【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 491won【韓国オリジナル統一方式：低いほうにあわせる】

韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると
嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10　あたりへ

まとめサイトwiki：ttp://toanews.info/
同過去スレリスト
ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html

前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 490won【ないないじゅものねだり】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1403111730/

関連スレ
【政治経済】平成床屋談義　町の噂その590
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1402758898/

【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十六杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1394936958/

■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ワクテカスレ 56元【中華民族の肥大膨張】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1365596754/
【wktk】台湾経済ワクテカスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ワクテカスレ 18RUB 【ロシアの憂鬱】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1374824671/

韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）

誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。

首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。

中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。

貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？

明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。

韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。

捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。」

声に出して読みたいテンプレ

このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。

でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。

そんなスレだと思います。


　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
　|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
　|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
　|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
　||　　与えないで下さい。 　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 Λ_Λ
　|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて　　 ＼　(ﾟーﾟ*)　ｷﾎﾝ。
　||　　ゴミが溜まったら削除が一番です。　　　　　 　⊂⊂ |
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿　　　　　 |￣￣￣￣|
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

韓国経済現況のテンプレ ver. 2014.3.3
・2009年、「経常収支」「資本収支」が黒字転換。「財政収支」「サービス収支」は依然赤字（むしろ拡大）。
・2013年の経常収支は276億5000万ドルの黒字。貿易収支は312億ドルの黒字。
・慢性的な対日貿易赤字、2012年の対日貿易赤字は165億ドルと減少。47年間で赤字累計4030億ドル。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004〜2007年)だったが、2008年に黒字化。
・2011年には輸出依存度がさらに増え、外圧にさらに脆弱に。2007年GDP対比輸出比重が41.9%だったが2010年には52.4%に高まった。
・2010年末時点での対外債務は4019億ドル。うち短期外債が対外債務に占める割合は37.3％で2009年から変化無し。
・2010.Q4時点で「流動外債(1940億ドル)／外貨準備高2011年3月(2976.7億ドル)」比率は65％となり、前年より改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2008.Q3純債務国に転落。2009年9月末時点で純対外債権が29億8千万ドルとなり、1年3ヶ月ぶりに純債権国にようやく復帰。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2011年度7月末の報告書で168兆7千億ウォンある。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2010年から不動産バブル崩壊中、未分譲物件があふれる事態に。無分別なPF貸出により貯蓄銀行の崩壊が始まる・
・韓国土地住宅公社(LH)も莫大な借金により各種大型プロジェクトが停滞。4大河川の工事費も水資源公社に押し付け。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・家計の債務が2013年末時点で、1021兆3千億ウォンになり、前年同時期と比べ、57兆5千億ウォン増え、初めて１千兆ウォン台に達した。
　手取り収入にあたる可処分所得に占める家計債務の割合は2013年6月時点で137％。04年の1.3倍となった。
・少子・高齢化が深刻化。2013年の出産率は1.19と経済協力開発機構(OECD)会員国で最低水準の合計出生率となった（最下位）
・「ベビーブーム世代」の引退が社会問題に2011年からは「シルバープア」という単語が生まれるほど、問題に。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・極めて険悪な労使関係のためストライキ・工場占拠・暴動が頻発。これを理由に撤退する外国系企業も出る有様。

チェンマイ・イニシアティブ・マルチ(CMIM) （2010年3月24日発効）についてのＱ＆Ａ ver.2013/07/05
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）

Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
　あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
　韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
　多数の国で相互助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ・マルチ(CMIM)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
　IMF支援があれば最大で100億ドルor支援がなければ20%の20億ドル
　注：日韓スワップ取極に係る一時的増額措置の終了について⇒ttp://www.boj.or.jp/announcements/release_2010/un1004b.htm/
　前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
　尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
　参考資料(英語)⇒ ttp://www.adb.org/Documents/PCRs/KOR/pcr_kor31651.pdf (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すのですか！？
　・IMFの支援有り(最大100億ドルのドル-won融資)　
　・IMFの支援無し(20％の20億ドル融資)
　　どちらも契約書があります。IMF又はCMIMの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
　なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
　韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒ttp://toanews.info/
　こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。　
【参考資料】　最新情報は財務省のHPで見られます。
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/cmi01.htm
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/CMI_2104.pdf

※二国間通貨スワップの時限的な増額部分の終了について平成25年6月24日財務省
日韓両国は、2013年7月3日を期限とする両国中央銀行間による30億ドル相当の円-ウォンの通貨スワップ取極について、
期限を延長しないとの結論に至りました。
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/swap/swap_korea_houdou_20130624.htm

☆みんな気になる今後の予定☆　http://toanews.info/index.php?schedule
　　　　前回IMFまでの軌跡..　　　 http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
　　　　韓国のスワップ一覧　　　　 http://toanews.info/index.php?swap_status
☆
2012年3月末国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626204.txt

2011年末地域別通貨別国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626288.txt

========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================

　　　　　　　　∧＿∧
　　　 　 　 　@ﾉノノヽ@‐‐‐‐ ∧＿∧--､　　＜　ウリと一緒に、走り続けるニダ。
　　　　　　　/<ヽ｀∀´>----<ヽ｀∀´> 　＼　　 ,ヽ
　, -‐- ､ ,r/: : ヽ. y斤｀!　　　O〃⌒ヽO ､　＼ ,' ',.ヽ､
　｀ ｰ- ､,.ﾌ: : : : ',ヽ,＝＝＝＝＝＝＝＝＝`ｰ‐':,: :.',:.Y
.　　　／: : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : ＼
　　 ;': : : : : : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : : : :ヽ
　　 |: :＼: : : : :ヘ : : :ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : : : : :,: ,: : : /〉: : ヽ
　／: : : : ＼: : : ＼＼: : ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : :.,': :,: :.//: : : : : :.` ｧ
<: : : : : : : : : : : : : : ヽ＼: : : :.､-､: : : : : : : : : /7: ,: 〃: :_ , -‐ '"/
. ヽ.""''' ｰ - ､: : : : : : :｀ ': : : :.＼`ｰ‐‐‐‐‐ _' /: ,: : : :´: : : : :., '
.　 ヽ: : : :-　:_: : : : : : : : : : : : : : :ヽ (Ｋi∧)　/: ,' _ ,　-‐ ''7:/
　　　i: : : ` - ､｀_` `　T　ｰ‐‐: : : : '.,＿, l　./: : : _/, -‐ ' ´ ﾉ
　　　ｰ､_: : : : : : :｀` ｰ‐‐‐‐-: : : : : :.'.,　 l /: : :´: : : : : :_,　'
　　　　　｀ｰ　､: : : : : : : : : : : : : : : : : ヽ._/: : : : _:,　-‐

ttp://pds.exblog.jp/pds/1/200609/25/58/e0064858_137547.jpg

支援

7月企業景気実体調査指数94.0‥内需不振持続
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0000119514&office_id=215&mode=

韓国経済TV �U 2014-06-29 11:16　シン・ドンホ記者
内需不振が続いて7月企業景気展望も良くないと予想されました。

全国経済人連合会が売上額基準600大企業を対象に実施した企業景気実体調査指数(BSI)調査結果7月総合景気展望分は94.0で基準線100を
下回したと29日明らかにしました。

6月展望値94.5に続き連続2ヶ月連続基準線以下です。

BSI展望値が100を上回れば景気を肯定的に見る企業らがさらに多いという意で100を下回ればその反対です。

大企業が4月に見通した5月景気展望分は101.7で多少回復兆しが見えたがウォン為替レート下落による輸出採算性負担にセウォル号事故
以後内需不振が重なって回復傾向を遮りました。

全経連は"為替レート下落による輸出採算性憂慮とともに産業生産不振、そしてセウォル号事故から完全に回復しないでいる内需沈滞など
が反映されたと見られる"と話しました。

昨年外車平均修理費国産車の3倍水準
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0000119554&office_id=215&mode=

韓国経済TV �U 2014-06-29 13:27　シン・ドンホ記者
昨年外車平均修理費が国産車の約3倍に達することが明らかになりました。

29日保険開発院が昨年個人用自動車保険加入と損害特性を分析した資料によれば外車平均修理費は276万ウォンで、国産車(94万ウォン)
の2.9倍水準でした。

特に、修理費内訳の中で部品価格は外車が国産車の4.7倍で、人件費(2.0倍)や塗装料(2.3倍)より金額差がはるかに大きい方でした。

>>1-6　乙です。

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【悲韓・諦韓・楽韓…達韓？】

支援

ポスコ建設、ベトナム ノイバイ〜ラオカイ高速道路開通
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=111734

(ソウル=連合インフォマックス)ペク・ウンギ記者=ポスコ建設は29日ベトナム、首都ハノイ ノイバイから中国境界地域であるラオカイを
連結する高速道路開通式を行った。

ノイバイ-ラオカイ高速道路(Noi Bai〜Lao Cai Highway)高速道路はアジア開発銀行がメコン川流域開発のために推進中の核心事業の中
の一つで総延長が244kmに達する。

今後ベトナム北部地域の物流産業と中国など隣接国との貿易活性化に寄与することと期待を集めている。

http://news.einfomax.co.kr/news/photo/201406/111734_14029_351.jpg

去る28日開かれた開通式行事にはディン・ラ・タン(Dinh La Thang)交通運輸大臣など中央部署関係者とマイ・トアン・アン(Mai Tuan Anh)
ベトナム高速道路公団社長、地方自治体代表、ポスコ建設パク・シソン東南アジア事業団長など約200人が参加した。

ポスコ建設が今回開通したところはノイバイ〜ラオカイ高速道路のA3区間中24km区間だ。

ポスコ建設は去る2009年合計8個の区間のうち3個の区間、81kmの工事を受注して、昨年12月A1区間27km開通に続き今年4月A2区間22kmと
A3区間中7km区間を開通させた。

パク・シソン ポスコ建設東南アジア事業団長は"去る20年間ベトナムで積んだ豊富な経験を基に今回の事業を成功的に遂行した"として
"今後もずっとベトナム経済発展に寄与できることを願う"と話した。

一方ポスコ建設はこの高速道路工事の他にもホーチミン-ゾーザイ高速道路、ヴィンフック高速道路などベトナム内外国企業のうち最も多い
道路工事を進行している。

支援

支援

支援

幹線道路をやるのか？おっかねーなｍｊｄ
韓賎道路に世界が震韓ｗ支援

>>15


　　　　　　　　　　　　　　　　　...┃＿＿__§昭和之門§_＿＿┃
　　　　　　 　　 ﾉﾉﾉﾉ　　　　　　┃　　　　　　　　∩　　　　　　..┃
　　　　　　　　(　　　)　　　　 　 ┃　　彡　⊂､⌒ヽ　　　.∴ 　' ┃
　　　　／二⌒⌒⌒ヽ　　ﾌﾞﾝ!...┃　　　..⊂<　｡Ａ｡>つ.・..,;ヾ∵┃
　　　/ / ／ 　 　/ _ﾉ　彡　　　.┃　　彡 　 ∨ ∨　　　　　　　.┃
　 　 彡/　　／　／　彡　 　 　 ┃　　　　　　　>>15 　 　 　　　┃
　ミヽ､/＼／＼　　　　　　　　　┃　　　　　　　　　　　　　　　　┃
　　＼ ／　＼　)　　　　　　　　..┃　　　　　　　　　　　　　　　　┃
　　　　　　 /／　　　　　 　 　　.┃　　　　　　　　　　　　　　　　┃

<現代車・現代重労使交渉使用側要求案置いて気力の戦い>
労組の会社要求案拒否でイバラの道交渉予告
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/06/27/0317000000AKR20140627146600057.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/06/03/PYH2014060303320005700_P2.jpg
現代自動車労使今年賃金交渉挨拶現代自動車労使今年賃金交渉挨拶

(蔚山=聯合ニュース)チャン・ヨンウン記者=現代自動車と現代重工業が今年労使交渉で会社の要求案を置いて序盤から気力の戦いを行って
イバラの道交渉を予告している。

去る3日始めた現代車労使の今年賃金交渉は労組が会社の要求案説明リスニングを拒否して交渉が2回も中断されるなどすでに交渉が異常
な進行をむかえている。

現代車労使は去る26日蔚山工場本館で開かれた2014賃協5次交渉で労組が会社の要求案説明時間を拒否、10分間で交渉が終わった。
去る24日の4次交渉でも同じであることが広がった。

労組は"労使交渉は労組の要求案に対して議論する席なので会社の要求案を扱うことはできない"として交渉テーブルを離れた。

今年現代車が労組に投げた要求案は三つだ。
会社は経営環境変化に合わせて職群制賃金体系を改善、職務の成果を中心に切り替えるために昨年労使が合意した賃金体系改善分科委員
会構成を議論して未来指向的賃金体系改善案を用意しようということだ。

また、国内工場競争力を強化するために'生産性と品質向上労使共同タスクフォース(TF)'を構成して実践方案を樹立することと内需市場
の困難を労使が共に認識して内需販売を拡大するために分期別1回労使共同で対顧客広報活動をしようという内容だ。

現代車のある関係者は"激しいグローバル経営環境で生き残るためには労使が別にないとの認識の下、先進賃金体系への転換と生産性・
品質競争力向上に先に立たなければならないという趣旨で要求案を出した"と説明した。

現代車は去る1998年構造調整時期をはじめとして過去にも数回会社で要求案を出して交渉過程で労組にその理由を説明したが今年は労組
が説明さえ聞こうとしないのは理解できないという反応だ。

(1/2)つづく

>>17 つづき

会社は労組法30条(交渉などの原則)に'労組と使用者または、使用者団体は信義により誠実に交渉して団体協約を締結しなければならない'
と規定したし、現代車労使妥協115条(交渉義務)にも'会社と組合はどちらか一方から団体交渉を要求されている時には誠実に交渉に臨ま
なければならない'でされているという点を強調して労組を圧迫している。

現代重工業の労使交渉も事情は同じだ。

この会社の場合、今年賃金と団体協約交渉で労働協約改定15個目の新設6つの案を労組に要求した。。

先に労働組合訪問者の出入り制限(妥協第11条)件で、民主労組と同じ上級労働団体の社内労組訪問を制限しなければならないという要求だ。

また、休日労働賃金縮小、月次休暇廃止、年次手当て縮小、生理休暇手当て廃止、'通常賃金'用語の'約定賃金'変更などを提示した。

これと共に労組が社内協力業者労働者のために要求している土曜日8時間有給処理、協力会社職員奨学金正規職と同一支給など4個の案は
'妥協の対象でない'という会社の立場だ。

現代重工業は"会社の要求案はほとんどの改正された勤労基準法により用意した合法的事案"と強調している。

反面労組は"現妥協で'労働者既得権低下'を禁止する内容があるので会社の要求案を絶対受け入れることはできない"と対抗する。

現代車と現代重労使が交渉序盤使用側の要求案を置いてこのように対立点をたてて今年これら会社の賃金交渉や団体交渉が難航している
と憂慮される。

使用側要求に対する労組の強硬な立場だけでなく通常賃金拡大をはじめとする労組の一部要求案に対する会社の'受け入れ不可'立場もどの
年より強いためだ。

地域の労使関係ある専門家は29日"通常的に労使交渉が勤労者の賃金と福祉改善議論に焦点が合わされているが労組法には労使対等原則
と誠実交渉義務を規定しているだけに両側が対話で賢く解いていく知恵を見せるべきだ"と助言した。

(2/2)おわり

こんばんは。新スレありがとうございます。

未来研"民生指数が史上最低に。政策努力切実"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/06/29/2014062900989.html
所得・雇用改善されたが、それを上回る支出負担

http://image.chosun.com/sitedata/image/201406/29/2014062900984_0.jpg
▲国家未来研究院

　大統領選挙時に朴槿恵大統領の'シンクタンク'の役割をした国家未来研究院(未来研)は、朴槿恵政府の民生指数が
2四半期連続で下落して、指数集計以来最低値を更新したと明らかにした。また朴槿恵政府発足後の平均民生指数は、
李明博政府やノ・ムヒョン政府の平均に比べ大幅に低かった。

　29日未来研によれば2014年第1四半期の民生指数は98.5で、関連指数集計以来の最低値を記録した前期(98.6)よりも
0.1ポイント下落した。未来研が四半期ごとに発表する民生指数は、雇用率と賃金労働のうち常用労働者の比率、家計
実質所得、実質不動産価格、金融資産価格など肯定要素と、実質食料品物価、実質住宅光熱費、実質教育費、実質
非消費価格、実質傳貰費用、実質その他消費など否定要素を合算して数値化したもので、2002年を基準点(100)として
いる。

　永らく朴槿恵大統領の経済課外講師と呼ばれてきたキム・クァンヅ未来研院長は、“所得が増えて雇用構造が改善
されるなど肯定的な動きにも関わらず、傳貰価格と非消費支出、その他消費支出などの支出がさらに増えて、前期に
比べて悪化している姿”として、“民生指数が悪化する傾向が続いていて残念だ”と話した。

　各要因別に見ると、肯定的要素のうち所得と雇用率は上がったが、実質株価と実質住宅価格は下落して、肯定的
要素による民生指数改善は小幅に終わった。反面否定的要素のでは住宅光熱費、教育費、食料品費などの支出が
前期比で減ったが、傳貰価格が上昇したほか、その他消費支出および非消費支出などが大幅に増えて、否定的要素を
増やす方向に作用した。

　未来研は“民生指数が大きく改善されることができないなか、相当期間基準である100にも達しない状況が続いていて、
民生指数改善のための政策的努力が切実な状況だ”と説明した。

麗水（ヨス）世界博覧会場3次売却公募…分割買い入れ許容
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=111719

(ソウル=連合インフォマックス)ナム・スンピョ記者=海洋水産部と2012麗水（ヨス）世界博覧会財団は29日BIG-O,エキスポデジタル
ギャラリーを含んだ麗水世界博覧会場を買収する事業者を募集すると公開した。

事業提案書受付期間は今月30日から9月15日までだ。 売却対象は事後活用計画で定めた売却対象敷地と存続施設だ。 一括買いとったり
事後活用計画構想を傷つけない範囲で分割買い入れが可能だ。

売却基準価格は敷地2千213億ウォン、建物1千783億ウォン、特化施設836億ウォンなど4千832億ウォンだ。 5年にかけて分割納付することができる。

麗水世界博覧会場は去る2012年9月5日国務総理主催政府支援委員会で民間投資誘致を通じて世界的な海洋観光リゾートで造成するように
事後活用計画を確定した。

すでに二度にかけて公募したが1次には条件未達、2次には提案者不在などで失敗した。

これに伴い、政府は税制関連法律を改正して投資企業が租税特例制限法第121の17条と地方税特例制限法第54条、第156条により法人税、
所得税、取得税、財産税減免を受けるようにした。

法人税と所得税は3年間100%、以後2年間50%減免されることができる。 取得税と財産税は2015年末まで50〜100%範囲で減免されることができる。

公募と関連した詳しい事項は財団ホームページ(http://www.expo2012.kr)公示事項掲示板で確認することができる。

海水部関係者は"今年5月博覧会記念館開館に続き下半期には博覧会場近隣にケーブルカー開通が予定されている"として"観光客の持続的
増加など投資条件が改善されていて多くの企業の参加を望む"と話した。

支援

<習近平訪韓控えて北相次いだ'武力示威'性動き>
'対話-緊張持続'別れ目…韓中首脳会談以後情勢注目
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/06/29/0503000000AKR20140629001300043.HTML

(ソウル=聯合ニュース)カン・ビョンチョル記者=習近平中国国家主席の訪韓を控えて北朝鮮がしばらく中断した武力示威性動きを再開した。
北朝鮮は射程距離を延長した300�o放射砲と推定される発射体3発を去る26日日本海上に発射したのに続き3日後の29日明け方には射程距離
500kmのスカッド ミサイル2発を元山近隣から日本海上に再び発射した。

北朝鮮の武力示威性放射砲やミサイル発射は韓米連合軍事訓練が始まった去る2月から3月末まで集中的に実施されたが、その後には追加
の動きがなかった。

このために再び再開になった短距離発射体発射が来週に予定された習近平主席の訪韓時点を考慮したのではないかという分析がまず提起されている。
特に相次いだ発射が北朝鮮訪問に先立ち韓国を訪問したことに対し迂迴的な不満の表現であり韓中首脳会談での北朝鮮の核問題議論を控えて圧迫する意図であることもあるという分析も出てきている。

これと関連して、習近平主席の訪韓が朝鮮半島情勢に新しい局面用意の契機になるかも注目される。
ひとまず北朝鮮の4次核実験準備動向で4月から造成された緊張程度は再び降りて行った状態だ。 5月以後には朝鮮半島でいわゆる'類似安定'
状態が続いている。

最近対話と挑発信号を混在して送っている北朝鮮の態度は習主席の訪韓前後もう少し明確になることというのが政府内大まかな観測だ。
政府高位消息筋は29日"北朝鮮として習主席の訪韓は相当な宿題"としながら"そのような悩みの結果が挑発で現れるのか他の創意的な方案
で現れるかは見なければならないことと、北朝鮮がじっとしていはしないだろう"と話した。

一部では来月3日開かれる韓中首脳会談を契機に流動的な朝鮮半島情勢の流れが対話方向で枠が決まることができるという観測も出している。
韓中首脳会談共同声明に北朝鮮の核保有に反対とともに早急な対話再開のために努力するという立場が含まれる可能性が大きいという点からだ。
習主席の訪韓の後にあると見られる北中間高位級交流も朝鮮半島で対話追求力を作ることができる契機になるという観測が出てくる。

しかし8月中旬に予定されたウルチ演習の時まで朝鮮半島で明らかな対話局面が造成されなければウルチ演習を契機に再び朝鮮半島情勢が
緊張局面で突入することができる。
政府関係者は"朝鮮半島情勢問題の核心は北朝鮮"としながら"基本的には北朝鮮がどれくらい余地を作るかが情勢変化の幅と方向を決める
だろう"と話した。
＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

おつかれさまです 支援

7月企業景気感触、2ヶ月連続悪化。ウォン高とセウォル号が影響　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/06/29/2014062900402.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201406/29/2014062900402_0.jpg
▲全国経済人連合会提供

　景気動向に対する企業の心理を示す企業景気実体調査指数(BSI)が、2ヶ月連続で下落した。セウォル号惨事後、
内需市場が完全に回復していないほか、ウォン高により輸出企業の収益性が悪化しているためと分析される。

　全国経済人連合会は、売上高基準600大企業を対象に7月BSIを調査した結果、94と集計されたと29日明らかにした。
今年5月には101.7を記録したが、以後2ヶ月連続で100を下回っている。

　BSIが100以下ならば景気を悪く見る企業が良く見る企業より多いという意味で、100以上ならその反対だ。

　展望値を部門別見ると、内需(98.1)、輸出(96.9)、投資(98.1)、資金事情(98.1)、雇用(96.7)の全部門で否定的に展望
された。

　業種別では、軽工業の場合、繊維・衣服・革(70.0)、パルプ・紙・家具(80.0)部門の否定的な見方が著しかった。
重化学工業では、1次金属・金属加工(81.6)、医療・電気・その他機械(84.8)、石油精製・化学製品(85.0)を中心に先月
より景気が振るわないと予測された。

　非製造業では、運送業(117.6)と出版(107.1)、卸・小売(106.3)等を中心に景気が好調を見せると展望された。

　キム・ヨンオク全経連経済政策チーム長は、“内需市場の活力を高めて景気回復を試みるためには、拡張的なマクロ
経済基調を維持する必要がある”として、“規制改革政策を支障なく推進しなければならない”と話した。

>>22
お疲れ様でした。

支援

乙です。

>>20
＞麗水世界博覧会場は去る2012年9月5日国務総理主催政府支援委員会で民間投資誘致を通じて世界的な海洋観光リゾートで造成するように
＞事後活用計画を確定した。

海洋リゾートで思い出したんだけど、ウリナラF1サーキットってどうなったんだろう。
あれも完成予定の図では、サーキットの周りに海辺のリゾート地、みたいな風になってたと記憶してるんだけど。

>>11
中国との道路なんていらないよ！　だめニダ！造ったニダ！

普通ならｗｋｔｋへ投下しない記事ですが。

現代百貨店千戸店で1階天井壁材崩壊。19年前の今日も　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014062916405099274
http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014062916405099274_1.jpg
▲現代百貨店千戸店1階天井崩壊。(:YTNニュースキャプチャー)

　現代百貨店ソウル千戸（チョンホ）店で1階天井の壁材が崩壊して、4名が負傷した。

　29日午後2時頃、ソウル江東区（カンドング）千戸洞（チョンホドン）にある現代百貨店千戸店で1階の天井壁材が崩壊
する事故が発生した。この事故で女性社員1人と顧客2人が落ちた壁材によって負傷し、近くの病院に搬送された。

　突然の天井崩壊により、買い物中の来店客が急いで避難した。

　警察と消防当局は、"1階メガネ店天井のダクトが落ちて、周辺天井壁材10平米ほどが一緒に落ちた"と説明した。
軽い擦過傷を負った顧客2人と社員1人は病院へ緊急搬送された。

　現在、警察と消防は正確な崩壊原因を把握するために現場を保存していて、天井が崩れた部分を除いた他の売り場は
正常営業を続けていると伝えられた。

　現代百貨店千戸店では、今月から建て増し工事が進められていた。今回の建て増し工事は2016年3月に完了する
予定で、その間デパートは正常営業をしてきた。

　6月29日は三豊百貨店が崩壊した日でもあり関心を集めた。19年前の1995年6月29日、ソウル三豊百貨店が崩壊する
事故が起き、死者502人など合計1500人まりの人命被害が生じている。

>>11
昔は日本を攻める船を作って
今はベトナムを攻める道をつくるのか

>>20
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【見込みがないのでみんな麗水】

>>28
ずいぶんと進歩したね

＞＞今年新規就業者展望値で上半期62万人、下半期48万人、年間全体55万人を展望した
＞？どういう足し算？

半期の数字は”その状態が1年続いたとしたら”なのかな。
四半期成長率を年率換算で表記する場合があるのと同様？

前スレhttp://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1403111730/602関連です。

現代研"経常収支、内需沈滞型黒字に転換"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014062810312106921

　経常収支黒字が27ヶ月続き、規模も史上最高値に達しているが、これは内需沈滞にともなう結果だという分析が
提起された。

　現代経済研究院は'我が国経常収支の構造変化'という題の経済週評で、我が国の経常収支構造が内需沈滞型
黒字構造に転換されたと、29日明らかにした。

　最初に研究院は、最近の経常収支は輸出が増加するが輸入は減少する'内需沈滞型黒字'構造と定義した。過去に
経常収支黒字を記録した時期では輸出と輸入が同時に好調を見せていたが、輸出がさらに増加する'好況型黒字'と
輸出と輸入が同時に振るわないか、輸入がさらに大幅に減少する'不況型黒字'に分けられる。

　だが、最近の経常収支構造は輸出が緩やかに増加している反面、輸入は減少して輸出入格差が拡大している。
内需景気沈滞で輸入が減少して、輸出と輸入の格差が拡大したことによって経常収支が大幅拡大したわけだ。

　また、海外建設受注が多くなった。1990年の建設受注は100億ドルほどに過ぎなかったが、2013年には714億ドルを
記録した。特に国内建設業者のプラント技術競争力が高まって、海外プラント受注額は2000年の84億ドル水準から
2013年には637億ドルへ大きく増えた。

　国内船会社の海外運送物量比率も増加した。最近自動車とITを中心に輸出量が拡大して、国内海運船会社の競争力
強化および物流量誘致努力により、国内船会社の海外物流量が大きく増加した。外国為替危機とグローバル金融危機
を経て、海運業況が悪化すると同時に運送量増加傾向が停滞していた。

　中国人観光客の訪問も影響を及ぼした。中国人観光客は急増して、全世界観光客の9.0%(2013年、約1億人)を占めて
いる。これらの支出額は昨年1286億ドルを記録するなど海外観光支出1位を占めた。特に我が国を訪れる中国人入国
者は、1990年の18万人前後から2013年には433万人へ急増した。

(1/2)　つづきます

>28
きっと地震があったんだ（棒　支援

>>32　つづきです

　海外投資所得と現地生産輸出が増加した。韓国企業の海外直接投資額は1990年代の年平均40億ドル前後から
2013年371億ドルに増えた。これに対し海外投資に対する投資所得と配当、利子など多様な形態の海外投資所得が
黒字に転換されて、黒字幅を大きく拡大した。

　研究院は"今後も世界景気はゆるやかな回復傾向を見せて輸出は増えるだろうが、投資および消費不振傾向が
持続していて、このような'内需沈滞型経常収支黒字'は当分続く展望"と明らかにした。

　続けて"政府が有効需要を拡大するための内需景気振興策を出さなければならない"として、"財政の早期執行および
財政執行の効率性を増大させる一方、緩和的通貨政策基調を維持して雇用創出と投資活性化に出なければならない"
と助言した。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜週末の業務を終了させていただきます。支援ありがとうございました。
月末＋四半期末＋半期末が重なる6月30日のウォン為替相場は見ものかもしれません。

おつかれさまです

お疲れ様でした。

>月末＋四半期末＋半期末が重なる6月30日のウォン為替相場は見ものかもしれません

また電算機の電源が落ちると予想

震度0の地震でも？（棒

じゃあstooqでは1009こえたのに終値発表で持ちこたえたことになるに一票

マグニチュード -1でも崩落しそうだな

>>33,37
エアロビ地震？

23ッペンのドリブルって、１００ｍ換算だと１０秒２８なんですか・・・

そんなもんどうせいと

「セウォル号のせい」、この言い訳、年内は使えそうな勢いだぬ。
クネクネの支持率もセウォル号次第。

ウオン高なのだからドルベースで輸出が増えるのは当たり前
輸入が減るのも当たり前
ウオンベースでは輸出が減っているだろうから輸出企業は悲惨

支援

シンシアリーさんのブログより。コウモリ外交の末路って相当にやばクネ？

アメリカや日本を排除した中国主導のAIIB（アジアインフラ投資銀行）について、中国は
来月の習が訪韓する際に、韓国がAIIBに参加することを決定する様に繰り返し要請

対するアメリカは駐韓米国大使館を通じて、「韓国のAIIB参加に深い懸念（deeply
concern）を表明している」と通知し、「AIIBは、中国が政治的に悪用する可能性が高い。
韓国がAIIBに加入する場合、これまで両国が築いてきた友邦としての信頼度が影響を
受けることになるだろう」と明示

どっちに進んでも…ね

中国、韓国にAIIB加入を要請か
http://ameblo.jp/sincerelee/entry-11886076727.html

今週の予定
■主要機関報道計画(6月30日〜7月4日)

◇30日(月)

▲企画財政部

15:30第153次対外経済長官会議開催

▲韓国銀行

06:00 2014年6月企業景気実体調査指数(BSI)および経済心理指数(ESI)

◇7月1日(火)

▲企画財政部

08:00国庫白書英文本『Treasury Bureau』発刊

08:00 2014年6月消費者物価動向

▲産業通商資源部

11:00’14年6月輸出入動向

▲公正取引委員会

06:00 2014.6月中相互出資制限企業集団などの所属会社変動現況

▲韓国銀行

16:00 2014年11次(6.12日開催)金融通委議事録公開　　　　　　　　　　(1/2)

>>45

◇2日(水)

▲産業通商資源部

11:00‘14年上半期主な通商政策推進実績点検・計画議論
1:00’14年1/4分期労働生産性指数動向

▲韓国銀行

12:00金融機関貸し出し形態サーベイ結果(2014年第2四半期動向および第3四半期展望)

◇3日(木)

▲韓国銀行

06:00 2014年6月外国為替保有額

◇4日(金)

▲企画財政部

13:30 2014年7月財政証券発行計画

▲韓国銀行

12:00 2014年6月末居住者外貨預金現況

ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01174246606126640
＠イーデイリー　　アン・ヘシン記者　より抜粋　　　　　　　　　(2/2)おしまい

■[週間展望台]物価・輸出入など経済指標'関心'
ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01430086606126640
＠イーデイリー　　アン・ヘシン記者

今週は6月消費者物価動向と輸出入動向が発表される。来る30日には米関税化猶予終了公式発表が暫定的に予定されて
いたが、延ばされる可能性が大きくなった。

まず来月1日産業通商資源部は6月輸出入動向を出す。去る5月輸出はゴールデンウィークなど操業日数減少にともなう
一時的な影響で前年比0.9%減少した。
6月もやはり韓国殉国烈士の日ゴールデンウィーク余波で大幅の輸出改善傾向は現れにくい展望だ。特に先月輸出は
減ったが、日平均輸出額は昨年9月に続き歴代2位を記録したうえに、貿易収支もやはり28ヶ月連続黒字行進を継続する
など善戦した。

持続的につながっているウォン高勢いなどの余波が輸出にいつから本格的に現れるのかが関心事だ。

同日統計庁は6月消費者物価動向を発表する。先月消費者物価指数は1年前に比べて1.7%上昇して19ヶ月ぶりに最大
上昇率を記録した。これは去る2012年10月(2.1%)以後19ヶ月ぶりに最大値だ。

消費者物価は新しい品目別加重値が適用された新指数で作成・発表した後7ヶ月連続1%台の上昇の勢いを継続している。
去る2月1.0%上昇した後には3月1.3%、4月1.5%、5月1.7%等で毎月上昇幅も拡大している。

ただし暫定的に30日に発表が予定されていた米関税化猶予は多少延ばされる可能性が大きくなった。去る24日に
構成された国会下半期農林畜産食品海洋水産委員会内で、米市場開放宣言に対して国会次元で公開的議論(公聴会)を
経た後でも遅くないという意見が大きくなっているためだ。

我が国は去る1994年ウルグアイラウンド(UR)交渉で2003年まで10年間米市場開放時期を延期した。以後2004年再協議を
通じてこれを10年さらに先送りしたところでだ。 だが、これさえも終了時点が今年の末で近づいただけに事前に
公式立場を定めなければならない。

この他に30日に韓国銀行は6月企業景気実体調査指数(BSI)および経済心理指数(ESI)を、来月1日には金融通貨委員会
6月定例会議議事録を公開する。2日には経済革新長官会議兼経済関係長官会議開催が予定されている。引き続き3日には
国家政策調整会議が開かれる。　　　（おしまい）

アメリカ放送会社、国内'CSI:マイアミ字幕製作者'集団告訴
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/06/29/0701000000AKR20140629025600004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ファン・チョルファン、チョン・ピンナ記者=アメリカ主な放送会社が自社が製作したドラマのハングル字幕を
インターネットにまき散らした国内アマチュア字幕製作者を集団告訴した。

29日法曹界と警察によればこの放送会社は最近国内法務法人を選任、大型カフェ4ヶ所で自社の映像物に対する字幕を大量で流布したID
15個をソウル西部警察署に告訴した。

告訴人はワーナーブラザーズと20世紀フォックスなどドラマを製作するアメリカ主な放送グループ6ヶ所だ。

これに伴い、警察はアマチュア字幕製作者15人を著作権法違反疑惑で不拘束立件して調査中だ。

警察によればこれらは2011年から最近までアメリカで放送中であるドラマのハングル字幕を直接製作したり入手してインターネットに
流布した疑惑を受けている。

告訴された字幕はほとんどのCSI:マイアミ関連で映画字幕も一部あると伝えられた。

字幕は2次著作物に該当するので1次著作権者の同意を受けなかった状態で作って共有すれば法によって処罰を受けることになる。

現行法は著作権法違反行為に対して5年以下の懲役または、5千万ウォン以下の罰金に処したりこれを併科することができると規定している。

警察関係者は"アメリカ大型放送会社は通常個人に対しては著作権行事を行わない"としながら"だが、今回立件された字幕製作者はとても
大規模に迅速に字幕をまき散らして関連企業等が深刻な被害を受けたと判断したという"と伝えた。

彼は"実際にCSI:マイアミを放映する国内ケーブルTVでは関連収益悪化で対策会議が開かれたし、専門翻訳家も死に絶える危機であると
知っている"としながら"訴訟を通した合意金よりは不法慣行に対する制裁目的が強いだろう"と付け加えた。

放送界関係者は"我が国でも国産ドラマなど韓流コンテンツを保護するために外国語字幕流通を制限しようとする動きが起きている"とし
ながら"国内から不法字幕に対する基準が立てられてこそ他の国にもこれを要求する権利ができるだろう"と強調した。
>>34,47　おつかれさまでした。

個人情報管理めちゃくちゃ…点検対象86%、違法摘発
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/06/28/0302000000AKR20140628045500004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ハ・チェリム記者=個人情報を大量で保有した機関大部分が情報保護措置が不十分だったり関連法令を違反している
と調査されて個人情報侵害憂慮が大きいことが分かった。

29日安全行政府によれば2012年と昨年個人情報処理機関754ヶ所を対象に規格点検と特別点検を実施した結果85.5%である645ヶ所で法令違反
が摘発されて行政処分を受けた。

規格点検と特別点検は国内全体個人情報処理業者350万ヶ所の中で個人情報保有量が多い機関など個人情報侵害憂慮が大きいところを対象になされる。

去る2012年点検では423ヶ所中348ヶ所が、昨年には331ヶ所中297ヶ所が個人情報保護法を違反して合計1千195件の行政処分が下された。
個人情報保護により一層徹底しなければならない公共機関に下された行政処分も223件にもなった。

安行部は、最近各部署に'個人情報保護実態点検団'を設けて所属・傘下機関と公団などすべての公共機関に対して現場点検を行った結果
基本的な部分でも不十分な点が発見されたと伝えた。

ムン・クムジュ安行部副個人情報保護課長は"事業実行過程で個人情報を保有・処理する国内機関は350万ヶ所に達する"として"この中で
個人情報保有量が多かったり敏感な情報を扱う機関を選別して規格点検や特別点検を行った結果ほとんどの法令違反事項が発見された"と説明した。

個人情報を扱う公共部門と民間事業者などは個人情報保護に対する投資も不十分だった。
安行部と韓国情報化振興院(NIA)が昨年実施した個人情報保護実態調査結果を見れば民間事業者2千ヶ所ほとんどの(96.9%)は個人情報保護
予算がないと答えた。

公共部門でも過半(52.1%)は個人情報保護に予算を投じないものと調査された。
特に来る8月から住民登録番号収集が原則的に禁止されるが民間事業者の69.3%は昨年を基準として住民登録番号を代える手段を提供しないでいた。

政府は個人情報保護水準を高めるために認証マーク制導入を推進して自律改善を誘導する一方、合同点検を実施して摘発された違反業者
に対して行政処分を厳格に執行する方針だ。

また、創業者を対象に個人情報保護措置ができるように支援を強化して住民番号代替手段を速かに導入することができるように技術支援をする計画だ。

おはよう支援

<連合時論>習近平訪韓と韓・中'蜜月'の明暗
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/06/27/0503000000AKR20140627173000022.HTML

(ソウル=聯合ニュース)習近平中国国家主席が来月3〜4日韓国を国賓訪問すると両国政府が27日公式発表した。 今回習主席の訪韓が持つ
意味は格別だ。 北朝鮮キム・ジョンウン体制が入ってからすでに2年になったのに北朝鮮を訪問することもなかったし、それでもキム・
ジョンウンを中国に招請することもしない彼だ。 それと共に昨年6月パク・クネ大統領を北京に招請したのに続き1年ぶりに答礼の訪問
形式でソウルを訪ねることだ。 去年初めほぼ同じ時期に就任した両首脳はすでに4回も会合したし、電話通話も2回持った。 1992年韓・
中修交以後両国がこのように蜜月関係を持ったことはなかった。 それだけお互いの国益に相手国が重要だという話であろう。
実際に韓・中交易規模は2千700億ドルを越えたし、すぐに3千億ドルを突破する展望だ。 昨年韓国は日本を抜いて中国輸入市場占有率1位
を占めたし、両国の交易規模は韓・米、韓国・日本間交易額を合わせたことよりも多い。 年間人的交流は1千万人時代を迎えている。
これに対し合わせて両国関係図協力パートナー関係で戦略的協力パートナー関係に発展したし、これを一段階さらに格上げするという話も聞こえる。
ミン・ギョンウク大統領府報道官が"両国首脳間信頼と連帯関係をより一層強固にして、韓・中'戦略的協力パートナー関係'をより成熟
した関係で跳躍させる転機になると期待する"と明らかにしたのもこのような脈絡で読まれる。

人的・物的交流にまけないくらい地政学的側面でも習主席の今回の訪韓が持つ意味は格別だ。 米・中間東北アジア覇権競争はもう一触即発
の状況に至っている。 アメリカと手を握っている日本は中国と東シナ海で対立中で、南シナ海ではアメリカと軍事協力または、相互防衛条約
を結んだフィリピン、ベトナムなどが中国と葛藤を生じさせている。 ここに韓国と日本は歴史葛藤で修交以後最悪の外交的状況をむかえている。
最近アベ政権のコウノ談話検証結果発表によって韓国・日本関係梗塞は最高潮に達している。 今回の首脳会談でもパク大統領と習主席は日本の
侵略歴史不正を最も強度が高い言語で批判すると予想される。 前世紀日本軍国主義の収奪で共に被害を受けた両国が日本の右傾化と歴史歪曲
に反発するのはあまりにも当然のことだ。 秦剛中国外交部スポークスマンがブリーフィングで"(両側が)共通して関心を持っている重大
な国際、地域問題に対する意見を交換することになるだろう"と話したことは首脳会談以後出てくる対日メッセージの強度を推察させる。

だが、国内一部では深くなる韓・中蜜月を憂慮する見解も相当する。 日本がいくら嫌いでもわが政府がアメリカを背を向けて中国と手を
握る姿を見せるのは北朝鮮の威嚇に露出している私たちとしては危険な賭けになることができるということだ。 韓・米・日軍事同盟の
ひもを強固にして中国とは一定程度距離をおかなければならないということだ。 だが、今私たちの外交が処した現実は0 or 100式の一方
選択をできない境遇だと言うのに問題がある。 歴史的に、そして現実的にアメリカが朝鮮半島に持つ戦略的地位はいくら強調しても行き
過ぎでないだろう。 しかし西海（ソヘ）向こう側わずか一時間距離にある人口14億の世界最大市場中国の経済的価値は別に置いて北核対処
のためにでも北朝鮮に最も影響力ある中国の協力は避けられない。 日本の歴史挑発に対する国際協力でも中国はアメリカと共に最も重要な
パートナーだ。 それで堅固な韓・米同盟の基礎委で韓・中関係を強化させていくという私たちの外交部の'均衡外交'は現時点で妥当だ。
だが、均衡外交は国力が後押しされなくてはいけない。 何の力なく中間であちこち行き来するのは'状況伺い外交'に過ぎないためだ。

支援。

為替レート下落に関税税収入'赤信号'
ウォン・ドル為替レート10ウォンおりれば税収1,455億ウォン減少
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/06/29/0301000000AKR20140629025400002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ホン・グクキ記者=持続的なウォン・ドル為替レート下落で関税税収入確保に非常事態になった。
一般的に為替レートが下落すれば輸出入物量変動で関税など税収に悪影響を与える。
30日国会予算決算委員会が昨年11月に今年予算案を検討した報告書を見れば今年予算案の基準為替レートはドル当り1,120ウォンである
ことが分かった。

しかし去る27日韓国ウォンは前取引日終値より2.8ウォンおりたドル当り1,013ウォンを記録して年中最低値を記録した。
昨年下半期から本格化したウォン・ドル為替レートの下落傾向は今年に入ってより一層険しくなっている。

2010年以後ドル当り1,100ウォン水準で騰落した為替レートは昨年下半期平均1,087ウォンを記録した。
ウォン・ドル為替レートは去る1分期1,069ウォン、先月1,025ウォンに続き去る27日には年中最低値を記録して2008年初め以後6年ぶりに
三ケタ数進入を目前に置いている。

予算決算委報告書は"為替レートが10ウォン下がれば税収は約1,455億ウォン減少して、財政収支は1,022億ウォンずつ悪化する"と分析した。
合わせて昨年予算案やはり1,130ウォンを基準為替レートとしたが昨年末為替レートが1,060ウォンまで下落して税収変動にともなう衝撃
が大きかったことだと報告書は付け加えた。

昨年関税庁の税収入は関税10兆6千億ウォン、付加価値税48兆4千億ウォン、個別消費税3兆5千億ウォンなど合計65兆5千億で、総国税収入
201兆9千億ウォンの中で32.4%を占めた。

昨年国家総税収が当初計画より8兆ウォン以上不足するように徴収されたがこの中関税庁の税収不足規模は1兆ウォンに達した。
関税を賦課するには貿易取り引きがなされる通貨金額に該当課税為替レートをかけて課税価格を算出する。
為替レートが下落すればウォン高勢いによる相対的輸入価格減少で課税為替レートも連動下落して結果的に課税価格が減って税収が減る構造だ。

一例として、米ドル基準課税為替レートが1ドル当り1,100ウォンから1,000ウォンに9%程度下落して、輸入額や税率など他の外生変数が
ないならば税収が9%程度減ることだ。
関税庁関係者は"今年にも関税庁税収が侮れないと予想される"として"関税庁でおさめる税金は輸入額、為替レートなど経済指標に大きい
影響を受けているが最近為替レートがたくさん下落したため"と説明した。

言い訳でなく、本気で記事のように思っているとしても、
政冷経熱が不可能な相手とは、結びつきが強まるほど
属国、奴隷になるしかないとは思わないのかね…。

支援

なぁに 大したことは考えていない　支援

現代車、中国第4工場重慶建設確定
[北京現代総経理"中国政府が重慶に確定して"..."北京には違った投資協議中"]
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003288196&office_id=008&mode=

[マネーツディ�U 2014-06-30 06:00 キム・ナムイ記者]

現代自動車の中国、重慶第4工場建設が確定した。

キム・テユン北京現代車総経理は去る26日中国北京で開かれたマンド中国R&Dセンター竣工式で記者たちに会って"第4工場が重慶に建てられる
のは確定した"と明らかにした。

重慶は中国中西部の唯一の直轄市で中国5大中心都市の一つで、中国核心発展戦略である西部大開発の‘橋頭堡’地域だ。 現代車は重慶を
中国西部地域攻略の前進基地とするために年間30万台の工場を作る予定だ。

現代車グループは重慶に第4工場を作ることにして去る3月チョン・モング会長が孫政才重慶市書記に会って自動車事業協力方案を推進する
戦略合作基本協議書に合意した。 協議書は現代車グループが第4工場位置づけで重慶をまず考慮して、重慶は必要な支援をするという内容
が入れられた。

だが、中央政府の追認を受けることができなくて重慶ではないところに第4工場が建設されることができるという観測が出てくる状況だ。
その間中国政府が開発を推進中が北京近隣の河北省地域が有力候補地で議論されることもした。

キム総経理は"中国政府でも重慶に確定した"として"重慶は現代車が行かなければならない理由が自明なところで、現在その着工時期を
協議している"と説明した。

代わりに現代車は有力候補地で議論された北京地域に他の投資を検討している。 キム総経理は"北京には一体化経済圏開発計画がある"
として"これと関連して現代車がご一緒する部分を協議している"と話した。

中国政府は'北京・天津・河北'を'一体化経済圏'で育成する計画を推進中だ。 中国政府は最近'経済圏一体化発展'を発表して工場誘致
に積極的に進んでいる。

(1/2)つづく

>>56 つづき

特に河北省は現代車の新しい工場建設を強力に望んだと伝えられた。 現在の一体化経済圏地域人口は約1億5000万人で経済圏維持のため
には自動車工場のような大規模製造業者確保が必須だ。

業界関係者は"中国政府立場で見れば重慶を中心にした西部大開発も重要だが首都圏である'一体化経済圏'比重も簡単でない"として
"これを調整する過程で現代車の重慶工場承認が遅れるようだ"と話した。

キム・テユン総経理は"(重慶工場建設と関連して)近い将来顕著な計画が出てくること"としながら"中国政府とも工場着工と関連した締結
がなされるだろう"と話した。

(2/2)おわり

現代起亜車、メキシコに生産工場建設… 2016年完工予定
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201406301936g&amp;meun=&amp;nid=realtime

入力 2014-06-30 06:34:59　修正 2014-06-30 06:34:59 ニュースルーム

現代起亜車が海外生産基地拡充にスピードを出している。

起亜車はメキシコ ヌエボレオン州のモンテレイに生産工場を作ることにして近い将来メキシコ州政府と了解覚書(MOU)を締結する。

起亜車関係者は30日"メキシコ新工場建設のために州政府と協議がほとんど終えられた"として"早ければ7月初めMOUを締結できるだろう"と話した。

MOUが締結されれば直ちに着工に入って来る2016年完工する計画だ。

支援

現代がどんどん深みに嵌っていく　支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

53KB

メキシコは排気ガス規制が車検みたいにあったとおもうがクリアできるのか？
いつもｗｋｔｋさせてくれるなあ支援

禿バンク同様の借金自転車操業にはいった？支援

また焼畑やるの？　支援

>>60
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【ウォンレート、ダルメイトからチェックメイトへ？】

こんにちは。

企業心理2ヶ月連続悪化。6月製造業の業況BSIが2P低下　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/06/29/2014062901873.html

　景気動向に対する企業の判断・予測・計画に対する心理を示す企業景気実体調査指数(BSI)が、2ヶ月連続で下落
した。企業心理には相変らずセウォル号事故の影響が去らない姿だ。

　韓国銀行が30日発表した'2014年6月企業景気実体調査指数(BSI)および経済心理指数(ESI)'によれば、製造業の
6月業況BSIは77で、前月比2ポイント下落した。7月業況展望BSIも78で3ポイント低くなった。

　BSIが100以下ならば景気を悪く見る企業が良く見る企業より多いという意味であり、100以上ならその反対だ。

　大企業の業況BSIは81で2ポイント下落し、中小企業の業況BSIも72で3ポイント落ちた。輸出企業は2ポイント下がった
75、内需企業は3ポイント下落した78だった。2ヶ月連続で大企業と中小企業、輸出企業と内需企業の区別がなく企業
心理が悪化したのだ。

　製造業の経営上の悩みとしては、'内需不振'という回答が22.7%で前月より1.2%ポイント増えた。'不確実な経済状況'と
いう回答は14.9%で、1.4%ポイント増加した。

　非製造業の6月業況BSIと業況展望BSIは66と69で、それぞれ3ポイントずつ下落した。非製造業の経営上の悩みでは
'内需不振'という回答が24.5%で、0.4%ポイント増加した。

　一方企業景気実体調査指数(BSI)と消費者動向指数(CSI)を合成した6月経済心理指数(ESI)は94で、前月比3ポイント
下落した。

>>61
アメリカ向けだよ、ビッグ３もメキシコに工場作ってるし
ウォン高と国内工場の非効率から海外移転するつもりなんじゃ無い

お昼の支援。

支援

ウォン高時代の内需、'外需'が飲み込む　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014063011194354592
ウォン高による消費変化尋常でない

　ドル・ウォン為替レートの上昇傾向が続き、価格競争力を備えた輸入製品が国内市場を急速に蚕食している。

　今年に入って27日までの平均為替レートは1ドル1049.32ウォンで、昨年上半期の1ドル1103.92ウォンに比べ54.6
ウォン上昇した。日本円と人民元、ユーロでも状況は似ている。 韓国ウォンは日本円に対し前年より132.73ウォン
上昇したほか、人民元とユーロ貨幣に対しては、それぞれ10.28ウォンと8.11ウォン下落した。

　韓国ウォンが主要国通貨に対して切上げられ、国産品が価格競争力を失っていることから、輸入業者が国内市場
攻略を強化し、市場シェアを高めている。

　30日関連業界によれば1〜5月の輸入車新規登録台数は7万6460台で、前年比23.9%成長した。金額では50%以上
増えた。ドル安の恩恵を受けたアメリカの代表的輸入車ブランドであるフォードとクライスラーは、同じ期間に前年比で
それぞれ31.9%と10.5%増えた。ウォン高に韓・米自由貿易協定(FTA)関税引き下げ効果まで加わり、米国製自動車の
販売量が増加しているという分析だ。

　国内で人気が高いヨーロッパ輸入車ブランドも、FTA効果とともに為替レート効果を享受している。BMWなど欧州製
自動車の販売台数は、ブランドによって前年比20〜40%増えている。

　飛び火は現代・起亜車など国産車に飛んだ。現代車の内需市場シェアは40%台に落ち、起亜車のシェアは30%台を
割り込んだ。

　TVとノートPC、冷蔵庫、携帯電話など主な電子製品の輸入も増えて、国内市場を徐々に蚕食している。

　TVの場合、三星電子やLG電子といった大企業は打撃がないが、低価格製品を前面に出して隙間市場を攻略して
いる国内中小企業には、中国など海外業者が威嚇的だ。

(1/2)　つづきます

>>69　つづきです

　中国TVメーカーハイアールは、ハイマートオンラインサイト等で32インチ発光ダイオード(LED)モデルを29万ウォンで
販売している。同じ大きさの製品を東部大宇電子は36万ウォン、テウルコムズは29万ウォン水準で販売している。

　国内中小TVメーカー関係者は、"単身世帯用TV、リビング用セカンドTVの場合、大企業よりは中小業者の製品を
購入する場合が多い"として、"ハイアールのような中国企業の価格競争力が高まり、市場が重なる国内中小業者の
場合、打撃が相当ある"と話した。

　中国製低価格鉄鋼材の攻勢は一層恐ろしい。国内に流通するH形鋼輸入材の大半を占める中国製品価格は小型
基準で1tあたり62〜64万ウォンで、国内製に比べ10万ウォン以上安い。熱延鋼板の場合も、国内製と輸入材の流通
価格差が、1tあたり7〜8万ウォン水準に達している。

　食品でも、輸入製品が価格競争力を得て国内産の立つ場所が狭くなっている。5月までにイーマートが販売した全
水産物のうち輸入比率は44.8%に達し、輸入果物も昨年の36.2%から今年41.3%に高まった。ビールも似た状況だ。5月
までロッテマートのビール売上げのうち輸入ビールが26.7%を占め、2011年(9.2%)に比べて2倍以上増えた。

　業界関係者は"ウォン切り上げは輸出競争力を落とすだけでなく、輸入製品の内需シェアを拡大する要因になる"
として、"高くなった韓国ウォンに相当するほど輸入製品価格が引き下げされなければ、物価上昇要因になり得る"と
憂慮した。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜外需の意味が日本と違うのか？
価格競争力が落ちているのなら、販売価格を下げればよい。

○○○○

支援

韓日漁業交渉決裂。今日中に日本水域から撤収　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014063009380076578

　韓国と日本が、来月1日から適用される漁業交渉で合意に至ることができなかった。両国は近く再び次期会議を開く
予定だが、現在日本のEEZ(排他的経済水域)で操業中である我が国の漁船は撤収しなければならない。

　海洋水産部は25〜27日にソウルで開かれた、韓国・日本高位級漁業交渉が総入漁規模および操業条件などに
対してついに合意できないまま終わったと、30日明らかにした。今回の交渉にはカン・ジュンソク海水部水産政策室長
とカガワ・ケンジ日本水産庁次官が両国代表として参加した。

　これに伴い、日本EEZで操業中の我が国漁船は7月1日から無許可状態になり、取り締まり船に拿捕される。海水部は
EEZ警戒水域に指導船を配置する一方、この日深夜12時までに、我が国漁船が我が国水域に移動するように案内放送
をしている状態だ。

　我が国側は交渉が妥結するまで両国漁業人が中断なしに操業することができるように、2013年漁期に準ずる暫定
操業を提案したが、日本はこれも拒否した。カン・ジュンソク海水部水産政策室長は、"両国が7月下旬に再び韓国・
日本高位級会談を開き、主要議題に対する合意導き出しを試みるだろう"と話した。

　今回の交渉では、日本199t級巻網漁船による我が国水域内の操業許可が争点になった。日本は来月1日から
適用されるGPS航跡記録保存操業適用期間を猶予する代わりに、我が国水域で199t級漁船27隻がサバを漁獲する
ことができるように永久的な操業許可を要求した。だが、私たちの側は無理な要求とし一蹴した。

　海水部関係者は"日本側は199tが既存の135tと比較して漁獲強度が高くないと主張するが、誰か見ても大きくなら
ざるをえない"として、"我が国の漁船は130t級なのに、日本漁船だけ法(140t)を改正していて許可できない"と説明した。

　また、我が国側は太刀魚延縄漁業の操業条件緩和と太刀魚割当量を2100tから8000tに増やすことを要求したが、
日本は国内水域での操業摩擦と資源減少を理由に、我が国漁船に対する操業規制と割当量縮小を提案した。

　これに伴い、韓国・日本両国のEEZで操業する相手国漁船は、この日深夜12時まで自国水域に移動しなければ
ならない。

(1/2)　つづきます

>>73　つづきです

　最近日本EEZに入漁する我が国漁船は、サバ巻網漁船・タチウオ延縄船など120隻あまりだ。巻網漁船は対馬周辺
漁場で、太刀魚延縄船は日本の東シナ海周辺漁場で操業している。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜テメェらに食わす海産物はねえっ!!

支援

>>74
蟹さんの魂の叫びニダ？支援

支援

夕方の部と晩酌を開始します。>>76今日のおつまみはメザシです。

為替レート、1.6ウォン高い1ドル1011.8ウォン。月末ネゴ物量に2日連続高値更新　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/06/30/2014063002672.html

　米ドル貨幣に対するウォン為替レートがまた、年内最高値を更新した。月末の輸出業者ネゴ物量(ドル売り)と、先週
発表された5月経常収支大規模黒字による韓国ウォン強勢心理の影響を受けた。

　30日ソウル外国為替市場でウォン為替レートは、前取引日より1.6ウォン高い1ドル1011.8ウォンで取引を終えた。
これは2008年7月29日の1ドル1008.8ウォン以来、5年11ヶ月ぶりの高値だ。 27日の終値1ドル1013.4ウォンで年内
最高値を更新したのに続き、2取引日連続で年内最高値を更新した。

　この日為替レートは、前取引日より0.4ウォン高い1ドル1013ウォンで取引が始まった。域外差額決済先物為替(NDF)
市場でドル・ウォン1ヶ月物は、前取引日より0.85ウォン安い1ドル1015.55ウォンで取引されていた。

　為替レートは取引開始直後には1ドル1013.8ウォンまで下がったが、月末の輸出業者によるネゴ物量が流入して
午前10時には1013ウォン線を上昇突破した。以後需給により1012ウォン台で動いて、11時ごろから追加でネゴ物量が
出てきて1011ウォン台まで進んだ。為替レートはこの日午前11時41分に1ドル1010.8ウォンまで上昇し、取引時間中に
年内最高値を更新した。

　為替レートは午後に入り、外国為替当局の介入と推定されるドル買い傾向が流入して1011ウォン台後半まで小幅
下落した。この日為替レートは3ウォンの騰落幅を見せ、1ドル1011.8ウォンで取引を終えた。

　チョン・スンジ三星先物研究員は、"月末ネゴ物量と先週発表された経常黒字による心理的要因が上昇圧力として
作用した"として、"外国為替当局は速度を調節する線で、若干の介入だけを試みたと見られる"と話した。チョン研究
員は、"当分繰り越されたネゴ物量が続けば、追加上昇圧力として作用するだろう"として、"今週発表されるアメリカ
経済指標のうち、ドル高に切り替えるほどの強力な要素がない"と話した。7月の為替レート範囲は1000〜1025ウォン
と展望した。

　この日有価証券市場でコスピ指数は、前取引日より13.70ポイント(0.69%)上がった2002.21で取引を終えた。機関は
290億ウォン買い越し、外国人は1902億ウォン売り越しを見せた。

支援

為替は思ったより平穏でしたね 支援

3桁為替レート目前、"ウォン切下げ'のために'ドル汲み出す政策必要"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/06/30/2014063002737.html
大規模経常黒字行進、米日欧の量的緩和などウォン切上げ要因
輸出企業採算性に非常灯、"政府介入強くなる展望"

　米ドルに対するウォン為替レートが1010ウォン線近くまで上昇し、3桁為替レートがまもなく現実化されるのでは
ないかとの憂慮が出てきている。

　国内外の経済条件を見ると、持続的な経常収支黒字、アメリカ、ヨーロッパ、日本の緩和的通貨政策基調など
ウォン為替レートの上昇要因だけ並んでいて、傾向を反転させるほどの要因は殆どないと見られる。アメリカでは
来年からの金利引上げ可能性が議論されているが、これも影響が微小だという評価だ。

　これに伴い、我が国経済の最大動力である輸出の採算性が悪化するという憂慮感が高まっている。市場では為替
レート上昇を防ぐための政府による市場介入が、大幅に強化されると予想している。特に大規模経常収支黒字行進に
ともなうドル流入を防ぐために、海外投資規制緩和などドルを汲み出す政策が実施されなければならないという声が
大きくなっている。

◆ウォン切上げ傾向は持続する方向。3桁為替レート現実化される見通し
　30日、ソウル外国為替市場でドル・ウォン為替レートは前日より1.6ウォン高い、1ドル1011.8ウォンで取引を終えた。
これは2008年7月29日の1ドル1008.8ウォン以来、5年11ヶ月ぶりの最高値だ。27日の終値1ドル1013.4ウォンで年内
最高値を更新したのに続き、1取引日で再び上昇した。月末であるために輸出業者のネゴ物量(ドル売り)があふれ
出たほか、先週金曜日(27日)発表された経常収支黒字も心理的に影響を与えた。取引時間中には一時1ドル1010.8
ウォンまで上昇して1010ウォン線を威嚇したりもしたが、政府介入に対する警戒感から上昇幅を縮小した。

　この日、月末の輸出業者によるネゴ物量があふれ出たことに見られるように、為替レート上昇の最大の要因は持続
的な経常収支黒字により、ドル貨幣が国内に入り続けているということだ。27日の'5月経常収支発表'に出てきたように、
今年1〜5月の経常収支黒字額が315億ドルで昨年同期(247億6000万ドル)より大きいという点を勘案すれば、今年の
経常収支黒字は史上最大だった昨年(707億3000万ドル)水準を越えると展望される。

(1/3)　つづきます

>>81　つづきです

　また、アメリカ、ヨーロッパ、日本など主な先進国は、持続的に量的緩和政策基調を維持している。シン・ミンヨンLG
経済研究院経済研究部門長は、"現在としてはウォン高傾向を戻すほどの要因がない"として、"為替レートが下半期
中に3桁数なると見る"と話した。LG経済研究院は下半期の平均為替レートを1010ウォンと展望した。来年にアメリカが
基準金利を引き上げ、それによりドル貨幣が強気を見せることができるという展望に対してシン部門長は、"アメリカの
来年金利引き上げの可能性も、ウォン高を多少緩和する要因になり得るが、傾向を変えられないだろう”と見通した。

　イム・ヒジョン現代経済研究院研究委員は、"アメリカが基準金利を引き上げても我が国からドルが流出しないと見る"
として、"我が国には経常収支黒字などでずっとドルが入ってくる可能性が高い"と説明した。イム委員は"アメリカの
雇用や住宅景気が良くなっているとはいうが、大きく良くなってはいない"として、"このためアメリカの金利引き上げは
遅れて実施されるだろう"と付け加えた。

◆政府、為替レート上昇防ぐための介入強める見通し。”ドル汲み出す政策必要”
　国内外経済条件がほとんどウォン切上げ傾向をあおる方向にあるため、市場ではウォン切上げ防げる要因は政府の
市場介入だけだとの話がある。ウォン為替レートが1040ウォン台、1020ウォン台などで半月ないし1ヶ月間留まったのも、
政府の介入のためだった。

　企画財政部関係者はこの日、為替レートが1010ウォン線近くまで上昇したことに対して"月末なので輸出（ネゴ）物量の
ために上昇しているようだが、明日(1日)からは変わるのではないか"として、"市場も知っているから、1010.8ウォンまで
上昇した"と明らかにした。韓国銀行関係者は"見守っている"と話した。

　イム・ヒジョンLG経済研究院研究委員は、"企業が持ちこたえることができる為替レートのマジノ線が、中小企業は
1ドル1030〜1040ウォン、大企業は1ドル950ウォン程度とされる"として、"その数値に近いほど実物経済に負担になる
ほかはないので、政府でも介入するしかないだろう"と話した。イム委員は"1000ウォン線は強力な心理的支持ラインに
なるため、政府の介入が強くなると見る"と明らかにした。

(2/3)　つづきます

>>81-82　つづきです

　政府が国内に入ってくるドルを、海外で汲み出す創意的対策を悩まなければならないという主張も出ている。シン・
ミンヨン部門長は"資本流出、特に海外証券投資拡大を通じて、ウォン切上げ圧力を緩和する必要がある"として、
"海外投資拡大は年金基金中心になされるのが望ましいが、個人の海外株式投資差益に対する課税など国内証券
投資に比べて差別的な課税制度を緩和しなければならない"と話した。

　現代経済研究院は10日の報告書で、"100円あたりのウォン為替レート1000ウォン線が崩壊したのに続き、ドルに
対するウォン為替レートでも、1000ウォン線崩壊が見通せる圏内に進入した"として、"政府次元で短期対外債務減少
傾向が持続するようにして、公企業の不必要な外貨借入抑制推奨、短期外債早期償還の促進および支援、海外債権
投資時の短期債券投資拡大など努力をしなければならない"と提言した。

(3/3)　以上です

>>80
1010を突破しませんでしたが、介入でどうにかなる水準でもなく。

支援

支援

支援

崖っぷちの東部グループ、峠を越した　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014063015294061451

　崖っぷちになっていた東部グループ事態が、ひとつ峠を越した。パッケージ売却が決裂した東部製鉄はワークアウト
(企業財務構造改善)ではなく、自律協約(債権団共同管理)の糸口をつかんだ。持株会社格である東部CNIは、憂慮
されていた法廷管理(企業回復手続き)は避けると発表された。

　産業銀行と輸出銀行など東部製鉄債権団は30日、東部製鉄が自律協約を進める方案に対して議論したと明らかに
した。この会議は東部製鉄自律協約申込書提出以前に、自律協約進行の可否を検討するための事前協議の性格だ。

　先立って債権団は、東部製鉄仁川工場と東部発電唐津（タンジン）をパッケージで売却して流動性を確保する計画
だったが、売却が失敗に終わったことから、今月24日に東部製鉄へ自律協約を申し込むように要求していた。

　東部グループは早ければこの日午後にも、自律協約申込書を提出する方針だ。東部グループ主債権銀行である
産業銀行は来月1日に東部製鉄の自律協議会開催を通知して、他の債権者に案件を配布し、同意を受ける計画だ。
自律協約は債権団の100%同意の下に進行される、財務構造改善作業だ。

　東部グループはこのような債権団の決定に、一息つく雰囲気だ。東部グループ関係者は"パッケージ売却決裂に
続いてふくらんだ、東部製鉄の不確実性が多少解消された"として、"これから東部製鉄は債権団と協議して自助
計画案を守って行く"と話した。

　非金融系列会社の持株会社格である東部CNIも、峠を越す姿だ。東部CNIは来月の会社債満期償還を控えて、前日
には債務不履行説まで出回ったが、緊急資金輸血案を用意したのだ。

　債権団と東部グループは、来月7日(200億ウォン)と14日(300億)の合計500億規模の東部CNI会社債満期到来を
控えて、資金を支援することで意見を集約した。東部CNI側が自らの資金保有分と系列会社支援を動員して400億
ウォンを用意し、産業銀行がすでに買収した会社債100億ウォンの借り換えを支援することにしたのだ。
　
　東部CNIは安山工場などを担保に追加貸し出しを受けるほか、一部IT事業部門を他の系列会社に売却して現金を
用意する案などを検討したと分かった。これについてグループ関係者は"一部の案を検討しているが、確定したもの
ではない"と話した。

ゾンビは生き返らないｗ 支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。
う〜〜ん。500ml缶は飲んでいる最中に暖まってしまうなぁ。

おつかれさまです

お疲れ様でした

習近平訪韓に'錦湖（クムホ）'がときめく理由…縁格別
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=111889

(ソウル=連合インフォマックス)イ・ジョンヒョク記者=訪韓を控えた習近平中国国家主席と財界の中国通である錦湖アシアナグループ
パク・サムグ会長との過去の縁が注目をあびている。 韓中友好協会長であるパク会長は国内財界で習近平主席側関係者と最も硬い人脈
を結んでいるという評価を受けている。

30日財界によれば来る7月4日ソウルで習近平主席と中国経済使節団が参加する韓・中ビジネス フォーラムが開かれて、フォーラム開会
に先立ち国内財界人々が会合する席が用意される。

この席にパク会長も参加して両国間活発な経済交流のための早急なFTA妥結期待と錦湖タイヤをはじめとする中国進出韓国企業に大いなる
関心をお願いする予定だ。

◇習近平主席とは2009年から交流

パク・サムグ会長と習近平主席との出会いは今回が3回目だ。

最初は去る2009年12月当時習近平国家副主席が訪韓した時だ。 パク会長は民間団体代表として招請席を直接主管して用意した。

パク会長と習近平主席の二2回目出会いは去る2013年4月、中国、海南島で開かれたボアオフォーラムだった。 当時習近平主席は就任以後
初めて外国企業総帥に面会したし、中国進出外国企業のうち19社の企業だけ招請を受けた。 我が国ではパク・サムグ会長とイ・ジェヨン
サムスン電子副会長だけが参加した。

パク会長は2005年韓中友好協会長就任以後昨年に再任に成功して中国の胡錦濤前国家主席、温家宝前総理、習近平国家主席、李克強総理
など最高指導者に直接会って経済外交と文化交流増進のための牽引車の役割をした。

http://news.einfomax.co.kr/news/photo/201406/111889_14058_471.jpg
<写真説明:パク・サムグ錦湖アシアナグループ会長(右側)が去る2009年12月ソウル、新羅ホテルで訪韓中である習近平当時中国国家副主席
(現国家主席)と会って歓談を交わしている。>

(1/2)つづく

>>92 つづき

◇財界代表的な中国通…王毅外交部長などとも親密なよしみ

パク会長は習近平主席との交流の他にも多様な階層の中国の指導者たちと打ち解けて過ごす、いわゆる中国通だ。

パク会長は李源潮国家副主席、王毅外交部長とも厚い親密なよしみを積んでいる。 2007年錦湖タイヤ南京TBR工場起工式直後当時江蘇省
書記であった李源潮副主席に会ったし翌年党中央組織部長に移した李副主席をまた会った。

王毅外交部長は駐日中国大使時代から会長と親密なよしみを積み重ねたし去る2008年1月外交部副部長時期訪韓時パク会長が歓迎席を用意
したことがある。 パク会長は2012年7月訪中時にも国務院台湾事務弁公室主任だった王毅外交部長と会った。

この他にもパク会長は武大偉中国外交部朝鮮半島事務特別代表、リ・シャオリン中国人民対外友好協会長とも厚い親密なよしみを維持する
と伝えられた。

財界関係者は"習近平指導部の主要人物らと永らく深い縁を持ったパク会長が今後民間分野で韓国と中国の友好増進と未来指向的関係発展
のためにいかなる役割をするのか期待される"と話した。

(2/2)おわり

>>89
おつかれさまでした。

支援

韓国人生活の質、物質部門'改善'・'健康部門'悪化'
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201406303715g&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-06-30 14:46:30　修正 2014-06-30 14:47:06 ニュースルーム

韓国国民の'生活の質'を統計指標で測定した結果、以前より34個の項目は改善、22個の項目は悪化する傾向であることが分かった。

所得と消費雇用賃金など物質部門では明確な改善傾向を見せた反面、安全と環境家族・共同体文化・余暇など非物質部門はそうでなかった。
特に健康領域で目につく悪化傾向を見せた。

統計庁が30日合計12個の領域81種指標で構成された'国民生活の質'測定指標体系を発表した。この中で70種指標値はホームページを通じ
てすぐに公開したが11種指標値はまだ一度しか測定にならないために増減比較が難しいとし来年に公開すると明らかにした。

'生活の質'測定指標体系は大きく△所得・消費者・資産△雇用·賃金△社会福祉△住居など4個の物質部門と△健康△教育△文化·余暇
△家族・共同体△市民参加△安全△環境△主観的ウェルビーイングなど8個非物質部門で構成される。

今回公開された70種指標のうち比較対象前年度対比改善された指標は34種(48.6%),変化がない指標は14種(20.0%),悪化した指標は22種
(31.4%)だった。 足踏み水準や悪くなった指標が半分を越える68.6%である計算だ。

領域別には所得・消費者・資産領域で8個の指標のうち5個の改善、雇用·賃金領域で6個の指標のうち5個の改善、文化·余暇領域で6個の
指標のうち4個の改善などで現れた。

しかし期待寿命と肥満率などで構成された健康領域は公開された8個の指標のうち改善が1個、悪化が5個で全般的な悪化傾向を見せた。
凶悪犯罪発生率と児童虐待被害経験率など安全領域も8個の指標のうち改善2個、横這い4個、悪化2個で成績が良くなかった。

統計庁は'国民生活の質指標'ホームページ(http://qol.kostat.go.kr)を通じて関連各指標を2000年から最近までの時系列資料で提供
している。ただし国際比較や総合指数は算出しない。

さっきは1秒差だった支援

支援

[取材手帳] 韓国・日本漁業交渉戦略露出した海水部
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014063051061&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-06-30 20:39:05　修正 2014-06-30 20:39:05　キム・チェフ経済部記者

“アベ内閣内部の政治的な部分と連携になっていることだ。そのように考えている。特に農水産長官が西日本の漁業側出身だよ。”

カン・ジュンソク海洋水産部水産政策室長が30日公開ブリーフィングをしながらした発言だ。海水部がこの日発表した韓日・漁業交渉
合意失敗に‘最近悪化した韓日関係が影響を与えたか’という記者質問に対する返事だった。

高位級韓日漁業交渉は去る25日から3日間ソウルで開かれた。2014年漁期(2014年7月1日〜2015年6月30日)の操業条件が争点だった。
交渉で韓国は日本水域で捕えることができるタチウオ割当量を現在2100tから8000tに増やしてほしいと要求したし日本はこれを拒否した。
日本は現在140t以下旋網漁船に制限された韓国水域でサバ操業を199t級旋網漁船で高めて永続的に許可してほしいと要求したが韓国は
許さなかった。

カン室長は一歩前進した。‘タチウオ割当量を8000tで4倍程増やしてほしいという韓国側要求が無理な側面はなかったか’という質問
に“交渉の技術だ。交渉戦略次元だ。現実的には現在の水準または、若干減少した水準で一般的に妥結している”とした。
‘日本の要求も交渉戦略次元で見るか’という引き続いた質問には“別個の問題で見る”としつつも“ただし現在の試験操業水準(199t級3隻)
許容は(交渉)余地があるのか検討してみる必要がある”と答えた。

このようなカン室長の発言は外国との交渉主務部署責任者として過度に率直に見えた。ブリーフィング内容は放送会社カメラで全部録画
されて電波に乗ったし政府ホームページにも上がった。海水部実務陣は一歩遅れて深刻性を悟ってあたふたと鎮火に出た。
カン室長はブリーフィングが終わる頃“漁業問題と両国間政治問題は直接的な関連がない”と訂正した。

さらに韓国の交渉戦略だと明らかにした大きな課題はいくら考えてみても度を越した。通常当局者は“国内敏感な世論を意識して外国と
の交渉過程で韓国が良くやったことも公開してはいけない”と話す。交渉相手国が公開された内容を次の交渉に逆利用することができる
ためだ。海水部の過度な親切が国益を害しないだろうか心配になる。

支援

サムスン電子、2013年法人税4兆8100億ウォン出した・全世界で出した税金は9兆ウォン
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014063050921&amp;meun=&amp;nid=realtime
http://news.hankyung.com/nas_photo/201406/AA.8840402.1.jpg

韓国経済　入力 2014-06-30 21:34:35　修正 2014-06-30 21:34:35　ナム・ユンソン記者

サムスン電子は昨年韓国を含んだグローバル全体事業場で21兆4000億ウォンを人件費で使った。世界各国に税金で支出したお金は9兆ウォンに達する。
サムスン電子は30日このような内容の‘2014年持続可能報告書’をホームページ(www.samsung.com)に公開した。この会社は昨年228兆ウォン
の売り上げと36兆8000億ウォンの営業利益を上げて世界各国に出した税金が9兆ウォンだと明らかにした。この中、国内に出した税金(法人税含む)
が61%である4兆8100億ウォン程だ。 昨年国内法人税総額は46兆ウォンで、単純比較すると約11%に達する。

グローバル基準として税金と人件費を含んで協力会社と株主、政府、地域社会などステークホルダー（利害関係者）に使ったお金は全
214兆8000億ウォンだ。 前年(187兆2000億ウォン)対比15%ほど増えた。 協力会社から物品とサービスを買うために使ったお金が152兆
9000億ウォンで全体の71%であった。 株主に与えた配当金は2兆2000億ウォンで2012年1兆2000億ウォンより83%増えた。 債権者に支給
した利子が5000億ウォンで、社会貢献にも同じ規模の金を使った。 未来の食べ物を開発するために残した社内留保金は28兆3000億ウォンだった。

全世界にある役職員数は28万6284人で現れた。2008年16万1700人から5年ぶりに77%増加した。この中24%である6万9230人が研究開発
(R&D)パートで仕事をしている。またR&D人材のうちでソフトウェアを研究する職員が4万506人で60%程度を占めた。それだけソフトウェア
競争力確保に集中しているという話だ。
昨年使った研究開発費は14兆8000億ウォンだった。 2010年9兆4000億ウォンに比べて5兆ウォン超えて増えた。

海外映画輸入毎年減少
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014063049801&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-06-30 21:28:13　修正 2014-06-30 21:28:13　イム・ウォンギ記者

海外映画輸入件数が毎年減ることが明らかになった。
30日関税庁ソウル本部税関の集計によれば外国映画輸入本数は2008年221本から2009年163本、2010年144本、2011年163本を記録して
2012年には95本で初めて二桁に減った。 昨年には86本に終わったし今年に入っても5月末まで18本に過ぎなかった。
関税庁は韓国映画の興行成功が海外映画輸入に影響を及ぼしたと分析している。昨年の場合、観客動員10位圏映画の中で‘7番の部屋
の贈り物’(観客1281万人)等8本が韓国映画であった。

4\

関税壁消えたヨーロッパ車、値下げ攻勢強まる
韓-EU FTA発効3年…1500c c以上車関税撤廃
ランドローバー50万〜210万ウォン引き下げ
BMW 520d 50万ウォン下がって
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014063050931&amp;meun=&amp;nid=realtime
http://news.hankyung.com/nas_photo/201406/AA.8840714.1.jpg

韓国経済　入力 2014-06-30 21:36:28　修正 2014-06-30 21:36:28　チェ・ジンソク/カン・ヒョンウ記者

ヨーロッパ産自動車の関税率(1.6%)が韓・ヨーロッパ連合(EU)自由貿易協定(FTA)発効3年をむかえた1日から全面撤廃される。これに伴い、
ベンツとBMW、アウディ、ランドローバーなど輸入車企業等は車両価格を1%内外引き下げて攻撃的マーケティングに乗り出している。

価格引下げ幅はモデル別に違うが一部高価車両は最大250万ウォンまで価額が下がる。 平均的には50万〜80万ウォン程度引き下げされる。

ジャガーランドローバーコリアは1日から大型ラグジュアリースポーツユーティリティー車両(SUV)の‘レンジローバー5.0SCオートバイオ
グラフィー’を1億9850万ウォンに販売することにした。従来より210万ウォン(1%)値を低くした。小型SUVである‘イヴォークSD4ダイナミック’
価格は70万ウォン引き下げた。 ジャガーブランドに対しても大型セダン‘XJ 3.0D LWBプレミアム ラグジュアリー’価格を従来より130万
ウォン下げた1億3970万ウォンで策定するなど全体車種価格を50万〜210万ウォン下方調整した。

BMWは大型セダン760Li価格を190万ウォン下げて、520dと320dも50万ウォンずつ削った。 アウディもやはりスポーツカーR8の価格を250万
ウォン低くするなど全体車両価格を引き下げることにした。

2011年7月発効された韓・EU FTAは3年後から排気量1500�t以上のヨーロッパ産自動車関税率(1.6%)を撤廃することに規定している。
1500�t未満小型車関税率も現行4.0%から2.6%に下がる。国内市場で売れるヨーロッパ産輸入車はほとんどの1500�t以上で、中大型輸入車
消費者が価格引き下げ恩恵を見るものと見られる。

キム・ヒョジュンBMWグループコリア社長は“価格競争力が高まって主力モデルはもちろん高級スポーツカー需要も増加すると予想される”
として“今年販売目標を3万8500台に2000台上方修正した”と話した。

(1/2)つづく

>>102 つづき

何年間にわたり持続的に増加している輸入車販売量は関税引き下げ効果に力づけられてより一層弾力受けるものと見られる。
2012年13万台であった輸入車販売量は昨年15万台を越えたし今年に入って5月まで7万6460台を記録した。 同じ期間国内自動車市場で占める
比重は10%で12.1%、13.6%で持続上昇している。

現在の輸入車市場はドイツ ブランドが70%越える占有率を見せて寡占体制を形成している。 だが、市場が大きくなってプジョー-シトロエン、
ボルボなど他の国ブランドの販売量も少しずつ増えている。 これら業者は今年の初めから関税引き下げ分を車両価格にあらかじめ適用する
など攻撃的マーケティングに乗り出している。

プジョー-シトロエンの公式輸入販売社である韓仏モータースのトン・クンテ営業総括常務は“フランス本社は韓国市場の展望を明るく
見ている”として“価格競争力を基に今年15%増えた3200台以上を販売するだろう”と話した。

輸入車企業等は消費者便宜のためのサービスセンター拡充にも積極的だ。 ジャガーランドローバーコリアは去る19日ソウル、麻浦区
、城山洞に毎月最大1500台を処理できる国内最大規模のサービスセンターを開いたし、フォルクスワーゲンコリアもソウル、弥阿洞に
新規サービスセンターを開設した。 輸入車の慢性的な弱点と指摘された故障修理サービスを強化するためだ。

(2/2)おわり

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

お疲れ様でした

ありがとうございました。
お疲れさまです

■中国主導AIIB参加ジレンマ…米牽制に韓国終盤の'苦心'
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=942170
＠毎日経済　　シン・ヒョンギュ記者

韓・中国両国が首脳会談を3日残した時点でもたやすく言い出せずにいる事項は中国が主導しているアジアインフラ
投資銀行(AIIB)参加の有無だ。 中国は韓国にAIIB参加の有無を7月末まで確定してほしいと要請した。 特に習近平
主席の訪韓時にある程度具体化された返事を求めているという外信報道も相次いでいる。

しかし我が国政府は中国側が提示した資本金、支配構造など主要事項において具体的な検討が必要なので7月末まで
答を与えるのは難しいという立場だと知らされた。したがって今回の両国首脳会談で韓国のAIIB参加問題はほとんど
議論されることができなかったり、共同談話文に含まれても原則的な検討水準になる展望だ。

AIIBは中国が創設を主導するアジア地域開発途上国支援体系だ。習主席は昨年10月スシロ・バンバン・ユドヨノ
インドネシア大統領と会談して中国がアジア開発途上国の社会基盤施設建設を支援する準備ができているとし
AIIB設立を提案した。

AIIBは世界銀行やアジア開発銀行(ADB)等アメリカとその同盟が主導する秩序に対抗する性格を持つと予想されて
東南アジア国家連合(ASEAN)を中心に20ヶ国以上が参加を検討中だ。特に資本金が当初計画した500億ドルから
1000億ドル(約102兆ウォン)規模に大幅に増えると伝えられて'国際通貨基金(IMF)の2倍規模'という外信報道も
話題になった。

中国のこのようなAIIB設立動きに対してアメリカは牽制動きを見せると伝えられたが、これに伴い我が国は
中国とアメリカの間の架け橋の役割をしなければならない宿題もまた抱くことになった。

（おしまい）
昨日連投で書けなかったので改めてスレ立てテンプレ乙です
>>89,103投下乙でした

■イ・ワング与党院内代表"キム・ミョンス、論文盗作事実の時は通過できなくて"
論文盗作・研究費論議に"コラム代筆"弟子が暴露
与党内部'キム否定論'拡散
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=942316
＠毎日経済　　ムン・イルホ記者/チェ・ジョンウォン記者

キム・ミョンス社会副総理兼教育部長官内定者が落馬する可能性が次第に大きくなっている。セヌリ党内でも
'非適格'判定が広がっていて、キム内定者弟子は彼の不道徳性を暴露した。

キム内定者に対する追加研究不正疑惑は先月30日にも提起された。ユ・ウンヘ新しい政治民主連合議員は
"キム内定者の'初・中等教員選抜および任用に関する考察'論文も他人の論文を最小で3編以上交互に書き写した
ことが確認された"として"これでキム内定者の副教授・正教授昇進論文4編全部で研究不正行為が現れた"と主張した。
ユ・キホン新しい政治民主連合議員は"キム内定者が去る10年間提出した論文46編中、韓国学術誌引用索引(KCI)級
単独研究はただ2編に過ぎなかった"として"長官どころか教授の資格もない"と批判した。

ここにキム内定者弟子である現職小学校教師イ・ヒジンさんは最近ある週刊誌に寄稿した'教育部長官内定者に
弟子が差し上げる手紙'という文を通じて"教授様が指示し次第弟子が新聞コラムなどを代筆した"として"授業講義も
弟子が代った"と明らかにした。

手紙によればキム内定者が2006年から今年の初めまである報道機関に45回にかけて掲載したコラムは実際には
韓国教員大大学院生の弟子が作成したのだ。

イ氏は特講原稿と発表プレゼンテーション資料なども学生たちが作ったと付け加えた。キム内定者の釈明を聞くために
通話を試みたが受けなかった。

教育界関係者は"コラムを弟子が代筆したことは指導教授と大学院生弟子の間の典型的な甲乙関係の副作用で、
キム内定者に決定打として作用することができる"と展望した。

(1/2)

>>107　続き

キム内定者に対する辞退圧迫も強まっている。ユン・グァンソク新しい政治民主連合議員(教育文化体育観光委)は
"キム内定者の論文盗作水準は歴代政権のうちで甲のなかの甲"としながら自主的に辞退を促した。

ムン・チャンクク前国務総理候補者の自主的辞退後、キム内定者に対する鉄壁防御に出た与党内気流変化も感知される。
イ・ワング セヌリ党院内代表はこの日"速断は禁物であるだけに聴聞会を開いて客観的状況を見守らなければならない"
としながらも"国民的目で見る時論文盗作や研究費のようなものに問題があるならば通過をさせられないこと"と話した。

ただし9日に予定されたキム内定者人事聴聞会は開催されるものと見られる。国会教文委高位関係者は"与野党ともに
キム内定者はアウト(辞退)でよいと見ている"と雰囲気を説明した。

(2/2)おしまい

夜明け前のおみくじ支援

AIIBにどの国が加盟するのかなあ。
おはようございます支援。

少子化予算53兆捨て金使った
少子化対策再び組め
年96件'夕立ち政策'にも出産率1.19人…米の半分
青年層結婚忌避拡散
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014063051201&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-06-30 22:23:38　修正 2014-07-01 04:16:11　コ・ウンイ記者

韓国が8年の間50兆ウォンを越えるお金を注ぎ込んでも初め少子化の罠から抜け出せずにいる。
“北の核よりさらに恐ろしい”(2009年チョン・ジェヒ前保健福祉部長官)は警告も何も効果がない。無償保育など量的膨張にだけ重点を
置いてきた少子化対策の全面再検討が必要な時点だ。

韓国経済新聞が韓国開発研究院(KDI)サムスン経済研究所専門家たちと共同で取材した結果政府が2006〜2013年少子化対策に投じた予算
は53兆ウォン、関連政策は年間96個(2013年基準)に達したことが分かった。 2006年当時2兆1000億ウォン(GDPの0.24%)だった少子化予算
は昨年14兆4000億ウォン(GDPの1.13%)で5.9倍も増えた。 それでも2013年合計出産率は1.19人で2006年(1.12人)とほとんど変動がなかった。
かえって2012年(1.3人)より後ずさりをした。 アメリカ(2.01人)フランス(2.08人)ニュージーランド(2.05人)等主な先進国と比較した時
に明確に低い数値だ。

2000年30.1%であった20台後半(満25〜29才)女性の未婚率が2010年67.7%に高まって30代初め(満30〜34才)女性の無子供比率は同じ期間
16.5%から36%に暴騰するなど若者たちの非婚・晩婚傾向が構造的に広がってだ。 政府が育児休職支援などで女性の日-家庭両立対策を
広げているけれど現場ではほとんど効かなくなっている。 堕胎(年17万件推定)が蔓延しているけれど立派な未婚の母統計や実態調査資料
もない状態だ。

さらに政府は当初去る5月少子化高齢社会委員会を開いて新しい人口政策3ヶ年対策を出す予定だったがセウォル号惨事余波に押されて
新しい青写真を出せずにいる。

>>108
おつかれさまでした。

現代起亜車、ハイブリッドカーアメリカで'生き生き'
ソナタ・K5ハイブリッド人気…占有率8%肉迫
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070159608&amp;meun=&amp;nid=realtime

入力 2014-07-01 06:09:10　修正 2014-07-01 06:09:10

(ソウル聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者＝現代・起亜車のハイブリッドカーが米国市場で早く占有率を広めている。

1日アメリカのハイブリッド自動車専門ウェブサイト'ハイブリッドカーズドットコム'によれば現代起亜車は今年1〜5月ハイブリッドカー
1万5千237台を売って昨年より16.7%急増した。

現代起亜車のハイブリッドカー市場占有率は昨年同じ期間6.1%から今年7.9%に増えて日本のトヨタ(63.4%)とアメリカのフォード(15.8%)に
続き3位を占めた。

現代起亜車のこのような実績はアメリカ内ハイブリッド販売量が大幅に減った中で出てきたことなので目を引く。

この期間アメリカ内全体ハイブリッド販売量は昨年同じ期間より9.1%減少した19万3千563台に終わった。

現代起亜車関係者は"ソナタとK5ハイブリッドが人気を呼んで販売実績が増えた"と話した。

ハイブリッド自動車市場で不動の1位であるトヨタは販売実績が12万2千798台で昨年より13.4%減少したし、2位であるフォードは11.4%減
少した3万585台を記録した。

特に中型セダン マリブのマイルド ハイブリッド バージョンなどを販売するGMの場合、3千496台に終わって減少幅が63.9%に達した。

自動車産業協会関係者は"アメリカ現地でハイブリッド最多販売モデルである3世代トヨタ プリスウのモデルが老朽化してトヨタ販売量
が減った"と説明した。

フォードの場合、2012年下半期発売した主力モデルC-MAXハイブリッドの人気が弱まって販売実績不振につながった。

反面4位であるGMに続き市場占有率5位である日本の本田は1万1千535台の販売高を上げて昨年同じ期間より75.5%も急増した。

支援

世界100位圏に国内銀行5行に終わって
中国銀行世界10位圏に4行入って
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070159598&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-01 06:09:02修正 2014-07-01 06:09:02

(ソウル聯合ニュース)キョン・スヒョン記者＝昨年の末、世界100行銀行に含まれた国内銀行は5行に終わった。

特に、中国を中心に世界の主要銀行の純利益は史上最大水準に増えたが国内銀行は対照的に減少傾向を見せた。

1日韓国銀行が入手した英国'ザ　バンカー(The Banker)'紙の'世界1千大銀行順位集計'によれば昨年の末現在の自己資本(普通株に資本
・利益余剰金を追加した基本資本)基準世界100位圏中に入った国内銀行はKB金融持株、新韓金融持株、ウリ金融持株会社、産業金融持株、
ハナ金融持株の5行であった。

2012年末と比較して1行減った。

83位だった農協金融持株が104位に21階段でも押し出されたのに伴ったのだ。

100位圏内銀行もKB金融(68→68位)だけ本来の席を守っただけウリ金融(72→75位)とハナ金融(81→84位)は3階段ずつ落ちたし産銀持株
(69→78位)は何と9階段も下落した。

ただし、新韓持株会社(73→69位)は上昇した。

前年に100位圏の外にあった銀行のうちでは企業銀行(111→109位)とDGB金融持株(322→307位)の順位が上がってBS金融持株(290→292位)
とJB金融(744→810位)は下落した。

'ザ　バンカー'紙の今回の世界1千大銀行順位集計で最も大きい特徴は銀行産業の純利益(税引前基準)が昨年史上最大水準に増えて中国系
銀行が大挙浮上したという点だ。

(1/2)つづく

>>114 つづき

世界1千大銀行の純利益は9千200億ドルで前年より23%も増えた。

しかし国内銀行は産銀持株が21億ドルの税引前純損失を出したし残りの銀行の純利益は大幅に減少した。

KB金融の純利益が18.6%減ったのをはじめとして新韓金融(-15.8%),ウリ金融(-67.1%),ハナ金融(-34.2%),農協金融(-22.6%),企業銀行(-24.8%),
BS金融(-14.7%),DGB金融(-7.7%),JB金融(-25.0%)等全部減少傾向を見せた。

これは中国系銀行と特に比較される。

中国の銀行は世界1千大銀行税引前純益の31.8%を占めただけでなく中国工商銀行(ICBC)が前年に続き世界最大銀行(自己資本基準)の席を
守ったし中国建設銀行(5→2位),中国銀行(9→7位),中国農業銀行(10→9位)等4行の銀行が10位圏中に入った。

10位圏中に入った中国系以外銀行のうちJPモルガン・チェース(2→3位),バンクオブアメリカ(3→4位),HSBCホールディングス(4→5位),
三菱UFJ金融(7→10位)は順位が下落したしシティーグループ(6位)とウェルズ・ファーゴ(8位)は前年順位を守った。

(2/2)おわり

支援

おみくじ支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

99KB

おはようございます。今週の週間韓国経済は、編集長体調不良でお休みです。
ごめんなさい。m(_ _)m

>>119
お体大切にして下さい。

ステルス週刊韓国経済支援

>>119
お大事に〜ノ



支援

>>119 お大事に。支援

朴"経済大跳躍、再び国政中心"
身上荒らし式聴聞会改善を…燃費検証、部署争いに失望
新設される人事首席室通じて公職候補発掘、人材プール作ること
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014063051191&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-06-30 22:20:25　修正 2014-07-01 04:13:36　チョン・ジョンテ記者

パク・クネ大統領は“もう経済大跳躍を再び国政の中心に置いて強力に推進しなければならない”と30日話した。

パク大統領はこの日大統領府首席秘書官会議を主宰する席で“去る2月経済革新3ヶ年計画発表と3月規制改革のためのマラソン会議など
で経済大跳躍のために力強い足取りを踏み出したが現在の推進動力が弱まったのが事実”としながら経済大跳躍のために手綱を再びつ
かむという意志を明らかにした。

パク大統領は“一部機関は今年経済成長率展望を下方調整したし内需不振により民生経済の困難が加重されている”と話した。新しい
経済チームには“私たちの経済の不振を洗い落として市場と緊密に疎通して経済に活力を吹き込む方案が何か真剣に悩んで政策代案を
模索してほしい”と注文した。

パク・クネ大統領はそれと共に“新しい経済チームの初めての作品になる下半期経済政策方向に経済活力向上方案と経済大跳躍のため
の政策推進方向を細かく入れるように願う”と頼んだ。

新しい経済チームはチェ・ギョンファン副総理兼企画財政部長官候補者が国会人事聴聞会を通過して任命され次第7月中不動産活性化
方案等を含んだ下半期経済政策方向を発表する予定だ。

○“キム・ヨンナン法対象縮小望ましい事”

パク大統領は現在の国会に係留中である‘キム・ヨンナン法’(不正請託禁止および公職者の利害衝突防止法制定案)と関連、法適用を
受ける対象者を縮小するのが望ましいという意見を提示した。キム・ヨンナン法は公務員や公共業務関連者が100万ウォン以上の金品や
もてなしを受ければ代価性がなくても刑事処罰を受けるようにするのが骨子だ。

(1/2)つづく

>>124 つづき

去る5月国会所管常任委である政務委員会いわゆる議論過程で適用対象者を国公立・学校で私立学校、私立幼稚園とすべての報道機関
従事者に拡大することに与野党が意見を集約した。この場合直接対象者は186万人で、家族まで含めば最大1786万人に増える。

パク大統領は“対象をとても広範囲に捉えるならば、例えば国民の3分の1も含まれるほど捉えるならば現実性が落ちて関連対象者の反発
でかえって実現されるのが難しいこと”としながら“まず政界と高位層から対象にして模範を見せることが自発的な参加を引き出すこと
ができないだろうか考える”と話した。

最近総理候補者の相次いだ落馬を契機に大統領府に新設することにした人事首席室と関連、“有能な公職候補者を常時発掘して人材プール
を作ってこれらに対する評価と検証資料をいつもあらかじめ管理して必要な席に必ず必要な人材を探して使うようにするだろう”と話した。

それと共に“国会も現行人事聴聞会制度改善方案を模索すれば良い”と要請した。

○“身上荒らし式に多くの方々固辞”

パク大統領はチョン・ホンウォン総理の留任に対して“その間国民に国家大改造を遂げ、国民安全のための新しいシステムを作るという
約束を差し上げたし時代的要求に応じる方を探すために多くの努力をしたが決して容易なことではなかった”と背景を説明した。

特にパク大統領は“総理候補者の国政遂行能力や総合的である資質よりは身上荒らし式、世論裁判式批判が繰り返されて多くの方々が
固辞したり家族反対に失敗に終わった”として“聴聞会に行く前に個人的な批判と家族問題が議論されるにはどこの誰も耐えがたかった
ようで高まった検証基準を通過できる方を探すのが現実的にかなり難しかった”と付け加えた。

パク大統領は自動車燃費規制を置いて産業通商資源部と国土交通部などが葛藤を生じさせたのと関連、“その間仕切りをなくして協業
しなければならないという点をたくさん強調したし経済副総理室に調整機能を強化したのにこのような姿を見せたことは残念なことこの
上ない”と話した。 それと共に“今後経済首席は経済副総理と協業が上手でこのような類似事例が再発しないように措置しなければなら
ない”と強調した。

(2/2)おわり

第2四半期ウォン為替切下げ率4.55%…亜通貨中最高
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=111944

(ソウル=連合インフォマックス)オム・ジェヒョン記者=今年第2四半期我が国韓国ウォンのアメリカ ドル対比切上げ率がほかのアジア通貨
より高いことが分かった。
1日連合インフォマックスの通貨別騰落率比較(画面番号2116)によれば今年第2四半期韓国ウォンはドル対比4.55%切上げされた。

このようなウォン為替切下げ率は他のアジア国家通貨と比較すると相対的に高い水準だ。 第2四半期アメリカ ドルに対してシンガポール・
ドルは1.02%切上げされたしオーストラリア ドルは2.00%、マレーシア リンギットは1.58%の切上げ率をそれぞれ現わした。
同じ期間インド ルピーとタイ バーツは0.28%切り下げされたし、インドネシア ルピアは4.55%の切り下げ率を見せた。

http://news.einfomax.co.kr/news/photo/201407/111944_14063_531.jpg <第2四半期主要通貨ドル対比騰落率>

アメリカのテーパリング(資産買い入れ縮小)と中国金融市場不安などで一時1,080ウォン台で上昇したドル-ウォン為替レートは3月後半
から持続的な下落傾向を現わした。

4月序盤にも下落傾向が続いてドル貨幣は8取引日ぶりに20ウォン近くレベルを低くしたが、外国為替当局介入に対する警戒が本格的に
作用して下段が支持された。

以後ドル貨幣は第2四半期ずっと10ウォン単位の階段式下落を繰り返した。 当局のスムージングオペレーション(微細調整)とレベル
引き上げる式介入などにも段階的な下落傾向が持続したわけだ。

結局、ドル貨幣は第2四半期最後の取引日である去る30日1,011.80ウォンに取り引きを締め切って5年11ヶ月ぶりの最低値を記録した。
ソウル外国為替市場参加者は経常貿易収支黒字にともなう構造的なドル供給優位などを第2四半期ウォン為替切下げの最も大きい要因
だと目星をつけた。第2四半期経常貿易収支黒字幅が大きく拡大してドル供給とウォン為替切下げに対する期待が広がったという分析だ。

A銀行の外国為替ディーラーは"第2四半期我が国の経常貿易収支黒字幅が拡大して構造的なドル供給優位が持続したのがウォン為替
切下げの最も大きい要因"としながら"韓国ウォンの追加切上げにベッティングした外国人投資資金流入も影響を及ぼしたと見られる"と話した。

彼は"当局の下段防御意志もかたくて、ドル-ウォン為替レート自体も6年余りで最低水準に降りてきただけ第3四半期韓国ウォンが現水準
から追加切上げされるかは未知数"と付け加えた。

こんにちは。

上半期輸出史上最大実績。対中輸出は減少傾向(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/01/2014070101046.html

　先進国の景気回復傾向に力づけられて、上半期の輸出が史上最大実績を出した。ただし最大輸出市場である
中国への輸出は減少傾向に切り替えた。

　産業通商資源部は、今年上半期の輸出が前年同期比2.6%増加した2836億ドルを記録したと、1日明らかにした。
輸入は2.7%増加した2633億ドルで、貿易収支は203億ドル黒字を記録した。上半期の1日平均輸出額は昨年より4.5%
増加した21億3000万ドルで、これも史上最大実績だった。

　スマート機器使用が広がって無線通信機器、半導体などIT製品輸出が拡大したほか、自動車、船舶、鉄鋼輸出も
増加した。無線通信機器は12.7%、半導体は10.6%、鉄鋼と船舶はそれぞれ7.2%、6.6%輸出が増えた。反面石油化学は
中国需要が鈍化して輸出が1.6%減少し、LCDはパネル単価が下落して輸出が8.3%減少した。

　地域別ではヨーロッパ連合(EU)、アセアン、アメリカでの輸出が増える傾向で、中国輸出は減少傾向に切り替えた。
EU輸出は11.7%、アメリカへの輸出は8.2%、アセアンへの輸出は5.9%増加した。自動車、無線通信機器、鉄鋼などが
対米輸出増加傾向を主導した。反面対中輸出は今年上半期に0.1%減少した。産業部関係者は“石油化学、石油製品な
どの中国内自給率拡大により、対中輸出が減少傾向に切り替えた”と話した。

　輸入は自動車輸入拡大の影響により、消費財輸入が大幅に増えた。2500cc以下ディーゼル自動車輸入が71.2%、
1500cc超ガソリン自動車輸入が40.8%増加した。原油、ガス、石油製品など原材料と無線通信機器部品など資本財
輸入も小幅増加した。

　産業部は、下半期もアメリカやEUなど先進国景気回復の影響を受け、輸出増加傾向が維持されるものと展望した。
ただし中国の対外輸出回復不確実性、ウォン切上げ、イラク事態などの威嚇要因は今なお残っていて、モニタリングを
強化する計画だ。

韓国で絶大な人気の人糞菓子「トンパン」が日本上陸！ 2014.06.30
http://getnews.jp/archives/610134

.

ウンコ型和菓子なら、日本にも既にあった。

鳥取県・倉吉市の銘菓「天女の忘れもの」
http://kurayo.com/blog2/060802_01.jpg
http://blog.zige.jp/resources/member/000/057/0013467/ASEx3t7d.jpg
http://kurayocom.img.jugem.jp/20101209_1596026.jpg
http://anan.blog.eonet.jp/photos/uncategorized/2008/08/08/xhmshg2b.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/09/67/c251f541aaae4b6acf5f639ed3cc4cf1.jpg
　

"三星電子第2四半期営業利益、7兆9000億ウォン予想"。大信証　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/01/2014070100608.html

　大信証券は1日、三星電子の第2四半期実績がウォン高とスマートフォン出荷不振により、昨年に比べ振るわないと
話した。

　キム・ギョンミン研究員は、“今年第2四半期に三星電子の営業利益は7兆9000億ウォンで、前年比16.7%減る展望”
として、“2008年7月以来6年ぶりにドル・ウォン為替レートが1000ウォン水準に近接し、第2四半期スマートフォン出荷
量は第1四半期より11%減った7億9500万台と推定されるため”と話した。キム研究員は続けて“事業部門別の営業
利益は半導体2兆ウォン、DP(ディスプレイ)1703億ウォン、CE(消費者家電) 4397億ウォン、IM(IT・モバイル) 5兆
3000億ウォンになるものと見られる”と付け加えた。

　キム研究員はしかし、第3四半期の場合、中国地域でスマートフォン出荷が増えて実績が改善される余地はあると
話した。キム研究員は“今年第3四半期に中国で4G LTE普及が加速化される場合、IM事業部門の実績改善が期待
される”と話した。

�@�@�@�@

金融界が見た下半期経済"上半期と同様に悪いか、さらに悪化"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014070110562883192
アジア経済金融業界役員アンケート調査、下半期経済否定的展望が80%

　金融企業役員10人のうち8人は、今年の下半期にも我が国経済が改善されることができないのはもちろん、さらに
悪化する可能性までも憂慮していることが明らかになった。

　1日、アジア経済新聞が銀行・カード・保険など金融会社経営戦略関連役員20人を対象に質問した結果、下半期の
経済状況に対して現状況が持続すると答えた比率が50%(10人)、もう少し悪くなると予測した比率も30%(6人)に達して、
80%が暗鬱な経済展望を出した。反面少し良くなることと答えた人は20%(4人)に過ぎなかった。

　下半期韓国経済を威嚇する要因(複数回答)では、内需沈滞(46%)が最も多く挙がった。セウォル号惨事後に、緩慢
な回復傾向を見せている内需を心配する声が相変らず高いのだ。このほか、ウォン高(19%)とアメリカの量的緩和縮小
(16%)等、対外要因に対する憂慮が続いた。

　今年の経済成長率展望でも、概して政府(3.9%)と韓国銀行(4.0%)の予想値を下回った。35%(7人)が今年経済成長率を
2.5〜3.0%で予測し、3.0〜3.5%成長するだろうという回答も20%(4人)に達し、半分以上が3.5%未満を占った。反面4.0%以上
成長するとした回答者は誰もいなかった。

　金融業役員は、景気不況を打開するための最優先下半期経済政策課題として、消費拡大(60%、12人)を提示した。
チェ・ギョンファン経済副総理兼企財部長官候補者が、担保認定比率(LTV)と総負債償還比率(DTI)緩和による不動産
景気回復を前に出したこととは違った解決法であるわけだ。金融界で不動産規制緩和を最優先課題に挙げた比率は
15%(3人)に過ぎず、新経済チームの認識と乖離を見せた。これは不動産景気回復による消費拡大の可能性を高いと
見ていないという意味だ。下半期の不動産市場が現水準とほぼ同じ横ばいという回答が65%(13人)で最も多かった点も、
このような解釈を後押しする。

　一方13ヶ月凍結されている基準金利は、ずっと現水準で維持するほうが良いという回答が65%(13人)で多数であった。
引き上げが必要だという回答は15%(3人)、引き下げが必要だという回答は20%(4人)に分かれた。

支援
お昼は何を食べようか

支援

>124
>経済大跳躍のために力強い足取りを踏み出したが

えぇ！何かやってたっけ？
議論はしてたけど議論止まりで施政まで反映されてなかったんじゃなかった？

>126-127
輸出実績が過去最大ということは経常黒字が順調に積み上がっているってことで
更なるウォン高の呼び水となりそうですね

>129
あらら、とうとう8兆wonを切ってしまいますか

>>131　関連です

すさまじい金融大減員、下半期も続く見通し　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014070111105422294
"雇用市場回復"、20%だけ。保険・カードは銀行よりさらに否定的
経済政策運用の最優先課題は"消費活性化・雇用拡大"

　今年下半期も金融界の激しい人材構造調整の試練が続く展望だ。上半期には一部銀行と大型保険会社を中心に
希望退職が相次いで新規採用市場も凍りついたが、下半期も収益性改善の余地が大きくないと見られるためだ。

　1日アジア経済新聞が金融業経営戦略関連役員20人を対象に質問した結果によれば、回答者の55%(11人)は
下半期まで金融界の雇用不安が続くと展望した。特に25%(5人)は雇用不安が長期的に持続すると憂慮した。20%
(4人)だけが下半期の雇用市場回復を占って、金融界の減員寒波が解消されるには相当な時間がかかると見通した。

　下半期の雇用不安は保険・カード業でさらに深刻化する展望だ。金融業種別の純益展望では、それなりに銀行が
肯定的反応を見せた影響だ。銀行業は用心深く下半期純益展望を希望的に占った反面、カードと保険業界は同じ
水準かやや悪化するという回答が多数であった。

　銀行業回答者では、下半期純益が上半期より'良くなる'と見る比率は42%に達し、'悪化する'という回答は16%に
終わった。しかしカード業界は'同程度'という回答が50%、'やや悪化する'という回答が25%だった。保険業界は上半期と
'同水準'という回答と、'やや悪化する'と答えた比率が50%ずつを占めて、最も否定的な展望を出した。

　銀行の戦略役員12人に対し、企業および家計貸し出し条件強化の有無を尋ねたところ、企業と家計の両方で貸し
出し条件が緩和されるという回答が67%(8人)に達して、積極的な貸し出し拡大意志を現わした。

　金融界が朴槿恵政府第2期経済チームに期待する、下半期経済政策運用の最優先課題は'消費拡大'(60%・12人)
だった。続いて雇用拡大(20%・4人)と不動産市場回復(15%・3人)の順だった。消費拡大のための政策的努力を要求した
ことは、振るわない内需が韓国経済を困難に陥れていいるという認識と軌道を共にする。

(1/2)　つづきます

>>136　つづきです

　下半期の不動産価格展望に対しては、現在と同水準という回答が多数(65%・13人)を占めた。2期経済チームを導く
チェ・ギョンファン経済副総理兼企財部長官候補者が不動産規制緩和カードを持ち出したが、不動産価格が緩慢に
上昇するという回答は30%(6人)に終わった。

　長期不況で低迷した内需は、銀行・カード・保険など全金融業が共通して憂慮している、下半期韓国経済の第1威嚇
要因だ。ここには堅く閉じられた財布で悪化した経営環境が、企業および自営業者に打撃を与え、金融界全般の不良
につながることがあるという危機意識が敷かれている。ベビーブーマー世代の引退ラッシュと、低金利にともなう急な
貸し出し増加は金融機関不良につながることもありえ、特に銀行業で内需沈滞を憂慮する声(12人中10人)が非常に
強かった。

　韓国銀行の基準金利方向性に対しては、凍結基調を維持しなければならないという意見が65%(13人)で支配的だった。
しかし回答者の20%(4人)は基準金利を引き下げるべきだと声を高めた。ある都市銀行役員は"金利引き下げを通じて
企業は資金調達費用を低くして流動性を拡大することができるし、家計は借金費用を減らすことができる"として、
"金利引き下げによる内需振興は、進んで為替レート下落につながり、輸出も増大する好循環を期待することができる"
という意見を明らかにした。

　一方、最近上昇傾向を抜け出すことができずに1010ウォン台で騰落を繰り返しているドル・ウォン為替レートは、
適正水準以上であると金融界は判断した。適正為替レートとして、1040〜1060ウォン未満を挙げた比率が35%(7人)で
最も多く、1060〜1080ウォン未満30%(6人)、1020〜1040ウォン未満は25%(5人)だった。

(2/2)　以上です

支援

支援

駐韓米軍が捨てた物まで…戦闘食糧不法流通摘発
米軍部隊焼却場で拾って売って輸入してインターネット販売
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/07/01/0701000000AKR20140701059300004.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/07/01/PYH2014070105010001300_P2.jpg
駐韓米軍など海外戦闘食糧不法流通摘発駐韓米軍など海外戦闘食糧不法流通摘発

(ソウル=聯合ニュース)ソル・スンウン記者=駐韓米軍が訓練後廃棄処分した戦闘食糧を拾って市中に流通した業者が警察に摘発された。

海外戦闘食糧を無断に入れてインターネットで販売した業者も首筋をつかまれた。

ソウル地方警察庁国際犯罪捜査隊は駐韓米軍が訓練後領内または、野外訓練場焼却場に捨てた戦闘食糧を回収して不法流通・販売した
疑惑(食品衛生法違反)でイ某(72)など9人を不拘束立件したと1日明らかにした。

国内ある米軍飛行場で清掃する仕事をするイ氏は去る2012年6月から去る5月まで訓練後領内焼却場に捨てられた米軍戦闘食糧を回収して
流通業者イ某(76)に10個または、12個の束ある箱当たり2千〜3千ウォンに供給した疑惑を受けている。

この戦闘食糧はソウル東廟市場で主にキャンプ・釣りを楽しむ人に1個当り5千〜8千ウォンに売れたと調査された。

浦項所在米軍訓練場近くに居住するイ某(71)は野外訓練後捨てられた戦闘食糧を拾って一部をユさんに売ったり倉庫に保管して摘発された。
この戦闘食糧は賞味期限が確認されないだけでなく冷蔵設備もなくて衛生状態も不良な倉庫に保管された。

警察はこれらから戦闘食糧130箱を押収したし、すでに200〜250箱を販売したと推定している。

警察はこれと共に販売目的で英国・ドイツ・スロベニアなどの地で生産された戦闘食糧を食品医薬品安全処に申告なしで直接輸入して
販売したインターネット カフェ運営者チョン某(46)など5人を同じ嫌疑で不拘束立件した。

これらは直接消費することのように整えて外国の戦闘食糧を輸入してハングル表示事項を付着しないまま200個余りをインターネット
カフェなどで1個当り5万〜9万ウォンに販売したことが明らかになった。

警察関係者は"お金だけになるならば消費者の健康は考慮しない不良食品流通業者の典型的な不法形態"と強調した。
警察は新薬処と協調して輸入食品を不法流通・販売する行為をより強力に取り締まる計画だ。

廃棄物の再利用はエコニダｗ 支援

支援

大企業勤労者5人中1人は'間接雇用'
間接雇用比率・勤労者数それぞれ大宇造船海洋・現代重工業が1位
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/07/01/0705000000AKR20140701027900004.HTML

(世宗=聯合ニュース)イ・グァンチョル記者=企業規模が大きいほど直接雇用比率が低く派遣・下請け・サービスなど所属他勤労者雇用
(間接雇用)比率が高いことが分かった。

1日雇用労働部が事業場2千942ヶ所を対象に施行して発表した雇用形態公示結果を見れば全体勤労者436万4千人中、直接雇用勤労者は
348万6千人(79.9%),派遣・下請け・サービスなど所属他勤労者は87万8千人(20.1%)で集計された。

雇用形態公示制は常時300人以上勤労者を使う事業主が毎年3月1日を基準として勤労者雇用形態を公示するようにする制度で今年初めて
導入された。

直接雇用勤労者のうち正規職を意味する'勤労契約期間の決めることがない勤労者'は273万8千人で全体の62.7%に終わった。
雇用形態は直接雇用だが期間が決まった期間制勤労者は67万5千人(15.5%)に達した。

間接雇用比率は企業規模が大きいほど高かった。

公示対象になった全体派遣・下請け・サービス勤労者の80%に達する70万人を常時1千人以上使う大企業で雇用した。 期間制勤労者60%
(40万3千人)も常時1千人以上大企業事業場で仕事をした。

1千人以上大企業勤労者数(304万1千人)を基準とすれば大企業勤労者23%は間接雇用身分だ。
特に産災で最近問題になった造船業、鉄鋼業など一部製造業は派遣・下請け勤労者が比率が違う業種より著しく高かった。

大宇造船海洋は全体勤労者4万3千874人中間接雇用勤労者が3万666人(69.9%)と公示した。

引き続きポスコ建設(65.5%),現代建設(65%),CJ大韓通運(64.8%),エスワン(63%),三星重工業(62.8%),現代重工業(59.5%),サムスンエンジ
ニアリング(58.0%),大林（テリム）産業(56.3%),サムスン物産(54.6%)順で間接雇用比率が高かった。

人員基準では現代重工業(4万767人),大宇造船海洋(3万666人),大宇建設(2万6千318人),サムスン電子(2万6千304人),三星重工業(2万4千377人),
KT(2万1千359人),現代建設(1万5千728人),ポスコ(1万5千723人),サムスン物産(1万3千216人),現代製鉄(1万1千956人順で多かった。

ブテチゲから続く由緒ある再利用は誇らしいニダ支援

"サムスン電子中協力会社、労働法・安全規定ずっと違反"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201407017746g&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-01 13:44:28　修正 2014-07-01 13:44:28 ニュースルーム

サムスン電子中国協力企業等がずっと現地法律・安全規定を違反していると英国ファイナンシャルタイムズ(FT)が先月30日(現地時間)報道した。

FTは'サムスンが中国内労働(法)違反をなくすのに失敗した'(Samsung fails to eliminate Chinese labour violation)とは題名の記事
でサムスン電子が同日発表した'持続可能経営報告書'にのせられた自体点検結果を引用した。

これによればサムスンの中国協力業者100社の中59社が個人保護装備提供が必要な労働者に安全靴、安全手袋などを十分に提供しなかったり、
提供しても常時着用の有無確認などを疎かにした。

また、48社は化学物質取り扱いが含まれた工程に未成年者を投じたし、39社は時間制労働者に残業費・特別勤務費の割り増し金額を与え
なかった。33ヶ所は労働者に対する懲罰的手段で賃金を削減したり罰金制を運用した。

社会的慣行と労働者の意を根拠に該当労働者の社会保険加入を猶予した協力業者も33社であった。

生活汚廃水・監視を正しくしないところやはり33社であり16社の協力業者は未成年者に残業・特別勤務要求をすることもした。

これは昨年サムスン電子の依頼を受けた外部点検機関が診断した結果で、サムスン電子はここで導き出された問題点を改善するという
協力会社の確約と共に改善計画提出約束を受けたと報告書で明らかにした。

先立って2012年9月にはニューヨーク所在人権団体'中国労働監視'がサムスン電子の中国現地工場・協力業者が決まったより5倍を越える
超過勤務を強要して、椅子に座るのを禁止するなど広範囲な法的・非人道的違反行為をしていると主張した。

当時サムスン電子はこのような問題点を2012年末まで正すと約束した。FTは"労働条件がサムスン電子の弱点になった"と指摘した..

支援

"九龍（クリョン）の村開発事業霧散直前…江南区協議しなければ"
ソウル市、江南区が返還した開発計画案再び提出
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070177748&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-01 13:52:53　修正 2014-07-01 13:52:53

(ソウル聯合ニュース)イ・ジョンヒョン記者＝ソウル市は最近監査院が九龍の村開発方式と関連した監査結果を通知するにつれ江南区
が直ちに協議に出なければならないと促した。

ソウル市は"監査院がソウル市の混用方式(収容・使用+換地方式)決定は有効で特典疑惑も根拠がないと通知しただけ翌月区域指定が
失効されないようにはやく関連手続きを踏まなければならない"と1日明らかにした。

市はまた、事業施行予定者であるSH公社が用意した開発計画案をこの日江南区に再び提出した。
この計画案は江南区が先月すでに一度返還したことがある。

計画案は土地補償と関連して'1所帯当り1区画(または、1住宅)'供給原則の下で、土地主が一定規模以下の一戸建て住宅敷地(最大230�u),
テラスハウス敷地(最大90�u),アパート1軒の中一つを選択するようにして特典素地を減らしたのが特徴だ。

九龍の村は2011年ソウル市が収容·使用方式(現金補償)の開発方針を発表して開発議論が本格化したが、ソウル市が2012年事業費負担を
理由に換地方式(土地補償)を一部導入することに江南区が反対し始めて数年間事業が漂流した。
九龍の村は翌月2日まで開発計画が樹立・告示されなければ都市開発区域指定が解除されて開発自体が失敗に終わる。

監査院は先月27日江南区庁長が'ソウル市が住民供覧なしで混用方式を決めたことは都市開発法違反であるから無効'と問題を提起したこと
に対して"手続き上欠点がなくて有効だ"と判断した。

ただしソウル市の換地規模により土地主開発利益が数千億ウォンずつ違いが生じるという点を上げて"換地規模別事業性をあらかじめ分析
して報告するべきだった"と指摘した。

市はこれに対して特典素地をなくした開発計画案を江南区に再び提出しただけ江南区が協議テーブルに出てこなければならないと明らかにした。
市は"監査院は開発方式決定の法的有効性を認めたし、事業を中断したり方式を変更しろというのではなくて早く実行方案を用意しろと
いった"として江南区の積極的な協力を促した。

支援

支援

"中東離脱資金、エマージング株式市場に流動性風船効果"
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=111989

(ソウル=連合インフォマックス)クァク・セヨン記者=アラブ首長国連邦(UAE)とカタール株式市場の調整が流動性風船効果を起こして
外国人資金が国内株式市場に流入するという展望が出てきた。

パク・スンヨンKDB大宇証券研究員は1日報告書で"UAEとカタール株式市場は昨年高成長、MSCIエマージング編入などに力づけられて
上昇したが今年経済成長率が下落すると予想されて需給上の好材料も消滅して投資魅力が落ちている"として"UAE、カタール市場の調整
以後状況は昨年5月東南アジア市場調整以後と似ている可能性がある"と話した。

パク研究員は"UAE中央銀行が去る9日ドバイ不動産にバブルが形成されていると警告したのがトリガーになること"としながら"UAE中央
銀行のバブル警告は外国人投資家の離脱をそそのかす可能性が大きいが、中東で離脱した資金はエマージング株式市場内で風船効果を
起こすだろう"と見通した。

中東で離脱した資金が安全資産や先進国株式市場に流入することは難しいというのがパク研究員の判断だ。

彼は"先進国株式市場のバリュエーション負担が相変わらずでまだ相対的に価格メリットがあるエマージング株式市場内で資産配分が
なされること"としながら"最近反騰している中国景気が韓国株式市場を選択する根拠となる"と予想した。

支援

3時の支援

更なるWon高を容認すれば株式にもお金は来るだろうけどねｗ 支援

支援

セウォル号の件が悲しくてオリンピックはできないニダ、がまだでてこないのか不思議。今年の水泳大会だっけ？ちゃんとやれるのかなあ。
それから図書館では韓流がすごいよ。呆韓論を予約しようとしたら、待ち行列が138人、諦めて買ったから経済には貢献できたと思う。

>>107
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【クネが指差せば悪が暴かれる】

>>140
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【ぎぶみいれーしょん】

<パリクロアッサン-現代エンジニアリング、'建物崩壊' 3年間紛争>(総合)
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/01/0302000000AKR20140701161751030.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・サンフン記者=パリクロアッサンが城南パン工場建設途中発生した崩壊事故と関連して建設会社である現代
エンジニアリングと3年近く紛争中である事実が一歩遅れて知らされた。

1日食品業界によればパリクロアッサンは2011年城南第4工場建設を担当した現代エンジニアリングを建築法違反疑惑で去る4月城南支庁
に刑事告訴した。

パリクロアッサンは現代エンジニアリングが建築法上施工、工事監理関連規定を違反したと主張した。

現代エンジニアリングが土台構造物を設置する前に掘削をしたために支持力を喪失した地盤が崩れたし、軟弱な地盤があるということを
分かりながらも注意を注がなくて事故がおきたとのことがパリクロアッサンの主張だ。

城南市も同じ年12月似た趣旨で現代エンジニアリングを警察に告発した。

両側の紛争が始まったことは去る2011年11月だ。

パリクロアッサンが発注して現代エンジニアリングが施工したパリクロアッサン4工場新築現場で掘削工事途中1〜3工場と触れ合った
擁壁と第3工場の構造物も共に崩れ落ちた。

崩壊した建物に労組事務室などがあったが明け方時間に起きた事故なので人命被害はなかった。

しかしパリクロアッサンは生産設備破損にともなう生産支障と工事中断にともなう損害などに対する賠償を要求したが、現代エンジニア
リング側と円満な合意を成すことができなかった。

パリクロアッサンは翌年7月現代エンジニアリングを相手に50億2千万ウォンの損害賠償請求訴訟を提起して現在の進行中だ。

(1/2)つづく

>>157 つづき

反面、現代エンジニアリングはパリクロアッサンの不当な契約破棄による損害賠償を問題視して2ヶ月後である2012年9月契約金など113億
ウォンの支給を要求する反訴を提起した。

パリクロアッサンを運営するSPCグループ関係者は"被害規模が50億ウォンを越えるのに現代エンジニアリングは10億ウォン相当の工事を
進行する条件を提示して合意に至ることができなかった"と説明した。

この関係者は"工程が10%以上進行される場合、契約金を支給するように契約がなされたが、工事が中断される当時工程率は6%(実際の工程率）
に過ぎなかった"と付け加えた。

これに対して現代エンジニアリング関係者は"事故後工事を再開しようとしたがパリクロアッサンが工事再開を承認しなかったせいで区庁
の工事再開命令を受けることができなくて結局契約解約に達した"として"崩壊原因に対する鑑定の結果過度な掘削以外に既存建築物の擁壁
不良と施工者が予測できない軟弱な地盤などが複合的に作用したという結論が出てきた"と話した。

この関係者は"訴訟1次弁論が9月に予定されて最終判決までは期間が残っている状況で関連内容が外部に露出するのはお互いに役に立つ
ことでない"と付け加えた。

(2/2)おわり

支援

>>157
フジパンのチェーン店とおなじ名前だがフジパンが進出したのかな。なんか法則っぽい。
支援

'サンテビル'ソンウォン建設、先月破産申請
4日まで債権団異議申請なければ破産宣告されるようだ
ピョクサン建設引き続き二番目…建設業界危機感大きくなって
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/01/0302000000AKR20140701186900003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ソ・ミスク、キム・ドンギュ記者=アパート ブランド'サンテビル'で知らされたソンウォン建設が破産手続きを踏む。
去る4月中堅建設会社であるピョクサン建設に破産宣告が下されたのに続き今年に入るだけで二番目だ。

ソンウォン建設は先月13日水原（スウォン）地方法院に企業回復手続き廃止申請をしたと1日明らかにした。
水原地方法院は今月4日まで債権団協議会など利害関係者の異議申請がなければ破産宣告を下すものと見られる。
ソンウォン建設は2000年代初中盤までアパート事業等を通して外形を育てて2001年には施工能力評価順位が28位まで上がることもした。

しかし2000年代後半不動産景気沈滞と海外建設事業未収金などで経営難に陥って2010年水原地方法院に企業回復手続き(法廷管理)を申し込んだ。

以後2012年から会社売却を推進、SMグループ子会社であるジンドク産業が引き受け意向を明らかにして本契約まで締結したが昨年3月関係
者集会で債権団が引き受け価格が低いという理由を挙げて反発して売却も失敗に終わった。

ソンウォン建設の関係会社であるソンウォン産業開発も同日破産申請をした。
会社関係者は"できるだけ売却を通じて会社を正常化しようとしたが建設景気沈滞などで買収合併が計画のとおりなされなくて破産申請
をすることになった"と話した。

ソンウォン建設が現在進行中のアパート分譲事業はないものと把握されて分譲契約者被害はないものと見られる。
ピョクサン建設に続きソンウォン建設も破産の道に入り込んで建設業界は危機感も大きくなっている。

大韓建設協会によれば100大建設会社の中で現在の法廷管理やワークアウトを進行中の建設会社は合計17社でこの中双龍（サンヨン）建設
とLIG建設・極東建設・南光土建・東洋建設産業など9社の企業が法廷管理状態だ。

これら建設会社は買収合併を通じて会社正常化を摸索中なので、今後売却成功の可否が会社存続の有無を分ける展望だ。

建設業界のある関係者は"法廷管理・ワークアウトを体験している会社がほとんどの自力回復に困難を経験している"として"建設景気が
画期的に良くならない限り追加で破産する業者が出てくる可能性が大きい"と話した。

支援

支援

現代百貨店向い側で"ビルディング揺れて"…住民不安(総合)
江東区（カンドング）"デパート工事と無関係、バス・地下鉄影響であるようｄｓ"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/01/0318000000AKR20140701117751004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ファン・チョルファン記者= 1日午前10時30分頃ソウル、江東区現代百貨店千戸（チョンホ）店向い側ビルディング
2棟で住民たちが建物揺れることを感じたと申告して関係機関が緊急現場調査を行った。

この中で一棟は作って34年になった6階ビルディングだが、他の一棟は2005年完工した11階ビルディングで今まで揺れるなど問題を体験
したことがなかったとビルディング側は伝えた。

ビルディング関係者は"入居者から建物が揺れるという話を聞いたことは今回が初めて"としながら"最近再び向い側にある現代百貨店千戸店
の1階壁材が落ちた事故と関連があるのではないのか不安だ"と話した。

申告を受けた江東区庁は警察、消防と共に周辺建物を一時間余りの間調査した。

関係当局はひとまず目につく亀裂などを発見することができなかったが、一部建物に対しては精密安全診断が必要だと見ている。

現代百貨店千戸店では先月29日午後2時1分頃1階メガネを販売する売り場付近天井の壁材24�uほどが落ちて職員とお客さんなど6人がケガ
する事故が発生した。

千戸店は現在の本館に隣接した鉄骨組駐車場を撤去してデパートを水平建て増しする工事を進行中だ。

江東区庁側は"周辺住民たちの憂慮とは違い建て増し工事と今回の建物揺れる間に相関関係はないように見える"と明らかにした。

区庁関係者は"午前11時頃千戸店建て増し工事現場を合同点検した結果、該当建物の振動は工事によるものでないと最終結論を出した"と
しながら"大型車両や地下鉄による揺れるということが間違って受け入れられたことである可能性が大きい"と話した。

光陽（クァンヤン）製鉄厚板工場で爆発事故3人火傷(総合)
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/07/01/0701000000AKR20140701152800054.HTML

(光陽（クァンヤン）=聯合ニュース)キム・ジェソン記者= 1日午前10時58分頃全南、光陽市、光陽製鉄所厚板工場の液体酸素貯蔵タンク
である酸素ホルダーと連結されたバルブで爆発事故が発生した。

この事故で作業中だった勤労者チョン某(58)さんなど3人が火傷をして近隣病院に移されて治療を受けている。

この日作業者が酸素ホルダー外部にある配管で試運転のためにバルブを操作した時に原因不明の爆発が発生し、煙が沸き上がったことが分かった。

爆発が火災に広まらなかったけれど消防当局は消防車17台を動員して水をかけるなど万一の事故に備えた。

また、光陽製鉄側は200立方M容量の酸素ホルダー中に入っていたガスを全部取り出すなど応急措置を取った。

警察と消防当局は'バンと'音がしたという目撃者陳述などに基づいて正確な爆発原因を調査している。

エアロビ再びｗ 支援

支援

ING "韓、経済下方危険大きくなって…金利引き下げ可能"
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112060

(ソウル=連合インフォマックス)ノ・ヒョンウ記者=最近発表された経済指標を通じてみる時韓国経済の下方危険が大きくなったとINGが診断した。

1日ダウジョーンズによれば、INGは消費者物価上昇の勢いが予想より振るわなくて製造業購買管理者指数(PMI)も10ヶ月来最低値を現わした
としこのように評価した。

INGは去る5〜6月韓国国債がアウトパフォームしたとし、これは"韓国経済の危険が物価上昇でない(期待以下の)経済成長側に傾いた"を意味
すると説明した。

これは韓国経済の上方リスクである物価上昇の勢いが予想より険しい可能性より経済成長率が予想に至らない可能性が大きいという意と解説される。

INGは物価と関連しては"需要牽引型インフレーションが起きているという証拠をどこでも発見することはできない"と評価した。

INGはこれに伴い、今年韓国銀行がびっくり金利引き下げを断行することもできることだと付け加えた。

INGは経常収支と関連しては内需が振るわない状況で経常黒字拡張傾向が維持されているとし今年韓国の経常黒字規模が昨年記録した800億
ドルより大きくなると展望した。

この日統計庁は先月消費者物価が昨年の同じ月より1.7%上昇したと発表した。

これは2012年10月以後最高値だが、韓国銀行の目標範囲である2.5〜3.5%を相変らず大きく下回る水準だ。

6月貿易黒字は約52億ドルで市場予想値を上回ったことで発表された。

HSBCが集計する製造業PMIは10ヶ月ぶりの最低値を記録したことが分かった。

現代車、新型ソナタ前面に出したが…6月販売'本来の席'
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112069

(ソウル=連合インフォマックス)チェ・ジンウ記者=現代自動車がワールドカップ公式スポンサーというタイトルと新型ジェネシス・ソナタ
を前面に出したが6月販売量は'足踏み'だった。

現代車は先月国内5万9千915台、海外35万2千733台など合計41万2千648台を販売したと1日明らかにした。
昨年同じ期間と比較して国内と海外販売量はそれぞれ7.9%と0.2%増えた水準だ。 全体的に1.2%増加した。

国内では新型ジェネシスとソナタの販売量がアクセントとペルロスト、i30,グレンジャー、エクウスでおさめた振るわない実績を埋めて
あまりある姿だ。

現代車はここにグレンジャーディーゼル モデルを追加して内需市場を捉える計画だ。 グレンジャーディーゼルは先月まで累積契約台数が
1千800台で現れた。

しかし現代車の海外販売量は去る2月(32万9千539台)を除けば最低水準を記録した。

特に国内生産分海外販売量で前年より8.5%減った10万1千240台を出しながら現代車実績の困難に陥った。

現代車がブラジル ワールドカップ公式スポンサーとして大々的なマーケティング活動を行ったという点を考慮すれば思わしくない実績を
出したわけだ。

現代車関係者はこれに対して"YFソナタでLFソナタで輸出物量が変わる'過渡期'にかかった側面がある"と分析した。

しかし市場ではインドと増設が延ばされている中国で予想より振るわない実績をおさめた可能性が大きいと診断した。
証券会社のある研究員は"稼動率が下がって行った為だろう"と推定した。

現代車は今年上半期国内34万6千434台、海外214万9千941台など合計249万6千375台の販売量を出したと明らかにした。
昨年同じ期間と比較して国内販売量は6.4%、海外4.1%、全体4.4%増えた水準だ。

現代車は今年市場環境が難しいことと予想するが、質的な成長を通じて内実をより一層確かめて未来競争力確保に注力すると強調した。

支援

支援

支援

[韓・中首脳会談] "'世界3大大手'中国資本オーダーメード インセンティブで誘致しなければ"
全経連報告書
中、仏訪問248億ドル解いて
許認可など進入障壁を壊してこそ
韓・中経済協力特区も代案
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070191951&amp;meun=&amp;nid=realtime
http://news.hankyung.com/nas_photo/201407/01.8845534.1.jpg

韓国経済　入力 2014-07-01 20:47:35　修正 2014-07-01 20:47:35　イ・テミョン記者

習近平中国国家主席の訪韓を控えて両国間経済協力が拡大するだろうという期待感が大きくなっているけれど、本来国内では中国の投資
を遮る障壁が多いという指摘が提起された。アメリカ、日本と共に世界3大‘大手’である中国資本を誘致するためにはオーダーメード型
投資インセンティブ不足、許認可など市場進入制限、人材移動制限など障壁をなくすのが至急だという主張が出てくる。

全国経済人連合会は1日‘中国の韓国投資魅力と示唆する点’報告書を通じて“中国は韓国の最大輸出国であり2大輸入国だが、中国企業
らの韓国投資は非常に低調だ”と指摘した。

報告書によれば韓国企業らの中国投資金額は2012年基準65億ドルに達した。 反面同じ年中国企業の韓国投資金額は7億3000万ドルで過ぎなかった。
また、2005年から昨年まで9年間中国の各国別大型投資順位で韓国は31億ドルで36位に終わった。 アメリカ(599億ドル),オーストラリア
(572億5000万ドル),カナダ(376億5000万ドル)等中国投資をたくさん誘致した国と比較した時きわめて低調な実績だ。

全経連は中国の韓国投資が低調な要因でオーダーメード型投資インセンティブが充分でないとの点を上げた。2007年両国政府が推進した
‘韓中·未来都市’プロジェクトが代表的だ。このプロジェクトは全南、務安に中国企業らが入る経済協力団地を作るという大規模開発事業だった。
しかしこのプロジェクトはまともに推進されなかった。 理由は‘外国人人材雇用比率が最大20%を超過してはいけない’という雇用規制のせいだ。
中国企業らは‘中国勤労者を韓国にたくさん連れてこれるように韓国政府が規制を解いてほしい”と数回要請したが受け入れられなかった。

全経連は海外企業の市場進入を制限する許認可と免許なども中国投資を引き込むことができない要因に選んだ。2010年中国最大水産漁業
企業家Aグループが全南珍島郡とナマコ·アワビ養殖のための2億ドル相当の投資を検討して漁業団体などの反対に失敗に終わったことその
ような事例だ。

(1/2)つづく

>>173 つづき

全経連関係者は“当時Aグループは国内でアワビ、ナマコを養殖して中国に輸出するといったが漁業団体の反発を憂慮した行政当局が3年
の間養殖許可を出さなくて投資執行が正しくなされなかった”と説明した。硬直的な労使関係、難しいビザ取得・延長要件なども中国企業ら
が韓国投資を敬遠する要因に選ばれた。

チョン・ポンホ全経連アジアチーム長は“習主席は去る3月フランス訪問の時248億ドルのお金を解くなど歴訪の時ごとに大規模経済協力計画
を出した”として“韓国も中国人専用医療観光団地、セマングム韓中経済協力特区など投資モデルを提示して、中国投資を引き出す各種
インセンティブを導入しなければならない”と強調した。

(2/2)おわり

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

お疲れ様でした

おつかれさまです

こんばんは。>>174お疲れ様でした。習近平訪韓関連です。

習近平主席訪韓。韓中FTA、ウォン・人民元取り引き拡大'経済にイシュー'　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/01/2014070101690.html
アメリカが反対するAIIBへの参加要請には"検討中"

　習近平中国主席の訪韓は、金融・投資などの経済協力がより一層強化される契機になると展望される。習主席は
3〜4日に1泊2日の予定で我が国を訪れ、初日には朴槿恵大統領など政界者らと会合し、2日目は韓中ビジネス
フォーラム出席、韓中自由貿易協定(FTA)議論、三星や現代車など財界者との面談など日程を消化する計画だ。

　習主席は1995年には福建省副書記時として、2005年は浙江省書記、2009年には国家副主席として3回訪韓し、主に
韓国投資誘致と交流協力、北朝鮮の核問題などを議論した。今回は北朝鮮の核問題と領域内平和協調議論とともに、
経済・産業など包括的協力増進が含まれた。

◆韓中金融・通貨協力強化、ウォン・元貿易決済・直取引拡大議論
　我が国と中国は、外国為替市場安定のために2008年に1800億中国元規模の通貨スワップを締結し、2011年には
3600億中国元への拡大再延長に合意した。また、昨年は通貨スワップ資金を活用して、韓国ウォンと元貨を貿易
決済に使えるようにした。我が国の輸出のうち対中輸出が25%を占めているのに反して、韓国ウォン決済は今年第1
四半期に1.7%、元貨決済は1.6%に過ぎない。これに伴い、両国間貿易で韓国ウォンと元貨の決済比率を高めるなど、
実質的な金融・通貨協力に対する意見調整があるものと見られる。ウリ銀行は先月24日、中国交通銀行とウォン-元
貿易決済活性化のための了解覚書(MOU)を締結している。

　また、我が国は今年末までのウォン-元直取引市場を開設するという計画を持っていて、今回の韓中首脳会談で
市場開設に対する包括的合意が成立することも考えられる。直取引市場が作られれば、両国企業は貿易代金を決済
する時にドル貨幣両替を経なくても良いため、それだけ費用を節約することができる。習主席訪韓後に進行されると
見られる元貨清算決済銀行選定にも関心が集まる。国内に元貨清算決済銀行が設立されれば、韓・中両国間交易
時に、中間でドル貨幣に変えて決済する必要なしに、直接人民元や韓国ウォンで決済できることになる。人民元が
オフショアのハブになるためにも清算決済銀行が必須だ。中国は香港(中国銀行)、シンガポール(工商銀行)、台北
(中国銀行)等に清算決済銀行を指定し、先月18日にはロンドン(建設銀行)を追加した。今年3月、中国とドイツは首脳
会談で清算決済銀行を設置することに合意している。

(1/3)　つづきます

>>177　つづきです

◆韓中FTAなど通商協力強化。アメリカが反対するAIIB参加要請は“検討中”
　中国は対外的に全般的な開放的態度を取りながらも、東北アジアなど領域内では自国を中心にした、新たな通商
秩序、すなわち'地域中心の開放戦略'を拡大することを願っている。韓中FTAなど、韓国との領域内通商協力強化を
議論するものと見られる。韓中FTAは昨年9月の第1段階交渉で、農水産物および一部製造業に対する打撃を勘案
して、敏感品目の保護範囲を定めた。

　今年5月の第11次交渉では両国間商品譲歩、サービス/投資分野、規範および協力分野などで進展があった。両国が
共同で関心を持っている韓中日FTA、環太平洋経済パートナー協定(TPP)、包括的経済パートナー協定(RCEF)等に
対しても周辺国関係を考慮して、中長期的な交渉調整がある展望だ。中国はアメリカが主導するTPPよりも、アセアン
(ASEAN)主導のRCEPにさらに力を入れている。

　習主席は、中国が主導しているAIIB(アジアインフラ投資銀行)に韓国が参加することを要請するものと予想される。
AIIBは中国が自国中心の新たな国際金融秩序を作るという目標下に、設立を推進中の機構だ。しかしアメリカが韓国の
AIIB参加に対して事実上反対の立場を見せていて、韓国政府が苦悶している。

◆韓中投資環境改善
　投資では、我が国よりは中国の投資規制が激しい状況であるため、中国に対する我が国の要求事項を中心に協力
案が議論されるものと見られる。中国進出企業に対する投資可能産業開放、送金時間短縮、投資透明性強化、対中
投資持分緩和などが懸案だ。

　中国は不動産開発、鉄道旅客運送、通信など80の分野で外国人投資を制限し、武器生産など39分野は禁止して
いるが、最近サービス、ハイテク製造業などは開放を試みている。また、中国の資本輸出入緩和の一環として、適格
外国人機関投資家(QFII)の資本市場投資限度を、2005年末の57億ドルから今年5月には557億ドルに拡大していて、
国内金融機関はQFII制度を積極的に活用するべきものと考えられる。現在、国内金融機関のうち韓国銀行、韓国投資
公社、国民年金など17社が、30億ドル規模以上のQFII資格を取得している。

(2/3)　つづきます

支援

支援

>>177-178　つづきです

◆親環境エネルギー協力強化
　中国は昨年、ロシアと30年間の天然ガス供給に合意するなど、東北アジア地域内国家とエネルギー協力を強化して
いる。我が国もガス公社が昨年12月にロシアのガスプロムと天然ガス導入日程に対するMOUを締結するなど、液化
天然ガス(LNG)より30%安いパイプライン天然ガス(PNG)を輸入する案を検討している。

　中国政府はまた親環境エネルギー開発のために、2020年まで新再生エネルギー事業に7400億ドルを投資して、再生
エネルギー比率15%を達成する計画だ。中国は昨年末にスモッグなど深刻な大気汚染に見舞われ、環境改善に対する
技術交流を我が国環境部など関連機関と協議を開始するなど、今後の環境改善に対する両国間交流拡大も推進して
いる。

(3/3)　以上です

支援

景気回復傾向折れるか?　"憂慮されているよりは丈夫だが為替レートなどリスク要因散在"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/01/2014070102970.html
5月生産不振は操業日数の影響が大。"6月に指標回復する"
ウォン高が下半期に大きな負担として作用する展望。"下半期楽観は難しい"

　先週発表された5月鉱工業生産が金融危機後で最も大きい幅の減少傾向を見せたことから、景気回復傾向が折れ
るのではないかとの憂慮が出てきている。

　これに対して多くの専門家は、5月の操業日数減少を勘案しなければならず、セウォル号事故余波によって減った
小売販売とサービス業生産が増加傾向に戻ったので、景気回復傾向が緩やかながらも維持されていると見ている。
特殊要因が消える6月には指標が良くなるという展望だ。ひとまず1日発表された6月輸出は前年同月比2.5%増加して、
5月(-1.0%)の減少傾向から抜け出した。

　だが、米ドルに対するウォン為替レートが1010ウォン線近くまで上昇するなど、ウォン切上げ傾向がリスクに浮上
していて、微弱な消費、振るわない投資など景気回復の障害物が作用していることから、下半期景気を楽観するには
時期尚早の状況だ。

◆5月生産-2.7%。"景気回復傾向が折れたのではない"
　5月の鉱工業生産は前月より2.7%減少した。前月(-0.1%)に続いて2ヶ月連続の減少だった。減少率は2008年12月
(-10.5%)以降で最も大きかった。韓国銀行金融通貨委員会は先月12日の5月定例会議で、"セウォル号事故の影響で
消費が多少萎縮して、景気回復傾向が停滞している"と明らかにしたが、生産指標が悪く出てきたことで景気に対する
憂慮が高まっている。

　だが専門家は、景気回復傾向が相変らず維持されているということに重きを置いている。操業日数が減った影響が
大きかったためであり、セウォル号事故余波まで勘案すれば、5月産業活動指標が予想以上に強かったという反応も
出ている。キム・ヒョンウクSK経営経済研究所経済研究室長は、"5月1日メーデーに3〜4日土・日曜日、5日子供の日、
6日釈迦生誕日などがあり、2日を飛び石休日で休む所も多かった"として、"操業日数とセウォル号影響などに対する
憂慮に照らしてみては、それほど悪くない"と話した。

(1/3)　つづきます

>>183　つづきです

　今年5月の操業日数は21.5日で、今年4月(24日)と昨年5月(23日)に比べて、それぞれ2.5日と1.5日少なかった。飛び
石休日である2日まで休んだとすれば、それぞれ3.5日と2.5日が少ないことにな。キム室長は"1ヶ月の操業日数を通常
20〜25日だとすれば、1日あたりで4〜5%も動くわけ"と説明した。

◆"セウォル号影響も一時的"、輸出相変らず好調
　セウォル号事故余波で4月に減った小売販売とサービス業生産が5月に増加傾向に戻ったことも、肯定的に見ることが
できる。小売販売増減率は前月比で、4月の-1.6%から5月は1.4%へ、サービス業生産増減率は-1.2%から0.6%に反転した。

　キム・ソンテ韓国開発研究院(KDI)研究委員は、"5月の就業者数増加幅が鈍化して消費が良くないこともあると見たが、
大丈夫だった"として、"設備投資と建設投資がマイナスであることは、輸入が良くなかったほか政府が土木事業を多く
進めていないため"と説明した。キム研究委員は"景気回復傾向が折れたのではなく、来月(6月)から再び上がることが
できる"として、"(5月は)若干休んでいくタームだと見る"と付け加えた。

　キム・ヒョンウク室長は"消費心理指数が良くなっていて、セウォル号事故の影響が長期化することはないとみられる"
として、"その影響が当初は一時的だと見ていたが、長期化するようでもあって心配をしたが、時間が過ぎて経済に対する
衝撃は思ったより小さいという方向に整理されるようだ"と話した。

　内需回復傾向が微々たる状況でも、輸出がうまくいっているという点は肯定的だ。輸出は5月に1.0%減少したが、6月
には2.5%増えた。先進国の景気回復傾向に力づけられて、今年上半期(1〜6月)の輸出は2.6%増加した2836億ドルで
史上最大を記録した。1日平均輸出も4.5%増えた21億3000万ドルでやはり史上最大であった。

◆"まだ判断し難い"。ウォン高傾向など対内外リスク相変わらず
　しかし景気回復傾向が微弱であり、内外リスク要因も散在しているという指摘もある。シン・ミンヨンLG経済研究院
経済研究部門長は、"(5月生産-2.7%に対して)研究所内部では操業日数減少の影響がどれくらいなのか判断すること
は難しいという意見が多い"として、"6月指標を見ることで方向性を話すことができるようだ"と明らかにした。

(2/3)　つづきます

>>183-184　つづきです

　特にウォン高は、下半期の我が国経済を威嚇する最大のリスク要因だ。我が国経済の最大動力である輸出の採算
性を大きく悪化させる変数であるためだ。3桁為替レート時代が再び到来する可能性が高くなっている。キム・ヒョンウク
室長は、"今年上半期に為替レートが5%程度切上げされたようだが、為替レートもある程度時差を置いて反映される
ことから、下半期に本格的に反映されて企業に大きな負担になるだろう"と話した。

　消費と投資が遅々と進まないという我が国経済の構造的な問題も、経済の足を引っ張っている。今年第1四半期
国内総生産(GDP)成長率で見れば、GDPは前期比0.9%増えたが、消費は0.3%増加に終わり、設備投資は1.3%減少した。
シン・ミンヨン部門長は"消費が落ち込んでいるのではないが、弱くなった消費が内需を押さえ付けている"として、
"投資も経済全般的に活性化できる案が見られず、政府も部門別に投資活性化を推進していて部分的成果はあるが、
大きな影響を及ぼせずにいる"と説明した。

(3/3)　以上です

支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜当夜の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

■38兆貯蓄銀生存ための変身
�@貸付業・日本資本進出で大型化/
�A静かな営業昔話　マーケティング活発/
�B新信用分析…貸出金利低くして
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=946413
＠毎日経済　　キム・ギュシク記者/ソン・ミンチョル記者

2011年の相次ぐ破綻にすくんだ貯蓄銀行業界が貸付業界・日系資金の加勢で再び熱くなっている。貸付業者と
日本資本が先を争って貯蓄銀行を買収して、既に市場を主導している銀行界・証券界などと競争して大型化や
営業方式変化を誘導するなど資産規模38兆ウォンに達する業界に地殻変動を起こしている。1日毎日経済が
貯蓄銀行業界を分析した結果、貸付業系列貯蓄銀行資産が9127億ウォンに達した。昨年9月貸付業者の貯蓄銀行
引き受けが許された後1年もならない内に達成された記録だ。

これと共に去る1〜3月報告書を基準とする時、日系資本が保有した貯蓄銀行資産規模は6兆127億ウォンを記録した。
これは全体貯蓄銀行資産(約38兆ウォン)の16%に達する数値だ。3年前だけでも銀行・証券系列貯蓄銀行が市場を
主導して貸付業・日系資本貯蓄銀行をほとんど探せなかったこととは対照される状況だ。

今年貯蓄銀行業界の著しい特徴は貸付業者の進出だ。今年に入りA＆Pファイナンシャルグループ(ラッシュアンド
キャッシュ　チェ・ユン会長)とウェルカムクレジットライン貸付(ウェルカムローン　ソン・ジョンジュ代表)を
主軸に貯蓄銀行市場に飛び込んだ。ラッシュアンドキャッシュはイェジュ・イェナレ貯蓄銀行を買収して
今月OK貯蓄銀行(仮称)としてドアを開ける予定だ。ウェルカムローンはイェソン・ヘソル貯蓄銀行を買収して
ウェルカム貯蓄銀行として脱皮させたし、忠南（チュンナム）にあるソイル貯蓄銀行も買収して大型化の支度を備えた。

日本資本系列貯蓄銀行は2年余り前から本格的に登場して地図を変えている。日系資本であるSBIは昨年3月現代スイス
貯蓄銀行を買収して現在の資産規模で業界1位であるSBI貯蓄銀行を誕生させた。また、日系資本であるJトラストは
2012年未来貯蓄銀行を買収して親愛貯蓄銀行に脱皮させたのに続き、最近SC貯蓄銀行売却優先交渉対象者に選ばれた。
日本では法廷最高金利が年20%に制限されていて日系資本が韓国市場をもう少し収益性ある市場と見て先を争って
進出していると見られる。

(1/2)

>>188　続き

貯蓄銀行業界は銀行・証券系列が主導してきたが不動産プロジェクトファイナンシング不良などで2011年初めから
倒産事態が広がって長い冬眠に入った。2011年1月以後門を閉めたり表札を変えた貯蓄銀行が50ヶ所余りに達するほどだ。
2010年86兆ウォンに達した貯蓄銀行業界資産も急減傾向を免れなかった。だが、貸付業者らと日系資本がこの市場に
飛び込んで銀行・証券系列と4巴戦の様相を繰り広げることになったし、徐々に市場が伸びだしている。特にこのような
地殻変動は業界の営業方式などにも変化を与えている。

2011年貯蓄銀行事態以後には強化された規制などの影響で企業等がまともに活動をできなかったし、これによって
顧客にも無視されることになって地域中心の'静かな営業'が大勢を占めた。

だが、日系資本は貯蓄銀行の'大型化'を積極的に進めている。SBI貯蓄銀行は全国的な営業網を備えて都市銀行の
ように積極的に営業を行っている。また、Jトラストは貯蓄銀行をいくつかを買収する方案を推進している。

貸付業者加勢は'信用分析'技術の向上という効果も出している。

過去貯蓄銀行は低信用度顧客に対する分析を正しくすることができなくて、一律的に法廷最高金利(34.9%)を適用する
場合が多かった。 だが、貸付業者は低信用度顧客に対する分析資料をたくさん持っているだけに貯蓄銀行を買収した
後にもこのノウハウを適用して営業に出て、金利などで既存企業等との差別化を試みている。

このような動きに対抗して新韓貯蓄銀行など銀行系列企業等は銀行の店舗網や現金自動出入機(ATM)等を営業に
活用する方式を作り出している。

(2/2)おしまい
>>174,187　乙でした

■4大河川の負債、税金で償還推進…負債規模8兆ウォン
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=944047
＠毎日経済

政府が4大河川事業からできた借金を税金で償還する方案を推進して論議がおきている。

国土交通部(以下国土部)は30日"水資源公社が4大河川事業で負債8兆ウォンを償還するために来年度予算案に
800億ウォンを反映することを企画財政部に要請した"と明らかにした。

国土部は負債元金償還のための800億ウォン他にも負債利子を返すための3170億ウォンを追加で要請したと分かった。

政府は去る2009年9月水資源公社が4大河川事業に8兆ウォンを投資する当時、利子は国庫で全額支援して元金は
開発収益で回収することにしていた。

これに伴い、政府は利子費用で2010年700億ウォン、2011年2550億ウォン、2012年3558億ウォン、2013年3178億ウォン、
2014年3200億ウォンなど今まで全1兆3186億ウォンを支援した。

だが開発収益で元金全部を償還するのが難しくなると、すぐに元金8兆ウォン中の一部に財政を投じる方案を
検討しているということだ。

国土部関係者は"開発収益の規模などを全体的に考慮して政府の総合対策を用意すること"としながら"政府の案が
出てきても国会で審議を経なければならない"と伝えた。

報せに接したネチズンは"4大河川負債税金で償還推進、このようになると思っていた" "4大河川負債税金で償還推進、
これをなぜ税金で埋めるか" "4大河川負債税金で償還推進、話す言葉がない"等の反応を見せた。

ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2014/07/image_readtop_2014_944047_14041773981408732.jpg

（おしまい）

■ '車燃費'集団訴訟秘話…2000人余り達するようだ
自動車業界"部署間争いで被害"
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=946453
＠毎日経済　　チェ・スファン記者/キム・ギュシク記者

自動車燃費と関連して最大2000人余りの消費者が集団訴訟を起こすものと見られる。 政府の燃費調査が混線を
きたした中で、大規模訴訟憂慮が現実に現れるにつれ自動車業界は超非常となった。1日法務法人イェユルに
よれば、この日午後までに自動車燃費と関連して集団訴訟を申し込んだ消費者は合計1200人余りに達すると
集計された。イェユルは消費者2000人を募集して早ければ来る7日ソウル中央地方法院に訴状を提出する予定だ。
請求金額は車種により1人当り65万〜300万ウォンだ。

国産車は現代車のサンタフェDMと双龍（サンヨン）車コランドスポーツなど2種で、アウディA4 2.0 TDI、フォルクス
ワーゲン ティグアン2.0 TDI、クライスラージープ グランドチェロキー、BMWミニクーパーカントリーマンなど
輸入車4種モデルも含まれた。全部先月26日政府の燃費再調査発表の時'非適合'判定を受けた車種だ。

キム・ウン法務法人イェユル代表弁護士は"過去自動車燃費と関連した訴訟は立証が難しくて全部敗訴したが、今回は
政府(燃費非適合)発表があったので勝訴できると見る"と説明した。今回の訴訟は先月24日現代車サンタフェ保有者
3人が現代自動車を相手にソウル中央地方法院に損害賠償請求訴訟を提起したのに続く2次訴訟だ。

法務法人イェユルは政府側燃費調査発表直後インターネット カフェを開設して集団訴訟原告を募集していて、
来る5日まで訴訟参加者を受け付けた後、7日前後に訴訟を提起する方針だと知らされた。

自動車業界は政府の燃費調査混線のために集団訴訟にあうことになったとして大きく憂慮している。自動車業界は
"政府が混乱の原因を提供しただけに、より明確な規定を通じて事態収拾に出なければならない"と促した。

(1/2)

>>191　続き

集団訴訟を準備中である法務法人イェユルと原告側は国土交通部が先月26日発表した燃費再調査結果が申告した燃費と
政府が測定した燃費間の誤差範囲(5%)を超過して‘非適合'判定を受けたし、自動車会社が燃費を誇張する不当広告を
したので該当車両を購入した消費者に賠償しなければなければならないと主張している。

法務法人イェユルも注目されている。

2012年に設立されたイェユルは弁護士14人で構成された小型ローファームであり、全国公務員労働組合政策企画局長、
民主労働党政策企画室長などを歴任したキム・ウン代表弁護士が導いている。イェユルは今回の自動車燃費訴訟を
代理してインターネット カフェまで開設するなど積極的な歩みを見せて注目を引いている。

一方パク大統領は先月30日大統領府首席秘書官会議で政府の燃費再調査と関連して"部署間に慢性的な領域争いは
もちろん、調整中にある部署間の異見がそのまま外で露出して国民と業界が混乱に陥った"として"部署間協業が
上手くいき、このような類似事例が再発しないように措置をしなければならなくて、部署利己主義仕切り形態が
発生しないように徹底して管理監督をしなければならない"と指示した。

(2/2)おしまい

私怨

"韓国金利引き上げ当分容易ではない"<WSJ>
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112110

(ニューヨーク=連合インフォマックス)イ・ジンウ特派員=セウォル号惨事以後現れた消費不振に韓国の基準金利引き上げが延期になる
だろうという観測が優勢になったと1日(アメリカ時間)ウォールストリートジャーナル(WSJ)が報道した。

多くのアナリストは当初韓国経済成長率が昨年3%から今年4%に、インフレーションが1.3%から2.1%に上がると展望されるにつれ近い将来
基準金利が引き上げられることと占った。

だが、300人以上の死亡者と失踪者が発生したセウォル号惨事は国家全体に大きな衝撃を与えて結局国民の消費支出減少につながったと
新聞は診断した。

これは予想より長く基準金利が凍結することだと意味すると一部専門家たちは分析した。 韓国銀行は去る6月まで13ヶ月間基準金利を
2.5%で凍結した。

新聞の調査によれば14人のエコノミストのうち7人は韓国銀行が今年下半期に基準金利を上げると予想した。 反面5人は来年上半期に
金利が引き上げられると展望した。

>>187,192
おつかれさまでした。

大企業グループ海外売り上げ比重48%…海外依存度深化
内需は売り上げ・比重全部後ずさり…サムスン電子海外比重89%
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/01/0301000000AKR20140701199500003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュホ記者=サムスン、現代車、SKなど国内大企業グループが昨年売り上げの半分を海外で稼いだと調査された。
国内売り上げは内需沈滞で前年より5%減少したし比重も2%ポイント低くなった。

2日CEOスコアによれば相互出資制限49の企業集団のうち前年と比較可能な45のグループ1千451社の系列会社の国内外実績を調査した結果
昨年全体売り上げ1千445兆6千億ウォンの中で48%である693兆6千億ウォンを海外で稼いだと集計された。

国内売り上げは752兆ウォンで39兆ウォン(-4.9%)が減ったが、海外売り上げは694兆ウォンで15兆ウォン(2.2%)が増えた。

内需不振にともなう実績悪化を海外部門で挽回したもようだが海外売り上げの増加幅より国内売り上げの減少幅が相対的に大きくて大企業
グループの全体売り上げは2012年1千469兆3千億ウォンで1.6%減少した。

海外売り上げ比重が最も高いグループは大宇造船海洋で15兆7千億ウォン中88.9%である14兆ウォンを海外でかき集めた。

韓国GM(85.7%),韓進（ハンジン）(77.3%),現代重工業(72.4%)がそれからで重厚長大型業種の大企業が上位圏に布陣した。 韓進は系列社売り
上げの半分を占める大韓航空が国際線売り上げを輸出で分類して上位圏に上がった。

サムスンは67.8%で5位だったが電子・建設・物流など多様な業種を営む総合グループでは最も高い水準だった。 特にサムスン電子は国内
スマートフォン市場の鈍化で海外市場の売り上げ比重が89%まで沸き上がった。 すでに中国市場の売り上げが国内市場を越えた状態だ。

引き続き永豊（ヨンプン）(64.3%),LG(60.8%),韓国タイヤ(60.7%),エスオイル(60.2%),ヒョソン(59.4%),GS(54%),斗山(50.5%),錦湖アシアナ
(50.1%)等が売り上げの半分以上を海外で稼いだグループだった。

現代車グループは現代車、起亜車など完成車系列会社が60%以上の輸出比重を記録した反面、現代製鉄,現代ハイスコなど製鉄部門は20〜30%
台に留まったために全体海外売り上げ比重が47.5%で平均値を下回った。

(1/2)つづく

>>195 つづき

賃貸住宅事業が主力であるプヨンをはじめとして新世界・CJ・イーランド・ホームプラスなど流通グループは海外売り上げがまったく
なかったり10%未満で微小だった。

グループ別海外売上額はサムスンが215兆5千億ウォンで最も大きかったし、現代車77兆3千億ウォン、LG 70兆9千億ウォン、SK 61兆2千億
ウォンなど4大グループが上位圏をさらった。

個別企業のうちではサムスン電子が141兆2千億ウォンの圧倒的金額で1位に上がった。 これは45のグループ全体海外売上額の20%に達する規模だ。

引き続きGSカルテックス(29兆8千億ウォン),現代車(25兆5千億ウォン),LGディスプレイ[034220](24兆9千億ウォン),サムスンディスプレイ
(24兆6千億ウォン),SKエネルギー(22兆2千億ウォン),現代重工業(21兆7千億ウォン),LG電子(20兆ウォン),起亜車(19兆3千億ウォン),
エスオイル(18兆9千億ウォン),LG化学[051910](15兆5千億ウォン),大宇インターナショナル[047050](14兆4千億ウォン)順だった。

(2/2)おわり

<第2四半期経済成長率予想より低調…"ダブルディップ排除できなくて">
金利引き下げ・追加経費など扶養政策組合必要
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/01/0301000000AKR20140701193400002.HTML

(世宗=聯合ニュース)イ・サンウォン、パク・ヨンジュ、キム・スンウク、チャ・ジヨン記者= 'セウォル号惨事'で不振が予想された今年
第2四半期経済成長率が憂慮よりさらに低調になるという展望が出てきた。
経済研究所は2日韓国経済が景気回復局面で一時的景気鈍化を体験するソフトパッチに陥ったし景気低迷後しばらく回復期を見せて再び
沈滞に陥る二重沈滞(ダブルディップ)も排除することはできない状況だと診断した。
研究所は財政と通貨政策等を通した短期的扶養と共に規制緩和等を通した長期的成長誘引策が必要だと提案した。

◇同行指数循環変動分100…回復持続性に疑問提起
第2四半期の開始である4月と5月中現れた各種景気指標は昨年から始まった景気回復基調が果たして持続するのか疑問が提起される程残念
な部分が多かった。
輸出不振と操業日数不足で生産が減少した中でセウォル号惨事余波で4月中沈んだサービス業と消費は5月にも正しくなされた反騰を見せる
ことができなかった。

4月と5月中全体産業生産は前月対比0.6%、1.0%ずつ減少した。 二ヶ月連続減少することによって1分期よりかえって後退したのだ。
鉱工業生産やはり同じ期間0.1%、2.7%ずつ減少した。 5月中鉱工業生産減少は5月1〜5日ゴールデンウィークにともなう操業日数減少余波
が大きかった。

サービス業は4月中前月対比1.2%減少した中で5月には0.6%反騰に留まった。 セウォル号惨事以後落ち幅を5月にも挽回できないのだ。
小売り販売やはり4月中1.6%減少したが5月反騰幅は1.4%しかならなかった。 操業日数減少で5月中製造業生産が減ったとすれば消費が
それだけ増えることが正常だが経済主導者は財布を開かなかったのだ。

5月クレジットカード承認額は昨年同期対比3.8%増加、4月の5.2%より増加幅が鈍化した。
5月設備投資は機械類(-0.4%)と運送装備(-4.0%)で全部減って前月より1.4%減少した。

製造業者の景気感触指数もセウォル号惨事以後二ヶ月連続に後ずさりをした。 韓国銀行が発表した製造業の6月業界状況企業景気実体調査
指数(BSI)が77で先月より2ポイント下落した

(1/3)つづく

>>197 つづき

景気動向指数循環変動分は5月に100.0を記録、果たして景気回復基調にあるかを疑わせている。 一般的に同行指数循環変動分が100以上

なら好景気、100以下ならば不景気で判断する。
同じ月景気先行指数循環変動分前月差も-0.2pを記録、同行指数循環変動分前月差(-0.4p)と一緒にマイナスを記録した。

◇政府"景気回復の流れ停滞"
韓国開発研究院(KDI)は回復傾向が折れたと見るには難しいが、景気が横歩き傾向を見せているとしながら第2四半期成長の勢いが前分期対比
0.8%を記録すると予想したが民間消費不振が深化すれば0.7%で低くなることができると明らかにした。

現代経済研究院は民間消費と設備投資が良くない状況でセウォル号惨事まで重なって内需が低迷したとして上半期の全般的な流れが6月に
もそのまま引き継いだことで診断した。 第2四半期成長の勢いが予想よりより良くないこともあるという意味だ。

研究員は下半期にもこのような傾向が持続する可能性があるというのがさらに大きな問題としながら韓国経済がソフトパッチにあると見られて
回復傾向が折れたことではないがダブルディップの可能性を排除できないと指摘した。

LG経済研究院はセウォル号惨事以前に第2四半期成長率が前分期対比0.9〜1.0%を記録すると展望したが最近指標を譜面がより多く低くなる
と予想すると明らかにした。

研究員は5月に指標が少し反騰して6月にも景気回復基調は続くと見られるがセウォル号惨事余波で完全に抜け出すことは難しいと付け加えた。

政府は6月指標が出てきてこそ第2四半期成長の勢いを判断することができると慎重な態度を見せているが景気鈍化に対する警戒感を現わした。

企画財政部関係者は"5月産業活動が全般的に振るわなくてその間の回復の流れが停滞しただけ今後景気の流れに対する点検を強化する必要が
ある"と話した。

この関係者は"5月消費とサービス業などがセウォル号惨事余波から抜け出しているけれど4月の下落幅を挽回する程ではない"と付け加えた。

(2/3)つづく

>>197-198 つづき

◇長・短期扶養と体感景気回復必要
経済専門家たちは景気に対応するための短期浮揚策と共に成長を構造的に導くことができる長期的対策を用意しなければならないと口をそろえた。

イ・ジュニョプ現代経済研究院経済動向分析室長は体感景気を生かして経済が回復傾向で離脱しないように財政および通貨政策を使わなければ
ならないと指摘した。

イ室長は"国民が景気回復を感じられるように内需活性化を通じて体感景気を回復させなければならなくてダブルディップ憂慮ができれば
追加補正予算(追加経費)編成、基準金利引き下げなどマクロ政策を使うべきで消費を国内に誘導する次元で為替レートにも気を遣わなければ
ならない"と話した。

キム・ソンテKDI研究委員は"景気対応次元で小幅の財政赤字を容認しなければならない"としながら財政政策の必要性を提起した。

キム委員は金利政策に対しては"当分現在の水準を維持するべきだがマクロ経済の回復や不振に柔軟に対応する準備をしなければならない"
と明らかにした。

イ・グンテLG経済研究院首席研究委員は短期的な扶養より長期的に持続することができる対策を注文した。

イ委員は"政府が下半期経済運用方向に不動産規制緩和など短期的な景気浮揚策を含ませると見られるが、ゆるやかな回復の流れが続く
状況で不動産や財政など短期浮揚政策を使って長期的な健全化基調を害するのは望ましくない"と明らかにした。

彼は"短期浮揚策より内需拡大や規制緩和など長期的に成長を誘導できる既存の政策を継続推進するのが良い"と付け加えた。

(3/3)おわり

支援

支援

支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

173KB

上半期株式取り引き規模667兆…8年ぶりに最低
債券取引代金も4年ぶりに最低で一緒に不振
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/01/0301000000AKR20140701176100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン記者=上半期株式取り引き規模が8年ぶりに一番小さいことが分かった。
債権取り引き規模も4年ぶりに一番小さくて株式と債券取り引きが同時に不振を見せた。

2日韓国取引所と金融投資協会によれば上半期株式取引代金は666兆8千102億ウォンで昨年上半期に比べて12.5%減った。
上半期株式取引代金は半期基準では2006年下半期(530兆4千181億ウォン)以後15半期ぶりに一番小さいのだ。 約8年ぶりに最低値を記録したのだ。

株式取引代金はその間増減を見せて2011年下半期1千142兆5千841億ウォンで頂点をつけた。
以後下落傾向を見せて2012年上半期917兆ウォン水準で減ったし2012年下半期807兆ウォン、昨年上半期762兆ウォン、昨年下半期674兆ウォン
に続き今年上半期も700兆ウォンを下回った。

株式取引量も同じだ。
上半期株式取引量は694億株で昨年上半期より32.0%減った。

株式取引量は2008年上半期952億株でその年下半期1千184億株にのぼった以後昨年上半期までは毎半期1千億株を越えた。
そうするうちに昨年下半期766億株で急減したのに続き今年上半期には700億株を下回ることになった。

上半期債権取引代金は3千130兆4千493億ウォンで昨年上半期より24.6%減少した。
今年上半期数値は2010年上半期(2千993兆2千806億ウォン)以後4年ぶりに最低値だ。

債券取引代金は2008年上半期1千580兆ウォン水準で着実に増えて2010年上半期3千249兆ウォンで初めて3千兆ウォンを越えたし昨年上半期
4千152兆ウォンまで増えた。

しかし昨年下半期3千317兆ウォン水準で急減したし今年上半期3千兆ウォンをかろうじて守った。
普通危険資産である株式が人気を呼べば安全資産である債券取り引きが減って株式が人気が落ちれば債券取り引きが増加するものだが最近
数年間はこのような伝統的な姿から抜け出して一緒に不振を見せている。

株式と債券取り引きが同時に減って証券会社の実績不振はずっと続くものと見られる。

政府研究報告書ますます隠す…"政府3.0に逆行"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/01/0301000000AKR20140701213000004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ハ・チェリム記者=政府が研究機関に依頼する政策研究サービス事業の結果報告書公開率が最近何年間大幅に低下
したことが分かった。

2日国会予算政策処が最近発刊した'2013会計年度決算部署別分析'報告書によれば昨年政策研究管理システム(PRISM、プリズム)に登録
されたサービス研究1千841件の公開率は67.7%を記録した。

プリズム(www.prism.go.kr)は中央行政機関と自治団体の研究サービス事業を透明に管理して報告書質を高めるために政府が構築した政策
研究管理システムだ。

プリズムでサービス研究報告書の公開率は去る2010年81.8%から2011年80.1%と2012年76.7%に続き昨年には60%台に落ちた。

政策研究サービス報告書の公開率が3年ぶりに14%ポイントが低くなったのだ。

非公開報告書が増えるのは公共情報を積極的に開放・共有しようとするパク・クネ政府の'政府3.0'基調と外れると国会予算政策処は指摘した。

国会予算政策処は"プリズムを運営する安行部は各中央行政機関が政策研究サービスの結果を正当な理由なしに非公開で処理しないよう
に関連制度を改善する必要がある"と説明した。

　
日本を売って　ノーベル賞を買った

　　　売国作家　ゴキブリ大江健三郎

　　　　　　日本人を蔑視する　卑劣な売国野郎

慰安婦で日本に　えん罪の【濡れ衣】着せた

　　　世界一卑劣な　ゴキブリ韓国

　　　　　　スリッパで　たたきつぶせ！

http://itainews.rnill.com/2014/07/post-46.html


　

支援

CS "韓、7月金利凍結…来年下半期引き上げ"
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112127

(ソウル=連合インフォマックス)キム・ジヨン記者=韓国銀行が来月定例金融通貨委員会で基準金利を現行2.50%で凍結することと
クレジットスイス(CS)が展望した。

Christiaan Tuntono　CS韓国エコノミストは2日連合インフォマックスと持つEメール インタビューで"韓国経済が回復しているが、
回復速度が速くない"としながらこのように明らかにした。

彼はそれと共に韓国銀行が来年下半期に基準金利を引き上げる可能性が大きいと予想した。

Tuntonoエコノミストは最近イラク事態で国際原油価格が上昇したことに対して"オイル価額上昇が韓国の消費者物価指数(CPI)に
及ぼした影響が制限的だった"としながらオイル価額上昇が7月金融通委決定に大きい影響を及ぼさないこと"と予想した。

検察、韓国GMエンジン技術流出疑惑捜査
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070205078&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-02 07:54:49　修正 2014-07-02 07:54:57

(ソウル聯合ニュース)キム・ドンホ記者＝ソウル中央地検先端犯罪捜査1部(ソ・ヨンミン部長検事)は韓国GMが保有した自動車エンジン
設計技術が外部に流出されたという疑惑に対する捜査に着手したと2日明らかにした。

検察は韓国GMの一部技術が設計業者であるB社に流出した情況を捕らえて1日B社事務室と研究所などを押収捜索してコンピュータ ハード
ディスクおよび設計と関連した内部文書などを確保した。

B社へ渡った技術は韓国GMが自主開発したエンジン関連核心技術だと知らされた。

検察は技術流出過程に韓国GM内部者がかかわった情況はないのか、B社に流出した技術が中国など海外へ渡りはしなかったのかなどを確認
する方針だ。

支援

支援

1010突破記念ｗ 支援

本当か？支援

ヒョン・オソク"経常黒字管理必須…外為市場にも圧迫"
オ・チンウ記者 | 2014.07.02 12:06:24
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112209

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ヒョン・オソク経済副総理兼企画財政部長官は過度な経常収支黒字問題を管理しなければならないと繰り返し強調した。
また、そうでなければ外国為替市場にウォン高の勢い圧力がより一層大きくなる他はないと指摘した。

　ヒョン副総理は2日、三成洞（サムソンドン）コエックスで開かれた時間選択制働き口採用博覧会に参加した席で"経常収支
黒字を管理しなければならない"として"下半期経済政策方向などにも経常黒字管理方案が含まれているだろう"と話した。

　彼は"(黒字管理の為に)内需とサービス拡大に出なければならない"として"他の見方をすれば構造的な側面があるだけに
短時間に解決策を見出す事よりは内需と輸出の均衡を合わせて進めていかなければならない"と強調した。

　ヒョン副総理は"外国為替は外国為替帯で見るべきであるだけに、そうでなければ為替レートに対する圧迫だけもっと大きく
なる"と憂慮した。

　彼は"輸出ぐらい内需に対する認識が重要だ"として"輸出がなければどうしようか心配をするが、内需拡大を通じて均衡を
合わせて行くようにしなければならない"と付け加えた。

　一方、この日ソウル外国為替市場でドル-ウォン為替が1,010ウォン線下へ下落したことに対してヒョン副総理は"アメリカ通貨
などの影響を受けるだけに見守らなければならない"として即答を避けた。

彼はただし"為替レート政策の大きい幹は経常黒字管理と内需拡大に合わされなければならない"と説明した。

(終わり)

今頃？今から？何れにせよ手遅れだと思うんだけど？ｗ 支援

支援

1008突破記念ｗ 支援

韓国、ウォン・人民元直接取引で中国と今週合意へ
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPKBN0F705A20140702

支援

私が懇意にしている共和党首脳がこう言った。「韓国の企業が国際ルールを破り、
特許を侵害したり、技術を盗んだりと、“ならず者”的なビジネスを展開しているので、
米国企業はハラをたてている。韓国の巨大企業やビジネスマンは、つま弾（はじ）きに
され始めている」

【世界を斬る】米国は韓国を必要としない　ツマ弾きにされ始めた韓国企業
http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20140702/dms1407021140002-n1.htm

ドル-ウォン為替レート三桁数目の前…背景と展望
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112250

(ソウル=連合インフォマックス)オム・ジェヒョン記者=ソウル外国為替市場でドル-ウォン為替レートが1,000ウォン水準に近接して三桁数
進入を目前に置いた。 経常・貿易収支黒字などでドル供給優位が続いてドル貨幣の下落圧力が持続したためだ。

ソウル外為市場参加者は2日経常・貿易収支黒字などにともなう基調的なドル供給優位と違ってインデックス下落、外国人株式資金流入など
の影響でドル貨幣が1,000ウォン水準に近接したと指摘した。 ただし、ドル貨幣が直ちに1,000ウォン水準を下方突破することは難しいと
いう分析も続いた。

◇三桁数見下げるドル貨幣
この日ソウル外為市場でドル貨幣は前日対比2.50ウォン下落した1,009.20ウォンに取り引きを締め切った。 これは今年に入って最低水準
であり、終値基準として2008年7月29日の1,008.80ウォン以後5年11ヶ月ぶりの最低値だ。
ドル貨幣は去る5月1,020ウォン台でのボックス圏動きを持続した。 上段でのドル供給優位が相変わらずだが、下段での外国為替当局介入警戒
が強く作用してドル貨幣がレベルを簡単に低くできなかった計算だ。

たとえ5月最後の日1,020ウォン水準が下方突破されたが、以後支持線が1,015ウォン水準で形成されてドル貨幣は6月にもレンジ市場の勢い
を繰り返した。
だが、6月最後の週に入り込むとすぐに輸出業者の半期末ネゴ物量が活発に出てきたし、経常収支黒字が大幅で持続してドル貨幣の下落圧力
はより一層加重された。

実際の韓国銀行が去る27日発表した'2014年5月国際収支(暫定)で我が国の5月経常収支は前月対比21億8千万ドル増えた93億ドルを現わした。
この影響でソウル外為市場でドル貨幣は同日1,015ウォン水準を下方突破した。経常・貿易収支の側面でのドル供給優位がソウル外為市場で
ドル貨幣レベルを低くしたわけだ。

有価証券市場と債券市場での外国人資金流入もドル貨幣下落要因として作用した。
去る5月1日以後現在までコスピで外国人の株式純買い入れ累積規模は3兆4千151億ウォンに達する。 同じ期間債券市場での外国人累積純
買い入れ規模(画面番号4556)は8兆6千861億ウォンを現わした。 証券市場と債券市場に2ヶ月間約12兆ウォンの外国人資金が純流入されたのだ。

6月中旬以後グローバル ドルが全般的な劣勢基調を現わしたという点もソウル外為市場でドル貨幣下落要因で指定される。
(1/2)つづく

>>220 つづき
ドル インデックスは去る6月10日一時80.8まで上がって4ヶ月来最高水準に到達した。 だが、連邦準備制度(以下FRB)の低金利基調維持展望
が広がってドル インデックスが下落したし、6月末には下落速度が速くなって再び80線下におろしてきた。
経常・貿易収支黒字と外国人投資資金流入、グローバル ドル下落など三拍子が合致してソウル外為市場でドル貨幣も6年余ぶりの最低水準
を現わしたわけだ。
http://news.einfomax.co.kr/news/photo/201407/112250_14149_241.jpg　　<今年ドル貨幣推移>

◇追加下落可能性があるが…急激な下落傾向はないこと
このように対内外与件が為替レート下落に友好的だが、外為市場参加者はドル貨幣が現時点で早くレベルを低くしにくいと展望した。
特に、外国為替当局の買収介入の可能性が相変わらずであるだけドル貨幣下段支持力が弱まらなかったという指摘だ。 当局が実際の行動
に出ればドル貨幣の一時反発なども可能だという説明だ。

A銀行の外国為替ディーラーは"もちろん対内外マクロ条件がドル貨幣下落に非常に友好的だが、ドル貨幣が直ちに1,000ウォン水準に近接
することは難しいこと"としながら"特別なリスク要因がないが、下段での当局介入の可能性が着実に意識されているため"と話した。
彼は"当局が去る10月のように大規模買収介入に出る場合、ドル貨幣は大きく反騰することもできること"としながら"関連警戒感が相変わらず
であるだけ当局が介入に出なくてもドル貨幣下段支持力が維持されるだろう"と付け加えた。

ドル貨幣レベル自体が低いという点も追加下落を難しくするという分析も提起された。 ドル貨幣が6年ぶりに最低水準に到達した状況で
ドル売り傾向が以前のように強化されることは容易ではないという指摘だ。

B銀行の外国為替ディーラーは"ドル貨幣レベル自体がグローバル金融危機以後最低水準で低くなった状況で売り傾向強化を期待すること
は難しいこと"としながら"かえって1,000ウォン水準に近付くほど底点認識にともなう輸入業者決済需要が出てきてドル貨幣支持力が強化
される可能性も考慮しなければならない"と話した。
ただし、中期的にドル貨幣が三桁数に進入できるという展望も相変わらずだ。 対内外環境が相変らずドル貨幣下落に友好的であり、リスク
要因も現れないでいるという診断だ。

C銀行の外国為替ディーラーは"先進国景気回復動向で輸出増加傾向が持続して、主要国の低金利基調が続くなど対内外要因がドル貨幣下落
に友好的"と分析した。
彼は"もちろんイラク内戦とアメリカの金利引き上げなどドル貨幣上昇要因も潜在されているが、リスク要因が目立たなければドル貨幣
が三桁数に進入する可能性も開いておかなければならないだろう"と付け加えた。
(2/2)おわり

支援

LG研"行き過ぎたウォン高勢い、日本式悪循環憂慮"
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112245

(ソウル=連合インフォマックス)テ・ムニョン記者=ウォン高勢いが私たちの経済の競争力を追い越す程度になれば日本が体験したような
円高悪循環に陥るかも知れないという警告が出てきた。

LG経済研究所は2日報告書をだして最近ウォン高勢いが持続するにつれ我が国が去る1990年代以後日本のように経済が振るわないことに
も通貨価値が上昇する悪循環に陥ることもできると警告した。

報告書を書いたイ・チピョン首席研究委員とチェ・ムンバック専任研究員は我が国の人口構造と経常収支黒字構造が日本と似ているので
日本が円高悪循環に陥った原因を警戒しなければならないと強調した。

日本は少子化と人口高齢化の余波で総貯蓄が拡大した。 これによって経常収支黒字が累積して経済が弱まるのにも日本円は持続的に強勢を現わした。

円高が物価を引き下ろして不況が深くなったし、企業収益と雇用が打撃を受けて需要が不足されて結局、物価下落と円高につながる悪循環が現れた。

日本円強勢ために製造業競争力が低くなった状態なので日本政府がアベノミックスを通じて日本円価値を引き下ろしたのに輸出が明確に
回復できないことで診断された。

二人の研究員は"内需活性化のために為替レート安定と輸出の持続的な拡大が重要な時点"と診断した。

また、企業は投資を拡大して1人当り生産性を高めて少子化人口高齢化にともなう成長潜在力弱化を抑制しなければならないことで提示された。

二人の研究員は中長期的見解で海外投資の効率を上げて企業らが根本的な対応方案を用意しなければならない必要があると説明した。

支援

支援

ソウルオフィス空室率・賃貸料'同伴上昇'
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112265

(ソウル=連合インフォマックス)ホン・ギョンピョ記者=ソウル オフィスビルディングの空室率と賃貸料が一緒に上がる異例的な現象が現れた。
一定期間賃貸料を受けないレントフリーために実質的な賃貸料が統計に捕えられないと分析された。

不動産114は2日今年1.4半期ソウル オフィス空室率が6.3%で前年同期対比1.8%ポイント、前分期対比0.8%ポイント上がったと発表した。
2011年4分期以後2年連続騰勢だ。

http://news.einfomax.co.kr/news/photo/201407/112265_14151_331.jpg

ソウル オフィス平均換算賃貸料も3.3�u当たり10万 7千120ウォンで前年同期対比2.2%ほど上がった。

通常空室率が上昇すれば賃貸料が低くなるが、レントフリーがあれば契約書にはレントフリーを反映しなかった名目賃貸料が記載される。
表面では賃貸料が上がったように見えるわけだ。

名目賃貸料がビルディング売買価格を算定する基準になるのでレントフリー方式が好まれている。

1分期オフィス売買取り引きは6件があった。 前分期(9件)対比33%減少した。

不動産114関係者は"景気回復遅延で新規賃借り需要が減少するところにオフィス供給が増えて空室率はずっと上がること"としながら
"板橋・江東などでの需要離脱も影響を及ぼすだろう"と展望した。

支援

支援

韓国自殺率・喫煙率・医療費増加率'OECD最高'
診療・入院も最も多くて…肥満率・医療従事者数等は最下位圏
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/07/02/0706000000AKR20140702089300017.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・ホギョン記者=我が国はOECD(経済協力開発機構)会員国の中で自殺率と喫煙率が最も高くて、医療費増加速度
も他のどこの国よりはやいことが分かった。

また、診療回数と入院期間など国民の全般的医療利用量は世界最高水準であるのに、人口対比医療人材規模は最下位圏に留まった。

保健福祉部が2日公開したOECD国民医療費統計(OECD Health Data 2014)によれば、韓国の自殺死亡率は2012年基準10万人当たり29.1人で
OECD 34の会員国の中で最も高かった。 OECD平均(12.1人)より何と17人も多いことで、恥ずかしくも10年連続1位を守った。

37.6%である男性喫煙率(15才以上毎日タバコを吸う人比率)もギリシャ(43.7%)に続き二番目であった。
会員国平均(24.9%)を12%ポイント(P)以上上回る水準だ。

また、韓国人は統計上最も病院を頻繁に訪れて、長く入院した。 我が国の国民1人当り外来診療回数は一年14.3回で1位だけでなく平均
(6.9回)の二倍に達した。 患者ひとりの入院期間(16.1日)もやはり平均(8.4日)の1.9倍で、日本(31.2日)に続き2位であった。
10.3床である韓国の1千人当り病床数は平均(4.8床)の二倍を越えたし、去る5年間多くのOECD国家で病床数が減少したことと違い韓国の
病床は長期療養病床を中心にかえって1.4倍まで上がった。

これに伴い、保健医療費用もOECD国家の中で最も速い速度で増えた。 2007〜2012年我が国の国民医療費増加率は6.6%でOECD平均(2.3%)
の約3倍であった。 国民医療費は保健医療関連財貨・サービスの最終消費とこの分野下部構造に対する資本投資を合わせたのだ。

だが、国民医療費(2012年97兆1千億ウォン)が国内総生産(GDP)で占める比重は7.6%で相変らずOECD平均(9.3%)より小さかったし、1人当り
年間医療費支出額も2千291ドルで平均(3千484ドル)を下回った。

国民医療費を財源の種類別に交わせば、我が国公共財院(健康保険など)比重(54.5%)は平均(72.3%)より低い反面、家計が直接負担する比重
(35.9%)は平均(19.0%)を大きく上回った。

(1/2)つづく

>>229 つづき

このように急増する医療利用量と医療費支出に比べて、我が国臨床医の数は人口1千人当り2.1人で最下位であった。 医学部卒業者数も
10万人当たり8.2人で平均(11.1人)より少なかった。 1千人当り看護師数(4.8人)やはり平均(9.3人)の半分水準に過ぎなかった。

体重管理の側面では我が国がOECD会員国中で最も模範的だった。 韓国の過剰体重・肥満人口比率は31.8%で、日本(23.7%)と共に最下位圏に属した。
15才以上年間酒消費量(アルコール9.1リットル)もOECD平均(9.0リットル)と比較して多いほうではなかった。

韓国人の期待寿命は2012年基準81.3才でOECD平均(80.2年)より1.1年長かった。 2007年(79.4才)と比較して5年間1.9年増えたことで、
増加速度がOECD平均(1.2年)よりはやかった。

この外に今回の統計上、我が国の1千人当り嬰児死亡率(2.9人、OECD平均4.0人)・10万人当たり癌死亡率(183.3人、207.5人)・10万人当たり
虚血性心臓疾患死亡率(43.2人、119.2人)・1千人当り1日抗うつ剤消費量(14.7回投与分、56.4回投与分)は主な先進国より低かったり少ない
ことが分かった。

反面10万人当たり脳血管疾患死亡率(76.5人、68.1人)・1千人当り1日抗生剤消費量(28.4回投与分、20.3回投与分)・100万人当たり磁気共鳴
映像装置(MRI)保有台数(23.5台、14台)等はOECD平均を上回った。

福祉部関係者は"国民医療費100兆ウォン時代に似合うように持続的に保健医療制度を改善して投資を拡大していくだろう"と明らかにした。

(2/2)おわり

>>226
バブル後の塩漬けテナントでつな。

支援

国民100人中3人の割合外国人…157万人、人口3%水準
安山・永登浦など外国人住民1万人以上市郡区49ヶ所
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/07/02/0503000000AKR20140702094100004.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/graphic/YH/2014/07/02/GYH2014070200200004400_P2.jpg
<グラフィック>国内居住外国人住民の現状

(ソウル=聯合ニュース)ハ・チェリム記者=国内居住外国人が150万人を突破した中で全国227個の市郡区のうち20%を越える49ヶ所で外国人
住民数が1万人以上を記録するなど私たちの社会の多文化現象が加速化している。

安全行政府は去る1月1日基準として国内に居住する'外国人住民'は昨年より12万 3千839人が増えた156万 9千740人で集計されたと2日明らかにした。

今年1月基準外国人住民数は我が国全住民登録人口5千114万 1千463人に比べて3.1%水準であり、大田広域市人口(153万 2千811人)よりさらに多い。

外国人住民というのは長期滞留登録をした外国人、帰化者(婚姻帰化者含む),結婚移住民、外国人住民の子供などを全部含む。

国内外国人住民数は2011・2012年には前年より約11%ずつ増加したが昨年には訪問就職制満了など理由で増加幅が2.6%で急減して今年再び
8.6%に拡大した。

安全行政府は"中国同胞に対して'在外同胞資格'が拡大して外国国籍同胞の永住資格申請が多くなったので今年外国人住民増加幅が昨年
より大きくなった"と説明した。

結婚移民者数は2011年以後増加傾向が停滞した状態で、今年14万 9千764人を記録して14万人台を維持している。

婚姻帰化者(結婚移民後国籍を取得した外国人住民)数は去る2007年3万 8千991人から今年9万 439人に着実に増加している。

結婚移民者と婚姻移民者数を合わせた外国人住民はこの期間12万 6千955人から24万 203人に増えた。

外国人住民の中で外国人住民子供を除いた韓国国籍保有者は14万 6千78人で全体の9.3%で、外国人住民の子供は20万 4千204人(13%)で集計された。

(1/2)つづく

>>233 つづき

中途入国者を除いた外国人住民の子供が概して韓国国籍者であることを考慮すれば全体外国人住民のうち韓国国籍者は約22%と推定される。

外国人住民子供の中で絶対多数(83.9%)は相変らず満12才以下未就学児童または、小学生だ。

全体外国人住民のうち韓国国籍を保有しなかった外国人勤労者は53万 8千587人で全体の34.3%を占めた。

外国人住民の居住地は京畿道(31.4%),ソウル(26.4%),慶南(6.2%)が主をなしたし、全体の63.1%が首都圏に集中分布した。

市郡区のうちには京畿安山(7万 5千137人)に外国人住民が最も多くて,続いてソウル、永登浦(5万 8千927人),京畿水原(4万 7千237人)等の順だった。

外国人が1万人以上いる市郡区は昨年より5個増えた49個の地域であり、外国人住民比率が5%以上である市郡区も24ヶ所に達した。

邑面洞単位調査結果、九老区、九老第2洞と加里峰洞、永登浦区、大林第2洞、安山市ウォンゴク洞、始興市、正往1洞と正往本洞は外国人
住民数が1万人を越えた。

外国人住民現況調査は外国人住民政策の基礎資料で活用するために去る2006年始まった。

安全行政府は、専門担当部署設置など外国人住民の生活便宜を改善する行政サービスをずっと拡大して、地域社会統合のために外国人
住民密集地域環境改善事業を積極的に推進する方針だ。

(2/2)おわり

支援

支援

"第2ロッテワールド地下水流出で周辺地盤沈下"(総合)
パク・チャングン教授"地下6階まで掘削が原因"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/02/0302000000AKR20140702134151004.HTML?template=5567
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/05/13/PYH2014051309090001300_P2.jpg

(ソウル=聯合ニュース)シン・ジェウ記者=国内最高層建物で建てられる第2ロッテワールドで地下水が流出していて、このために近隣地域
の地盤が沈下しているという主張が提起された。

パク・チャングン関東大土木工学科教授は2日'ハン・スジンのSBS展望台'に出演して"第2ロッテワールド地下から地下水が流出していて、
それを石村湖に放流しているのを確認した"と明らかにした。
パク教授は"第2ロッテワールドを作って駐車場用で地下6階まで掘削した"として急に工事をする過程で地下水が流出したと見ていると話した。

パク教授はロッテ物産が提出した第2ロッテワールド低層部臨時使用承認申込書通過の有無を検討するためにソウル市が運営する市民諮問
団所属で、前日諮問団が第2ロッテワールドに対して非公開現場点検を行う当時参加した。

彼は"工学的に果たして安全なのか違うかは別に確かめてみるべきだが(地下水流出)現象で近隣地域で地盤が弱まる現象が発生したと見る"
として"石村湖の東湖の場合、道路の100m区間で道路が1〜3cm沈下している"と主張した。

彼は"イチョウを街路樹で使えば歩道ブロックが上昇する現象が発生するのに現場では5�p程度沈下した歩道を確認することができた"として
"ロッテワールドを作る過程で地下水が流出して石村湖の水が減るのにともなう影響"と説明した。

パク教授は"湖の水位が低くなると、周辺地下水の流れがはやくなる"として"これに伴い、土砂流出、パイピング(パイプ形の水路ができて
土粒子が抜け出る現象)等が発生する可能性が充分だ"と話した。

彼は"ロッテが地下建物で流出する地下水を再び石村湖に放流していて、それも不足して漢江から一日450tを引いてきて石村湖に満たし
ている"として"河川で水を供給しなければ最悪には湖が乾いてしまうこともできる"と付け加えた。

これに対してロッテグループ関係者は"石村湖は本来人工湖でかなり以前から松坡区とロッテが水を漢江から引いてきて湖に満たした"
として"第2ロッテワールド工事のためにおきたことでない"と説明した。
この関係者はまた"地下水流出と地盤沈下問題はロッテと松坡区、ソウル市が全部原因を分析中だ。 正確な原因が出てきてこそ責任の所在
を明らかにして対策を用意できる問題"と明らかにした。

支援

4\

[3日韓・中首脳会談] 東北アジア開発銀・AIIB 'ビッグディール'なされるか
連係議論の可能性
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070239301&amp;meun=&amp;nid=realtime
http://news.hankyung.com/nas_photo/201407/AA.8849465.1.jpg

韓国経済　入力 2014-07-02 20:41:53　修正 2014-07-02 20:41:53　チョン・イェジン記者

3日習近平中国国家主席訪韓時中国が主導するアジアインフラ投資銀行(AIIB)とわが政府が推進する東北アジア開発銀行問題が互いに関連
して同時に議論される可能性が大きいと政府関係者が話した。 東北アジア開発銀行は去る3月パク・クネ大統領がドイツ、ドレスデンで
提案したことで北朝鮮が核をあきらめるならば周辺国と国際機関が参加して北朝鮮の経済開発を支援しようということだ。 政府関係者は
2日“中国がAIIB参加を要求すれば東北アジア開発銀行に対する投資を要請する方案を検討している”として“相互協力方案と連係程度は
追加水底交渉で議論されるだろう”とした。しかしアメリカが韓国のAIIB参加を反対していて容易ではないだろうという展望が出てくる。

AIIBは習主席が世界金融市場で位置づけを強化するために野心に充ちるように推進中のプロジェクトだ。 中国は韓国の参加を誘導して
年内AIIBをスタートするという計画だ。 わが政府は東北アジア開発銀行など外交安保分野で成果を出さなければならない状況だ。
中国の支持を受け取れば他の国家の投資を引き出すことたやすくなる。

政府関係者は“アジア地域開発に投資するという二つの銀行の趣旨が相通じるので連係方案を探すことができる”として“韓米·同盟に
影響を与えない範囲内で中国と共助方案を探す”と話した。

支援

<韓国経済、下半期開始から三桁数為替レート恐怖>(総合)
輸出増加傾向鈍化に輸出企業収益性悪化
中企打撃憂慮…為替レート下落、内需効果もなくて
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/02/0301000000AKR20140702130151002.HTML

(ソウル・世宗=聯合ニュース)イ・サンウォン、キョン・スヒョン、パク・ヨンジュ、チャ・ジヨン記者=韓国経済が下半期開始から為替
レート恐怖に苦しめられている。

2日ソウル外国為替市場でウォン・ドル為替レートは前取引日終値より2.5ウォンおりたドル当り1,009.2ウォンに取引を終えた。
ウォン・ドル為替レートが終値基準として2008年7月29日(1,008.8ウォン)以後6年ぶりに1,010ウォン下に落ちて三桁数に近寄っていることだ。
韓国ウォンは下半期にも強気を見せるという展望が優勢で内需沈滞に成長を輸出に依存する韓国経済の不安感は大きくなっている。

ウォン高勢いにも輸出が増えているけれど輸出企業らの収益性は悪化していて為替レートが時差を置いて反映されるという点を考慮すれば
輸出増加傾向も安心できない。
また、為替レートが切上げされれば輸入価格が落ちて国内消費が増えるという期待があったが国内消費は沈滞から抜け出すことができなくて
海外消費だけ増えている。

◇内需不振に輸出まで折れるか
輸出企業の収益性はウォン高勢いで悪化している。
LG経済研究院によれば今年1分期内需企業(年平均輸出比重50%未満)の売り上げ増加率は3.2%だったが輸出企業(年平均輸出比重50%以上)の
売り上げ増加率は-1.8%を記録した。 輸出企業の2012年分期平均営業利益率は3.7%だったが昨年には2.7%に落ちた。

また、ウォン高勢いの中に輸出は継続して増えて上半期に史上最大値を記録したが増加傾向は鈍化している。
去る6月輸出額は478億3千600万ドルで昨年の同じ月より2.5%増えて連休などで操業日数が短かった5月のマイナス成長で再び上昇傾向に
持ち直した。 だが、4月の増加率9.0%にははるかに達し得なかった。
為替レートが時差を置いて輸出に反映されて韓国ウォン価値の動きが方向を変えても当分輸出企業の収益性悪化と輸出増加傾向鈍化が続く可能性がある。

イ・ジュニョプ現代経済研究院、経済動向分析室長は"ウォン為替切下げで韓国企業の輸出競争力が損傷して輸出企業の収益性が非常に
悪化することができる"としながら"輸出自体が減ることもできる"と話した。
消費と投資など内需の経済成長寄与度が落ちる状況で輸出まで鈍化すれば韓国は成長動力を全部喪失することができる。
(1/2)つづく

>>242 つづき
◇輸出中小企業直撃弾避けられないようだ
為替レートが三桁数時代を迎えることになれば大企業もある程度影響を受けるだろうが中小企業は直撃弾を受ける可能性が大きい。

大企業は海外生産比重拡大と取り引き決済通貨の多様化などで為替レート影響を減らしたがほとんどの中小企業は資金不足で為替危険管理
を正しくすることはできない。
中小企業中央会議去る5月調査によれば輸出中小企業94社の中で為替レート下落で収益性が悪化したところが91.5%に達した。
5月以後韓国ウォンは強勢流れを継続した。

イ・チピョンLG経済研究院首席研究委員は"大企業は海外進出などで為替レート影響をある程度吸収できるが中小企業は問題になること
ができる"と話した。

◇為替レート下落に海外消費だけ増加
ウォン・ドル為替レート下落が国内消費前もって役に立つという期待も消えている。 通常韓国ウォンが切上げされれば輸入価格が降りて
行って購買力を高める効果がある。

だが、ウォン高勢いにも国内消費は不振を繰り返している。
去る5月クレジットカード承認額は昨年同期対比3.8%増加して4月の5.2%より増加幅が鈍化した。

同じ月小売り販売やはり1.4%増加に終わってセウォル号惨事が発生した4月の-1.6%を挽回するには力不足だった。

これに対し比べて海外支出は増えている。
韓国銀行によれば去る4月内国人の海外観光支出額は16億9千680万ドルで昨年の同じ月より24.7%増えた。
今年1分期内国人の海外カード使用額も28億2千400万ドルで昨年同期より13.7%増加した。

子供教育と老後準備など構造的要因に景気回復に対する不安感などが重なって消費で為替レート下落効果が現れないことだ。
流通業界のある関係者は"為替レートが輸入物価に反映されるのに時間がかかって何より消費心理が不安で輸入価格が落ちると需要が直ち
に増えそうでない"と話した。
(2/2)おわり

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

おつかれさまです 支援

東北アジア開発銀行　超地域密着型の地銀と言う事かな?

支援

お疲れ様でした

支援

>>243お疲れ様でした。こんばんは深夜の部です。同様記事多数ですが。

'3桁目前'の為替レートで'非常灯'。韓国経済に'泣きっ面に蜂'　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/02/2014070203096.html
為替レート1010ウォン線崩壊、年内3桁為替レートの可能性高まる
輸出企業採算性に打撃、内需不振に輸出まで負担
債券金利下落続き、市場では金利引き下げ期待感

　米ドルに対するウォン為替レートが1010ウォン線を突破した。3桁が目前だ。消費が微弱で投資が振るわない内需
萎縮状況で、為替レート リスクのためにそれなりに上手く行っていた輸出まで心配の種になる可能性が強くなった。
為替レートが上昇すれば輸出企業の採算性が悪化するためだ。

　セウォル号沈没事故後、我が国の経済がソフトパッチ(景気回復局面で一時的悪化する状況)の兆しを見せていて、
金利引き下げ期待感が大きくなっている。この影響で債券金利は下落が続いている。一部では韓国銀行が第3四半
期に金利引き下げを断行することもあるという展望も出している。

◆3桁為替レート現実化される見通し、政府は支持線死守よりも速度調節
　2日のソウル外国為替市場でウォン為替レートは、前日より2.5ウォン高い1ドル1009.2ウォンで取引を終えた。4取引
日連続で年内最高値を更新し、この日の終値は2008年7月29日(1008.8ウォン)以来約6年ぶりの高値となった。為替
レートは先月25日の1ドル1021.0ウォンから5取引日連続で上昇して、この日まで11.8ウォンも高くなった。

　政府はこの日、為替レート上昇に対して雪崩れ現象は望ましくないとして口頭介入に出たが、'特定支持線死守'よりも
'速度調節'に重きを置いていると専門家は分析した。専門家は今後も経常収支黒字傾向、外国人投資資金の韓国流入
など為替レート上昇要因が優勢であるため、ウォン為替レートが1000ウォン線を超えた3桁になると展望している。
政府は米国景気が回復していて、来年には金利引き上げの可能性が議論されるために、為替レート下落要因もあると
考えているものと見られる。

◆'泣きっ面に蜂'内需不振に輸出も危険な状況?
　一般的に為替レートが上昇すれば輸出には不利だが、内需には役に立つと見られる。為替レート上昇で輸入品の
価格が下落すれば、企業の立場では輸入品中心である設備投資を増やすことになり、原材料輸入価格の下落で費用
も減る。家計では物価安定、輸入品消費財価格下落などで消費が増えることになる。
(1/2)　つづきます

>>248　つづきです
　だが、最近では企業が価格要因のために投資をしないのでなく、経済不確実性のためにたやすく動かなくなっている
ほか、消費が微弱なのも家計負債、老後準備など構造的要因によるものなので、為替レート上昇効果が微小だという
分析も出てきている。

　為替レート上昇は、このように内需に格別な助けにならず、輸出にだけ打撃を与えることもある。また、為替レートが
これまで程度維持されてきたように、外国人観光客による国内での消費も相当あったが、為替レート上昇によって
日本など外国人観光客が減って内需に影響を与えることもある。

　輸出企業に対する打撃もある程度時差があるので、今年下半期に現実化される可能性が高い。ウォン為替レートが
今年第1四半期1ドル1060〜1080ウォン水準を維持し、第2四半期から急激に上昇したために、輸出企業が為替レート
上昇をまだ輸出価格に反映していないものと見られる。今年上半期の輸出は史上最高を記録するほどうまくいっているが、
輸出企業の採算性が問題だ。今後為替レート下落を輸出価格に反映すれば、輸出増加幅も鈍化することになる。

◆市場では'金利引き下げ'期待感
　これまでは景気が緩やかながらも回復するという展望が多かったが、セウォル号事故後、経済がある程度打撃を
受け、'為替レート リスク'まで膨らんでいることから、市場では金利引き下げ期待感が現れている。特にチェ・ギョンファン
経済副総理候補者が経済活力を生かすと明らかにして以降、財政政策(追加補正予算編成)と共に通貨政策(基準
金利引き下げ)まで同時に使って、力を集中させるという展望が出てくる。

　このような影響から、債券金利は最近急激に落ちている。今年に入って6月初めまで年2.85%水準だった国債3年物
金利は、チェ候補者が指名された6月13日以降下落が続き、この日2.58%まで下がっている。国債5年物金利は今年
第1四半期3.2%水準だったが、6月13日に3%線を割り込み、この日2.786%まで下落した。

　専門家の多くは、韓銀が今年末まで基準金利を凍結すると展望しているが、特殊要因のために韓銀が第3四半期に
金利を引き下げることもあという意見もある。クァン・クハン　ゴールドマンサックス韓国担当首席エコノミスト(専務)は
最近の報告書で、"韓国銀行金融通貨委員会が今年末まで基準金利を凍結するという既存展望は維持するが、今年
第3四半期に基準金利を引き下げる可能性は高まっている"と明らかにした。

　専門家は、金利を引き上げるならば来年上半期ごろになると見る雰囲気だ。景気が緩やかながら回復傾向を維持
していて、物価も下半期に行くほど上昇圧力を受けるためだ。
(2/2)　以上です

支援

今日の勢いｗとかだと来週ぐらいには三桁進入も有り得ますねｗ 支援

韓国の価値創出力下り坂、低付加価値経済憂慮　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/02/2014070202923.html
付加価値率20年間下落傾向
素材部品産業育成し、女性労働力活用すべき

　我が国の経済が、低付加価値構造から抜け出せずにいる。最近20年間に韓国企業の付加価値創出能力は顕著に
悪化した。経済が成長するためには、企業が生産活動により最大限多くの価値を創り出し、これによって家計・企業・
政府の所得が増えて活発な消費がなされなければならないが、このような好循環構造が行き詰まり、経済全体の
活力を落とす要因の一つとして作用しているという指摘だ。

　専門家は我が国経済の‘潜在成長力’を高めるには、我が国の産業がより多くの付加価値を創り出せるように、
体質を大きく変えなければなければならないと助言する。同じ量の資源を投じても、低い水準の価値しか創り出せない
経済構造では、成長に限界が生じてしまうためだ。

◆付加価値率20年間下落傾向、OECD会員国で下位圏
　2日韓国銀行が最近発表した2011〜2012年産業連関表によれば、2012年の全産業の付加価値率(総投入額のうち
付加価値額が占める比率)は36.0%に終わった。企業が生産活動により100という結果を作り出した時、賃金・企業利益
など新たに創り出された付加価値が36にすぎないという意味であり、過去20年間に我が国の付加価値率はずっと
下落する傾向だ。


▲韓国銀行によれば、我が国の付加価値率は2000年の43%から2012年には36%に下落した。OECD主要先進国と
比較しても、我が国の付加価値率は非常に低い水準だ。写真は国内企業の半導体工場。

　1995年に44.7%あった我が国の付加価値率は、IMF外国為替危機を経て2000年43.0%、2005年41.2%、2007年40.1%に
下落し、世界金融危機が発生した2008年には36.8%まで落ち込んだ。その後この水準から抜け出せずにいる。韓銀が
毎年発表する産業連関表は基準年度が5年ごとに更新されていて、産業区分など結果に影響を及ぼす要因が基準
年度ごとに多少差があるが、指標上昇要因と下落要因が同時に作用していて、全体の傾向を確認するには大きな
無理はない。

(1/2)　つづきます

>>252　つづきです

　我が国の付加価値率は、先進国と比較しても非常に低い水準だ。現代経済研究院が経済協力開発機構(OECD)
統計を活用して計算した結果(2009年現在)によれば、米国と日本の付加価値率は53〜56%を記録していて、英国、
フランス、ドイツなどヨーロッパ主要国の付加価値率は48〜49%に達する。

◆“素材・部品産業育成して労働生産性高め、価値創出力育てなければ”
　専門家は、労働生産性が低く、中間に投入される資源が国内付加価値に連結されることができない費用構造が、
我が国の産業の付加価値創出能力を低くする要因だと分析する。

　我が国の時間あたり労働生産性は、OECD会員国でも下位圏に留まっている。韓国生産性本部が先月26日発表
した資料によると、我が国の時間あたり労働生産性は30.4ドル(2012年現在)で、OECD会員国34ヶ国のうち28位に
終わった。中間材の国産化率が毎年下落して2012年は71.5%に留まるなど、生産過程で創出された価値が国内に
波及せず海外に流出していることも、我が国の産業の付加価値率を低くする最も大きな要因だ。

　チュ・ウォン現代経済研究院首席研究委員は、“付加価値率が低くなるということは、結局我が国の国民が享受
できうる利益が減るという意味”として、“研究開発に対する投資を拡大して素材・部品産業を育成し、生産中間過程で
付加価値が流出することを防ぐと同時に、資源を少なく投じても多くの価値を創り出すサービス産業を育成しなければ
ならない”とした。彼は“このような脈絡で、朴槿恵政府が強調する‘創造経済’が、我が国産業の付加価値を高める
対案になりえる”とした。

　韓国経済研究院は、“労働市場の柔軟性を高めて女性人材を積極的に活用して労働生産性を高めれば、我が国
経済の価値創出能力が改善されるだろう”とした。

(2/2)　以上です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【高負荷価値経済】

乙です、
支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜当夜の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

おつかれさまです 支援

■韓・日外交葛藤と別に経済協力強化
両国商議会長団会議"低成長・高齢化問題も共に解こう"
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=950710
＠毎日経済　　イ・ホスン記者

"世界経済が成長と沈滞の岐路に立っています。韓国企業の推進力と日本企業の組織力を結合して共に新興市場に
進出して新しい成長機会を探しましょう。"

世界経済低成長危機克服解決方法を探すために韓国と日本の経済人が額を突き合わせた。去る1日、日本集団自衛権
行使許容憲法閣議決議で両国関係は最悪の状況に至っているが、企業家はこれと別個に経済協力分野では力を集めている。

大韓商工会議所と日本商工会議所は2日、済州（チェジュ）新羅ホテルで'第8回韓日商工会議所会長団会議'を開催した。

パク・ヨンマン大韓商工会議所会長(斗山グループ会長)は開会の辞で成長と沈滞の岐路に立った世界経済状況を
診断して"アジア二つの主役国家である韓国と日本が相互緊密に協力して新しい成長機会を探さなければならない"
と話した。

パク会長は"韓国企業の強みである強い推進力と日本企業の強みである細かい組織力を結合してエネルギー・資源開発
分野で新興市場進出に出るならばシナジー効果が大きい"としながら"両国商工会議所が力を集めて両国企業間協力の
ための橋渡し役をしよう"と提案した。

三村　明夫　日本商議会頭(新日鉄住金名誉会長)は"韓・日両国は少子化・高齢化という共通課題を抱えている"
として"経済活力と国際競争力低下を招く労働人口減少は経済成長の根幹を威嚇する重要な問題で、両国が互いに
協力して解決方案を探そう"と強調した。

彼は"両国相談が今まで積み重ねた信頼関係をさらに強固にして新しい協力関係を構築しよう"として"2018年平昌冬季
オリンピックと2020年東京夏季オリンピックが交流を増進させる起爆剤になることを期待する"と話した。

(1/2)

>>257　続き

両国商議会長団は世界経済低成長危機克服のために国家間共助と協力が必須というのに同意を集めて両国間相互緊密な
協力で新しい成長期会を訪ねて行くことにした。

この日会議には韓国側からパク会長とカン・ホムン　サムスン電子副会長、パク・ジンスLG化学副会長など14人、
日本側からは三村会頭をはじめとする12人が参加した。

昨年それぞれ両国商議会長に就任したパク会長とミムラ会頭が会ったのは今回が初めてだ。

会議では両国経済現況と展望、経済交流拡大方案のための討論が続いた。 ただし日本集団自衛権行事許容など敏感な政治・
外交的イシューに対する言及は出てこなかった。

(2/2)おしまい
>>243,255　乙でした

■韓進（ハンジン）、3兆6000億資金調達成功
エスオイル持分売って2兆ウォン…専用船事業部門も売却
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=950827
＠毎日経済　　キム・ドンウン記者/カン・ホジン記者

韓進グループが合計3兆6000億ウォンの現金流動性を確保するのに成功した。韓進グループは2日、韓進エネルギーが
保有したエスオイル約3200万株全量をエスオイル最大株主であるAOC(Aramco Overseas Company)に売却すると
公示した。エスオイル株式売却で韓進グループが受けることになる現金は約2兆ウォンだ。

グループ関係者は"AOCの株式追加取得申告手続きが終えられ次第エスオイル持分売却が完了する予定であり、
売却が完了すると同時に即売却代金回収手続きがなされる予定"と説明した。

韓進グループはまた、1兆6000億ウォン規模の韓進海運専用船事業部売却作業が完了したと明らかにした。

韓進海運は去る3月'韓国バルク海運'という会社を設立して専用船部門を引き離した後、この会社の株式を
私募投資会社である'ハンエンカンパニー'に3000億ウォンで売却した。専用船を受注する時得た1兆3000億ウォンの
金融負債もやはりハンエンカンパニーが処理する条件だ。韓進海運の境遇では3000億ウォンの現金を確保する一方
1兆3000億ウォンの負債を縮小することになるわけだ。したがって韓進グループはエスオイル株式売却にともなう
2兆ウォンと専用船事業部門売却にともなう1兆6000億ウォンなど合計3兆6000億ウォンの現金流動性を確保した。

大韓航空と韓進海運の成長の勢いも財務構造改善に肯定的な要素として作用している。

大韓航空は夏シーズンを控えて旅客部門上昇の勢いが予想される一方、景気回復動向にともなう貨物物流量も
着実に増加している傾向だ。韓進海運は老朽船舶売却、路線調整および運航効率化など費用削減努力が効果をみて
いて、シーズン進入にともなう需要もまた、増加している。

韓進グループは"営業実績改善と積極的な自救努力を基にさらに強固な財務構造を作るために努力する"
と話した。

（おしまい）

>>1　
大丈夫。また日本が助ける予定。

なんせ民主党の野田政権が、日韓の通貨スワップ協定で
「また必要なら協力する」という不必要な合意を追加していたからね。↓


＞■ 民主党・城島財務相、「日韓通貨スワップ」　増額部分の10月末終了を発表
＞
＞財務省は「状況を注意深くモニターし、必要が生じた場合は、適切に協力することにも合意した」としている。
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1349754763/

選挙で確実に負けるがなｗ＞助けた政党 支援

今の状態で韓国側から日本に頭下げてスワップをお願いしますって言えるかな？
それこそ親日罪で…支援。

恥が無いから言えると思うｗ前例も有るしｗ
http://www.youtube.com/watch?v=yY4W9J_ac9I

支援

>>259の売却先Aramco Overseas Companyって住友かな支援

でも実際スワップ要請してくると思います？
まさかこの期に及んで『日本からスワップの要請をしたと言うことで』と韓国側が土下座しても安部ちゃんは聞いてはくれないだろうし。

韓国外国為替保有額3千666億ドル…ブラジル追い越し切迫
増加幅8ヶ月ぶりに最も大きくて…"当局市場介入影響もあって"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070346008&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-03 06:03:00　修正 2014-07-03 06:03:00

(ソウル聯合ニュース)パク・チョロン記者＝国内外国為替保有額が12ヶ月連続で史上最大値を記録した。

韓国銀行は6月末現在の外国為替保有額が3千665億5千万ドル(約369兆3千億ウォン)で一ヵ月前より56億3千万ドル増えたと3日明らかにした。

外国為替保有額は昨年7月(3千297億1千万ドル)以後12ヶ月連続史上最大行進を継続している。

先月外国為替保有額増加幅は昨年10月(63億ドル)以後8ヶ月ぶりに最も大きい。

韓銀は外貨保有額が増加した理由で外貨表示外国為替平衡基金債権(外平債)発行、外貨資産運用収益増加などを挙げた。

政府は先月4日満期が30年であるドル貨幣表示債券10億ドル分と満期10年であるユーロ貨幣表示債券7千5千万ユーロ(約10億ドル)分を発行した。

外平債は為替レート安定を目的に運営される外国為替平衡基金財源を用意するための債権だ。

ユーロ貨幣などが強気を見せるとすぐにこれら通貨をドル貨幣で換算した金額が増加したのも外国為替保有額が増えた原因になった。

しかし急なウォンドル·為替レート下落を防ぐために外国為替当局が市場に介入した余波という分析も出てくる。

先月ウォン-ドル為替レートは5年11ヶ月ぶりに1,020ウォン線を突き抜けて降りて行ったし、末日には1,010ウォン線を威嚇することもした。

ミン・ギョンソプ現代証券研究委員は"外国為替当局がドルを買い入れる方式で為替レート防御に出たと推定される"として"経常収支黒字基調
と当局の介入が維持されれば韓国外国為替保有額がブラジルを抜いて世界6位にのぼるだろう"と話した。

(1/2)つづく

>>267 つづき

先月末基準として韓国の外国為替保有額規模は世界7位水準だ。

ブラジルより318億ドル少ない。

外国為替保有額が最も多い国は3月末現在3兆9千481億ドルを保有した中国だ。

日本(1兆2千839億ドル),スイス(5千447億ドル),ロシア(4千672億ドル)が後に続いた。

6月末現在の国内外国為替保有額の91.7%を占める国債・会社債など有価証券は3千362億3千万ドルで前月より61億2千万ドル増加した。

予備据置き金は5億4千万ドル減少した195億3千万ドル(5.3%),国際通貨基金(IMF)特別引き出し権(SDR)は1千万ドル増加した35億ドル(1.0%)
で集計された。

IMFで交換性通貨をいつも引き出しできる権利であるIMFポジションは5千万ドル増えた24億9千万ドル(0.7%)であり、金は前月と同じ47億
9千万ドル(1.3%)だ。

(2/2)おわり

"大型マート1店開けば町内スーパー22店門を閉める"
SSMは1ヶ所できれば町内スーパー6.8店・食料品店8.1店の減少
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/01/0301000000AKR20140701193300002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キョン・スヒョン記者=大型割引マート1店が追加でドアを開ければ地域内小規模町内スーパーマーケットは平均
22店が、既存の市場を中心にした食料品小売店は20店がそれぞれ門を閉めることになるという分析が出てきた。
企業型スーパーマーケット(SSM)も新しくドアを開ければ小規模スーパーマーケットは7店、食料品小売店は8店のほどが減ると推定された。

ソン・ナクイル ソウル市立大教授など2人は3日韓国銀行発行季刊誌である'経済分析'最近号に掲載した'大型流通業社の市場進入と小売業
種別事業体数の変化'論文でこのような研究結果を発表した。
この論文は2000〜2011年大型割引マートとSSMの開店時点を確認、市郡区別小売業事業体数の変化を従属変数で置いて人口、地域所得など
他の変数を統制する方式で因果関係を回帰分析した。

分析結果、大型割引マート1店が追加でドアを開ける時地域内小規模スーパーマーケットは22.03店、既存の市場で象徴される食料品小売店
は20.10店、全体小売業事業体は83.3店の減少を誘発すると推定された。
該当地域内小規模スーパーマーケットの5.3%と食料品小売店の4.5%ほどが門を閉めることになるわけだ。

ただし、これは因果関係分析なしに大型割引マートが開店した市、郡、旧地域の小規模スーパーマーケットや食料品小売店数の変化を単純
集計したことに比べては減少幅が小さい方だ。

大型割引マートが入った地域で初めての営業店開店以後5年後小規模スーパーマーケットは平均18.6%、食料品小売店は平均12.6%がそれぞれ
減ったと集計された。
SSMも店舗が一ケ所増える時、小規模スーパーマーケットは6.84店、食料品小売店は8.09店の減少を誘発すると推定された。

この論文は"大型流通業社によって路地商圏が侵食されるという一般的な認識を後押しする"として"食料品小売店に対する負の推定係数の値は、
大型流通業社に対する政府規制が本格化した2008〜2009年を頂点で小さくなった"と説明した。
一方、大型割引マートは食料品小売店に及ぼした否定的効果がソウルと広域市など7の大都市を除いた残り地域で大きく現れた反面、SSMは
かえって否定的効果が7の大都市地域で明確だった。

ソン教授は"その間の先行研究は特定地域に限定されたりアンケート調査形式なので代表性が不足した"として"この論文は全国単位の実証分析
を通じて大型割引マートやSSMの路地商圏に対する影響を定量的に分析したということに意味がある"と説明した。

区画整理事業しやすくなるやんｗよかった支援

上半期輸出韓国ウォン基準'マイナス'…採算性'赤信号'
297兆ウォンで2.6%減少…ドル基準は史上最大実績
産業部、輸出中小企業保険支援拡大・中内需市場進出集中支援
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/02/0302000000AKR20140702172300003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ムンソン記者=今年上半期我が国の輸出がドル基準として史上最大水準を記録したが韓国ウォン基準では
減少したことが分かった。

ウォン高勢いせいでドルで受けた輸出代金を韓国ウォンに変えれば実際手に握ることが少なくなったためだ。
下半期にもウォン・ドル下落傾向が持続すれば韓国企業の価格競争力弱化にともなう輸出鈍化と収益性悪化が予想される。

これに伴い、政府は為替レート変動危険に脆弱な中小企業に対する各種支援を拡大する計画だ。

3日産業通商資源部によれば上半期輸出額は2千836億ドルで昨年同期より2.6%増加した。

しかしこれを韓国ウォンで換算すれば297兆ウォンで2.6%減少した。 平均ウォン・ドル基準為替レートが昨年上半期1,103.3ウォンから
今年上半期1,049.8ウォンで53.5ウォン下落したのに伴ったのだ。

6月ドル基準輸出額は478億ドルで昨年の同じ月より2.5%増えたが韓国ウォン基準輸出額は48兆8千億ウォンで8.0%減った。
6月平均基準為替レートは1年前より115.8ウォン低い1,019.4ウォンを記録した。

2日ウォン・ドル為替レート1,010ウォン台が崩れて三桁数に進入することができるという展望が広がるとすぐに輸出企業の心配は大きく
なっている。

韓国貿易協会が5月340社の輸出企業(大企業30社、中小企業310社)を相手にアンケート調査をした時88.5%がウォン・ドル為替レート下落
で採算性が悪くなったと答えた。

当時これら企業が提示した損益分岐点為替レートはドル当り平均1,045ウォンだった。 為替レートが損益分岐点をずっと下回れば輸出が
増えるほど損失が大きくなることになる。

(1/2)つづく

>>271 つづき

大企業は海外現地生産・販売を拡大して決済通貨を多様化して中小企業よりウォン高勢いの衝撃が小さいけれど、一部業種は打撃が大きい
と予想される。

現代・起亜車の場合、全体売り上げで輸出比重が75〜80%を占めていて為替レートが10ウォン下落すれば売り上げが約2千億ウォン減る。

政府は特に中小企業の輸出環境がより一層難しくなっていると判断して関係機関と共に支援策を推進している。

韓国貿易保険公社は今月中旬から中小企業が為替変動保険に加入できる限度を現在の輸出金額の70〜90%から100%に拡大する計画だ。
為替変動保険は輸出企業が為替レート下落で見た損失を補償するが、為替レート上昇で得た利益金は還収する商品だ。

また、中小・中堅輸出企業に対する貿易保険の支援規模を昨年下半期18兆1千億ウォンから今年下半期21兆ウォンに増やすことにした。

政府は中国内需市場進出を拡大するために農食品、生活用品、環境商品など有望輸出品目を発掘してオン・オフライン流通業社、ホーム
ショッピング企業との輸出相談会を開いて現地企業との提携も強化する方案を推進する。

(2/2)おわり

セウォル号余波5月旅客船乗客26%減少
済州・鬱陵島航路半分
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070346258&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-03 06:18:03　修正 2014-07-03 06:18:03

(ソウル聯合ニュース)キム・ユング記者＝セウォル号事故影響で5月沿岸旅客船乗客が昨年同期より26%も減少したことが分かった。

3日海洋水産部集計資料によれば5月沿岸旅客船輸送人員は145万7千人で昨年の同じ月(195万9千人)より50万2千人減った。

済州航路(陸地連結航路)は最も多い12万5千人(47%)減少した。
昨年5月26万5千人から今年5月には14万人に終わった。

乗客数が半分の断片出たことは清海鎮海運が独占した仁川〜済州航路の運航が完全に中断された影響も作用したと見られる。

鬱陵島航路は8万4千人(51%)が減少した7万9千人を記録した。

木浦（モクポ）〜紅島（ホンド）航路は8万7千人で昨年同期より5万5千人(39%)減少した。

麗水突山〜沙島航路は何と78%(1万9千人)も減った。

巨文島航路、西海の5島航路、済州、慕瑟浦〜馬羅島航路などもそれぞれ3分の1越える乗客減少を記録した。

旅客と貨物などを合わせた船会社の収入は252億4千万ウォンで昨年より116億3千万ウォン(32%)減少した。

運賃収入は166億9千万ウォンで38%減少したし貨物収入は85億5千万ウォンで13%減った。

沿岸旅客船乗客は昨年1千606万人で前年より10%増えるなど持続的増加傾向であった。

海水部沿岸海運とクォン・キジョン事務官は"旅客船輸送人員はずっと増えてきたがセウォル号事故のために大幅減った"としながら
"セウォル号がまだ人々頭の中にあるので減少傾向は下半期にもずっと続くようだ"と展望した。

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

230KB

ウォン高会ったコスピ、過去とは違う
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112300

(ソウル=連合インフォマックス)チョン・ジソ記者=証券市場専門家たちは3日最近為替レート動きが過去ウォン高勢い局面の証券市場とは
違う姿を見せると見通した。
'ウォン高勢い=外国人資金離脱'という一般的な認識よりはドル-ウォン為替レート下落の速度と周辺変数が国内証券市場に及ぼす衝撃余波
を決めることと診断した。

イ・ギョンミン大信証券研究員は"過去とは違い去る2005年からはドル-ウォン為替レートがずっと落ちるとすぐにコスピは1,000台から
2,000台になった"として"2007年頃ドル貨幣1,000ウォン線がこわれて外国人資金が離脱するようだったが即座に再び流入したし証券市場
は歴代最高活況局面に突入した"と話した。
イ研究員は"為替レートはあくまでも価格変数でこれを凌駕できる物量変数があるならば条件ない資金離脱につながらない"と付け加えた。

ウォン高勢いがグローバル金融市場で現わす意味にも変化がおきた。
イ・ギョンス新韓金融投資研究員は"ウォン高勢いは結局国家のファンダメンタルが良いという話"として"今のウォン高勢いも経常収支
が黒字を見せるので現れる現象"と説明した。

それと共に"もう市場はウォン高勢いがなぜ現れたのか、我が国経常収支規模がいくらで外国為替保有額はある水準を維持するのかなど
周辺変数を加えて投資の有無を決めるため"と話した。
ドル-ウォン動きの速度も証券市場を動かす主な変数で指定された。
中国元貨強勢にドル-ウォン下落速度が急だった去る2005年4分期には国内証券市場が大きく押されたためだ。

イ・スンフン三星証券研究員は"2005年10月から約二月間ドル貨幣は1,040ウォンから970ウォン〜980ウォンまで急激に押されて国内証券市場
に及ぼす打撃も大きかった"として"だが、最近のドルは昨年末記録した1,055ウォンで40ウォン程度押された水準に過ぎなくて証券市場に
影響を与えるほどの切上げ・切り下げ圧力で見られない"と診断した。

A資産運用会社リサーチ チーム長は"国内証券市場は中国元貨強勢とアメリカ ドル貨幣劣勢ためである'ウォン高'憂慮を昨年から継続して
いる"として"だが、長く見れば変動幅がボックス圏水準に過ぎなくて大きく打撃を与えるほどの水準でない"と分析した。

イ チーム長は"下半期ドル為替レートが900ウォン台後半で取り引きされると見られるが、為替レート下落速度がのろく進行されたうえに
自動車産業など輸出株もすでに予防注射をむかえた状態と企業の利益に直撃弾を受けるほどの大きい変化はならないだろう"と付け加えた。

支援

>>273
「でも、独島へ旅客船乗客数は変わりませんでした〜」なオチ？

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【なんでもセウォル号事故のせい】

支援

西海（ソヘ）で先端設けてミンク鯨不法捕獲した一党摘発(総合)
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/07/02/0701000000AKR20140702065251063.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/07/02/PYH2014070202920006300_P2.jpg
漁船改造して作った不法捕鯨船漁船改造して作った不法捕鯨船

(礼山=聯合ニュース)イ・ジェリム記者=忠南地方警察庁捜査課は2日西海でミンク鯨を不法に捉えて市中に流通した疑惑(水産業法違反など)
で捕鯨船主カン某(59)と船長ソン某(60)など7人を拘束した。

警察はまた、犯行に加担したキム某(45)など船員・運搬策・加工業者・食堂事業主22人を同じ嫌疑で不拘束立件した。

カン某などは去る2月から最近まで忠南と全南西海一帯でミンク鯨10頭余り(市価8億ウォン相当)を不法に捕らえて加工作業を経て全国
鯨肉専門食堂に渡した疑惑を受けている。

警察によれば船長ソン某と船員は捕鯨船2隻を支持台を先端に設けてミンク鯨が息をするために水面に上がってくれば銛で刺して捕獲した。

彼らは捉えた鯨を船上で直ちに解体した後、浮漂にぶら下げて海に隠しておいて夜間に陸上で運んだと調査された。

陸上運搬策は明け方時間浦項などの山の倉庫に鯨を移して加工作業を経るようにした後全国食堂に流通したと警察は伝えた。

警察調査結果加工作業場である倉庫は冷凍施設さえ備えなかったことが明らかになった。

チェ・チョルギュン忠南警察庁捜査2係長は"これらは不法捕鯨のために漁船を改造して、大砲（飛ばし）フォンを利用して通話するなど
計画的に犯行した"として"潜伏と追跡捜査の結果、組織化した捕鯨・流通組織一党を全部捕まえることができた"と話した。

絶滅危機にあると分かったミンク鯨を含んだ鯨類は国際捕鯨委員会(IWC)により1986年から商業捕鯨が厳格に禁止されている。 我が国は
'鯨資源の保存と管理に関する告示'により鯨類の捕獲を防いでいる。

警察はその間日本海で主に出没したミンク鯨が環境変化など理由で西海にしばしば姿を表わすだけに類似犯行に対する取り締まりを継続
する方針だ。

支援

支援

ウォン高の両面性…証券市場為替レート罠にかかるか
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112306

(ソウル=連合インフォマックス)クァク・セヨン記者=ドル-ウォン為替レートが1,010ウォン線を破って降りて行ったが株式市場は上昇の
勢いを継続した。 コスピが為替レート下落に耐性を持つようになったという分析が出てくるが、相変らず速い速度で切上げされる韓国
ウォンは輸出株中心の証券市場に負担となる恐れがある。

3日金融投資業界によればコスピは前日16.28ポイント上がった2,015.28に締め切られた。 外国人が3千億ウォン以上買い入れて上昇場を導いた。

外国人の株式'買い'が加担するとすぐにソウル外国為替市場でドル-ウォン為替レートは2.5ウォンおりたドル当り1,009.2ウォンに取引を終えた。
為替レートが1,010ウォン下に落ちたことは終値基準として2008年7月29日(1,008.8ウォン)以後6年ぶりだ。

全世界で最も速い韓国ウォンの切上げ速度にもコスピが上がったことは国内企業らが為替レートである程度自由になったためと分析される。

実際の2010年以後持続的なウォン高勢いにもグローバル市場で我が国市場占有率は5〜6%を粘り強く維持している。

現在も韓国ウォン強勢が国内企業の輸出に不利に作用しているけれど、先進国景気改善局面では輸出物量拡大が単価の側面の不利を克服
する原動力になっている。

アメリカとブリックス、アセアン市場では市場占有率を着実に増やした。

チョ・イクジェ　ハイ投資証券リサーチセンター長は"上半期コスピがボックス圏を突破できなくて年初以後マイナス収益率を見せたことは
企業利益の相対的な劣勢、為替レート強勢ため"としながら"企業利益が減少局面から抜け出すことができないのはグローバル景気劣勢よりは
ウォン高勢いがさらに問題になっている"と話した。

チョセンター長は"過去にもグローバル景気が強くてもウォン高勢いが早く進行される場合、マイナス局面を見せた"として"韓国ウォンの
追加強勢が阻止されてこそ企業利益自信回復と株価も上昇局面に進入することができる"と説明した。

問題はウォン高勢いが莫大な貿易、経常黒字のためという点だ。 これは内需沈滞による輸入鈍化で発生していて政策的に制御するのが容易でない。

(1/2)つづく

>>281 つづき

ただしウォン高勢いが第3四半期に止まって4分期から遅い劣勢になると展望されて証券市場には大きい負担にならないと展望される。

ソン・サンフンBS証券リサーチセンター長は"ウォン為替切下げが国家経済の肯定的なファンダメンタルを反映するという点で両面性を持つ"
として"三桁台の為替レートを見ることになるとしても一時的なことなので投資心理に衝撃を与えはしないだろう"と説明した。

また、最近現れたウォン高勢いは外国人資金が流入した影響もあって証券市場には肯定的に作用している。

チョ・ビョンヒョン東洋証券研究員は"追加為替レート下落幅が制限的という点で価格変数より下半期需要増加の可能性に関心を持つ必要がある"
として"グローバル景気先行指数の回復局面で下半期グローバル需要増加、国内輸出増加期待が企業利益身長期待に連結されることができて
価格変数追加下落の可能性にとても執着して証券市場に過度に否定的である必要はない"と助言した。

(2/2)おわり

支援

三桁為替レート切迫…為替差益外人証券市場離れようか
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112307

(ソウル=連合インフォマックス)クォン・ヨンウク記者=ドル-ウォン為替レートの急な下落傾向の中に外国人投資家の動きにも注目をひいている。
最近為替レートと外国人の相関関係が大きくないと評価されるが、ドル貨幣が三桁数に落ちる場合、外国人の為替差益実現欲求も大きく
なると予想される。

◇三桁数為替レート、心理的負担感

証券市場および外国為替市場専門家たちは3日為替レートが三桁台という象徴的区間に入る場合、外国人の株式純買い入れ強度も大きく
弱まることができると見通した。

また、最近ウォン高勢いには経常収支黒字基調だけでなく国内ファンダメンタルを見て流入した外国人株式資金の影響も非常に大きいと分析した。

チョン・スンジ三星先物研究員は"外国人株式純買い入れ基調が最近為替レート下落速度に大きい影響を及ぼした"として"去る2分期以後
外国人資金が5兆ウォン以上入ってきて為替レート下落速度もはやくなった"と評価した。

彼は"ドル貨幣が1,000ウォンの下に降りて行く場合、外国人が心理的な負担を感じることができる"として"為替レートが企業実績に及ぼす
影響も無視できないだろう"と展望した。

先進国の低金利基調の中にグローバル流動性が韓国を含んだ新興国に全般的に流入するだけに外国人の株式純買い入れも急激に転換される
可能性は大きくない。 しかし為替差益実現欲求は増えることができるというのがこれらの説明だ。

ソ・トンピルIBK投資証券投資戦略チーム長は"外国人買い傾向の臨界値があるレベルなのか明確に区分することは難しいが、今現在としては
ドル貨幣1,000ウォン水準でみるべきだ"として"1,000ウォン水準がこわれれば外国人資金流入速度が顕著に落ちるだろう"と観測した。

イ・ギョンス信栄証券研究員も"ドルの3桁は、外国人が(株式買収に)負担を感じて差益実現をするものと見られる"と見通した。

(1/2)つづく

支援

しえん

支援

支援

>>284 つづき

◇"外国人株式資金、為替レート大きく見ない"

反対にドル貨幣が1,000ウォンの下に降りて行っても外国人の株式売買パターンには特別な影響がないだろうという意見も出てくる。
これらが基本的に為替差益よりは資本差益を見て投資するだけに、為替差益動きも大きくないだろうという意味だ。

オ・スンフン大信証券市場戦略チーム長は"外国人債券資金は為替レートと関連性が大きいが、株式資金は話が違う"として"為替レートを
全く見ないことではないが株式買収要因の中できわめて一部分に過ぎない"と説明した。

リュ・ヨンソク現代証券研究員は"アメリカのテーパリング日程などを勘案する時はやくても来る10月まではドル安要因が優勢だ"として
"グローバル流動性が新興国に流入する状況でウォン高勢いは大きい制約要因にならないだろう"と評価した。

彼は"最近国内に流入する株式資金には基準金利引き下げなどの期待も一部反映されたと見られる"と付け加えた。

イ・スンフン三星証券研究員は"外国人株式資金の為替差益期待が減るとしても新興国危険選好現象は続く"として"外国人の為替ベッティング
がより一層増えることができる"と予測した。

また、ドル貨幣下落速度が速い方だが、現在のレベルで実際の外国人がかき集めることができる為替差益規模は大きくないという診断も
提起された。

パク・ソクヒョン ユジン投資証券研究員は"年初と比較する時ドル貨幣は45ウォン程度おりた"として"手数料などを除いたら外国人の立場
で為替差益が大きく残る状況でもない"と診断した。

彼は"外国人が外国為替を通じて収益を出すためにはドル貨幣が950ウォンまでは降りて行かなければならないだろう"と予想した。

(2/2)おわり

>>266
それ以前にウォン高局面でスワップが何かの役にたつの？

支援

>290
基本的かつ核心をえぐる鋭い質問ですなwww　支援

憲法裁判所"二重国籍原則的禁止条項は合憲"
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/07/02/0701000000AKR20140702157000004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・シニョン記者=二重国籍を原則的に許容しない国籍法条項は合憲だと憲法裁判所が決めた。

憲法裁判所はアメリカ永住権者であるキム某(72)さんが国籍法15条などに対して提起した憲法訴訟事件で裁判官全員一致意見で合憲決めた
と3日明らかにした。

国籍法15条1項は大韓民国国民として進んで外国国籍を取得した場合、大韓民国国籍を喪失するように決めている。

憲法裁判所は"自発的に外国国籍を取得した人が大韓民国国籍も共に保有することができるように許容するならば出入国や滞留管理が難しく
なりかねなくて各国で権利だけ行使して兵役や納税のような義務は忌避するなど二重国籍を悪用する恐れがある"として"該当条項は立法目的
の正当性と手段の適合性が認められる"と明らかにした。

憲法裁判所は"二重国籍を許容すれば国際的空間で問題が発生する時、どこの国の国民で取り扱うのかなどを置いて外交紛争が発生する
余地もある"として"二重国籍を防止する条項で得る公益が請求人が侵害された私益より大きい"と説明した。

憲法裁判所は引き続き"国籍法10条2項4号で満65才以上が永住目的で国籍回復申請をして受け入れられれば国籍取得日から1年内に外国国籍
を放棄したり大韓民国で外国国籍を行使しないという意を法務部長官に誓約するように定めて二重国籍も一部許容している"として"侵害の
最小性原則にも外れない"と付け加えた。

1984年アメリカ永住権を取得したキム氏は二重国籍を禁止した国籍法条項が基本権を侵害するとし憲法訴訟を出した。

一方、憲法裁判所はアメリカ市民権者イ某さんなどが外国国籍者が大韓民国国籍を取得すれば1年内に外国国籍を放棄するように規定した
国籍法10条1項が違憲とし提起した憲法訴訟に対しては"外国人が複数国籍を享受する自由が私たちの憲法上幸福追及権によって保護される
基本権だと見るのは難しい"として却下決めた。

支援

[習近平訪韓]韓・中金融機関間元貨清算決済銀行設立関連業務協約締結相次いで
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0000495543&office_id=016&mode=

ヘラルド経済 �U 2014-07-03 09:41[イ・テヒョン記者]

習近平中国国家主席の訪韓で国内元貨清算決済銀行設立が本格化して国内金融機関と中国金融機関間の業務協約が相次いで締結される。
国内に元貨清算決済銀行が設立されれば韓・中国取り引き企業がドルを経ないで韓国ウォンと元貨を直接やり取りすることができる展望だ。

3日金融圏によれば韓国銀行は中国中央銀行である人民銀行と国内元貨清算決済銀行設立に関する了解覚書(MOU)を締結する。
元貨清算決済銀行は韓・中国正常の設立合意後企画財政部と韓国銀行、人民銀行が協議して推進することになる。

また、中国4大銀行の中の一つである中国銀行は4日韓国取引所および預託決済院と元貨清算決済銀行設立に対する包括的業務協約(MOU)
を締結する予定だ。

今回の中国銀行と国内金融機関間業務協約締結は韓国内元貨表示債券を発行するための事前作業で、中国が推進している域外元貨金融
ハブ構築の一環と解説される。

韓国預託決済院関係者は“韓国内元貨表示債券発行と流通のために清算決済銀行を選定しなければならない状況で中国銀行、交通銀行、
工商銀行などが競合を行っていると分かる”として“今回の中国銀行とのMOU締結は清算決済銀行に選ばれる場合、両機関が今後業務協力
するという内容になるだろう”と話した。

元貨清算決済銀行が国内に設立されればソウルは香港と台湾、シンガポール、英国に続き世界5番目で東北アジアの元貨取り引き中心地
で跳躍できると展望される。

イ・チョルヒ東洋証券研究員は“中国が2020年まで上海をグローバル金融中心地で作るために元貨国際化に出て債券市場の段階的開放を
推進している”として“中華圏はもちろん非中華圏である英国などがすでに参加していて、今回のMOU締結を通じて韓国も政府次元で参加
しようとする信号と解説される”と話した。

支援

"大型マート、史上初めて3半期連続売り上げ減少"…消費心理生かすカードは?
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201407035273g&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-03 09:58:01　修正 2014-07-03 09:58:01 チョン・ヒョンソク記者

内需沈滞が続いて大型マートの売り上げ減少行進が続いている。 大型マートは深刻に低迷した消費心理を生かすために超大型行事に乗り
出している。

イーマートは3日から9日まで一週間主な生活必需品1000余品目を最大50%まで安く販売する。イーマートが下半期初めての行事から大々的
な生活必需品行事を準備した理由は長期的な不況で消費心理が極度に萎縮したことが明らかになったためだ。

3日イーマートによれば今年上半期売上伸張率は前年対比-1.6%(既存点基準)で、2013年上半期-2.9%、下半期-2.4%に続き3半期連続売り上げ
が減少したことが分かった。

景気不況で消費者が財布を閉じることになって閉じられた財布により景気不況が持続する消費沈滞悪循環が続いていること。
特に5月前年より売り上げが増えて瞬間的に回復傾向を見せたが6月売り上げが今年に入って最も低い伸び率を記録して縮こまった消費心理
を生かすための突破口が切実な状況だ。

イ・カプス イーマート営業総括部門代表は"生活必需品が中心である大型マートが3半期連続売り上げが減少するのは初めての出来事で、
消費心理が極度に萎縮したと分析される"として"消費心理回復と内需活性化のために下半期初めての行事から生活必需品中心に大々的な
行事を企画したし下半期攻撃的マーケティングで内需活性化のための消費回復にイーマートが先に立つだろう"と話した。

イーマートは下半期が上半期より売り上げ比重が高いうえに、バカンス、秋夕(チュソク)など下半期消費大きな課題が続く予定だと7月
から攻撃的大型行事で消費回復条件を用意するという計画だ。

行事品目は実質的な消費活性化のために豚の三段(枚)バラ肉、卵、牛乳、おむつなど最も生活に密接な生活必需品中心に厳選した。

代表行事商品で最近価格が大きく上がった豚の三段(枚)バラ肉(国内産100g)は既存対比20%割引した1600ウォン(サムスン/KB国民/現代カード
購買時)に販売して、2匹若鶏(1kg)は15%割引した4950ウォンに販売する。

(1/2)つづく

>>297 つづき

また、卵(栄養特卵、25個)は既存対比36%割引した3980ウォンに、毎日牛乳(2.3L)は21%割引した4580ウォンに、夏代表果物である種なし
スイカ(8kg未満)は14%割引した1万700ウォンに、プルムウォンわき水(500ml)は50%割引した180ウォンに、ハーギス マジックパンツ4/5レベル
(92p/76p)は19%割引した2万8900ウォン(サムスン/KB国民/新韓カード購買時)に、コーディネート デコレーション トイレットペーパー
(45m*30ロール)は43%割引した8500ウォンに販売する。

ロッテマートはこれに先んじた先月26日から前日までThanks week’行事を進めて1,000個余り主な生活必需品を最大半額に販売したし
この日から来る16日まで'肝っ玉が大きいセール'を進める。2週の間3000個余り品目、450億ウォン規模の物量を準備した。

‘Thanks week’に続き進行される‘肝っ玉が大きいセール’期間には消費不振に苦しがる私たちの農家を助けて、物価安定に寄与できる
ように価格を低くした商品を普段より3〜4倍ほど多くの規模でリリースして家計負担を減らす一方バカンス鉄をむかえて関連商品を最大
50%ほど安く販売する予定だ。

(2/2)おわり

支援

麗水（ヨス）産団化学工場から火…2人火傷
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070357318&amp;meun=&amp;nid=realtime

入力 2014-07-03 11:12:28　修正 2014-07-03 11:12:28

(麗水聯合ニュース)キム・ジェソン記者＝3日午前10時20分頃全南、麗水産業団地のある業者のEPS工場(スチロフォーム原材料生産工場)
で原因を分かることはできない火事が起こって自らの消防隊によって20余分で鎮火した。

この火で協力業者職員2人が火傷をして近隣病院に移されて治療を受けている。

警察と消防当局は正確な火災原因を調査している。

支援

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【創造経済ウォンから元にする】
支援

こんにちは。

第1四半期の労働生産性指数99。3四半期連続上昇　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/03/2014070301131.html

　労働生産性指数が3四半期連続で、ゆるやかな上昇の勢いを維持した。

　産業通商資源部と韓国生産性本部は、今年第1四半期の労働生産性指数が99で、昨年同期より1.1%増加して
3四半期連続で上昇を維持したと3日明らかにした。労働生産性指数は、労働者1人が一定期間に産出する生産
量や付加価値を意味する。労働生産性指数が上昇したということは、労働者1人が産出する生産量がそれだけ
増えたという意味だ。

　業種別では悲喜が交錯した。サービス業は労働生産性が前年同期比3%上昇したが、製造業と建設業は同じ
期間にそれぞれ1.6%と3.1%下落した。

　第1四半期の全産業付加価値労働生産性指数は103.9で前年同期より2.8%上昇した。産業別ではサービス業が
3.7%、建設業が2.3%、製造業が5.6%上昇して、全ての産業部門で上昇を見せた。


,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜サービス業のほうが、製造業･建設業よりも人員削減や雇用条件切り替えが容易だったからとか？

支援

支援

>>266
日本人的考えだと難しいけど、実際に必要になったら
奴らは何も考えず要求するねｗ2008年の李明博が
世界中にスワップスワップって言って回ってたしｗ 支援

現代重工業、海軍と'尹奉吉'進水式開催　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/03/2014070301631.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201407/03/2014070301573_0.jpg

　現代重工業は3日、蔚山本社で海軍の214級(排水量基準)5艦目の潜水艦、尹奉吉の進水式を開いたと明らかに
した。進水式は新しく作った船を水に出す儀式だ。この日、ファン・キチョル海軍参謀総長は独立活動家尹奉吉義士
を賛えるために、尹奉吉と名づけた。

　尹奉吉は長さ65.3m、幅6.3m、排水量1800tで、40人の乗員が搭乗することができる。最大時速は20ノット(時速37
km)だ。潜水した船体は外部圧力に強い超抗張力鋼を使用し、潜航深度を水深400mまで高めた。空気の必要がない
推進装置である燃料電池を使用し、最大2週間潜航することができる。また、自動化された同時標的追跡システムと
魚雷誘導・探知システムなど最新戦闘体系を備えた。

　現代重工業は今年末まで尹奉吉の仕上げ作業を進め、約1年間の海上作戦運用試験を行う予定だ。運用試験が
終われば2015年末までに海軍に引き渡す。今回の尹奉吉を含め、これまで214級潜水艦4隻を建造し、今後5隻の
214級潜水艦を追加で建造する予定だ。

>>252　
>女性労働力活用すべき

韓国ほど女性を活用してる国はないと思うのはウリだけ？

支援

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【毎日消火作業】
支援

>>308
内需じゃなく外需っつか輸出商品ｗ 支援

性造業にしても海外への移転が進みまくってるから、
活用できてるとはいいがたいかもなw支援

イーマート3半期連続で売上減少、イ・カプス代表"下半期攻撃マーケティング"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/03/2014070301558.html

　イーマートの売上が3半期連続で減少した。消費心理が極度に萎縮したためだ。イーマートの5月売上は瞬間的に
回復傾向を見せて前年比3.1%伸びたが、6月は-3.9%に落ちた。イーマートは深刻に低迷した消費心理を刺激する
ために、下半期最初から生活必需品を中心に大々的な行事を企画した。

　イ・カプス イーマート営業総括部門代表は3日、“生活必需品が中心である大型マートで、3半期連続で売上が
減少するのは初めての出来事”として、“消費心理回復と内需活性化のために下半期攻撃的マーケティングに出る”
と明らかにした。

　イーマートは9日までの1週間、主な生活必需品1000品目以上を、最大50%まで値引き販売する。

　イーマートは下半期が上半期より売上比率が高いうえに、バカンス、秋夕(チュソク)など下半期に消費の伸びる
機会が多いため、7月から攻撃的大型行事で消費回復条件を用意するという計画だ。

　行事品目は実質的な消費活性化のために三枚肉、卵、牛乳、おむつなど最も生活に密接な生活必需品中心に
厳選した。

　代表的な行事商品では、最近価格が大きく上がった豚の三枚肉(国内産100g)は20%割引した1600ウォン(サムスン・
KB国民・現代カード購買時)に販売して、鶏肉(1kg)は15%割引した4950ウォンで販売する。

　また、卵(栄養特欄、25個)は36%割引した3980ウォン、毎日牛乳(2.3L)は21%割引した4580ウォンに、夏の代表果物で
ある種なしスイカ(8kg未満)は14%割引した1万700ウォンで販売する。

　プルムウォンわき水(500ml)は50%割引した180ウォン、ハーギス マジックパンツ4・5段階(92p・76p)は19%割引した
2万8900ウォン(サムスン・KB国民・新韓カード購買時)に、コーディネート デコレーション チリ紙(45m・30ロール)は
43%割引した8500ウォンで販売する。

支援

円/won 9.9割れ記念 支援

ワロス曲線の再開くるな

支援

ドル/ウォンが1008.5で昨日に続いてR更新。昨日も今日も市場が閉まる直前に
一気にウォン高が進行してる。

支援

習キンペーが引用した韓国のことわざ→「３文出して家を買い、千両出して隣人を買う」
中国と韓国はやっぱり似ている国なんだなぁ

支援

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【大統領の枕営業】

ING "ドル-ウォン年末展望1,015ウォン→990ウォン"
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112401

(ソウル=連合インフォマックス)キム・ジヨン記者= INGがドル-ウォン為替レートの年末展望値を従来1,015ウォンから990ウォンに下方修正した。

ティム・コンドンING首席エコノミストは3日発刊された'グッドモーニング アジア'題の報告書を通じて"当局が特定為替レート マジノ線
を定めておいてウォン為替切下げを防ごうと介入するほど投機屋はウォン高勢いが大勢という認識を強固にすることになる"としながら
このように明らかにした。

彼は国際収支表を見れば外国為替当局が去る5月93億ドルの経常黒字の中で3分の2近くを外貨保有額で吸収したという事実を知ることが
できるとしながらこれは"当局がウォン高勢いという大きい流れを止めようとするという証拠"と説明した。

コンドン　エコノミストはこのようなウォン高勢いの流れが変わるにはグローバル投資家の心理に大きい変化が必要だと話した。

彼は"投資家心理が危険選好から危険回避に移ってこそウォン高勢い傾向に変化がおきること"としながら"連邦準備制度(Fed)が量的緩和
を完全に終了すると予想される10月までは今の危険選好心理が続くこと"で見通した。

支援

レミコン業界"列倒産危険…値上げ必要"
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112427

(ソウル=連合インフォマックス)キム・テド記者=レミコン業界が数多くの零細業者の倒産を防ぐためにはコンクリート価額上昇が切実だ
と訴えた。

首都圏レミコン製造業者代表者一同は3日配布した資料で"今年大韓建設社在職協議会(建在協)とレミコン価格調整協議が遅れて累積赤字
を耐え難い限界状況に直面した。"と説明した。

引き続き"このような状況が持続する場合、首都圏レミコン産業基盤が崩壊すると憂慮される"として"早い時期内レミコン価格が調整される
ように建設業界に促す"と強調した。

レミコン(REMICON)はReady Mixed Concreteの略字でセメントと砂利、砂などを混ぜて作ったまだ固まらなかったコンクリートだ。
製造後最大90分内工事現場に運搬されて、打ちが完了しなければならない。 このためにほとんどのレミコン企業等は地域を基盤にして零細だ。

これらは"去る2013年セメント価格凍結と建設景気悪化などを考慮してレミコン業界も共生協力にレミコン価格を凍結した"として"今年は
1立方m当たり約6千ウォン(9.6%)引き上げしなければならない"と主張した。

建設業界は昨年に為替レートが下落してセメント原料である有煉炭値も下がったが、レミコン価格を上げてほしいということは理解できない
と反論している。 だが、事実セメント以外の部材のためにレミコン価格引き上げが必要だとレミコン業界は強調した。

ペ・チョウン ソウル・京仁レミコン工業協同組合理事長は"レミコン引上げ要因中、約2%ポイントに過ぎないセメント値の引き上げ撤回なし
ではレミコン価格を調整できないというのが建設業界の立場"としながら"これは建設会社が優越的地位を利用してレミコン業界の一方的な
犠牲を強要すること"と話した。

先立ってレミコン業界の営業担当者はポスコ建設など一部建設会社にレミコン供給を全面中断する意向をほのめかしたが、首都圏200ヶ所
に達するレミコン会社を全部強制できなかった。

レミコン業者は建設会社に比べて絶対的弱者なのに加え、零細な企業等が多くて競争が激しい特徴があるためだ。

支援

支援

カカオトーク・ライン、中国で'墨壷'…接続遮断の可能性提起
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070369308&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-03 16:18:20　修正 2014-07-03 16:18:20

(ソウル聯合ニュース)コ・サンミン記者＝中国で韓国のモバイル メッセンジャー'カカオトーク'と'ライン'の主なサービスが去る1日から
作動しないと確認された。

ネットワークやサーバーエラーなど技術的欠陥ではないことで、中国当局がこれらサービスを遮断したのではないかという観測が出てきている。

3日業界によればカカオトークは去る1日午後から中国全域でテキスト伝送、1:1ボイストーク、写真転送機能を除いたすべてのサービス
の作動が止まった。

カカオトークを運営するカカオは1日中国現地利用者の申告を受けた即時原因糾明に出たが、サーバーエラーなど技術的欠陥はないもの
と把握された。

接続が妨げられたカカオトークのサービスは加入、友達追加、一部顔文字、プロフィール変更などだ。

カカオストーリーやカカオトークPCバージョンやはり接続が詰まっている状態だ。

カカオ関係者は"推測すれば誰かカカオトークサービス機能が含まれた一部ドメインを遮断したと見ている"として中国当局の接続遮断の
可能性を提起した。

この関係者は"正常に作動するテキスト伝送など3個の機能はカカオの独自方式で運営されているので強制遮断が難しかったことから見る"
と説明した。

ネイバーの日本子会社であるラインも1日夜から最初からすべてのサービスが遮断されたことが確認された。

ライン関係者は"ネットワークで問題が起きたと見て原因を把握中"としながら"接続遮断の可能性をいうには尚早の感がある"と話した。

支援

"鉱物公社、収益率ポン菓子…メキシコ事業2千億借金負担"
監査院摘発…"南部発電、無理な事業推進900億損失危険"
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/07/03/0505000000AKR20140703093200001.HTML

(ソウル=聯合ニュース)オ・イェジン記者=鉱物資源公社がメキシコ資源開発事業を推進して収益率を縮小・誇張するなど不当行為で最小
2千億ウォンの借金負担を抱くことになったと監査院が3日明らかにした。
監査院は昨年9〜10月韓国電力公社、鉱物資源公社など9個のエネルギー公企業と企画財政部、産業通商資源部を対象に行った'エネルギー
公企業投資特殊目的法である運営管理実態'監査結果をこの日公開した。

鉱物資源公社は去る2012年'メキシコEl Boleo多金属プロジェクト'に対して投資金2億5千万ドル(2千525億ウォン)の増額を推進して内部
利益率を膨らませて基準収益率を縮小した事実が摘発された。
鉱物資源公社は当初10%であった基準収益率を8%に下げて、5.36%であった内部算定収益率を8%に上げて理事会の議決を受け取った。

それだけでなく投資額増額を推進して民間株主会社の反対にあうとすぐに株主らと投資額分担に対する合意もなしで任意に分担金を設定、
理事会に上程して議決を受けたことが明らかになった。

結局株主会社が当初約束した金額だけ投資することにするなど問題が発生して鉱物公社は増額した投資額の80%まで負担することになって
合計2億3千万ドル(2千323億ウォン)の借金負担を負うことになった状況だと監査院は明らかにした。

エネルギー公企業やはり無理な事業推進で過度な借金負担を抱くことになったことが確認された。
南部発電は2010年5月民間建設会社らとSPCをたてて大邱（テグ）革新都市集団エネルギー事業を推進して収益率を当初6.32%で基準値(7%)
を超えた7.32%で任意変更した。

しかし本来事業の収入・費用構造をよく分かる代表団との交渉では予想損失に対して900億ウォンの資金補充義務を負うことにしたこと
が確認された。

監査院はこのために南部発電は事実上基準収益率に至らない事業を推進することになり出資金762億ウォンを失う危険を産んだだけでなく
持分率(47.8%)にともなう義務負担額430億ウォンをはるかに上回る900億ウォンの資金補充義務を負うことになったと指摘した。
監査院はまた、南東発電と中部発展がSPCに対する投資家を誘致して過度な確定収益を保障して出資金合計1千375億ウォンに対して最大
3千397億ウォンを保障する約定を結んだ事実も摘発した。
＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

おつかれさまです

お疲れさまでした。支援

乙でした

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【北風と貸与】

パンダ貸与記念

>>328お疲れ様でした。深夜の部です。

韓・中正常、FTA '年内妥結目標'合意。北核には'確固たる反対'(総合)　【朝鮮ビズ】

朴大統領-習近平主席、首脳会談でFTA異見狭め、7月中に第12次交渉
韓国にウォン-元直接取引市場開設。中、800億中国元RQFII付与
'セマングム経済協力団地'持続協議へ。キムチ逆輸出に道も開かれる

　朴槿恵大統領と習近平中国国家主席が、両国間の自由貿易協定(FTA)交渉を年内妥結のために努力することで
合意した。ウォン-元直接取引市場開設など、元貨国際化に合わせて両国間通貨協力を強化していくことにした。

　朴大統領はこの日午後、大統領府で習近平主席と首脳会談直後に開いた共同記者会見で、このような合意内容を
公開した。朴大統領は"韓・中関係と朝鮮半島問題、地域および国際問題などに対して深みある対話をした"として、
"(両国間)未来指向的経済協力を拡大して、東北アジア地域および世界経済成長に寄与していくことにした"と明らか
にした。

　習近平主席も"両国首脳会談を通じて、両国間国際協力を強化するための重要な共通認識を分かち合うことに
なった"として、"両国は共同発展だけでなく、全世界的な課題に共同で対応して、世界平和と安定を作らなければ
ならない"と話した。また"エネルギー、電子通信、設備・製造、金融協力の新しいチャネルを拡大して、経済通商
分野の協力を強化していかなければならない"と強調した。

　両国首脳は包括的な韓・中FTAを締結するための交渉進展を肯定的に評価した後、年内妥結のための努力を強化
していくことにした。このために7月に第12次交渉を進める予定だ。両国は2012年5月にFTA締結のための交渉を開始
した後、2段階目の交渉を進めている。これまで開放範囲、譲歩水準などをめぐって異見が続いていたが、この日の
首脳会談で相当な立場の違いを狭めたと伝えられた。

(1/2)　つづきます

>>333　つづきです

　両首脳は最近の人民元国際化と地位強化傾向に合わせて、韓国にウォン・元直接取引市場を開設することで意見を
集約した。中国は取り引きにより確保された人民元を中国証券市場に直接投資できる、元貨適格外国人機関投資家
(RQFII)資格を、韓国に800億中国元規模で付与することにした。また、活用状況と市場需要を勘案して増額するという
方針だ。また、現在は主に香港でなされてる元貨清算決済を、在ソウル中国系銀行によって一日単位でなされるように
清算決済銀行を指定することにした。政府関係者は“元貨国際化傾向に対応して、決済通貨を多角化することが国益に
合致するという判断の下推進された”と説明した。

　セマングム経済協力団地構成のための議論も持続することにした。韓国と中国が共同でセマングム干拓地の埋立て
後に団地を造成して国内外投資を誘致して、都市を開発するという構想を含んでいる。教育・研究開発(R&D)・住宅・
商業・観光・レジャー機能を備えた'自足的複合都市'を作るという目標だ。両国は昨年12月の経済長官会議で、セマン
グム韓・中団地を共同開発する方向で交渉を継続している。

　韓国産キムチの対中国輸出も可能になる。両国は食品基準分野の交流・協力を強化することに合意して、中国の
輸入食品衛生基準を改正することにした。これまで中国は醗酵食品の特性上、非病原性大腸菌群が検出されることが
ある韓国産キムチに対して、自国の塩漬け野菜衛生基準を適用していたために輸出が滞っていた。

　口蹄疫および鳥インフルエンザ(AI)等、重大な動物疾病の予防・管理分野の協力を強化して、中国漁船の西海（ソヘ）
不法漁業を防ぐために緊密に協力することにした。このほか、▲広域豆満江（トゥマンガン）開発計画(GTI)発展協議
持続▲両国輸出入銀行間の超大型エコシュィプ プロジェクトファイナンス締結▲韓中税関当局間協力強化▲両国
地方経済活性化など両国間経済協力活性化のための了解覚書(MOU)も締結することにした。

　一方両首脳は朝鮮半島非核化に対する意志を確認して、北朝鮮の核兵器開発に'確固たる反対'立場を文書化した。
この日採択された共同声明には、"朝鮮半島での核兵器開発に確実に反対するという立場を再確認する"として、
"朝鮮半島非核化実現と朝鮮半島平和と安定維持が、6者会談参加国の共同利益に符合する"という内容が含まれた。
両国首脳は6者会談で、両者および多者間疎通と調整を強化して、9.19共同声明にともなう関連当事国の関心事項を
解決しなければならないということで認識を共にした。

(2/2)　以上です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【極東統一痛貨】

Ｃ圓

支援

貯蓄銀行構造調整、事実上仕上げ　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014070317310272483

　ラッシュアンドキャッシュによるイェジュ・イェナレ貯蓄銀行引き受けを最後に、貯蓄銀行業界の構造調整が事実上
終了した。

　金融委員会は3日、'貯蓄銀行構造調整成果評価および今後政策方向'を発表して、2011年から本格推進してきた
不良貯蓄銀行構造調整が完了したと明らかにした。

　金融委によれば、2011年以降貯蓄銀行30行が構造調整され、貯蓄銀行数は2010年末の105行から5月末現在は
87行にまで縮小された。

　貯蓄銀行の不良原因の多くを占めたPF貸し出しは2010年6月末の11兆9千億ウォンから、2013年末2兆ウォンへ
約82%整理された。また、積極的な資本拡充影響によって、BIS比率も2011年6月末の5.6%から昨年末11.2%まで
上がった。

　特にウェルカムクレジットライン、ラッシュアンキャッシュなど資本力ある貸金業者による貯蓄銀行引き受けを許容
したことにより、不法金融利用需要を制度圏内に吸収し、信用貸し出し金利引き下げなども誘導したと評価した。

　金融委は今後も金融監督院-預金保険共同検査などを活用して、NPL投資、貸金業の貸し出し、ケムコ売却PF債権
転売など資産健全性潜在リスク要因を綿密に点検するなど、持続的なリスク管理および構造調整常時化を進める
計画だ。

　また、貸金業者が既存貸金業務を完全に閉鎖するという具体的計画を提示した場合、不良貯蓄銀行だけでなく正常
貯蓄銀行引き受け許容を検討する方針だ。

　Jトラストのように貸金業者が直接貯蓄銀行を買収した場合ではなくても、貯蓄銀行の系列貸付業者資産は営業
譲渡によって早急な期間内に整理誘導することにした。

　金融委関係者は"8月中に関係型金融活性化案を具体化して、下半期に施行令および監督規定を改正する計画"と
して、"支店設置規制を申告制に切り替えるなど、多様な規制緩和策も用意中"と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜当夜の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

おつかれさまです 支援

おつかれさまでしたー

■中国800億中国元証券投資-ウォン・元貨直取引所設置'ビッグディール'
韓国'元貨ハブ競争'有利な高地
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?type=2&aid=2014070373861
＠韓国経済　　チュ・ヨンソク/キム・ユミ記者

ウォン・元貨直取引時は取り引き費用3〜5%節減
ソウルに清算決済銀置くように

ウォン・人民元直取引市場が開設されれば中国はこれまで精魂を込めてきた元貨国際化努力に弾力を付けることが
できるようになる。韓国企業らの経済的利益も少なくないが、基本的に韓国が中国側に提供した‘プレゼント’の
性格が濃厚だ。代わりに韓国は香港、台湾、英国、フランス、シンガポールに続き全世界6番目に中国株式・債権市場に
元貨で直接投資できる資格(RQFII)を得た。国内金融市場はすでに喜色がいっぱいだ。

◆緊密にした経済協力

3日元貨取り引きと関連した両国首脳の合意は全四種類だ。まずウォン・人民元直取引市場開設だ。具体的な開設時期は
確認されなかったがこれまで政府方針を考慮すれば年内開設の可能性もある。元貨市場開設は政府が決心すればいつでも
することができる。企画財政部関係者は“ウォン・人民元市場は今のウォンドル・市場と同じ方式で作動する”として
“法や施行令を変えなくても開設することができる”と話した。現在のウォンドル・市場は外国為替取引銀行と
これらの売買注文を締結する外国為替仲介市場で構成される。今はドル取り引きだけしているがここに元貨取引きを
追加すれば良い。

これを通じて韓国が享受することになる利点も少なくない。中国は韓国の最大貿易国で経済的に密接な関係にあるので
ドルを経ないでウォン・人民元直取引をすれば3〜5%ほど取り引き費用を節減することができるという分析が出てくる。
国内企業らの元貨貿易決済規模は昨年28億6200万ドルで5年前の2009年8200万ドルで比べて35倍も増えた。

未来に近づくかも知れないいわゆる‘元貨ハブ’競争でも有利だ。元貨ハブは貿易決済のための元貨取り引きを
はじめとして元貨預金、債券発行、派生商品、保険など多様な金融商品が取り引きされる地域だ。

(1/2)

>>341　続き

‘韓国のRQFII資格獲得’は目につく成果だ。韓国に与えられた投資限度は合計800億中国元(約13兆ウォン)であり
今後市場需要により増額されることができる。両国はまた、現在の主に香港を通じてなされる元貨清算決済が国内で
なされるようにソウル所在の中国系銀行を‘元貨清算決済銀行’に指定することにした。 この外に元貨金融取引き
活性化のために韓国と違った外国企業の元貨表示債券(点心ボンド)発行を奨励することにした。

◆まともに作動しようか

カギはウォン・人民元市場がまともに作動するのかだ。現在の国内にはウォンドル・市場だけ開設されている。他の
外国為替通貨に対しては需要が充分でないためだ。実際の政府は1997年ウォン・日本円市場を開設したが需要不足で
3ヶ月で門を閉めた。ウォン・人民元市場を開設するのはいつでもできるが十分な取り引きが後押しされなければ
有名無実になりえるという話だ。

ただし政府はウォン・日本円直取引市場と違いウォン・人民元市場は成功する可能性が高いと見ている。韓国は日本に
対して貿易赤字を出す反面、中国に対しては貿易黒字を出すという点からだ。 企財部関係者は“ウォン・日本円市場が
開設された時はいつも日本円を買おうとする需要だけあふれて日本円が絶対的に不足したし、これが市場が失敗した理由”
として“反面ウォン・人民元市場では私たちが貿易黒字国なので元貨不足の問題はない”と話した。

中国証券投資許容と元貨清算決済銀行設立もウォン・人民元市場が円滑に作動するのに助けになることで政府は
期待している。

■元貨適格外国人投資家制度

RQFII(RMB Qualified Foreign Institutional Investors). 外国人投資家が元貨で中国本土に投資できる制度だ。
中国政府が国家別に割り当てた金額の中で該当国金融会社が自主的に元貨を調達して中国本土の株式、債券などに
投資することができる。

(2/2)おしまい
>>328,338　乙でした

■蔚山（ウルサン）東北側海上で地震4件…被害なくて(総合2報)
震度規模3.5と2.6引き続き余震ずっと続いて
ttp://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2014070400368243820
＠マネートゥデイ　ニュース1　　ソン・トヒョン記者

気象庁は4日0時11分蔚山東区（トング）東北東側39km海域で規模2.5の地震が発生したと明らかにした。

気象庁によれば該当地震は前日午後9時57分同じ地域35km海域で発生した規模3.5地震の余震と把握された。

先立って前日午後10時4分同じ地域40km海域では規模2.6の地震が発生した。

以後午後10時10分ほど規模1.9の余震が発生するなど相次いで4件の地震が発生して蔚山地域住民たちは
不安感を感じている。

現在まで正確な被害規模は確認されなかったが気象庁内部では被害憂慮は大きくないと見ている。

今回の蔚山地震で一部鋭敏な釜山市民は地震を感じて釜山で地震が起きたのではないか勘違いすることもした。

気象庁関係者は"(前日) 2件の地震発生後午後10時10分ほど発生した規模1.9の余震は規模が弱く、気象庁公式ホーム
ページの記載などはしない"としながら"海上で発生した地震だと一部敏感な人々だけ感知したと見られる"と話した。

（おしまい）

しぇん

何も無くても倒壊するからねぇｗ 支援

<習近平'パンダ外交'…朴大統領"両国間友好象徴">
習主席訪韓契機パンダつがい入れて…中、昨年にはトキ2匹寄贈
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/07/03/0501000000AKR20140703191600001.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ナムグォン記者=習近平中国国家主席が3日国賓訪韓して中国の国宝格であるパンダつがいが韓国に入って
くることになり韓国と中国間にも'パンダ外交'が始まった。

パク大統領はこの日、大統領府で習主席との首脳会談後ある共同記者会見で"今回習主席の訪韓を契機に一組のパンダを韓国に導入する
ことにした"と話した。

それと共に"この一組のパンダは、昨年に韓国に来たトキらと共に今後両国間友好の象徴で韓国人の多くの愛を受けるだろう"と付け加えた。

中国は自国を象徴するパンダを外国に送って友情の使節で活用する'パンダ外交'を広げてきた。

中国は去る3月習主席のベルギー国賓訪問時にもパンダを賃貸した。 去る1957年から始まったパンダ外交を通じて現在パンダ47匹が
アメリカ、日本、英国、カナダ、ベルギー、タイ、メキシコ、フランス、スペイン、オーストラリアなど13ヶ国18地域で生活している。

先立って昨年6月中国で開かれた韓中首脳会談当時締結した了解覚書により習主席が寄贈した雄トキ二匹が我が国に入ってきたし、最近
子孵化に成功した。

[韓・中首脳会談] キムチ対中輸出の道開かれる
食品分野協力…中、輸入衛生基準改正
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070378641&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-03 23:53:16　修正 2014-07-03 23:53:16　チョ・ジンヒョン記者

韓国を代表する醗酵食品キムチの中国輸出の道が開かれる。中国はその間韓国産キムチに自国‘パオチャイ(泡菜・塩漬け野菜)’衛生基準
を適用して通関を許さなかった。だが、今回の韓中首脳会談で中国は韓国産キムチの特性を考慮して輸入衛生基準を改正することに約束した。

大統領府は3日“今回の韓中首脳会談を契機に両国は食品基準分野の交流と協力を持続的に強化することにした”として“特にキムチなど
食品を優先的な協力分野とすることにして中国の輸入衛生基準改正作業の速度が速くなるだろう”と明らかにした。

この日習近平国家主席も拡大首脳会談で“私もキムチが大好きだ”として私たちの側が推進中のキムチ中国輸出と関連、“衛生基準に
かかってまだ中国に入ってこれないのに現在の衛生基準を改正中なので少しだけ待ってほしい”と話した。

その間キムチ宗主国である韓国は中国産キムチを年間1500億ウォン程輸入して本来中国には輸出をできない境遇に置かれていた。
中国が韓国キムチに対して別途の衛生基準を作らないで‘100g当たり大腸菌群数が30匹以下でなければならない’という自国のパオチャイ
基準を適用したためだ。

パオチャイは塩と山草葉・唐辛子・水などを入れて沸かして冷ました後。各種野菜を入れて醗酵して殺菌した製品だ。したがって大腸菌群
が完全に死ぬので厳格な基準を適用することができる。

反面キムチは特性上熱処理をしないで自然熟成過程を経るので乳酸菌など各種菌がそのまま生きている。 また、自然的に形成される大腸菌郡
があって中国のパオチャイ衛生基準を通過することはできない。 炒めものキムチのように加熱処理した製品でなければ輸出が不可能なのだ。

韓国だけでなく日本、アメリカはキムチ輸入に国際食品規格(CODEX)基準に従う。 CODEX基準には自然醗酵食品だという点を勘案して大腸菌群
制限がない。 それでも唯一中国は自国のパオチャイ基準を持続維持してきた。

政府は韓国産キムチの輸出が本格的に始まった2010年から中国にキムチ輸入基準を合理的に調整してほしいと持続的に要求した。
去る3月韓中品質監督検査検疫会議でもキムチなど検査検疫分野協力制度化方案を中国側に提案することもした。
>>338,343　　おつかれさまでした。

おは支援

2000年以後韓国累積対米貿易黒字138兆ウォン
中国・日本累積対米黒字はそれぞれ2千954兆ウォンと819兆ウォン
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/04/0325000000AKR20140704005500071.HTML

(ワシントン=聯合ニュース)キム・セジン特派員= 2000年に入ってからから去る1分期まで我が国のアメリカに対する貿易収支黒字合計が
1千371億ドル(約138兆ウォン)で集計された。

分期別で見た時も2010年1月約2億ドルの赤字であったことを除けばすべての分期ごとに黒字を出した。

3日(現地時間)アメリカ商務部資料によれば2000年115億ドルであった韓国の対米貿易収支黒字は2004年185億ドルまで増えて以後着実に
減少して2010年には39億ドルを現わした。

2011年54億ドルに再び増えた韓国の対米貿易黒字は2012年と2013年にそれぞれ77億ドル、93億ドルを記録したし去る1分期には26億ドルで現れた。

経済専門家たちは情報技術(IT)製品や自動車とともに韓国が競争力を持つ商品が米国市場で粘り強い人気を得ているためだと解説した。

一部専門家たちはしかし"持続的な貿易不均衡がアメリカ ドル貨幣に対する韓国ウォン価値の行き過ぎた上昇やアメリカ内での保護貿易
主義拡散同じ色々な副作用を呼び起こすことができる"と指摘した。

今年の初め1,050〜1,080ウォン範囲で動いたウォン・ドル為替レートは去る4月から着実に下り坂を歩いた。 ソウル外国為替市場の3日
ウォン・ドル為替レートは1,008.5ウォンを記録して1,000ウォン線を威嚇した。

一方2000年から去る1分期まで中国のアメリカに対する貿易黒字累積額は2兆9千292億ドルであり、日本の対比黒字累積額は8千119億ドルであった。

支援

'青酸カリ廃水無断放流'染色業体など35社摘発
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/07/03/0706000000AKR20140703161300004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジョンヒョン記者=繊維を染色・加工したり貴金属を精製してできた廃水をこっそりと河川に捨てたソウル市内
35社の業者が摘発された。

ソウル市特別司法警察は去る4月から3ヶ月間城東・江東区の染色工場と鍾路・金泉・中区の貴金属メーカーなど65社を取り締まった結果半分
を越える35社が廃水を無断放流したことが確認されて刑事立件したり行政処分したと4日明らかにした。

これらが無断放流した廃水は全6千310tで、人体に致命的なシアン(別名青酸カリ)が基準値の2千633倍、クロムが539倍、銅が122倍を越えた
ことが分かった。 鉛、ヒ素、ニッケルなども多量検出された。

特に染色業体が放流した廃水には夏に緑・赤潮現象を起こす総窒素、総リンのような富栄養化物質がたくさん含まれたし、汚染物質程度
を判断する生物化学的酸素要求量(BOD)も高いことに把握された。

D繊維など2社は処理できる容量以上で廃水が発生するとすぐに処理時間を減らそうと廃水物の集水槽から河川や下水に廃水をそのまま排出した。

S企業社など2社は機械部品をメッキする時できる廃水をこっそりと排出できる秘密排出管を設置してクロム、銅、鉛、ヒ素、ニッケルなど
が多量含まれた廃水を不法排出した。

S繊維は衣類副資材染色過程に発生した廃水を浄化して薬品を入れる施設に水道水配管を設置、廃水に水道水を混ぜて汚染濃度を低くして排出した。

廃水防止施設を正常に稼動したように虚偽で日誌を書いたり、金属加工・貴金属精製施設を許可受けないで設置した後、廃水をこっそりと
捨てた12の業者も摘発された。

ソウル市特別司法警察は摘発された企業等の中で24社は刑事立件したし、深夜を機会を利用して染色廃水653tをこっそりと捨てた1社は拘束
令状を申し込んだ。 残りの1社は行政処分した。

チェ・ギュ　ソウル市民生司法警察課長は"梅雨期を機会を利用して廃水を不法に捨てたり都心、郊外周辺に無許可排出施設を運営する
行為を一つ一つ見つけて取り除く"と話した。

支援

バーバリー笑ってフェンディ泣いて…不況に実績交錯して
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/03/0301000000AKR20140703176300030.HTML

(ソウル=聯合ニュース)コ・ユソン記者=昨年景気低迷の中に国内で高価輸入雑貨ブランドが交錯した成績表を持ち上げた。

4日金融監督院電子公示システムによればバーバリーコリアは2013会計年度(2013年4月1日〜2014年3月31日)売上額が約2千393億ウォンと公示した。

去る会計年度売上額(2千281億ウォン)より112億ウォン(4.9%)ほど増えた数値だ。
当期純利益も同じ期間168億ウォンから172億ウォンに4億ウォン(2.5%)増加した。

ただし職員給与と支給手数料が増えて営業利益自体は210億ウォンから199億ウォンに5.1%減った。

バーバリーコリア側はアジア・太平洋地域で重要な市場である韓国で去る事業沿道に小売売上高モメンタムを維持したことと評価している。

1月決算法人であるプラダ コリアは2013会計年度(2013年2月1日〜2014年1月31日)に3千510億ウォンの売り上げで直前会計年度(3千194億ウォン)
より9.9%増加したし、クリスチャンディオールクチュールコリアも2013年売上額が311億ウォンでそれぞれ5.6%増えた。

もちろん高価輸入雑貨ブランドの中で満足でない成績表を握った会社も少なくない。

フェンディ コリアは売上額が2012年308億ウォンから昨年296億ウォンに4.1%減って3年ぶりに売り上げ300億台達成に失敗したし、営業利益
は17億ウォンから6億ウォンに3分の1になった。

フェラガモ コリアは昨年売り上げが1千119億ウォンで前年(984億ウォン)対比13.8%急増したが、売り上げ原価と販売管理費がたくさん増加
したために営業利益が199億ウォンから107億ウォンに40%以上減った。

グッチグループ コリアは同じ期間売上額が2千558億ウォンから2千525億ウォンに5.2%減少した。

流通業界関係者は"景気低迷の中に海外直接購買が増加していて、よく見かける'伝統的名品'代わりに新しく浮上する輸入ブランドも多い"
として"既存名品ブランドが以前のように2桁成長の勢いを記録しやすくはないだろう"と伝えた。

シャネル・エルメス・ルイヴィトンなどは外部監査対象でない外国系有限会社に分類されて実績を公示しない。

今年構造調整対象大企業30社余り展望
昨年40社より小幅減るようだ
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/03/0301000000AKR20140703149500002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=建設会社など脆弱業種の大企業30余社が今年構造調整対象に上がる見通しだ。

中小企業に対する信用危険評価作業も始まって来る11月退出企業が出てくる。

4日金融圏によれば金融委員会と金融監督院、債権団は国内大企業に対する信用危険評価作業を終えて近い将来30社余り大企業に対して
ワークアウトまたは、法廷管理申請をすると発表された。

金融当局は去る4月金融圏で借りたお金が500億ウォンを越える大企業1千800社余りに対して信用危険評価検査を始めて6月末に終わらせた後
構造調整対象選定作業をしてきた。

今年も昨年のように景気不況が続くことであったが昨年まで大きい枠組みの不良整理がなされた影響で今年大企業構造調整規模は2021年
の36社と似た30余り後半台になるものと見られる。

債権団関係者は"構造調整対象大企業は40社を越えなくて昨年より少ないものと見られる"としながら"企業を退出させるのが目的でなく
まともに生かすのに主眼点を置いている"と明らかにした。

債権団は昨年584社を細部評価対象に選定した後建設、造船、海運会社など40社をC等級(27社)とD等級(13社)で分類した。
今年はD等級が昨年よりさらに減る可能性が大きいと知らされた。

C等級に該当する大企業は債権団とワークアウト約定を結んで経営正常化を推進する。
D等級は債権団支援を受けることができなくて自律的に正常化推進が可能だがほとんどの法廷管理(企業回復手続き)を申し込むことになる。

2009年には79社、2010年には65社、2011年には32社が構造調整対象になった。

金融圏信用を50億ウォン以上借りて使った中小企業を対象にした信用危険評価は7月に始まって10月まで施行される。

(1/2)つづく

>>354 つづき

昨年にはグローバル金融危機が真っ最中だった2010年以後3年ぶりに最大である112社の中小企業が構造調整名簿に上がった。
2012年には97社であった。

今年も中小企業の経営条件が良くないという点を考慮すれば100社を越える可能性がある。

金融委員会は円滑な企業構造調整を誘導のために企業構造調整促進法を2015年まで延長した状態だ。

国会政務委員会は'来年末まで企促法常時化のために金融委などが努力する'という付帯意見を提示し、この法が常時化される可能性もある。

企促法はワークアウト(企業財務構造改善作業)を通じて市場衝撃を最小化して効率的に企業構造調整を推進できるようにする制度だ。

(2/2)おわり



韓国GMスパーク変速機欠陥2万7千台リコール
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/03/0304000000AKR20140703170500003.HTML

(世宗=聯合ニュース)キム・ユング記者=韓国GMが変速機マウント欠陥のためにスパーク車両2万7千51台をリコールする。

国土交通部はスパーク製作欠陥調査で変速機を車体に固定する変速機マウントの欠陥で変速機と連結された動力伝達軸が陥って走行でき
なくなる可能性を発見したと4日明らかにした。

リコール対象は昨年6月8日〜12月12日製作された車両だ。

該当自動車所有者は8日から韓国GMサービスセンターで無償で修理受けることができる。

リコール施行前に変速機マウントを自費で修理したとすれば製作会社に修理費補償を申し込めば良い。

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

290KB

"サムスン電子スマートフォン、第2四半期底ではない…第3四半期追加下落"-HMC
IM第2四半期営業利益5.1兆…第3四半期4.6兆展望
市場コンセンサスとても楽観…ヨーロッパ・中国不振深刻
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070484386&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-04 07:35:25　修正 2014-07-04 07:35:25 クォン・ミンギョン記者

HMC投資証券は4日サムスン電子内スマートフォン事業を総括するIT&モバイル(IM)部門第2四半期実績が予想を下回ることとし第3四半期
にも状況が良くならないと分析した。

現在IM実績に対する市場コンセンサスは第2四半期底をとって第3四半期反騰することだという所もあるがこれは過度に楽観的だというのが
この証券会社指摘だ。

ノ・グンチャン研究員は"振るわない6月実績により第2四半期スマートフォンとタブレットPC出荷量は前年同期対比それぞれ2.3%、4.8%減少
した7300万台、800万台を記録すること"としながら"これに伴い、第2四半期IM売り上げと営業利益は既存推定値を6.7%、5.6%下回る28兆ウォン
と5兆1000億ウォンに留まる展望"と説明した。

したがってサムスン電子の営業利益も当初予想した8兆1000億ウォンを下回すると見通した。

ノ研究員はギャラクシーS5出荷量と平均販売単価(ASP)下落、アイフォン6との競争を勘案する時第3四半期も楽観できないと診断した。
ギャラクシーS5を除いた残りスマートフォン販売不振が予想より大きくて、西ヨーロッパと中国販売が深刻な水準というもの。

彼は"10インチ大タブレットPC出荷量も大きく減少するなど戦略市場と戦略製品の不振を一回だけの性質で見るには点検しなければなら
ない部分が多い"として"第2四半期底を論じるには出荷量指標が過度に悪い"と指摘した。第3四半期IM営業利益も分期対比10%減少した
4兆6000億ウォンに終わると推定した。

ノ研究員はしかし"最近になって3画面ディスプレイを装着したモデル発売の可能性が浮び上がっているなどハードウェア革新が終わった
のではない"として"下半期株主還元政策まで本格化する場合、アイフォン6発売以後サムスン電子株価は底を捉えると予想される"と付け加えた。

おはようございます支援

支援

"パンテック一週間持ちこたえ難い"…来週法廷管理行くようだ
債権団、8日まで移動通信会社同意のなければワークアウト中断
移動通信3社、1千800億出資転換参加に否定的気流相変わらず
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112486

(ソウル=連合インフォマックス)コ・ユグォン、チャン・スンファン記者=国内携帯電話製造3位業者であるパンテックが早ければ来週
法廷管理(企業回復手続き)を申し込むものと見られる。

1千800億ウォン規模の出資転換に参加してほしいという債権団の要請を移動通信3社が事実上受け入れないと見られるためだ。

債権団は移動通信3社に出資転換参加同意の有無を来る8日まで知らせてほしいともう一度要請した状態だ。

しかし移動通信3社はパンテックの回復の可能性に懐疑的だとし出資転換参加に相変らず否定的な気流が強い。

債権団は8日まで移動通信3社が同意書を与えなければ即刻にワークアウトを中断する。 パンテックが選択できる唯一の方法は法廷管理申請しかない。

債権団は4日書面決議を通じて3千億ウォン(債権団持分)の出資転換と、借入れ金に対する元金償還を2018年まで猶予して担保債権と無担
保債権の利率をそれぞれ2%と1%に引き下げて既存株式に対しては10対1の無償減資を実施するのを骨格とする経営正常化計画案に対して
議決する予定だ。

債権団の75%以上が賛成してこそ計画案が通過されるのにすでに可決要件はみたされたと分かった。

ただし、債権団は移動通信3社が1千800億ウォン規模の出資転換に参加しなければならないという前提条件を付けた。 条件付き承認であるわけだ。

債権団は企業構造調整促進法上ワークアウト企業は最大4ヶ月以内に債権を猶予して回復計画案を議決しなければならないという理由で
満了期間であるこの日議決手続きを終わらせることだ。

だが、債権団やはり移動通信3社が出資転換に参加すると見る期待を相当部分たたんだと伝えられた。

(1/2)つづく

>>360 つづき

債権団は先月12日移動通信3社に送った公文書で今月14日まで同意の有無を知らせてくれと言ったと分かったが、否定的気流が拡散すると
すぐに返事期間を8日に操り上げて修正した公文書を前日再び送った。

時間をさらに引っ張ってみても状況が変化する可能性が大きくないと見たわけだ。

債権団関係者は"最善を尽くしてもう一度説得してみようとする"しかし"否定的な気流が強くて最悪の状況に行く可能性まで念頭に置いている"と話した。

債権団は8日まで移動通信3社が返事を与えなかったり、1ヶ所でも出資転換に反対するという立場を伝達すれば直ちにワークアウト手続きを中断する予定だ。

移動通信会社のある関係者は"実務陣の最終検討はすでに終わった。最高経営陣の判断だけ残った段階だ"ながらも"債権団の要請を受け入れる
には負担が大きいというのが内部の雰囲気だ"と伝えた。

債権団関係者は"移動通信3社の出資転換が前提にならなくては経営正常化計画を実行するのが無意味だ"として"債権団次元でできるのは
これ以上ないとみてワークアウトを中断することになるだろう"と話した。

この関係者は"パンテックの資金事情を見ればワークアウトを中断する場合、まだ一週間も持ちこたえるのが難しいほど把握されている。
会社側が債権団と協議をするだろうが迅速に法廷管理を申し込むこと外には別に方法がない"と付け加えた。

パンテックに対する実態調査を進めた結果パンテックが提示した事業計画の相当部分が達成されるという前題に継続企業価値(3千824億ウォン)
が清算価値(1千895億ウォン)を上回ると推定されるが実現の可能性は疑問視されるというのが債権団の考えだ。

債権団が資金支援に出ても一時的に延命できるだろうが財務構造が根本的に脆弱で独自生存が不透明だという判断だ。

債権団はパンテックに追加で資金を支援する計画は全くないというの立場だ。

(2/2)おわり

ワークマンはメジャーリーグのピッチャー支援

支援

韓国造船業、日本に押されて3位…中国1位
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201407048540g&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-04 08:03:03　修正 2014-07-04 08:21:42 キム・クンヒ記者

国内造船業界が受注量激減で中国と大きい格差を出して3位に押し出された。先月受注実績は日本よりも落ちた。

4日造船業界と国際海運・造船市況分析機関であるクラークソンによれば今年前半期韓国造船所は555万CGT(164隻)を受注、昨年787万CGT
(230隻)より29.5%激減した。

反面、中国は3月から受注物量を一気に収めて909万CGT(481隻)を受注した。市場占有率は39.9%から44.4%に上がった。

受注額基準でも中国が韓国より先んじた。昨年上半期には韓国217億ドル、中国173億ドルで韓国が先んじた。今年前半期には中国145億ドル、
韓国132億ドルで中国が逆転した。

日本は円安にともなう価格競争力に力づけられて受注市場で影響力を育てている。今年前半期に345万CGT(177隻)を受注、占有率が19.0%
から16.8%に減ったが月別基準として6月一月間90万CGTを受注した。

47.7%の占有率を記録した中国に続き日本は49万CGTで2位にのぼった。韓国は31万CGT(16.6%)で3位に押し出された。韓国の受注実績が
日本に押されたことは4月に続き今年に入って二回目だ。

支援

造船人の称号はどうなるのだろうか 支援

3位ならまだ「造船大国」だろ。

外国為替保有額1年間最高値行進…介入跡なのか
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=112505

(ソウル=連合インフォマックス)テ・ムニョン記者=1年間史上最大分行進を受け継いできた我が国外国為替保有額が増加幅まで拡大して
外国為替当局の市場介入論議も強まる展望だ。外国為替当局が市場介入を強化した跡が外貨準備高の急な増加につながった可能性がある
からである。

4日韓国銀行によれば我が国の外国為替保有額は去る6月末基準で前月対比56億3千万ドル増加した3千665億5千万ドルを記録した。

月間増加幅は去る1月19億ドル、2月34億ドル、3月25億ドル、4月15億ドルで去る5月と6月には50億ドル以上で拡大した。

6月外国為替保有額である増加した背景には約20億ドル規模の外国為替平衡基金債権発行と外貨資産運用収益が反映されたことで診断された。
また、ユーロ貨幣など主要通貨がドル貨幣対比強勢を現わして該当通貨表示資産をドル貨幣で換算した金額が高まったのも外国為替保有額
増加の理由だ。

外国為替市場参加者は、外貨資産運用から出てきた利子収益や売買利益や主要通貨の切り上げによる影響だけで外貨準備高の増加傾向を説明
できるかどうかは疑問だと指摘している。 これらはかえって外国為替当局市場介入の結果で外国為替保有額が増えたと見るのが説得力がある
ことだと付け加えた。

ソウル外国為替市場のある参加者は"国内で経常収支が発表される日なら他の日よりドル-ウォン為替レート変動幅が大きくなる"と説明した。
輸出業者のネゴ物量流入を期待した動きというものだ。

大規模経常黒字はドル-ウォン為替レートに下落圧力を加える重要な材料の中の一つと認識される。 経常黒字でドル貨幣供給量が増えれば、
当局がドル貨幣価値下落を阻止しようと介入を通じてドル貨幣を吸収して外国為替保有額が増加するという論理だ。

チョン・ミンギュ韓国投資証券エコノミストは"高為替レートと大規模経常収支黒字は共存し難い。 経常黒字幅が大きければ為替レート
は下落圧力を受けるほかはない"と指摘した。

(1/2)つづく

>>368 つづき

大規模経常黒字によってドル貨幣が下落圧力を受けるが、外為市場介入により市場価格にすぐに反映されることができなくて遅れて一度
に大幅調整を体験するかも知れないという憂慮も存在する。

ソウル外為市場のある参加者は"外国為替保有額増加だけ見て介入額を推定するにはリスクがある"と指摘した。

彼は"経常黒字が全部外国為替ポジションで転換されたのかも考慮しなければならない"として"たとえば現地加工貿易は統計上経常黒字に
とらえられるが韓国ウォンポジションが発生しない。 合わせて先物為替ポジション部分も勘案しなければならない"と説明した。

彼はその一方で"経常黒字拡大で為替レートが下落すれば介入を通じて為替レートを引き上げると考えるのは当然だ"として"外形的には
黒字が大きいので市場では需給的な側面で圧迫を受けるほかはないと判断する"と話した。

コ・ウォンホン韓銀国際総括チーム次長は"外国為替保有額を構成する債券の種類も相当多くて多様なクーポンが毎月着実に支給される。
また、6月の場合は主要通貨がほとんどの強勢を現わした影響が5月に比べて大きかったと見ることができる"と説明した。

彼は外国為替保有額に当局の介入が反映されたのかに対する質問には"言及できない部分"と答を避けた。

http://news.einfomax.co.kr/news/photo/201407/112505_14182_561.jpg
<2013年1月から2014年5月まで外国為替保有額と経常収支推移.出処:韓国銀行>

(2/2)おわり

支援

裁判所、故郷の近所の人の目撃談だけでも日本の徴用被害を認定
記事入力2014-07-04 05:45 | 最終修正2014-07-04 07:08
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=001&aid=0006996202



故人が日帝強制徴用のせいで負傷し死亡したことを判断するときに客観的なデータがなくても、彼の故郷の近所の人の目撃談だけで被害の事実を認めることができるという
裁判所の判決が出た。

ソウル行政法院行政12部（スンハン部長判事）はキム某氏遺族が見舞金を支給するようにと、対日抗争期強制動員被害調査および国外強制動員犠牲者など支援委員会を
相手に起こした訴訟で、原告勝訴で判決したと4日明らかにした。

遺族主張によると、1904年生まれのキム氏は、1940年4月に日本に連行され、炭鉱で重労働をした中ひどく負傷した。炭鉱側は、1943年4月に労働能力を失ったキム氏を故郷
に戻どした。炭鉱で殴打された金さんは、家に帰っても後遺症がひどく、農作業もできない程弱々しくなり53歳で死亡した。遺族はキム氏が対日抗争期強制動員被害者として
決定したが、慰労金支給申請は却下されると訴訟を起こした。

委員会側は、キム氏が強制徴用のせいで怪我をしたという事実を裏付ける客観的資料がないと対抗した。これに対して裁判部は、故郷でキム氏と一緒に住んでいた近所の人
の目撃談を根拠に遺族の手をあげた。

裁判所は「近所の人たちが各自作成した保証書によると、故人は日帝によって強制動員され、激しい労働をした日本人監督たちから暴行にあったし、帰国後も後遺症に苦しん
で受けて死亡したとみられる」と判示した。裁判所は「日帝が敗亡が迫っていなかったときに、故人を帰国したのは、彼の労働力を相当部分を失った結果であると推定される」と
し、「死の時に高齢ではなかった点も考慮した」と付け加えた。

先立って同じ裁判所はヤン某氏遺族が出した似た趣旨の訴訟で、故人の親戚陳述を根拠に遺族の手をあげて「時代状況などを考慮する時犠牲者側が客観的・具体的資料を
提出するのは事実上不可能だ」と指摘したことがある。

もう裁判所なんていらないだろw
どんなコントだよ

輸入車、上半期'疾走'…昨年より26.5%↑
6月新規登録数 1万7千803台… 39.2%急増
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070489768&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-04 10:06:17　修正 2014-07-04 10:06:17

(ソウル聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者＝今年上半期に輸入車販売が大きく増えたことが分かった。

韓国輸入自動車協会(KAIDA)は今年1〜6月輸入車新規登録台数は9万4千263台で、昨年同期(7万4千487台)より26.5%増加したと4日明らかにした。

先月には1万7千803台が売れて前月対比では16.3%、昨年同期対比では39.2%増えたと集計された。

ユン・テソン輸入自動車協会専務は"先月各ブランドの物量確保と積極的なプロモーション、新車効果に力づけられてブランド別に選んだ
成長の勢いを見せた"と説明した。

6月輸入車ブランド別登録台数を調べればBMWが3千358台、フォルクスワーゲン3千10台、メルセデス-ベンツ2千907台、アウディ2千728台、
フォード710台、ミニ611台、レクサス590台、トヨタ554台などだ。

引き続きランドローバー(466台)とクライスラー(419台),インフィニティ(416台),日産(393台),ポルシェ(311台),フィアット(304台),
本田(283台),ボルボ(245台)等の順だった。

最高販売モデルはBMW 520dで、711台が売れた。

フォルクスワーゲン ティグアン2.0 TDIブルーモーションは652台、アウディA6 2.0 TDIは504台が販売されてそれぞれ2位と3位に上がった。

6月排気量別では、2千cc未満が9千922台(55.7%)で最も多かったし2千〜3千cc未満6千143台(34.5%),3千〜4千cc未満が1千215台(6.8%)等だった。

国家別にはヨーロッパ車が1万4千402台で81.0%を占めて圧倒的に多かった。
その次には、日本が2千236台(12.6%)で多かったしアメリカは1千165台(6.5%)で3位であった。

燃料別にはディーゼル比重が67.8%を占めた。

支援

支援

'チョルフィア'捜査受けた前鉄道施設公団理事長投身自殺(総合)
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/04/0304000000AKR20140704031351004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ファン・チョルファン、キム・ケヨン記者= 'チョルフィア'（鉄道+マフィア）不正疑惑で検察捜査を受けた
キム・グァンジェ(58)前韓国鉄道施設公団理事長が4日漢江（ハンガン）に飛び降りて亡くなった。

警察によればキム前理事長はこの日明け方3時30分頃ソウル、広津区、紫陽洞、蚕室大橋展望台から漢江に身を投げた。

展望台にはキム前理事長のものとみられる上着と靴、携帯電話、財布、遺書などが残っていた。

16�p大きさの手帳3ページにかけて作成された遺書には"申し訳ない。 その間助けてくださった方々に感謝して、申し訳ない"という内容
が入れられたと分かった。

申告を受けて出動した警察は2時間余り後の午前5時45分頃キム前理事長の死体を発見して引き揚げした。

キム前理事長は前日午後1時頃の友達に会うとし外出した後家に帰ってこなかったし、自宅が押収捜索にあった後、検察の召喚調査などを
控えて心的な苦しさを吐露したと伝えられた。

ソウル中央地検はドイツでレール締結装置を輸入して納品するAVTが湖南高速鉄道軌道公社に納品業者に選ばれる過程でキム前理事長を
はじめとする公団役員がわいろを受けて特典を与えた可能性を念頭に置いて捜査を繰り広げた。

検察は去る5月末大田にある鉄道施設公団本社とともにキム前理事長の自宅を押収捜索したが召喚して直接調査することはなかった。

検察はキム前理事長に対しては'公訴権ないということ'で捜査を終結する方針だ。

国土海洋部航空政策室長出身であるキム前理事長は2011年就任後労組と葛藤を生じさせてきて去る1月任期を7ヶ月残したまま辞任した。

鉄道施設公団前現職役職員が不正疑惑で検察捜査を受けている間自殺したのはキム前理事長が2人目だ。

先月17日鉄道施設公団首都圏本部所属幹部A(51)さんが収賄疑惑で拘束前被疑者尋問(令状実質審査)を控えて自ら命を絶った。

目撃談だけでおｋかｗ
ほんとあそこに生まれなくてよかったなあ支援

>>371 近所の人の目撃談ｗ 支援

支援

つくづく被害者は貴族
そりゃ無限に増えるわな支援

セウォル号惨事2ヶ月過ぎたが…既存の市場景気'ウンウン'
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201407049998g&amp;meun=&amp;nid=realtime
http://news.hankyung.com/nas_photo/201407/01.8855822.1.jpg
空っぽの望遠洞（マンウォンドン）ワールドカップ市場.

韓国経済　入力 2014-07-04 14:43:27　修正 2014-07-04 14:43:27　 キム・クンヒ記者

“売り上げが昨年の半分もならないです。景気がとても悪いです。”

ソウル、望遠洞ワールドカップ市場のパク某さん(53)は'ウンウン'とため息を吐いた。 パク氏言葉通り夕方を準備する時間にも市場路地
は静かだった。 過ぎ行くお客さんも客引き行為をする商人も殆どなかった。 価格をより下げたり、クーポンを与えると、紙を書いて
貼ったところもあったが、通りは閑散としていた。 門を閉めた店もあった。

2014年下半期にも既存の市場不況が続いている。セウォル号惨事二ヶ月が過ぎて、ワールドカップと休暇などで景気が生き返るだろうと
いう期待もはずれた。パク氏はセウォル号惨事を基点に売り上げが減った後なかなか生き返らないと話した。“セウォル号事故以後(商売が)
ならなくて。ならなくて。”他の商人の反応も似ていた。 店売り上げが引き続き減って、毎年景気がさらに悪くなっていると市場商人は
口をそろえた。

昨年より今年景気がさらに良くないという商人が多かった。望遠市場で八百屋を運営するキム・ウンイさん(42)は“今年は変にさらに
(商売が)ならないようだ”と訴えた。セウォル号余波で見るかとの質問に対して"初めにはセウォル号のためだと考えたがそうしたのでも
ないようだ"と答えた。

望遠市場は他の既存の市場に比べてそれなりに状態がより良い方だ。望遠市場商人会は伝統市場場見ることサービスなど売り上げを上げる
ことができる色々な方案を施行中だ。望遠市場商人会関係者は“多様な方法を通じて市場認知度をアップして売り上げ増大のために努めている”
と説明した。

実際に小商工人市場振興公団が調査した‘2014年5月小商工人市場景気動向調査’でも小商工人伝統市場景気感触指数は86.8で基準値(100)
にはるかに至らなかった。この指数は100を基準として100以上なら商人が景気が良いと感じて、以下ならば景気が悪いという意味だ。

支援

支援します♪

青"AIIB、支配構造など主要事項協議・検討"
"中、AIIB設立関連提案したし我が方も高く評価"
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/07/04/0501000000AKR20140704169800001.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ナムグォン記者=大統領府は4日"韓国と中国がアジアインフラ投資銀行(AIIB)設立に対して主な事項を協議
検討すると分かっている"と明らかにした。

AIIBは中国が創設を主導するアジア地域開発途上国支援体系で、アメリカが感服できない立場だ。

チュ・チョルギ外交安保首席はこの日ブリーフィングで"昨日両国は首脳会談共同声明でアジア経済発展のためのインフラ投資拡大必要性
に共感した"として"そして中国側はAIIB設立関連提案を韓国側にしたし、我が方はこれを高く評価した"と説明した。

引き続き"そしてこれと関連して両側はずっと協議することにしたし,この内容が昨日共同声明に含まれている"としながら"AIIB設立問題
は中国の説明を皆聞いたし、私たちを含んで色々な国家間多者間実務協議が進行している"と伝えた。

チュ主席はこれと共に"AIIBは資本金・支配構造問題などに協議することがたくさんあるので主要事項を協議、検討すると分かっている"
と付け加えた。

アン・ジョンボム経済首席も報道資料を出して"習近平中国国家主席は昨日拡大首脳会談で中国がAIIB創立を積極的に推進中としながら
韓国はインフラと関連、建設・技術・資金・経験で優位を持っているのでAIIB創立会員国で参加することを希望するという意志を表明した"
と伝えた。

これに対してパク大統領は"中国のAIIB設立構想が領域内経済開発と成長を促進するという点で時期適切な試みで考えてこれのために
中国の努力を評価する"ながらも"これに対して韓・中政府間両者協議と多者間実務協議が進行中であると知っていてわが政府は協議結果
を勘案して参加の有無を決める予定"と話したとアン主席は付け加えた。

パク・サムグ、クムホ会長"習近平に韓中海底トンネル建設建議"(詳報)"
錦湖タイヤ南京工場移転よく解決されること"
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2014070416200315722&type=1&sec=world&pDepth2=Wtotal%22

マネーツディ チェ・ウヨン、キム・ナムイ記者|入力:2014.07.04 16:23

パク会長はこの日、習主席が参加した中で開かれる韓中ビジネスフォーラムに参加するためにソウル、獎忠洞、新羅ホテルに到着、待機
していた取材陣にこのように話した。

パク会長は"以前に習主席が副主席にきた時韓中トンネルを軽く話してみたところ反応がとても良かった"として"とても肯定的に考えたよ"
と話した。

パク会長はまた"来年には両国間年間1000万人以上が往来すると思うがすごい数字"として"(習主席) 2000万人になるべく努力しようという
話をしたい"と話した。

引き続き"中国と韓国は国際政治的にもところが経済的な面でも関係が深い"として"(今日出会いが)経済的に意味があると考える"と付け加えた。

パク会長は系列会社錦湖タイヤの南京工場移転問題と関連、"習主席が関心を持って解決すると思う"として"よく解決されることができる
と思う"と話した。

支援

チョン・モング会長"重慶工場承認、建議する"
習近平中国国家主席に現代車第4工場はやい追認要請
http://autom.mt.co.kr/news/news_article.php?no=2014070416050185391

カン・キテク記者|入力2014.07.04 16:06|照会:1354共有:

チョン会長はこの日ホテル新羅で開かれたフォーラムに参加する前に記者たちと会って"重慶工場承認建議されるか"という問いに"はい
そうです"と答えた。

現代車グループは重慶に現代車第4工場を作ることにして去る3月27日チョン・モング会長が訪中して孫政才重慶市書記に会って自動車
事業協力方案を推進する戦略合作基本協議書に署名した。

協議書には現代車グループが第4工場位置づけで重慶をまず考慮して重慶は必要な支援をするという内容を入れた。

しかし中国中央政府の追認を受けることができなくて3ヶ月がさらに過ぎた今までまだ合作工場設立のための了解覚書(MOU)を締結できなかった。

これに伴い、年内工場着工が大変だという観測が出てきている。
中国第4工場建設が遅れてこのことを総括したソル・ヨンフン副会長が勇退をすることもした。

現代車は中国自動車市場の急な成長傾向に合わせて第4工場建設を推進してきたし最小限現在の市場占有率のためにも工場建設が切実な状況だ。

したがってチョン会長はフォーラムで習主席に中国第4工場設立に対する意志を強く表明して承認を要請するという意志を示したのだ。

支援

[集中取材クローズアップ]サムスン電子、実績ショック現実化されるか
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003284852&office_id=277&mode=

アジア経済 �U 2014-07-04 17:25[パクスTVイ・ヨンヒョク記者]この記事はパクスTV'明日長核心銘柄'に放送された内容です。］

展望値下方修正..営業利益7兆大展望も・中低価格スマートフォン中国業者躍進・メモリー半導体業界状況好況展望
証券会社目標株価150万ウォン〜220万ウォン・配当拡大など株主政策変化期待・部品業者単価引き下げ圧力増加するようだ

アンカー-サムスン電子が来る8日第2四半期暫定実績発表を控えています。 スマートフォン販売鈍化が実績悪化につながるという憂慮が
出てきているんですが。 今後の展望と株価動き詳しく調べてみます。 まず概略的な実績展望どのように出てきていますか?

記者-金融情報業者FNガイドによれば3日現在の国内26の証券会社のサムスン電子第2四半期暫定実績推定値平均は売り上げが53兆1163億
ウォン、営業利益は8兆1240億ウォンです。

このまま出てくるならば売上額は去年1分期以後5分期ぶりに最低値です。 営業利益は2012年第3四半期以後7分期ぶりに最も低い水準です。
問題は時間が過ぎるほど展望値が下方修正されているという点ですが。 特に為替レート下落まで重なって営業利益が7兆ウォン台まで落ちる
ことという意見が次第に多くなっています。 説明聞いてみましょう。

インタビュー-イ・ミンヒ IM 投資証券研究委員

いまだにコンセンサスは8兆ウォン台をほとんどの見ているが実際に5,6月状況がとても良くなかったんです。 今の状況で見ては7兆中盤
までも出てくることができそうです。 最も大きい変数はIM事業部ですが。 スマートフォンとタブレットが第2四半期に販売量が急減したし
特にスマートフォンのような場合は中低価格の側に在庫整理をしてマーケティング費用が思ったよりより多くいったようです。 5,6月に
為替レートが急落してその影響もたくさん受けたようです。

アンカー-やはり売り上げで最も大きい部分を占めているスマートフォンでの実績悪化が全体的にも大きい影響を及ぼしていることですが。
詳しい説明お願いします。

記者-まず全般的な業界状況鈍化が問題です。 スマートフォン全体市場増加率が20%以下に落ちると予想される中で、中低価格市場では
中国企業等が躍進していて秋ぐらいに予定されているアイフォン6の待機需要影響で今年前半期は事実上市場規模が停滞したと分析されます。
(1/3)つづく

>>389 つづき
市場はそのままなのに後発走者が上がってきて見たら自然にサムスン電子の売り上げ規模が減ったことです。 ここに持続的に進行している
韓国ウォン強勢流れも実績に負担として作用しています。

第3四半期からは中国に本格的なLTEフォン市場が開かれてギャラクシーノート4の発売も予定されていて事情が多少良くなることができますが、
過去のような高成長傾向は終わったと見るのが一般的な見解です。

アンカー- SKハイニックス株価の流れを見れば半導体業界状況は非常に良いと見られるんですが。 半導体をはじめとする他の分野実績
はどうなのですか?

記者-メモリー半導体は好況が持続しています。 NANDフラッシュも競争が熾烈になりながら収益性が悪化したが最近再び良くなっていて
います。 問題はシステム半導体事業赤字が続いているということです。 主な顧客であるアップルが離脱して収益性が悪化していると
分析されます。 だが、メモリー側があまりにも良いので全体的な半導体業界状況は良好に評価されています。

TV大型化とUHD TV販売拡大、エアコンなど季節家電需要増加などでディスプレイと家電部門の実績は比較的安定した改善傾向を見せています。
ただし為替レートが変数になる可能性があってまた、サムスン電子全体売り上げの中でIM部門の売り上げがあまりにも圧倒的に大きいの
で全体実績に及ぼす影響は制限的であるものとみられます。

アンカー-それにもかかわらず、証券会社リポートは買収一色です。 1〜2年間に最低実績に今後の展望も不透明ならば他の企業のような
らば投資意見が下方調整されたり最小限目標株価は低くなることが正常だが、サムスン電子は目標価が概して維持されているでしょうか？

記者-そうです。 去る一月間証券会社リポートの中で目標価を低くしたところは2ヶ所ありました。 他の所は維持されたりかえって高め
た所もあるんですが。 現在のイトレード証券が220万ウォンで最も高い目標価を提示したし最も低いところはHMC投資証券で150万ウォンです。
残りの証券会社は概して160万ウォンで180万ウォン間を提示しています。 今株価対比20〜30%ほど上昇余力が残っていると判断するのです。

アンカー-実績悪化にもかかわらず、肯定的な展望が出てくる理由はどこにありますか?

記者-最初の背景は株主政策の変化の可能性にあります。 ご存じのようにサムスングループは3世経営へ渡る過渡期にあるんですが。
持分処分なしでグループに対する支配力を維持するためには贈与や相続に対する税金財源を確保しなければなりません。 したがって
グループ内で最も利益を多く出しているサムスン電子の配当拡大が避けられないという展望が出てきています。
(2/3)つづく

>>389-390 つづき
配当が増えれば自然に投資家の選好度が大きくなって株価もまた上昇することができるという論理です。

二番目はグローバルITグループとのキー合わせです。 今年に入り全般的なグローバルIT景気は回復しているんですが。 これに伴い、
アップルやインテル、TSMCのようなpeerグループの株価が皆一緒に上昇しています。 今見られることがアップル株価推移ですが。
額面分割する前基準として年初対比20%ほど上がりましたし。 TSMCはより一層上昇率が急です。 もちろんスマートフォン実績が支える
ならばこのような企業らと似た上昇率を現わすだろうが実績が多少減ってもこのような要素が株価の下方支持役割をすることという意見です。

アンカー-最後に部品株影響調べなければならないんですが。 最も大きい前方業者であるサムスン電子のスマートフォン成長が鈍化すれ
ば部品供給企業等の売り上げも共に減少することではないでしょうか

記者-部品企業やはり昨年までは急な成長曲線を描いてきましたが。 今年からは実績が減少する企業が出てくると見られます。 いくつかの
企業らはすでに下方曲線を描いています。 株価はすでに昨年上半期を頂点で1年の間下り坂を歩いています。 問題は実質的な売り上げ減少
に加えて単価引き下げ圧力までより増す場合、収益性がより一層悪化することができるということですが。 説明聞いてみましょう。

インタビュー-イ・ミンヒ IM 投資証券研究委員

どうしても収益に圧迫を受けてみると原価低減に目標を置いています。 結局は原材料費節減をして合わせて部品単価もたくさん低くしな
ければならなくて結局下請け企業等とか全般的な(部品)企業等は下半期以後に単価(引き下げ)圧力もたくさん高まるものと見ています。

アンカー-サムスン電子は実績が減ってもある程度株価下落を防御する要因があるが部品株は話がちょっと違いそうなのですが。 株価展望
も紹介します。

記者-スマートフォン市場は成長が鈍化するだけであって縮小されるのではなくて在庫調整が一段落する第3四半期からはセット業者や
部品業者全部売り上げが一定部分回復すると期待されます。だが、単価引き下げ圧力が現実化される場合、株価を引き上げるほどのモメンタム
は事実上消えることになります。 すでにたくさん下落したので追加下落速度は遅れることができるだろうが当分方向自体を戻すことは
大変だという意見が多いです。

ソン・ウンジョン ハイ投資証券研究員は“サムスン電子の実績発表以後底に対する期待心理が一部ありえる”としつつも“全般的には
価格メリットだけ見て接近することは難しい状況”と話しました。
(3/3)おわり

支援

外国為替銀"4分期平均為替レート1,000ウォンで下落展望"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/04/0302000000AKR20140704075800030.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・ユリ記者=外換銀行は4分期ウォン・ドル平均為替レートが1,000ウォンに下がって行くと予測されると4日
明らかにした。

外換銀行経済研究チーム ソ・ジョンフン研究委員はこの日ソウル、汝矣島中小企業中央会で中小企業関係者を対象に'下半期外国為替市場
展望および為替リスク管理方案'説明会を通じてこのように見通した。

ソ研究委員は"今年1分期平均為替レートが1,069.2ウォンを記録したのに続き第2四半期1,025ウォン、第3四半期1,010ウォン、4分期1,000
ウォンで持続的に落ちるだろう"と展望した。

彼はまた"今年年間平均為替レートは1,026ウォンになるだろう"と話した。

最近年間平均為替レートは2012年1,126.7ウォン、2013年1,095.6ウォンだった。

海外投資銀行(IB)はウォン・ドル平均為替レートが第2四半期1,067ウォン、第3四半期1,030ウォン、4分期1,026ウォンになるだろうという
展望を出したことがある。

ソ研究委員は"対外健全性指標が改善されて金融機関の緩衝能力も上昇した"としながら"外国為替需給では経常収支黒字の持続でウォン・
ドル為替レートの追加下落の可能性に重きがおかれる"と話した。

彼は"対外的にはアメリカの出口戦略、ユーロゾーンのデフレーション長期化、中国の過度な信用膨張などが不確実性要因"と付け加えた。

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

おつかれさまです 支援

>>393お疲れ様でした。こんばんは。

5月の国内工事受注額約8兆ウォン、4月より12.9%減少　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/04/2014070401077.html

　5月の国内建設工事受注額は昨年よりは増えたが、前月の4月と比べ減少した。

　大韓建設協会は、5月の国内建設工事受注額が7兆9354億ウォンと調査されたと4日明らかにした。昨年5月より7%
上昇したが、今年4月よりは12.9%減少した。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201407/04/2014070401030_0.jpg
▲2012〜2014年5月受注実績比較/大韓建設協会提供

　全受注額のうち公共工事受注額は3兆1357億で、1年前より25.8%増加した。工種別では、土木の部分で道路橋梁
工事および造園、治山治水部門の受注が1年前より1.4%増加した。コソンジュクギェ-マサンチンチョン1国道建設工事、
永川市（ヨンチョンシ）完山（ワンサン）地区雨水貯留施設設置工事などだ。

　公共工事は、建築部門で1年前より57%大幅に増加した。工場、倉庫など作業用建物およびターミナル、文化会館、
体育施設など住民便宜施設物量が増えた。仁川国際空港第2旅客ターミナル工事、オソンセギョ総合福祉館建設
建築工事などだ。

　民間工事受注額は4兆7997億で、前年比で2.4%小幅減少した。4月と比較すると18.7%減った。土木工種で62.3%
大幅に減り、全工種類でも減った。港湾と上下水道工事受注額だけが小幅増えたほか、SOC物量、機械設置、造園
部門などで振るわなかった。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201407/04/2014070401030_1.jpg
▲月別受注実績および増減率推移/大韓建設協会提供

(1/2)　つづきます

>>395　つづきです

　民間部門建築工種は新規住宅、商業用物量が増加して昨年日では37.8%増えた。4月よりは19.4%減ったが、当時
松島湖畔ベルディウムなど大規模新規住宅事業があったためだ。5月には河南（ハナム）ミサ地区共同住宅建設工事、
現代百貨店千戸（チョンホ）店建て増し工事など、住宅および商業用物量が増加した。

　協会関係者は“受注実績が昨年から6ヶ月連続で上昇の勢いを見せているが、昨年実績があまりにも振るわなかった
影響が大きい”として、“下半期公共物量が少なく、大規模新規住宅建設が停滞すると見られて、回復傾向に反転する
かは見守らなければならない”と話した。

(2/2)　以上です

sien

支援

ウォン・元直取引、ウォン安要因に。"ドル供給減少する"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/04/2014070402072.html
ドル偏重現象も緩和、為替レート変動幅も縮小

　3桁を目前にしているドル・ウォン為替レートが、我が国経済に大きな負担として作用するという憂慮が高まっている
なかで、韓・中首脳会談で我が国外国為替市場にうれしいプレゼントが出てきた。韓国ウォンと元貨を直接取引できる
インフラを構築するという案が出され、我が国の対中国経常収支がずっと黒字を記録しているという点を考慮すれば、
ウォン・元直接取引市場の活性化は、ドル・ウォン為替レート下落(ウォン安)要因として作用すると予想される。

　専門家はまた、ウォン・元直接取引市場が活性化すればドルへの偏り現象が減り、外国為替市場の変動性が減少
すると同時に、ウォン・元貨為替レートの変動幅も減ると期待している。

◆ウォン・元直接取引始まれば、ドル供給減少要因
　朴槿恵大統領と習近平中国国家主席は3日の首脳会談で、韓国ウォンと元を直接対等交換をする外国為替市場
(直取引市場)を作ることで合意した。我が国には韓国ウォンとドルの直取引市場だけがあり、今まではウォンと元を
両替するにはドルを媒介として2段階の両替を経なければならなかった。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201407/04/2014070402016_0.jpg
▲朴槿恵大統領と習近平中国国家主席は3日の首脳会談で、韓国ウォンと元を直接対等交換をする外国為替市場
(直取引市場)を作ることで合意した。専門家は我が国の対中国経常収支がずっと黒字を記録しているという点を考慮
すれば、ウォン・元貨直取引市場活性化はドル・ウォン為替レート下落(ウォン安)要因として作用すると分析している。

　例えば、我が国の輸出業者が中国業者から元貨で代金を受け取った場合、ドルに両替した後、我が国の外国為替
市場でドルを売って韓国ウォンに両替しなければならない。ところが、このような構造はドル・ウォン為替レートを引き
上げる(ウォン高)要因だった。我が国が中国に輸出する物量が輸入する物量より多いため、我が国の輸出業者が
外為市場に出すドルが多かったためだ。したがってドルを経ずにウォンと元貨を直接取り引きできる市場が形成され
れば、我が国の外国為替市場でドル供給がそれだけ減ることになる。

　韓国銀行によれば、昨年我が国の対中経常収支黒字規模は555億8000万ドルで、対米黒字(347億1000万ドル)を
大きく上回った。昨年の我が国輸出額5596ドルのうち、対中輸出額は26.1%(1458億ドル)を占めて最も多かった。

(1/2)　つづきます

>>399　つづきです

　チョ・ヨンムLG経済研究院研究委員は“我が国が中国と取り引きして累積した経常収支黒字は、我が国の外国為替
市場でドル供給要因として作用し、これがドル・ウォン為替レートを引き上げた”として。“だが、ドルを経ずにウォンと
元を直接取引すれば、外国為替市場でドル供給要因が減って、ウォン高を緩和する役割をするだろう”と説明した。

◆ ドル偏り現象緩和、為替レート変動幅が減る
　ウォン・元直取引市場が活性化すれば、ドル・ウォン為替レートとウォン・元為替レートの変動幅が大きく減るものと
見られる。外国為替市場で過度な偏り現象は、需要と供給にともなう正常な市場機能をマヒさせたりもする。

　これまで我が国が貿易過程で決済する通貨がドルに過度に偏っていて、為替レート変動幅を拡大する要因として
作用してきた。韓国銀行によれば、今年第1四半期の輸出決済通貨比率はドルが85.0%で最も高く、ユーロと円が
それぞれ6.1%と3.2%であった。このため多くの金融専門家は、我が国外国為替市場の行き過ぎた偏り現象を緩和する
ために、ウォン・元、ウォン・円、ウォン・ユーロなどを直取引できる市場を開設しなければならないと主張してきた。

　現代経済研究院は“過度にドルに偏重されていた貿易決済通貨が多角化されれば、対ドル為替レートに過度に
敏感に変動してきた為替レート不安が緩和されることになる”とした。

　ウォン・元が直接取引されれば、これまでドルの価値に影響を受けてきたウォン・元為替レートでも、正常な市場
メカニズムにより決定される可能性が高くなった。ドルを中間に置いてウォンを元に、あるいはその反対に両替する
場合、ドル価値の変動がウォン・元為替レートに影響を与えることになる。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜で、ウォンがドルと人民元の両方に対して高くなる局面は？

支援

支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜当夜の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

■韓・中首脳会談4大成果
�@中"韓半島平和統一支持"…朴ドレスデン宣言力のせて
�A北核兵器開発反対文書化
�B6者会談再開条件中国柔軟化
�C高位級安保対話チャネル多角化
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=955305
＠毎日経済　　キム・キジョン記者/キム・ソンフン記者

3日開催された韓・中国首脳会談でパク・クネ大統領と習近平中国国家主席は北朝鮮核兵器開発に対する'確固たる
反対'の立場を再確認してこれを文書化する成果を上げた。これは両国が北核に対する明らかな反対の立場を
首脳会談共同声明に最初に明らかに明記したもので、北朝鮮の核兵器開発が'深刻な威嚇'であることを強調する線に
終わった昨年'未来ビジョン共同声明'と比較すると一歩進んだ成果という評価が出てくる。

両側が6者会談再開のための'条件'を用意しなければなければならないと見解を共にしたのも今回の会談の成果だ。
昨年'韓・中国未来ビジョン共同声明'では'6者会談再開のための条件を作る'という文面が含まれたこととは違って
今年は6者会談再開のための'条件'が必要だということに両国が共感の幅を広げたためだ。

これと関連した言及で私たちの側は北朝鮮が明確に非核化意志を明らかにして最小限の事前措置を取らなければ
ならないという立場を強調した。ただし中国側は北朝鮮はもちろん他の当事国も6者会談再開のために多様な方式で
努力しなければならないという趣旨と解釈されることができる余地を残した。

この日共同声明には'北朝鮮核兵器'という明確な用語の代わりに"両国は韓半島での核兵器開発に確かに反対すると
いう立場を再確認する"という表現が使われた。これは北朝鮮との関係を考慮した中国側の立場と、鮮明な'北核不用'の
立場を強調した私たちの側の立場を折衝した結果と解説される。しかし昨年6月パク大統領訪中当時に声明で使われた
'関連核兵器'という曖昧な単語よりは中国側の立場が多少明確になった側面もある。

首脳会談状況に明るい政府関係者は"中国指導者は(すでに)首脳会談など多様な契機に北朝鮮の核保有と追加核実験を
決然と反対するといって、非核化対象が北朝鮮であることを明確にした"と説明した。

(1/2)

>>404　続き

政治・安保分野で高位級戦略対話、長官級交換訪問を定例化するようにしたのも今回の会談で注目される大きな課題だ。

この日両側は共同声明で△大統領府国家安保室長・中国外交担当国務委員間高位戦略対話の定例化△外交長官間の
例年的交換訪問定着△国防分野高位級交流および直通電話早期開通合意△民・官参加1.5トラック対話体制設置などを
合意した。 このような合意は中国が最近'中国版NSC'で呼ばれる'国家安全委員会'をスタートさせた状況で両国間の
対話チャネルを多層化・多角化できる制度的装置を用意したという点で示唆するところが大きい。

前職高位級外交要人は"既存の大統領府国家安保室長と楊潔チ中国国務委員間の一面的チャネルが、大統領府と
中国NSC間の疎通チャネルに拡大深化するならば米国と日本はもちろん北朝鮮も韓・中国高位級戦略対話チャネルの
動きを鋭意注視するほかはないだろう"と話した。

この関係者は"両国間高位級チャネルの拡大改編は6者会談再開などを置いて対北朝鮮圧迫はもちろん関係国を動かす
ことができる私たちの側レバレッジがより一層大きくなるのを意味する"と強調した。

パク大統領は習主席との会談を通して韓半島信頼プロセス・ドレスデン平和構想など一連の南北関係改善努力に
対する支持を確保した。 中国側は共同声明で"南北関係改善のために傾けた韓国側の努力を積極的に評価する"と
言及した。

北朝鮮がドレスデン構想に対して拒否意志を明確に明らかにした状況にもかかわらず、中国が大きい枠組みで韓国の
努力に対して肯定的立場を明らかにしたのだ。

だが、一部では韓・中国両国が今回の会談でも北核問題に対して顕著な進展を成し遂げられなかったという評価が
出てくる。

大統領府外交安保首席を務めたチョン・ヨンウ韓半島未来フォーラム理事長は"中国は核放棄のための対北朝鮮制裁を
強化すれば北朝鮮体制が不安定になりえるという点を憂慮している"として"北朝鮮非核化のための6者会談再開だけを
固執したまま(韓国側に)実質的な助けになろうとする意志は見られない"と指摘した。

(2/2)おしまい
>>393,403乙でした

■サムスンエバーランド、第一毛織として新しい出発"幸福と品格加える"
4日新社名宣言式開いて…ユン・ジュファ、キム・ポンヨン社長"サムスンの哲学と正統性継続する"
ttp://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2014070412485897625
＠マネートゥデイ　　チョン・チウン記者

"第一毛織という歴史的名の下に躍動的なシナジーを再創出するでしょう。私たちの挑戦と革新は止まらないでしょう"

ユン・ジュファ　サムスンエバーランド ファッション部門社長とキム・ポンヨン サムスンエバーランド リゾート・
建設部門社長は4日共同名義の記念演説でサムスンエバーランドの会社名を'第一毛織'に変更すると対内外に宣言して
このように明らかにした。

サムスンエバーランドはこの日午前ソウル、太平路（テピョンノ）三星生命コンファレンスホールで株主総会を開いて
社名を'第一毛織株式会社'(英文Cheil Industries Inc.)と変更した後'新社名宣言式'を進めた。この行事にはユン社長と
キム社長をはじめとするサムスンエバーランド役職員300人余りが参加した。
かれらはまた、記念演説で"サムスンの哲学と正統性を継続するために'第一毛織'という新しい社名を宣言した"として
"その伝統性を受け継いで国内最高を越えて世界一流に向かってもっと大きい挑戦を準備しなければならない"と話した。
引き続き"変化と革新の主体はまさに皆さん"としながら"役職員皆さん皆が顧客の人生に幸福と豊かさを加える'プレミアム
ライフスタイル イノベーター'という自負心で変化と革新に参加して下さるように願う"と頼んだ。
最後に"新しく生まれた今日、世界一流企業で跳躍するためにもう一度決意を新たにしよう"として"すべての力量を
一方向に集めてまぶしい未来に向かって力強く出発しよう"と強調した。

記念演説の後新社名宣言を祝うために両部門社員代表が'第一毛織株式会社'のロゴが打ち込まれた新しい社旗を持って登場、
ユン社長とキム社長に伝達した。ユン社長とキム社長はこの社旗を同時に持って力強く揺さぶって新しい出発に念を押した。

この日行事では会社の新しいビジョンである'あなたの人生に幸福と品格を加える第一毛織'も発表した。会社側は"新しい
ビジョンは会社の特性を反映した"として"顧客のより一層豊かなライフスタイルのためにより先導的で創造的革新を
追求するという意味"と説明した。
一方会社側は社名変更と関係なく既存テーマパーク ブランドである'エバーランド'はリゾート事業のブランドとして
名称を維持する方針だ。

サムスンエバーランドは1963年'ドンファ不動産'で出発して中央開発(1967年),サムスンエバーランド(1997年)に社名を
変えた。昨年には第一毛織ファッション部門を買収して事業再編を進めていた。　　（おしまい）

支援

>>404
何一つ新しいネタが無いように見えるのは気のせい…？

支援

第一毛織。名称だけ見ればまるで日本企業という印象支援

>400
元レート維持のためにウォンがスケープゴートにされる危険は考えない、考えられないようですね

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

337KB

[マーケットインサイト]普光-電通15年ぶりに'決別'
電通保有持分国内'大手投資家'に処分
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003114173&office_id=015&mode=
http://imgnews.naver.net/image/015/2014/07/05/AA.8857076.1_99_20140705034802.jpg

韓国経済 �U 2014-07-05 03:31　[イ・ユジョン/オ・サンホン記者]

普光グループが日本最大広告業体である電通との合弁関係を15年ぶりに清算した。
フェニックスホールディングスはホン・ソクキュ普光グループ会長と共に共同最大株主である電通が保有持分29.47%全量を先月30日
ウォン・ヨウンシク　オーシャン・イン・W会長など6人の個人投資家に売却したと4日公示した。 ウォン会長と夫人カン・スジンさん、
息子であるソン・ジュンさんなど5人がそれぞれ5.7%を買いとったし、ナム・ウルチンさんが0.97%を買い入れた。 株当り価格は2611ウォン
で合計91億3000万ウォン規模だ。

ウォン会長側関係者は“普段懇意にしているホン会長の要請を受けてウォン会長が電通保有持分を買いとったこと”と話した。

広告業界では電通がアメリカおよびヨーロッパ市場に注力するために2012年から韓国市場撤収を決めたし、共同最大株主であるホン会長
側に‘フェニックスホールディングス保有持分を買いとってほしい’で要請したと把握している。 しかしフェニックスホールディングス
が最近何年間サムスングループ広告物量を受注できない余波で実績が悪化してホン会長側は電通保有持分を買いとる投資家を探せなかった
と分かった。 フェニックスホールディングスは昨年売り上げ246億ウォンで28億ウォンの純損失を出した。

投資コンサルティング業者であるオーシャン・イン・Wの代表を受け持っているウォン会長はホームキャスト、スリーワンなどの色々な
上場企業持分を買いとった‘大手投資家’で知られている。

ウォン会長は先立って先月にもフェニックスホールディングス自社株10.78%を株当り3200ウォンに買いとった。 電通保有株式買い入れで
ウォン会長側持分率(40.25%)はホン会長(29.47%)を先んじることになった。 だが、ウォン会長が保有持分に対する議決権をホン会長に
渡す内容の株主間契約を結んだだけ経営権紛争の可能性はないというのが会社側の説明だ。 実際のウォン会長側保有持分はホン会長の
特別関係者に編入された。

ウォン会長側関係者は“フェニックスホールディングスは300億ウォンに達する現金性資産を前面に出して多様な新事業を準備している”
として“今は広告物量減少で困難を経験しているけれど中長期的には企業価値が上がると見て投資した”と強調した。
>>403,406　おつかれさまでした。

支援

<'夏招かざる客'蚊猛威…'眠れない夜'>
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/07/04/0701000000AKR20140704118300064.HTML

(清州=聯合ニュース)キム・ヒョンウ記者=本格的な夏に入り込んで蚊が横行いる。 個体数が急増して市民は夜ごと'蚊との戦争'を行う
のに良く眠れないのが常だ。

清州市、上党区、黔川洞に住む主婦チョン某(29)さんは最近夜ごと蚊に苦しめられるのにストレスが並大抵でない。 何より生後8ヶ月
なった子供のために神経を尖らせる。

スプレーの殺虫と燻蒸器、カヤを倍に増やしたが特別な効果がなくて胸だけを痛めている。

会社員パク某(43・清州市、興徳区)さんやはり最近蚊のために毎朝不愉快になる。

過激な蚊のために良く眠れなくなっているためだ。

パク氏は"蚊に噛まれたところをかくのにあちこちかき回すのが常"としながら"睡眠をゆっくり取ることができず精神が落ち着かず、職場
での仕事をきちんとすることができない"と話した。

毎年5月頃から個体数が増える蚊は6〜7月に旺盛に活動する。 以後梅雨期間しばらく停滞して日が涼しくなる9月まで猛威を振るう。

忠北道保健環境研究院が去る5月初めから今月の初めまで清州市、興徳区、五松邑、拱北里蚊採集所で誘蚊燈など(蚊誘引など)で採集した
蚊3千907匹の中で28.4%(1千108匹)が7月第一週に採集された。

この研究のシン・ガンスク研究官は"天気が暑くなる今時分蚊が急増する"として"日較差が激しいほど蚊が暖かい室内に集まるので個体数
が急増したように見なされるだろう"と話した。

日本脳炎を移す小さいアカイエカが去る4月18日釜山を始め済州と慶北、慶山で相次いで発見されて夏を迎える市民の心配はもっと大きかった。

(1/2)つづく

>>415 つづき

大型割引店と薬局には蚊関連用品を探す人々の足が相次いでいる。

ホームプラスは去る5月初めから害虫退治商品専用コーナーを用意したし、農協忠北流通も別途コーナーを運営している。 売り上げも増加している。

農協忠北流通のパク・サンヨン主任は"昨年同期に比べて売上額が小幅増加した"と話した。

薬局では蚊に刺されたところに塗る医薬品が人気商品だ。

清州市、上党区、栗陽洞で薬局を運営するイ某(43・女）氏は"蚊関連薬品を1ヶ月前に入れたがこれを探すお客さんが10%ほど増えた"と話した。

地方自治体は夏防疫に非常事態になった。

忠北道のある関係者は"先月2回一斉消毒をしたし、14の保健所ごとに自らの計画をたてて住宅街などで防疫活動をしている"として"日本脳炎
予防のための広報も強化するだろう"と話した。

(2/2)おわり

>>415
不衛生で排水管理もできていない。
まあがんばれよ支援。

支援

先にインフラを整備しろよ支援。

蚊の大群か...キムチのトッピングが捗りそうだな　　支援

>>413
日本は撤退してくれないのですか？　支援

おめでとうございます。

チョン君、いよいよ本格的に中国の属国に復帰ですねｗ

ご健闘をお祈りしますねｗ

907 ：日出づる処の名無し：2014/07/04(金) 22:25:34.30 ID:g5LLdYTd

【明快！】現在の中韓と日本の関係の分かりやすい図解発表！日本、中韓を完全に敵に回し孤立無援へ
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1404479389/

中韓を取り巻く各国の関係(毎日新聞)
http://amd.c.yimg.jp/im_siggwarABMK3J23Rz.U7mHREXg---x450-y421-q90/amd/20140704-00000008-mai-000-3-view.jpg

>>423
中間を敵に回すと孤立無援て面白い表現だな

北朝鮮に「無慈悲な旱魃」・・・事態深刻、国営メディアも珍しく「悲鳴」
http://news.searchina.net/id/1536800
自国については言葉を極めて賞賛し、対立する相手には「無慈悲な報復攻撃を受けるだろう」、「火の海になるだろう」などと激越な調子で非難・攻撃する同国の報道としては、異例だ。
深刻な旱魃が事実とすれば今年の食料生産が落ち込み、端境期となる２０１５年の夏ごろに、同国の食料事情は深刻な事態になる恐れがある。


日本が制裁解除決定したのと同タイミングというあたり、下心を韓汁・・・

>>425
韓汁か…
匂うな、やっぱり。

日活ニューフェイスの応募写真か？
http://www.xinhuaxia.jp/wp-content/uploads/2014/07/126705878_14043589291951n.jpg
http://www.xinhuaxia.jp/wp-content/uploads/2014/07/126705878_14043589295971n.jpg
http://www.xinhuaxia.jp/wp-content/uploads/2014/07/126705878_14043589291911n.jpg

元ネタ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1404542962/-100

王毅"習近平訪韓は親戚の家訪問…戦略的信頼強化"
"韓国側から両国関係新しい道しるべ評価されて"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014070523828&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-07-05 14:59:28　修正 2014-07-05 14:59:28

(北京聯合ニュース)ホン・チェソン特派員＝王毅中国外交部長は習近平国家主席の就任後初めての国賓訪韓に対して"両国に'機会意識'
を強化させて戦略的相互信頼を深化させた"と評価した。

5日中国外交部によれば習主席の訪韓を遂行した王毅外交部長は4日訪韓を終えて記者たちに"両国関係発展は両国の夢と目標を実現させる
のに大変重要だ"としながらこのように話した。

王部長は"習主席の今回の訪韓が"天時地利人和"(天の時、地の利、人の和)を集めて、平和発展の協力を図った"としながら"親戚の家を
訪問する、村に通うような訪問だった"と強調した。

それと共に"両国人民の友好的感情を増進して両国関係を新しい段階に引き上げることが目的"と付け加えた。

彼は"習主席がパク・クネ大統領と長時間会談をして両国関係に対して高い水準での設計をした"としながら"両国首脳が合意した'4大
パートナー'概念は中韓両側の実際の需要に符合して国際社会の普遍的な期待を実現して両国戦略的協力パートナー関係の内実を極度に
豊富にした"と評価した。

彼は習主席のソウル大講演と関連しては"平和を守護する中国、協力を促進する中国、謙虚に習う中国を強調して中韓協力強化のために
歴史的な機会を提供した"と話した。

彼は"習主席の今回の訪問が韓中協力の空間と舞台を拡張させて両国関係により一層大きい責任を付与した"としながら朝鮮半島問題での
共助の重要性を強調した。

(1/2)つづく

>>428 つづき

具体的に"朝鮮半島問題で両国が重要な共同の利益と同じ考えを共有している"としながら"中国は対話と交渉で朝鮮半島問題を解決しな
ければならなくて各自が忍耐心を持って努力して積極的に対話接触をして互いに善意を見せて各自の関心事を考慮しなければならない
という点を強調した"と話した。

王部長は両国が共同声明に含ませた朝鮮半島問題に対する'4種類共同認識'を紹介して"これは6者会談が中断された以後、当事国間に達成
された重要な共同認識で朝鮮半島情勢緩和と6者会談再開のために積極的な役割をすることになるだろう"と紹介した。

彼は"習主席席の訪韓が韓国報道機関と各界の大きい関心を集めた"と紹介して"パク・クネ大統領と韓国各界要人は習主席の今回の訪問
が両国関係歴史で新しい道しるべになったと評価した"と伝えた。

彼は"習主席の今回の訪問は時間は短かったが成果が大きくて意義が重大で大きい注目をあびた"としながら"中国の'親誠恵容'いう周辺
国外交政策と中国が主導した平和重視のアジア新安保思想を見せる機会になった"と意味を付与した。

この他に"両国が今回12の協定に署名して共同声明で23の分野の90余り協力プロジェクトを確定した"として経済協力分野の豊かな成果も紹介した。

ただし王部長は習主席が講演とパク大統領との非公式昼食などで日本に強硬なメッセージを送った事実に対しては具体的に説明しなかった。

中国言論も習主席訪韓と関連、両国が合意した経済協力分野の成果が両国民の生活にどんな影響を及ぼすのかなどに対して分析するなど
経済協力分野に焦点を合わせて報道したが両国首脳が日本に超強硬メッセージを送った事実に対しては比重あるように扱わなかった。

(2/2)おわり

この道はいつか来た道♪支援

支援

サムスンSDI PDP撤収に部品社'泣きたい'
-売上額比重10〜26%..打撃不可避　-フィニックス素材・テジュ・クローバーハイテク株価下落
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003022135&office_id=018&mode=

[イーデイリークォン・ソヒョン記者]サムスンSDIがプラズマディスプレイパネル(PDP)事業で撤収するように決めてPDP部品納品企業等
が泣きべそをかいている。 ぞろぞろサムスンSDIと取り引きを中断することになったと公示して株価も逆さまに落ちている。
5日金融監督院電子公示によればサムスンSDIは去る1日PDP事業で撤収することにしたと公示した。 PDP TV需要が減少傾向を見せている
だけにPDP事業をたたんで、第一毛織との合併を契機に素材とエネルギー関連事業に集中するということだ。
これに伴い、サムスンSDIにPDP部品を納品したコスダック企業等が流れ弾に当たった。 フィニックス素材を始めテジュ素材,クローバー
ハイテク等が来る10月1日からサムスンSDIとの納品取り引きが終わると公示して株価も下落傾向を見せている。 年間売上額でのサムスン
SDI依存度が10〜25%で相当しただけにその場売り上げ打撃が避けられないためだ。

PDPパウダーなどを生産しているフェニックス素材は昨年年間売上額5788億ウォンの中で26%に達する150億1400万ウォンがサムスンSDIで
発生した。 テジュ素材は昨年121億5500万ウォン分を納品して年間売上額の15%をサムスンSDIから上げたし、クローバーハイテクは昨年
売り上げの12%である79億6200万ウォンがサムスンSDI向け売り上げだった。
これに伴い、フェニックス素材はこのような事実を公示した去る2日5%以上急落したし、翌日反騰したが4日再び2.26%下落率を記録した。
テジュ素材やはり公示当日である去る2日には強気含みを見せたが以後二日連続下落傾向を見せた。 3日場終了後公示したクローバー
ハイテクは4日9.92%下がった。

この他にPDP用強化ガラス製造業者であるユーアイディ,PDPパネル用コネクターを生産するCNプラス,PDP TV駆動チップを供給する
ダーウィンテック、TV用電源装置を作る東洋E&P等も打撃を避けることができないものと見られる。
これら納品業者はほとんどの売り上げ減少が避けられないと認めながらも新規事業を通じてこれを挽回するという方針だ。
フェニックス素材は太陽電池核心素材であるメタル ペースト(Metal Paste)と大容量保存装置(SSD)事業に注力すると明らかにしたし、
テジュ素材は発光ダイオード(LED)用材料と太陽電池用前面電極、2次電池用負極材料など新製品開発を通じて新しい成長動力を確保する
という計画だ。 クローバーハイテクは超超高解像度（UHD）TV用部品や半導体のテスト機器に期待をかけている。
だが、新製品や新事業で売り上げが表面化することは時間がかかると予想されるだけに当分株価上昇を期待することは難しいものと見られる。
ただし、長期的に斜陽の道に入り込んだPDP部品比重を減らす契機になったという点では肯定的という評価も出てくる。
チョン・ウォンソク ハイ投資証券研究員は“PDP事業収益性が高くなかっただけに事業をたたむことが中長期的に収益構造改善に助けに
なること”としながら“納品企業等のうちでもどんな部分で新規事業を準備しているのかにより成果が分かれるだろう”と話した。
サムスンSDIが中大型2次電池にドライブをかけているので2次電池に精魂を込めている企業等は肯定的である反面、太陽光に対しては
サムスンSDIが短期的に事業進行意志が大きくなくて時間がかかるだろうという分析だ。

支援

支援

"なぜ市場価格と連動させるか?"..炭素排出権課徴金歪曲憂慮
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003285026&office_id=277&mode=

[アジア経済グ・チェウン記者]炭素排出権市場の課徴金を平均排出権価格に連動されるようにした制度のために課徴金歪曲憂慮が出てきている。
企業らがわざと価格を低くして取り引きして課徴金を減らす可能性があるという話だ。

5日金融投資業界によれば2015年から企業らどうし炭素排出権を売買することができる排出権市場が開かれる。 排出権市場は温室ガス排出量
縮小目標を立たせておいて割当量を満たすことができなければそれだけ排出権を買わなければならない制度だ。 もしこれを違反すれば企業
は排出権3ヶ月平均市場価格の3倍水準の課徴金を払わなければならない。

問題になる部分は課徴金を排出権価格に'連動'するようにしたのだ。 課徴金を市場平均価と連動させることになれば一部企業が排出権
通情売買を通じて課徴金が低くなるように調整できるということだ。 ユ・ジョンミン資本市場研究員博士は"子会社をたくさん置いた
排出権市場のメジャープレーヤーを中心に排出権価格をわざわざ低く策定して、これに対し連動した課徴金まで減らして取り引きする可能性
がある"と指摘した。

このために実際に排出権取り引き制を施行している多くの国は排出権価格と別個で課徴金価格を算定する。 ヨーロッパ連合(EU)加入25ヶ国
は1t当たり出さなければならない課徴金が100ユーロで、英国は100ユーロ価値のポンド貨を出さなければならない。 スイスも125フランで
固定されている。 業界関係者は"我が国炭素排出市場は企業らの意見がたくさん反映されて制度的に不備点が多いが、課徴金と排出権価格を
結びつけたことは企業側の理解を相当部分反映したこと"と解釈した。

課徴金歪曲憂慮は低い流動性問題とも連結される。 ユ・ジョンミン博士は"我が国は炭素排出権市場を開いた国家のうち唯一個人投資家
と金融投資業者の参加を制限している"としながら"こうして見たら流動性が大幅に低下すると見られて、少数の市場参加者が価格とそれに
連動した課徴金を歪曲する余地がさらに高くならざるをえない"と説明した。

これと関連して取引所関係者は"市場参加者が制限されて流動性問題があるという憂慮には共感する"ながらも"ただし少数の企業らが意図的
価格操作を通じて課徴金を歪曲しようとするならば取引所で市場モニターシステムを通じて十分に制御することができる"と話した。

支援

<ワールドカップ2014>ゴール場面ブランド露出…現代・起亜車が最多
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/04/0302000000AKR20140704140000003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュホ記者=現代・起亜車がブラジルワールドカップ公式スポンサーの中で最も多いブランド露出効果を
記録していることが明らかになった。

5日現代車系列広告会社であるイノーションによればその間ワールドカップ56競技(予選48競技+16強戦8競技)でさく烈した154のゴール場面
の中でAボード(競技場を囲んだ広告看板)に現れた現代車と起亜車ブランドは8回ずつ合計16回で後援企業中最も多かった。

現代・起亜車に続き自動車潤滑油ブランドであるカストロールとドイツの自動車部品業者コンチネンタルがそれぞれ15回で共同2位に上がったし、
ビザ(VISA)とアディダスが13回で後に従っている。

特にカストロールとコンチネンタルはワールドカップ期間に限定されたスポンサーでAボードに他の企業ブランドと並行露出していて国際
サッカー連盟(FIFA)パートナー級スポンサーでブランドを単独露出させることができる現代・起亜車と実質的広告効果差が大きい。

韓国サッカー代表チームが16強進出に失敗、失望減速に国内ワールドカップ熱気が多少冷めたがそれなりに韓国を代表する企業のブランド
がワールドカップ広告戦で善戦しているわけだ。

ゴール場面はサッカー競技で最も強烈な瞬間で反復中継がなされてTVニュースの中ハイライトや動画検索などでも最も大きい注目をあびて
新聞やインターネットなどの写真資料にも一番たくさん露出する。

それだけ広告効果が大きくならざるをえないがAボードに浮かび上がるブランドが時間帯別で変わるのであっという間になされるゴール場面
の後背景を占めるのは事実上'福不福'ということができる。

現在のブラジルワールドカップには20社余り企業が公式スポンサーで参加しているが現代・起亜車とともにコカコーラ、アディダス、ソニー、
ビザ、エミレーツ航空6社がFIFAパートナー級スポンサーだ。

ワールドカップ スポンサー級企業はカストロール、コンチネンタルと共にバドワイザー、マクドナルド、ジョンソンエンドジョンソン
など8社がありこの他に現地ブラジル企業スポンサーがいる。

(1/2)つづく

>>437 つづき

現代・起亜車は競技が開く場所を両分してそれぞれのブランド露出に干渉ができないようにしている。 現代車はクイアバ、リオデジャネイロ、
ベロオリゾンテ、フォルタレザ、マナウス、ブラジリア、クリチバで、起亜車はサンパウロ、ナタール、サルバドル、レシフェ、ポルトアレグレ、
でそれぞれAボード ブランドを露出している。

現代・起亜車はまた、各競技場が位置した都市にピパ ファン ペストを運営して競技場内にマーケティング ブースと出会いの場所造形物を
設置してブランド露出を最大化している。

現代・起亜車は国内唯一のFIFA公式スポンサーで1999年アメリカ女子ワールドカップを始め2002年韓日ワールドカップから2010年南アフリカ
共和国ワールドカップに至るまでFIFAが主管するすべての大会で公式パートナーで活動している。

現代・起亜車はFIFAと今回のブラジルワールドカップに続き2018年と2022年ワールドカップまで後援を延長する契約を結んだ状態だ。

(2/2)おわり

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

おつかれさまです

乙でしたー。
現代と起亜が別の会社として出稿してて
露出回数は合計で出すなら、露出機会が
他スポンサーより多くなるのは当然な気が…

と思ったけど蛇足記述があるせいで誤解しちゃった？

>>399

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【決戦！為替操作国対為替操作国】

>>438お疲れ様でした。こんばんは深夜の部です。

中国交通銀行、韓国元貨清算銀行に指定　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/04/2014070402974.html

　韓国ウォンと中国人民元を直接対等交換をする、ウォン・元直接取引市場を開設するのに必要な韓国内元貨清算
銀行に、中国交通銀行ソウル支店が選ばれた。

　4日韓国銀行は、中国人民銀行(中央銀行)が中国交通銀行ソウル支店を韓国内元貨清算銀行に選定して発表
したと、明らかにした。

　中国交通銀行ソウル支店は元貨支給、清算、決済業務の他に中国本店から元貨の供給を受けて、我が国に供給
する役割を担当することになる。

　3日に韓・中首脳は韓国ウォンと元貨を直接交換するための直取引市場開設に合意し、このために韓国銀行と中国
人民銀行は元貨清算体制構築のための、'元貨金融サービス協力向上業務協約(MOU)'を締結した。

支援

>>443　関連です。

中交通銀行、国内金融会社らと協約。牛会長“協力強化する”　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014070420273304136

　韓国内元貨清算決済銀行に指定された中国交通銀行が4日、国内金融会社らと協約を結んで“ウォン・元貨国際
決済を拡大する”と明らかにした。

　牛錫明交通銀行会長は“ソウルの元貨域外直取引市場開設を積極的に推進して、韓国金融機関、企業との協力を
強化する”と話した。

　この日の協約式にはイ・トクフン輸出入銀行長、イ・スンウ ウリ金融グループ会長兼ウリ銀行頭取、キム・ウォンギュ
ウリ投資証券社長をはじめとして韓国取引所、HSBCソウル支店、SKネットワークス、現代製鉄関係者などが参加した。

　マーティン・トゥリコドHSBC韓国頭取は、“HSBCは2010年に国内で初めて元貨表示輸出手形を買いとって以来、
韓国市場で元貨市場を発展させるために先頭的な役割をしてきた”として、“今後も元貨国際化を積極的に支援して
いく”と話した。

　中国4大銀行の一つである交通銀行が域外元貨清算決済銀行と指定されたのは、前日の両国首脳合意により中国の
元貨活用度を向上するための方案の一環だ。

　元貨清算決済銀行は、中国外で現地銀行に元貨を供給したり譲り受けて機関間の元貨決済代金の清算・決済を
担当する。事実上中国人民銀行の域外支店の役割をすることになる。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜当夜の業務を終了させていただきます。支援ありがとうございました。
7月6日と7日は夕方の部を実施できる見通しです。

お疲れさまでした。
おやすみなさい

企業ら海外生産基地建設'ラッシュ'…"産業空洞化憂慮"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/04/0301000000AKR20140704135700003.HTML?template=5567

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=現代起亜車は最近メキシコ ヌエボ・レオン州に年産30万台規模の生産工場建設を推進している。

近い将来メキシコ州政府と了解覚書(MOU)を締結すれば直ちに着工に入って2016年完工する計画だ。

メキシコ工場が建てられれば起亜車の六番目海外工場であり、南米地域に入る最初工場になる。

以前のようならば大々的に広報することだが、現代起亜車はこれを外部に知らせること用心深くする雰囲気だ。 メキシコ州政府とMOUを
締結しても言論に公式資料を配布するのかやめるのかを苦心中だ。

現代車のある高位関係者は"海外工場を作るのが新しい話でもなくて、政府も好きでないようだし…"として言葉を濁した。

◇企業ら、海外工場建設相次いで

6日業界によれば国内企業らは最近海外生産基地建設計画を先を争って明らかにしている。

サムスンディスプレイはベトナム北部バクニン省に10億ドル規模のモバイル ディスプレイ モジュール工場を設立する。

最近バクニン省当局がサムスンディスプレイが提出した投資提案書を承認するにつれ今月中サムスン電子第1携帯電話工場の残余敷地46.28ha
にモジュール工場を着工する予定だ。

ベトナム政府は工場設立後初めての4年の間法人税を100%、以後9年間は50%減免してくれる。

現代車もメキシコ工場以外に中国西部地域に年産30万台規模の第4工場建設を推進中で、起亜車は中国で第3工場を作っている。

現在推進中の工場建設が計画のとおり終えられれば現代起亜車の海外生産比重は今年54.2%で2016年には57.4%に高まる。

(1/3)つづく

>>448 つづき

現代車グループの系列会社である現代ダイモスもアメリカ、ジョージア州に合計3千500万ドルを入れて現地勤労者350人を雇用できる自動車
シート工場を建設中だ。

LG化学は中国、南京に電気車バッテリー生産工場を作ることにして、南京市政府とMOUを締結した。 LG化学は来年末から年間10万台余り
の電気車に供給できるバッテリーを本格量産する方針だ。

韓国タイヤは来年1月アメリカ、テネシー州に8番目工場を着工する。

ネクセンタイオもチェコに1兆2千億ウォン規模の工場を作る。 チェコ ジャテツ地域に65万�u規模敷地を確保してヨーロッパ連合(EU)執行
委員会承認を受けたら工事に入る。

錦湖タイヤはアメリカ、ジョージア州に2016年初め竣工を目標に約4億1千300万ドルを投じて年間400万本生産能力を備えた工場を建設する計画だ。

この他に東国製鋼がブラジルに建設中である年産300万t規模の高炉製鉄所は現在54%程度の工程率を見せていて、来年末完工予定だ。

◇"産業空洞化憂慮…'Uターン'誘引策作らなければ"

企業らが海外で引き返すのは豊富な労働力と安い人件費、税制恩恵と敷地提供など現地政府の支援、市場アクセシビリティなど多くの長所
があるためだ。

何より企業らの現地化戦略が最も大きく作用した。 直接現地に入って雇用を起こして、付加価値を創り出してこそ、その市場で物をよく
売れるためだ。

反面、国内では各種規制と高い人件費、高い土地費用などを理由で工場を作る気も起こらないというのが企業らの哀訴だ。

実際に現代自動車は1996年牙山工場設立以後国内に新規工場を建設しなかった。 サムスン電子も2012年6月華城キャンパスで半導体17ライン
起工式を開いた以後国内でこれ以上の工場新設はなかった。

(2/3)つづく

>>448 つづき

財界のある関係者は"土地費と人件費が競争国より高いうえに各種環境および首都圏規制、反企業情操まで重なって企業らが収益性を出す
ほどの工場位置づけを探し難い"と吐露した。

しかし韓国経済の低成長基調が固定化兆しを見せる中で投資が海外にだけ集中する場合、国内働き口創出はそれだけ遅れるほかはない。

特に国内サービス業がまだ競争力をそろえられない状況で我が国産業基盤である製造業が抜け出れば産業空洞化によって韓国経済の成長
潜在力はより一層弱まるという憂慮が大きい。

ユ・ファンイク全経連産業本部長は"製造業が抜け出ればそれだけ国内で働き口が減ることになる"として"これは家計の所得悪化と消費萎縮
につながって企業らは再び海外に目を向けるほかはなくて、経済が萎縮する悪循環が繰り返される"と話した。 これは企業らが海外進出を
模索してわが政府の顔色を見る理由でもある。

これに伴い、規制緩和など企業らの足を国内で戻すことができる各種誘引策が作られなければならないという声が高い。

(3/3)おわり

修造　「はい死んだ！君ん所の内需死んだ！」

支援

支援

＞国内サービス業がまだ競争力をそろえられない状況で我が国産業基盤である製造業が抜け出れば産業空洞化

売春はサービス業ぢゃないの？　支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

366KB

売春は性造業なんだろ支援

タネを蒔いて収穫する農業扱いではないだろうか支援

だが家畜を売買する畜産業や、phishingやtrollingで釣った獲物を
市場に供給する漁業の可能性もある支援

>>457
慰安畜か。

すると我が帝国陸海軍は獣姦をしていたのか？

家畜人ヤプーかよ？w

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【最古の職業を世界に輸出中】

PSYCHO

韓国、３大携帯電話メーカーの１社に倒産危機？　日本企業進出の可能性も＝中国メディア
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140705-00000025-scn-bus_all

こんばんは。

"20〜40代の47.1%が、'朴大統領、今後よくできないだろう'と回答"　未来研調査　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/06/2014070601038.html
昨年下半期調査より15%P悪化
不得意分野、人事と安全が1・2位
上手な分野1位は外交、'ない'という回答が2番目

　20〜40代は、朴槿恵大統領の今後の国政運営に対して47.1%が‘よくできないだろう’と評価したことが分かった。
セウォル号事故と各種人事の失敗によって、昨年下半期の質問時より否定的な回答が15%ポイントも高まった。

　大統領選挙時に朴槿恵大統領の'シンクタンク'の役割をした国家未来研究院(未来研)は6日、20〜40代アンケート
調査の結果、朴大統領の国政運営に対する予想評価として‘よくできないだろう’という否定的な回答が47.1%を占め、
‘うまくやるだろう’という回答(23.1%)の2倍に達したと明らかにした。

　昨年の下半期調査では‘うまくやる’(32.8%)と‘よくできない’(34.7%)は近い水準を見せ、2013年上半期では‘うまく
やる’という回答が31.3%で、‘よくできない’(24.8%)よりも多かった。ますます朴大統領の国政運営に対する予想評価が
悪くなっている。

　未来研は毎年半期ごとに世論調査機関であるベストサイトに依頼して、20〜40代の国務実行評価を調査している。
今回の調査は先月10日から21日まで、全国の満19〜49歳男女1003人を対象にオンラインを通じて実施され、標本
誤差は±3.09 %p(95%信頼水準)だ。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201407/06/2014070601030_0.jpg
▲国家未来研究院

　年齢層別に見ると、20代の56.6%が‘よくできない’で答えて最も否定的に評価した。40代では否定的な評価が38.3%で、
‘うまくやる’(29.6%)という肯定評価を上回ったが、20代や30代よりも肯定的な評価が多かった。

(1/2)　つづきます

>>463　つづきです

　回答者は、朴大統領が最も誤りを犯す分野として人事(24.4%)と安全(20.6%)を挙げた。国務総理候補者が2回も落馬
したことと、セウォル号事故にともなう結果と見られる。次いで和合・統合が14.2%、経済が10.6%を占めた。朴大統領が
上手くやっている分野としては外交分野が35.2%で最も多く、'ない'という回答17.3%で2番目に多かった。対北朝鮮分野
(10%)と文化分野(9.7%)が続いた。

　大統領の最も重要な徳性として、回答者の27.8%が道徳性を挙げ、疎通能力を挙げた人も27.7%に達した。公正社会
遂行能力(11.4%)と対立調停能力(10.2%)が続いた。

(2/2)　以上です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 492won【レームダッくね】

支援

支援

KDI "セウォル号否定的影響続く、景気回復遅滞"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/06/2014070600828.html
同行指数下落持続、生産不振に消費挽回されず
輸出・先行指標が良好なため、回復傾向が大きく萎縮しはしないようだ

　国策研究機関である韓国開発研究院(KDI)は我が国経済について、“セウォル号惨事の否定的影響が持続している
なかで、景気回復が遅滞している”と診断した。先月までは“ゆるやかな景気回復傾向が維持されている”と診断した。

　KDIは6日発表した‘KDI経済動向’で、“同行指数循環変動分の下落傾向が続き、生産関連指標が振るわない姿を
見せて、景気回復が遅滞していることを示唆している”として、このように話した。5月の同行指数循環変動分は小売
販売額指数を除いたすべての構成指標が振るわず、前月比0.4ポイント下落した100.0を記録した。これは昨年5月
(99.8)以来の最低値だ。鉱工業生産も前月比2.7%減って、2ヶ月連続減少した。

　消費と投資も振るわない状況だと診断した。5月の小売販売額指数は前月比1.4%増加したが、4月(-1.6%)の不振を
挽回することができなかったほか、サービス業生産も4月の減少(-1.2%)から0.6%増加に切り替えたが、相変らず3月
水準に達し得なかった。KDIは“セウォル号惨事の余波で、消費改善傾向が悪化している”と話した。

　投資に対しても“昨年下半期以降続いていた、ゆるやかな回復傾向が多少弱まっている”と説明した。5月の設備
投資指数は、機械類および運送装備の両方で増加傾向が鈍化して、昨年5月に比べ4.8%増加するのに終わった。
4月には前年同月比10.7%成長していた。KDIは“製造業設備投資企業景気実体調査指数(BSI)は大きな変動がない
なか、実績数値が小幅下落して設備投資の回復が表面化することができなくなっていることを見せた”として、“建設
投資も、土木部門の不振によって回復傾向が弱まる姿”と話した。

　KDIはしかし、これまでの景気回復傾向が急激に折れはしないと見通した。KDIは“輸出がゆるやかな改善傾向を
維持していて、先行指数循環変動分も基準である100を上回る水準を維持している”として、“消費者心理指数も再び
上昇していて、景気回復傾向が大きく萎縮する可能性は高くない”と話した。6月の輸出は前年同月比2.5%増加傾向に
切り替え、輸入も4.5%増えた。消費者心理指数も消費支出展望と今後景気展望指数を中心に小幅上昇したほか、
今後の景気を予測する先行指数循環変動分は101.3を記録した。

　世界経済に対しては、“最近一部先進国と新興市場国の成長率展望値が下方調整されたが、世界経済は先進国を
中心にゆるやかな回復傾向を維持するだろう”と予想した。

支援

支援

>467
そろそろ言い訳せず現実と向き合わなきゃ対策が後手に回らんか？支援

LG研"今年成長率、3.9%から3.6%に引き下げ。韓国ウォン追加切上げ"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/07/06/2014070600579.html
短期浮揚望ましくない。補正予算編成には注意が必要
財政政策は短期雇用よりも成長潜在力に焦点を
緩和的通貨基調維持すべき。金利は両方向の可能性維持を

　LG経済研究院が、今年の経済成長率展望値を4月の3.9%から3.6%に0.3%ポイント下方調整した。輸出が予想ほど
回復せずにいて、セウォル号事故の影響で消費が鈍化した点を反映した。また、景気が予想より振るわないとみて、
今年の物価上昇率展望値も4月の2.0%から1.8%に下方設定した。来年の経済成長率は3.8%、物価上昇率は2.5%と
予想した。

　LG経済研究院は6日、'2014年下半期経済展望'報告書でこのように展望した。

　研究院はセウォル号事態の衝撃で、第2四半期成長の勢いが大きく折れたと推定した。上半期民間消費増加率は
4月に2.8%と予想したが、今回は1.9%へ下方修正した。下半期も3.3%から2.9%に引き下げ、年間の民間消費増加率
展望値は3.1%から2.4%に落ちた。消費は高齢化と家計負債という構造的要因まで重なっている姿だ。

　先進国の自国内製造業育成など輸出環境が悪化し、ウォン為替切上げの流れが続き、輸出が経済を導いていく
ことにも限界がある展望だ。今年上半期の輸出増加率は通関基準で2.6%に過ぎず、4月に展望した4.5%と大きな
違いが生じている。今年の年間輸出増加率展望値は、4月の5.8%から3.3%に低くなった。

　設備投資は今年上半期も7%前後に増加したと推定される。これは2012年以降、ヨーロッパ財政危機と出口戦略
などのリスク要因により停滞していた投資を、昨年下半期から今年上半期に相当部分執行したためだと研究院は
説明した。だが低くなった企業収益性とウォン為替切上げによる海外投資増加を勘案すれば、設備投資が大きく
増えにくいものと見られる。

　低物価の長期化現象は、今年末まで持続する展望だ。昨年は年間1.3%だった消費者物価上昇率は、今年上半期も
1.4%に終わった。研究院は下半期に2.2%上がり、今年年間では1.8%上昇するものと展望した。中東地域での政治不安
などで国際石油価格が下半期に多少高くなりえるが、ウォン為替切上げにともなう輸入価格安定効果がこれを相殺
するものと見られる。研究院は物価が来年も2.5%前後で安定するものと展望した。

(1/2)　つづきます

支援

>>471　つづきです

　研究院はウォン高圧力が続き、下半期には1ドル1000ウォン線が脅威を受けると明らかにした。政策当局が最大限
3桁為替レート進入を遅らせようとするだろうが、アメリカなど外部視線を意識して積極的に為替レート上昇を抑制する
ことはできないという分析だ。研究院は下半期の平均為替レートを、4月の1010ウォンから1000ウォンに下方設定し、
来年も大規模経常収支黒字が続いて、韓国ウォン1ドル900ウォン台後半まで追加切上げされると予想した。

　研究院は"景気が予想ほど回復していないため、浮揚によって経済活力を高めようとする誘引が大きくなっているが、
緩やかながらも回復の流れを見せるていなのらば、短期浮揚に集中することは望ましくない"と明らかにした。追加
補正予算編成による拡張政策は、景気状況を見守って慎重に考慮しなければなければならないと強調した。不動産
景気浮揚に対しても、不合理な規制を減らすべきだが、住宅価格の追加上昇は長期的負担が大きいと指摘した。

　財政政策では、短期的な雇用創出よりも成長潜在力を高めることができる部門に焦点を合わせて、通貨政策は当分
緩和的基調を維持して、低い物価上昇率を考慮して金利引き下げと引き上げの両方向に開いておくことが望ましいと
提言した。また、産業競争力向上と内需拡大のための規制緩和努力も、積極的になされなければならないと付け加えた。

(2/2)　以上です。

>>470
今年いっぱい、セウォル号のせいで片付けようするのではないでしょうか。

韓銀、今年経済成長展望値3.8%内外に下げるようだ
7月基準金利は凍結の可能性大きい
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/07/05/0301000000AKR20140705043400002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)パク・チョロン記者=韓国銀行が11日発表する修正経済展望で今年成長率展望値を下方調整すると予想される。

市場は韓銀が既存成長率展望値を0.1〜0.2%ポイント下げた3.8〜3.9%で提示すると見ながらも、下方幅に神経を尖らせている。
展望値が市場予想より大きく下がって行けば基準金利方向が引き下げ側という'シグナル'になることができるためだ。

今月金融通貨委員会で基準金利は年2.50%で凍結する可能性が大きい。 このようになれば1年2ヶ月連続基準金利が同じ水準を維持することになる。

◇今年経済成長率展望値3.8%に下げるか

民間経済研究所と金融投資業界専門家たちは世界経済成長率展望値が低くなったので韓銀も当初予想した4.0%成長率を修正すると見ている。

輸出が主導する韓国経済は世界経済鈍化にすぐに影響を受けるほかはない構造だ。

注目するほどの部分は国際通貨基金(IMF)が今月世界および主要国経済に対する修正展望をするのに先立ちアメリカの成長率展望値を2.8%
から2.0%に下げた点だ。

当時IMFは寒波と大雪でアメリカの1分期国内総生産(GDP)成長率が-1.0%で後退したのを反映したが、以後成長率確定分が-2.9%で大幅修正された。
異常気候余波がはるかに激しかったのだ。

IMFがこのような変化を反映して世界経済成長率展望値を今の3.6%で低くすれば韓国も影響を受けることになる。 去る4月韓銀は世界経済
が年間3.6%、アメリカ経済は2.8%成長するという仮定の下国内経済成長率展望値で4.0%を提示した。

ここにセウォル号惨事以後現れた消費不振も反映しなければならない。

前月対比1.2%減少した4月サービス業生産は5月0.6%反騰するのに終わった。 小売り販売やはり4月に1.6%減少したが5月反騰幅が1.4%しかな
らなかった。 セウォル号惨事以後落ち幅を挽回できないのだ。
(1/3)つづく

>>474 つづき

韓銀はGDPで内需寄与度が輸出寄与度より高いことと予測したが内需回復がのろくて既存展望を修正しなければならない状況だ。

専門家たちは韓銀が成長率展望値をどれくらい下げるかがカギだと指摘する。

オ・ソクテ ソシエテジェネラル(SG)証券エコノミストは"今年成長率展望値が3.8%で提示されるならば通貨政策変化が大きくないが、3.6%
以下に下げるならば象徴するところが大きい"として"下半期国内経済が悪くなるという過程が入っているため"と説明した。

しかしイム・ノチュンIM投資証券エコノミストは"成長率展望値が下降されても上半期国内経済不振を反映した結果であること"としながら
"下半期に輸出主導の景気回復傾向が強くなる可能性を考慮すれば韓銀が国内経済を眺める視覚は悲観的でないだろう"と分析した。

先月末現在のゴールドマンサックス、モルガン スタンレーなど主な投資銀行(IB)は今年韓国経済が年初予想通り3.8%成長するという展望
を維持している。 セウォル号惨事影響にも輸出を中心に回復傾向が維持されるという予想であるわけだ。

◇基準金利、14ヶ月連続凍結するようだ

韓銀が経済成長率と物価展望値を下方調整すれば基準金利引き下げ期待感はより一層大きくなることができる。

市場では金利引き下げとチェ・ギョンファン副総理兼企画財政部長官候補者が強い浮揚策を使うだろうという期待だけで国庫債3年物金利
が年中最低値である2.60%まで下落することもした。

政界一角で金利引き下げと景気浮揚を強力に要求するのも韓銀としては負担になる要素だ。

しかし今月基準金利は現水準で凍結するという見解が支配的だ。

最近経済指標が思わしくないが、景気回復基調自体が折れはしなかったためだ。 潜在成長率と実質成長率の差であるGDPギャップも減る傾向だ。

韓銀は年2.50%の基準金利が景気回復動向を後押しする水準という判断をしている。

(2/3)つづく

>>474-475 つづき

金融研究員副室長は"景気が2012年末に底点を打って緩やかに上昇している"として"予想より成長の勢いが不十分なことであって成長経路が
変わったのではない"と説明した。

国内経済状況を見れば5月鉱工業生産が前月より2.7%減って2008年12月以後減少幅が最も大きかったし、製造業平均稼動率は74.7%で急落
したが小売り販売とサービス生産が次第に回復する姿だ。

金利引き下げは民間消費と企業投資を促進して景気を浮揚するのに目的がある。 しかし国内金利水準はすでに低くなっていて一度引き
下げで景気回復速度を引き上げることができる状況でもない。

チョン・ソヨン漢陽証券研究員は"金利を最小二度は引き下げてこそ流動性供給効果を得ることができること"としながら"金利を下げると
しても年2.0%金利はグローバル金融危機以後最低水準なので経済主導者が景気鈍化に対する深刻性を認識して投資をすぼめる契機になる
こともできる"と話した。

国内金融投資業界と海外10大IBは概して基準金利が今年年末までは凍結すると見ている。 ただしバクレイズは第3四半期、モルガン スタンレー
は4分期に韓銀が基準金利を引き上げる可能性があると予想した。

(3/3)おわり

支援

支援

支援