87.5%…国税収入189兆4千億ウォン
管理財政収支-30.2兆ウォン…国家債務509兆ウォン
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0301000000AKR20150120033000002.HTML

(世宗=聯合ニュース)キム・スンウク記者=昨年国税収入が政府の予想に達し得なくて大規模税収パンク憂慮が次第に現実化している。
企画財政部が20日発表した1月月間財政動向を見れば昨年1〜11月国税収入は189兆4千億ウォンで前年(2013年)同じ期間より1兆5千億ウォン増加した。

11月まで税収進捗率は87.5%で前年のような時点の89.3%より1.8%ポイント低い。
この傾向のとおりならば8兆5千億ウォンの税収欠損を記録した前年より税収パンク規模が増えることが確実視される。

政府は昨年税収欠損規模を10兆ウォン内外と予想している。
国会予算政策処は、昨年税収欠損が11兆7千億〜12兆7千億ウォンに達すると予想したし、新しい政治民主連合チェ・ジェソン議員は15兆ウォン
以上になると予想した。

細目別に見れば所得税と付加価値税、交通税は前年の同じ期間よりそれぞれ4兆8千億ウォン、2千億ウォン、1千億ウォン増えたが法人税、
関税はそれぞれ1兆5千億ウォン、1兆8千億ウォン減った。

総収入は316兆8千億ウォン、総支出は313兆5千億ウォンで統合財政収支は3兆3千億ウォン赤字、管理財政収支は30兆2千億ウォン赤字を記録した。

統合財政収支赤字幅は、前年の同じ期間より13兆6千億ウォン、管理財政収支赤字幅は14兆6千億ウォン大きくなった。

これは景気を浮揚するために積極的に財政執行をして総支出が増えたのに伴ったのだ。

11月末基準中央政府債務は509兆ウォンだ。 国庫債券と国民住宅債券の残額が増えて一ヵ月前より6兆2千億ウォン増加した。

今年299兆4千億ウォン規模の主な管理対象事業中、12月末まで執行規模は294兆ウォンで年間計画対比執行率は98.2%だ。

12月末、基準国有財産現額は927兆9千億ウォン、12月の国有財産関連収入は1千285億ウォンを記録した。
12月中、国有財産取得総額は3兆5千604億ウォン、処分総額は3兆1千414億ウォンで取得総額が4千190億ウォン多い。
12月末、保証債務規模は29兆2千億ウォンで一ヵ月前より6千億ウォン減った。

国内鉄鋼業界死ぬ思い…昨年中国産製品輸入35%↑
2008年以後最大…内需対比輸入材比重41%達して
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0302000000AKR20150120055800003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ジフン記者=昨年中国産鉄鋼材輸入量が35%も急増して、6年ぶりに最大規模を記録して国内鉄鋼業界の困難
が加重されたことが分かった。

20日韓国鉄鋼協会によれば、昨年中国産鉄鋼材輸入量は1千340万tで前年対比34.9%も増加した。

これは国内市場が供給不足状態であった2008年(1千431万t輸入)以後6年ぶりに最も多い水準だ。

反面、日本産は731万tが輸入されて2013年より5.3%減った。

鉄鋼協会は中国産の輸入急増が国内需要に従ったことでなく、中国内供給過剰と増値税(付加価値税)払い戻し政策の便法悪用など中国内部
の要因に従ったものと説明した。

中国経済が低成長局面に進入して鉄鋼需要が急激に減るとすぐに、過剰生産された物量を輸出に回して国内に低価格の中国鉄鋼材が押し
寄せているということだ。

昨年全体鉄鋼輸入量は前年より17.3%増えた2千274万tで暫定集計された。

昨年1月から11月までの国内需要対比輸入材比重は40.9%に達して2013年より3.4%ポイントも上昇した。

鉄鋼協会は、2013年米国市場内輸入鉄鋼材の比重が31.7%であり中国は2.1%、日本は8.3%で調査されるなど主な鉄鋼国中輸入材比重が40%
水準を持続した場合がないとし、国内市場の輸入材比重が非正常的に高い水準だと指摘した。

品目別にも熱延鋼板の輸入量が前年より14.2%増えたし、重厚板は23.0%、棒鋼は25.9%増加するなど主な品目の輸入量がほとんどの増えた。

これによって品目別輸入材占有率が線材は48.5%に達したしH形鋼は36.3%を記録した。

鉄鋼協会関係者は"国内鉄鋼市場に中国産低価格製品が押し寄せて国内業界の危機感が大きくなっている"と話した。

支援

事業失敗40代"借金に苦しめられるよりは刑務所に"銀行で不条理
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2015/01/20/0701000000AKR20150120037000051.HTML

(釜山=聯合ニュース)チャ・クンホ記者= "借金督促に苦しめられるよりはいっそ刑務所行くのがより良さそうで…."

去る19日午後4時頃釜山市、釜山鎮区のある貯蓄銀行で40代男性が歩いて入ってきた。

平凡な人相に普通身なりを一が男性は銀行窓口職員に近付いては意外な話を吐きだした。

"私が銀行強盗だ。 警察を呼べ。"

話を終えた彼は手に持っていた木工用槌を持ち上げると窓口机を何回も打ち下ろして乱暴を働き始めた。

おびえた窓口職員が直ちに警察に申告したし、しばらく後警察が出動するとすぐにこの男性は素直に逮捕された。

逮捕された男性は建築業者イ某(49).

イ某は警察で"事業失敗で知人たちに6千万ウォンの借金をしたし、職員賃金も2千万ウォン残っている"としながら"借金督促に苦しめられる
ことよりいっそ刑務所に入るほうが良いと思うからだった"と述べた。

警察はイ某が覆面などで顔を隠さなかったと見て本当に強盗をする意志はなかったと判断している。

犯行当時、飲酒状態でもない正常精神だったことが分かった。

警察はまた、イ氏がその間犯罪で処罰を受けた前例もなかったと付け加えた。

警察は20日午後イ氏に対して追加調査を行った後司法処理する方針だ。

支援

EU,韓予備不法操業国指定解除の有無一ヶ月遅延
次官、急きょ出国EU高位級と面談
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0302000000AKR20150120076700030.HTML

(世宗=聯合ニュース)キム・ジェホン、チャ・ビョンソプ記者=当初今月決定される予定だったヨーロッパ連合(EU)の我が国に対する不法
(IUU)操業国最終指定の有無が1ヶ月程度遅れる展望だ。

海洋水産部関係者は、20日記者たちと会って"最近EU側動向によれば最終評価が1ヶ月遅れるものと把握されている"と明らかにした。

EUは、2013年1月我が国の西アフリカ水域不法操業、IUU処罰・統制システム不十分などを理由でIUU予備非協力国に指定したし、昨年7月
書簡を送って6ヶ月後IUU漁業国指定関連最終評価を通知すると明らかにしたことがある。

海洋水産部長官代行を受け持っているキム・ヨンソク次官は、予想より最終指定解除決定が遅れるとすぐに、EU側と面談するために21〜24日
出張の途に上がる。

海水部関係者は"EU水産総局の執行部交替などにより日程が遅れると見られる"としながら"何事にも信じて、私たちの不法操業根絶意志を
もう一度伝達するために次官が出国すること"と説明した。

海水部は最終指定市国家地位き損とEU水産物輸出禁止などで1億ドル程度の経済的損失が発生する恐れがあるだけにEU側動向をずっと把握
して国内漁船監視監督も強化解消予定だ。

この他に当初今月IUU最終指定の有無が決まると発表されたアメリカも追加検討を経て解除の有無を翌月中確定する展望だと海水部は伝えた。

海水部関係者は"米国側のIUU最終指定の有無結果は遅くとも翌月中出てくること"としながら"わが政府の努力を積極的に評価すると見られる"と付け加えた。

>>218
既に弁解と今後の対応表明は済んでるんだから、
普通なら今もう韓国側にすべき事は残って無い状態のはず。

発表が遅れるから次官が飛ぶんじゃなくて
韓国に都合の悪い結論になるという連絡を受けたから
「もっとワイロを渡すからチョット待って！１！」
ってのが実際の動きでしょう。

CJグループ、今年公式投資・雇用計画出せないようだ
10余年ぶりに初めて…昨年物流ハブなど5千億ウォン'支障'で投資1兆ウォン台墜落
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/19/0302000000AKR20150119157200030.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/09/12/PYH2014091207280001300_P2.jpg

(ソウル=聯合ニュース)シン・ホギョン記者=去る2013年7月イ・ジェヒョン会長の検察拘束以後オーナー不在状態が続いて、CJグループの
'経営空白'が徐々に明らかにあらわれている。

昨年計画した投資の20%も執行が不発になって3年ぶりに実際の投資規模が1兆ウォン台で墜落したのに続き、今年の場合、最初から公式投資・
雇用計画さえ出すことのできない状況に達したためだ。

CJグループ高位関係者は20日"毎年1月15日前後で1年投資・雇用計画を発表してきたが、今年はまだ内部的に確定した内容さえなくて発表
自体が不可能なようだ"として"最近10年余りの間年初投資計画を公開的に提示しなかったことがなかったが、異例的な年になるだろう"と話した。

このように投資をはじめとするCJグループの経営が霧の中に陥ったことは'最終決定権者'のイ・ジェヒョン会長の空席のためだ。

イ会長が秘密資金造成などの疑惑で検察に拘束された以後、CJグループは主な系列会社の戦略企画責任者で構成された戦略企画協議体と
ソン・ギョンシク会長とイ・ミギョン副会長などが参加するグループ経営委員会などを設置して経営空白を埋めてきた。

だが、代行体系が3年目に入り込んで'限界'を表わす雰囲気だ。

グループ関係者は"実務部署次元では各自今年投資計画を用意できるが、これを集合して全体今年執行する規模と優先順位などを明確に
決めることが容易ではない"と伝えた。

さらに深刻な点は果敢な引き受け・合併(M&A)等新しい成長動力確保のための未来指向的、先制的経営が3年間全くなされずにいるという事実だ。

関係者は"経営で最も重要なのは'適切な時点'であるが、重要な経営意思決定が遅れたり無期延期されるにつれグループの成長の勢い自体
が折れないのか役職員の憂慮が次第に大きくなっている"と付け加えた。

(1/2)つづく

>>220 つづき

実際にイ会長拘束以後2年余りの間CJ第一製糖、大韓通運、CJオーショッピングなど主な系列会社の大型のM&A件がほとんどの保留されたり
中断された状態だ。

年度別で具体的投資執行実績を覗いて見ればこのような現実はより一層目立つ。

昨年の場合CJグループは、年初2兆4千億ウォンの投資計画を明らかにしたが、実際に執行されたことは額80%に過ぎない1兆9千億ウォンだけだった。

代表的に大韓通運物流ハブ構築事業費3千億ウォンの中で昨年持分で策定された2千億ウォンが使われなかったし、1千億ウォン規模のCGV国内外
新規サイト投資も失敗に終わった。 CJオーショッピングの物流複合センター建設なども保留された。

2013年もやはり当初計画3兆2千400億ウォンの20%に該当する6千400億ウォンの投資が全面延期・中断されたことがある。

1審で懲役4年、2審で懲役3年をそれぞれ宣告されて上告したイ会長は、現在の健康悪化で拘束執行停止状態で入院治療を受けて最高裁の
最終判決を待っている。 上告審は遅くとも3月中に開く展望だ。

(2/2)おわり

支援

"今年家計負債不良表面化の可能性…消費余力萎縮"< LG研>
"住宅貸し出しで生計費充当…低所得層で借金移転"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0301000000AKR20150120082200002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・テジョン記者=昨年下半期以後急速に増加した家計負債が今年不健全化されることができるという憂慮が提起された。
LG経済研究院は20日出した'2015年韓国経済診断、低成長・低物価・低収益性'という報告書で"今年不健全化された家計負債の処理問題が
イシュー化される可能性が大きくなるものと見られる"と分析した。

報告書は"家計貸し出しに販売信用まで含んだ家計信用残額はすでに、2013年末1千兆ウォンを越えたし、50兆ウォン台を維持する販売信用
を除いた残額は昨年3分期末1千2兆ウォンで1千兆ウォンを突破した"と明らかにした。

引き続き"高金利の非銀行圏貸し出しが低金利の銀行圏貸し出しで転換される'家計の貸し出し乗り換えること'という当初期待より活性化
しないでいる"として"昨年8月から11月まで預金銀行住宅担保貸し出しが19兆6千億ウォン増加したが、非銀行預金取り扱い機関の住宅担保
貸し出しは減らなかった"と説明した。
かえって住宅担保貸し出し以外の貸し出しを増やす方式で非銀行預金取り扱い機関の家計貸し出しは、同じ期間にその他貸し出しでだけで
5兆6千億ウォン増加したと報告書は付け加えた。

報告書は"銀行住宅担保貸し出し中で、家計の不足した生計費充当や自営業者の事業資金などで使われる比重が増加していて、家計負債が
所得水準が低い階層を中心に早く増加している"と憂慮した。

引き続き都市銀行が貸し出しに慎重を期する方向に変化していて、政策当局も家計貸し出しに対する健全性監督を強化すると予想されて
家計負債増加速度は次第に鈍化すると見通した。

しかし"早く増えた家計負債の元利金償還負担は家計の消費余力を萎縮させること"としながら"金融機関の貸し出し態度が強化される中で
銀行住宅担保貸し出し中で、今年満期が到来する一時償還貸し出しの規模が49兆1千億ウォンに達して家計の負担が大きくなることができる"と指摘した。
それと共に"アメリカが金利引き上げを始めると予想される下半期以後には市中金利も上昇の勢いで転換されることができる"として"これに伴い、
貸し出し元利金をまともに出すことができない家計が増えて個人回復・破産など不健全化された家計負債の処理問題が社会的にイシュー化
される可能性が高くなるものと見られる"と付け加えた。

報告書は家計負債不良憂慮とともに無気力な景気、低物価の長期化、低成長・低収益に陥った韓国企業、オイル価格下落、友好的でない
為替レート、チョンセ難、税収不足などを今年私たちの経済を左右する8大イシューに選んだ。

支援

>>210
日本のにごり酒の美味さは異常
蔵元によってかなり違うから、好みを選べるしね
だけど、うっかり飲み過ぎるとかなり酔うw

4Q NDF純買い入れ90億ドル…昨年235億ドル純買い入れ
-12月には50億ドル売却でロング処分
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=136178

(ソウル=連合インフォマックス)オ・チンウ記者=昨年4・4分期ソウル外国為替市場で域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者は90億ドルほど
ドル買収ベッティングを継続したことが分かった。

ただし、12月には50億ドルほどを持ち出し売ってロングポジション縮小に出たことが把握された。

企業体先物為替取り引きは4分期純売渡幅が拡大したが、年間基準では3年連続純買い入れ基調が維持された。

韓国銀行が22日出した'2014年中外国為替市場動向'によれば去る分期域外は合計90億3千万ドル分NDFを買収した。

域外は10月に13億6千万ドルを買い入れたし、11月には126億6千万ドル買収した。 反面、12月には49億9千万ドルを持ち出し売って年末を
むかえたロングポジション清算動きを現わした。

この期間ドル-ウォン為替レートも域外売買パターンに合わせて騰落した。10月ドル貨幣は1,058ウォンに始めて1,068.50ウォンで取り引きを終えた。 11月には域外買収に力づけられて1,100ウォン線を回復したし、12月8日には1,121.70ウォンに縁故点（店）を形成した。

以後域外ロング処分が進行されてドル貨幣は下落傾向を現わして1,099.30ウォンに年末終値を記録した。

域外は昨年年間基準でも急激なポジションを変化を現わした。1分期には84億ドルほど買収に出たが、第2四半期160億ドルを売った。
再び第3四半期には分期基準史上最大値である221億ドルを買い入れた。

年間全体的には合計234億5千万ドルを純買い入れした。

企業体先物為替取り引きも4分期には純売渡を記録した。
企業体は4分期合計259億ドルを買収した反面、292億ドルを売って33億ドルほど純売渡を記録した。

ドル貨幣が1,100ウォン線を越えるなど大幅に上昇して企業等の売却ヘッジ誘引が強化されたためだ。

(1/2)つづく

>>226 つづき

ただし昨年年間基準企業体先物為替取り引きは3年連続買収優位パターンを維持した。
企業体は昨年合計1千22億ドル先物為替買収を記録した反面、922億ドルを売り渡すのに終わって100億ドル純買い入れを記録した。

企業体先物為替取り引きは去る2012年から3年連続買収優位を記録中だ。

これは主な先物為替売却業者である重工業体などの売却物量が減ったためと解説される。

韓銀関係者は"先物為替純買い入れ規模は大きい変化がない反面、売却物量が減った"として"重工業体受注不振などの影響の他に確実に
理由を探し難い"と話した。

一方昨年ソウル外為市場では取引量と変動性が皆前年より縮小された。

昨年銀行間総外国為替取り引き規模は、日平均201億4千万ドルで去る2013年209億ドルで比べて小幅縮小された。 現物為替取り引きが
83億1千万ドルから79億9千万ドルに3.7%減ったし、外国為替スワップ取引は109億9千万ドルから104億5千万ドルに4.9%減少した。

オプションなどその他派生商品取り引きは16億ドルで前年度15億1千万ドルより小幅増加した。

昨年ドル貨幣の日中変動幅は4.9ウォンで前年度5.2ウォンに比べて減った。 前日対比平均変動幅は3.7ウォンから3.5ウォンに減少した。 ドル貨幣の変動性(前日対比変動率)は0.33%で2013年より0.01%ポイント下落した。

(2/2)おわり

"企業保有現金増加しているが資産対比比率では減少傾向"
韓国経連報告書…"企業規模拡大よって現金需要増えるほかはなくて"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0301000000AKR20150120064600003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュホ記者=企業所得還流税の課税対象になる現金性資産の保有は持続的に増加しているが資産対比割合
で問い詰めればかえって10年前より減ったという主張が提起された。

韓国経済研究院は20日'企業現金分析'報告書を通じて資産300億ウォン以上の上場および非上場企業7千841社を対象に分析した結果これら
企業の資産対比現金保有割合は2008年金融危機を基点に次第に減少することが明らかになったと明らかにした。

これら企業の資産対比現金保有比率平均は2001年13.2%から2006年13.5%に上がって2012年には2008年と同じ水準である12.2%に減少した状態だ。
上場企業は14.3%から13.3%に低くなったし、非上場企業も12.6%から11.8%に減少した。
この時、企業現金というのは現金だけでなく現金性資産、短期金融商品、短期投資証券も全部合わせた概念で韓国企業が保有した広義通貨(M2)
は2001年184兆ウォンで2013年500兆ウォン以上に増えた状態だ。

これに対してキム・ユンギョン韓国経連副研究委員は"企業の規模が大きくなれば流動性確保のために必要な現金も増加するほかはない"
として"外部資金調達が難しい企業の場合、内部現金に依存する側面があるだけでなく企業の現金増加は多国籍企業の輸出好調を意味したりもする"と説明した。
それと共に企業所得還流税制導入が企業現金保有の増加が投資回避によったという認識に土台を置いた政策的接近だと批判した。

だが、増減を比較した時点が外国為替危機以後金融機関の監督により企業らの負債比率が大きく低くされた2001年である点に照らして企業
の現金保有比率が減少するほかはないという指摘も出る。

報告書はまた"企業らが最近過度に現金保有を増やしている"という主張に対して企業らが必要な現金保有量より少ない現金を保有している
と分析されると反論した。

2005年から金融危機が発生した2008年までは企業らの実際の資産対比現金比率は企業規模、成長期会、配当、投資規模などを勘案した適正
現金比率と差が殆どなかったが2009年以後から実際の比率が適正分より低くなった。
2012年には企業の資産対比適正現金保有比率が12.8%だったが実際には12.2%だけ保有していると分析された。

キム副研究委員は"既存主張と違いかえって企業らが必要な現金保有量より少ない現金を保有していることが明らかになった"として"企業
の現金保有が増加することになった原因と目的を正しく理解する必要がある"と話した。

支援

"最悪の春の端境期"造船会社会社債6千億分出てくる
来月中旬 サムスン・現代重3千億ずつ発行
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=136147

(ソウル=連合インフォマックス)コ・ユグォン、チョン・ウォン記者=深刻な業界状況沈滞の中で2011〜2012年に低価格で受注した悪性在庫
物量の本格建造で最悪の状況を継続している造船業系が年初から大規模会社債発行に着手した。

実績不振と財務構造悪化にともなう信用等級降格憂慮が残っている状況で会社債投資家がどんな反応を見せるのか関心だ。

20日金融市場によれば三星重工業と現代重工業は来月12日と16日3千億ウォンずつ会社債を発行する予定だ。

三星重工業はNH投資証券を単独代表株管社で選定して発行作業を進行中で、現代重工業は韓国投資証券と大宇証券を代表株管社で前に出して
発行を準備している。

三星重工業は、去る2012年2月に発行した3千億ウォンの会社債満期が来月14日に到来するのに備えて発行に出た。
3年ぶりに会社債市場に足を入れるわけだ。

現代重工業も来月17日満期が到来する5千億ウォンの会社債を借り換えしようとする目的で1年ぶりに会社債市場を訪れた。

昨年12月満期30年の新種資本証券(永久債) 4千300億ウォン分を発行したのを考慮すれば2ヶ月ぶりに資本市場で大規模資金調達に出ることだ。

三星重工業と現代重工業の信用等級はそれぞれ'AA(安定的)'と'AA(否定的)'だ。

三星重工業は、最近3年間会社債を発行したことがなくて既存会社債に対する定期評定だけ受け入れた。 最後の評定は昨年6月だった。

会社債発行のための本評定で等級が調整される可能性は大きくないという観測が多いが等級展望が'否定的'に落ちるならば投資需要確保
と金利などで負担となる恐れがある。

ただし、競争会社に比べて優良な財務安定性を維持していることで評価されていて直ちに信用度変化が現れないことという意見が多い。

(1/2)つづく

>>230 つづき

現代重工業は、昨年11月信用等級が'AA+(安定的)'から'AA(否定的)'に降格された。等級展望が'否定的'なので追加降格の可能性は残っている。

現代重工業は、昨年第3四半期まで合計3兆2千273億ウォンの営業損失を出すなど創社以来最大危機を迎えている。

現代重工業は、収益が出ない事業は統廃合するなど組織をスリム化と、人的構造調整も併行するなど大々的な構造改革作業を進行中だ。

昨年下半期新しい首長で来たクォン・オガプ社長は、就任四日間に役員81人を減らす高強度人的刷新を断行したし、本部の下部門単位を
58個から45個に22%減らしたし、全体部署も432個から406個に縮小する組織改編も実施した。

先週には大規模赤字で会社全体損益に悪影響を与えたプラント事業本部を海洋事業本部に統合する方案も発表した。

昨年第3四半期に会社創業以来最大である1兆9千346億ウォンの営業損失を出したがプラント事業で大規模赤字が決定的だった。

最近では全体職員2万8千人の中で5.3%に該当する1千500人の希望退職も進行中だ。事務職職員の年俸制も推進中だ。
減らすことができる費用はみな減らすというのがクォン社長の考えだ。

現代重工業は、悪化する財務構造を改善しようとする措置で保有株式を大挙売って流動性を確保することもした。

1千億ウォンに達する韓電技術株式を売った。 系列造船会社である現代三湖重工業と現代尾浦造船はKCCとポスコ株式を売って4千368億
ウォンと2千865億ウォンを用意することもした。

現代重工業は現代車(440万株),起亜車(8万8千株),現代エレベーター(21万7千株),現代商船(2千300万株)等の上場企業株式を持っているが
市場状況を見守って売却の有無を決める予定だと知らされた。

クォン社長は昨年11月役職員に"どのようにしてでも負債比率を低くして、私たち自らこの困難を克服することができるという意志を見せる。
今後も必ず必要でない資産は売却して会社の状態をはやく安定させていく"と明らかにしたことがある。

(2/2)おわり

支援

韓CDS 11ヶ月来最高値…日本CDSと再逆転
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=136184

(ソウル=連合インフォマックス)ファン・ビョングク記者=韓国の不渡り危険を反映する信用不渡りスワップ(CDS)プレミアムがグローバル
不確実性に揺れている。 グローバル金融市場が不安な姿を見せるところに韓国物に対するヘッジ需要が増加したためだ。

日本のCDSプレミアムも再び上回って韓国と日本のCDSプレミアムも再逆転された。

20日連合インフォマックスの国家別CDSプレミアム(画面番号2485番)によれば去る19日グローバル金融市場で5年満期外国為替平衡基金債券
のCDSプレミアムは前日より1.3b p程度上昇した67.96で取引を終えた。

これは昨年2月26日の68.57以後ほとんど11ヶ月ぶりに最も高い水準だ。

http://news.einfomax.co.kr/news/photo/201501/136184_18049_571.jpg
最近韓国のCDSプレミアム上昇は国際石油価格下落でデフレーション憂慮と新興国金融不安の可能性が広がった中で、スイス中央銀行の
為替レート下限では廃止などで世界株価が急落するなど安全資産に対する選好心理が広がったためだ。

韓国物CDSに対する一時的な需要も影響を及ぼした。 年初輸出入銀行などが大規模にグローバルボンドを発行して、グローバルボンドに
投資した海外投資者などが流動性不足などを理由で輸銀CDSでない外平債CDSを通じてヘッジに出たためだ。

グローバル危険資産回避心理で韓国のCDSプレミアムが上昇した反面、日本CDSプレミアムは相対的に安定した姿だ。
日本のCDSプレミアムは19日現在63.89bpで、昨年12月の69bpを短期高点で気持ちをなだめることにある。

特にこれは韓国CDSより4b p程度低い水準だ。 これに伴い、昨年10月アベノミックスに対する憂慮で韓国のCDSプレミアムが日本のCDSを
下回って現れた日本と韓国のCDSプレミアム逆転現象も3ヶ月ぶりに再び再逆転された。

金融圏のある関係者は"国際金融市場で安全資産選好現象が大きくなって韓国のCDSが上昇した反面、日本の場合、スイス中央銀行の最低
為替レート制放棄などにも安全資産で地位を強化してCDSも安定した姿"と説明した。

この関係者は引き続き"輸銀のグローバルボンド発行直後輸銀のCDSが70bpまで反騰したが、流動性不足でヘッジ需要が外平債CDSに流入した
側面もある"と推定した。

支援

中企、今年'資金梗塞・円安・賃金体系改編'警戒令
中小企業研、'2015年中小企業10大イシュー'選定
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0302000000AKR20150120069900030.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イム・ウンジン記者=中小企業研究員は今年中小企業が警戒しなければならないことは、資金梗塞、円安長期化、
賃金体系改編などを挙げた。

中小企業研は、20日発表した'2015年中小企業10大イシュー'報告書で中小企業が今年警戒しなければならないイシューと活用しなければ
ならないイシュー5ヶずつ10個を選定した。

警戒しなければならないイシューは資金梗塞、円安長期化、賃金体系改編、オンライン カニバリゼーション、経済3不(市場不均衡・
取り引き不公正・制度不合理)再現などだ。

今年は金融収益性悪化と家計負債急増などで担保力が低い小商工人と小企業は資金梗塞に直面できて、円安長期化兆しで輸出中小企業の
価格競争力悪化が憂慮されて、通常賃金など賃金体系改編で人件費負担が加重されると同時に大企業が人件費負担を中小企業に納品単価
引き下げで転嫁する恐れがあると中小企業研は指摘した。

また、オンライン商店の増加で運営費は増加する反面、オフライン顧客が減少して、景気浮揚に対する圧迫で経済3不が再現される可能性
があると見た。

中小企業が未来成長のために活用しなければならないイシューは低油価、南北経済協力再点火、韓中FTA発表、スマートファクトリー、
創業リバランシング（re-balancing）など5個だ.

低いオイル価格で生産費用を節減できて、高まった南北経済協力再点火の可能性により民間次元の経済協力が増加して内需景気が活性化
することができるし、韓中FTA発表で中国市場が開放されて国内中小企業の販路が拡大できることと中小企業研は展望した。

一緒に政府が推進する工場のスマート化政策により生産性最大化と原価競争力向上を試みることができて、創業安全網の拡大で創業家と
ベンチャー企業に機会が拡大すると見た。

中小企業研関係者は"中小企業はこのようなイシューを注目して経営上の威嚇を除去したり機会を創り出さなければならない"と助言した。

支援

昨年年平均ウォン・円為替レート997ウォン…7年ぶりに1千ウォン下回
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0301000000AKR20150120085200002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キョン・スヒョン記者=昨年日本円貨に対する韓国ウォン価値が年平均基準でも7年ぶりに100円当り1千ウォン水準
の下に落ちたと集計された。

韓国銀行が20日発表した'2014年中外国為替市場動向'資料を見れば昨年年平均ウォン・円為替レートは100円当り996.6ウォンで前年より
127.7ウォン落ちた。 日本円に対する韓国ウォン価値が12.8%切上げされたのだ。

年平均ウォン・円為替レートが1千ウォン線下に落ちたことは去る2007年(789.7ウォン)ぶりだ。

年平均ウォン・円為替レートは2008年100円当り1,077.3ウォンを経て2009年1,364.0ウォン、2010年1,320.2ウォン、2011年1,391.0ウォン
など1,300ウォン台で維持されて2012年1,413.7ウォンを頂点で2013年(1,124.3ウォン)から下落傾向を見せた。

チェ・チョロ外国為替市場チーム次長は"昨年下半期アメリカ ドル貨幣が世界的に強気を見せた中で韓国ウォンも円安にある程度同調和
して動いたがウォン貨切下げ幅は経常収支黒字などで日本円に比べて相対的に小さかった"と説明した。

実際の昨年の末ウォン・ドル為替レートは1ドル当り1,099.3ウォンで1年前より43.9ウォン上昇(韓国ウォン価値4.0%切り下げ)ある反面、
同じ期間日本円価値はドル貨幣に対して12.3%も切り下げされた。

昨年1年間米ドル貨幣に対する韓国ウォンの切り下げ率(4.0%)は主要国通貨中インドネシア(1.9%),インド(2.0%),中国(2.5%)に続き4番目
に小さい方だった。

主な20ヶ国(G20)の通貨価値は全部ドル貨幣に対して切り下げされたし平均10.9%の切り下げ率を記録した。
特にロシア(43.3%),アルゼンチン(23.0%),日本、ユーロ(12.0%),メキシコ(11.6%)等の切り下げ率が大きい方だった。

(1/2)つづく

>>237 つづき

ウォン・ドルは為替レート変動性も比較的小さかった。

昨年ドル貨幣に対するウォン為替レートの前日対比変動率は平均0.33%でオーストラリア(0.40%),カナダ(0.30%)等先進国と似た水準だった。
G20国家通貨の平均変動性は0.38%であった。

ただし、ウォン・ドル為替レートの前日対比変動率は昨年第2四半期0.24%で第3四半期0.29%、4分期0.44%などますます大きくなった。

昨年年平均ウォン・ドル為替レートは1ドル当り1,099.3ウォンで、1年前より41.9ウォン下落(韓国ウォンの価値4.0%切上げ)した。

昨年、銀行間市場の外国為替取り引き規模(外国為替仲介社経由基準)は一日平均201億4千万ドルで前年(209億ドル)より3.6%減った。

国内企業の先物為替取り引きは100億ドル純買い入れで前年より純買い入れ規模が84億ドル拡大した。

非居住者が国内外国為替銀行と売買した差額決済先物為替(NDF)取り引きは234億5千万ドル純買い入れで、前年(125億3千万ドル純買い入れ)
より買い入れポジションが拡大した。 昨年下半期ドル貨幣強勢と円安にともなうウォン・ドル為替レート上昇を背景に買収価格大きく増え
たのに伴ったのだ。

非居住者のNDF取り引き純買い入れは2007年(339億5千万ドル)以後7年ぶりの最大規模だ。

http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2015/01/20/AKR20150120085200002_01_i.jpg

(2/2)おわり

支援

雇用指標外国為替危機以前水準未達…"共同体回復しなければ"
現代研"離婚・自殺など家族・共同体指標OECD最悪水準"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0301000000AKR20150120089100002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・テジョン記者=光復（解放）以後'生活の質'は良くなったが、これからは家族・共同体回復のための努力が
最も至急だという指摘が出た。

雇用指標が外国為替危機以前水準にも達し得なくなっているという分析も共に出てきた。

現代経済研究院は、20日出した'光復（解放）70年、'生活の質'変化と示唆する点'報告書で"光復（解放）70年の間'生活の質'水準が大きく
向上したことを否認する訳には行かないが、先進国へ跳躍する新しい70年には'生活の質'も先進国水準に合うようにさらに向上する必要がある"
と明らかにした。

研究員は既存研究に基づいて光復（解放）以後70年間経済的安定、社会的きずな、保健・福祉、生活基盤など4種類分野12個の項目、24個
の指標の変化と特徴を分析した。

報告書は"経済的安定を構成する雇用・分配・教育中教育関連指標はたくさん改善されたが、雇用と分配関連指標は最近不安定な姿を見せている"
として"失業率と雇用率など雇用関連指標は1960年代水準に比較すればたくさん改善されたが、外国為替危機以前水準ではまだ戻れずにいる"と分析した。

昨年雇用率は60.2%で1964年の51.4%よりは大幅改善されたがIMF外国為替危機以前である1997年の60.9%より低い水準だ。

報告書は特に"社会的きずなを構成する共同体・安全・文化・情報のうち情報と文化は大きく改善されたが、安全はまだ改善の余地が大きくて
共同体は深刻なほど良くない水準"と分析した。

離婚率、自殺率など'家族・共同体'関連指標は経済協力開発機構(OECD)最高水準を記録するほど深刻な方だと指摘した。

保健・福祉においては"健康関連指標や社会保障は過去に比較すればたくさん改善されたが、福祉分野は相変らず先進国と格差が大きい方"と明らかにした。

福祉支出のGDP比重(韓国銀行国民計上2010年SNA基準)は1970年2.8%から2012年10.3%に高まったが、まだ先進国平均に大きく達し得ないということだ。

(1/2)つづく

>>240 つづき

生活基盤においては住宅・生活環境・交通などが皆過去より大幅の改善がなされたが、1人当り住居面積など'住居の質'と関連した指標は
先進国に大きく及ばなくなくて今後改善の余地がたくさん残っていると付け加えた。

報告書は"先進国へ跳躍する新しい70年には'生活の質'も先進国水準に合うようにさらに向上する必要がある"として"特に'家族・共同体'
の回復のための努力が最も至急だ"と指摘した。

このために"アパート団地や村単位の共同体活性化を支援する政策がさらに多く開発されるべきで、大家族世帯に対する支援と一人暮しの
老人に社会的関心がさらに多く必要だ"と強調した。

合わせて共稼ぎ世帯の家事負担、定時退勤、勤労時間の短縮など'家族の価値'を重視する文化が定着するようにより多くの支援がなされ
なければならないと強調した。

(2/2)おわり

支援

支援

アメリカ精油産業は好況なのに韓国はお粥炊く理由は?
"精製マージン改善なしではオイル価額安定されても危機持続"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/19/0302000000AKR20150119152000003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュホ記者=アメリカ バレロ・エナジーは北米全域に10個の工場を置いて一日240万バレルの情製油を生産
するアメリカ最大精油会社だ。 一時実績不振に売却説まで出てきていた会社だが今は史上最大の好況を享受している。

2010年から2013年までバレロ・エナジーの売り上げは67.9%、営業利益は128.5%増えた。
反面、国内精油業界はオイル価格下落の直撃弾を受けて史上最悪の実績悪化を経験している。

20日業界によれば国内精油会社の収益性指標であるシンガポール複合精製マージンは、2011年10月バレル当たり10.29ドルで頂点をつけた
以後2013年10月3.49ドルまで落ちて昨年には4〜6ドルで反騰した。

1月現在6.36ドルを現わしているけれど損益分岐点(BEP)で見なされる5ドルラインをかろうじて超えた状態だ。これは精油会社が原油を精製
して売って残したマージン6.36ドルで基本運営費などで支出される5ドルを引けば、やっと1バレルに1.36ドルだけ収益で残したという意味だ。

精製マージンというのは最終石油製品の販売価格から原料である原油輸入価格を抜いて精油会社が残した利益だ。
ドバイ油を主原料で使うアジア地域精油会社はドバイ油が主に取り引きされるシンガポール複合精製マージンを収益性指標とする。
シンガポール複合精製マージンと一緒に北海産ブレンド油中心の西ヨーロッパ複合精製マージンもずっと下落傾向を免れなくなっている。

しかし、西部テキサス産原油中心のアメリカ複合精製マージンは史上最大値を記録中だ。 2011年から平均的に10ドル以上の2桁精製マージン
を出していてさらに2013年2月には精製マージンが26.69ドルまで沸き上がることもした。

今年1月にも12.23ドルを維持している。
バレロ・エナジーがこのように史上最高の実績を更新している理由もすぐに安定した高マージンのためだ。
バレロ・エナジーは、営業利益が2010年18億7千600万ドルから2013年42億8千800万ドルに跳ね上がった後、昨年には9月末累計で前年分実績
に肉迫する41億500万ドルの記録的な実績を出した。

2011年1月初め23ドル台であったバレロ・エナジー株価も最近では2倍近い45ドル台に至っている。

(1/2)つづく

>>244 つづき
値段が安いシェールオイルと原価が安いテキサス産石油を精製できることが高収益の基盤になった。アメリカは自国で生産した石油とガス
を海外で輸出しないでほとんどの自国内で消費する。 このおかげで高い原価競争力を基にバレロ・エナジーをはじめとするアメリカ精油会社
が古い工場までフル稼働して輸出を大幅に増やしていることだ。

特にバレロ・エナジーはテキサス、イーグルフォード、シェール層原油の処理のために今後7億5千万ドルを投資する計画だ。
新規投資は思いもよらない韓国精油業界が相対的に高価格な原油輸送費用まで負担して原価競争力がずっと遅れをとる状況とは別の姿だ。
今後オイル価格が底をとってゆるやかな上昇の勢いに乗ることになれば国内精油会社実績が良くなるのかどうかに対する答案をバレロ・エナジー
が握っている。

最近3ヶ月の間半分になったオイル価格は国内精油4社の在庫資産損失を昨年4分期にだけ1兆ウォンまで膨らませて、今は国際石油価格急落
にともなう精油業界の在庫損失だけ浮上させている。

だが、精製マージン改善という国内精油産業の根本的な問題が解決されない限り実質的な実績改善は不可能だろうということで業界関係者
たちの意見が一致している。
業界関係者は"精油産業の危機はオイル価格急落と関係なく進行される状況"として"すでに2年前から原油を精製設備に入れる瞬間から
マイナスという話が出るほど収益性は悪化の一路を歩いている"と話した。

オイル価格下落が終わっても精製マージン改善が続かなければ結局損失規模だけ減る水準に止まるだけだということだ。
昨年4分期にオイル価格急落とOSP(Official Selling Price:産油国が実際に販売する原油の基準価格)引き下げにより、一時的に精製マージン
が回復したが持続するかは未知数だ。

オイル価格下落傾向が落ち着いても中東および中国の精製設備増設が本格化するにつれ低収益構造が続くと見ることが一般的だ。
その間国内精油産業が内需市場が過剰という状況で輸出型で体質を改善して成果を出したが、中国の自給率が100%に達して輸出地域も広くて
果てしなくなったのだ。
すでに国内精油業界の輸出物量は船舶5隻中1隻がシンガポール中継貿易市場へ向かっている。固定輸出対象を探せなくてシンガポール市場
で出血競争を甘受するほかはない状況だ。

業界関係者は"その間、赤字と黒字を繰り返してきて今は総体的難局に直面した状況"としながら"オイル価格下落が終わるといっても精製
マージン問題があるので答がよくわからない"と話した。
(2/2)おわり

支援

海外就職成功した青年に最大400万ウォン支援
雇用部・産業人材公、海外就職支援事業運営機関募集
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0316000000AKR20150120081700004.HTML

(世宗（セジョン）=聯合ニュース)クク・キホン記者=雇用労働部と韓国産業人材公団は21日からケイ ムーブ(K-Move)スクール、民間就業
斡旋、インターンなど海外就労支援事業運営機関と海外就労成功奨励金支援対象者を募集すると20日明らかにした。

二つの機関はまず職務能力と語学能力強化のためにオーダーメード型研修課程を提供するK-Move目標人員を昨年2千200人から今年3千人に増やした。

K-Moveスクール支援対象に選ばれた求職者は、研修費用の20%だけ本人が負担する。 公団はK-Move長期過程に1人当り最高800万ウォン、
短期過程に580万ウォンを支援する。

二つの機関は、民官協業を通じて良質の働き口を発掘するために推進中の民間就業斡旋事業の支援者も先着順300人に増やして就職認定条件
からワーキングホリデービザを除いて就職の質を高めることにした。

海外インターン事業は合計700人を選抜して支援する予定だ。

海外就職に成功した後、一定期間勤続した青年には二度にかけて最大300万ウォンの海外就職成功奨励金が支給される。
経済的困難を経験する就職あい路青年には100万ウォンが追加で与えられる。 今年海外就職成功奨励金支援目標人員は2千人だ。

詳しい事項はワールドジョブ(www.worldjob.or.kr)や海外就職顧客センターで確認することができる。

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

お疲れ様でした。

おつかれさまです

>>165

これが台湾のネットショッピングサイトなら、まだ漢字である程度わかるけれど、
韓国のネットショッピングサイトじゃハングル使わなきゃならんやん。

>>250
ハングル以前にいつものボッタクリ韓国価格で世界価格と勝負にすらなってないんじゃないか支援

■現代車労組、"'通常賃金判決'控訴避けられない"
現代車労組、"控訴放棄は使用者論理と裁判所決定認める格好"
ttp://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2015012019171845564
＠マネートゥデイ　　キム・ナムイ記者

現代自動車労働組合が通常賃金訴訟1審判決に控訴が避けられないという立場だ。現代車労組は21日拡大運営委員会で
内部議論後ソウル高等法院に控訴状を提出するものと見られる。

現代車労組は20日情報誌を通じて“控訴をあきらめるのは使用者の論理と1審裁判所のエラーを認める格好になるので
控訴は避けられないことと判断される”と明らかにした。

労組は“1審裁判所が使用者論理を準用したことは残念”としながら“裁判所が会社が任意に制定した賞与金支給細則を
理由に固定性を充足しないという使用者の主張を引用して判決を下したことは過度に資本偏向的で非論理的”と批判した。

先立ってソウル中央裁判所は去る16日現代車労組員23人が現代車を相手に提起した通常賃金拡大訴訟で過去の現代車
サービス出身2人に対してだけ賞与金を遡及支給するように判決した。

現代車サービス出身勤労者を除いた勤労者(現代車、現代精工出身)は‘2ヶ月間の超過勤務日数が15日未満の勤務者に
対しては賞与金支給を除く’という規定のために固定性認定を認められることができなくて賞与金を通常賃金から
除外された。

現代車労組は‘15日条件’が会社によって一方的に制定されたことと主張した。労組は"裁判所もこのような細則を
使用側が一方的に制定したと認めながらも免罪符を与えたのは過度な解釈でありエラー"として"既得権が顕著に低下する
就業規則であるのに労組の同意を求めなかったため無効"と強調した。

これに対して現代車関係者は“賃金細則は会社が決めるのが確か”としながら“21日以後労組側の公式的な立場が
出てくれば合わせて対応する計画”と明らかにした。

一方現代車労使は昨年賃金団体交渉で合意した通り来る3月31日まで賃金体系改編のための交渉は継続することにした。

(おしまい)

■チェ・ギョンファン"南米・中東にFTA拡大”
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2015&no=63957
＠毎日経済　　チョ・シヨン記者

チェ・ギョンファン経済副総理兼企画財政部長官が"中南米・中東・中央地域国家と新規自由貿易協定(FTA)締結を
推進して環太平洋パートナー協定(TPP)等地域経済統合議論に積極的に参加し、FTAハブを拡大していく”と明らかにした。

チェ副総理は20日政府ソウル庁舎で開かれた対外経済長官会議で"韓中FTA活用総合対策を樹立して締結効果が早期に
現れるようにする”としてこのように明らかにした。

政府はまず韓・中、韓・ベトナム、韓・ニュージーランドなど最近妥結したFTAの国内手続きを早く進めて、チャイナ
デスクを設置するなどFTA活用度を高めるための支援を強化することにした。

また、新規FTA締結を推進してアジア太平洋地域経済統合の核心軸として跳躍するという計画だ。需要調査と同時に
中南米・中東・中央国家とFTA交渉を始めたり、推進条件を用意することにした。韓中FTAを基に韓・中・日FTA、
東アジア地域包括的経済パートナー協定(RCEP)交渉の主導権を確保するという腹案だ。

来月中で'新興国経済協力ロードマップ'を作る一方ユーラシア地域を中心に新興市場進出を拡大することにした。
また、来月に'経済協力連係型公的開発援助(ODA)推進戦略'も用意して、韓国企業が発掘・提案した事業を積極的に
推進することにした。


>>208ご指摘感謝｡(_ _)。
実は>>165氏が翻訳された直購が正しい訳です。直接購買の短縮形です
外国から韓国市場に買いに来る分は逆直購となります

■5億以上役員年俸細部内訳公開
金融監督院、公示書式改正検討…対象者700人余り
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2015&no=63957
＠毎日経済　　パク・ジュニョン記者

主な企業で年俸5億ウォン以上の登記役員年俸の詳しい内容が公開される展望だ。

20日金融監督院は近い将来‘企業公示書式規定’を改正して登記役員のうち5億ウォン以上の年俸受給者の年俸の
詳細と支給根拠などを企業らが事業・四半期報告書等に記載できるようにする予定だと話した。

金融監督院関係者は“まだ実務者線で検討している事項で、多様な方法を議論している状況”と話した。金融委員会
関係者は“企業公示書式変更は簡単な事案であれば金融監督院が自主的に修正して作ることができること”と説明した。

金融監督院は資本市場法に年俸5億ウォン以上登記役員報酬に対して具体的な算定基準と方法を公開するように
なっているだけに関連内容を最もよく反映できる方案を構想中だ。だが、まだ具体的な改善方案と適用時期などは
決まらなかったと説明した。 金融監督院関係者は“公開程度により投資家と企業間に意見が分かれるだけに、どの程度
まで公開するべきかを苦悩中”と話した。 彼は引き続き“登記役員だけ対象にするのにも見解の違いがあって検討中で
金融委とも協議する予定で、反映案はいくらでも変わることができる”と話した。金融委関係者は“個人別目標達成率
まですべて書いて私企業の機密が相当部分あらわれる程度は激しいようだ”と話した。 現在の上場企業事業報告書内
役員報酬記載欄は登記理事に対して報酬総額と1人当り平均報酬額だけ書く形式になっている。公開対象企業は1700個余り
上場企業と事業報告書を提出する非上場社がなると見られて、年俸5億ウォン以上対象者は700人余りと推定される。

これに先立ち昨年4月国会で開かれた金融委員会業務報告でキム・キシク新政治民主連合議員は“企業(役員)報酬算定
基準を自主公開ではなく義務的に公開するようにせざるをえないのではないか”と指摘したことがある。これに対して
シン・ジェユン金融委員長は“証拠書類を添付する方案などを検討している”として“すべての非登記役員に対しては
難しくて、制限された基準で一部公開する方案は波及効果などを考慮して検討している”と答えた。シン委員長の発言
以後金融当局は関連制度改善を着実に検討してきたと分かった。

(おしまい)

>>165
ワンクリックとかそういう話は取引相手としての信頼をクリアした後の問題ではないのかな。
個人情報漏洩量の人口超えとか、海外ショップの手厚い顧客対応を
逆手に取った韓国人の悪行とか、ろくでもない情報しか流れていない状況で、
誰が好き好んで韓国ショップで買うというのか

韓国のことだから
”どこか他の国のショップだと誤認させる”　という得意技を繰り出して来るかな。
製造業と同じように成功するとは限らないと思うが

今年営業利益も減少するか…サムスン電子'憂鬱な展望'
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0301000000AKR20150120146300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ記者=サムスン電子の年間営業利益が昨年に30%以上減少したのに続き今年も6%内外減って、2年連続減少
傾向を継続するという展望が金融投資業界から出ている。

21日FNガイドが最近サムスン電子実績展望値を出した証券会社の報告書を集計した結果サムスン電子の昨年暫定営業利益は連結基準として
24兆9千400億ウォンで前年の36兆7850億ウォンより32.2%減少した。

売上額もやはり205兆4千800億ウォンで10.15%減少して9年ぶりに初めての減少傾向に転換した。

サムスン電子の年間当期純利益も2013年30兆4千748億ウォンで昨年22兆1千552億ウォンで、27.30%減ったと推定された。

サムスン電子の連結基準年間営業利益は▲ 2009年10兆9千億ウォン▲ 2010年16兆6千億ウォン▲ 2011年15兆6千億ウォンを記録したし、
2012年29兆ウォン、2013年36兆8千億ウォンで2年間急増した。

しかし、サムスン電子の営業利益は昨年に24兆9千億ウォン台で縮小されて、今年には23兆〜24兆ウォン台にさらに減るという展望が優勢だ。

証券会社が出したサムスン電子の今年営業利益と純利益展望値平均は、それぞれ23兆4千476億ウォンと20兆8千279億ウォンで、展望値が
合うならば昨年よりそれぞれ5.98%、5.99%減ることになる。

ノ・グンチャンHMC投資証券研究員は"サムスン電子の今年売上額と営業利益をそれぞれ2.2%、7.3%減少したそれぞれ201兆ウォンと23兆1千億
ウォンで推定する"として"半導体部門は10兆9千億ウォン程度で展望するが、情報通信モバイル(IM)部門は32%減少して10兆ウォンを下回る
だろう"と話した。

三星証券はサムスン電子の今年営業利益展望値を既存22兆ウォンから24兆ウォンに上げたがこれまた昨年推定値に比べては減った数値だ。

ファン・ミンソン三星証券研究員は"サムスン電子の実績成長は制限的"としながら"ただし、その間注目をあびることができなかった半導体
部門の実績が改善されるだろう"と話した。

(1/2)つづく

>>257 つづき

彼は"年間半導体物量増加率がDRAMとナノがそれぞれ30%、47%で以前の期待値より小幅高まること"としながら"半導体物量増加分はほとんど
は下半期に集中するだろう"と見通した。

専門家たちはサムスン電子の営業利益が今後持続的に減少傾向を見せると展望した。

ノ研究員は"サムスン電子が2013年に最高水準の利益を出したことは当時スマートフォン市場での有利な競争環境のため"としながら"サムスン
電子の年間営業利益は減少傾向に転換したが、正常化過程でみるべきだ"と説明した。

ただし、政府の配当拡大圧迫と株主還元政策強化動きで普通株基準配当収益率は2013年1.04%から昨年1.24%、今年1.35%等で着実に高まる
と展望された。

(2/2)おわり

>>254
おつかれさまでした。

増える韓国産輸入規制…167件1年間18%増加
新興国基幹産業保護次元…"モニタリングなど徹底的に備えなければ"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0301000000AKR20150120164900003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イウン記者=政府と業界の貿易障壁解消努力にもかかわらず、韓国輸出品に対する海外輸入規制圧力がますます高まる
と調査された。

21日韓国貿易協会によれば韓国輸出品に対する外国の輸入規制措置は昨年末現在26ヶ国、167件で1年間に26件(18.4%)増えた。
これは進行中である規制(125件)と規制のための調査(42件)を含んだ数値だ。

輸入規制は、2010年119件(20ヶ国)で2011年111件(21ヶ国)で減少して、2012年120件(18ヶ国),2013年141件(20ヶ国)に続き3年連続増加傾向を継続した。
このような輸入規制増加は、世界景気低迷が長期化して鉄鋼金属、石油化学など苦戦する自国の基幹産業を保護するために戦略的に輸入規制
を活用する国家が増えたのに伴ったと分析される。

特に主な新興国の輸入規制動きが目立ったことが把握された。
昨年新規輸入規制措置は11ヶ国、29件だった。

この中インドが8件で最も多かったし、マレーシア4件、インドネシア3件、トルコ3件、アメリカ2件、カナダ2件、オーストラリア2件、
ブラジル2件などの順だった。 地域別では東南アジアが16件で半分以上を占めた。

産業別では鉄鋼金属が14件、石油化学が8件で大部分を占めた。
規制類型を見れば自国産業を保護しなければならないという名分で発動するセーフガード(緊急輸入制限措置)が14件で最も多かった。

韓国企業らが内需価格より安い値段に輸出すると現地競争会社が提訴して取られた反ダンピング措置が11件であったし、反ダンピングに
相殺関税を付ける措置が4件で集計された。

チェ・ヒョンジョン国際貿易研究員研究委員は"中国、インドネシア、インドなど内需市場が大きくて対外影響力が大きくなる新興国が
自国戦略産業を保護するために輸入規制を積極的に活用する傾向で、アメリカ・カナダなど先進国も鉄鋼など特定産業分野を保護するのに
輸入規制を使っている"と指摘した。
引き続き"輸入規制はどのように対応するかにより規制の有無と程度など結果が大きく変わるので政府と業界全部事前モニタリングをはじめ
とする徹底した対比が必要だ"と強調した。

'第2家計負債'個人事業者貸し出し増加幅7年ぶりに最大
昨年一年銀行で19兆増加…企業貸し出し中、個人事業者比重は歴代最大
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0301000000AKR20150120161600002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キョン・スヒョン記者=家計の銀行借金が史上最高行進をつなぐ中で'第2の家計負債'に通じる個人事業者貸し出しも
昨年1年間19兆ウォン近く増えたと集計された。 増加幅は7年ぶりの最大規模だ。

21日韓国銀行によれば昨年の末現在の預金銀行の個人事業者貸し出しは、209兆3千億ウォンで1年前より18兆8千億ウォンも増えた。

これは昨年銀行を通した家計貸し出し増加額(37兆3千億ウォン)の50.4%に該当する規模だ。

年間個人事業者貸し出し残額増加額は2007年(19兆8千億ウォン)以後7年ぶりの最大だ。

銀行は2000年代初中盤いわゆる'SOHO'という名前を前に出して、個人事業者貸し出しを大挙増やしてグローバル金融危機を前後に不良を
大挙はたいてしまって、2008年には個人事業者貸し出し増加規模が6兆7千億ウォンに終わった。

引き続き2009年(8兆3千億ウォン)と2010年(5兆9千億ウォン)にも増加規模が比較的大きくなかったが2011年13兆ウォン、2012年15兆ウォン、
2013年17兆1千億ウォンなど増加幅が再び大きくなっている。

個人事業者貸し出しは、自営業者が借りる家計貸出と比較する時、名目上用途は違うこともあるが実際の用途は生活資金と事業資金間に
区分が不確かで借金償還責任も結局自営業者個人に帰属するという点で家計負債性格が濃厚だ。

しかし、銀行内部的に事業者登録証を持つ自営業者に対する中小企業貸し出しで分類して各種金融統計では企業貸し出しにとらえられる。

問題は家計負債との境界が曖昧なだけ家計負債の不良が問題化する時は共に不健全化されることができるという点だ。

(1/3)つづく

>>260 つづき

◇ベビーブーマー創業に銀行は中期支援面目

個人事業者貸し出しが早く増える背景はベビーブーマーの自営業進出が持続する中で銀行も政府の要求に合わせて中小企業支援実績を上げる
必要があるということにある。

実際の昨年銀行の企業貸し出し中個人事業者貸し出し比重(年末基準)は31.4%で、2006年の従来歴代最高(31.3%)を更新した。

この比重は2008年26.7%に低くなって2009年27.6%、2010年28.1%、2011年28.5%、2012年29.4%、2013年31.3%などますます高まった。

特に2013年から政府が銀行の中小企業資金支援を強調するとすぐに、中小企業貸し出しに混ざってより一層大幅に増え始めた。

金融危機以後、全体自営業者数は基調的にあたえる傾向だがベビーブーマー(1955〜1963年生まれ)の引退が本格化して50才以上壮年層の
自営業進出は着実に続いて貸し出し需要も創出された。

現代経済研究院が統計庁資料を分析した結果、昨年8月現在の経済協力開発機構(OECD)基準自営業者(無給従事者含む)の中で50代以上壮年層
は409万4千人で1年前(403万4千人)より6万人も増えた。

全体自営業者数が同じ期間に5万7千人(705万1千人→710万8千人)増えた点に照らしてみる時、事実上去る1年間自営業者の増加は壮年層が
主導したわけだ。

全体自営業者数は2007年758万人から2014年711万人に減るなど金融危機以後減少傾向が明確だが50代以上壮年層自営業者は360万人から
409万人にかえって増加した。

キム・グァンソク現代経済研究院専任研究員は"内需沈滞で自営業者の運営資金用意のための追加資金調達も増えると見られる"と話した。

(2/3)つづく

支援

>>260-261 つづき

◇家計負債のうち自営業者貸し出しの潜在危険ももっと大きくて

韓国銀行は去る2013年10月金融安定報告書で自営業者の所得が景気不振に減少すれば債務負担能力が毀損される可能性が今なお残ると言い
ながら自営業者貸し出しが信用リスクに浮び上がる潜在危険を警告することもした。

これは自営業者の世帯当り借金規模が常用勤労者に比べて相対的に大きくて元利金償還負担も高いうえに借金構造は相対的に満期一時償還
貸し出しの比重が高い点など脆弱性が目立ったのに伴った警告だ。

当時分析に使われた家計金融・福祉調査内容を見れば2012年3月現在の世帯主が自営業者である世帯の年間元利金償還額は1人当り平均937万
ウォンで可処分所得の23.1%に達した。

しかし、昨年3月には自営業者の1人当り元利金償還額が年間1千227万ウォンに増えて可処分所得の26.9%で負担がかえってより一層大きくなった。

昨年可処分所得に対する元利金償還額比率は常用勤労者は19.5%、日雇い勤労者は18.4%だ。

自営業者の金融負債が世帯当り6千693万ウォンで常用勤労者(4千388万ウォン)よりはるかに大きいが可処分所得は自営業者(4千561万ウォン)
で常用勤労者(4千839万ウォン)に至らないのに従ったのだ。

貸し出し中、満期一時償還貸し出しの比重は自営業者が40.5%で常用勤労者(35.4%)等に比べてやはり高かった。

しかし、自営業者借金に対する正確な統計はない。 企業貸し出しになったり家計貸し出しになったりもして、まともに分類されないためだ。

韓銀は去る2013年3月現在の自営業者の銀行および非銀行券金融借金を企業貸し出し206兆ウォン、家計貸し出し245兆ウォンなど約450兆ウォン
で推定したことがある。

(3/3)おわり

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 510won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

266KB

支援

老人貧困率50%肉迫…全体平均より3.5倍高くて
所得貧困率↓・支出貧困率↑…"低所得層消費萎縮"
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2015/01/20/0701000000AKR20150120135200017.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ビョンギュ記者=我が国の老人貧困率が50%に肉迫したと調査された。

21日イム・ワンソプ韓国保健社会研究院(保社研)副研究委員が保健福祉イシュー&フォーカス最新号に発表した'最近貧困および不平等推移
と示唆する点'報告書を見れば、'2014貧困統計年譜'(保社研)と'家計動向調査'(統計庁)を分析した結果、2013年老人貧困率は48.0%であった。

これは全体貧困率13.7%より3.5倍も高いのだ。 全体貧困率は2012年14.0%から0.3%ポイント小幅下落したが、老人貧困率は2012年と2013年が同じだった。

報告書が公開した貧困率は可処分所得を基準とした相対的貧困率だ。 可処分所得を基準として中位所得の50%以下に属する比率を意味する。

可処分所得は年金と政府支援金など公的全所得と租税、社会保障分担金などの支出を考慮した所得だ。

人口類型別に貧困率を調べた時、老人層と共に1人世帯の貧困率が深刻な方だった。 1人世帯の貧困率は47.2%で前年48.1%よりは小幅落ちたが、
相変らず高かった。

女性所帯主世帯の貧困率は、32.5%を記録して3世帯中1世帯格好で貧困状態にあったしある両親世帯の貧困率やはり18.5%を見せて全体平均より高かった。

児童貧困率は7.9%を現わしたし、就業者貧困率は7.8%であった。

イム副研究委員は所得を基準とした貧困率と支出を基準とした貧困率をそれぞれ算出したが、所得貧困率が下落傾向を見せて着実に良好に
なっていることと違い支出貧困率は2013年前年よりかえって上昇したと調査された。

可処分所得基準相対的貧困率は2011年14.3%、2012年14.0%、2013年13.7%に減ったが、消費支出基準相対貧困率は2011年9.7%を記録して
2012年9.1%に低くなって2013年再び9.6%に上がった。

これはジニ係数(Gini coefficient)でも同じだった。

(1/2)つづく

>>266 つづき

可処分所得を基準としたジニ係数は2011年0.302,2012年0.300,2013年0.296で低くなったが、消費支出基準のジニ係数は2011年0.246から
2012年0.249,2013年0.254に高まる傾向であった。

ジニ係数はイタリア統計・社会学者であるジニが作ったもので、所得不平等程度を数値化した指標だ。 0と1の間の値を現わして、値が
大きいほど、すなわち1に近いほど不平等程度が激しいという意味だ。

イム副研究委員は"所得基準貧困率と不平等も(ジニ係数)は全部改善される傾向だったが支出基準貧困率と不平などもは2013年悪化した"
として"これは低所得層の消費萎縮と消費両極化による現象でありうる"と分析した。

彼は"人口類型別貧困率は老人、1人世帯、女性世帯主世帯、一人親世帯順で高くてこれら集団の特性に合うオーダーメード型貧困緩和政策
が必要だ"と話した。

(2/2)おわり

輸入豆価額上昇方針…豆腐価額上昇憂慮
農食品部"時期、引上げ幅検討中"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/21/0302000000AKR20150121022800030.HTML

(世宗=聯合ニュース)チャ・ビョンソプ記者=農林畜産食品部が低率割当関税(TRQ)を適用して低い関税に入ってくる輸入豆の価格を6年ぶり
に引き上げる方針であると21日知らされた。

現在TRQ物量の1kg当り価格が1千20ウォンで国産豆価格の3分の1もならなくて国産豆農家が困難を経験しているという判断に従ったのだ。

農食品部関係者は"国産豆農家が難しいだけ輸入と国産の価格格差を減らすために輸入豆価格を上げる方針を有している"としながら
"物価引き上げと買い占め恐れがあるだけに時期と引上げ幅に対して検討中"と話した。

農食品部はまた、長期的に30万t程度であるTRQ物量の輸入を減らして国産豆消費を促進する計画も持っている。
食品業界では上半期中輸入豆価格が引き上げられると予想しているが、この場合豆腐・食用油・もやしなど豆を利用した食品価格も引き
上げられて家計簿談が大きくなる展望だ。

チェ・ギョンファン"現経済構造固まればデフレ憂慮"
-円安で企業ら非常に難しくて、これを勘案して政策
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=136231

(ソウル=連合インフォマックス)オム・ジェヒョン記者=チェ・ギョンファン経済副総理兼企画財政部長官は現在の経済構造が固まる場合、
デフレーション憂慮が大きくなることができると診断した。
また、円安にともなう企業らの困難を勘案して外国為替政策を展開すると強調した。

チェ副総理は21日'MBC新年大討論'に出演、デフレーション進入の可能性に対する質問に"物価上昇率が1%台中盤であるだけにデフレーション
ということはできない"ながらも"ただし、現在の経済構造が固定化される場合、デフレーション憂慮が大きくなることができる"と答えた。

彼は"為替レートの場合、外国為替当局の責任者として適正為替レートがある程度というものに対しては難しい"として"だが、円安で企業らが
非常に難しいということを認知していて、状況を勘案して関連政策を展開する"と説明した。

引き続き"労働と教育、金融、公共部門構造改革は未来世代のためのもの"としながら"4大部門構造改革をつまずくことなく推進していくだろう"
と付け加えた。

チェ副総理は"過去には輸出にともなう落水効果で働き口がたくさんできたが今ではない"として"主力製造業を強化してこそだろうが、内需
活性化を併行してこそ働き口が創出されてその核心にサービス業がある"と強調した。
彼は"輸出製造業の場合、世界的な供給過剰などで大規模投資が起きにくくて構造調整をしなければならない状況"としながら"輸出と内需
が均衡を成し遂げる経済にしなければならない"と付け加えた。

最近年末精算を囲んだ論議に対してチェ副総理は"今回の年末精算は去る2013年改正された所得税法により初めて施行されたこと"としながら
"初めて施行して見たら色々なケースが出てくる"と解明した。
彼は引き続き"今回の年末精算が完了し次第、事例別に整理する"として"多子世帯、未婚会社員が不利だという指摘があるだけにこのような
事項は今年税法改正の時改善する"と話した。

チェ副総理は"資本所得に対する課税が不足するということに共感し難い"として"贈与税や相続税などの部分は世界で最も高い水準"と説明した。
それと共に"特定標的を置いて税制を新設すれば副作用がある。 税源を広く、色々な人が出す税制が良い税制"と指摘した。
法人税引き上げに対して彼は"法人税は国際競争租税"として"世界的な傾向は法人税を下げるところで、資本移動の自由化を考慮すれば法人税
を上げる場合、私たちの若者が仕事を探すのが難しくなる側面がある"と主張した。

支援

>>230
営業損失を記録してもＡＡ評価を与える、素敵な格付け会社に支援

為替レートが輸出企業利益に及ぼす影響減った
産業研究院分析…産業構造変化・海外生産拡大起因
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0302000000AKR20150120158400003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ジフン記者=通常ウォン・ドル為替レートが下落(ウォン為替切下げ)といえば輸出市場で国産製品の価格競争
力が落ちて輸出の制約要因として作用する。 また、ウォン為替切下げは韓国ウォン表示企業の海外営業利益も縮小させる。
だが、最近何年間傾向を見れば韓国ウォンが切上げされても輸出企業の利益にあたえる打撃が以前ぐらい大きくはないことが分かった。
ウォン為替レート変動が輸出と企業の営業利益率などの成果に及ぼす影響が減ったのだ。

21日産業研究院によれば2000年から2011年まで有価証券市場とコスダック市場上場企業のうち1千89社の製造業者の資料を分析した結果
為替レートが収益性にあたえる影響が減った。
2000年から2011年まで対象企業は為替レートが1%変動する時、営業利益率が0.05%ポイント変わったが、2006年から2011年までの期間には
為替レート1%変動時営業利益率変動幅が0.03%ポイントに終わった。

このように為替レートの影響力が減少したことはまず輸出産業構造が変わった点で原因を探すことができる。
為替レート変動に敏感な産業の輸出比重が減って、為替レート変動の影響が小さい産業の輸出比重が大きくなったという話だ。

また、企業らが輸入中間材比重を増やしてグローバル アウトソーシングを拡大して海外生産を拡大して為替レートの影響を減らした点も
原因として指定される。

最近海外生産と関連が深い製造業の現地法人投資は持続的に拡大していて、特に輸出主力品目である電子部品やコンピュータ、映像音響
通信機器、自動車などの海外直接投資が急速に増加する傾向だ。
実際の為替レート変動が輸出価格に及ぼす変動費率を意味する輸出価格転嫁率は、2000年から2009年まで0.6台であったが2011年以後には
0.44まで下落した。

製造原価で輸入中間材の比重が大きくなって産業構造が変化して為替レート下落で生産費用が減った効果も影響を及ぼしたと分析される。
このように輸出企業に対する為替レートの影響力が減少したので為替レート急変動が経済主導者に及ぼす影響をまともに評価しなければ
ならないという指摘が出る。

イ・サンホン産業研究院研究員は"為替レート下落時企業採算性悪化だけを過大評価して他の経済主体にあたえる影響を粗雑にするように
評価してはいけない"として"為替レートが下落する時賃金所得と企業所得の分配調整などが過去と違うように評価されなければならない"と話した。

国民年金、30大グループ投資額1年間4.6%減らした
現代重工業減少幅74%最大…企業投資多角化傾向
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0301000000AKR20150120172900003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュホ記者=国内株式市場の大手である国民年金公団が30大グループに対する投資額を2兆6千億ウォン減ら
したことが分かった。 サムスングループと現代自動車グループが減少分の94%を占めた。

21日企業分析業者であるCEOスコアによれば国民年金の30大グループ株式持分価値(16日終値基準)は、合計52兆6千619億ウォンで国民年金
国内株式持分の62.1%を占めた。

1年前である2013年末と比較すると2兆5千584億ウォン(4.6%)減った。 比重も1年前より3.7%ポイント低くなった。

これは財界1,2位であるサムスングループと現代車グループに対する国民年金の投資比重が36.7%から33.4%に大幅に減った影響が大きい。

国民年金は、現在の国内株式投資持分価値の23.1%に達する19兆5千880億ウォンをサムスングループに投資していて現代車グループに対しては
10.3%に達する8兆7千799億ウォン相当を注ぎ込んでいる。

特に現代車グループに対する国民年金投資持分価値は、1年間10兆2千937億ウォンから8兆7千799億ウォンに1兆5千138億ウォン(14.7%)減少した。

サムスングループに対する持分価値も9千19億ウォン(4.4%)減った。
30大グループに対する投資減少分(2兆5千584億ウォン)の94.4%を二つのグループが占めているわけだ。

国民年金は二つのグループの他にも現代重工業に対する投資も1兆5千636億ウォンから4千22億ウォンに1兆1千614億ウォン(74.3%)減らした。
昨年2兆ウォン以上赤字を出したために現代重工業、現代尾浦造船、現代総合商社など国民年金が持分を保有した企業持分率がいっせいに
下落したためだ。

引き続きロッテ(7千228億ウォン、38.5%),ポスコ(4千546億ウォン、17.2%)大宇造船海洋(3千557億ウォン、58.2%)順で投資持分価値が減った。

(1/2)つづく

>>272 つづき

国民年金が30大グループに対する投資比重を減らしたことに対しては未来成長産業の不在で大企業投資家分が下落したという解釈と共に
国民年金が国内企業投資を多角化しているという意味にも解説される。

反面、国民年金はSKに対しては投資を増やした。 SKグループに対する投資持分価値は2013年末5兆7千417億ウォンから6兆9千583億ウォン
に21.2%も増加したし、比重も6.8%から8.2%に1.4%ポイント上昇した。

国民年金はSKテレコムに対する持分率を2013年末5.7%から7.1%に引き上げたし、SK C&C、SKネットワークスなどの持分率も5%以上に拡大した。

LGとCJグループに対する投資持分価値も6千845億ウォン(増加率14.2%)と4千353億ウォン(36.3%)増えたし、韓進(2千9億ウォン、157.9%)
と永豊(1千594億ウォン、31.7%)等も1千億ウォン以上増加した。

30大グループ中国民年金の投資持分価値が増加したところは12ヶ所、減少したところは14ヶ所だった。

(2/2)おわり

支援

龍仁市、口蹄疫追加発生…防疫警戒所拡大
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2015012195838&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-21 10:32:07 /修正:2015-01-21 10:32:07

(龍仁聯合ニュース)カン・チャング記者=龍仁市は口蹄疫が処仁区蒲谷邑と白岩面で追加発生するにつれ防疫警戒所を既存7個から9個に
拡大運営すると21日明らかにした。

口蹄疫が追加で発生したところは蒲谷邑、新院里と白岩面玉山里の2ヶ所で、蒲谷邑の農場はこの日陽性で確診判定されたし、白岩面の
農場は精密検査が進行中だ。

市は蒲谷邑の農場の豚763匹を前日全部殺処分したのに続き白岩面の農場の豚1千40匹の中で71匹をこの日中で殺処分する予定だ。

これに伴い、龍仁で発生した口蹄疫は遠三面2件を合わせて全4件に増えたし、道内全体では安城12件、利川5件、龍仁4件、驪州2件など
23件になった。

市は口蹄疫拡散を防ぐために拠点消毒施設3個と移動筒体警戒所6個など全9個を運営して毎日公務員60人を3交代で投入、防疫活動に全力
を傾けることにした。

支援

"車部品社"LG電子、"GMプロジェクト"にオールイン
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=136256

(ソウル=連合インフォマックス)ハン・ジェヨン記者=LG電子自動車部品事業を総括するイ・オジョンVC(Vehicle Components)事業本部長
(社長)は年初今年重点推進課題を提示した。

4個の重点推進課題の中で、次順位で言及した課題は製品ポートフォリオ拡大と差別化された技術確保、基本競争力強化のような比較的
抽象的な内容だった。

だが、イ社長は三つ重点課題を提示するのに先立ち、一番最初に特定事業をとって言及して該当事業に力量を集中しろと注文した。
'GMプロジェクト'であった。

イ社長は"GMプロジェクト量産準備にすべての力量を集中して成功させなければならない"と強調した。
組織の首長が年間重点課題を説明して特定の単位プロジェクトを言及したことは異例的だ。

LG電子は今年からゼネラルモータース(GM)のコネクテッドカー(connected car・車両用インターネット)サービスのための4世代ロング・ターム・
エボリューション(LTE)用通信モジュールを供給する。

GMの最高技術責任者(CTO)が今月の初めアメリカ、ラスベガスで開かれた世界最大家電展示会'CES 2015'でこのような部品供給計画を公開した。

LG電子がGMに供給することになる通信モジュールはコネクテッドカーに搭載される核心部品だ。 車両内に構築された通信機能を活用して
顧客に事故時緊急連絡とセキュリティーサービス、車両診断などGM固有のサービスを提供することができるようにしてくれる。

イ・オジョン社長の'GMプロジェクト'言及はグローバル完成車業者を対象にする自動車部品供給事業が初期段階から巡航することができる
ようにしなければならないという意志の反映だ。

VC事業本部の本格的な収益創出出口を開くGM通信モジュール供給事業の成功に対する切実なことも含まれている。

自動車部品事業初期段階で当然な'トラック レコード'がない状況でGMに部品を安定的に供給するのは今後LG電子が関連事業を拡張するのに必須だ。

(1/2)つづく

>>277 つづき

自動車部品事業は、LG電子のその他生活家電事業と違い受注を通した注文製作方式でなされるので安定した物量供給が必須だ。

イ社長がGMプロジェクトを直接言及したところで知ることが出来るように、VC事業本部は次世代事業で注目されている電気車とコネクテッドカー
部品事業に力量を集中している。

VC事業本部だけでなくLG電子とLGディスプレイ、LG化学、LGイノテック、LG CNSなどグループ次元で関連事業に精魂を込めている。
初期段階である関連市場で主導権確保が必須であるためだ。

最近LG電子はメルセデス ベンツと無人走行自動車の核心部品である'ステレオカメラ システム'(stereo camera system)共同開発に乗り出すこともした。
グーグルの無人差にバッテリーパックも供給する。

LG電子関係者は"VC事業本部自らの技術だけでなく生活家電とスマートフォン事業で積んだ技術を融合して自動車部品事業でシナジーを出す
ことができるだろう"と話した。

LG電子はすでにグローバル完成車業者であるGMとフォルクスワーゲン、現代起亜車が参加するコネクテッドカー開発連合体である'オープン
オートモチーフ アライアンス(OAA・Open Automotive Alliance)'に属している。

アメリカ移動通信社であるAT&Tとクアルコム、エリクソン、エクセンチュオなど通信関連企業らが俗漢'AT&Tドライブ スタジオ'にも加入している。

コンテンツとソフトウェア開発連合体であるOAAと情報通信技術研究開発協力体であるAT&Tドライブ スタジオに全部属したことでLG電子の
関連事業意志を見ることができるというのが会社説明だ。

LG電子VC事業本部は去る2013年7月スタート以後関連事業の基礎枠組みを確かめるのに力を注いだ。
スタート直後自動車部品研究団地である仁川キャンパスを竣工した。

LG電子はまだVC事業本部別途の実績は公開しないでいる。
VC事業本部と独立事業部、インサイダー取り引きなどを全部合わせた事業単位は去る2013年201億ウォンの営業損失を見た。
だが、昨年1分期138億ウォン利益で背を向けた以後、第2四半期と第3四半期はそれぞれ166億ウォンと116億ウォン営業利益を出した。
(2/2)おわり

中・日で客引きに引かれて数百万ウォン不当な料金被害相次いで
金融監督院、消費者被害留意事項案内
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2015/01/20/0301000000AKR20150120148600002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ユ・ギョンス記者= Aさんは昨年7月中国、上海で客引きについてマッサージを受けに行って大きい狼狽を経験した。
現金を出してマッサージを受けている間、職員が追加金額を要求して断るとすぐに数人の従業員が強圧的にズボンのポケットからクレジット
カードを取り出して決済をして署名を要求したせいで1万5千中国元(韓貨約250万ウォン)を決済したのだ。

金融監督院は、Aさんの事例のように最近中国、日本を旅行している間客引きに引きずられてマッサージ業者または、酒場などを立ち寄って
強圧的な雰囲気でクレジットカードでぼったくり料金を決済する被害にあったという嘆願が発生しているとし21日注意を促した。
最近6ヶ月の間似た嘆願だけ中国、上海で2件、日本、東京で1件が発生した。

金融監督院金融消費者保護処は海外で物品・サービスを購入してクレジットカードで決済して紛争が発生した場合、海外ブランド社の規約
に従うことになっていて補償を受けにくいと強調した。
最も多く使うビザ・マスターカードの規約(Dispute Resolution)には、強圧によってぼったくり料金をカード決済したことに対する補償規定がない。

ソン・スヨン金融監督院紛争調整チーム長は"事実上強圧的にぼったくり料金をカード決済したのかに対する立証が現実的に困難な場合が
大部分なので被害補償を受けにくいので客引きがいる所は利用しないことが望ましい"と助言した。

また、海外旅行前に外交部ホームページ'海外旅行ニュース'を確認して出国しようとする地域の危険要因を事前に確認する必要があると説明した。
実際の外交部は2012年9月'上海地域、客引き注意報'を発令して繁華街である南京東路、南京東路、新天地、人民広場周辺などの地で旅行客
を対象にした客引きの誘惑でぼったくり料金被害が発生しているとし注意を促したことがある。

クレジットカードの海外不正使用時カード会社が補償責任を負う場合は制限的だ。
クレジットカード紛失・盗難や偽・変造にともなう不正使用申告受付以後、使われたカード代金に対してカード会社で責任を負う。
不正使用申告受付である基準として60日前まで不正使用された金額に対しても原則的にカード会社に補償責任がある。

ただし、故意の不正使用、カード未署名、貸与・譲渡、正当な理由ない申告遅延などの場合、会員が責任の全部または、一部を負担する。

現金サービスやパスワードを入力する信用購買(ICチップ利用)等の場合には原則的にクレジットカード個人会員標準約款によりカード会社
が不正使用責任を負わない。ただ、生命・身体に対する危害でパスワードを漏洩した場合など会員の故意または過失がないならば一部補償が可能だ。

支援

昨年手形不渡り額2010年以後最高…東洋・STX影響
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=136319

(ソウル=連合インフォマックス)イ・ホ記者=昨年不渡を出した手形規模が去る2010年度以後最高値を見せた。
東洋グループとSTXグループなど大企業の不渡りのせいだ。

韓国銀行21日出した'2104年12月中手形不渡り率動向'によれば昨年手形不渡り額は6兆230億ウォンで去る2010年8兆4千797億ウォン以後最高値だ。

2010年は、建設会社の手形不渡り額が、昨年は東洋とSTXグループ系列会社の影響だ。

東洋グループでは東洋レジャー・東洋インターナショナル(過去の東洋キャピタル)等系列会社の償還能力がないことにも詐欺性企業手形
(CP)等を発行したことがある。

STXグループは業界不況で危機を体験していくつかの系列会社が法廷管理を受けている。

昨年12月全国手形不渡り率(電子決済調整前)は、0.17%で前月の0.12%より上昇した。地域別では地方が0.5%で、0.12%0.12％であるソウルより大幅に上昇した。

チン・スウォン韓銀課長は"昨年手形不渡り額増加は、東洋とSTXグループ企業らが上半期に大きい影響を及ぼしたため"としながら"これら
グループの不渡り額は昨年末弱くなったりしたが、今年も再び増える可能性があって推移を見守っている"と説明した。

支援

サムスン電子、中スマートフォン占有率13%台に下落<マーケットウォッチ>
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=136334

(ソウル=連合インフォマックス)シン・ユンウ記者=昨年中国スマートフォン市場でサムスン電子の占有率が約3分の1減った13%台に落ちた
とマーケットウォッチが19日(アメリカ時間)報道した。

媒体は中国リサーチ業者CCIDを引用してサムスン電子の中国市場占有率が昨年1月20%から10月13.7%に下がったと伝えた。

サムスンの中国占有率はまだ1位だがレノボとアップルがそれぞれ10.7%と9.4%の占有率を記録してサムスン電子を猛追撃した。
華為が8.5%、クールパッドグループが7.7%の占有率で後に続いた。

サムスン電子製品を取り扱う限りディーラーは"販売減少が11月にも持続した"として"サムスン電子スマートフォンが昨年10月には160万台
売れたが11月には120万台売れるのに終わった"と話した。

中国携帯電話製造業者魅族科技の副会長は"昨年サムスン電子の販売量減少は中国スマートフォン市場の縮小のため"と説明した。

CCIDによれば昨年1月3億5千620万台のスマートフォンが販売されたが10月に3億700万台に減少した。

昨年4千中国元(645ドル)以上のスマートフォン販売は月平均200万台ほど売れた。

CCIDのチァオ・リャン　リサーチ センターディレクターは"サムスン電子が高価スマートフォン市場でアップルと激戦を行っている"として
"低価格市場では中国企業等との競争に直面することになった"と評価した。

関連産業のあるアナリストは中国企業等が製品のデザインと品質を向上させてサムスン電子の占有率を奪ってきているとし大多数の製品が
1千中国元未満だと話した。

彼は一例としてサムスン電子ギャラクシーS5と類似のスペックを備えたシャオミ スマートフォンMi3が1千500中国元としギャラクシーS5は
3千中国元に達すると評価した。

(1/2)つづく

>>283 つづき

彼はシャオミがアンドロイド運営体制を改善してより多くのアプリケーションを使用者に提供して差別化された経験をプレゼントしようと
努力するとしサムスン電子はこのような努力を傾けないでいると診断した。

また、媒体はサムスン電子の価格政策が中国業者と差を見せていると伝えた。

あるディーラーはサムスン電子が製品の発売価格を高く策定した後次第に低くしていく価格政策を展開していると話した。

彼はギャラクシー ノート3の場合、発売して一週間間に価格を500中国元下げたとしこれは急いで製品を購入した消費者を不快にすること
ができると説明した。

彼は反面、中国企業等は低い価格に製品を発売した以後数ヶ月の後似た価格に機能が向上した製品を出して中国消費者に好評を得ている
と付け加えた。

(2/2)おわり

支援

鎮川（ジンチョン）でまた、口蹄疫確診…忠北（チュンブク）で27回目
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201501210593g&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-21 14:40:47 /修正:2015-01-21 14:40:47 ニュースチーム

忠北で27回目口蹄疫確診判定が出てきた。

21日助けて鎮川郡によれば前日午後鎮川郡、梨月面のある養豚農場で豚10匹が起きることができないなど口蹄疫疑い症状を見せるという
申告が受け付けられて精密検査した結果陽性で確診なった。

鎮川郡は疑い症状を見せる豚のような畜舎にいる豚372匹を殺処分した。

この農家は750匹余りの豚を飼育していて、去る19日口蹄疫が発生した農家と1km以内に隣接したと伝えられた。

道内の口蹄疫発生農家は全27ヶ所で、この中で鎮川が12ヶ所だ。

支援

国内証券市場大手相変らず'外人'…アメリカ・日本と対照
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2015012197736&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2015-01-21 11:38:44 /修正:2015-01-21 11:38:44 クォン・ミンギョン記者

国内証券市場を勝手気ままにする'大手'は相変らず外国人投資家であることが分かった。

これらの比重は金融危機以後持続的に増加して現在35%を越えて機関と個人投資家を合わせたのと釣り合う。
これは米国と日本など主要国証券市場で外国人が占める比重をふわりと上回る水準だ。

21日金融投資協会によれば韓米日の投資主体別株式市場比重を比較した結果、国内と日本は外国人および一般法人、アメリカの場合、
機関投資家および個人の株式市場比重が最も高いと集計された。

国内外国人投資家の株式市場比重は、2000年代初期40%を越えて以後小幅下落した後グローバル金融危機以後再び増加傾向に戻った。
現在35.2%でアメリカ(15.3%)の二倍を上回って日本(31.0%)より高い。

一般法人の比重も金融危機以後着実に20%を越えて現在24.4%に達することが明らかになった。
アメリカの場合、一般法人比重が全くなくて日本は22%で韓国より低い。

反面、国内機関投資家の比重は現在17.1%でアメリカ(47.1%)の3分の1水準で、日本(21.4%)より低い状況だ。

個人は2003年以後着実に増加して2009年31%台まで上昇したが、以後下落傾向を見せて現在19.7%でアメリカ(37%)の約2分の1水準だ。
日本の個人投資家比重は18.8%.

金融投資協会関係者は"配当拡大と株式のバリュエーション向上など国内資本市場に対する投資魅力度を高めて機関と個人の市場参加を
活性化させる必要がある"と説明した。

この関係者はまた"所得控除長期ファンド限度拡大と個人総合資産管理口座(IWA)導入など個人に株式投資家より親しくなることができる
環境を作らなければならない"と話した。

支援

20日基準貿易収支13億ドル赤字<関税庁>
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=136360

(ソウル=連合インフォマックス)オム・ジェヒョン記者=今年1月に入り20日までの貿易収支が約13億ドル赤字を現わした。

21日関税庁ホームページによれば今月20日まで輸出は昨年同期対比9%減少した246億7千100万ドルを記録した。

輸入も前年同期対比10.6%減少した259億4千万ドルを現わしたし、貿易収支は12億6千900万ドル赤字を現わした。

企画財政部関係者は"国際石油価格下落で原油導入単価と石油化学製品単価が下落して輸出入減少幅が大きかった"として"今月は前年対比
で操業日数が1.5日増えて正確な貿易収支黒・赤字の有無と輸出入増減幅は月末に変わることができる"と話した。

支援

支援

"アップル、国内スマートフォン市場で躍進…昨年11月LG抜いて"
アイフォン6効果に占有率33%で急上昇
1位サムスンと13%ポイント差で2位
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=136352

(ソウル=連合インフォマックス)キム・ソンジン記者=国内スマートフォン市場でアップルが占有率を大きく高めてLG電子を抜いて2位に
上がったという調査結果が出た。

ウォールストリートジャーナル(WSJ)インターネット版は、21日香港所在市場調査業者カウンターポイント リサーチの報告書を引用、
昨年11月国内スマートフォン市場でアップルの占有率が33%で集計されたと報道した。

アップルの国内占有率は新モデルであるアイフォン6とアイフォン6プラスが昨年9月発表される前までは15%に至らないが以後急上昇した。

これでアップルは占有率が14%に終わったLG電子を抜いて国内スマートフォン市場2位にのぼった。

60%水準の占有率で不動の1位を守ってきたサムスン電子の11月占有率は46%に下落してアップルとの格差が13%ポイントに狭まった。

カウンターポイントのトム・カン　モバイル機器リサーチ ディレクターはサムスン電子が支配してきた韓国市場で外国製品が占有率20%
を超えたことがなかったとして"アイフォン6とアイフォン6プラスが競争企業等のファブレット販売量を蚕食して影響を及ぼした"と説明した。

アップルは伝統的に強気を見せた日本市場でも新型アイフォンをテコとして占有率を大きく高めた。

アイフォン6とアイフォン6プラスを発売する前には10%中盤台であったアップルの占有率は、11月に51%に跳ね上がって2位ソニー(17%)の
トリプルレベルを現わした。

中国市場でアップルは12%の占有率でシャオミ(18%)とレノボ(13%)に続き3位に上がった。

カウンターポイントはアップルの中国市場占有率は大したことはないが、アイフォン販売量は前年同期に比べて45%増加したと説明した。

中国市場でサムスンは9%の占有率で4位に終わった。
＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

おつかれさまです

お疲れ様でした。