【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 483won【甲斐性なし経済の不均衡解消なし】

ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html

前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 482won【嗤っていいとも！】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1396193997/

関連スレ
【政治経済】平成床屋談義　町の噂その581
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1396564793/

【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十六杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1394936958/

■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ワクテカスレ 56元【中華民族の肥大膨張】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1365596754/
【wktk】台湾経済ワクテカスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ワクテカスレ 18RUB 【ロシアの憂鬱】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1374824671/

韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）

誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。

首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。

中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。

貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？

明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。

韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。

捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。」

声に出して読みたいテンプレ

このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。

でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。

そんなスレだと思います。


　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
　|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
　|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
　|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
　||　　与えないで下さい。 　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 Λ_Λ
　|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて　　 ＼　(ﾟーﾟ*)　ｷﾎﾝ。
　||　　ゴミが溜まったら削除が一番です。　　　　　 　⊂⊂ |
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿　　　　　 |￣￣￣￣|
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

韓国経済現況のテンプレ ver. 2014.3.3
・2009年、「経常収支」「資本収支」が黒字転換。「財政収支」「サービス収支」は依然赤字（むしろ拡大）。
・2013年の経常収支は276億5000万ドルの黒字。貿易収支は312億ドルの黒字。
・慢性的な対日貿易赤字、2012年の対日貿易赤字は165億ドルと減少。47年間で赤字累計4030億ドル。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004〜2007年)だったが、2008年に黒字化。
・2011年には輸出依存度がさらに増え、外圧にさらに脆弱に。2007年GDP対比輸出比重が41.9%だったが2010年には52.4%に高まった。
・2010年末時点での対外債務は4019億ドル。うち短期外債が対外債務に占める割合は37.3％で2009年から変化無し。
・2010.Q4時点で「流動外債(1940億ドル)／外貨準備高2011年3月(2976.7億ドル)」比率は65％となり、前年より改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2008.Q3純債務国に転落。2009年9月末時点で純対外債権が29億8千万ドルとなり、1年3ヶ月ぶりに純債権国にようやく復帰。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2011年度7月末の報告書で168兆7千億ウォンある。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2010年から不動産バブル崩壊中、未分譲物件があふれる事態に。無分別なPF貸出により貯蓄銀行の崩壊が始まる・
・韓国土地住宅公社(LH)も莫大な借金により各種大型プロジェクトが停滞。4大河川の工事費も水資源公社に押し付け。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・家計の債務が2013年末時点で、1021兆3千億ウォンになり、前年同時期と比べ、57兆5千億ウォン増え、初めて１千兆ウォン台に達した。
　手取り収入にあたる可処分所得に占める家計債務の割合は2013年6月時点で137％。04年の1.3倍となった。
・少子・高齢化が深刻化。2013年の出産率は1.19と経済協力開発機構(OECD)会員国で最低水準の合計出生率となった（最下位）
・「ベビーブーム世代」の引退が社会問題に2011年からは「シルバープア」という単語が生まれるほど、問題に。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・極めて険悪な労使関係のためストライキ・工場占拠・暴動が頻発。これを理由に撤退する外国系企業も出る有様。

チェンマイ・イニシアティブ・マルチ(CMIM) （2010年3月24日発効）についてのＱ＆Ａ ver.2013/07/05
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）

Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
　あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
　韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
　多数の国で相互助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ・マルチ(CMIM)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
　IMF支援があれば最大で100億ドルor支援がなければ20%の20億ドル
　注：日韓スワップ取極に係る一時的増額措置の終了について⇒ttp://www.boj.or.jp/announcements/release_2010/un1004b.htm/
　前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
　尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
　参考資料(英語)⇒ ttp://www.adb.org/Documents/PCRs/KOR/pcr_kor31651.pdf (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すのですか！？
　・IMFの支援有り(最大100億ドルのドル-won融資)　
　・IMFの支援無し(20％の20億ドル融資)
　　どちらも契約書があります。IMF又はCMIMの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
　なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
　韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒ttp://toanews.info/
　こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。　
【参考資料】　最新情報は財務省のHPで見られます。
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/cmi01.htm
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/CMI_2104.pdf

※二国間通貨スワップの時限的な増額部分の終了について平成25年6月24日財務省
日韓両国は、2013年7月3日を期限とする両国中央銀行間による30億ドル相当の円-ウォンの通貨スワップ取極について、
期限を延長しないとの結論に至りました。
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/swap/swap_korea_houdou_20130624.htm

☆みんな気になる今後の予定☆　http://toanews.info/index.php?schedule
　　　　前回IMFまでの軌跡..　　　 http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
　　　　韓国のスワップ一覧　　　　 http://toanews.info/index.php?swap_status
☆
2012年3月末国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626204.txt

2011年末地域別通貨別国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626288.txt

========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================

　　　　　　　　∧＿∧
　　　 　 　 　@ﾉノノヽ@‐‐‐‐ ∧＿∧--､　　＜　ウリと一緒に、走り続けるニダ。
　　　　　　　/<ヽ｀∀´>----<ヽ｀∀´> 　＼　　 ,ヽ
　, -‐- ､ ,r/: : ヽ. y斤｀!　　　O〃⌒ヽO ､　＼ ,' ',.ヽ､
　｀ ｰ- ､,.ﾌ: : : : ',ヽ,＝＝＝＝＝＝＝＝＝`ｰ‐':,: :.',:.Y
.　　　／: : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : ＼
　　 ;': : : : : : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : : : :ヽ
　　 |: :＼: : : : :ヘ : : :ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : : : : :,: ,: : : /〉: : ヽ
　／: : : : ＼: : : ＼＼: : ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : :.,': :,: :.//: : : : : :.` ｧ
<: : : : : : : : : : : : : : ヽ＼: : : :.､-､: : : : : : : : : /7: ,: 〃: :_ , -‐ '"/
. ヽ.""''' ｰ - ､: : : : : : :｀ ': : : :.＼`ｰ‐‐‐‐‐ _' /: ,: : : :´: : : : :., '
.　 ヽ: : : :-　:_: : : : : : : : : : : : : : :ヽ (Ｋi∧)　/: ,' _ ,　-‐ ''7:/
　　　i: : : ` - ､｀_` `　T　ｰ‐‐: : : : '.,＿, l　./: : : _/, -‐ ' ´ ﾉ
　　　ｰ､_: : : : : : :｀` ｰ‐‐‐‐-: : : : : :.'.,　 l /: : :´: : : : : :_,　'
　　　　　｀ｰ　､: : : : : : : : : : : : : : : : : ヽ._/: : : : _:,　-‐

ttp://pds.exblog.jp/pds/1/200609/25/58/e0064858_137547.jpg

韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると
嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10　あたりへ

まとめサイトwiki：ttp://toanews.info/
同過去スレリスト
ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html

前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 483won【甲斐性なし経済の不均衡解消なし】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1396911708/

関連スレ
【政治経済】平成床屋談義　町の噂その581
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1396564793/

【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十六杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1394936958/

■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ワクテカスレ 56元【中華民族の肥大膨張】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1365596754/
【wktk】台湾経済ワクテカスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ワクテカスレ 18RUB 【ロシアの憂鬱】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1374824671/

>>1　の冒頭数行が抜け落ちているので次スレのスレ立てのときは注意してください

新スレありがとうございます。夕方の部を開始します。

韓国シティ銀、56支店を閉鎖。大規模人材構造調整切迫　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/08/2014040802173.html

　韓国シティ銀行が大々的な店舗構造調整に乗り出した。これに伴い、大規模な人材構造調整も実施されると展望
される。

　韓国シティ銀行は8日、196ある支店のうち29%に相当する56支店を閉鎖する発表した。小口金融支店51支店と
中小企業貸し出しおよび個人貸し出し混合型5支店が対象で、今後7週間にかけて閉鎖される。

　9日付けで閉鎖される店舗は、水原（スウォン）駅支店、景西洞（キョンソドン）支店、道谷（トゴク）毎峰（メボン）支店、
狎鴎亭（アックジョン）ミソンアパート支店、イチョン中央支店の5ヶ所。韓国シティ経営陣は今後、毎週閉鎖される
支店5〜10ヶ所を順次公表すると明らかにした。全閉鎖店舗名を一度に公表した場合、顧客不便とサービス支障が
憂慮されるという理由からだ。

　韓国シティ銀行の一支店あたり行員数は平均10人で、500人を越える職員が構造調整の対象になる展望だ。韓国
シティ銀行労組関係者は、“閉鎖された支店の行員は、希望退職が完了する時まで本社または、他支店に派遣職と
して勤務することになる”として、“明確な所属なしで移動させ、結局希望退職を勧奨することになるだろう”と話した。

　シティ銀行ジョエル コロンライヒ副頭取は7日、労組執行部と会って“経済状況が厳しく赤字を出している状況で、
1億ドルの費用が節減されなければならない”として支店閉鎖の不可避性を説明した。

支援

国の借金が215兆ウォン増加した理由は?(総合)　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014040810511781605
公務員・軍人年金計算法変更
累積給与債務方式、物価考慮した将来の支払い上昇率反映
年金引当金が596兆3000億、全借金の53%。2016年から年金改革

　2013年末現在の国の借金が2012年末に比べて215兆ウォン、23.8%も急増したのは、年金引当金の計算方法が
変更された影響が大きい。新基準で計算した年金引当金は2013会計年度596兆3000億ウォンで、前年(436兆
9000億ウォン)に比べて159兆4000億ウォン増えた。財務表上での政府借金(1117兆3000億ウォン)の53%水準だ。

　年金引当金は、現在の受給者と在職者に長期間かけて支払う年金額を推定して、現在価値に換算した金額を
いう。たとえば今年40歳の公務員Aさんが今後40年生きて80歳で死亡すると仮定した場合、Aさんが引退後の約
20年間に受け取る年金額を、昨年末現在として計算したお金だ。未来を予測して推定した金額なので、変数により
差が生じる可能性がある。

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014040810511781605_1.jpg
▲財務表上借金増加原因

◆算定方式変更、'ABOからPBOに'
　年金引当金を計算するには、算定方式をまず決めなければならない。年金は20年以上納入しなければ受け取れ
ないため、基準時点でAさんが年金給付対象なのかどうかが最初の変数だ。40歳のAさんは勤務期間が20年に
満たず、昨年の時点では年金給付対象者ではない。このため2011年までは一時金給付者として分類する、保障
給付債務(VBO)方式が適用されていた。しかしAさんは今後20年以上公職に留まる可能性が高い。これを反映する
累積給付債務(ABO)方式が、さらに正確な年金引当金計算法だ。

　これに加えて、物価上昇による年金額増加を反映するかどうかも変数だ。過去には合理的な展望が難しいという
理由から年金の給付額上昇は考慮していなかったが、2013会計年度からは物価を考慮して未来の給付額上昇率
(2.73%)を反映する、予測給付債務(PBO)方式を適用した。2種類の変数の変化によって増えた借金が64兆ウォンだ。

(1/3)　つづきます

>>11　つづきです

◆物価上昇率と割引率も変化
　物価上昇率も年金引当金を計算する基準だ。イ・テソン企財部財政管理局長は、"2012年までは2008年国民年金
財政計算に反映された物価上昇率2.16%が適用されていたが、昨年からは2013年国民年金財政計算に反映された
物価上昇率2.73%が適用された"として、"これによって54兆ウォンが借金と計算された"と説明した。割引率基準も
変わった。割引率は未来の価値を現在価値に換算する時に適用される数値だ。通常は10年国債の平均収益率を
基準としている。イ局長は"我が国国債の価値が上がって、国債収益率が4.88%から4.69%に0.19%ポイント落ちた"と
して、"これによって借金規模は22兆ウォンが増える効果が現れた"と話した。

　このような変数を除くと、年金引当金の実際の変動は、公務員勤続年数が17.5年で前年に比べ0.6年長くなった
ことと、公務員と軍人の人数が1年前と比較して1万人増えたために発生した19兆2000億ウォンに終わる。キム・サン
ギュ企財部財政業務管理官は、"会計的厳密性を追求して、疑惑と誤差が無いようにした"と明らかにした。

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014040810511781605_2.jpg
▲2013会計年度国家決算主な内容

◆年金大手術始めなければ
　基準点の変化を勘案しても、財務諸表上借金の規模のうち半分以上が年金引当金だという点は憂慮される部分だ。
年金引当金は未来の支出だけを推定している。発生収入は考慮していないわけだが、このうち少なくない金額を国民
の税金で埋めることになる。昨年も公務員年金支給額9兆5000億ウォンのうちで7兆5000億ウォンを、公務員寄与金と
政府負担金で充当して、不足額は政府の一般財政で支援した。

　今年も公務員年金の赤字を埋めるために、予算が2兆4000億ウォン編成されている。公務員年金の改革がなされ
なければ不足分は毎年増加して、政府借金の規模を拡大する主要因になる。

(2/3)　つづきます

>>11-12　つづきです

　政府はこのために経済革新3ヶ年計画を通じて、公務員・軍人・私学年金の3大職域年金改革を推進するという計画
をすでに出した。2015年までに3大職域年金の基金枯渇時期、国庫補填金額推移などを全面的に再計算して、これを
基に2016年から法改正等による制度改善を進める計画だ。キム・ジェジョン業務管理官は"経済革新3ヶ年計画に3大
職域に対する改革案が入れられている"として、"制度改善を通じて年金支給額を減らすならば、年金引当金を減らす
ことが出来る"と伝えた。

　一方、年金引当金以外では、国債・住宅申込貯蓄などで借金が55兆8000億ウォン増加した。企財部は発生主義を
基準として国債発行(38兆6000億ウォン)、住宅申込貯蓄(17兆2000億ウォン)が借金に計上されたものと付け加えた。

(3/3)　以上です

支援

検察、カン・トクス前STX会長など経営陣4人の拘束令状請求(2報)　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014040817564852575

　検察は、数千億ウォン台の横領・背任の容疑がもたれているカン・トクス(64)前STX会長を含む経営陣4人に対し、
事前逮捕令状を請求した。

　ソウル中央地検特捜2部(部長検事イム・グァンヒョク)は、カン前会長とヒョンSTXグループ最高財務責任者(CFO)、
オ　グループ経営企画室長、キムSTX造船海洋CFOに対して8日、拘束令状を請求したと明らかにした。

　これらは特定経済加重処罰法上横領および背任、粉飾会計の容疑がもたれている。

　検察によれば、これらの横領額は540億ウォン、背任額は3100億ウォンに達すると伝えられた。また、製造原価を
虚偽に引き下げる方法で、2兆3000億ウォンに達する粉飾会計を行ったと調査された。

　検察は"事案が重く、STXグループ系列会社に対する銀行資金投入規模が10兆ウォンに達するなど、拘束しての
捜査は避けられないと判断した"と明らかにした。

支援

お疲れ様　支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

今日の暫定発表から三星電子四半期業績(単位ウォン)。

　　　　　　　　　2013・１Q　　　　　2013・4Q　　　　　2014・１Q　　前年同期比　　　前期比　
売上　　　　　　52兆8700億　　59兆2766億　　　53兆　　　　　　　 +0.25%　　　　　-10.6%
営業利益　　　 8兆7800億　　　8兆3100億　　　 8兆4000億　　　 -4.33%　　　　　+1.08%

おつかれさまです

乙でした

うわ、とんでもないものを見逃してた。

名誉退職発表前にKT株価が6%以上急騰、取引所"インサイダー取引調査着手"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/08/2014040803565.html

　KTが8日、一部社員を対象に名誉退職申請を受け付けることにしたなか、株価がこの日4年3ヶ月間で最大幅の
上昇を見せた。大規模減員計画が発表されれば株価が上がるのは通常の現象だが、会社側が減員計画を発表
する前に株価が異例な水準まで跳ね上がっていたことから、証券街の一部からは事前に情報が漏れていたと、
不満を吐き出している。証券取引所は違法行為があるのか調査に着手した。

　KTが一部社員を対象に名誉退職を受け付けるという減員計画を明らかにしたのは、この日午前10時21分ごろ
だった。会社側はEメールを通じて、報道機関に全社員の72%に該当する、勤続15年以上社員から名誉退職を
受け付けるという資料を配布した。

　この知らせは好材料として作用して、株価上昇を導いた。この日KTの終値は3万2150ウォンで、前日より6.84%
上がった。

　KTの株価が一日に6.8%以上上がったのは、7.09%上昇した2010年1月27日以来になる。2010年3月8日の6.9%を
含めると、最近5年間では3番目に高い水準だ。それだけKTの名誉退職のニュースが、株価に強力な好材料として
作用したわけだ。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/08/2014040803495_0.jpg
▲KT 7〜8日の株価、8日午前9時〜9時30分に株価が急騰した。

　証券専門家は、KTがこの日名誉退職を公式に発表する前から、すでに株価が大きく上がっていたという点に注目
している。KT株はこの日午前9時の取引開始時は2万9450ウォンだったが、30分後には3万1250ウォンへ6.1%急騰
した。同じ時刻にコスピ指数が0.2%下がっていたこととは対照的だ。

　証券街と一部投資家は、減員計画が事前に流出したと見ている。減員を先に知った一部投資家が、KTの株式を
買い入れて株価が大幅に上がったということだ。

(1/2)　つづきます

>>21　つづきです

　ある証券専門家は、“KTの株価が30分で6%以上急騰したのは、特別な好材料があったために可能だった”として、
“短時間に株価が急騰したことは、名誉退職情報がKT内部社員や投資家に漏れていたのが原因である可能性が
高い”と説明した。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/08/2014040803495_1.jpg
▲KT時間帯株価と上昇率

　証券取引所もこの日、KT株の急騰を認知して自らの基準により調査を行うという立場だ。証券取引所市場監視
本部関係者は、“KTの異常な株価の流れに対して十分に認知した状態”として、“自主的に違法かどうか確認する
ための調査に着手した”と話した。

　証券街関係者は“現在KTの株価が、午前発表直前に急騰したという非正常的という状況に対しては同意する”と
して、“最近KT株が良くなかった点などを勘案した、多様な見解で調査が必要な状況”と話した。

　KTはこれについて、SKテレコムとLGユープラスなど通信株の上昇の勢いが、この日の株価上昇を導いたと説明
した。SKテレコムとLGユープラスのこの日終値は、それぞれ20万2000ウォンと1万400ウォンで、前日より2.02%と
2.97%上がった。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/08/2014040803495_2.jpg
▲最近5年間のKT株価上昇率/エフエヌガイド提供

　これに対して専門家は、通信株の上昇とKTの株価上昇は別個に見るべきだと指摘した。SKテレコムとLGユー
プラスの株価の流れが、取引開始直後から着実に上昇した結果ということだ。

　ある証券会社通信担当アナリストは、“SKテレコムとLGユープラスの株価の場合、最近は無制限料金制発売、
営業停止によるマーケティング費用減少など通信株の上昇が反映されたもので、KT株価の流れとは違う”として、
“午前の名誉退職発表を控えて30分で株価が4年4ヶ月ぶりに最大値で急騰したことは、好材料情報が市場に
漏れていったものと説明しなければならない”と説明した。

(2/2)　以上です

支援

支援

支援

>>1-6
乙です。

>>22
おつかれさまでした。

■'不当貸し出し疑惑'ウリ銀行前東京支店長自殺(詳報)
金融監督院、東京支店検査中断
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=550826
＠毎日経済

'不当貸し出し'疑惑を受けているウリ銀行前東京支店長が8日、自ら命を絶った。

具体的な自殺経緯は確認されなかったが、業界では金融当局がウリ銀行東京支店の不当貸し出し疑惑を調査することに
対する心的負担が大きかったためという意見が出てきている。

金融当局はウリ銀行と企業銀行東京支店で不当に貸し出しをする代価にリベートを貰ったのかどうかを調査してきた。
ウリ銀行東京支店の不当貸し出し規模は610億ウォンほどだ。

一方先立って昨年12月国民銀行東京支店も不当貸し出し疑惑がふくらんで金融当局が捜査に入って東京支店職員が
自ら命を絶って一時中断したことがある。今回もウリ銀行前東京支店長が命を絶つことになり、不当貸し出し疑惑に
対する金融当局の検査にも支障が発生するものと見られる。

（おしまい）
>>1スレ立て乙です
>>7補完も乙です

■IMF、韓国今年経済成長率展望3.7%維持
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=550701
＠毎日経済

国際通貨基金(IMF)が今年韓国の経済成長率展望を1月に発表した3.7%で維持した。

IMFは8日発表した世界経済展望(WEO)報告書で、韓国は全世界的である緩和的通貨政策と輸出増大に力づけられて
今年3.7%、来年3.8%の成長率を記録すると展望した。全1月発表数値のような水準だ。

世界経済成長率は1月より0.1%ポイント低い3.6%で見通した。先進国展望値2.2%は維持したが新興国展望値は4.9%で
既存の5.1%から0.2%ポイント下方設定した。

先進国の需要回復にもグローバル資本変動性が拡大して、中国が安定的成長の勢いを追求すると予想されて全般的に
遅い回復傾向を見せるという分析だ。

国家別にはブリックス(BRICs)の中でロシアとブラジルの下降傾向が目立った。

IMFは1月にはロシアが今年2.0%成長すると見通したが今回は1.3%に展望値を大幅に下げた。

ブラジルは2.3%から1.8%に、南アフリカ共和国は2.8%から2.3%にそれぞれ0.5%ポイント落ちた。

中国とインドは今年展望値7.5%、5.4%をそれぞれ維持した。

新興国経済と関連しては先進国景気回復にともなう輸出拡大などを肯定的要因に選びながらも対外資本調達および
資金市場の梗塞、投資減少など否定的要因があって、相対的に遅い回復傾向を見せると見通した。

(1/2)

>>28　続き

先進国成長率は今年2.2%を維持すると展望して1月展望値から変動がなかった。

アメリカは今年2.8%、来年3.0%成長率展望を維持した。不動産心理回復、消費増大、財政不確実性緩和、投資心理
改善で堅調な成長の勢いを維持するという説明だ。

ただし量的緩和縮小にともなう追加的市場調整可能性があって、ポートフォリオ投資資金還流にともなう金利上昇が
経済に否定的な影響を及ぼす可能性があると明らかにした。

ユーロゾーンは1月展望値1.0%より高い1.2%を記録すると予想された。財政緊縮緩和などで沈滞を抜け出しているが
高い失業率と金融圏不良があるだけに国ごとに差別化された回復傾向を見せることとIMFは分析した。

日本の今年成長率展望値は1.4%で1月展望値より0.3%ポイント落ちた。消費税引き上げ、財政支出効果減少が
展望値下落の主要因だ。

消費者物価は潜在水準より低い成長と原材料価格下落などで先進国と新興国ともに1月展望値よりそれぞれ0.2%
ポイント低くなった1.5%、5.5%を記録すると見た。

IMF報告書は世界経済全般に対して"アメリカなど先進国経済を中心に成長の勢いを持続するがアメリカ量的緩和縮小に
ともなう新興国の対外不安、先進国のデフレーションなど下方危険は拡大するだろう"と分析した。

世界経済の中期危険要因では低成長長期化にともなう構造的失業増加、中国の軟着陸、地政学的緊張などを挙げた。

IMFは"先進国の場合、景気回復傾向が相変らず脆弱なので確定的通貨政策基調を維持するものの不良整理、制度改革、
財政健全化政策などを推進しなければならない"と提案して、新興国には“信用収縮、資本変動性拡大、潜在成長率
鈍化に備えた政策対応が必要だ"と注文した。

(2/2)おしまい

'不当貸し出し疑惑'ウリ銀行前東京支店長自殺(総合2報)
母親墓地で自車放火推定…金融監督院、東京支店検査中断
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/08/0301000000AKR20140408215054002.HTML

(ソウル・楊州=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ,イム・ビョンシク記者=不当貸し出し疑惑で金融監督院の検査を受ける前ウリ銀行東京
支店長が自ら命を絶った。
8日午後6時5分頃京畿道楊州市長興面のある追慕公園でキム某(56)さんの乗用車に火事が起こって車両に乗っていたキム氏がその場で亡くなった。
警察はキム氏がこの日午後4時頃、一山の自宅を出て家族に遺言を暗示するメッセージを残した点から推測して自殺のための車両防火で
推定している。

揚州警察署関係者は"現在キム氏の遺族を相手に死亡経緯などを調査中だ"と明らかにした。 キム氏が亡くなった追慕公園は母親の墓地
に伝えられた。

キム氏は2011〜2013年ウリ銀行東京支店長を過ごして退職、現在のウリ金融持株会社系列会社の役員で在職中だ。
キム氏は東京支店長勤務時期ふくらんだ不当貸し出し疑惑と関連して金融監督院検査を受けた。

彼はウリ銀行合併前身である韓一銀行出身で、過去にも1〜2回東京支店勤務経歴があると分かった。
キム氏とともに勤めたウリ銀行関係者は"主に外貨資金の方に長く勤めたし、いつも静かで落ち着いた性格だった"と伝えた。
キム氏の大学先輩であり日本勤務経歴があるイ・パルソン前ウリ金融会長が彼を特に惜しんだという裏話だ。

金融監督院はウリ銀行と企業銀行の東京支店に対して国民銀行東京支店事件と同じように不当貸し出しの代価でリベートを地味な疑惑を検査中だ。
ウリ銀行が自体把握して金融監督院に報告した不当貸し出し疑い規模は600億ウォンほどだ。

金融監督院はキム前支店長の自殺により東京支店の不当貸し出しと関連した検査を中断した。
金融監督院関係者は"ウリ銀行東京支店で秘密資金を作って国内に持ってきたのか調べていた"として"ひとまず状況を見守る"と話した。

ウリ銀行内部ではキム氏の自殺背景が不当貸し出しと秘密資金検査にともなう圧迫のためや、金融監督院の無理な検査のためでないか
という話が用心深く出てくる。
先立って国民銀行東京支店でも秘密資金造成疑惑で金融監督院検査を受けた現地採用韓国人が銀行書庫で自ら命を絶ったことがある。
ウリ銀行と企業銀行東京支店では全700億ウォン台貸し出しが不十分になったし、金融監督院はこの中一部が国内に流入した情況を捕らえて
検査を繰り広げた。

支援

昨年個人利子所得8兆6千億減って…17.7%急減
配当など財産所得減少…個人所得の'足首'
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/08/0301000000AKR20140408175000002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キョン・スヒョン記者=昨年個人たちの利子所得が低金利影響で8兆6千億ウォン程減った。
同時に、配当など財産所得の減少は、結果的に個人所得の増加の足首をつかんだ格好になった。

9日韓国銀行の国民計上統計によれば昨年1年間経済主体のうち個人部門である家計および非営利団体の財産所得は129兆9千164億ウォン
で前年より5兆3千773億ウォン(4.0%)減少した。

何より利子で発生した所得が2012年48兆8千947億ウォンで昨年40兆2千415億ウォンから17.7%減ったためだ。
利子所得規模は新しい基準による統計が産出された2010年以来最低水準だ。

利子所得は2010年48兆7千337億ウォンから2011年50兆9千708億ウォンまで増えて2012年から減った。
昨年利子所得の減少は金利が下落したのに伴ったのだ。

個人部門の利子支出も38兆4千806億ウォンから8兆2千889億ウォン減ったが利子所得の減少分(8兆6千433億ウォン)には至らなかった。
昨年株式所有などにともなう配当金も13兆9千930億ウォンで前年より9千879億ウォン(6.6%)減少した。

カン・チュングLG経済研究院研究委員は"勤労所得に該当する被用者報酬の増加傾向が相変らず振るわない状況で利子、配当所得まで
減って個人所得向上に制約要因になった"と話した。

ただし、個人部門の財産所得の中で準法人企業所得引き出し、投資所得支給などは増加した。
財務諸表を作成するほど規模が大きい個人事業者が自身が運用する業者(準法人企業)から配当金形式で引き出した準法人企業引き出し
所得は44兆7千668億ウォンで2兆5千45億ウォン(5.9%)増加した。

投資所得支給項目も28兆772億ウォンで1兆6千152億ウォン増えた。
投資所得支給は保険課年金が資産を運用しておさめた利子や配当金を個人に支給されたことと見なして処理する項目で、新しい基準が
適用されて新設された。

また、農地賃貸などにともなう賃料(2兆8千279億ウォン)も1千341億ウォン増加した。

支援

WSJ、サムスン本当に問題は戦略不在
一つのヒットフォンでは解決策なることができなくて
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=103062

(ニューヨーク=連合インフォマックス)イ・ジンウ特派員=韓国サムスン電子と台湾HTCはすべての新しいスマートフォンのヒットを期待
しているけれど、一つのヒットフォンでは長期戦略の不在を埋められないとウォールストリートジャーナル(WSJ)が8日(アメリカ時間)分析した。
一つのヒットフォン生産でいくつかの分期実績を引き上げることはできてもまた、新製品競争をするほかはなくて、重要なのはマーケティング
と利潤管理などの長期戦略というものだ。

新聞によれば両社は1分期実績が振るわなかった。
サムスン電子は1分期に前年比営業利益が減ったと明らかにした。 前年比利益は第2四半期連続減少であるわけだ。
HTCは分期純損失を記録したと発表した。
売り上げは2011年から減り始めた。

両社のもう一つの共通点は第2四半期新型スマートフォン発売に期待をかけているという点だ。 HTC Oneは去る3月25日新型スマートフォン
をリリースしたし、サムスンは来る11日ギャラクシーS5を発売する。
この二つのフォンの実績を待って投資家は留保のパターンを見せている。
特にサムスンとHTCとともにグーグルの運営体系であるアンドロイド システムを使う業者は競争が激しくなり、消費者の好みを予想する
のが難しくなったと新聞は指摘した。
これら企業は消費者の忠誠度を維持して独立性を維持できる彼らだけのソフトウェア生態系を有していることができないためだ。

しかもレノボがグーグルのモトローラ モビリティーを電撃買収したことはアンドロイド市場の競争をさらに熱くなるようにすることが
できると分析した。
このような状況ではマーケティングが最も重要になると新聞は強調した。 HTCの前モデルが批評家をひきつけても消費者をつかめないの
は一面広告の爆発力が不足したためだと診断した。
昨年HTCは8億7千500万ドルの広告費を使ったが、サムスンは全額スマートフォンのためのものではないが約116億ドルを執行した。
それでもサムスンは今年マーケティング費用を制限すると明らかにして、スマートフォン販売がさらに難しくなりかねないと新聞はつねった。

もう一つの逆風は高価スマートフォン市場の飽和と低価格中心エマージングマーケットの成長にともなう利潤悪化だと新聞は指摘した。
中国とインドでは数十社の低価格スマートフォン メーカーがアンドロイドを無料で使っている。 バーンスタイン リサーチによれば
サムスン スマートフォンの平均売り値は2011年318ドルから今年273ドルに低くなる展望だ。

>>27
この件でI can fly!させられたのは二人目？

支援

>>7-8
＞風紀委員長乙

"韓理工系国外頭脳流出多い"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/08/0301000000AKR20140408186100002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・スンウク記者=韓国理工系人材の国内就職忌避が国家経済に悪影響を及ぼしているという調査結果が出た。

スイス国際経営開発研究院(IMD)は昨年韓国の頭脳流出(Brain Drain)指数が4.63で調査されたと9日明らかにした。

IMDが考案したこの指数は0に近いほど故国を離れて海外で勤める人材が多くて国家経済被害が激しくて、反対に10に近いほど人材がほと
んどの母国で活動して経済に役に立つということを意味する。

昨年基準として調査対象60ヶ国中頭脳流出が最も少ない国家はノルウェー(1位・8.04)で、2位はスイス(7.6),3位はスウェーデン(7.51),
4位はフィンランド(7.28),5位はアメリカ(7.11)だ。

韓国(4.63)の順位は37位だ。

頭脳流出が最も深刻だと評価された国家はブルガリア(60位・1.68)だ。 56位はロシア(2.51),57位はポーランド(2.33),58位はハンガリー
(2.31),59位はベネズエラ(1.83)だ。

韓国は2011年には59ヶ国中44位(3.68),2012年には59ヶ国中49位(3.40)を占めた。 昨年順位(37位)は2011年、2012年よりは上昇したが
相変らず先進国には大きく及ばない。

人文・社会科学分野の人材は海外就労が少ないのでこの指数は事実上理工系分野人材の頭脳流出を意味する。

IMDのこのような調査結果は韓国の研究開発(R&D)投資規模が世界最上位圏であることを考慮すれば多少意外に受け入れられる。

未来創造科学部によれば2012年韓国の総研究開発費用は492億ドル(55兆4千501億ウォン)でアメリカ(4千152億ドル),日本(1千998億ドル),
中国(1千344億ドル),ドイツ(1千39億ドル),フランス(624億ドル)に続き世界6位だ。

(1/2)つづく

>>38 つづき

国内総生産(GDP)対比研究開発費比重は4.36%でイスラエル(4.38%)に続き世界2位だ。 3位はフィンランド(3.78%),4位は日本(3.39%),
5位はスウェーデン(3.37%),6位はデンマーク(3.09%)だ。

チャン・ウソク現代経済研究院研究委員は"優秀人材が海外に抜け出る理由は高級科学技術人材を誘引して定着させることができる研究
環境が国内にはまともに取りそろえていない気のため"と話した。

韓国科学技術企画評価院が国内で仕事をする理工系博士1千478人を対象に調査した結果、37.2%は海外就労を希望することが明らかになった。

その理由では'不足した研究環境'が52.3%で最も多くて引き続き'子供の教育'(14.0%),'外国定着'(7.8%),'賃金水準'(6.4%)等が後に続いた。

2010年基準韓国内理工系博士学位者の平均年俸は6千881万ウォンで、アメリカ内博士平均9千317万ウォン(ドル当り1,156ウォンで計算)
の74%水準だ。

アメリカ科学財団(NSF)が2008年アメリカ博士学位取得者を対象に調査したことによればアメリカで科学技術保健分野博士学位を取得した
韓国人の中で54%が米国に残って44%だけ韓国に戻った。

科学技術政策研究院の'理工系人材輸出入実態調査'を見れば理工系大学院生は2006年1万866人が海外に出て行ったが2011年には1万2千240人
が出て行って年平均2.4%増加した。

一部では韓国の研究開発で中小企業比重がとても小さいという指摘も出る。

2012年基準韓国全体企業の研究開発費で大企業が占める比重は74.2%に達するが、中小企業は13.4%に過ぎない。

企業当たり年間研究開発費は大企業が平均346億ウォンで中小企業(5億ウォン)の70倍に達して、企業当たり研究人材は大企業が163人で
中小企業(5.1人)の32倍に達する。

パク・チヌ韓国貿易協会首席研究員は"研究開発費用が絶対的に不足した中小企業の場合、優秀大学との産学協力を通じて革新的製品と
サービスを開発する必要がある"と話した。
(2/2)おわり

支援

金融監督院、外国為替・大邱（テグ）銀行不良情況捕捉(総合)
産業銀、中小企業に'両建て預金'で過怠金4千万ウォン余り
国民銀、親戚の資金横領件は強力指導方針
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/09/0301000000AKR20140409031500002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン、キム・テジョン記者=金融当局が外換銀行と大邱銀行で不良情況を捕らえて特別検査を始めた。

産業銀行は別名'両建て預金'で呼ばれる拘束性預金を中小企業に強要した疑惑で制裁にあった。

金融当局は国民銀行の1兆偽書発行件と従業員の親戚の資金横領件は国民銀行自らの点検結果の報告を受けて特別検査の有無を決めることにした。

金融不正が今、都市銀行で地方銀行と特殊銀行まで全方向で拡散する雰囲気だ。

9日金融圏によれば金融監督院は最近常時点検システムを運営する過程で外換銀行と大邱銀行の受信部門で異常兆候が捉えられて不意検査を始めた。

金融当局関係者は"外換銀行と大邱銀行で一部問題が捉えられて現場検査を始めた"としながら"横領水準ではないが受信関連便法があった
ことで把握している"と明らかにした。

彼は"これら銀行で相当な水準の問題が発見されて特別検査を通じて糾明する方針"と話した。

外換銀行と大邱銀行営業店職員は受信額を上げようと不当な営業行為をしたことが把握されている。 この過程で数億ウォン規模の横領の
可能性も提起されている。

外換銀行関係者は"休眠預金と関連して金融監督院が覗いて見たと理解しているのに特別な問題点が出てこなかったと理解している"と解明した。

外換銀行と大邱銀行の不法行為はその間少なくなかった。

ソウル中央地検は2007年から昨年まで全国営業店で貸し出し加算金利を無断引き上げて利子303億ウォンを不法受取した疑惑で外換銀行
前副銀行長クォン某など前・現職役職員7人を昨年不拘束起訴したことがある。
(1/2)つづく

>>41 つづき
外換銀行は昨年9月には拘束性預金11件(5億ウォン)を販売した事実が摘発されて2千500万ウォンの過怠金処分を受けた。

大邱銀行は去る2月新韓生命から保険顧客誘致代価でリベートを貰って摘発された。 取り込んだリベートが1千380万ウォンだ。
大邱銀行は保険契約者などに販促物で商品券を提供することによって保険募集関連マーケティング費用を不当に保険会社に転嫁した。
機関注意に過怠金5千万ウォンの制裁にあった。

KT[030200] ENSの法廷管理申請により特定信託商品で支給猶予が発生するとすぐに大邱銀行は不完全販売関連特別検査も受けている。

産業銀行は最近金融当局の懲戒を受けた。

産業銀行3個の営業店は2011年6月から2012年9月まで4社の中小企業に対する貸し出し5件(50億ウォン)を取り扱って拘束性金融商品5件
(19億ウォン)を加入するように強制した。 職員1人が措置依頼されたし過怠金3千750万ウォンが賦課された。

金融監督院は最近ひきつづき発生した国民銀行職員の不正問題に対しては国民銀行の自らの調査結果を見守った後現場検査可否を判断
することにした。

国民銀行は去る4日自社職員が不動産開発業者に9千709億ウォンの虚偽入金証を発行した事実を摘発して金融監督院に報告して該当職員
を検察に告発した。

1兆ウォン虚偽入金証事件は問題の職員が国民銀行法人や支店の正式印鑑を使わないで個人印鑑とサインを利用して、国民銀行では追加
連座者や被害はないことで見ている。

国民銀行関係者は"虚偽入金証事故を自体検査してみるとこのために金融事故につながったことはないという結論を下した"と話した。

しかし国民銀行チーム長クラス職員Aさんの親戚が去る数年間Aさんにお金を20余億ウォンほど任せてきたがこれをまともに返してもらう
ことができなかったとし嘆願を提起した件は上層部線まで責任を問うものと見られる。

金融当局関係者は"国民銀行の虚偽入金証事件や親戚にお金を返さない部分はすべての問題があると判断され、国民銀行独自の調査結果
を報告し、特別検査などで責任者まで処罰する方針だ」と付け加えた。
(2/2)おわり

支援

"ウリ銀東京支店連座者多数"…韓日当局共同検査
金融監督院銀行海外店舗全面再点検
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/09/0301000000AKR20140409039600002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=国民銀行に続きウリ銀行東京支店に勤めた銀行職員の自殺推定事故が発生するにつれ韓国
と日本金融当局がウリ銀行と企業銀行[024110]に対する共同検査に着手する予定だ。

日本に進出した韓国の銀行支店で金融事故がひきつづき発生して金融監督院だけでは不正と疑惑をまともに暴きにくいという判断のためだ。

ウリ銀行東京支店の不良貸し出し疑惑に関連した職員は数人であると把握された。

金融当局は不当貸し出しを通した秘密資金造成が違う都市銀行海外店舗にもあると見てすべての海外店舗に対して全面再点検する方針だ。

9日金融圏によれば金融監督院は最近日本金融庁と現地進出した韓国金融会社に対する情報および検査交流などのための了解覚書(MOU)
締結を集中的に議論したと分かった。

これと関連して、日本金融庁関係者は先週訪韓して金融監督院と協議を進めたし、国民銀行東京支店検査にともなう後続措置と最近ふく
らんだウリ銀行と企業銀行東京支店共同検査問題まで議論したと伝えられた。

金融圏関係者は"金融監督院と日本金融庁が了解覚書を締結、両国に進出した金融会社情報と検査に対して協力する方案を議論すること
と知っている"と明らかにした。

特にウリ銀行東京支店の不正疑惑で調査された職員が自殺したと推定されるにつれ韓日金融当局の共助がより一層はやくなるものと見られる。

金融監督院は昨年12月国民銀行東京支店の不当貸し出し事故が秘密資金疑惑に広がるとすぐに日本金融庁と共同検査を始めたが東京支店
のある職員が自殺するとすぐに調査を中断した。 以後今年1月中旬から日本金融庁と共同で再検査を行ったことがある。

現在の金融監督院はウリ銀行と企業銀行、新韓銀行東京支店に対して現場検査を行っている。

(1/2)つづく

>>44 つづき

ウリ銀行と企業銀行東京支店の場合、700億ウォン台不良貸し出しの中で一部が国内に流入した情況があらわれた。 これら銀行の東京支店
職員のうち一部が自身の年俸より過度に多くの金額を国内で送金した事実が摘発されたのだ。

このような方式で国内に搬入された金額だけ最大60億ウォンと推算された。 この中秘密資金で活用された金額と使い道を置いて金融当局
が口座追跡などを行うと分かった。

これと関連して、金融監督院は東京支店不良貸し出し容疑者を弁護人立会いのもと合法的手続きを経て陳述を受け入れたと分かった。

この過程でウリ銀行東京支店不良貸し出し連座者が前支店長だけでなく数人である点を確認して調査範囲を広げると伝えられた。

金融圏関係者は"ウリ銀行東京支店の場合、前支店長だけでなく他の職員もかかわっていて秘密資金造成で疑われる金額も大きくなって
いる"と話した。

金融監督院は不当貸し出しを通した秘密資金造成事例が違う都市銀行の海外店舗にもあると見てすべての海外店舗に対して全面再点検する方針だ。

海外支店の異常兆候を早期に捕らえられるようにモニタリング指標と与信規模など常時監視指標も強化する計画だ。

国民銀行、産業銀行など11行の銀行が海外で運営中である現地法人と支店は145個だ.

(2/2)おわり

支援

支援

韓国ウォンが対ドル6年ぶり高値、日銀追加緩和見送りなどでドル軟調
2014年 04月 9日 09:54 JST

［ソウル　９日　ロイター］ -９日の外為市場で、韓国ウォンが対ドルで約６年ぶりの
高値を付けた。日銀が８日の金融政策決定会合で追加金融緩和の見送りを決めたことや、
欧州中央銀行（ＥＣＢ）が前週に政策金利据え置きを発表したことを受け、
ドルが主要通貨バスケットに対して売られている。

ウォンは朝方、１ドル＝１０４５．０ウォンまで上昇。
対ドルで２００８年８月１８日以来の高値となった。

http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYEA3800R20140409

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 484won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

48KB

ウリ銀行前東京支店長死体DNA鑑識国科捜依頼
警察"車両火災でき損激しくて家族も身元確認できなくて"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014040919158&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-09 09:48:12　修正 2014-04-09 09:48:12
(楊州聯合ニュース)キム・トユン記者＝ウリ銀行前東京支店長自殺事件を捜査中である京畿揚州警察署は正確な身元確認のためにDNA
鑑識を国立科学捜査研究員に依頼する計画だと9日明らかにした。

不当貸し出し疑惑で金融監督院調査を受けたウリ銀行前東京支店長キム某(56)氏は去る8日午後完全に火に焼けた自身の乗用車中で亡く
なったまま発見された。

車両と遺体がひどく毀損されて遺留物もなくて肉眼で身元を確認しにくい状態であった。
警察は乗用車車籍照会と発見場所がキム氏お母さんの墓地である点など土台にキム氏で暫定確認した。

警察調査結果キム氏はこの日午後5時頃婦人と二人の娘に同時に'愛してる'という携帯電話文字メッセージを送った。

お父さんが普段と違った文字メッセージを送ったのを不思議に思った二人の娘は午後6時25分と28分二度119状況室に携帯電話位置情報
を要請したし長興面（チャンフンミョン）で確認された。

キム氏夫人は警察で"その間夫に普段と違う姿はなかったが文字メッセージが普段とは違い変だった"として"不吉な予感がして位置が
確認されるやいなやタクシーを拾い乗って直ちに公園墓地に駆け付けた"と述べた。

一山にあるキム氏の家で遺書は発見されなかった。
警察のある関係者は"色々な情況上キム氏が自殺したと見られるがまず正確な身元を確認しなければならない"と明らかにした。

しかし死体き損が激しくてDNA鑑識結果が出るのにも相当な期間がかかることと警察は予想した。
一方去る8日午後6時5分頃楊州市、長興面ウルデリのある公園墓地中でグレンジャーHG乗用車が全焼したし運転席でキム氏が亡くなった
まま発見された。

警察と消防当局は助手席で煉炭材がある点などに基づいてキム氏が自ら命を絶とうと火事をおこしたと見て遺族などを相手に死亡原因
を調査中だ。

支援

メールで普段と違う言葉を送信したら遺言状だから自殺か…支援

犯人が被害者の携帯で打ったメールか

こんにちは。

3月就業者数64.9万人増加'好調'、青年層増加幅は鈍化(再総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/09/2014040901198.html
就業者数増加幅前月比減ったが、3ヶ月連続で60万人以上増加
20代就業者数増加幅鈍化、¨臨時職増加幅23ヶ月で最大

　先月の就業者数が昨年3月と比べ64万9000人増加した。増加幅は今年1〜2月と比較すると鈍化したが、3ヶ月
連続で60万人以上の好調傾向を継続した。

　企画財政部は"3月就業者数は1〜2月より減少したが、景気改善にともなう堅調な雇用増加傾向が続いている"
として、"景気改善により求職期待感が高まって、労働市場参加が活発な姿"と診断した。

　しかし20代就業者数の増加幅が前月と比べて大きく鈍化するなど、青年雇用市場の回復傾向は年初に比べて
停滞する姿を見せた。また、臨時職勤労者が23ヶ月ぶりに最大幅の増加を見せるなど、雇用形態の質も悪化した
ことが分かった。

◆60万人以上の就業者数持続
　統計庁が9日発表した'3月雇用動向'によれば、就業者数は2516万3000人で前年同月比64万9000人増加した。
就業者数増加幅は1月(70万5000人)と2月(83万5000人)と比較すると縮小されたが、60万人以上の良好な水準を
継続した。

　統計庁は"卸売および小売業、宿泊およびレストラン業、製造業などで就業者増加傾向が維持されて、60万人
台の就業者増加幅を維持した"として、"景気鈍化の影響で昨年第1四半期の就業者数増加幅が大きくなかった
ことも、基底効果として作用した"と話した。昨年3月の就業者数増加幅は24万9000人に終わった。

　雇用率は59.4%で、前年同月比1.0%ポイント上昇した。朴槿恵政府が雇用率70%達成の基準としている経済協力
開発機構(OECD)基準雇用率(15〜64歳)は64.5%で、1.1%ポイント上昇した。青年層雇用率(15〜29歳)も39.5%で、
0.8%ポイント上昇した。

(1/3)　つづきます

>>54　つづきです

　失業率も3.9%へ0.4%ポイント上昇した。青年層の失業率は9.9%で1.3%ポイント上昇した。雇用率と失業率が同時に
上がることについて政府は、景気が良くなって求職活動をする人々が増えていて、これらが失業者ととらえられる
ためであると説明した。

◆20代就業者数、7ヶ月連続増加しているが増加幅は前月比3分の1水準
　年齢別で見れば、15〜19歳就業者数は2万8000人増加して、前月(2万2000人)に比べて増加幅が拡大した。就職
適正年齢層である20代の就業者数は昨年3月より4万1000人増えたが、増加幅は前月(12万6000人)の3分の1水準
まで縮小された。今年1月(8万人)と比較しても半分水準だ。コン・ミスク統計庁雇用統計課長は、"20代就業者数は
増加幅が縮小されたが、昨年9月から増加傾向が維持されている”として、“非経済活動人口が減って雇用率と失業
率が同時に高まる現象が続いている"と話した。

　50代と60代の就業者数は、それぞれ29万2000人と21万5000人増加した。5060世代が就業者数増加を主導する
現象が続いたのだ。50代は昨年3月から13ヶ月連続で、20万人以上の就業者増加幅を記録している。40代は9万
7000人増えたが、30代では2万4000人減った。

　自営業者数は1万8000人減少した。賃金労働者は65万4000人増え、このうち常用職は52万4000人、臨時職は
15万7000人増加した。常用職は前月(63万5000人)に比べて増加幅が10万人以上縮小し、臨時職増加幅は2012年
4月(16万7000人)以来の最大幅を記録した。日雇いは2万2000人減って、3ヶ月ぶりに減少傾向を見せた。コン・ミスク
課長は"宿泊、保健業で臨時職が増えた"として、"最近臨時職が減っていたが今回大幅に増えたので、今後の
推移を見なければならない"と話した。

　産業別では、卸売および小売業(17万人)、宿泊およびレストラン業(16万6000人)、製造業(14万3000人)、保健業
および社会福祉サービス業(12万人)、教育サービス業(9万1000人)で就業者数が増加傾向を見せた。反面農林漁業
(-4万1000人)、事業施設管理および事業支援サービス業(-2万8000人)、専門科学および技術サービス業(-2万4000
人)では減少した。

(2/3)　つづきます

>>54-55　つづきです

◆非経済活動人口5ヶ月連続減少、企財部“雇用堅調な流れ”
　非経済活動人口は37万2000人減った1619万1000人で、5ヶ月連続で減少傾向を見せた。ただし減少幅は前月
(60万6000人)よりは縮小された。非経済活動人口は、家事(-20万2000人)、休業(-17万4000人)、在学受講(-6万
1000人)で減った。

　就職目的学院（塾）、機関受講とその他就職準備を合わせた就職準備者は60万2000人で、4万6000人減少した。
求職断念者は33万4000人で前年同月比15万8000人増加した。求職断念者とは、就職の意志と能力はあるが仕事が
見つからなかった人のうち、過去1年以内に求職経験があった人をいう。経済活動人口は79万人増加した2618万
7000人と集計された。

　求職断念者が最近増加傾向を見せることについてコン・ミスク課長は、"11月に発表する失業率補助指標(労働力
低活用指標)を算出するために毎月試算作業を実施しているが、この過程で以前より追加で捉えられる求職断念者が
多くなっている"と説明した。

　雇用指標展望に対して企財部は、"就業者数は1〜2月の正月特需や基底効果などの一時的要因が消えたにも
かかわらず、3月も堅調な流れを見せた"として、"改善されたかを判断するためには、4月の雇用の流れも見守ら
なければならない"と明らかにした。

(3/3)　以上です

ドル-ウォン金融危機以後最低..落ち幅大きくなった理由は
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=103125

(ソウル=連合インフォマックス)オム・ジェヒョン記者=ソウル外国為替市場でドル-ウォン為替レートが2008年グローバル金融危機以後
最低水準まで降りてきた。 最近半月の間30ウォン超えてレベルを低くするなどドル貨幣の下落傾向自体も急に進行している。

ソウル外為市場参加者は9日ドル貨幣がグローバル金融危機以後最低水準に到達したことは経常・貿易収支黒字基調持続と外国人の株式
・債券純買い入れなどが複合的に作用した結果だと指摘した。

実際の我が国の経常収支は24ヶ月連続黒字を現わしている。

韓国銀行が先月31日出した'2014年2月国際収支'によれば我が国の2月経常収支は45億2千万ドル黒字を現わした。

新しい国際基準(BPM6)で集計した結果我が国の昨年経常収支黒字規模も従来より91億8千万ドル増えた798億8千万ドルを現わした。

1月と2月に10億ドル線を下回った我が国の貿易収支黒字暴徒最近再び拡大した。

産業通商資源部が去る1日発表した'3月輸出入動向'で我が国の貿易収支黒字幅は41億9千200万ドル黒字を現わした。 貿易収支黒字基調
自体も26ヶ月連続続いた。 ファンダメンタルの側面での健全性が基調的ウォン高勢いに力を与えたわけだ。

外国人の株式・債券純買い入れ持続も最近ドル貨幣に強い下落圧力として作用した。

連合インフォマックス(画面番号3302)によれば9日現在の外国人は有価証券市場で先月26日以後11取引日ごと純買い入れを継続している。
この期間にコスピでの累積外国人純買い入れ規模は約2兆2千778億ウォンを現わした。

同じ期間債券市場での外国人純買い入れ基調も持続した。 連合インフォマックス(画面番号4556)によれば先月26日から現在までの債券
市場での外国人純買い入れ規模は1兆3千609億ウォンを現わした。

(1/2)つづく

>>57 つづき

ソウル外為市場でドル貨幣が先月24日から下落傾向を持続したという点を考慮すれば外国人の株式・債券純買い入れが持続して下落圧力
が強化されたわけだ。

このようにソウル外為市場でドル供給優位が明確な中で対内外買収モメンタムは弱まった状況だ。

昨年からソウル外為市場でドル貨幣の強力な下段支持要因として作用した米国連邦準備制度(以下FRB)のテーパリング(資産買い入れ縮小)
はすでに変数としての機能を失ったという指摘だ。 昨年12月連邦公開市場委員会(FOMC)定例会議でテーパリング施行が決定されてFRBの
政策基調に対する不確実性が解消されたためだ。

また、去る2月ドル貨幣上昇要因として作用したウクライナ関連リスクと中国金融市場関連不安も真に局面に進入した状態だ。
対内外買収モメンタムが消えてドル貨幣下段での支持力も弱まったわけだ。

これに対してA銀行の外国為替ディーラーは"ファンダメンタルの側面での供給優位が相変わらずである中で、外国人株式と債券純買い入れ
持続でドル貨幣下落圧力はより一層加重された"として"だが、アメリカのテーパリングはすでに定数になったし、中国とウクライナ不安
なども落ち着くなど買収材料が力をなくした"と指摘した。

B銀行の外国為替ディーラーも"経常・貿易収支黒字基調が2年超えて持続して、企業の外貨預金も史上最高水準に到達するなどソウル外為
市場でドル供給自体が多かった"と説明した。

彼は"ドル供給優位が明確なだけドル貨幣の下落圧力も当分持続するほかはないこと"としながら"下段での支持要因が外国為替当局介入警戒
以外に確実にない状況"と付け加えた。

アメリカ財務部の半期為替レート報告書発表を控えているけれど、当局警戒が持続的にドル貨幣下段支持要因で役割をするという分析も続いた。
当局が一度'マイウェイ'を宣言しただけスタンスを簡単に交換しないという観測だ。

C銀行の外国為替ディーラーは"昨年10月アメリカ財務部の為替レート報告書発表にも私たちの当局がすでに外国為替政策スタンスが変わ
らないといっただけ下段での介入警戒は持続すること"としながら"当局警戒が持続的にドル貨幣下段支持要因として作用するだろう"と話した。

(2/2)おわり

為替レート、取引時間中に1ドル1044.7ウォン。5年8ヶ月ぶりの最高値。危機前水準　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/09/2014040901036.html

　米ドルに対するウォン為替レートが1ドル1050ウォン線を突き抜けて上昇し、約5年8ヶ月ぶりに最高値を記録した。
最近世界金融市場でリスク資産選好が現れているうえに、我が国の経済基礎体力(ファンダメンタル)が丈夫である
ことから、外国人資金が持続的に入ってきた影響だ。

　9日ソウル外国為替市場でウォン為替レートは、前日終値より6.2ウォン高い1ドル1056ウォンで取引が始まった。
為替レートは午前9時5分には一時1ドル1044.7ウォンまで上昇し、その後1045〜1050ウォンで騰落を繰り返している。
この日取引時間中の最高値1ドル1044.74ウォンは、終値と比較すると2008年8月14日(1ドル1039.8ウォン)以来、5年
8ヶ月ぶりの最高値になる。夜間の域外差額決済先物為替(NDF)市場では、ウォン為替レートが前日比5.3ウォン
高い1ドル1048.75ウォンを記録して、この日の急激なウォン高を予告した。

　チョン・スンジ三星先物研究員は、"世界金融市場でリスク資産選好が浮び上がる雰囲気に、有価証券市場でも
外国人がこの日現在まで11取引日の間買い越し傾向を見せている"として、"新しい統計編成方式により昨年の
経常黒字が800億ドル水準まで上がったほか、今年第1四半期の経常黒字、輸出も堅調であるため、韓国ウォンの
価値が持続的に上昇している"と話した。

　前日、国際通貨基金(IMF)が世界経済成長率展望値を0.1%ポイント引き下げたが、我が国の成長率展望値は
3.7%のまま維持したことも、ウォン高要因と評価されている。

　今後の為替レート展望に対してチョン研究員は、"輸出企業等がネゴ物量(ドル売り)を積み上げたと推測されて、
域外NDF市場参加者は特別な悪材料がなければウォン高ベッティングに加担すると見られ、当分為替レートが
上昇傾向を見せるだろう"と予測した。

支援

支援

支援

四面楚歌に涙を流す精油業界　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/09/2014040900063.html
1Q営業利益65%減少予想、最悪実績に残忍な春の日

米シェールガス熱風と油価安定に韓国精油業界は精製マージン減少
ペットボトル原料のPX価格急落、お金になると思った事業が供給過剰に
業界"政府の市場介入が過剰"

　国内精油業界が深刻な実績悪化に苦しめられている。主力事業である精油部門(石油を精製してガソリンなどを
作って売る事業)の収益性はますます悪化し、最近投資を集中してきた石油化学部門(合成繊維と各種化学製品の
原料を作る部門)も期待に沿えなくなっている。中国の景気低迷が続き、アメリカのシェールガス開発熱風も国内
精油業界に否定的な影響を及ぼす展望だ。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/09/2014040900064_0.jpg
▲街に出たガソリンスタンド協会、韓国ガソリンスタンド協会所属会員1500人あまりは8日、国会前で決起大会を
開いて“倹約ガソリンスタンドを通した市場介入、取り引き状況週間報告など、政府の過度な規制を撤廃しなければ
ならない”と主張した。

　'四面楚歌'を連想させる精油会社の'内憂外患'は、実績に直結している。昨年SKイノベーション、GSカルテックス、
エスオイルはいずれも当期純利益が大幅に減少した。今年第1四半期の状況はさらに悪い。チェ・ジファンNH農協
証券研究員は"SKイノベーション、GSカルテックス、エスオイルの精油3社の今年第1四半期営業利益は、前年比
65%減少するものと見られる"と話した。

◇シェールガス熱風が呼び起こした実績悪化
　精油業界実績悪化の主な原因は、ガソリン・軽油など石油製品と原料である原油の価格差を意味する精製マー
ジンが減ったためだ。ドバイ原油の複合、精製マージンは2011年の1バレルあたり5.79ドルから、2012年5.34ドル、
2013年4.55ドルと下落が続いている。精油会社が"ガソリンスタンドで油を売っているだけでは暮らしにくい状況"と
話す理由だ。実際に昨年、SKイノベーションの精油事業部門営業利益(596億ウォン)は前年より78%も減った。GS
カルテックスとエスオイルの精油事業は、2012年から赤字を免れなくなっている。

(1/3)　つづきます

>>63　つづきです

http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/09/2014040900064_1.jpg
精油4社前年比純利益増減

　精製マージンの縮小は、グローバル エネルギー業界に吹く'シェールガス ブーム'とも関連がある。IBK投資証券
イ・チュンジェ研究員は"精製マージン下落の最大の原因は、シェールオイル・シェールガスの力を得たアメリカの
精油製品輸出量増加"と話した。アメリカ ウォールストリートジャーナル(WSJ)は今年初め、"アメリカ精油企業が
価格競争力を確保して、韓国をはじめとするアジア精油企業が苦戦している"と報道した。ある精油会社関係者は
"シェールガスが国際原油価格下方安定傾向に大きな役割をするため、国内業界では精製マージン縮小などの
間接的な被害を受けるほかはない"と話した。

◇ペットボトルのために泣く理由
　精油会社の悩みは、石油事業不振を相殺していた化学事業の市況が急激に悪化したところにある。代表的な
事例がパラキシレン(PX)事業だ。化学繊維(ポリエステル)とペット(PET)ボトル原料に使われるPXは、昨年までは
中国を中心に需要が高まっていて、精油会社の'キャッシュカウ(Cash Cow・現金創出根源地)'の役割を正確に
果たしてきた。ある精油会社関係者は"昨年までは精油部門で稼げなくても、化学で挽回が可能だった。お金に
なると考えてPX事業に投資を集中した"と話した。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/09/2014040900064_2.jpg
精油4社2013年実績

　しかし今年に入って市況が急変した。昨年2月には1tあたり1678ドルをつけていたPX価格が今年に入って急落し、
7日現在1194ドルを記録している。さらに最大輸出市場である中国の景気回復鈍化で需要が減ったために、供給
過剰現象が続いている。今年国内企業は合計330万t規模のPX増設を予定しているが、現在も供給過剰のために
工場稼動率を減らしている状況だ。三星証券キム・スンウ研究員は"PX供給過剰局面は、最短でも1年ほど続くと
見られる"と展望した。

(2/3)　つづきます

>>63-64　つづきです

◇政府の過度な市場介入改善すべき
　政府の過度な市場介入が、実績悪化を手伝っているという意見もある。倹約ガソリンスタンドの拡大、電子商取引
制導入などが既存精油会社の手足を縛って、石油流通市場に混乱をもたらしたということだ。

　キム・ムンシク韓国ガソリンスタンド協会会長は、"ガソリンスタンド間の距離制限と価格告示制などを廃止して、
業界を競争体制に追いやった政府が、今度は倹約ガソリンスタンドで市場秩序を乱し、週間取り引き状況報告など
規制だけを強化しようとしている"と主張した。精油会社が供給価格を独占的に決める構造を解消するために開始
した石油電子商取引制でも、一部輸入会社の脱税など副作用が発生している。政府は過度な市場介入という批判を
意識して、倹約ガソリンスタンドを石油公社から別法人として分離させるなどの案を検討している。

(3/3)　以上です

支援

支援

シン・ジェユン金融委員長"ウリ銀行売却案、上半期に用意"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/09/2014040901234.html

http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/09/2014040901180_0.jpg
シン・ジェユン金融委員会委員長は9日、国会政務委員会会議に出席して、ウリ銀行売却案を上半期中に用意し、
個人情報流出被害者救済制度に関する政府の立場も早期に用意すると明らかにした。写真は先月金融圏関係
者との懇談会に出席したとき。

　シン・ジェユン金融委員会委員長は9日、国会政務委員会全体会議に出席して、上半期中にウリ銀行売却案を
用意すると明らかにした。また、懲罰的損害賠償など個人情報流出被害者救済制度と関連した政府の立場を、
早期に用意して、私募ファンドが積極的な冒険資本役割を遂行できるように規律体系を全面改編すると話した。

　シン委員長は“(ウリ金融持株会社の子会社である)慶南（キョンナム）・光州（クァンジュ）銀行の支障ない売却の
ために、4月の国会で租税特例制限法が通過できるように努力して、上半期中にウリ銀行売却案発表を推進する”
と話した。

　金融委は個人情報流出被害者救済制度と関連した立場も早期に用意する計画だ。金融委は懲罰的損害賠償
制度は検討することが可能だという立場である反面、集団訴訟制に対しては否定的な立場だ。シン委員長は“汎
政府タスクフォース(TF)を通じて立場を用意する”と話した。

　シン委員長は業務領域や商品開発などに関連した規制は緩和して、消費者保護規制の場合は金融会社の規制
遵守費用を低くすると明らかにした。彼は“金融利用者が現場で感じるすべての隠れている規制を総合的に点検
して大幅改善する”と話した。

　金融委は上半期中に技術情報を集中・加工する技術情報データベース(DB)を構築して、技術信用評価機関
認可も完了させ、下半期から技術信用評価システムを本格稼動する計画だ。また、民間金融機関も創業者連帯
保証免除に参加するように誘導する方針だ。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜そういえば、租税特例制限法がまだだったんですね。子会社売却益をウリ金融持株に課税しない
法案で、課税するとウリ金融持株の利益が相当程度落ち込むことから、これを防止する目的です。

現代・STX・東部グループ、構造調整の刃を受ける　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014040911234284807

　最近流動性危機に陥っているAグループ高位関係者は、債権団からの電話を受けて茫然自失した。

　資金輸血のための系列会社売却推進が遅れる場合、'人材構造調整'が必要だと示唆されたのだ。この関係者は
"系列会社売却推進で落ち着かないグループ内の雰囲気が、人材縮小が現実化されれば、さらに悪化すると憂慮
される"と伝えた。

　Aグループだけでない。流動性危機により構造調整を進めている企業をはじめ、資金状況が厳しい企業にも人材
構造調整の恐怖が広がっている。

　9日財界によれば、昨年末に金融圏で始まった人材縮小台風が、KTに続いて産業界全般に吹き荒れるかも知れ
ないという不安感が広がっている。主なグループが一斉に腰のベルトをきつくしめる緊縮経営に出て、予算縮小や
系列会社構造調整に続いて、人材構造調整の可能性まで全て提起されているためだ。最後に残った人材縮小
カードまで全て出さなければならない状況という話だ。

　現代グループが昨年末に希望退職を施行したのに続き、構造調整の一環として売りに出した現代証券をはじめと
する他の系列会社に対する構造調整の噂が絶えず出てきている。現代商船の場合、海運部門縮小にともなう専門
人材が対象になる可能性が高いと見られている。

　人為的な縮小を憂慮して、あらかじめ日本など他の国籍船会社に転職する事例も相次いでいる。

　STXグループは昨年社員の半分以上を送りだしたにもかかわらず、まだ追加的な人材構造調整が憂慮されている。
昨年400人あまりに達した(株)STX社員のうち150人あまりが自ら会社を離れたのに続き、今も人材流出がなされて
いると伝えられた。

　系列会社売却が遅れている東部グループも、人材構造調整の可能性が提起されている。東部グループが売りに
出した東部製鉄仁川工場と東部発電唐津（タンジン）が産業銀行の計画どおりにポスコに移る場合、人材構造調整は
避けられないというのが業界の観測だ。

(1/2)　つづきます

>>69　つづきです

　ポスコと事業が重複しているだけに、人材縮小は当然の手順という話だ。東部が人材構造調整を実施することに
なれば、1969年グループ会社創業以来初となる。

　合わせて系列会社買収合併を通じて事業構造改革に出た、三星グループやポスコグループなどでも、人材構造
調整の可能性が出てきている。

　財界関係者は"昨年末から流動性危機グループを中心に、人材縮小がなされている"として、"今年の景気回復が
遅れて収益性が悪化する場合、人材構造調整拡散は避けられないだろう"と話した。

(2/2)　以上です

支援

支援

>>69-70　関連です。

'減減真暗'、KT発構造調整が産業界全般に拡散　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014040911170714598
韓国GM、ルノー三星、生産・整備職など希望退職受付
STX造船、大韓航空も経営正常化ために人材調整に着手

　大韓民国に、減員および構造調整の激しい風が吹いている。

　政府の要請により雇用創出に乗り出していた企業が、裏面では長引く経営危機に持ちこたえることができなくなり、
回復のための手段として人材縮小カードを選択している。

　昨年金融圏で始まった減員寒波が、最近の実績悪化によって数千名に達する大規模構造調整に着手することを
発表したKTをはじめ、航空、造船、自動車など全産業界に広がるだろうという憂慮が高まっている。

　9日関連業界によれば、KTが勤続15年以上の社員全員を対象に特別名誉退職申請を受け付けることにしたこと
から、構造調整中や流動性危機に陥っている企業社員の不安感が強まっている。

　これまで人材構造調整に着手していた企業は、政府の顔色を見ながら静かに進めていた反面、KTの場合は構造
調整を公開的に断行したために、企業の人材構造調整が一般化されるのではないかという憂慮も出てきている。

　韓国GMは今年初めから事務職と一部生産職対象に希望退職を受け付けて、先月194人が会社を離れた。群山
（クンサン）工場でも1000人以上減員するという話があったが、まずは人員縮小なしで生産量を減らすことにした
状況だ。だが、韓国GMが非正規職を中心に有給・無給休職に入ることを決定しているだけに、今後は人材減少が
避けられないと業界は見ている。

　また、ルノー三星は'ニュースタート プログラム'という名称の下、現在の生産・整備職記章級(課長級)540人あまりを
対象に、希望退職申請を受け付けている。

(1/2)　つづきます

>>73　つづきです

　造船および航空業界でも減員の風が激しい。昨年債権団に自律協約を申し込んだSTXグループの場合、400人
あまりに達していた(株)STXの社員数は3分の1水準に減った。STX造船海洋は6ヶ月間に500人が会社を離れた。

　大韓航空は昨年6月と12月、10年以上の長期勤続者を対象に希望退職を実施した。また、韓進海運と現代商船も
昨年末に勤続10年以上の全社員を対象に希望退職申請を受け付けた。

　減員の風は金融圏でも同じだ。特に昨年低調な成績だった外国系銀行は、強力な組織スリム化に突入した。シティ
銀行が支店30%を統合するほか、スタンダードチャータード(SC)銀行も中長期的に支店の25%を減らす計画だ。すでに
SC銀行は今年初めに、業務が重複している人材を対象に特別退職申請を受け付け、このうち200人あまりを送りだした。
シティ銀行の昨年年間当期純利益は前年比8.1%減少し、SC銀行の当期純利益は40%も落ちた。

　生命保険業界ビッグ3'の一つである韓火生命も、転職支援プログラムを通じて5年ぶりに人材を縮小することにした。
韓火生命は16日まで、勤続20年以上社員から希望者を対象に転職支援申請を受け付ける。生命保険と損害保険で
それぞれ国内1位である三星生命と三星火災も、昨年11月に転職支援制度を施行している。

　財界関係者は"不況が長引いて、すべての企業が予算削減はもちろん構造調整など費用を減らすための全社的な
努力を傾けている"として、"続く実績悪化を考慮すれば、各企業の大規模人材構造調整推進は時期の問題である
だけだという見解も少なくない"と話した。

(2/2)　以上です

支援

支援

この場合はかのミンジョクの日本模倣癖を応援せざるを得ない
支援

ヒョン副総理"経済、暖かい春の気配に乗ってゆるやかな回復傾向"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/09/2014040901507.html
青年雇用対策来週確定
医療法人の子法人設立ガイドライン早期用意

　ヒョン・オソク副総理兼企画財政部長官は我が国の経済について、“暖かい春の気配に乗ってゆるやかな回復
傾向が続く姿だ”と評価した。

　ヒョン副総理は9日、政府世宗庁舎で開かれた経済関係長官会議で、“アメリカ寒波など一時的な要因で改善
傾向が多少停滞していた輸出が、3月に入ってからは堅調な増加傾向を見せて再び伸びを展開する局面”として、
このように話した。

　ヒョン副総理は“経済主導者の心理も着実に改善されているなかで、今後の景気の流れを予告する景気先行
指数も良好な流れを維持している”として、“景気回復傾向と雇用創出努力などで、昨年下半期から就業者増加
傾向も拡大している”と説明した。ただし彼は“最近は中国景気鈍化憂慮など対外リスクが持続していて、設備
投資回復傾向も堅調とは言えない姿”として、“国民が感じる景気感触もまだ厳しい”と話した。

　ヒョン副総理は“企業の投資が回復して景気回復の流れが強固になるように、規制改革を速度感あるように
推進する”として、“国民が政策成果を実感することができるように、経済革新3ヶ年計画も支障なく推進していく”と
話した。

　この日の会議では、青年雇用促進対策と保健・医療サービス育成法案、寡占的消費財輸入構造改善案などが
議論された。ヒョン副総理は青年雇用対策について、“青年雇用促進対策は来週中に最終確定して発表する"と
して、“正しい企業と連係した現場実習を早期に実施して、企業参加型契約学科拡大などオーダーメード型人材
育成条件も強化していく"と話した。政府は入隊後も経歴が維持されるように青年インターン制を改編して、企業に
長期勤続できるような誘引策を用意して、良質の雇用を創り出す青年雇用優秀企業には財政、調達、金融など
各種恩恵を強化するという計画だ。

(1/2)　つづきます

>>78　つづきです

　また、この日発表された寡占的輸入構造改善案に対しては、“並行輸入と海外直接購買を活性化して、輸入
消費財市場の競争を促進して消費者負担を軽減する”と明らかにした。

　保健・医療サービス育成案では、医療法人の子法人設立と運営のためのガイドラインを、当初計画である6月
より操り上げて用意することにした。医療機関海外進出促進と外国人患者誘致拡大、医療機器産業育成対策も
支障なく推進して、付帯事業範囲拡大など最近の政府措置が実際の投資につながるように、政府間協業体系も
強化することにした。

(2/2)　以上です

>>77
日本と正反対、北朝鮮的人員削減じゃね？
これまでの会社整理＞青瓦台の強力な指導＞今回のKT人員整理、て流れっぽいが。

支援

ｃ￥

>>50
安上がりに脱北者でも頃して身代わりにしたか？　私怨

夕方の部を開始します。

為替レート、10.8ウォン高い1ドル1041.4ウォン。5年8ヶ月で最高値　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/09/2014040903193.html

　米ドルに対するウォン為替レートが1ドル1040ウォン台まで上昇して、5年8ヶ月ぶりに最高値を記録した。ドル安と
外国人の株式市場買い越し傾向、貿易収支黒字など為替レート上昇要因が複合的に作用したという評価だ。専門
家は1040ウォン線を超えて追加上昇する可能性も用心深く展望している。

　9日ソウル外国為替市場でウォン為替レートは、前日より10.8ウォン急騰した1ドル1041.4ウォンで取り引きを終えた。
終値基準では2008年8月14日に1ドル1039.8ウォンを記録して以来、5年8ヶ月ぶりの高値水準だ。

　この日為替レートは、前日より6.2ウォン高い1ドル1046ウォンで取引が始まった。夜間の域外差額決済先物為替
(NDF)市場では、ウォン為替レートが5.3ウォン高い1ドル1048.75ウォンを記録して、この日の為替レート上昇を予告
した。為替レートは1045〜1047ウォン間で動いていたが、午前10時20分ごろに外国人のドル売りとともに為替レート
追加上昇を憂慮した輸出業者の手持ちが流入して、10時48分には1ドル1040.1ウォンまで値上がりした。午後には
1ドル1040〜1043ウォン水準で動いて、前日より10.8ウォン高い1ドル1041.4ウォンで取り引きを終えた。この日の
ウォン上昇幅は、アジア通貨で最大の1.0%だった。2番目のインドネシアの0.6%よりも上昇幅がはるかに大きかった。

　専門家はこの日の為替レート急騰要因として、最近続いているドル劣勢と2月の経常収支、3月貿易収支黒字を
主な原因に挙げた。さらにヨーロッパ中央銀行(ECB)と日本中央銀行(BOJ)が、追加量的緩和を延期すると発表
したことも、ドル安に力を加えた。前日には国際通貨基金(IMF)が世界経済成長率展望値を0.1%ポイント引き下げ、
我が国の成長率展望値を3.7%で維持したことも、ウォン高要因と評価されている。

　専門家は為替レート追加上昇の可能性を用心深く展望した。チョン・スンジ三星先物研究員は"輸出業者がドル
売り(ネゴ)物量を積み上げたと見られ、域外市場参加者は特別な悪材料がなければウォン高勢いベッティングに
加担すると見られることから、当分為替レートは上昇傾向を見せるだろう"と話した。

支援

支援

ソウル市、2030創造経済モデル発表。19兆ウォン投じて20大産業拠点造成　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/09/2014040902500.html

　ソウル市が2030年まで19兆ウォンを投じて、市内を5地域に分けて各特性に合わせた産業拠点を作り、IT(情報
技術)融合・複合中心産業を成長させるソウル-首都圏地域間協力案を盛り込んだ計画を発表した。

　ソウル市はIT融合・複合産業を集中育成することで、2030年までにソウルを都市競争力世界3位、1人あたり域内
総生産(GRDP)を2万5000〜5万ドルまで高めるという内容の、‘経済ビジョン2030-ソウル型創造経済モデル’を9日
発表した。GRDPは市・道単位で生産した付加価値、物価などを基に計算した、一定期間内の地域内サービス・財貨
など生産物の総額だ。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/09/2014040902428_0.jpg
▲資料:ソウル市

　ソウル市はまた、社会的経済の比率を現在の0.5%から7%まで高めると明らかにした。社会的経済は、協同組合や
社会的企業など共同体に寄与する形態の経済活動を称する。

　ソウル市はこのモデルを実現するために、2016年まで3兆3000億ウォン、2030年まででは約19兆ウォンを投じる
計画だ。

◆融合・複合経済達成のために、20大産業拠点造成
　ソウル市は‘融合・複合経済’を達成するという目標を、最優先にした。ソウル市は2030年まで都心圏、東北圏、
西北圏、東南圏、西南圏の5区域に分けて、各地域ごとの特性に応じた成長拠点へと発展させる計画だ。合計で
20大産業拠点が造成される。

　ソウル市は鍾路（チョンノ）・東大門（トンデムン）など都心圏を‘グローバル都心創造経済中心地’に、鍾路-光化門
（クァンファムン）を国際観光拠点とする目標だ。倉洞（チャンドン）、上渓(サンゲ）、洪陵（ホンヌン）など東北圏は
‘未来成長動力研究・教育中心地’として発展させる計画だ。倉洞-上渓地域をスマート技術基盤先端産業地区と
すると説明した。

(1/2)　つづきます

>>87　つづきです

　先端産業と融合・複合産業育成のために、既存産業拠点を活用する。上岩（サンアム）DMC団地はグローバル
メディア・エンターテインメントとITクラスター中心に発展させる。GベリーはITソフトウェア融合本産地、麻谷（マゴク）
地区は先端R&D融合拠点、洪陵研究団地は研究開発(R&D)クラスターとする。

　ソウル市は文化・知識基盤型の創造産業発掘も着手する。2016年まで開浦（ケポ）外国人学校敷地を‘モバイル
融合･複合空間’とする計画だ。東大門DDPを中心に、大学路（テハンノ）、南山（ナムサン）アニメーションセンター
などを創造産業拠点であるDベリーとして育成する計画だ。

　韓流、医療、ビューティーなど融合型観光を活性化してソウル全域を観光名所化するために、25大観光拠点、150の
テーマコース開発に乗り出す。このために現在6万4千平米あるMICE(会議・観光・コンベンション・展示)施設の面積を、
2020年まで3倍水準の18万7千平米以上に拡大する。江南（カンナム）の韓国電力敷地などが含まれた永東（ヨンドン）
圏を国際交流複合地区とする計画だ。

◆首都圏地域連結、社会的企業育成などで共生経済活性化
　ソウル市は首都圏内地域間の協力と外国人投資が拡大可能なように、‘首都圏大都市経済協議体’構成案を出した。

　江南・蚕室（チャムシル）・文井（ムンジョン）の産業団地は、京畿南部圏(果川（クァチョン）・板橋（パンギョ）・広橋
（クァンギョ）・安山(アンサン)など)圏の先端産業拠点と連結して、技術協力および共同事業を推進する案だ。この
他にも、上岩（サンアム）・水色（スセク）・麻谷（マゴク）団地と富平（プピョン）工業地域を連結して、桂陽（ケヤン）・
青羅(チョンナ)・英宗(ヨンチュ)などを仁川東北権と連結して、共に発展することができるようにするという内容だ。

　ソウル市はまた、国際機構および研究機関50ヶ所を誘致して、海外進出総括専門機構などを設置すると明らかに
した。産学協力により上水道、電子政府、交通、都市鉄道関連のソウル市政策を、戦略的に輸出するという目標だ。

　ソウル市は協同組合と社会的企業など社会的経済主体1万7600を育成する。現在の全GRDPの0.5%を占めている
社会的経済を、2030年まで7%に引き上げるためだ。Gバレー民間企業1社1人採用モデルを、麻谷・DMCにも拡大して
雇用を創り出すという計画も出した。中小企業と小商工人支援のために1兆ウォンの育成基金と銀行協力資金も
投じる。

(2/2)　以上です

>>84
大韓民国アゲ誇らしいニダ〜

サムスン-アップル訴訟裁判長、法廷携帯電話騒音に'角'
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014040940218&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2014-04-09 16:51:23 /修正:2014-04-09 16:51:23

(ソウル聯合ニュース)キム・ミンチョル記者＝サムスンとアップル間の特許侵害2次損害賠償訴訟を主宰する裁判長が角が生えた。

今回の裁判を主管するルーシー・コ判事はアメリカ、カリフォルニア州、サンノゼ法廷に参加した人々の個別的なWi-Fi信号のために
裁判所の無線網が侵害を受けるとすぐに次第に忍耐心を失う姿だと9日AP通信が報道した。

コ判事がリアルタイムで提供される法廷の口述記録を読むのに邪魔になるためだ。

世界最大スマートフォン製造業者間の特許戦いが進行される法廷には携帯電話機音が鳴ったり、ブンブンいうこともあり、時にはチリン
いうこともある。

さらにある参席者は裁判所規則を違反して携帯電話で写真を撮ることもした。

コ判事は去る5日間裁判序盤部を進めて携帯電話騒音を出した法廷参席者を起立させて恥を与えたり携帯電話を押収すると警告することもした。

だが、今までは特別な効果を出すことができない状態だ。

支援

国民の携帯電話借金11兆ウォン、"利用者負担だけ増えて"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014040909282969328

　国民が約定期間内に返済しなければならない携帯電話端末の借金が、11兆ウォンに達していることが明らかに
なった。

　9日イム・スギョン国会未来創造科学放送通信委員会議員(新政治民主連合比例代表)が、未来創造科学部から
提出させた'通信社分割払い債権保有規模'資料によれば、利用者が約定期間内に納付しなければならない端末
借金は、2013年に累計で11兆3000億ウォンに達することが明らかになった。通信社別では、SKテレコム5兆2000億
ウォン、KT3兆4000億ウォン、LGユープラス2兆7000億ウォンだった。

　これを2013年末の移動電話加入者数(5468万840人)で割ると、加入者1人あたり端末に対する借金は20万ウォンを
超える額(20万1167ウォン)になる。

　通信社は顧客誘致後に確保した分割払い債権をカード会社に処分したり、資産流動化会社(SPC)を通じた資産
流動化証券(ABS)発行で流動性を確保している。

　イム議員は"外国と比較して過度に高い端末価格と飽和状態の市場により、通信社の過熱したマーケティング競争
が利用者の負担を増やしている"として、"政府が補助金過熱を解決するために賦課している課徴金は、利用者とは
何の関係もなく税収確保にだけ寄与している"と指摘した。

　また"通信社営業停止処分も、零細な代理店を存続の岐路に立たせている"として、"大幅な端末価格引き下げ、
利用者の合理的端末購入と買い替え誘導道など、公共性と透明性、合理性を確保する政策によって、過度な端末
借金の負担問題を解決する根本的解決策が必要だ"と強調した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜毎月の料金に端末代金が含まれていて、それが総額11兆ウォンであると。
だからなんだとしか。

支援

三星テックワン、半導体部品事業譲渡　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014040917290455052

　三星テックワンが半導体部品事業を譲渡する。選択と集中による戦略事業強化目的という説明だ。

　三星テックワンはリードフレームなど半導体部品生産と販売事業を担当する、半導体部品(MDS、マイクロ デバイス
ソリューション)事業を、新設法人エムディエスに譲渡することを決定したと9日公示した。

　会社側はMDS事業と直接関連した資産、借金など事業一切を譲渡する。譲渡価額は1500億ウォンで、30日に譲渡
する予定だ。

　三星テックワン関係者は"選択と集中による戦略事業強化と事業構造高度化のために、半導体部品事業の譲渡を
決めた"として、"監視・エネルギー・産業用装備など装備事業競争力強化を通じて収益性を改善し、未来成長性が
高い装備事業に力を集中することができるようになるだろう"と明らかにした。

　三星テックワンMDS事業の譲渡法人は新設法人で、ヘソン産業など大株主が60%を出資し、残りはMDS事業役員が
出資する予定だ。

支援

外国系金融会社、"韓国金融最大の問題は'規制'"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014040911243190104
韓国金融の規制緩和水準は100点満点のうち60点

　最近社会全般で不合理な規制の改革が重要な話題になっているなかで、我が国に進出した外国系金融会社も、
韓国金融産業の最大問題点として'過度な規制および政府の過度な介入'を挙げた。

　全経連が9日、国内進出外国系金融会社を対象に調査した'韓国金融の競争力現況および改善課題'によれば、
回答企業の64.2%が韓国金融産業の最大の問題点として、'過度な規制および政府の過度な介入'を挙げた。続いて
狭い国内市場(12.8%)、専門担当者不足(5.1%)、単純な収益構造(5.1%)の順だった。

　外国系金融会社は、韓国金融産業が金融先進国水準になるための課題として、'市場進入障壁、取り扱い商品
制限など規制緩和(71.8%)'を最も多く挙げた。規制緩和は問題点と改善課題で最も多く指摘された。続いて人材
育成および確保(12.8%)、金融社間M&A活性化等による規模拡大(12.8%)、金融機関海外進出拡大(2.6%)が、金融
産業発展のための優先課題だと調査された。

　香港やシンガポールなど金融先進国を100点としたとき、外国系金融会社は韓国金融産業の競争力水準を67.5点と
評価した。項目別では、金融専門担当者水準は72.6点、金融商品多様性は65.3点だった。金融規制緩和水準は
60.5点で、調査項目のうち最も低いことが分かった。

　外国系金融会社は現在と将来の韓国金融の問題を尋ねる質問には、現在の韓国金融産業の最大問題には過度な
家計負債(30.8%)を最も多く指摘し、韓国の社会変化により今後最も神経を使わなければならない新事業分野としては
人口高齢化(43.6%)を最も多く挙げた。現在の問題では、企業資金市場両極化(28.2%)、金融消費者保護強化(15.4%)の
回答が、未来新事業分野の場合は出生率低下(25.6%)、南北統一(23.1%)が多かった。

　外国系金融会社の今年韓国市場での売上と収益展望を聞く質問に対して、売上は昨年と同様だろうという回答
(48.7%)が最も多かったが、収益は昨年より減少するだろうとする回答は38.5%で、今年韓国での外国系金融会社市場
展望が明るくないことを現わした。

(1/2)　つづきます

>>96　つづきです

　今後10年間の韓国市場での事業計画に対しては、全般的事業拡張(48.7%)展望が最も多く、長期的には外国系
金融会社が韓国市場を明るく見ていることを現わした。韓国内事業規模縮小を展望する7業者すべてが、韓国金融
産業の最大問題点に、'過度な規制および政府の過度な介入'と答えていた。

　同時に、昨年末に金融委員会が発表した金融業競争力強化案に対しては、肯定的に評価(20.6%)が不十分だとする
評価(12.8%)より小幅多かった。しかし、内容自体を知らない(17.9%)という回答もあって、現場に政策を知らせるための
広報努力も必要なことが分かった。

　ホン・ソンイル全経連金融租税チーム長は、"今回の調査は外国系金融会社の見解から、韓国金融の競争力を
冷静に評価するために実施した"として、"韓国金融の画期的発展のために政府は、持続的規制緩和努力、業界は
社会変化を反映した新事業発掘のための努力を持続しなければならないだろう"と話した。

(2/2)　以上です

支援

>>77
好都合なことだけパクって不都合なことは回避するなんていう
器用なマジックは荷が重いようだな

1050ウォン線を突き抜けた韓国ウォン価値、輸出中小企業の収益性悪化警告　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/09/2014040903565.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/09/2014040903487_0.jpg
ドル・ウォン為替レートが5年8ヶ月ぶりに1050ウォン線を超えたことから、輸出企業が損益計算の真っ最中だ。

　ドル・ウォン為替レートが、5年8ヶ月ぶりに1050ウォン水準を超えた。輸出業者を中心に国内産業界はウォン高に
備えてある程度の戦略を用意していたが、実際に現実化されると具体的な計画を立てるのに忙しい姿だ。

　9日ドル貨幣に対するウォンの為替レートは、前日より10.8ウォン高い1ドル1041.4ウォンを記録した。2008年8月
以来の高値だ。前日に国際通貨基金(IMF)が世界経済成長率展望値を0.1%ポイント低くしながらも、我が国の
成長率展望値を3.7%で維持したことも、ウォン高要因と評価されている。

　情報技術(IT)と自動車、鉄鋼、造船など大型輸出業者は、まだ大きな影響はないという反応だ。生産施設を海外に
移していたり、基準為替レートを1050ウォン以上のウォン高に保持していたところが多く、今までは持ちこたえることが
できるということだ。問題は為替レートにより実績が変わる中小企業だ。

◆ まだ持ちこたえられる力がある、内需業者はかえって歓迎
　輸出大企業は、直ちに大きな負担を感じることはないと伝えた。すでに何回も金融危機を体験して、為替レートの
急変動を経験したことにより、短期的対応の代わりに長期的な競争力強化で体質を改善したためだ。

　代表的な事例が生産施設の海外移転だ。現代自動車は昨年末の時点で、全生産台数のうちアメリカと中国、
ヨーロッパなど海外での生産は61.7%に達している。起亜自動車は海外生産率が43.5%まで増加した。

　三星電子はドルの他にも日本円やユーロ貨幣、ルーブル、人民元など多様な通貨で決済して、リスクを分散させて
いる。為替レート以外の原価低減要因を用意して、高付加価値製品販売の比率を増やしたことも、会社次元の対策の
一つだ。業界では三星電子だけでなく、すでに多くのIT関連企業は基準為替レートを1000ウォン線以上に捉えていて、
今のところは余裕があるという反応を見せている。

　長期契約が必須である造船業者は、すでに2〜3年前に契約をしていて、当面の実績に影響を及ぼしはしないと
明らかにした。ただし新たな契約に対しては多少の負担を感じることもある。

(1/2)　つづきます

>>100　つづきです

　航空など内需業者は、ウォン高がかえってうれしい。ウォン高が国内顧客の購買力を高める結果を産むためだ。
また、航空燃料輸入単価が低くなるため、費用負担も減少する。ただし国内企業の輸出量が減る効果があるため、
貨物需要に対しては注目していると伝えた。

◆中小企業緊張、“為替レートよりグローバル需要がカギ”
　大企業に比べ相対的に競争力が弱い中小企業は、為替レート上昇はありがたくない。ただでさえ最近では労働
時間短縮と通常賃金拡大など懸案が少なくない状況で、ウォン高という悪材料まで重なったことから、収益性確保に
非常事態になった。

　昨年12月に中小企業中央会が輸出中小企業101社を対象に実施した調査によれば、中小企業の為替レート損益
分岐点は1066.05ウォンと分析された。今の為替レートは、すでに中小企業が持ちこたえることができる水準を越えて
しまった状態だ。

　キム・セジョン中小企業研究院副院長は“日本円為替レートと比較した時も、ドル・ウォン為替レートが上昇する
速度が多少急だ”として、“KIKO事態で為替ヘッジ利用も敬遠する傾向があるため、公的金融機関が乗り出して中小
企業が為替レート下落に対応することができるように支援する必要がある”と話した。

　専門家は為替レート変動も重要だが、今後の海外景気状況が輸出に及ぼす影響がもっと大きいと見た。2005年も
為替レートが1000ウォン線を超えたが、株式市場が最高値を突破するなどグローバル需要増加効果が、為替レート
効果を圧倒した。景気が良くて上昇する為替レートならば悪いことはないという話だ。

　ただし今の景気回復傾向は、その時と違って問題だ。アメリカ景気が回復しているという兆候は幾つもあるが、消費
支出回復速度が思ったより遅く、ヨーロッパや中国などは景気鈍化の動きが明確だ。輸出環境に異常が生じていない
か点検して見る必要はあるということだ。

　チョン・ジウォン キウム証券エコノミストは“米中央銀行が金脈をつかみながらも、基準金利引き上げ時期を来年と
予想しているのは、それだけ消費支出回復が遅いということを意味する”として、"中国の都市化政策とヨーロッパ、
新興国の内需浮揚などを期待しなければならない”と説明した。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

支援

おつかれさまです

銀行流出個人情報2次被害初めての確認…類似被害'非常'(総合)
ボイスフィッシング悪用摘発…高金利貸し出し利用者選んで誘引
波紋拡散に韓国シティ銀行、ホームページに謝罪文掲載
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/04/09/0701000000AKR20140409080651004.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/04/09/PYH2014040909850001300_P2.jpg
韓国シティ銀行、ホームページに謝罪文掲載(ソウル=聯合ニュース)ハン・ジョンチャン記者=昨年韓国シティ銀行で流出した個人情報
がボイスフィッシングに悪用された事実が初めて確認された。 写真はこの日午後韓国シティ銀行ホームページ公示事項に上がってきた謝罪文.

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ピィナ記者=昨年韓国シティ銀行から流出した個人情報がボイスフィッシング(電話金融詐欺)に悪用
された事実が初めて確認された。
特に今回の事件は昨年末銀行圏から大量流出した個人情報せいでできた顧客の2次被害という点で類似事例が相次ぐと見られて注意を要望する。

ソウル、江北警察署は個人情報を利用、低金利貸し出しに転換するとだまして数千万ウォンを横取りした疑惑(詐欺)でボイスフィッシング
国内組織総責イ某(43)氏など4人を拘束したと9日明らかにした。

警察によればイ氏は先月18日から2週間不法収集した個人金融情報で被害者10人から貸し出し償還予備据置き金名目で3千700万ウォン余り
を振り替え受けて横取りした疑惑を受けている。

調査結果、イ氏は京畿道一山東区にあるオフィステル2軒を借りて事務室をそろえて職員を雇用、知人と中国インターネット サイト等を
通して7千件余りの個人情報を集めて犯行を計画した。
イ氏が収集した不法個人情報には昨年韓国シティ銀行から流出した顧客貸し出し情報1千912件が含まれた。

http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/04/09/PYH2014040905500001300_P2.jpg
国内電話詐欺組織図(江北警察庁提供)

韓国シティ銀行コンピュータ・ネットワークに保存された2011年から2012年まで貸し出し債務記録と関連顧客1万6千人余りの情報が昨年
4月貸し出し担当職員パク某(38)氏によって外部で無断流出した事実が昨年末に確認されて波紋が生じた。

警察は当時外部に流出された資料とイ氏が入手したシティ銀行顧客情報が同じ形態で作成されていて内容が100%一致すると言いながら
これは情報流出にともなう2次被害が実際に発生したものと説明した。
(1/2)つづく

>>105 つづき
警察はイ氏などが使った顧客情報の中で1千300件余り相当は2013年1月以後追加で流出した情報だったと伝えた。

警察が確保した韓国シティ銀行顧客情報は名前と電話番号、職業、貸し出し満期日、貸付金額、利率などが比較的詳細に記録されていた。

しかし韓国シティ銀行側は警察捜査がなされる前までも追加流出被害内容を全く把握することができなかったと伝えられた。

警察はイ氏の事務室でテレマーケターで働いていたソ某(25)氏が韓国シティ銀行個人情報最初流出者であるパク氏のような貸付業者で
仕事をする時該当資料を譲り受けたことで述べたと明らかにした。

http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/04/09/PYH2014040907050001300_P2.jpg
犯人が収集した不法個人資料(江北警察庁提供)

警察はソ氏を含んでテレマーケターまたは、引き出し策で仕事をした5人を不拘束立件した。

警察調査でテレマーケターが銀行や政府が運営する庶民支援センターを詐称して高金利貸し出し商品を使う人だけ選んで"低金利貸し出し
に転換する"とだまして誘引したことが明らかになった。

これらはまた、高金利貸し出し実績があってこそ低金利貸し出しが可能だとだまして先に38%に達する高金利貸し出しを受けるようにした後
償還予備据置き金名目で貸し出し金を取りまとめた。

警察は金融機関で流出した個人情報を悪用した犯罪が確認された初めての事例であるだけに正確な流通経路を追跡する一方似た事例がもっと
あると見て捜査を拡大している。

警察の捜査発表で波紋が拡散するとすぐに韓国シティ銀行側は謝罪文をホームページに掲示するなどあたふたと事態収拾に出た。

韓国シティ銀行関係者は"今回の事件に使われた顧客情報は現在裁判中の職員によって流出した情報と一致した"として"顧客1千912人に
いちいち個別通知をしたし今回の事件により2次被害がある場合、法的検討を経て補償する"と明らかにした。
(2/2)おわり

>>102　　おつかれさまでした

支援

不当貸し出し波紋、ウリィ銀行過去の首脳部で拡散するか
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/09/0301000000AKR20140409141000002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン、ホン・ジョンギュ記者=ウリ銀行東京支店の不当貸し出し波紋がチョン支店長キム某(56)氏の
自殺を契機にウリ銀行過去の首脳部で拡散する兆しを見せている。

イ・パルソン前ウリ金融持株会社会長とイ・チョンフィ前ウリ銀行長時期キム氏が東京支店長を過ごしたし、特に支店長在職期間が前会長
が何回も日本を出入りしたためだ。

当事者は不当貸し出しとの関連性を強力に否認している。 キム氏が不当貸し出しとリベート疑惑がふくらんで金融監督院の検査を受けた
途中遺書も残さないまま突然に命を絶って事案がややもすると迷宮に陥る可能性も提起される。

金融監督院は検査対象者の自殺に少なからず慌てながらも相次いで問題がふくらむ東京支店の実態を暴くという立場だ。

◇イ前会長、キム氏在職期間頻繁な日本行

9日監査院とウリ銀行によればイ前会長は2009〜2012年176回の海外出張を通った。 この中日本での出張も何回もあったし、系列会社代表
を同行したり単独で動いた場合もあった。

http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2013/04/14/PYH2013041404220001300_P2.jpg
イ・パルソン前ウリ金融持株会社会長

イ前会長の日本出張はあいにく今回の東京支店不当貸し出しで検査対象に上がったペク前ウリ銀行副銀行長(現ウリP&S代表)と前日遺体で
発見されたキム氏が支店長で勤めた時期と一致する。

特にウリ銀行の合併前身である韓一銀行出身のイ前会長が同じ韓一銀行出身に日本勤務経歴を共有するペク前副銀行長、キム氏となんらかの
関係があったのではないかとの推測が可能だ。

先立って東京支店の秘密資金疑惑がふくらんだ国民銀行と同じようにウリ銀行東京支店でも不当貸し出しの代価で秘密資金が造成されて、
このお金の一部が本社首脳部に流れた可能性を完全に排除することはできない理由だ。
(1/3)つづく

>>108 つづき

通常銀行海外支店長の主な業務の中の一つが持株会長や銀行長の現地訪問に合わせた実行・儀式という点でイ前会長の日本出張に当時東京
支店長だったペク前副銀行長とキム氏が関与した可能性が濃厚だ。

特に監査院が指摘した国際通貨基金(IMF)年次総会出張は経費執行でも釈然としない隈がある。 当時ゴルフ、観光、食代で支出された
7千万ウォン余りは系列会社の業務推進費や販売管理費予算を引いてきて使ったことで監査院監査結果あらわれた。

ウリィ銀行前東京支店長の火に焼けた車両(楊州=聯合ニュース)不当貸し出し疑惑で金融監督院調査を受けたウリ銀行前東京支店長キム某(56)氏
の火に焼けた車両. キム氏は去る8日午後楊州市、長興面ウルデリのある公園墓地で火に完全に乗った車中で亡くなったまま発見された。 (楊州消防所提供)

監査院関係者は"イ前会長と系列会社代表が夫婦同伴で日本出張を行ってきたことと理解する"として"外遊性経費執行に不適切な部分が
あるとみて注意を促したことがある"と話した。

◇当事者不当貸し出し関連性強力に否定
イ前会長やイ前銀行長を囲んだ疑問が簡単に解消されることは難しいと展望される。 気がかりなことを解く鍵を握ったキム氏が前日自ら
命を絶ったし、現在では遺書も残さないと把握されたためだ。

ウリ銀行内外ではキム氏が自身のくやしさを訴える遺書を残さないまま祖先の墓地で極端な選択をした背景を置いて'一人で抱いて行く'
という意味ではないかという推測が用心深く出てくる。

キム氏とともに勤めた経験が有るある職員は"普段性格が弱く物静かな性格だった"として"ややもすると'メガトン級'後日の暴風を起こす
ことができる事案にかかわって気苦労がひどかったと聞いている"と話した。

さらに、イ前会長やイ前銀行長は一様に自身は今回の不当貸し出し事件と関係がなくて、キム氏などの東京支店長発令は正常な銀行人事
業務の一環だったと強調している。

http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2010/07/05/PYH2010070506840001300_P2.jpg
イ・チョンフィ前ウリ銀行長

(2/3)つづく

>>108-109 つづき

イ前会長は"日本出張が皆東京に行ったことではなくて、キム氏と関係がなく個人的な親密なよしみを積んだ要人と会いに行ったこともある"
として"東京支店長を過ごしたペク前副銀行長やキム氏は同じ韓一銀行出身だけであって、個人的な縁もなくて(支店長)発令前まで(人事内容を)
知らずにいるほどであった"と話した。

イ前銀行長も"人事部で複数で推薦された東京支店長候補の中で日本に対する理解と実務経験を問い詰めて発令状を出しただけ"としながら
"不当貸し出し事件は何か誤解があるようだが、金融監督院検査で明確に釈明されることを期待する"と話した。

ウリ銀行と企業銀行の東京支店不当貸し出し情況を検査してきた金融監督院はキム氏の自殺で多少堪え難い境遇になった。 ややもすると
強圧的な捜査にともなう心理的圧迫でも絞り上げる式検査が自殺につながったように映る可能性が大きくなったためだ。

金融監督院関係者は"葬儀期間には検査を止めるものの、以後事実関係を糾明する検査は継続する"ながらもイ前会長など過去ウリ銀行
首脳部で捜査の輪が拡大するのかに対しては言葉を慎んだ。

(3/3)おわり

支援

'駐車場崩壊'木浦（モクポ）アパート住民800人帰宅'切迫'
安全診断"異常ない"結論が出てきたように…10日会議経て決定
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/09/0304000000AKR20140409182200054.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/04/09/PYH2014040910170005400_P2.jpg

(木浦=聯合ニュース)チョ・クンヨン記者=駐車場崩壊で緊急避難した木浦市、山亭洞新案ビーチ3次アパート375世帯住民800人余りが
早ければ10日午後帰宅するものと見られる。

去る2日アパートの駐車場が長さ50m、幅10m、深さ6m規模で崩れてあわてて家を抜け出した住民たちは8日目木浦市と建設会社が用意した
ホテル、モーテルなどで不便な生活を継続している。

木浦市のある関係者は"入居者被害対策委員会が任せたLC安全研究員の安全診断でも'建物が安全だ'という結論が出てきたと理解している"
として"来る10日安全診断結果を住民に知らせて帰宅問題が議論されるものと見られる"と9日明らかにした。

引き続き"国土交通部傘下最高安全診断機関である韓国施設安全公団と同じように自らの診断でも建物構造上問題がなくてこれ以上帰宅
を先送りする理由がなくなった"と付け加えた。

新案建設産業(株)は去る2日事故発生以後この日夜まで住居生活費で3億375万ウォンを入金したと分かった。

崩れた駐車場応急復旧作業もこの日午後9時まで完了する。

一方、木浦警察署は駐車場崩壊原因を明らかにするために木浦市関係者、新築工事現場責任者、監理などを対象に捜査を始めた。

新築工事許可過程、土台の工事当時の安全対策履行の有無などを集中調査する予定だ。

,(V) 　 (y━･~~~
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　

ウォン高勢い金融危機後最高潮…現代・起亜車'緊張'
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=103189

(ソウル=連合インフォマックス)チェ・ジンウ記者=ソウル外国為替市場でドル-ウォン為替レートが去る2008年グローバル金融危機以後
最低水準まで降りてきて現代・起亜自動車の輸出の道にも'赤信号'がついた。

9日ソウル外国為替市場でドル-ウォン為替レートは前日より10.80ウォンおりた1,041.40ウォンで締め切った。 事実上、去る2011年1月
以後ボックス圏下段と認識された1,050ウォン水準を突き抜けて降りてきたのだ。

最近我が国が経常収支と貿易収支の黒字を大きく出しただけファンダメンタルの側面で優秀だと評価されたためと解説される。

韓国銀行が先月31日出した'2014年2月国際収支'によれば我が国の2月経常収支は45億2千万ドル黒字で現れた。

1月と2月10億ドル線を下回った貿易収支黒字も先月には41億9千万ドルでその幅を広げた。 ヨーロッパ中央銀行(ECB)が追加量的緩和に
対する慎重な態度を見せたし、外国人の株式・債券が純買い入れ現象が起きているという点も理由に選ばれる。

反面、ドル-ウォン為替レートを1.050ウォンで今年事業計画を組んだと分かった現代・起亜車としては多少当惑する変化だ。

今まで現代・起亜車の実績を導いた海外販売に打撃を与える可能性があるためだ。 現代車は昨年海外市場で国内生産分輸出物量が116万
8千158台、起亜車は114万50台に達した。

証券会社のある関係者は"現代車はドルに対する韓国ウォンが5%切上げされれば法人税差し引き前純利益が約100億ウォン(個別基準)落ちる"
と説明した。

特に起亜車は昨年基準国内外総生産物量の中で国内生産輸出物量の比重が40.7%に達して現代車より影響をより一層大きく受けることができる。

起亜車は昨年ドル-ウォン(月、終値基準)為替レートが1,142ウォンから1,055.40ウォンに'ジェットコースター'を乗って前年より0.8%
ポイント陥った6.7%の営業利益率をおさめたことがある。

(1/2)つづく

>>114 つづき

日本銀行が'輪転機を回しても金融を緩める'という安倍総理の約束を忠実に履行して円安が続いている状況でウォン切下げはどうしても
現代・起亜車により一層大きい負担になる。

証券会社のあるエコノミストは"ドル-ウォン為替レートが落ちるところに日本の量的緩和は持続すると見られて対策が必要だ"と説明した。

現代・起亜車は内部的に為替レート変動にともなう対応をしている。

まず決済をする時ドル貨幣依存度を減らしユーロ貨幣などの比重を高めているので影響は以前より制限的であることで現代・起亜車は見ている。

海外生産拡大を通じて現地化戦略を着実にしていて、高付加価値車種で事業を再編して為替レート変化に対応できる基礎体力を育てている。

合わせて'技術的費用革新(TCI)'を通じて全社的に費用削減に乗り出していてドル-ウォン為替レートが900ウォン水準まで降りてきても
克服することができると現代・起亜車は説明した。

(2/2)おわり

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

>>113
こんばんは板違いですが　蟹さん京急1500系がスカイアクセスから外される理由は？

おつかれさまです

お疲れさまでした。

■イ・ジュヨル10日初めての金融通委…通貨政策色あらわれようか
"今後4年間韓国銀行通貨政策を貫くキーワードは?"
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=555984
＠毎日経済　　チェ・スンジン記者

イ・ジュヨル韓銀総裁が初めて主宰して10日に開く予定である金融通貨委員会会議でイ総裁の具体化された経済認識が
あらわれる展望だ。 普段几帳面なことで有名なイ総裁は今回の会議も注意深く準備中だと知らされた。特に金融通委
会議後の初めての記者会見も予定されただけに、歴代韓銀総裁の初めての記者会見内容と主な質問事項などの報告を
受けて準備に心血を注いでいる。

就任後初めて発表する通貨政策方向文にも世間の関心が傾く。 A4用紙一枚分量である通貨政策方向文は一度枠組みが
固まれば在任期間のうち大きく変わらないでいくつかの単語や文章を修正する形態で大衆に公開される。このために
今回の通貨政策方向文は今後イ総裁の通貨政策基調を予測する重要な端緒となる。

歴代韓銀総裁は初めての通貨政策方向文に自身の色を入れてきた。2006年4月イ・ソンテ当時新任総裁は'不動産価格が
上がっている'という断定的な表現を通貨政策方向文に使った。それより一ヵ月前にパク・スン前総裁時の通貨政策
方向文には不動産価格上昇を遠回しに言って表現していたことがある。

2010年4月キム・チュンス前総裁の初めての通貨政策方向文も大きく変わった。世界経済に対するまとめが追加されたし、
特にヨーロッパ財政危機に対する憂慮も入れた。 韓銀関係者は"イ・ソンテ前総裁は調査局経歴が多かったという側面で
実物を重視する指向があった"として"キム・チュンス前総裁は経済協力開発機構(OECD)大使を過ごして国際経済の重要性を
認識していたし、通貨政策方向文にも反映されたこと"と説明した。

イ総裁もまた、通貨政策方向文に本人の色を表わすと予想される。イ総裁は通貨政策分野の専門家と指折り数えられる
だけに、通貨政策方向文にも関連内容が反映されるものと見られる。 特に人事聴聞会と就任辞などに数回登場した
家計負債問題が言及されるという展望も出てくる。

（おしまい）

■現代オイル、油類保存事業に出て
蔚山（ウルサン）に精油業界初めてのオイルターミナル竣工
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=555895
＠毎日経済　　ノウォンミョン記者
ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2014/04/image_readtop_2014_555895_13970406471292219.jpg
[写真提供=現代オイルバンク]

現代オイルバンクが子会社である現代オイルターミナルを通じて国内精油業界で最初に油類保存事業を始めた。
現代オイルバンクは9日、蔚山広域市、蔚州郡（ウルチュグン）、温山邑（オンサヌップ）に位置した現代オイル
ターミナルでクォン・オガブ社長が参加した中で油類保存施設竣工式を持った。

蔚山新港南港埠頭共有水面8万7000�uを埋めて建設した油類保存施設は5万DWT級タンカーが接岸できる埠頭と
合計28万klの石油製品を収容できる35基のオイル貯蔵タンクを保有している。大型タンクローリー(20kl)
1万4000台を一度に満たすことができる規模だ。

総事業費1000億ウォンが投入されたし、着工26ヶ月後の昨年12月機械的竣工を終えた。海を埋めると同時に貯油所を
作る工程の革新で通常工期より半分近く短縮したと現代オイルバンクは明らかにした。

石油化学団地が集まっている蔚山は油類保存需要が着実に発生する地域だ。頻繁な地震と老朽化されたオイル
貯蔵施設、大型タンカー接近を邪魔する浅い水深により安定した物流運営が難しい日本の石油物流の代替地として
競争力を備えている。日本大地震以後発電燃料油の長期保存需要が増える傾向だ。

現代オイルターミナル関係者は"石油事業者は油を一度にたくさん買うことが価格や運賃費用の側面で有利だ"と
しながら"工事期間中にも日本荷主の問い合わせが続いた"と伝えた。

現代オイルターミナルは機械的竣工を終えた昨年末に日系総合商社と灯油・軽油物量5万tを契約した後、日本、
シンガポール荷主らと相次いで契約を締結して現在まで総保存容量の90%以上を満たした。工事が進行中だった
2012年には私募投資会社であるスティックインベストメントから330億ウォンの財務的投資を誘致することもした。

（おしまい）

支援

ブローカー通じて在日同胞に不当貸し出し…銀行員、数年の間支援金取りまとめてきて
[国内銀行東京支店ではどんなことが]
国民銀不当貸し出し事態引き続きウリ銀前支店長自殺まで
日銀行のコミッション慣行悪用、信用低い韓国移民者相手借名口座動員して高金利貸し出し
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002728070&office_id=023&mode=
http://imgnews.naver.net/image/023/2014/04/10/2014041000324_0_59_20140410030207.jpg

朝鮮日報 �U 2014-04-10 03:02　[イ・ソクウ記者][東京=アン・ジュンヨン特派員]

国民銀行日本、東京支店不当貸し出し事件が一波万波に広まっている。 国民銀行だけでなくウリ銀行と企業銀行東京支店でもそれぞれ
610億ウォン、130億ウォン規模の不当貸し出し情況があらわれたのに続き8日には金融監督院調査を受けていたウリ銀行前東京支店長
キム某(56)氏が自分の乗用車で亡くなったまま発見された。

金融当局は亡くなったキム前支店長が現在まで確認された不当貸し出し金額610億ウォン中3分の2ほどを貸し出しするのに直接的に関与
したし、残りの金額には他の職員がかかわったと見ている。 国民銀行東京支店の不当貸し出しに4人がかかわって起訴されたようにウリ
銀行でもキム氏他数人がかかわった情況があらわれたのだ。 金融当局関係者は"キム前支店長に対する調査で不当貸し出しに関連した
証拠を提示して確認して入って、キム氏が心的負担を感じたと見られる"と話した。

◇"地域貸し出しブローカー、組織的接近"

東京現地の韓国金融業関係者は"国内銀行東京支店を相手に専門的に不当貸し出しを仲介してお金を着服するブローカー組織があったし、
彼らが東京の各銀行支店を全部相手にしたのでどの銀行も自由になれない"という主張が出てきている。

東京の国内金融会社職員Aさんは"日本で信用度が低い顧客が利用する信用組合など第2金融圏では人脈がある地域貸し出し斡旋ブローカー
の紹介を受けて貸し出しを受けて、彼らに貸し出し金額の3〜5%線のコミッションを渡す慣行がある"と話した。 国内銀行東京支店も
日本都市銀行より2倍以上高い3%金利を受けて第2金融圏役割をしているが、彼らも日本銀行のように貸し出しブローカーを通じて営業している。

(1/2)つづく

>>122 つづき

◇金融監督院"不当貸し出しに支店長だけでなく色々な職員も関与"

金融監督院は国民銀行東京支店が2000年代中盤韓国移民者を相手に不当貸し出しを始めたし、2000年代後半ウリ銀行と企業銀行東京支店
も後に従って加勢したと見ている。 金融監督院は先週から新韓銀行日本法人にも職員を投じて検査に着手したが現在まで不当貸し出し
情況があらわれることはなかった。 金融監督院関係者は"各銀行東京支店が実績競争を行って借名口座まで動員して限度を超えて不当貸し
出しした状況がある"と話した。

金融圏ではイ・パルソン前ウリ金融会長と8日亡くなったウリ銀行東京支店キム前支店長が同じ高麗大・韓一銀行出身という点でイ前会長
が今回の事件にかかわったという疑惑も提起されたなっている。 しかし金融監督院関係者は"イ・パルソン前会長まで介入したという状況
は発見されなかった"と話した。

http://imgnews.naver.net/image/023/2014/04/10/2014041000324_1_59_20140410030207.jpg

(2/2)おわり

輸入品ぼったくり相変わらず…'FTA強国'無色
ニュース追跡-寡占輸入商暴利深刻
1400ウォンのリップスティック2万1千ウォンで販売
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014040944191&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-09 21:58:32　修正 2014-04-10 04:36:45　イム・ウォンギ記者

海外よりでたらめに高い国内輸入製品価格が‘自由貿易協定(FTA)強国’を自任する韓国消費者をもてあそんでいる。韓国は去る8日
オーストラリアと11番目協定を締結してFTA効果が及ぼす経済圏を地球村国内総生産(GDP)の61%に拡大した。

だが、本来締結国(地域)のアメリカ、ヨーロッパ アセアン(東南アジア国家連合)チリなどで持ってきた製品の相当数は関税引き下げ
効果がほとんど反映されないまま‘ぼったくり’水準の価格で売れていると明らかになった。

http://www.hankyung.com/photo/201404/AA.8562113.1.jpg

関税庁が9日公開した‘10個の工業製品・加工品輸入価格’によればフランスなどから入るリップスティックの場合、国内販売価格が
輸入(通関)価格の平均9.2倍に達した。 業者別には1本当り1400ウォンのリップスティックが15倍に達する2万1000ウォンに売れる場合もあった。
また、ワインは平均4.8倍、登山靴は4.4倍であり真空清掃機(3.8倍)乳母車(3.6倍)ミネラルウォーター(3.5倍)電気アイロン(3倍)タイヤ(2.9倍)
電気カミソリ(2.9倍)プロセスチーズ(2.7倍)等の順で輸入価格との格差が大きかった。

特にFTAの代表的恩恵品目で議論されたワインは政府の行政指導および消費者団体の監視にも国内売り値と導入価の格差が狭まらないでいる。
3828ウォンに輸入されたチリ産ワインは5.34倍である2万450ウォンに販売されていたし輸入価1万9000ウォン台であるアメリカ ワインは
デパートなどで11万ウォンに販売中であることが分かった。

政府は国内寡占的輸入流通構造がFTA締結にともなう価格引き下げ効果を遮断していると判断、輸入構造を多角化する対策準備に出た。

ヒョン・オソク副総理兼企画財政部長官はこの日、経済関係長官会議を開いて来る7月から海外直接購買に対する通関規制を大幅緩和
して並行輸入品目も拡大するという方針を発表した。

>>124
下チョン国にはAmazonも進出できていないのかな・・・、支援

シティー・SC銀行顧客情報5万件追加流出
合計19万件余りに増えて…市中に流出したようだ
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/09/0301000000AKR20140409197200002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン、キム・テジョン記者=韓国シティ銀行と韓国スタンダードチャータード(SC)銀行で顧客情報5万件
が追加流出したことが確認された。

昨年12月に奪われた13万7千件を合わせれば顧客情報流出件数は合計19万件余りに増える。

これら情報は貸し出し仲介業者等を通して市中に流れ出たと分かった。

最近1億件余りのカード会社流出情報のうち8千200余万件が2次流出したのに続き外国系銀行でも追加流出が発見されるにつれボイス
フィッシングなど金融詐欺防止に非常事態になった。

10日金融圏によれば昌原地検が韓国シティ銀行、韓国SC銀行の顧客情報流出事件を捜査する過程で不法貸し出し業者から押収したUSBで
追加で発見された顧客情報300余万件を金融監督院が分析した結果、これら銀行で5万件余りの追加流出が発生したことが把握された。

韓国SC銀行4万件、韓国シティ銀行1万件などだ。

今まで知らされた顧客情報流出規模は韓国SC銀行が10万3千件、韓国シティ銀行は3万4千件だった。 今回新しく把握された流出顧客情報
は氏名、電話番号、職場名など単純情報でカード有効期間と秘密番号など敏感な情報は含まれなかった。

先立って民主党キム・ヨンファン議員は韓国SC銀行と韓国シティ銀行から流出したと疑われる顧客情報が70万件を越えると主張したことがある。
しかしこれは流出したエクセル ファイルに同じ顧客の名前と電話番号などが1件ずつ計算されたことで顧客の名前に合わせて情報を整理
してみると合計5万件だった。

金融当局関係者は"USBに基づいて300万件を分析してみるとほとんどの金融圏と関係がない情報であった"としながら"金融会社に関連して
は大部分が韓国SC銀行と韓国シティ銀行の追加流出情報であり5万件程度であった"と明らかにした。

(1/2)つづく
>>125　準備はしてます

>>126 つづき

このUSB収録情報は主に貸し出しマーケティングのためのものとしてパスワードなどが含まれなくて預金引き出し、カード複製など直接的
な被害につながる可能性は低いことに金融当局は見ている。

しかし不法流通業者に移った場合、携帯電話情報を利用した貸付業者および貸し出し募集人のスパム広告発送、ボイスフィッシングなど
に悪用される可能性はある。

昨年4月韓国シティ銀行のある支店職員は会社コンピュータ・ネットワークに接続して貸し出し顧客3万4千人の情報をA4用紙に出力した後
これを貸し出し募集人に伝達した。 韓国SC銀行は電算プログラム開発業務を引き受けた外注業者職員が2011年11月から2012年2月まで
銀行コンピュータ・ネットワークに保存された10万人の顧客情報を取り出して貸し出し募集人に譲り渡した。

問題はここで終わらなかったという点だ。 韓国シティ銀行は昨年12月流出した顧客情報のうち1千912件がボイスフィッシングに利用された
事実を認めた。 江北警察署はボイスフィッシング国内組織が流出した顧客情報を利用して該当顧客に連絡、高金利貸し出しを低金利貸し出し
に変えるとして10人余りをだまして数千万ウォンを横取りしたと明らかにした。

韓国SC銀行の顧客情報流出手法が韓国シティ銀行と似ているという点を考慮すれば韓国SC銀行の顧客情報もボイスフィッシングに利用され
た可能性がある。 警察もまた、この部分を重点的に追加捜査すると発表された。

国民カードと農協銀行、ロッテカードの場合は流出した顧客情報1億件余り中8千200余万件が不法流通業者へ渡ったがまだ実際の被害者
は報告されなかった。

韓国シティ銀行は顧客情報流出で実際の被害が発生したとすれば全額補償する方針だ。

警察が明らかにした10人余りの被害者の場合、事実関係を確認して出て補償する予定だ。 ボイスフィッシングに利用された1千912人の
顧客にも個別公示とともに被害が発生すれば補償する計画だ。

韓国シティ銀行は"顧客皆さんに心より謝罪の申し上げて今後このような事件が発生しないように顧客情報保護措置を強化して内部統制
に全力を注ぐ"と強調した。

(2/2)おわり

支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 484won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

125KB

【東電 64.2 %】 ID:qPAuRSO8
飛ばしてるなｗ

'不正温床'銀行日本店舗、図体が大きくなり収益性悪化
ハナ・ウリ銀純益半分…"他の銀行も不正可能性充分"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/09/0301000000AKR20140409193700002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ホン正規固有ではキム・スンウク記者=国民、ウリ、企業など3行の銀行で相次いで5千700億ウォン規模の不当貸し
出しが摘発された国内銀行の日本現地店舗が最近資産規模だけ大きくなって収益性は悪化したことが分かった。

10日金融監督院などによれば日本に進出した新韓・ウリ・ハナ・企業・外国為替など5行の銀行の総資産は昨年末現在84億2千800万ドルで、
1年前より2億4千万ドル増加した。

これら5行は現地法人(新韓銀行)をはじめとしてウリ銀行東京支店と企業銀行東京支店など日本に支店5ヶ所を置いている。 東京と大阪に
支店を置いて不当貸し出し規模が最も大きい国民銀行は資産現況など公開を拒否した。

日本店舗は図体が大きくなったのと反対に収益性はどんどん悪くなった。 5行の銀行の当期純利益は2011年4千953万ドルから昨年3千977万
ドルに976万ドル(19.7%)急減した。

去る8日前支店長キム某(56)氏が自殺したウリ銀行東京支店の場合、2011年1千216万ドルだった純益が昨年は738万ドルに40%ほど減った。
ハナ銀行東京支店も同じ期間純益が391万ドルから197万ドルに半分を超えて減少した。

これに伴い、総資産純利益率(ROA)は0.60%から0.47%に逆さまに落ちた。 昨年上半期銀行の全体海外店舗ROA(0.83%)にはるかに至らない
収益性を記録したのだ。

銀行は現地法人化にともなう運営費用、日本の景気低迷、日本金融当局の資産健全性規制強化などが収益性悪化の要因だと説明した。
経営環境が難しくて実績が振るわなかったという説明だ。

しかし現地金融圏のリベート慣行、要人慣行、現地韓国人中心の営業方式など表面に現れない要因が実績不振にもっと大きく作用したもの
と日本勤務を経験した銀行圏人々は口をそろえた。

ある都市銀行の前職東京支店長は"銀行要人で日本出身の比重が次第に減って過去には東京支店長を経れば役員に昇進したが、もう帰って
きて退職する場合が多い"として"このために以前より優秀な人材が配置されなかったり、退職後を備えようとする心に不正を犯しやすい"と話した。
(1/2)つづく

>>130 つづき

彼はまた、現地営業対象である韓国系顧客が主に運営資金が必要な自営業に従事して、銀行がこれらを相手に営業しようとすれば貸し出し
ブローカーが割り込みやすい環境になったと付け加えた。

他の都市銀行関係者は"日本の貯蓄銀行と貸付業界にリベート慣行が消えないだけ私たちの銀行も現地でする役割がその程度水準"としながら
"日本銀行より金利競争力が遅れをとると金利を少し下げる代わりにリベートを貰うこと"と指摘した。

日本に進出した銀行事情が皆似ていただけ5千億ウォン規模の不当貸し出しがあらわれた国民銀行や700億ウォン規模の不当貸し出しが
発生したウリ・企業銀行の他に他の銀行支店でも不当貸し出しが行われた可能性が充分だということだ。

金融監督院はこれに伴い、すべての銀行圏の東京支店はもちろんすべての国外店舗を全面再点検する方針だ。 一部では海外店舗の異常
な動向をいつも捕らえなければならない金融監督院の銀行常時監視システムがおろそかになったという指摘も出る。

ホン・ジョンギュ、コ・ユソン、キム・スンウク記者

(2/2)おわり


ロシア、北朝鮮、羅津（ナジン）港通じてシベリア産石炭初めての輸出
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201404105522g&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-10 07:53:08　修正 2014-04-10 07:53:08 ニュースルーム

ロシアが北朝鮮の咸鏡北道、羅津港を通じてシベリア産石炭輸出に出たとアメリカ自由アジア放送(RFA)がロシア言論を引用して10日報道した。

モスクワタイムズなど現地言論によればロシア鉄道公社は先月末にシベリア クズバス炭鉱で生産された石炭9000tを貨物列車で羅津港に移送して
船に船積みした。 この石炭は日本海を経て上海、広州など中国東部地域に輸出される予定だ。

今回の石炭輸出はロシアが羅津港の本格的な運用を控えてロシア、沿海州の下山と羅津港をつなぐ列車運行と通関体系、貨物荷役などを
最終点検する次元でなされたとRFAは説明した。

支援

アップル、サムスンに22億ドル賠償要求…専門家たち"行き過ぎる"反応
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201404105345g&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-10 06:07:06　修正 2014-04-10 06:07:06　産業経済チーム

アップルがサムスン電子との特許侵害2次損害賠償訴訟で22億ドル(2兆2864億ウォン相当)を賠償しろと要求した。

9日(現地時間)ウォールストリートジャーナル(WSJ)によれば経済学者でアップルの損害関連専門家のクリストファー・ベルトゥーロは
去る8日カリフォルニア北部連邦地方裁判所サンノゼ支部で開かれた裁判でアップル側弁護団の質問に"22億ドルの賠償金請求が妥当だ"
と明らかにした。

ペルトゥーロは賠償額の根拠期間で2011年8月から2013年末までを提示してサムスンがこの期間に米国市場で3千700万台以上のスマート
フォンとタブレットPCを販売したと主張した。

専門家たちは20億ドルを越えるアップルの賠償金要求に行き過ぎるという反応を見せている。

WSJは現在スマートフォンとタブレットPC部門で多数の特許が使われている状況でアップルが要求する賠償金に対して知的財産権弁護士
が驚きを隠せずにいると伝えた。

サムスン側弁護団もアップルの要求に対して特許侵害範囲を誇大するように評価した行き過ぎた誇張だと主張した。

NDF、1,036.80/1,037.00ウォン…6.25ウォン下落
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=103239

(ソウル=連合インフォマックス)オム・ジェヒョン記者=ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は3月連邦公開
市場委員会(FOMC)議事録公開にともなうアメリカ証券市場好調と危険資産選好強化などの影響で下落した。

海外ブローカーは10日ドル-ウォン1ヶ月物が昨晩1,036.90ウォンに最終言い値なったと伝えた。 最近1ヶ月物スワップポイント
(+1.75ウォン)を考慮すれば前日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,041.40ウォン)より6.25ウォン下落したわけだ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,036.50ウォンで1,040.50ウォン間で取り引きされた。

ドル-円為替レートは前日ソウル外為市場締め切り頃の102.04円から101.97円に下落したし、ユーロ-ドル為替レートは1.3854ドルを現わした。

支援

支援

キム・ヨンジュ"国防科学研究所ハッキングで軍機密大量流出"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014041055908&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-10 08:26:35　修正 2014-04-10 08:26:35

(ソウル聯合ニュース)カン・コンテク記者＝新しい政治民主連合キム・ヨンジュ議員は10日"国防科学研究所(以下国科研)コンピュータ・
ネットワークが国外ハッカー組織によってハッキングにあって軍事機密が大量流出したことが確認された"と明らかにした。

キム議員はこの日配布した報道資料を通じて"中国と北朝鮮のハッカー組織と推定されるハッカーがプログラムの中央配布サーバーに
悪性コードや悪性プログラムを浸透させて内部の全体PCとサーバーコンピュータを掌握して軍事機密資料を流出した"と主張した。

キム議員室が入手した資料によればわが軍が対北朝鮮監察・偵察能力強化のために本格的な体系開発に着手した'中高度偵察用無人航空機
(MUAV)'の衛星データリンクシステム資料と700億ウォンの開発費が投入された携帯用対空ミサイル'神弓'の性能試験装備資料、中距離地対
空誘導ミサイル'天弓'の探索器ソフトウェア資料が流出したことが分かった。

流出した文書には'警告'という文面とともに'目的の他に不必要な提供を禁じる、発行権者の承認なしに複製、コピーおよび引用を禁じる'
と書かれていて軍事機密文書であることが証明されるとキム議員は説明した。

キム議員は"国科研にある3千台以上のコンピュータが全部ハッキングにあったが国科研と軍当局はいつハッキングになったか、被害が
どの程度なのか把握さえ出来ずにいる"としながら"国科研は最近北朝鮮から送ったと分かった無人偵察機を精密分析する国防総省の主要な
研究機関であるという点で、徹底した調査と対処方案の用意が必要だ"と話した。

国科研はキム議員側が軍事機密文書の真偽と流出経路を確認するとすぐに一歩遅れて警察サイバー捜査隊に申告したと伝えられた。

現代車、JDパワーCSI調査大衆ブランド8位・・・昨年より1階段下落
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201404105586g&amp;meun=&amp;nid=realtime
http://www.hankyung.com/photo/201404/01.8563582.1.jpg

韓国経済　入力 2014-04-10 08:16:59　修正 2014-04-10 08:16:59[キム・ジョンフン記者]

現代自動車が米国市場で評価したサービス満足度調査で昨年より順位が下落した。

米国市場調査機関JDパワーが9日(現地時間)発表した'2014顧客サービス満足度(CSI)'調査で現代車は1000点満点に798点を受けて大衆
ブランド19個の中8位に上がった。 昨年(7位)より評価項目点数は4点が上がったが順位は一段降りて行った。

反面起亜車は昨年14位から10位に4階段上昇した。 起亜車は796点を受けてブランド平均(797点)より低かったが昨年点数(774点)よりは
22点上がった。

今年JDパワーが実施したCSI調査は2009〜2013年式車両を所有するか、またはリースした約9万人顧客を対象に該当ブランド ディーラー
店のメンテナンス、修理などサービス利用満足度を点数化した。

ラグジュアリーブランド部門ではGMのキャディラックが去る5年間1位を守ったレクサスを抜いて初めて1位に上がった。
キャディラックは872点を受けて調査対象28個のブランドのうち最も高い順位を占めた。 その次はアウディ、レクサス、インフィニティ、
リンカーン順だった。

大衆ブランド部門ではGMビュイックが1位を占めた。 ビュイックやはりCSI調査でトップランキングを占めるのは初めての記録だ。
フォルクスワーゲン、GMC、ミニ、シボレートヨタなどが後に続いた。

現代・起亜車は調査対象に含まれた高級車ブランド12個まで含めば順位がさらに落ちた。 現代車は全体20位、起亜車は22位を記録した。

支援

支援

進むウォン高…１ドル＝１０２０ウォンまで進むか（１）
http://japanese.joins.com/article/974/183974.html

政府"韓米FTA ISD廃棄・修正しないこと"
ISD乱用防止などのための補完必要性は認定
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014041067828&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-10 13:37:12　修正 2014-04-10 13:37:12

(ソウル聯合ニュース)チョン・ソンフン記者＝政府が韓米自由貿易協定(FTA)の投資家-国家訴訟制(ISD)を大きく手を付けないでそのまま
維持するという方針を明らかにした。

ISDはFTA締結国家が協定上の義務や投資契約を破って投資家が損害をこうむった時、該当政府を相手に第三者の民間機構に国際仲裁を
申請できるようにした制度でFTA交渉当時代表的な害をもたらす条項に選ばれた。
ウ・テヒ産業通商資源部通商交渉室長は10日国会で開かれた産業通商資源委員会懸案報告で'民・官専門家タスクフォース(TF)'議論
および研究サービス結果を引用してこのような政府の立場を伝えた。

先立って国会は韓米FTAのISDが国内司法制度を無力化させることができるという主張が提起されるとすぐに2011年12月ISDの廃棄・留保
・修正などを含んだ'韓米FTA再協議要求決議案'を採択したことがある。

これに対してウ室長は"韓米FTAでISDの全面的廃棄または、削除、核心条項改正は国際社会の傾向や政府の基本立場と相反する"と釘を刺した。
彼はそれと共に"韓米FTAのISDは投資家保護と国家規制権限間均衡を成し遂げた発展した形態で私たちの法・制度と調和を作り出せるよう
に色々な安全装置を用意した"と説明した。

ISDで環境・保健・租税など公共政策が萎縮することができるという憂慮に対しては"非常に例外的や差別的な場合ISDが提起されるが仲裁
判定部が厳格に解釈する傾向がある"として大きな問題がないことだと強調した。

ウ室長はただしISD乱用を防止する根拠を挿入して細部条項をもう少し明確にするなど一部補完が必要だという意向を明らかにした。
政府はこれを土台に関係部署と協議して具体的な協議案を用意した後適切な時点に対米協議に出る方針だ。
だが、今回のTF議論および研究サービス結果はその間政府がずっと強調してきた立場と別段変わっていなくて政界を中心にISDに対する
論議が再点火すると展望される。

産業委所属無所属パク・ジュソン議員は"TFに参加したり用具サービスを遂行した人々がほとんどのISDに賛成する見解を持った人々"と
しながら"議論・調査結果の公正性に疑問を持つほかはない状況"と指摘した。

支援
↓いい言葉だなぁ

「韓国相手では、同じ地球人と考えずに、どこか遠い異星の宇宙人だと考えたほうが、
対応法を誤らないだろう」

知れば知るほど…「嫌韓本」に学ぶ韓国対応法
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/140410/plc14041012020010-n1.htm

支援

こんにちは。

韓銀、今年物価2.1%に'引き下げ'、成長率は4.0%へ'引き上げ'(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/10/2014041002123.html
成長率展望引き上げは統計改編効果であるだけ
内需の成長寄与度、輸出よりもやや高まる

　韓国銀行は今年の物価上昇率展望値を、1月に発表した2.3%から2.1%に下方調整した。経済成長率展望値は
1月の3.8%から4.0%に上方修正したが、これは統計改編にともなう効果であり、当初の展望値を事実上そのまま
維持したも同然だ。

　韓銀は10日、'2014年経済展望(修正)'資料により、このように明らかにした。

　韓銀は1月にも物価上昇率展望値を昨年10月の2.5%から2.3%に0.2%ポイント引き下げているが、3ヶ月ぶりにまた、
物価展望値を下方調整した。韓銀が3ヶ月間隔で2回も物価展望値を引き下げたのは非常に異例なことで、それだけ
最近の低物価現象が予測しにくいほどだという意味だ。

　イ・ジュヨル韓銀総裁は金融通貨委員会後の記者会見で、"第1四半期(物価)実績数値を反映したもの"として、
"第1四半期は農産物価格劣勢が大きく目立ち、登録料凍結などの要因で第1四半期実績数値が当初の予測より
低く現れた"と明らかにした。韓銀は凍結期に温和な気象条件が続いたほか、登録金凍結と同時にその他公共料金
引上げも公共機関の自助努力推進以来、議論が延ばされたと説明した。

　韓銀は今年の経済成長率展望値と関連して、上半期は1月の3.9%をそのまま維持し、下半期は3.7%から3.9%に
上方修正した。年間数値は3.8%から4.0%に高まった。イ総裁は"1月に見たものとほとんど差がない"として、"0.2%
ポイント上方修正したのは、国民計上統計が改編されて基準年が変わったことによるものだ"と明らかにした。イ
総裁は、来年の経済成長率展望値も同じ理由で1月の4.0%から4.2%に上方修正したと付け加えた。

(1/2)　つづきます

>>145　つづきです

　今年の成長率展望を部門別で見れば、消費と設備投資は1月よりも多少悪く見た反面、建設投資を良く見た。
民間消費は3.4%から3.1%に、設備投資は5.8%から5.7%に引き下げたが、建設投資は1.6%から1.9%に高まった。不動産
景気の回復傾向を反映したものだ。韓銀は今年の就業者数増加幅も、1月に予想した43万人から50万人に増やした。

　経常収支も統計基準改編により、従来の550億ドルから680億ドルに上方修正した。昨年の経常収支黒字も統計
基準改編によって707億ドルから799億ドルに増えた。

　韓銀は世界的な景気回復によって輸出増加傾向が次第に拡大しているなか、所得条件および企業投資心理改善
によって内需回復傾向が持続すると予想した。輸出と内需の純成長寄与度はそれぞれ1.9%と2.0%で、ほぼ同じという
展望だ。昨年の輸出1.5%、内需1.4%よりは内需寄与度が小幅高まる。

(2/2)　以上です

金融監督院、POS端末ハッキング事故消費者警報発令
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014041072526&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-10 14:31:09　修正 2014-04-10 14:31:10　キム・ダウン記者

金融監督院がポス(POS)端末ハッキング事故と関連して消費者警報を発令した。

10日金融監督院によれば去る1月木浦（モクポ）所在あるコーヒー専門店でPOS端末に保存されたカード番号、有効期間、OKキャッシュ
バック ポイントカード パスワードなどカード取り引き情報がハッキングされてカード偽造および現金引き出しが成り立った事故が発生した。

犯人は通常クレジットカードとOKキャッシュバックカードなどポイントカードのパスワードが一致するという点に着眼してPOS端末に
保存されたポイントカードのパスワードをハッキングした後ARSを通じてクレジットカード限度照会を試みて取り引きが可能になれば
顧客口座で現金を不法に引き出したと分かった。

警察庁が確認した事故金額は合計268件、1億2000万ウォンで件当たり平均約45万ウォンだ。

クレジットカード パスワードはカード会社が別途保管していて流出しなかったと金融監督院は明らかにした。

金融監督院は警察庁サイバーテロ対応センターが去る3日提供した約20万件のクレジットカード番号をカード会社別に分類した後該当
10のカード会社に伝達したし、該当カード会社はこれを不正使用防止システム(FDS)に登録完了して、不法に使われるのかどうかを密着
監視中だ。

金融監督院は第三者によるクレジットカード不当現金引き出し事故を予防するためにはクレジットカード パスワードをメンバーシップ
などと同じ番号で使ってはいけないと強調した。

カード情報ハッキングなどによるカード偽・変造事故によって発生する被害に対してはカード会社が全額補償する予定であり、ポイント
カードを同時に使ったカード会員に対しては事故予防次元で該当カード会社が交替発行する計画だ。

支援

支援

イ・ジュヨル総裁初の金融通委、基準金利11ヶ月連続2.5%で凍結(再総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/10/2014041001945.html
先月と経済状況変わったことなく、ゆるやかな景気回復
イ・ジュヨル総裁、成長・物価の両方を重要視するという意味明らかに
今年成長率展望値4.0%への引き上げは'統計改編影響'、物価は2.1%に下方調整

　韓国銀行金融通貨委員会が、市場の予想どおり基準金利を現行の年2.50%で維持した。昨年5月に基準金利を
0.25%ポイント引き下げた後、11ヶ月連続で凍結した。

　韓銀金融通委は10日、イ・ジュヨル総裁就任後に初めて主宰した4月定例会議で通貨政策方向を議論して、この
ように決めたと明らかにした。

　金融通委は我が国の経済状況が、基準金利を調整する程大きく変わらなかったと判断した。金融通委が会議後
配布した'通貨政策方向'は、先月とほとんど全く同じだった。世界経済に対して‘ゆるやかな回復傾向を持続すると
展望される’、国内経済に対しては‘景気が趨勢値に沿って回復傾向を持続した’と明らかにした。

　世界経済に対する文面は、アメリカの景気回復傾向持続、ユーロ地域の景気不振緩和、一部新興国での成長
多少弱化などで、先月と全く同じだった。

　国内経済に対しては、2月産業活動動向の不振を反映して‘内需関連指標が一時振るわなかったが、輸出が
好調を示した’と明らかにした。先月は‘内需関連指標の改善と不振が並存する中で、輸出が増加傾向を継続した’
だった。2月の鉱工業生産は自動車、半導体生産不振に前月より1.8%減少して、5ヶ月ぶりに最大幅の減少を示した。
2月設備投資は機械類で増えたが運送装備で減って、前月比0.3%減少した。小売販売は前月比3.2%減った。

　イ総裁はこの日記者会見で、'金利引き上げがいつ必要なのか'という質問に対して、"物価安定、成長とともに、
緩和基調が長く持続する時に現れる対外不均衡などにより決めるだろう"として、"GDPマイナス ギャップが縮小
されて、需要面で物価上昇圧力が生じ、物価安定を阻害する状態近くに達することになれば、先制的に議論する"
と話した。

(1/2)　つづきます

支援

>>150　つづきです

　イ総裁は成長と物価、二つとも重要視するという意向を明らかにした。彼は"経済回復速度が年間4%成長であり、
潜在成長率に符合する水準"としたが、"これまでの成長の勢いが低くて適正成長規模には達し得ない。GDP
ギャップがマイナスだ。そのような面で成長が私たちに重要な課題だ"と明らかにした。

　イ総裁は実質金利に対しては高い水準ではないと明らかにして、金利引き上げに対する余地も残しておいた。
彼は"名目金利は大きい変動がない状況で、物価上昇率が低いために実質金利はプラス幅が大きくなったことは
事実だが、実質金利の現在の水準が過去と比較して高い水準ではないと見る"として、"実質金利水準が消費、
投資に意味のある変化を与えるほど高い水準ではないと判断している"と話した。

　韓国銀行は今年の物価上昇率を、1月に展望した2.3%から2.1%に下方調整した。経済成長率は1月の3.8%から
4.0%に上方修正したが、これは統計改編にともなう効果であり、成長の勢いに対しては当初展望を事実上そのまま
維持した。

(2/2)　以上です

支援

支援

3月輸入物価、19ヶ月連続下落。またも下落期間新記録　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/09/2014040903515.html
前年同月比4.5%下落、前月比でも0.5%下落
輸出物価は前年同月比4.2%下落して20ヶ月連続

　先月の輸入物価が前年同月比で19ヶ月連続で下落し、またも史上最長期間下落の新記録を更新した。

　韓国銀行が10日発表した'2014年3月輸出入物価指数'によれば、先月の輸入物価は前年同月比4.5%下落した。
2012年9月(-2.2%)以来19ヶ月連続の下落だ。これまでの最長期録は1989年5月から1990年8月までの、16ヶ月
連続下落だった。

　輸入物価がこのように下落傾向を続けているのは、原材料と農産物価格が安定しているうえに、中間材と資本
財が下落傾向を維持してるほか、消費財も上昇から下落に反転したためだ。農林水産品価格が7.9%下がったほか、
鉱産品は3.0%落ちた。石炭・石油製品(-5.2%)、化学製品(-6.0%)、鉄鋼1次製品(-6.1%)、電気・電子機器(-7.1)と
中間材価格も6.2%下がった。資本財も3.5%下落した。消費財も前月の0.5%上昇から0.3%下落に切り替えた。

　先月の輸入物価は前月比でも0.5%下落した。昨年12月には0.4%上昇したが今年1月には0.3%下がり、2月には0.9%
上昇した。先月のドバイ油価格は月間平均1バレル104.36ドルで、前月平均(104.98ドル)より0.5%下落した。

　一方輸出物価は、前年同月比4.2%落ちて20ヶ月連続で下落した。輸出物価の下落傾向は2004年12月〜2007年
10月に35ヶ月連続下落したのに次いで、最も長く続いている。前月比でも0.4%落ちて、昨年12月(-0.3%)以来3ヶ月
ぶりに下落傾向を見せた。

※朝鮮日報日本語版では、2010年を100とした指数で報じています。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/10/2014041001333.html

支援

支援

3大保証機関が企業に代わって返済する金額が3.7兆に。史上最大　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041010285505042

　今年、国内の3大保証機関が保証不良によって中小企業の代わりに銀行に返さなければならないお金が、3兆
7000億ウォンに達して史上最高を記録する展望だ。保証事故率は次第に落ちているが、全保証規模が大きく増加
しているためと解説される。

　10日金融委員会と中小企業庁によれば、今年信用保証基金(信保)、技術保証基金(技保)、地域信用保証財団
(地域信保)の国内3大保証機関が、保証企業に代わって金融機関にお金を返済する代位返済の予想金額は3兆
6700億ウォンと集計された。 れは前年(2013年、3兆ウォン)と比較して22%増えた金額で、これまで最高だった2004年
(3兆5500億ウォン)を上回る水準だ。

　代位返済金額が最も多かったのは信保だった。金融委は今年信保の代位返済額が2兆2000億ウォンに達すると
見通した。技保は1兆ウォン、16の地域信保は合計で4700億ウォン前後と予想された。昨年の代位返済額は、信保
2兆33億ウォン、技保5735億ウォン、地域信保4237億ウォンの合計3兆5億ウォンだった。信保と地域信保の場合、
代位返済額は前年に比べ、それぞれ10%(1967億ウォン)と11%(463億ウォン)程度増加に終わると予想されたが、
技保は74%(4265億ウォン)も急増すると展望された。

　代位返済金額が増加した最大の理由は、保証金額が大きく増えたためだ。信保の場合、2008年には28兆ウォン
水準だった保証金額が、昨年には40兆6000億ウォンへと5年間で40%以上増えた。中小企業保証規定を緩和して
貸し出しを容易にし、中小企業資金支援のためのプライマリ債権担保付証券(P-CBO)を2008年に復活させたことも
一役買った。地域信保の保証残額も2008年までは5兆〜6兆ウォン水準に留まっていたが、昨年は3倍近い14兆
2000億ウォンまで急増した。

　幸い保証事故率は次第に低くなっている。信保は2011年4.9%だった事故率が、2012年の4.8%に続いて昨年には
4.2%まで下がり、技保でも2011年5.2%、2012年5.1%、2013年4.0%と下落傾向にある。ある保証機関関係者は"企業を
保証する機関として、一定部分の代位返済は当然の手順"として、"年間総保証額の4〜5%前後で発生する代位
返済は適正水準"と話した。

海運国内トップ3全てが経営危機、言葉だけの支援策に不満も　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041014184965509

　国内海運業が満身瘡痍だ。国内1位海運業者である韓進海運の経営権は、事実上韓進グループへ渡り、国内
2位の現代商船は流動性問題により現代グループ全体が苦しい状況にいる。

　国内3位でありバルク1位船会社だったＳＴＸパンオーシャンは、昨年11月に裁判所の回復計画案が可決してパン
オーシャンに社名を変更して売却される身分になった。一時東北アジア海運業に号令していた姿は、どこにも見つ
からないほど無残に破壊された。

　海運業界関係者は"海運業は船舶を発注することで造船業を発展させて、港湾と船舶管理、旅客運送事業など
海と関連した各種産業の根幹になる"として、"このような理由から国家でも海運業を国家基幹産業に分類している"
と説明した。少し大げさな表現を使うならば国家基幹産業が崩壊したと言えるほど、国内海運業界が困難を直面して
いると、この関係者は付け加えた。

　韓国船主協会関係者は、"海運業は対外貿易依存度が97%に達する我が国の国民経済を後押しする、国家基幹
産業であり、海運の年間収入は400億ドルに達して、我が国の国際収支改善に貢献している"と力説した。

　海運業界は政府の海運業支援策に対して、空しい感情も見せた。大統領の公約事項だった船舶金融公社の
設立は白紙化され、5500億ウォン規模の海運保証基金は下半期に発足が可能だと展望されるなど、政府の支援
策が成果を出せずにいるということだ。

　また、先月政府が発表した買収合併(M&A)活性化政策に対しても、物足りなさを表明している。海運業が大企業
集団へ移されることができる端緒を提供したということだ。構造調整中である海運会社は、新オーナー(大型荷主)の
荷を請け負うことができるが、それによって大型荷主と長期運送契約を結んでいる他の海運船会社は被害をこうむり
かねないという説明だ。

(1/2)　つづきます

>>159　つづきです

　中小海運会社の関係者は、"資金を前面に出した大企業集団が海運業に参入することになれば、中小船会社は
もちろん、大手まで影響を受けることになる"として、"構造調整次元というが、海運業界ではそんなにうれしくない
政策だ"といった。

　大手海運会社関係者は、"政府が今まで出した海運業対策の大部分が、実効性が不足したり遅れているため、
危機に置かれている海運業界の実質的な役に立てずにいる"として、"より積極的で実質的な対策が必要だ"と声を
強めた。

　このような海運業界の物足りなさに対して、国土交通部高位関係者は"海運業界で政府の支援対策に対する
不満の声が多いということを知っている"として、"政府も海運業活性化のために持続的な対策を出すことであり、
海運業界が反対する政策を無理に推進する計画はない"と強調した。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜東北アジア海運業に号令…ふ〜〜ん。

支援

政府、外国為替市場に口頭介入　"為替レート短期変動は望ましくない"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041009511526441

　外国為替当局が、為替レート上昇に対応するため口頭介入に乗り出した。

　10日チェ・ヒナム企財部国際金融政策局長は、"いかなる方向にも市場が傾くことで短期間に変動性が拡大する
ことは望ましくない"と明らかにした。続けて"外国人資金輸出入および領域内外市場取り引き動向を、綿密に注目
している"と付け加えた。

　ドル・ウォン為替レートは、前日1ドル1041ウォンで取引を終えたのに続き、10日の取引開始直後には1ドル1030
ウォン台で取り引きされている。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜今日の終値は1ドル1039.8ウォンでした。これから記事が出てくると思われます。

ｦﾝﾄﾞﾙ相場にwktk支援

支援

訂正します。stooｑチャートでは1039.8ウォンで終わっていますが、確定値は1ドル1040.2ウォンでした。

為替レート1040線スレスレ、当局口頭介入効果(総合)　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041016090722226
ドル・ウォン為替レート、1.2ウォン高い1ドル1040.2ウォンで取引終了

　外国為替市場を揺さぶったドル・ウォン為替レートの上昇傾向が、多少落ち着いて取り引きが締め切られた。
最高値決済需要と外国為替当局介入と推定される買い傾向により、開場と同時に突破した1040ウォン水準を
回復した。

　10日ソウル外国為替市場でドル・ウォン為替レートは、前日終値の1ドル1041.4ウォンより1.2ウォン高い、1ドル
1040.2ウォンで取り引きを終えた。この日為替レートは前日終値比6.4ウォン急騰した1ドル1035.0ウォンで始まり、
1040ウォンをあっという間に突破した。2月3日の年内最安値1ドル1084.5ウォンと比較すると、わずか2ヶ月で約50
ウォンも暴騰したわけだ。為替レートが1030ウォン台に入ったのは、2008年8月以来5年8ヶ月ぶりだ。

　外国為替当局が為替レート下落速度を調節するために口頭介入に出たが、効果は大きくなかった。チェ・ヒナム
企財部国際金融政策局長は、"どんな方向にも市場が傾くことで短期間に変動性が拡大するのは望ましくない"と
して、"外国人資金輸出入および領域内外市場取り引き動向を綿密に注目している"と話した。以後ドル・ウォン
為替レートは2ウォン瞬間的に下落したが、すぐに1032ウォン水準で上昇し、午前中には一時1031.4ウォンまで
ウォン高が進行して1030ウォン線さえも威嚇した。

　この日為替レートが急騰したのは、昨夜公開された米国連邦公開市場委員会(FOMC)3月議事録で、量的緩和
早期終了の展望をやや和らげていたことにより、ドル安とリスク資産選好に力を与えたためだ。最近ヨーロッパ
中央銀行(ECB)が追加景気浮揚策施行に慎重な立場を明らかにしていたほか、日本銀行(BOJ)も追加金融緩和
政策を発表しないなど、ドル安に影響を与える要因も多かった。

(1/2)　つづきます

>>165　つづきです

　しかし午後に入ってからは1030ウォン台後半で取り引きされるなど、下落傾向が落ち着いた。為替レートは2時
37分に1ドル1039.2ウォンを記録した。取引時間中に中国の輸出が大きく悪化したという発表が影響を与えたほか、
イ・ジュヨル韓国銀行総裁の為替レート関連発言も出てきた。イ総裁はこの日"変動性があまり大きくなり、雪崩れ
現象が現れれば、市場機能がまともに作動しない"として、"変動性拡大にともなう雪崩れ現象を鋭意注視している"
と話した。ここに輸入業者の高値決済需要があふれて、午後に入ってからは外国為替当局のスムージングと推定
される買い傾向が流入して、1040ウォン水準を回復した。

　国内の外国為替市場専門家は、当分韓国ウォン強勢が持続すると展望した。ソン・ギョンヒ ウリ金融経営研究所
首席研究員は"アメリカの金利引き上げまで相当期間が残っていると予想され、我が国では経常収支黒字が累積
して為替レート上昇の余地がある"として、"当分1050ウォン以上の高値で取り引きがなされると展望される"と話した。

(2/2)　以上です

支援

ウォン高でも外国人3000億ウォン買い越し、コスピ指数2000突破　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/10/2014041002726.html

　10日のコスピ指数が今年初めて2000線を突破した。ウォン高と中国輸出不振など悪材料があったが、外国人が
3000億ウォン買い越したことで上昇して取引を終えた。アメリカが低金利を長期間維持するという期待が、肯定的に
作用した。

　この日コスピ指数は、前日より9.66ポイント(0.48%)上がった2008.61で取り引きを終えた。コスピ指数は0.44%上昇
した2007.71で取引を開始したが、中国の3月輸出が前年同月比6.6%減少したと発表されると、すぐに一時1995.79
まで下落した。しかし外国人が取引終了と同時に1124億ウォンを買い越して、2008まで上がった。

　外国人は2995億ウォン買い越し、そのうち2410億ウォンが非差益プログラム売買で流入した。外国人は先月3月
26日から12日(取引日基準)連続して、有価証券市場で買い越している。この期間の外国人の買い越し額は2兆
5859億ウォンだ。外国人は先月から新興国に対する投資を増やしていて、その一部が韓国証券市場に投資されて
いる。

　機関は1260億ウォン売り越した。ファンド転売物量が出てきて、投信は1114億ウォン売り越しだった。個人は1630億
ウォン売り越した。プログラム売買では3018億ウォン純流入した。差益取り引き、非差益取り引きのいずれも買い越し
だった。

　この日金融市場は、前日(現地時間)公開された米国連邦公開市場委員会(FOMC)議事録に多くの影響を受けた。
議事録によれば、米国連邦準備制度理事会委員はイェレン議長の‘6ヶ月後金利引き上げ’発言に対して、早期引き
上げ可能性が高くなったと見られられたとして、憂慮を示した。またFRB委員は‘失業率6.5%’という従来の金利引き
上げ基準を廃棄して、雇用条件と物価など多様な指標を参考にして政策を決定することにした。これは失業率が低く
なっても、低金利が長く維持されることができると示唆したものと分析された。

　これに伴い、この日為替レートは米ドルが劣勢を見せて、取引時間中に為替レートは一時1ドル1031.4ウォンまで
ウォン高が進行した。しかしイ・ジュヨル韓国銀行総裁が金融通貨委員会を終えて、“為替レートの偏り現象に対して
安定化努力をする必要がある”と発言したことから下落が始まり、前日より1.2ウォン高い１ドル1040.2ウォンで取り
引きを終えた。

(1/2)　つづきます

>>168　つづきです

　チャン・ヒジョン　ハナ大韓投資証券研究員は、“新興国証券市場の成長の可能性に対する不安が緩和されて、
外国人資金が流入している”として、“低金利の中で金融市場も安定していて、急速に入ってきている”と説明した。
続けて“企業実績が改善されれば外国人資金流入が続くだろうが、期待することは難しい”として、“ただし当分の
雰囲気は新興国全般的に肯定的なので、韓国証券市場も好調を見せるだろう”と分析した。

　為替レートに対してチャン研究員は、“ウォン為替レートは1ドル1020ウォン線まで上昇する可能性がある”として、
“為替レートの騰落幅が少なく、ゆるやかな速度を維持するならば、証券市場に大きい打撃はないだろう”と展望した。

　ウォン高によって自動車株は取引開始直後は大幅に下落していたが、為替レートが前日水準を回復すると下落
幅が縮小した。現代車は0.4%、起亜車は1.0%値下がりした。現代モービスは2.7%下落した。NAVERは2.3%上がり、
三星電子は0.7%上昇した。

　多くの業種で上昇し、輸送倉庫業種、飲食料品業種、繊維・衣服業種、流通業種、サービス業種、医療精密業種は
1%以上上がった。電気ガス業種、銀行業種、機械業種は下がった。

(2/2)　以上です

支援

コスピ高は更なるwon高にベッテイングなだけの様な？ 支援

こんばんわ支援

金融当局、"外国為替危機後に国内金融は量・質的成長"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041010092838905

　金融当局が、IMF危機後に国内金融産業が量的、質的に着実に成長してきたと評価した。財務健全性指標が
大きく改善されて安定性が向上しただけでなく、外国資本が国内金融産業に入ってきて外縁を広げたと診断した。

　金融監督院は10日、IMF危機以後である1999年から昨年までの我が国金融産業に関連した主な統計指標を
整理・分析して、このような内容の報告書を出した。金融監督院は"我が国金融産業がIMF危機を迎えて、金融
会社退出および構造調整など困難を経験したりもしたが、危機を賢く克服して持続的に成長してきた"と評価した。
規模的な側面での量的な成長だけでなく、資本適正性、資産健全性指標が改善されて質的な安定性も向上した
と話した。

　金融監督院は外国為替危機後に国内金融産業が、▲金融産業の大型化・グループ化▲健全性の画期的な
改善▲資本市場の開放と発展▲金融投資商品販売増加▲情報技術(IT)発展にともなう金融デジタル化の、
5種類の変化を見せていると見た。

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014041010092838905_1.jpg
(資料:金融監督院)

　金融会社の総資産は、1999年末の975兆ウォンから昨年末には3120兆ウォンへ3倍以上成長した。国内総生産
(GDP)が同じ期間に2.3倍成長したことと比較して、GDPよりも急速に成長したのだ。銀行と生命保険会社は大型
化を通じて、損害保険会社と証券・資産運用会社は新規進入によって成長した。不良金融社を整理する過程で
構造調整を通じた大型化もなされた。1999年外国為替危機後、国内には13の金融持株会社体制が設立された。
これは2001年に金融持株会社法が制定されて、銀行を中心にグループ化を推進した影響だ。

　金融産業の雇用は、金融産業規模が大きくなるとともに自然に増えた。1999年末には23万7000人だったが、昨年
末には27万8000人へ17%増加した。金融産業に関連した従事者全体を包括する金融産業就業者数は、2004年末の
73万7000人から昨年末86万4000人に増えた。金融商品募集人は不健全募集人の整理と一部貯蓄銀行の営業停止
の影響から最近3年間は減少を見せて、昨年末現在約31万人と集計された。

(1/2)　つづきます

>>173　つづきです

　金融会社は全般的に資本健全性が改善された姿を見せた。銀行の国際決済銀行(BIS)比率は1999年末11.7%
から昨年末には14.53%に上昇し、同じ期間に固定以下与信比率は12.9%から1.79%に落ちた。金融監督院は"公的
資金を基盤とした不良資産縮小と、金融会社の自らの健全性改善努力などで財務健全性が回復した"として、
"積極的な資本拡充努力などで、すべての金融圏で資本適正性指標が基準比率を大きく上回った"と説明した。

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014041010092838905_2.jpg
(資料:金融監督院)

　資本市場が全面開放されたことにより、外国系金融会社の進出が拡大した点も目立つ変化だ。株式市場での
外国人投資比率は、1999年末の18.9%から昨年末32.6%で、債券市場は0.3%から6.8%に持続成長した。外国系金融
会社の国内進出が増えたことで、外国系金融会社の比率も銀行14.6%、生保会社10.9%まで増加した。

　外国為替危機後には、金融消費者の投資性格も変貌した。元金が保障される商品だけでなく、元金損失可能性が
ある投資性商品に対する販売も増えた。ファンド受託とは1999年の194兆ウォンから、金融危機前の2008年には
359兆ウォンまで増加した。その後は多少減ったが昨年末現在335兆ウォンと、300兆ウォン台を維持している。ラップ
アカウント、株価連係証券(ELS)、特定金銭信託などの販売規模も大きく増えた。

　金融監督院は投資性商品販売が増えてはいるが、家計は相変らず預金中心に金融資産を運用していると分析した。
昨年9月末現在の家計金融資産は、預金(44.1%)、保険および年金(28.6%)、債券・株式(25.1%)等で構成されている。
家計貯蓄率は外国為替危機直前の最高値である21.6%から、2002年までの5年で0.4%まで急落し、最近では3%台に
停滞している。

　ITの発達によってインターネットバンキングが大きく増えるなど、金融がデジタル化されているという点も目につく。
窓口テラーは2005年の26.3%から昨年12.2%に減少した反面、インターネットバンキング(入出金および資金取り引き
基準)は、18.6%から34.1%に上昇した。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

おつかれさまでやんした。

おつかれさまです

お疲れ様でした。

おつでしたー。
最近、自分に言い聞かせるような自己肯定が
とみに増えてきてない？南鮮公式発表。

<財産はたいて出したお店一日で追い出された理由は>
"商店街借家人の生存権保障しなさい"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/10/0304000000AKR20140410160200056.HTML?template=5566
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/04/10/PYH2014041010020005600_P2.jpg

(済州（チェジュ）=聯合ニュース)ビョン・ジチョル記者= "金を借りて全財産をはたいて店ドアを開けたが…. １歳の誕生日も過ぎない
子供と一緒にどのように暮らすが前途が漠然としています。"

済州市蓮洞宝健通りで衣料品店を運営したキム某(３４・女）氏は開業1年余りで一日で路上で居座ることになった理由をいって涙を拭いた。

10日市民団体心安らかに商いたい商人会と済州参加環境連帯などによればキム氏は去る2012年7月宝健通りで衣料品店をすれば商売が
うまくいくことで信じて建物の片方を借りて営業を始めた。

済州を訪ねる中国人が増えて2011年済州市蓮洞に造成された洞宝健通りは'済州の中小さい中国'と呼ばれるほど中国人の足が絶えること
なく続いた。 キム氏はこのような雰囲気に力づけられて余裕はなかったが、やっと家計を継続していた。

しかし昨年1月頃キム氏の店はもちろんレストランと化粧品店など8個の店舗が入った建物をまるごと買いとった新しい建物主が借家人を
追い出し始めて問題がさく烈した。

新しい建物主は自身の口座番号を商店街借家人に知らせない方法を使って借家人が賃貸料を出すことができないようにした。

キム氏など借家人は建物主の口座番号を分からない月賃貸料を送金できなかったし直接訪ねて行っても会わなかった。

このような状態で数ヶ月が流れるとすぐに建物主は賃貸料延滞を理由に上げて借家人を相手に建物を空けてほしいと要求する民事訴訟を進めた。

キム氏は民事訴訟にあっても出産を控えていてまともに対応できなくなっていて一歩遅れて他の借家人らと共に供託金まで出したが結局
去る3日強制的に明け渡し執行を受けた。

開業当時投資した9千万ウォン余り権利金と施設費を一銭も受けることができなくて路上に追い出されたのだ。

(1/2)つづく

>>179 つづき

http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/04/10/PYH2014041010080005600_P2.jpg

キム氏だけでない。 同じ建物で19年間レストランを運営してきたカン某(59・女)氏と化粧品店を運営するキム某(54・女）氏など店舗
5〜6ヶ所も同じ理由に追い出される危機に処した。

建物主と訴訟を進行中だが敗訴するならば借家人全員一生作ってきた仕事場を失うことになる境遇に置かれることになったのだ。

借家人などによれば建物主は済州市内16個の商店街を所有している財力家で、買いとった建物で直接化粧品店を運営しようとすると分かった。

これらはこの日午後'心安らかに商いたい商人会'と済州参加環境連帯など市民団体とともに店舗の前で記者会見を行って"建物主の貪欲
にすべての財産を失うことになった"として地域商人が共生することができるように建物主の権利とともに商人の権利もまた守られなけ
ればなければならないと強調した。

ホン・ヨンチョル済州参加環境連帯共同代表は"この方々だけではなく、宝健通りが生まれて家賃を50〜233%上げて受けるなど多くの
問題点が露出している"として"商店街賃貸借保護法と関連した問題解決がまずなされなければならない"と強調した。

彼は"建物主が法の弱点を利用して借家人と再契約を敬遠したり賃貸料を法に明示された規定以上に上げて受ける問題を行政機関が調査
してこのような事例が繰り返されないように対策が用意されなければならない"と主張した。

一方、商店街建物賃貸借保護法は社会・経済的弱者である商店街建物賃借人の権利を保護して過度な賃貸料引き上げを抑制するという
趣旨で制定・施行された。 商店街建物賃貸料引上げ率を年間9%に制限して建物主が賃貸契約締結5年以内には賃借人を追い出すことが
できないようにしたのが骨子だ。

しかし'建物の全部または、大部分を撤去したり再建築するために目的建物の占有を回復する必要がある場合'を例外条項で置いていて
これを悪用する事例が多くて問題になっている。

(2/2)おわり
>>174
おつかれさまでした

支援

"韓国無人機'一流'…北推定無人機は大学水準"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014041085608&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-10 19:12:30　修正 2014-04-10 19:12:30

(ソウル聯合ニュース)チェ・インヨン記者＝最近北朝鮮が製作したと推定される無人機は数年前国内大学で製作した無人機と似た水準
であるという見解が出てきた。

キム・ジェム韓国航空宇宙研究院博士は9日未来創造科学部記者団アカデミーで"最近発見された北朝鮮製推定無人機は数年前に韓国の
大学の研究室で開発した独島往復無人機と同様級のレベルに思われる "と話した。

忠南大電気工学と無人航空機チームは2008年慶北、蔚珍で無人機を浮かして独島まで450km余りを往復運航して航空写真を撮影するなど
任務を遂行するのに成功した。

当時独島に行ってきた無人機は翼の長さ2.9m、重量11kgに48ccのエンジン、航法センサー、カメラなどを備えた。

最近発見されて北朝鮮制と推定される無人機と重さなどが似ている。

彼は"当局者ではなくて最近発見された無人機が北朝鮮製なのかは判断することはできない"として言葉を慎んだ。

しかし"該当無人機が軍事的任務を持ったのかは分からないが心理的、社会的には大きい衝撃を与えた"と分析した。

航宇研は国内無人航空機技術が'世界一流'に分類される程先んじていると強調した。

グローバル リサーチ業者であるフロスト&サリバンは2009年'無人機市場トレンドと展望'で韓国が無人機技術保有国1群(Tier 1)に属する
と明らかにした。

我が国は1990年代から軍用無人航空機を開発してきたし、2000年代初めからは軍団級偵察用無人機'隼'を配置して活用している。

(1/2)つづく

>>182 つづき

航宇研は2002年からスマート無人機開発に入って世界で2番目にティルトロータ技術を開発したし、世界で初めてティルトロータ無人機
を実用化した。

スマート無人機で世界で最も速い垂直離着陸無人機飛行を施行することもした。

キム博士は無人機市場の潜在力を高く評価して"無人機市場は航空全体市場で最も速く成長していて、軍需中心から民需市場に拡大している"
と説明した。

民需用無人機は農業、地図製作、通信中継、災害管理、科学技術などに使われることができる。

しかし彼は無人機を活用したテロ事例も増加していて対応方案を用意しなければならないと強調して"対テロ対応方案を国内に構築すれば
海外市場を先行獲得できるだろう"と見通した。

(2/2)おわり

支援

支援

釜山地下鉄1号線入札談合…大型建設会社6ヶ所に課徴金
公正委、現代建設・韓進重工業・コーロングローバルなど摘発
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/10/0301000000AKR20140410093800002.HTML

(世宗=聯合ニュース)チャ・ジヨン記者=京仁運河と仁川地下鉄2号線、大邱地下鉄3号線工事などに続き釜山地下鉄1号線延長工事でも大型
建設会社が入札談合を行ったことが明らかになった。

公正委は釜山地下鉄1号線延長(多大区間)ターンキー工事の入札を談合した6社の建設会社に対して是正命令と共に課徴金合計122億ウォン
を賦課することにしたと10日明らかにした。

入札談合で第1工区と第2工区、第4工区をそれぞれ落札受けた現代建設と韓進重工業,コーロングローバルなど3社の建設会社は検察に告発
することにした。

落札過程で脇役役割をした大宇建設と錦湖産業,SK建設は是正命令と課徴金賦課処分が下された。

公正委によればこれら建設会社は2008年12月釜山交通公社が発注した釜山地下鉄1号線延長(多大区間)工事の入札を控えて事前に落札者
を決めた後脇役を立てて透察価格を合意した。

落札社は脇役建設会社と設計と価格を談合して設計点数では差が大きく広がるようにして価格点数では僅かな差だけ出るようにして落札
予定者が高い価格に落札を受けられるように合意した。

この過程で落札予定社は脇役社に設計基礎資料などを提供したし、脇役社は別名'脇役設計'または'B設計'で呼ばれる低い品質の設計書
を発注処に提出して相手側の落札を助けた。

1工区と2工区、4工区では予定建設会社がそれぞれ脇役業者を救うなど工区別に談合がなされたし、3工区工事では競争がなされたことで
公正委は判断した。

脇役入札結果工事予算金額対比落札金額比率は1工区現代建設97.85%、2工区韓進重工業94.37%、4工区コーロングローバル93.97%に達した。

(1/2)つづく

>>186 つづき

公正委は入札談合を通じて落札を受けた3社の建設会社には課徴金16億〜48億ウォンを、脇役加担業者には課徴金10億〜13億ウォンを
それぞれ賦課することにした。

公正委は今年仁川地下鉄と大邱地下鉄工事の大型建設会社分け合って食べること談合を摘発してそれぞれ1千322億ウォンと401億ウォン
の課徴金を賦課したことがある。

現代建設とSK建設は仁川と大邱地下鉄工事に続き今回の釜地下鉄1号線工事でも談合事実がひきつづき摘発された。

シン・ミョンホ公正委カルテル総括課長は"今回の措置は建設業界の慢性的談合慣行を今一度摘発して是正したという点で意味がある"
として"今後も公正な競争秩序を阻害して政府予算浪費を招く公共入札談合に対して持続的に監視を強化する"と話した。

(2/2)おわり

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

支援
お疲れさま、ありがとうございました

おつかれさまです

お疲れ様でした。

大変勉強になります。たすかります。お疲れ様でした。ありがとうございます。

http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1250812994/335
↑　　↑　　　↑　　↑　　　↑　　↑

■首都圏アパート価格31週ぶりに下落
チョンセ・家賃賃貸所得課税影響に買い傾向萎縮
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=562972
＠毎日経済　　ユ・ジェユン記者

首都圏アパート値が31週ぶりに下落傾向に転じた。チョンセ・家賃賃貸所得課税で買い傾向が萎縮したためと
解説される。

10日韓国鑑定院によれば去る7日基準で首都圏アパート売買価格は前週対比0.02%落ちた.
先月24日29週ぶりに上昇の勢いから横ばい相場に転換された後、2週間停滞を見せてついに下落傾向に反転したのだ。
ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2014/04/image_readtop_2014_562972_13971355091294104.jpg
地域別でソウルは0.01%上昇したが、京畿（キョンギ）と仁川（インチョン）地域アパート価買が落ちて首都圏全体は
下落した。ソウル、漢江北側地域(0.04%)は上げ幅が拡大した反面、漢江南地域(-0.02%)は3週連続下落傾向を記録した。

地方は産業団地と革新都市流入需要が多い大邱（テグ）と慶北を中心に上昇して前週対比0.04%上がった。

これに伴い、全国アパート売買価格は0.01%上がって32週連続上昇の勢いを継続した。市・道別には大邱0.12%、
慶北0.12%、慶南0.06%、ソウルは0.01%上昇した反面、世宗（セジョン）と済州（チェジュ）はそれぞれ0.22%、
0.08%下落した。

首都圏アパート価格が落ちたことは投資需要萎縮による傍観傾向が続いたためだ。

去る2月26日と3月5日に発表されたチョンセ・家賃賃貸所得課税にともなう否定的展望で需要者が傍観傾向に転じて
売買価格停滞されたし、江南を中心に再建築アパート価格が下落傾向を見せた。

このような雰囲気が京畿道と仁川まで波及して、首都圏アパート全体的に下落傾向を見せたのだ。

全国アパート住宅保証金は0.04%上がって85週連続上昇の勢いを継続した。

首都圏はソウルが一週間ぶりに下落傾向で横ばい相場で転換されて0.01%上昇したし、地方(0.06%)は大邱、忠南（チュンナム）
などを中心に上昇の勢いが現れた。　　（おしまい）

■ソ・スンファン長官"再建築超過利益還収年内廃止"
分譲価格上限制弾力運用
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=563050
＠毎日経済　　ユ・ジェユン記者/チョ・ヒヨン記者

ソ・スンファン国土交通部長官が10日"住宅市場活性化のために今年は分譲価格上限制の弾力的運用を積極的に
推進して再建築規制も緩和する計画"と明らかにした。ソ長官はこの日国会で開かれたセヌリ党との党政調協議で
このように話した。

ソ長官は"庶民のチョンセ・家賃負担緩和のために賃貸住宅普及活性化、幸福住宅供給、住居給与拡大実施なども
支障なく遂行する計画"としながら"関連法案が国会に提出されたり提出される予定であるから立法支援をお願いする"
と付け加えた。

ソ長官のこの日の発言は生き返る火種に冷たい水がまかれた最近の住宅市場状況を念頭に置いたと見られる。

昨年4・1対策と8・28対策など二度の不動産対策で住宅景気は生き返る傾向であった。だが、チョンセ・家賃賃貸
所得に対する課税方針発表以後市場は再び取り引き絶壁に陥ったという憂慮が出てくる状況だ。投資需要が萎縮して
需要者が傍観傾向にまわって取引量が減って住居価格も落ちている。

これに伴い、分譲価格上限制弾力運用を再び推進して、去る2月大統領業務報告の時に発表した再建築超過利益還収制を
年内廃止することによって市場の雰囲気を生かすということだ。

(1/2)

>>194　続き

国会国土交通委員会カン・ソクホ セヌリ党幹事も"不動産投機が過熱される時は国土部長官が分譲価格上限制で縛って
そうでなければ解いて弾力的に運用するのが必要だ"として"ただし野党は反対党論が決まっていて調整が必要だ"と話した。

カン幹事は論議が多いチョンセ・家賃賃貸所得課税に対しては留保的立場を明らかにした。彼は"私たちもこれまで
多住宅者譲渡税重課廃止など不動産正常化方案を出したが、課税により不動産市場が再び萎縮しないだろうか不満が
あった"として"まだ1ヶ月しか過ぎていなくて時期尚早かと党政調が市場状況を見守る"と話した。

彼は引き続き"今後問題があれば互いに調整しようという水準で話になった"と伝えた。

この日ソ長官は"タクシー減車事業の資金確保のために関係部署および法人タクシーと法人税減免に合意した"として
"4月国会で通過するように協力してほしい"と要請した。

公共機関正常化に関しては公共機関放漫経営改善と共に3月まで正常化履行計画により1分期に2兆5000億ウォンの借金を
縮小したと明らかにした。

(2/2)おしまい

支援

おは　支援

ウォン高にXp終了ますます面白くなるじゃないニカ？　私怨

180KB

端末ハッキングに国民・農協カード6万人情報流出
新韓カード3万5千人流出…被害最も深刻
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/10/0301000000AKR20140410174900002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン、キム・テジョン記者= 1億件余りの情報流出で物議をかもした国民カードと農協カードでPOS端末
ハッキング事故でまた再び6万人余りの顧客情報が抜け出たことが確認された。

業界1位カード会社である新韓カードまで3万5千人の顧客情報が流出するなどカード会社顧客情報が市中に流れてあふれている。

金融当局はすべてのカード会社が不正使用防止システム(FDS)を稼動して不正使用摘発時直ちに警察に通知するように指示した。

11日金融圏によれば金融監督院は最近警察が昨年12月POS端末管理業者サーバーをハッキングして320万件のカード取り引き情報を取り出した
一党を摘発したのと関連して情報流出内訳を調査した結果このような事実を発見した。

カード会社別では提携カードを除く時,新韓カードが3万5千件で顧客情報が流出した10社の銀行兼営および専業カード会社のうちの最多であった。
国民カードは3万3千件、農協カードは3万件だった。 地方銀行では光州銀行が1万7千件で最も多かった。 IBK企業銀行と韓国シティ銀行
も数千名の情報が抜け出た。

金融当局関係者は"警察で被害内訳を受けて320万件を分析してみると流出顧客は20万5千人だった"としながら"新韓カードの情報流出顧客
が最も多かったし国民カードと農協カードがその次だった"と明らかにした。

これらカード会社から抜け出た顧客個人情報は名前、電話番号、カード番号、有効期間、OKキャッシュバックポイントカードのパスワード
などだった。 クレジットカード パスワードは抜け出なかったがクレジットカードとポイントカードのパスワードを一緒に使う場合が
多くてカード偽造と現金引き出しに悪用された。

警察庁が確認した事故額だけ268件に1億2千万ウォンに達する。 カード会社のうちでは国民カードの事故額が最も多いと知らされた。

深刻な点はその間、国民カードと農協カード、ロッテカードだけで1億件余りの顧客情報が流出して残りのカード会社は安全地帯に分類
されたが、端末ハッキングで国内すべてのカード会社顧客情報があけられたという点だ。

(1/2)つづく

>>199 つづき
しかも2次流出事態が発生した国民カードと農協カードではそれぞれ3万人を越える顧客の情報がハッキングに抜け出て話す言葉がなくなった。

これに伴い、金融監督院は先制的対応のために去る7日からハッキングで流出した顧客名簿を10社のカード会社に伝達してFDSシステムを
登録、精密監視しろと緊急指示した。

FDSはカード承認時不正使用疑い取り引きをリアルタイムで分析して探知するシステムだ。
金融監督院は現在35万台のPOS端末が稼動するという点を考慮してソフトウェア方式のセキュリティー標準プログラムを早く設置、ハッキング
などに対処するようにする方針だ。 現在このセキュリティープログラムを設置した端末は半分にも至らない。

今年中にセキュリティーが確実な集積回路(IC)端末を普及させる予定だがその間POS端末管理が至急だ。 400社余りや乱立している端末業者
および決済代行会社に対するカード会社の管理・監督の強化も注文した。

金融当局関係者は"ハッキングされた情報で作られた偽造カードで物を買ったり、お金を引き出す瞬間直ちにカード会社で感知して検挙
することができるように指示した"としながら"カード会社に対する不意検査等を通してカード会社が代行会社や端末業者を真っすぐ管理
することができるようにする"と付け加えた。
(2/2)おわり

サムスン協力業者職員が個人情報2万5千件流出(総合2報)
検、派遣勤務中インターネットに載せたIT業者職員拘束
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/10/0302000000AKR20140410024652004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ケヨン記者=ソウル中央地検先端犯罪捜査2部(イ・ジョンス部長検事)はサムスングループ系列会社前・現
職役職員などの個人情報を大量流出した疑惑(個人情報保護法違反)で10日サムスン電気協力業者M社職員カン某(52)さんを拘束した。
この日カンさんに対する拘束前被疑者尋問(令状実質審査)を引き受けたユン・ガンヨル、ソウル中央地方法院令状専門担当部長判事は
"釈明される犯罪疑惑がかなり重大で逃走の恐れがある"としてカンさんの拘束令状を発行した。
検察によればカンさんはサムスン電気に派遣勤務中だった昨年7月この会社前・現職役職員など2万5千人余りの名前と住民登録番号・
出身学校など個人情報を自身が開設したインターネット ポータルサイト カフェに無断にあげた疑惑を受けている。
M社は公共機関などの業務管理関連コンピュータシステムを作る業者だ。 カンさんはサムスン電気が依頼した内部情報網構築作業に参加
して個人情報閲覧権限を与えられたと調査された。
検察はカンさんが同僚職員との摩擦などを理由で業務で排除されるや腹立ちまぎれに犯行したと見て流出した個人情報が流通したのか追跡中だ。

支援

[銘柄老眼鏡]停滞したサムスン電子、外国系が見るリスクは?
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0000187748&office_id=366&mode=

朝鮮ビズ �U 2014-04-11 07:24　オン·ヘソン記者
昨年4分期アーニングショック(予想より振るわない実績)で投資家を驚かせたサムスン電子が去る8日1分期実績を発表した。
証券専門家たちはサムスン電子の1分期実績を見てひとまず安心した。 サムスン電子は今年1分期売り上げ53兆ウォン、営業利益8兆4000億ウォン
を記録した。 金融情報業者FNガイドが集計した国内証券会社のサムスン電子の1分期営業利益コンセンサス(予想値) 8兆4589億ウォンと大差ない。

実績発表前まで上昇の勢いに乗ったサムスン電子株価は1分期実績発表後騰落を行き来している。 1分期実績が知らされた去る8日0.21%下落したし、
9日には外人売却に押されて1.65%落ちた137万1000ウォンを記録した。 10日には0.66%上がった138万ウォンに取り引きを終えた。
サムスン電子に対する憂慮の視線は依然として残っている。 外国系証券会社はスマートフォン部門に対する過度な依存が毒になることができる
と指摘する。 携帯電話部門を除いた他事業部(半導体、LCD,TV)が今後どれくらい実績を出すかも見守れと助言する。

昨年6月サムスン電子スマートフォン販売が予想より振るわないという報告書で外国人売却を触発、サムスン電子株価を揺さぶったJPモルガンは
今回の1分期実績に対してひとまず予想に符合するという評価を出した。 引き続き核心要素で半導体とLCD価格を挙げて目を引いた。
JPモルガンは報告書で“DRAMとLCD価格の突然あるいは大幅で動く場合、目標株価が変わることができる”として“グローバル景気状況と予想より
振るわないPC、スマートフォン、TV需要も変数”と指摘した。

ゴールドマンサックスも半導体価格と新しい事業モデルの成長鈍化、スマートフォン需要鈍化およびマージン下落などをリスク要因と指摘した。
為替レート変化とアップルとの訴訟結果も変数に選んだ。 目標株価170万ウォンと投資意見‘買収’は維持した。
モルガン・スタンレーは半導体部門に注目した。 DRAM価格が上がっていて、SSD(大容量保存装置の中の一つ)人気でNAND価格やはり安定的
だと説明した。 反面サムスン電子の新しい成長動力に選ばれるOLED(有機発光ダイオード)やシステムLSI(非メモリー半導体)は予想よりのろい
実用化が障害物になっていると判断した。

実績と別個で配当金拡大と自社株買い入れに対する期待感を隠さないことも目につく。 特に今年自社株買い入れがあるという展望が多かった。
UBS証券は配当金と自社株買い入れに対して言及して目を引いた。 UBS証券は“サムスン電子の配当金が増えて自社株買い入れも今年中にあること”
としながら“ただし自社株買い入れタイミングはまだ明確に分からない”と予想した。 UBS証券は低くなった為替レート(ウォン高勢い)によって
今年と来年サムスン電子の予想営業利益をそれぞれ38兆6000億ウォン、41兆2000億ウォンで小幅低くした。
野村証券は余剰キャッシュフロー(FCF)の20%程度を配当金でも、自社株買い入れ形態で株主に戻す可能性があると予想した。
外国系資産運用会社のあるファンドマネジャーは“サムスン電子は利益を株主にさらに還元しなければならないという声があまりにも大きくて、
会社側がこれを無視することは容易ではないだろう”と予想した。

>>199
またかよーって　ここにいると慣れっこだけどねｗ　支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 484won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

188KB

支援

もう、なんかすでに6万人程度で記事にするなよｗｗｗｗてな感覚だよね支援

おはようございます。

韓国シティ銀労使、臨時団体協議決裂。労組争議調整申請　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/10/2014041003936.html

　韓国シティ銀行労働組合は10日、使用側との臨時団体協議決裂により中央労働委員会に争議調整を申請した。
中労委の争議調整が不発になれば、ストライキ手続きに入る。

　労組は争議調整申請理由について、“18回にわたる交渉で、使用側は費用が伴うどのような項目も受け入れる
ことができないとする、不誠実な交渉態度を見せた”と話した。

　韓国シティ銀行労組の争議調整申請は、使用側が予告した大規模な店舗閉鎖とこれに伴う人材縮小を阻止する
ためだ。韓国シティ銀行は196ある支店のうち56支店(29%)を削減し、営業区域をソウルと釜山、大邱、大田、仁川、
光州の全国6つの主要都市に縮小する計画だ。労組は、使用側が店舗閉鎖と営業区域縮小後に約650人を対象に
希望退職を受け付けるものと見ている。

　労組はまた金融監督院に、海外での雇用費用と大規模店舗閉鎖関連の適正性を検査してほしいと要請した。
金融監督院関係者は“要請を検討してみて、違法事項がある場合検査する”と話した。

支援

三星証券、構造調整着手。勤続3年以上から希望退職　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/11/2014041100630.html

　三星証券が経営悪化を理由に、希望退職を受け付けるなど構造調整に突入すると11日発表した。

　キム・ソク三星証券社長はこの日放送を通じて社員へ、“現在のような状況が続く場合、赤字を越えて会社自体の
存続に脅威を受ける、絶体絶命の危機に直面することになるだろう”として、“会社の未来とビジョン達成のための
避けられない選択として、経営効率化措置を断行する”と明らかにした。

　構造調整案によれば、勤続3年以上の社員を対象に希望退職を進める。また、役員6人を減らして5人は職務を
変更し、1人は関連会社へ転出する予定だ。人材効率化のために希望者を対象に投資勧誘代行への転換を推進
して、投資勧誘代行人へ切り替えた社員に対しては事務スペースと顧客基盤などを提供する。

　費用削減のために役員経費の35%を削減して、役員の海外出張時はエコノミー席搭乗を義務化する。

　店舗改編もなされる。大型支店を強化する代わりに隣接性などを考慮して店舗数を縮小し、店舗面積も縮小する。

蟹さん支援

花咲ガニが旬だ　支援

>>209　関連です。

三星証券構造調整断行、証券街へ拡散の兆し　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041109054546245

　証券街に構造調整の寒波が荒々しく吹いている。大型社である三星証券さえ昨年よりも強力な2次構造調整を
実施することから、証券街に相当な波紋を呼び起こすと予想される。

　11日キム・ソク三星証券社長は、役員6人を減らし勤続3年以上社員を対象に希望退職を受け付けるなど、'格別な
経営効率化措置'を断行すると明らかにした。社員のうち希望者を対象に投資勧誘代行人への転換を推進して、役員
経費は35%削減することにした。店舗数と店舗面積も減らしていく方針だ。

　キム社長は"現在のような状況が続く場合、赤字を越えて会社自体の存続が脅威を受ける、絶体絶命の危機に
直面することになるだろう"として、"会社の未来とビジョン達成のための避けられない選択として、格別の経営効率化
措置を断行する"と話した。

　三星証券のこのような動きから、証券街に構造調整が広がる兆しを見せている。三星証券の構造調整強度は昨年
よりさらに強くなった。昨年7月に三星証券は構造調整を断行して、課長、代理級130人ほどを三星生命や三星電子
など系列会社に転換配置した。希望退職はなかった。希望退職は2011年以来3年ぶりだ。

　三星証券の構造調整説は、キム・ソク社長が公式発表する以前から噂されていた。三星証券では公式に決まった
ことはないと否認していたが、結局構造調整説は事実だったことになる。ここからさらに、他の証券会社の構造調整
説も事実ではないかという意見が出てくる。

　構造調整の名分は大きくなった。業界関係者は"収益性が悪化した状態で、いくつかの証券会社が構造調整を進め
てきたし、三星証券も構造調整を断行したことから、人員縮小を考えている他の証券会社も力を得て、構造調整する
可能性が高くなった"と話した。

(1/2)　つづきます

>>212　つづきです

　金融当局も証券街の構造調整をあおっている。金融監督院は9日に国会へ提出した業務現況資料で、"競争力が
ない限界証券会社に対しては、自主解散を通じた退出を誘導する"として、"廃止承認を迅速に審査して、構造調整
遅延にともなう費用を最小化する"と明らかにした。

　大型証券会社の構造調整説は絶えず出ている状況だ。NH農協金融持株が引き受ける予定のウリ投資証券では、
1000人以上を構造調整するという噂が広がった。これに対してウリ投資証券労働組合は8日、"一方的な構造調整を
中断して、雇用安定協約を締結するように"という趣旨の記者会見を行った。産業銀行が売却を推進している現代
証券でも、700人あまりを構造調整すると噂されている。

　大宇証券もまた、構造調整問題で労組と対立した。大宇証券は今年初めから、汝矣島本社の課長級以上営業
社員170人を対象に専門契約職転換を推進したが、労組が構造調整の事前作業だとして反発したことから、これを
暫定中断した。教保証券も支店閉鎖などの問題で労組と対立した。

　中小証券はすでに人材を縮小した。韓火投資証券は年初に希望退職により350人あまりを削減し、KTB投資証券は
昨年10月に全体の5分の1にあたる100人あまりを構造調整した。SK証券は希望退職で200人あまりを送り出し、富国
証券も構造調整を進めている。

　実際に証券街は、実績悪化に苦しめられている。前会計年度(2013年4月〜12月)に国内証券会社62社(外国系証券
会社含む)の全当期純損失は1098億ウォンだった。全純利益が赤字に転落したのは、2002年以来11年ぶりだ。また、
全体の45%である28社が赤字を出した。

　ただし、このような証券街の動きは証券株には好材料になっている。ある証券会社研究員は"憂鬱な話だが、構造
調整をすれば証券会社の自己資本利益率(ROE)は改善されて、証券業種株価上昇要因になる"と話した。

(2/2)　以上です

栗鼠虎支援

支援

支援

夕方の部を開始します。

3月末外貨預金、15.8億ドル減った511億ドル　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/11/2014041101309.html

　韓国銀行は11日、外国為替取扱銀行の居住者外貨預金は3月末現在511億ドルで、前月末に比べ15億8000万
ドル減少したと明らかにした。

　ドル預金は376億9000万ドルで19億9000万ドル減ったが、元貨預金は78億9000万ドルで2億7000万ドル増加した。
ドル預金は外銀支店で投資目的の預金預置が一部増加したが、企業の輸入代金決済と外貨債権償還が大きく
増えたことから、全体的に減少した。

　国内銀行は361億5000万ドルへ32億4000万ドル減少したが、外銀支店は149億5000万ドルへ16億6000万ドル増加
した。企業預金は458億ドルで16億5000万ドル減り、個人預金は53億ドルで7000万ドル増えた。

支援

ドル・ウォン為替レート、1040ウォンを超えて1ドル1035.0ウォンで終了(総合)　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041115470801366

　ドル・ウォン為替レートが1030ウォン台へ急騰して取り引きを終えた。昨日は急激な変動の中でも終値では1ドル
1040ウォン台を回復したが、11日の終値は1030ウォン台半ばまで大きく上昇した。

　この日ソウル外国為替市場でドル・ウォン為替レートは、前日終値の1ドル1040.2ウォンより5.2ウォン高い、1ドル
1035.0ウォンで取引を終えた。

　取引開始直後はウォン安の動きを見せていた。前日終値より0.2ウォン高い1ドル1040.0ウォンで取引が始まったが、
直ちにウォン安圧力を受けて9時40分には1ドル1041.0ウォンを記録した。

　前日の為替レート急騰に対して企画財政部と韓国銀行が憂慮を示しているうえに、中国景気指標不振にともなう
リスク資産回避現象が影響を与えたためだ。

　だが、輸出業者のネゴ物量(ドル売り)などにより、再び1030ウォン台まで上昇した。午後2時7分には前日比5.1
ウォン高い1ドル1035.1ウォンに取り引きされるなど、1030ウォン台半ばを上下した。

　市場では、輸出業者のネゴ物量により上昇傾向が目立ったと見ている。ただし1030ウォン台までウォン高が進んだ
ことで当局の介入に対する警戒感が再び現れたため、上昇幅は大きくなかった。

支援

もうスムージングとか言って誤魔化すのも無理だから
普通に介入って言うようになったのか、良いことだ。
支援

農協金融持株、ウリ投資証券パッケージ買収仕上げ。資産規模1位の証券会社誕生(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/11/2014041102639.html
来週初めに株式売買契約締結、買収価格1兆500億前後
ウリ投資証券、NH農協証券との合併および構造調整不可避

　農協金融持株のウリ投資証券パッケージ引き受け作業が終了する。農協持株が昨年末に、ウリ投資証券、ウリ
アビバ生命、ウリ金融貯蓄銀行パッケージの引き受け優先交渉者に選ばれてから4ヶ月ぶりだ。引き受け価格は
1兆500億ウォン前後だと伝えられた。

　ウリ金融持株会社は11日臨時取締役会を開いて、ウリ投資証券パッケージ売却を承認した。農協持株もこの日
午後6時から取締役会を開いて、ウリ投資証券パッケージ引き受け契約を承認する予定だ。両社は来週初めに株式
売買契約(SPA)を結んで、売買契約を完了する計画だ。

◆容易でなかった価格交渉、貯蓄銀行価格とうウリ投資証券仏訴訟で難航
　農協持株は昨年12月26日にウリ投資証券パッケージ引き受け優先交渉者に選ばれ、1月末まで実態調査を行い、
その後は価格交渉に入った。だが2社の価格交渉は、ウリ金融貯蓄銀行引き受け価格問題と、ウリ投資証券がかか
わった、フランス ボーソレイユ地域不動産開発事業訴訟問題で難航していた。

　農協は当初、ウリ投資証券9500億ウォン、ウリアビバ生命700億ウォン、ウリ金融貯蓄銀行を300億ウォンで買収
すると提案したが、ウリ金融取締役会の反発にぶつかった。このため農協持株は貯蓄銀行価格引き上げ案を一部
受け入れる代わりに、ウリ投資証券引き受け価格を若干引き下げる条件で合意したと分かった。フランスでの訴訟に
関連しては、ウリ金融がウリ投資証券の敗訴が確定した場合には、引受代金から損失額を事後控除する代わりに、
農協がウリ投資証券勝訴のために最善を尽くすという条件などを付けて合意したと伝えられた。ウリ投資証券は
フランスでの1審で敗訴した後控訴し、最終判決が下されてるまでは2年以上がかかる展望だ。

◆総資産4兆ウォン台の恐竜証券会社誕生、人材構造調整不可避
　農協持株がウリ投資証券を手に入れたことにより、証券業界には資産4兆ウォン台の恐竜証券会社が誕生する
ことになった。資産順位では1位になる。昨年末現在、ウリ投資証券の自己資本は3兆4729億ウォンであり、NH農協
証券の自己資本は8782億ウォンだ。社名はＮＨウリ投資証券が有力に検討されていることが分かった。

(1/2)　つづきます

>>222　つづきです

　社員数でも1位になる。昨年9月末現在でウリ投資証券総社員数は2998人、農協証券の社員数は946人だった。
2社を合わせれば社員数約4000人に達して、現在業界1位である大宇証券の3110人を追い抜くことになる。

　総資産250兆ウォン規模の農協金融(12月末現在)がウリ投資証券パッケージを手に入れることで、総資産290兆
ウォン規模の大型持株会社として再誕生する。特に非銀行部門が強化され、農協金融跳躍の踏み台になるだろう
という観測が多い。

　しかし金融業界関係者は、証券会社2社の合併過程で構造調整が避けられないと見ている。二つの組織の業務
領域や組織の重複が非常に多いだけでなく、証券業界が不況のために組織スリム化を進めている傾向であるためだ。
このためウリ投資証券労組は8日、ソウル西大門（ソデムン）の農協持株本社前で"一方的な構造調整を中断して
雇用安定協約を締結するように"としてデモを行っている。

　ウリアビバ生命は農協生命と合併し、ウリ金融貯蓄銀行は金融持株子会社として編入される予定だ。

◆ウリ金融民営化の仕上げ、ウリ銀行売却
　ウリ金融系列会社のうち、ウリファイナンシャルとウリF&Iは、それぞれKB金融と大信証券に引き受けられて、新たな
オーナーを得た。慶南銀行と光州銀行は、それぞれBS金融持株とJB金融持株が優先交渉対象者に決まったが、
地方銀行売却過程で発生する6500億ウォンの税金を免除する租税特例制限法の改正作業が、国会の異常な進行に
よって遅れ、足かせをかけられた状態だ。ただし与野党は最近、アン・ホンチョル韓国投資公社(KIC)社長の辞任を
促すことで合意したため、企財委が正常化すれば租特法改正案が今月中に通過する可能性が高まった。

　公的資金管理委員会は現在、ウリ金融民営化の最終段階であるウリ銀行の売却方式を議論している。公資委は
ウリ銀行持分を希望数量入札方式で売却するものの、経営権を望む戦略的投資家(SI・Strategic Investors)と経営
権に関心がない財務的投資家(FI・Financial Investors)を区別するため、入札単位を‘10%超過’と‘10%以下’に区分
して進める案を検討している。シン・ジェユン金融委員長は9日の国会政務委員会全体会議で、"上半期中にウリ
銀行売却案発表を推進する"と明らかにした。

(2/2)　以上です

支援

支援

労働界が来年最低賃金6700ウォンを要求する根拠は?　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041113320240835
"最低賃金大幅引き上げは'グローバルスタンダード'、所得主導型成長ために不可避"
http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014041113320240835_1.jpg
最低賃金連帯会議が11日午前、ソウル中区（チュング）プレスセンターで最低賃金現実化を促す記者会見を行った。

　11日から来年の最低賃金を決める'最低賃金委員会'が開かれる予定であるなか、労働・市民団体が現在の時給
5210ウォンから28.6%引き上げた、6700ウォンへ最低賃金引き上げを要求した。月給基準では140万2000ウォンだ。

　民主労組・韓国労総など労働・市民社会団体が参加する、最低賃金連帯会議(以下最低賃金連帯)はこの日午前、
ソウル中区プレスセンター前で記者会見を行い、2015年最低賃金を6700ウォンに引き上げることを要求した。

　この席で労働・市民団体関係者は、凍結を主張している財界に対する批判を吐き出した。チュ・ポンヒ民主労組
副委員長は、"民主労組の最低賃金6700ウォン要求は物価上昇、労働所得分配率などを考慮した最小限の要求"
として、"さらに最低賃金労働者が400万を越えているのに、経済人総連は今年も0ウォン引上げ案を持ち出した"と
非難した。

　最低賃金を大幅に引き上げることが世界的傾向であるだけに、韓国政府もこれに従わなければならないという
主張も提起された。キム・ミンス青年ユニオン委員長は"オバマ、アメリカ大統領、メルケル ドイツ総理、習近平中国
主席も、最低賃金を大幅に高めるなど、最低賃金引き上げはすでに'グローバル スタンダード'になった"として、"青年
ユニオンの調査結果では青年は7489ウォンの最低賃金を希望しているほど、大幅引き上げが必要だ"と話した。

　引き続き与野党の態度変化に対する批判も提起された。イ・ジョンシク韓国労総事務局長は、"両政党は総選挙と
大統領選挙で最低賃金引き上げを約束した"として、"しかし昨年の引上げ率は6%に終わった"と叱責した。

　最低賃金委員会の透明性に対する問題提起もあった。ムン・ジョンウン正義党青年副代表は、"すでに最賃委で
労使の合意がなされなければ、公益委員が調整して通過させることが慣例になった"として、"公益委員の透明性の
ために、労使が共に投票して決めなければならない"と話した。チャン・ハナ新政治民主連合議員は、"これ以上
最低賃金委員会に希望をかけ難い"として、"キム経済協力議員が、国会が3年間は一時的に最低賃金を決める
ようにする最低賃金法改正案を発議した"と話した。

(1/2)　つづきます

>>226　つづきです

　この日最低賃金連帯は、最低賃金6700ウォン要求の他に▲最低賃金現実化▲最低賃金委員会の運営過程透明
公開▲最低賃金委員のうち公益委員に対する労働界推薦権保証▲最低賃金法違反に対する管理監督・処罰強化
も促した。

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014041113320240835_2.jpg
アルバイト労働組合所属組合員が、最低賃金委員会が開かれるプレスセンター19階で最低賃金1万ウォンを主張
するピケ・署名運動を進めている。

　一方、この日の記者会見直前にはアルバイト労働組合が最低賃金1万ウォンを主張して、最低賃金委員会が
開かれるプレスセンター19階で署名運動を行って関心を集めた。ク・キョヒョン　アルバ労組委員長は"最低賃金
1万ウォンは過度だと考えるかも知れないが、OECD国家最低賃金の平均値に過ぎない"と話した。

(2/2)　以上です

どうせ守られないんだから思い切り上げちゃえ最低賃金支援

支援

‘金正恩の証明写真’に注目集まる。ぴたっと持ち上げた頭'四角形'　【ヘラルド経済】
http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20140411000156
http://res.heraldm.com/content/image/2014/04/11/20140411000144_0.jpg

　北朝鮮政権金正恩の証明写真が話題だ。

　11日北朝鮮ニュース専門媒体ニューフォーカス(www.newfocus.co.kr)は、金正恩の証明写真をホームページに
掲載して注目を集めた。

　この写真は労働新聞が10日、‘敬愛する金正恩同志を朝鮮民主主義人民共和国国防委員会第1委員長に推戴’
というタイトルでの報道に使ったことが分かった。

　写真の金正恩は両耳の上に髪を完全に押し上げて、頭全体が四角形になるように演出した。両ほほとあごの
下の肉が明確に多く見えた。目は多少焦点を失ったような表情で口は縮めて小さくて、やや分厚く見えるようにした。

　衣装は白いシャツに黒い洋服と黒いネクタイを着用した。

　TVで見る動画と違い、証明写真で見る姿は彼が執権者という感じとは多少距離が遠いように見えた。

支援

現代ロテム、時速250km動力分散式高速車両開発　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/11/2014041102711.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/11/2014041102459_0.jpg

　現代ロテムは11日、京畿道儀旺（ウィワン）技術研究所で時速250km動力分散式高速車両新製品発表会を
開いたと、明らかにした。

　今回発表された時速250km高速電鉄は、動力分散式を採用した点が最大の特徴だ。現代ロテムは動力分散式
列車は加速・減速性能が優れていて、駅間距離が短い国内鉄道環境に適合すると説明した。既存のKTXは動力
集中式で、列車の一番前と後にある動力車が車両を引っ張る方式だ。

　動力分散式高速車両は別途の機関車が必要なく、既存KTXより室内空間が広くなって輸送力が改善される。
軸重が軽いために線路維持保守と高速化に有利で、乗客数の変化に合わせて列車編成を柔軟に調整することが
できる。

　現代ロテム関係者は“時速250km動力分散式高速車両が国内で運行されれば、産業発展と地域間統合発展に
尽くすものと見られる”と話した。

　現代ロテムは中高速電車技術を確保して、国内・外鉄道市場需要に対応できると期待していると説明した。

　2011〜2012年に高速電車契約を締結した主な9ヶ国のうち、ドイツ、フランス、スイス、ロシアの4ヶ国は時速250km
高速電車を導入することを決定している。世界市場で中高速電車需要が増加していることから、ドイツ シーメンス、
フランス アルストムなど世界の鉄道車両製作会社も時速250km級高速電車を先を争って生産している

現代ロテム関係者は“世界鉄道市場でも国産高速車両の競争力が一層強化されると期待する”と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

おつかれさまです

乙でした

お疲れさまでした
今から新幹線追いかけるの大変だねw

>>232　おつかれさまでした
>>199 関連　4万人増えました
ハッキングに新韓・国民・農協カード10万人余り情報流出(総合3譜)
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/11/0301000000AKR20140411035352002.HTML?template=2087
(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン、キム・テジョン記者=新韓カードと国民カード、農協カードでPOS端末ハッキング事故で10万人
余りの顧客情報が抜け出たことが確認された。〜以下略〜

シティーカード通信料金決済電算エラー(詳報)
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=103537

(ソウル=連合インフォマックス)ムン・ジョンヒョン記者=シティーカードの内部電算エラーで携帯電話料金決済が中断される事態が
広がった。
シティ銀行は11日"カードの通信料金一括処理機能にエラーが発生して通信料金決済がなされないでいる"として"4時30分頃復旧する
予定"と話した。
現在SKテレコムとLGユプラス モバイル決済は正常になされているがKTモバイル料金決済だけ出来ないことと知らされた。
シティ銀行は"復旧が完了すれば今日内料金が正常に決済される予定なので顧客被害は全くないこと"としながら"携帯電話料金の他に
一般決済には何の問題もない"と付け加えた。

列車表スマートフォン・インターネット発券3時間の間中断(総合2報)
コレイル ホームページ接続障害…利用客不便
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/11/0302000000AKR20140411061000063.HTML

(大田＝聯合ニュース)チョン・チャヌク、ハン・ジョング記者=コレイル ホームページ接続障害で3時間余りの間インターネットなどの
列車表発券業務が中断されて乗客が不便を体験した。
11日コレイルによればこの日午前6時からホームページに障害が発生してインターネットとスマートフォン アプリケーション等を通した
前売りおよび照会サービスが全面中断された。
このために週末乗車券などを前売りできない乗客が窓口で購入をするのに大きい混雑をかもした。
コレイルは3余時間ぶりである9時5分頃復旧を終えてインターネットなどの前売りを再開したと明らかにした。
コレイルはホームページ改編過程で問題が生じたと推定している。
コレイルのある関係者は"セキュリティー強化のためにパスワードを暗号化したが,この過程で問題が生じたと推定している"として
"正確な原因を調査している"と話した。

支援

支援

ゴールドマンサックスも結局…基準金利の引き下げ論後退
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003243167&office_id=008&mode=

[マネーツディ シム・ジェヒョン記者]イ・ジュヨル韓国銀行新任総裁の初めての金融通貨委員会以後債券市場で基準金利引き下げ期待感
が早く消えている。 最近まで基準金利引き下げ展望を守ったゴールドマンサックスも引き下げ展望を撤回した。

11日債券市場によればゴールドマンサックスは前日開かれた韓銀金融通委以後今年基準金利展望を凍結で修正した。 先立ってゴールドマン
サックスは去る1月金融通委直前基準金利引き下げ展望報告書をだした後、今月金融通委前までずっと金利引き下げ論を維持した。

ゴールドマンサックスとともに引き下げ論を出した韓国投資証券も今月金融通委以後基準引き下げ予想を修正した。 韓国投資証券は当初
第2四半期で捉えた金利引き下げ予想時点を第3四半期に直した。

前日金融通委記者懇談会でイ総裁が物価を強調してその間の基準金利引き下げ期待感が大きく弱まったためという分析だ。 特にイ総裁が
GDP(国内総生産)ギャップ マイナス幅が縮小されて需要の側面物価圧力が発生すれば先制的に対応すると明らかにして金利引き下げ期待感
が大きく後退されたという評価だ。

イ・チョンジュンHMC投資証券研究員は"現在まで確認された経済指標と韓銀の経済展望を考慮する時、近いうち基準金利引き上げ条件が
みたされる可能性が非常に高い状況"と話した。

専門家たちは基準金利引き下げ期待が折れて当分債券市場強勢が制限されるものと展望した。 まだ不足した水準の景気回復強度と1%台
序盤の消費者物価の間で政策金利と市場金利全部ボックス圏の流れを継続するという展望が多数だ。

ホン・ジョンヘ信栄証券研究員は"1,2月ボックス圏に留まって市場金利上昇の勢いが現れること"としながら"アメリカを中心にした先進国
景気回復影響と国内内需指標改善圧力、物価上昇圧力が持続すると見られて劣勢反転開始時点はさらに近づいた"と明らかにした。

エスオイル原油流出で複合悪臭濃度許容基準超過
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/04/11/0706000000AKR20140411156200057.HTML

(蔚山=聯合ニュース)イ・サンヒョン記者=蔚山市は去る4日温山国家産業団地S-OILで発生した原油流出事故でS-OIL敷地境界線周辺の複合
悪臭濃度が許容基準を超過したと11日明らかにした。

蔚山市は市と蔚州郡、保健環境研究院が共同で去る5日から9日まで事故発生地点をはじめとする市街地など10ヶ所で総炭化水素(THC),
複合悪臭濃度、悪臭物質と指定された7個の揮発性有機化合物(VOC)等を分析した。

市は総炭化水素の場合、原油から蒸発される油蒸気の濃度を間接的に確認するために分析したし、6日に事故地点から約400m離れた敷地
境界線で平均91ppm〜212ppmまで検出されたが9日には12.5ppm〜15ppmに低くなったと説明した。

空気希薄官能法で測定して15倍(特定空気に15倍のきれいな空気を入れて薄めた時においがする基準)以上なら排出許容基準を超過したこと
で判定する複合悪臭濃度は7日敷地境界線で144倍〜30倍で分析された。 8日と9日にも100倍で排出許容基準を超過した。

悪臭指定7個のVOC物質は5〜6日敷地境界線で排出許容基準を超過しなかった。

蔚山市内で悪臭嘆願が多数発生した6日市街地5個の地点を対象に分析した結果複合悪臭濃度の場合、南区無去洞(保健環境研究院)が7倍まで
現れたがすべての地点で基準である15倍より低かった。

一方、蔚山市消防本部は今回の事故と関連して現場に投入された消防公務員が健康に異常があると訴えるにつれ219人全人を対象に特殊
健康検診を施行することにした。

消防署員は14日から18日まで蔚山大学校病院産業環境保健センターで産業中毒、毒性、環境性疾患、皮膚疾患など分野別専門検診を受ける。

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

おつかれさまです 支援

おつかれさまです

今日もありがとうございました。おつかれさまでした。

■[キム・ソンゴル記者のBlue House Diary]朴大統領‘人事権だけは自分の手で’
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=569489
＠毎日経済　　キムソンゴル記者

‘人事は万事’という話が出るのは結局すべてのことは人がするためだろう。パク大統領の1年を見て回ろう。
‘馬鹿力で成し遂げた北朝鮮 開城（ケソン）工団再稼働’、‘一層信頼感高まったアメリカ、中国、ロシアなど
周辺国との外交’、‘‘経済革新3ヶ年計画’で象徴される経済復興に対する強力な意志’等、印象深い場面が多い。
‘パク大統領と彼女が選んだ人々’が成し遂げたのだ。

しかし就任1年に60%近い高い支持率を受けるのに比べて国民がパク・クネ大統領の人事を評価する点数は低い。

おそらくキム・ヨンジュン総理内定者の辞退を始まりに、初の組閣でキム・ジョンフン未来創造科学部長官、キム・
ビョングァン国防長官、ハン・マンス公正委院長、ファン・チョルジュ中小企業庁長(以上全部内定者)等が落馬した
姿が先に浮び上がるためなのかも分からない。ユン・チャンジュン前スポークスマンやキム・ハクウィ前法務次官の
辞退も忘れることは難しい。結果的に多くの世論調査でパク大統領が最も至らない分野を尋ねれば‘人事’という
返事が出てくる。パク大統領が去る1年間果たしてどのように人事をし、事を正しく成したのだろうか。また、その中で
探すことができる原則は何だろうか？

‘人事権私が確かに’見せて

#場面1.

去る3月3日正午をすぎて大統領府に‘午後2時に人事発表がある’といううわさが突然回った。韓銀総裁が出てくる
時期なので大統領府関係者たちに電話をしてみると“誰を発表するか分らないのに、誰になるかどうかどのように
分かるのか”という返事が帰ってきた。 2時30分に春秋館を訪ねてきたミン・ギョンウク スポークスマンは韓銀総裁
内定者にイ・ジュヨル前副総裁を発表した。経済界最高の関心事であった次期韓銀総裁はこのようにびっくり発表で
人選された。さらにこの日経済副総理と大統領府経済首席も発表30分前に通知を受けたほどだ。

(1/4)
>>240乙でした

>>244　続き

これに先んじた2月12日パク大統領はイ・ジュヨン セヌリ党議員(4選・慶南昌原、馬山合浦)をやはり‘びっくり’
任命した。ユン・ジンスク前海水部長官が一週間前に辞任してパク大統領のスタイル上人選に少なくとも1ヶ月はかかると
予想した時だ。‘誰を発表するか’を置いてざわざわする中で10分前に予告して直ちに発表された。当時大統領府の
人事担当行政官さえ20分前に知ったと言う。

#場面2.

ある機関長人事の時だ。 大統領府人事委員会が会議を経て1順位と2順位候補を選定して大統領に上げた。そして
推薦されたが検討過程で後ろの順位に押された候補らも名前と簡単な経歴を共に上げた。当然1順位や2順位候補になると
分かって待った大統領府関係者たちは、大統領が指名した候補に開いた口が塞がらなかった。その人物は1順位でも
2順位でもない事実上6〜7順位級の要人であった。こうしたことが何回か発生すると、すぐに大統領府人事委員会は
下位圏候補らを排除しないで推薦された要人を欠格事由がないならば共に上げる。大統領の選択の幅を広げるためだ。

#場面3.

ある金融機関の新しいCEOを決める時の後日談だ。マスコミでは金融委と大統領府経済首席室であげた候補らを取材して
競争を行うとし記事化した。時間が過ぎて最終的に内部者と官僚出身二人が競うと分かった。以後内部出身が結局
落下点なって任命された。皆そうだと思った。しかし後ほど分かってみると、マスコミで最後まで競合したという
官僚出身要人は最終的な候補群にはまったく最初から名前もなかったことが確認された。ある大統領府関係者は
“一箇所のメディアで使うとみなよって使ったのに、その人の名前は初めから上がることもなかった”と話した。

手帳人事はかくされた理由多くて

最側近の要人の一言はパク大統領人事の特徴を一言で整理してくれる。“パク大統領は人事権一つだけははっきりと
行使する方だった”と。

(2/4)

>>244,245

これは‘人事は万事’という側面で見れば大統領が国政をぎゅっと握っているという意味として解釈が可能だ。実際の
パク大統領は重要な人選の時ごとに‘びっくりカード’を多く出しておいた。‘世論がする人選’でなく‘大統領が
する人選’が確実だ。言論の評価にそれほど気を遣わないことを明確にした。言論で有力視すればかえって排除する
感じすらする。 一部ではそれで‘誰かをひどい目にあわせたければ内定したと記事を書きなさい’という話も出てくる。

パク大統領の‘びっくり人事’はしかし理由がある。特に‘手帳’に記録されるほどのストーリーがある場合が多い。
例えば最近発表されたイ・ジュヨン海水部長官内定者を見よう。いわゆる‘親パク’でない中立性向けの政治にも
かかわらずパク大統領には‘義理の男’と記憶されている。彼は2012年選挙運動当時に選対委特別補佐団長を引き受けて
大統領選挙直前である9月に父親の喪にあった。喪中にもかかわらず、彼は熱心に仕事をした。喪中に特別補佐団の
朝会議を主宰するのに葬儀室を訪問したパク大統領(当時候補)と行き違うほどであった。喪中にも毎日報告した。誠実さと
信頼(義理)を重視するパク大統領は彼を結局海水部長官に任命した。

モフィア登用が元から封鎖された理由

パク大統領は世間の人物評にはこれと言った関心がない。しかし大きい枠組みで人選の基準と定規を作っていく時は
周辺のコンセンサスを重視する。代表的な事例がすぐに‘モフィア一人占め論議’だ。政権の序盤いわゆる‘モフィア’
落下傘論議が言論に何度か登場すると、すぐにその後は最初からきっぱり官僚出身を排除してしまった。

昨年国民経済諮問会議の時ある参席者はこのように話したという。“大統領が経済生かすというのに人々は笑います。
モフィア落下傘を送って経済をどのように生かせるかです。官僚らの落下傘が私たちの金融産業をどれくらい後退させ
たのか調べてみれば驚かれるはずです。モフィアだけ根絶しても金融圏は拍手することが確実です”

この時、そばに座っていた官僚出身要人は冷や汗を流した。しかしこの要人だけが話をしたことではなかった。政権の
序盤、大統領府は出入り記者と専門家たちに真剣に意見を聞き込みした。多くの応答が似ていた。金融機関の経営者に
モフィア坊やいなくなったのはこの時からだ。

(3/4)

支援

>>244,245,246

しかし‘手帳人事’という純粋機能にもかかわらず、秘密らしいということと閉鎖性により根拠ない推測とうわさを
産んだりする。‘父親であるパク・チョンヒ大統領狙撃事件後に背を向けたA高校出身を嫌う’とか‘など私設ラインを
通じて要人など重要な決定を議論する’などの話だ。このようなうわさは事実でない場合が大部分だ。大統領は別途の
私設ラインよりは大統領府正規スタッフに依存して学閥に対する好き嫌いが殆どないと確認されている。しかし閉鎖性が
好事家の雑音に口実を与えた側面もある。

人事案もはやくなってスタイル変わって

注目するだけのことがある点は人事スタイルが変わっているということだ。海水部長官は辞任六日で、安行副長官は
辞退二日で新しい長官を速かに内定した。これまで‘亀人事’とは違う状況だ。ある大統領府関係者は“政権の序盤には
人材プールがなくて検証システムも不十分だったが、去る1年間で全部備えたため”としながら“今後大統領は人事に
時間がかからないだろう”と話した。

残念な点は最近の人事が‘最善’よりは‘次善’に近いということだ。特に‘優れた人物’よりは‘無難な人物’が
多い。 人事聴聞会など現実的な考慮だろうが望ましい選択ではない。

人事関連で最も多く登場する故事は‘三顧の礼’だ。中国統一を夢見る劉備が白面書生である諸葛亮を迎えようと
3度も遠い道を訪ねて行って懇請したという話…だ。

‘人事は万事’と認めるならば大統領の最も重要な任務は最高の人材を選ぶことだ。私たちの5000万人の人口のうち
最高に非凡な‘S級人材’に三顧の礼をするのに力量を集中しなければならない。

地方選挙前後で改閣展望が出てくる。

人材を探して登用し、国民が‘ドリームチームを成し遂げた’と評価するのを期待してみる。パク大統領は国民に
60%を越える‘スーパー支持率’を受けている。そうなのに‘次善策人事’で国政を導くのは道理ではないようだ。

(4/4)おしまい
支援�d�d

夜中と早朝の狭間支援。

おはようございます支援。

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 484won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

223KB

こんにちは。

韓・ブラジル"米量的緩和縮小政策で共同歩調"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041208334289899
http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014041208334289899_1.jpg
ヒョン副総理とマンテガ長官が、両国経済協力合意議事録署名後に記念写真を撮っている。

　韓国とブラジルは11日(現地時間)ワシントンの国際通貨基金(IMF)本部で、ヒョン・オソク副総理兼企画財政部
長官と、マンテガ　ブラジル財務長官が出席する第4次韓・ブラジル財務長官会議を開き、グローバル マクロ政策
共助と両者、多者間経済協力拡大の必要性に共感して、後続措置を急いで準備することにした。

　両国はこの日署名した合意議事録で、"最近の世界経済の動きは、アメリカなど先進国での景気回復に力づけ
られて前年に比べ改善されると見られるが、金融市場を中心に新興国不安要因が潜在している"という認識を共に
した。これに伴い両国は、各国の潜在成長率向上のための経済体質改善努力を続けていく必要性に共感した。
特にブラジルは、最近の韓国における規制改革と経済革新3ヶ年計画に高い関心を表明して、これを高く評価したと
企財部は伝えた。

　両国は最近のアメリカの量的緩和縮小に対応するため、G20協力とマクロ経済政策共助の重要性に認識を共に
して、IMF構造改革などの事案に対しても緊密に協議することで合意した。また、経済協力ロードマップ構築と経済
発展経験共有事業(KSP)施行など、持続的ま経済協力強化努力を持続する一方、韓国企業のブラジル進出を促進
するために、特に投資・通商分野で両国政府の関心と支援を続ける必要性に共感した。

　両国はこの日議論された多様な議題に対して、多くの部分で接点を確認したこと、後続措置を通じて顕著な成果が
早期に導き出されるように努力することにしたと、企財部は伝えた。

支援

姿が見えないNFC、3年間が'無駄骨'　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041209474053457

　ソウル明洞（ミョンドン）、2011年に近距離無線通信(NFC)決済モデル事業が展開された場所だ。政府は200あまり
の加盟店にNFC決済システムを構築して、大々的な広報イベントも行った。チェ・シジュン放送通信委員長(当時)は
"NFC技術はもう一つの韓流になるだろう"と公言した。

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2011112712282988816_1.jpg
チェ・シジュン前放送通信委員長が加山（カサン）デジタル団地の業者を訪問して、NFC基盤技術に対する説明を
聞いている。

　3年が過ぎた今はどうだろうか? 記者が明洞の代表的な化粧品店7店を取材した結果、NFCで決済ができる店は
1ヶ所だけだった。ほとんどがNFCが何かも知らなかったり、メンバーシップ登録時に少しだけ活用する程度だった。
唯一決済が可能だった店も端末を片づけていて、店員がレジの引き出しを探さなければならなかった。店員は"これ
(NFC)で決済する人は、2年間に2人だけだった"と話した。

　政府がNFC決済市場を育成すると宣言してから3年、この'NFC活性化対策'は推進力を失って漂流している。技術
標準化と市場拡大のために、主なカード会社と通信社、端末事業者が集まって作ったNFC連合体は、現在は業界の
苦情や修理窓口程度にまで地位が弱まり、野心に充ちるようにモデル事業を行ったソウル明洞でも、NFCで決済
する姿は見られない。

　全国的な端末普及実績も目標値を下回っている。政府は3年前にマスタープランを通じて、NFC決済器普及率を
2015年までに70%へ引き上げると発表した。だが、2012年現在でNFC決済機能が搭載されたPOS端末は、全端末
36万台の15%にあたる5万5000台だ。これも大型マートとデパート、コーヒーフランチャイズ中心に普及していて、
零細小売店でNFCで決済する人は見つけることが難しい。2012年以降は統計も取られていない。

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2011111710135615412_3.jpg
2011年、あるコーヒー専門店に設置されたNFC決済端末

(1/2)　つづきます

>>254　つづきです

　関連企業の力比べも、NFC決済サービスの成長に障害だった。特に通信社とカード会社間の手数料をめぐる
古ぼけた対立はまだ進行形だ。通信社はNFC決済が可能なUSIMを開通して、カード会社に一定額の手数料を
要求しているが、カード会社は追加費用を支払いながらもモバイル決済市場に飛び込む誘引がないのだ。ある
カード会社関係者は、"モバイルカードを売るほど通信社に従属的な構造に進むため、悩みは相変わらずだ"と
話した。通信社と関係がないアプリカードの広報に、カード業界がさらに熱を上げる理由だ。

　政府は決済市場から抜け出して、他方に目を向けている。政府は大都市を中心に、バス到着案内システムに
NFC技術を融合させ、博物館展示案内にも活用する計画だ。ソウル市と京畿道の一部で始まったタクシー安心
帰宅サービス(NFCタグ機能を活用して、乗車タクシー情報を指定した人に伝送するサービス)は、子供を持つ
両親と女性からの反応が良かったことから、江原道原州市や慶北亀尾市など地方へ拡大している。

　しかし、すでに大きくなったNFC決済市場でも、まだ政府の役割は残っているというのが業界の大半の意見だ。
カード業界と通信社間の対立のように、業界の利害関係が相反する部分が存在し、決済インフラ拡張のための
政策的努力が必要ということだ。ただし業界は3年前のNFC活性化対策のように、手のつけられない状態式推進は
困ると伝える。あるカード会社関係者は"3年前のNFC対策は、政府主導で急激に進行された傾向がある"として、
"人々の決済習慣は変えにくいだけに、長期的で現実的に眺めなければならない"と話した。

(2/2)　以上です

支援

景気、春はきた　【朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/12/2014041200293.html
韓銀"昨年上半期に底を打ち、上昇局面に進入"

　3月の1ヶ月間に1tトラックは全国で1万1653台売れた。昨年3月より販売台数は23%増えた。昨年なら100台売れる
時間に、今年は123台が売れるという話だ。1t小型トラックは自営業者が使う車であるため、販売台数が増えている
ということは、景気回復傾向に乗って事業を活発に行うという信号だと解釈される。

　1tトラックだけではない。今年第1四半期には国内で自動車が38万2021台売れた。第1四半期としては、2011年
(38万8032台)に次いで3年ぶりに多い数値だ。

　高価な家電製品も次々と売れている。三星電子が500万〜700万ウォン台のUHD(超高画質)TVの予約を2月末から
開始したところ、すぐに700人以上が集まった。600万ウォンを越える高級冷蔵庫である'シェフ コレクション'も、3月に
発売されるやいなや、1ヶ月で1000台以上が売れた。LG電子の空気清浄器と除湿機は、第1四半期に昨年より倍以上
販売が増え、昨年史上最大販売数を記録したエアコンも、今年に入って昨年水準を維持している。

　ところで、このような流れが一時的な景気上昇でなく、中長期的な景気上昇を知らせる信号だという韓国銀行の
分析が出てきた。我が国経済が昨年上半期に底辺をとり、現在は上昇する新しい景気循環期に入ったということだ。

　11日に韓国銀行が出した'景気判断モデルによる景気局面診断'によれば、我が国の経済は2011年上半期に頂点を
記録して、昨年上半期に下限を迎えた後、ずっと上昇局面にあると現れた。

　通常は4年前後の景気循環期は、底点→頂点→底点のサイクルでなされるが、現在は新しい循環器が始まって、
頂点に向かって上がっているところだとの分析だ。韓銀は消費・投資・生産・雇用など主な経済指標と、多様な景気
判断モデルを分析して、このような結論を下した。

南鮮じゃあマスコミが不景気煽らないからいいよね
支援

支援

夕方の部を開始します。

三星電子、中国西安工場の来月稼動へ本格準備。3D NAND戦略基地化推進　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/11/2014041103088.html

　三星電子が中国陝西省西安に設置している半導体工場が、来月から稼動を開始する。2012年9月に工場起工式を
開いて工事に着手してから1年8ヶ月ぶりだ。

　西安半導体工場では、業界初の‘3次元垂直構造NAND(3D Vertical NAND)フラッシュメモリー’を本格量産する
ことになる。

　西安工場には三星電子のこれまでの中国投資としては最大となる、70億ドルが投じられた。工場は三星電子が
海外に建設した半導体工場としては、テキサス州オースチン工場に次いで二番目の規模だ。

　三星電子西安半導体工場建設には、中国政府と地方政府の支援が大きかった。中国西安市政府は三星電子の
半導体工場が完工すれば、約1万人ほどの雇用創出効果があると期待している。市当局は三星電子の投資を誘致
するために、高速道路から工場まで5.6kmに達する幹線道路を新たに建設した。

　西安は秦ほか13王朝が首都とした所で、過去の遺跡が数多く残っている象徴的な都市だ。最近では中国西部
地域で進められている、経済開発プロジェクトの核心都市として浮上している。中国政府は2000年から相対的に
遅れている西部地域開発を進め、西安市などの都市に途方もない投資をしている。このような投資ブームがされて
いることから、国内企業も西安に進出している。昨年は朴槿恵大統領が西安を直接訪問して、三星電子の半導体
工場建設現場を視察している。

　半導体生産過程は大きく前工程と後工程に分かれるが、西安工場には前工程ラインが設置される。シリコン
ウェハーに複雑な半導体回路をのせる工程だ。

　三星電子が西安工場で量産する3D垂直構造NANDフラッシュは、このような回路を垂直に積む技術だ。三星
電子が昨年半導体業界で最初に開発したもので、既存製品より生産費用はややかかるが、性能と安定性は高い。
競争会社である東芝やマイクロンテクノロジーは、まだ確保することが出来でいない技術だ。

(1/2)　つづきます

>>260　つづきです

　三星電子は当初、2013年に工場を完工して10ナノメートル(nm)級NANDフラッシュを生産すると明らかにしていた。
だが、3D垂直構造NANDフラッシュ開発に成功したことで計画を変更した。10ナノ級メモリーを生産する時より投資
費用が減り、収益性が高くなりえるためだ。これに伴い、工場完工時期を今年春に遅らせて、建設費をさらに投資した。

　半導体業界では生産計画変更により、西安工場への投資額が70億ドルから約100億ドルまで増えると見ている。
三星電子関係者は“既存工場の他に後工程ラインを新しく建てるため、新規投資5億ドルも追加投資した”と話した。

　三星電子は今年下半期から3D NANDフラッシュに対する需要を見守って、生産量を拡大するものと見られる。
初期生産量は300mmウェハー基準月7万枚程度を生産するものと見られる。

　中国政府は三星電子が現地で生産したNANDフラッシュ販売により、年間600億中国元(約10兆ウォン)の売上を
出すと展望した。市場調査機関ガートナーによれば、NANDフラッシュ市場は今年326億6000万ドル(約34兆8972億
ウォン)規模と予想される。来年には354億400万ドル、2016年401億1700万ドルへ成長が続く展望だ。

　三星電子は今回の西安半導体工場完工により、オースチン工場はスマートフォンの頭脳の役割をするアプリケー
ション プロセッサ(AP)を、西安ではモバイル機器内データを処理する、次世代3D NANDフラッシュを量産する体制を
整えることになった。

　イ・ジョン　ユジン投資証券研究員は“三星電子が第2四半期に3D NANDフラッシュを本格発売すれば、市場支配
力を拡大すると見られる”として、“これに伴い、半導体部門売上は前年同期より増加するだろう”と分析した。

(2/2)　以上です

クリーンルームの維持コストが高そう支援

支援

今日の日経に、携帯用メモリの値段が下がってキツイって記事あったよ。
64Gメモリの値段が、去年9月(直近の高値)と比較すると半値なんだって。
原因は、高価格スマホの需要が一巡して、低価格のスマホが人気を帯びてきたからだって

'ホームショッピング ゲート'一触即発の緊張感　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041213001111811
http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014041213001111811_2.jpg
辛(辛格浩、辛東彬)の当惑
検察の刃が入ったロッテ
内部は、来週の中間捜査結果発表控えて波紋全方向拡散

　危機に陥ったロッテグループが突破口を見つけられずにいる。
　
　ロッテホームショッピング納品業者不正捜査がまだ初期段階なのに加えて、さらに裏金授受疑惑までふくらんで
いることから、事件が全方向に広がる可能性が提起されている。
　
　ロッテグループは7日、"ロッテホームショッピング不正事件の報告を受けた辛東彬(シン・ドンビン、訳注、通名
重光昭夫)会長が激怒した"と明らかにして、この事件を個人不正だとして線を引いたが、一部では相変らずロッテ
ホームショッピング納品業者不正で作られた資金が、政界ロビー資金に使われた可能性などを排除しないでいる。
　
　検察捜査の拡大によっては事件が政界まで広がって、各政権でことごとに登場する'ゲート'にまで広がることも
あるということだ。
　
　検察は来週中に中間捜査結果を発表する予定とされているが、内容によってはロッテグループの危機と関連して、
重大分岐点になる展望だ。
　
◇戦略不在なのか、意志決定構造の問題なのか
　ロッテホームショッピング納品業者不正事件で火がついたロッテグループの危機は、▲政権次元のロッテグループ
手入れ▲総帥中心の慢性的な意志決定構造の弱点の、大きく2種類に要約される。

　ロッテグループは、ソウル松坡区（ソンパグ）第2ロッテワールド許認可、ビール製造事業権許可、各種引き受け・
合併(M&A)等を根拠に、李明博権での特典疑惑が持ち上がっている。

　ロッテグループは前政権で、空港滑走路までの距離が近いために数十年間にわたり念願事業であった、第2ロッテ
ワールドの許認可を受けたほか、2008〜2012年に国内だけで13件、海外を含めると24件の大小のM&Aに成功した。
(1/4)　つづきます

>>265　つづきです

　総帥だけを見ている意志決定構造を指摘する声も大きい。その端的な例として登場するのが、第2ロッテワールド
早期臨時開場問題だ。
　
　ロッテは当初、今年5月に第2ロッテワールド内ロッテワールドモールなど商業施設を臨時開場しようとしたが、安全
性や交通量対策などを問題として、早期開場に反対するソウル市と摩擦を生じさせてきた。また、昨年から続いた
度重なる工事現場事故のために、世論も良くなかった。

　このような状況でロッテグループは、先月採用博覧会を開催するなど直間接的に、着実に早期開場に対する意志を
見せてきた。
　
　これについて業界関係者は、"続いた工事現場事故と6.4地方選挙などの影響から、当初考えていた日程どおりに
早期開場することは無理という状況なので戦略的判断が必要だったが、硬直した企業の雰囲気の中で誰も総帥に
直言ができなかったのだろう"と話した。
　
　ロッテグループが現政権発足後は、女性人材重用、雇用拡大計画などを発表して大統領府にラブコールを送り
ながらも、世論への対応は粗雑であり、ここには総帥の口だけを見る企業文化が、絶対的な影響を及ぼしたという
指摘だ。
　
◇辛格浩会長、相次ぎ登記役員辞任、ロッテ危機との関連性は
　辛格浩(シン・ギョクホ)ロッテグループ総括会長は最近6ヶ月間に、ロッテ情報通信とロッテロジスティックス、ロッテ
リアなど非主力系列会社の登記取締役から退いた。辛東彬会長も先月、ロッテアルミニュームとロッテロジスティックス
登記役員から外れた。
　
　これに対してロッテグループは関係者は、"社内取締役を実務役員陣で構成するために、先月末任期が満了した
ことから自然に辞任したもので、若い経営陣に機会を与えようという次元で決定されたもの"と説明した。登記役員
報酬公開に対する負担や、今回の事件と関連した辞任ではないということだ。
　
(2/4)　つづきます

支援

>>265-266　つづきです

　これと関連しては、高齢の辛総括会長が退陣のために、任期が満了した非主力系列会社の登記役員職を下りた
と見る観測が優勢だ。

　昨年上半期まで12社の登記役員として登記されていた辛総括会長は現在9社、13社に登記されていた辛東彬
会長は現在11社で、登記役員になっている。2人は相変らず主力系列会社と非上場社を中心に、登記役員を維持
している。

　辛総括会長は2005年末まで系列会社20社の登記理事を維持してきた。役員として登記されている企業が持分法
評価対象に上がって不利益を受けることがあるという点から、その後は登記取締役から次々辞任した例がある。



関連記事
'ロッテホームショッピング不正'規模大きくなるか、業者追加押収捜索
検察、リベートが行き来した情況追加捕捉。納品不正規模拡大の見通し

　'ロッテホームショッピング納品不正'疑惑を捜査中である検察が、リベートが行き来した情況を追加で捕らえ、業者
1社を押収捜索した。検察の押収捜索を受けた納品業者は合計8社に増えて、不正規模も一層大きくなるものと見ら
れる。

　ソウル中央地検先端犯罪捜査1部(部長検事ソ・ヨンミン)は10日、ロッテホームショッピング納品業者1社を追加で
押収捜索して、会計関連文書とコンピュータ ハードディスクなどを確保した。

　検察はこの会社が納品代価などとして、ロッテホームショッピング役員に億台の金品を渡したと見ている。

(3/4)　つづきます

支援

>>265,266,268　つづきです

　検察は先月17日、納品業者7社と代表自宅など15ヶ所を押収捜索して、本格的にロッテホームショッピング不正
関連捜査に着手した。検察は納品業者から請託と共に、それぞれ9億ウォン、2億7000万ウォン相当の金品を受けた
容疑で、イ某(47)前生活部門長と前MDチョン某(44)を先月拘束した。億台の支援金を受けたシン某(60)前営業本部
長も9日拘束された。

　検察はまた、2010年の本社社屋移転にあたり、工事費を水増しする手法で会社の資金数億ウォンを横領した容疑で
拘束された、キム某(50)顧客支援部門長とイ某(50)放送本部長の横領金の使途を追跡している。検察は横領した
資金の一部が、当時ロッテホームショッピング代表取締役だったシン・ホン(60)ロッテショッピング代表に流れた情況を
捕らえたと伝えられた。

　検察はシン社長を早ければ今週中に召還して調査を行う方針だ。

(4/4)　以上です

支援

シェア急減、現代・起亜車が輸入車に本拠地市場を渡す理由は　【ヘラルド経済】
http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20140411000609

　現代・起亜車が輸入車に本拠地市場を渡している。昨年現代・起亜車の国内市場シェアは68.5%で、5年ぶりに
70%以下に落ちた。過去5年間に年間120万〜130万台で停滞していた国内全乗用車市場(輸入車含む)で、昨年は
国内輸入車販売は前年比19.6%増加した15万6000台を記録して常勝疾走している。

　この理由は何だろうか。専門家はドイツブランドの低燃費モデルに理由を求めている。BMW、ベンツ、アウディ、
フォルクスワーゲンなどドイツ ブランドが販売している燃費の良いディーゼルモデルは、国産車では簡単に見つ
けることは難しいということだ。

　ホン・ジンホIBK投資証券研究員は、“最近の輸入車の成長は、過去のように一部高所得層だけのための市場
ではないため”として、“原油高が日常化された状況で、燃費の良いディーゼルモデル ラインナップでドイツブランド
が国産車よりはるかに優れているためだ”と話した。

　実際に今年1〜3月に最も多く売れた輸入車モデルは、BMWの520d(2238台)とフォルクスワーゲン ティグアン2.0
TDI(1832台)、ベンツE220CDI(1698台)で、この‘トップ3’全てがディーゼルモデルだ。燃費もほとんどのモデルで
少ないものはリッター15kmから、長いもので20kmを越える。現代車の代表中型セダンであるソナタの燃費は、
リッターあたり12km水準だ。

http://res.heraldm.com/content/image/2014/04/11/20140411000634_0.jpg

　ホン研究員は“輸入車に対抗できる燃費が改善されたモデルなしでは、数年内に本拠地市場が威嚇されることに
なる”として、“新型ソナタが発売された時は微々たる数値だったのに燃費誇張議論が大きく高まったのは、それだけ
現在の消費者が燃費を重要だと考えているということ”と話した。

　現代車が先月24日発売した新型ソナタの燃費は、当初リッターあたり12.6kmとされていたが、政府認証手順を
進めたところ、リッター12.1kmで確定した。

http://res.heraldm.com/content/image/2014/04/11/20140411000635_0.jpg

(1/2)　つづきます

>>272　つづきです

　最近では輸入車の攻撃的プロモーションにより、購入価格自体も大幅に低下した。ここに燃費まで勘案すると、
4〜5年走行すればモデルによっては国産車との価格差が小さかったり逆転することもある。

　最近輸入車の価格引き下げ攻勢は続いている。トヨタは今年の下半期に、カムリを2000万ウォン半ばで発売する
計画だ。オプション1〜2種を追加した新型ソナタに近い水準だ。

http://res.heraldm.com/content/image/2014/04/11/20140411000636_0.jpg

　ホン研究員は“国内企業がこれ以上国内市場で、価格をメリットとしてアピールできる状況でない”として、“競争
力がある製品の市場発表がないならば、市場シェアの下落は続くだろう”と話した。

(2/2)　以上です

支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。支援ありがとうございました。

乙でした

おつかれさまです

お疲れ様でした。

おつでした。
南鮮新聞じゃFTAには触れちゃ駄目な事になってるの？

今日も勉強になりました。ありがとうございました。お疲れ様でした。

両方使えば連投規制が楽になるのか

あっちはこっちに反映されない
書き込んでも挟まるだけ

今年成長率-景気感触乖離さらに広がる
成長率と雇用加重成長率格差3年ぶりに最大
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/11/0301000000AKR20140411076700002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キョン・スヒョン記者=韓国経済が今年比較的高い成長率を記録する展望だが産業間両極化のために国民が感じる
平均的な成長のぬくみはこれに対しはるかに至らないものと見られる。

韓国銀行は去る10日発表した今年経済展望修正分に合わせて分析した雇用加重成長率は3.6%で、国内総生産(GDP)基準成長率4.0%に至らない
と予想されたと13日明らかにした。

これに伴い、今年成長率と雇用加重成長率二つの数値間の格差は0.4%ポイントに達する。 展望が合うならば2011年以後最大で広がることだ。

雇用加重成長率は産業別雇用人員に加重値を置いて算出する成長率で、韓銀が実物景気と体感景気間に違いが生じる原因を分析しようと昨年導入した。
2011年には成長率が3.7%、雇用加重成長率が2.9%で0.8ポイントの格差を見せた。

しかし2012年には0.2%ポイント(成長率2.3%、雇用加重成長率2.1%)で格差が減ったし昨年には雇用加重成長率が成長率(3.0%)と同じ水準
であると韓銀は分析した。

ナ・スンホ韓銀調査総括チーム次長は"雇用人員比重と雇用誘発効果が小さい製造業が成長を主導し雇用人員が多いサービス業成長率は
相対的に低調なため"と格差発生の理由を説明した。

昨年産業別雇用比重はサービス業が69.8%で最も高くて製造業(16.7%),建設業(7.0%)等順だった。

結局産業間両極化が深刻化されて成長のぬくみが等しく伝えられることができなくて国民が感じる体感景気が成長率に達し得なくなるわけだ。

韓銀が展望した今年産業別成長率展望値は製造業が4.5%、サービス業が3.7%だ。
2012年には製造業成長率が2.4%、サービス業が2.8%であり昨年は製造業3.3%、サービス業2.9%であった。

先立って去る10日イ・ジュヨル韓銀総裁は体感景気が指標景気に達し得ないと言いながら景気感触の主な指標は雇用と賃金であること
という意見を明らかにした。
彼は景気感触が低調な理由で"何より雇用と賃金が多く不十分だ"と話した。

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 484won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

247KB

公務員・軍人年金赤字補填に血税5年間14兆ウォン
国民1人当り28万ウォン格好…今年も3兆8千億ウォン補填してこそ
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/11/0301000000AKR20140411023500002.HTML

(世宗（セジョン）=聯合ニュース)パク・ヨンジュ,チャ・ジヨン記者=公務員と軍人年金の赤字を補填するのに投入された国民税金が去る
5年間14兆ウォンに達したことが分かった。

少子化・高齢化傾向が深刻化されて血税で保全しなければならない公務員・軍人年金支出が雪だるまのように増えるだけに公的年金を一日
も早く手術台に上げなければならないという声が大きくなっている。

13日企画財政部によれば政府が公務員および軍人年金赤字を補填した金額は2009年から2013年まで5年間13兆9千億ウォンに達したと集計された。

該当期間公務員・軍人年金支給額(51兆8千億ウォン)がこれらが払い込んだ年金保険料水準(37兆9千億ウォン)を越えて国民の税金で不足額
を満たしたのだ。

2010年統計庁推計人口(4千941万人)基準として国民1人が5年間退職した公務員と軍人のポケットに28万ウォンずつをいれたわけだ。

公務員・軍人年金の支出増加速度が収入よりはるかに急で税金で支援する赤字補填額は毎年増えている。

赤字保全額は2009年2兆8千億ウォンから2010年2兆4千億ウォンに減るようだったが2011年に2兆6千億ウォン、2012年2兆8千億ウォンを
記録して昨年には3兆3千億ウォンに増えた。

昨年中央政府借金(1千117兆3千億ウォン)の中で年金充当借金(596兆3千億ウォン)が53.3%を占めるほどすでに負担が大きくなった状況だ。

政府は今年にも3兆8千億ウォンの赤字を補填しなければならないと見ている。

公務員・軍人年金支出は今後も年平均10%以上増えることと観測される。

(1/2)つづく

>>285 つづき

政府は昨年末作成した2013〜2017年国家財政運用計画で公務員年金と関連した政府の義務支出金額が昨年10兆9千億ウォンで2017年
16兆7千億ウォンに年平均11.3%増加すると予想した。

少子化・高齢化で年金需給人員は増えて需給期間は長期化するのに従ったのだ。

年金受給人員が昨年34万8千人から2017年43万人で年平均5.4%増加して退職年金引上げ率は毎年3%であることで仮定した数値だ。

軍人年金義務支出は昨年2兆7千億ウォンから2017年3兆4千億ウォンに年平均6.6%増加することと観測した。

国民年金と私学年金を含んだ公的年金義務支出額は昨年33兆1千億ウォンから2017年48兆8千億ウォンに年平均10.2%増えると予想している。

これは2017年まで政府財政支出年平均増加率(3.5%)の約3倍に達する数値だ。

政府はこれら年金に対する制度的改善方案を探そうと来年まで財政再計算を終えて大々的な改革作業に着手する予定だ。

ユン・ソクミョン韓国保健社会研究院年金研究センター長は"公務員年金をこの状態にずっと引っ張っていけば財政安定化の程度が弱く、
持続不可能な状況がくること"としながら"保険料引き上げなど財政安定化措置を一日も早く取らなければならない"と話した。

(2/2)おわり

支援

おはよう支援

ギャS5,国内日平均1万台'巡航'…海外でもS4の二倍
海外一部国家、S4対比2倍以上販売記録
http://www.yonhapnews.co.kr/it/2014/04/12/2405000000AKR20140412054600017.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヨンジョン記者=サムスン電子のギャラクシーS5が移動通信社営業停止期間にも国内市場で一日平均1万台
開通して'巡航'している。

13日通信業界によれば先月27日販売を始めたサムスン電子の最高級戦略スマートフォン ギャラクシーS5の11日まで累積販売量が12万台に肉迫した。

電算開通が可能な営業日数である12日を基準として見る時一日平均1万台ほど販売されたのだ。
これは前作であるギャラクシーS4の初期発売一日平均販売量と似た水準だ。

この期間ギャラクシーS5の国内スマートフォン市場占有率は約28%でかえって前作より高い水準を維持した。

ギャラクシーS4は3大事業者が共に販売したし現在のような移動通信会社営業停止もなかったという点を考慮すればギャラクシーS5の序盤
善戦はかなりのものである。

それだけでなくサムスン電子は11日をギャラクシーS5の公式発売日に釘を刺してこの期間以前には広告マーケティングなど支援もそれほど
受けることができなかった。

ある通信業界関係者は"営業停止市場状況という点がかえってギャラクシーS5のようにブランド認知度が高い製品に対する集中的購買を
可能にした"と分析した。

他の業界関係者は"市場悪材料の中でも消費者に高い価値を提供する製品は選択を受けるという事実を確認していること"としながら"カメラ
レンズの歩留まりが低調だという憂慮も125ヶ国製品同時発売を見る時、根拠が低いと判断される"と評価した。

海外の移動通信社もギャラクシーS5に高い関心を注いでいる。

アメリカ最大移動通信社ポライズンは事業者別に専用キオスク端末を確保して広報に出たし、AT&Tは1千200個の体験ゾーンを設置して
マーケティングに注力した。 Tモバイルとスプリントもそれぞれ専用アクセサリー空間を用意したりバナーを通した広報に出た。
(1/2)つづく

支援

>>289 つづき

アメリカ販売当日現場を訪れた消費者はカメラ機能と防水・防塵機能、バッテリーを節約する'ウルトラセービングモード'などを高く
評価したと外信は伝えた。

社会関係網サービス(SNS)等オンラインではカメラと画面、心臓拍動数測定センサーに対する言及が多かった。

業界によれば英国・チェコなどヨーロッパと中東など一部国家主な通信社は発売初日ギャラクシーS5販売量が前作ギャラクシーS4がたてた
販売量の二倍以上を記録することもした。

この製品に対するこのような関心は去る2月スペイン、バルセロナでギャラクシーS5が初めて公開された直後あるアメリカ通信社が進めた
辞書登録で48時間に登録者が10万人が突破する新記録をたてる時からある程度予見されたことだった。

メディア好評も続いている。 英国スタッフとT3,エキスパート レビューはカメラとバッテリー寿命などを高く評価して全部この製品に
対して特別な五つ星の満点を付与した。

ドイツの情報技術(IT)専門雑誌であるコンピュータビルトは大きくて鮮明な画面と防水・防塵機能、最新Wi-Fi技術などを言及して歴代
スマートフォン中最高点である1.77点を与えた。

デンマーク代表メディアであるエクストラブラデットもギャラクシーS5にサムスン電子スマートフォンでは初めて6つ星の満点を与えた。
英国TechRadarとトラステッド レビュー、アメリカ シーネットも10点満点に9点で満点に近い評価を下した。

スタッフは"ギャラクシーS5は地球上で最も内容が充実している機能でいっぱいであるスマートフォン"としながら"モバイル決済が可能
な指紋認識機能と簡単なユーザーエクスペリエンス(UX)も良い"と評価した。

T3は"ギャラクシーS5は最高のアンドロイド スマートフォン"としながら"Sヘルスは他の運動ヘルス アプリの代案"と説明した。

PCマガジンは"ギャラクシーS5は現在買うことができる最も強力な携帯電話であり岩のようにかたいスマートフォン"と評価した。

(2/2)おわり

支援

朝鮮ネタに限らずマンセーしすぎの記事って却って嘘臭く感じちゃうんですが。
超短期の成績を持ち出すのは言える内に言っておこう感が…。

支援

ギャラクシーS3・ノート2等に'ハトゥブルリドゥ'セキュリティー欠陥非常
サムスン電子ギャラクシー ノート2サムスン電子ギャラクシー ノート2
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2014/04/13/0601330100AKR20140413015500091.HTML

(サンフランシスコ=聯合ニュース)イム・ファソプ特派員=最近発見された'ハートブリード'セキュリティホールで全世界情報技術(IT)業界
に非常事態になった中で相当数アンドロイド スマートフォンとタブレットにもこの欠陥があると明らかになって使用者の注意を要望する。

問題の製品はアンドロイド ジェリービーン4.1.1が搭載されたことで、サムスン ギャラクシーS3,ノート2,グーグル ネクサス7等の色々な
機種がこれに対し該当する。

12日(現地時間)グーグル オンライン セキュリティーブログ(googleonlinesecurity.blogspot.com)によればアンドロイド4.1.1ジェリービーン
はハートブリード セキュリティホールを有している。

まだこの弱点を利用してアンドロイド端末を攻撃した事例は報告されたことがないが、今後これを狙うハッカーが登場する可能性を排除
することはできない。

'史上最悪のインターネット セキュリティー威嚇'で評価されるハートブリード バグはインターネット セキュリティー認証体系である
'オープン(Open)SSL'で発見されたセキュリティホールで、フィンランドに本社を置いたインターネット セキュリティー会社コーデノミコン
所属研究陣が発見して今月7日世の中に知らされた。

このバグを利用すれば誰でも特定バージョンのオープンSSLを使うウェブサーバーに侵入することができるしこれを通じて個人暗号化する
のにとユーザー名・パスワード・インターネットバンキング関連情報など敏感な個人情報を奪取することができる。

アンドロイド端末使用者はモバイル セキュリティー専門業者ルックアウト(Lookout)が配布した'ハートブリードディテクター'(Heartbleed
Detector)というアプリをグーグル プレーストアでダウンロードして実行すれば該当機器に問題があるのか調べてみることができる。

ただしこのアプリをインストールしてもセキュリティー欠陥を解決できるのではない。

(1/2)つづく

>>295 つづき

グーグルはセキュリティーパッチ情報をメーカーに提供したし、これに伴い、各メーカーが問題になることができる自社端末に対する
アップデート パッチを出すと予想される。

ただしまだパッチが配布されはしない。 これはパッチ配布がメーカーの権限と責任であるためだ。

また、パッチに対する詳細な情報や日程は公開されなかった。

アンドロイド スマートフォンとタブレットを使っているこれらは機器に4.1.1がインストールれているのか点検してみてこれに対し該当
する場合、メーカーパッチが配布されると同時に即これを直ちに適用することが望ましい。

グーグル アンドロイド チームによれば全体アンドロイド機器のうち4.1.xバージョンを使う比率は34.4%で主なバージョンのうち最も高い。

この中4.1,4.1.1,4.1.2バージョンの比率がそれぞれいくらなのか細部資料は公開されないでいる。

聯合ニュースが調査した結果セキュリティホールがあらわれた4.1.1が搭載されたまま発売されたり4.1.1アップデートが提供された機器
のうちには次のスマートフォン・タブレットが含まれていた。

▲サムスン ギャラクシーS3 ▲サムスン ギャラクシー ノート2 ▲サムスン ギャラクシー ノート10.1 ▲サムスン ギャラクシータブ2 10.1
▲グーグル ネクサス7 ▲モトローラ ズーム(Xoom) ▲HTCワン(One) S ▲HTCワンX

(2/2)おわり

タイトル直し忘れ失礼しました

ギャラクシーS3・ノート2等に'ハートブリード'セキュリティー欠陥非常

支援

スマホの収益も先が見えてきましたしねぃ
市場シェアがほどほどのアップルを収益額でシェアで見ると世界の半分を超えてる時点でお笑いだったりw

造船は中国に追い立てられていまいち、同じく薄型テレビや家電も価格が下がって儲はほどほど
唯一残るのが半導体部品関係と自動車関係だけですがそれで国を支えていけるんでしょうか？

こんにちは。

金融当局、数字4桁のクレジットカードパスワードを6桁へ拡大検討　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/13/2014041300324.html

　金融当局がクレジットカード不正使用を防ぐために、現在は数字4桁で構成されているクレジットカードパスワードを、
6桁に増やす案を中長期的に検討する。

　金融当局関係者は13日、“クレジットカードセキュリティーを強化するために、パスワードを4桁から6桁に増やす
案を検討しているとして、“今はアイデア水準で具体的に進められている作業はなく、(もし変更しても)直ちに年内に
施行されるような事案ではない”と話した。

　別の金融当局関係者も、“セキュリティーを強化するにはパスワードを4桁から6桁に変更する作業が必要だが、
システムを全て変更しなければならず、簡単なことでない”として、“これと関連して、まだ具体的な動きはない”と
話した。

　現在のクレジットカードとポイントカード、通帳パスワードなどは全て数字4桁で、同一のパスワードを使う人が多い
と金融当局は見ている。今年1月には、木浦（モクポ）のあるコーヒー専門店に設置されたポス(POS)クレジットカード
決済端末から、カード10社、約20万件のカード番号とOKキャッシュバック ポイントカード パスワードを盗みだした
犯人は、カード パスワードとポイントカード パスワードが同じ人の口座から、合計1億2000万ウォンを不法に引き出す
事件を起こしている。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜盗まれたら同じような気がするが。

<財界、強まる構造調整風…"替えなければ死ぬ">
外国為替危機以後最大規模…贅肉落し・新しい成長動力確保次元
サムスン16年ぶりにリニューアル…現代車・ハンファ・ポスコ・KTなど参加
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/12/0301000000AKR20140412053900003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)産業チーム=財界に構造調整風が激しく吹いている。

長期化する世界景気沈滞の中に体力がすっかりなくなった大企業は生存のために必死に財務構造改善と贅肉落しに突入した。

東部・現代グループは債権団主導の高強度自救計画を推進して、KTは大規模人材縮小に出た。 金融業界にも構造調整が広がっている。
時を逃した東洋・STX・熊津（ウンジン）グループはすでに解体された。

不確かな未来に対応して古い成長エンジンを交替して競争力を強化しようとする企業らの事業再編も本格化した。

財界の一番上の兄であるサムスングループがこれを主導している。 一流で生き残るための経営革新を強調してきたサムスンは事業の枠組み
を新しく組み立てていっている。

最近このように全方向的に進行される財界の'新版作り'は外国為替危機で全産業界が構造調整の荒波に包まれた1998年以後最大規模という
分析が出てくる。

◇サムスン新版作り…現代車非自動車系列再編
サムスングループの大々的な事業再編は国際通貨基金(IMF)の救済金融を受けた1998年以後初めてだ。

当時は生存を脅威を受ける状況で半導体工場と系列会社持分など最も重要な資産を売って外資を誘致したとすれば、今は世界市場先頭を
守ろうと自発的に事業再編に出たとのことが蹴られる。

サムスングループは第一毛織をはじめとする系列会社を分けて付けてサムスン電子を頂点にした電子部門垂直系列化を一層強化した。
サムスン総合化学とサムスン石油化学の合併で重化学部門を整備して、サムスン証券・サムスン生命など金融系列会社に対する構造調整
に着手した。 近い将来実績が悪化した建設部門にもメスを突きつけるだろうという観測が優勢だ。

(1/4)つづく

>>300 つづき

未来の食べ物になる事業を育てて不十分な事業は縮小して補強することが骨子だ。

現代車グループは自動車中心の事業構造を強化して非自動車部門系列会社間の合併を通したシナジー効果を狙っている。

最近中堅建設会社である現代エムコを現代エンジニアリングに合併した。 合併社は化学プラントに対する専門性を基にエネルギー分野
建設受注に力を注いで、土木やインフラ事業は現代建設が引き受ける。

昨年鉄鋼系列会社である現代製鉄と現代ハイスコの冷延事業部門を合わせたのも同じ脈絡だ。

現代・起亜車など自動車系列会社は未来成長動力である水素燃料電池自動車、ハイブリッド自動車、電気車など親環境車事業に力点を
置くという戦略だ。

◇ハンファ・ポスコ・KT '構造調整の中も出す'
韓火（ハンファ）グループはキム・スンヨン会長の復帰後事業再編にスピードを出している。 キム会長は外国為替危機当時果敢なグループ
構造再編で'構造調整の魔術師'というニックネームを得ることもした。

焦点は主力系列会社であるハンファケミカルの事業基盤を強化して非核心事業を整理するのに合わせている。

グループの稼ぎ頭となる事業である太陽光事業の責任を負っているハンファケミカルは昨年末1千億ウォン分のハンファ生命株式を処分
したのに続き子会社ドリームファーマとハンファL&Cの建築材料部門売却を推進中だ。

SKグループはオーナーであるチェ・テウォン会長の収監にともなう経営空白にも体質改善作業を中断しないでいる。

昨年末10年の間運営してきた代表的なインターネットサービス事業であるサイワールドを独立させて、インターネットポータルである
ネイトを強化するなどSKコミュニケーションズに対する大規模組織改編を断行した。 SKネットワークスは役職員数を減らして組織を軽くさせた。

合わせて業界状況が良くない建設・海運部門でも希望退職を実施するなど経営効率化作業を進行中だ。

(2/4)つづく

>>300-301 つづき

クォン・オジュン会長を新しい指令塔にしたポスコも大々的な構造調整に出る支度をしている。

クォン会長は先月就任一声で本来の鉄鋼会社業競争力強化に総力を挙げるものの、競争力が落ちる非核心事業は中断・売却・統合して
迅速で果敢に整理するという方針を提示した。

このために当分新規投資を自制して系列会社の企業公開(IPO)と持分売却で保有資金を増やすことにしたし、成果中心の組織革新も推進する計画だ。

KTはファン・チャンギュ新任会長が指揮棒をとるやいなや大規模人材縮小を伴った組織スリム化作業に始動をした。

名誉退職を通した減員規模は全体役職員の20%である6千人内外になることと業界では予想している。

ロッテグループはロッテ三岡・パスツール乳業・フレッシュデリカ・ウェルガ・ロッテハムを順に合併して昨年総合食品会社であるロッテフード
をスタートさせた。

LGグループは散らばっていた関連事業を集めて自動車部品事業を専門担当するVC事業本部を新設するなど未来競争力確保作業を持続している。

GSグループはエネルギー事業に精魂を込めている。 最近買収したSTXエネルギー(現GS E&R)を既存エネルギー部門系列会社であるGS EPS・
GSパワーと統合するという観測が出てくる。

◇金融危機以後累積した不良だ…政府も拍車
このような構造調整を2008年グローバル金融危機以後累積してきた企業不良を解消する過程で見る視角もある。

2000年代中後半まで好況を享受した建設・鉄鋼・造船・海運・金融など国内主な産業は金融危機でグローバル景気が急に冷却して直撃弾
を受けた後今まで回復しないでいる。

財界のある関係者は"金融危機以後5年以上積もった企業らの負担を払いのける必要ができたし、上手く行く企業は競争力を維持するための
準備をしなければならない"として"まだ国内経済に活力を吹き込むほどのモメンタムがなくて企業ごとに当分暗中摸索を持続すると見る"と話した。

(3/4)つづく

,(V) 　 (y━･~~~
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　

支援

>>300-302 つづき

昨年STX・東洋グループ事態以後政府の管理能力がまないたの上に上がって企業構造調整に政府の影響も強く作用すると見られる。

最近債権団の特別管理を受ける主債務系列編入基準が強化されて大企業14ヶ所が新しく管理を受けることになった。

昨年東洋事態直後大規模構造調整案を出した現代・東部グループは金融当局と債権銀行から実行速度を高めろとの圧力を受けている。

東部グループは東部ハイテク,東部製鉄仁川工場、唐津港湾などを売って2015年まで3兆ウォンを調達する計画を推進している。

現代グループは現代証券など3社の金融系列会社と現代商船主な資産を処分して3兆3千億ウォンを用意する計画だ。

金融業界専門家は"資産を売却して財務構造を改善する作業も必要だが未来競争力を備えて黒字を出せるように企業の体質を改善しよう
とする根本的な努力が重要だ"と指摘した。

(4/4)おわり

中大型アパート入居、1991年以降で最低　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041310124083134

　今年入居が始まる中大型アパート物件数が、1991年以降で最低値だと調査された。

　13日不動産114によれば、今年全国で入が始まるアパート物件数は合計26万7713戸で、昨年(19万3433戸)に
比べて38%増えることが分かった。しかし占有面積85平米超は2万8522戸にとどまり、1991年(2万4746戸)以降で
最も少なかった。

　85平米超物件は中大型アパートの需要増加によって、供給も2000年代後半まで着実に拡大してきた。1990年代
には年平均5万戸あまりが供給され、2000年代に入ってからも首都圏一帯での大規模宅地地域開発によって、
年間7万戸あまりが供給された。

　2008年の世界経済危機と1〜2人世帯増加、実需要者中心への市場再編によって、中大型アパート需要の減少が
始まり、建設会社の中大型供給も減った。

　これにより、中大型入居数は2010年の10万2141戸でピークに達した後、2011年5万4607戸、2012年4万9968戸、
2013年3万5451戸へと減少が続いている。

　首都圏で入居が始まる中大型物件は1万4009戸で、昨年(2万282世帯)に比べ36.5%減少した。これに対して最近
2〜3年間に分譲市場で好況が続いていた地方は1万4513戸で、昨年(1万3369戸)に比べて8.5%増えると調査された。

　キム・ウンジン不動産114チーム長は、“最近1〜2人世帯が増加しているが、育児と経済条件などの問題で両親と
同居する別名‘カンガルー族’も増える傾向なので、中大型需要も少なくないと見なければならない”として、“今の
ように過度に中小型住宅供給に偏重している場合、中大型は需給不均衡が予想されるだけに、供給バランスを維持
する必要がある”と話した。

貿易協会、"韓日企業で対中投資格差が深刻化、日本が韓国の2倍"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041207474487877
http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014041207474487877_1.jpg

　2008年の金融危機以降、国内企業と日本企業の間で対中国投資額の格差が拡大している。最近3年間の国内
企業による対中国投資額は、日本企業の対中国投資額の2分の1に過ぎないことが分かった。

　13日韓国貿易協会北京支部によれば、最近10年間(2004年〜2013年)に日本の対中国直接投資額は529億ドルで、
同じ期間の国内企業の投資額316億5000万ドルに比べ、167億5000万ドル多かった。これは最近3年間における、両国
企業の投資両極化によるものと分析される。2011年から昨年までの日本の対中国投資額は177億6000万ドルで、同じ
期間の国内企業の投資額である81億6000万ドルより2倍以上多かった。

　国内企業と日本企業の対中国投資額推移は、2008年の金融危機前後で逆の姿を見せている。国内企業は2004
年に62億5000万ドルを記録して、同年の日本企業より8億ドル多く中国に投資した。

　だが、2011年から日本は年間投資額が70億ドル上回るなど攻撃的投資を継続してきた反面、国内企業の年平均
投資額は30億ドル以下で停滞する傾向だ。

　特に中国で反日感情が高まった後、日本企業の攻撃的投資は一層明確になっている。これは、日本企業は中国
国内で反日感情が沸騰しているにも関わらず、政経分離の戦略により中国市場浸透のための投資を大幅に増や
していると解釈される。

　投資面でも違いがあった。国内企業は主に製造業生産基地(比率68.7%、2012年)を作ることに投資しているのに
対し、中国消費者を直接ねらう流通および賃貸などサービス業の比率は10.8%と低かった。しかし日本企業は製造業
比率が61.8%であったが、サービス業の比率は韓国企業より高い26%に達した。日本企業が中国内需市場浸透に熱を
上げていることを見せる大きな課題だ。

　韓国貿易協会北京支部チェ・ヨンミン支部長は、“韓国が中国第1の輸入国に成長したほど、貿易規模は持続的に
拡大しているが、韓国の投資額が中国全体に占める比率は2004年の10.3%から、昨年には2.6%へ大幅に低下している
ように、中国内投資にはケチな側面がある”として、“反面日本は中国と政治面で明確な対立点がありながらも、長期
的な観点で中国投資を着実に増やして対照を見せている”と明らかにした。

支援

支援

良い情報は「良い情報ニダ！これは良い情報ニダ！１！」って書くけどど
特にコメントが付けられずに発信されるマイナスの情報との乖離感…

支援

しえん

【韓国】　韓国のフリゲート艦が港湾内で隣の同寮艦艇に向けて誤って実弾発射　　(2014/04/08)
　https://www.nocutnews.co.kr/news/4003322
4日、韓国軍のフリゲート艦が艦砲整備中に、砲弾を検査しないで停泊していた同僚の韓国艦艇
に向かって誤発射をする事件が発生したと韓国海軍は8日発表した。事件は訓練を終えたフリゲ
ート艦(ソウル)1800ｔが、全羅南道木浦の海軍第3艦隊司令部に帰還、艦尾に設置された機関砲
30�o砲から誤って発射された。弾は隣に停泊していた同じフリゲート艦(忠南)の艦尾の方に撃ち
込み弾は近くの山に着弾していた。忠南艦は当たった弾で木の台が割れて破片が飛んで副士官
1人が破片に当たって負傷した。軍は暴発原因は機関砲を整備する際に、実弾が残っているかど
うかの確認がされていなかったと明らかにした。

韓銀、"低所得・高齢層で体感物価上昇幅がはるかに大きい"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041309024816807

　低所得・高齢層の体感物価が、指標物価を大きく上回っているという分析結果が出た。食費や医療費、公課金の
ように低所得・高齢層で所得に対する支出比率が高い品目で値が上がれば、指標物価と体感物価の格差が大きく
広がって苦痛を受ける、いわゆる物価脆弱階層が存在することになるという意味だ。

　13日韓国銀行経済研究院キム・ヒョンジョン副院長とキム・ヒョンシク専任研究員、人事管理局イ・ジョンイク専門
研究員は、'所得および年齢グループ別の物価上昇率の違い対する分析'報告書で、"一般消費者が消費活動で
感じている物価の動きは、消費者の所得および支出構造に応じて異なって現れることができる"と結論を出した。

　これらは"物価が大幅に上昇した2011年から2012年で、低所得(所得下位50%世帯)層と高齢世帯(60〜70代世帯
主)の世帯均等物価指数上昇率は、公式の消費者物価上昇率に対し、それぞれ年平均0.3%ポイントと0.7%ポイント
高かった"として、"世帯主年齢帯別の物価上昇率では、2011年以降は階層によって0.7〜2.9%ポイントまで違いが
生じた"と説明した。

　研究チームは時期別に、2011年の物価上昇期に低所得世帯と高齢世帯主グループの物価上昇率が、他の
グループに比べて著しく高かった理由として、該当グループの消費支出比率が高い石油類と農畜産物、家賃、
公課金などの価格が大きく上がったという点を挙げた。

　これらの品目のうち、所得および年齢層グループ別に物価上昇率格差に最も大きな影響を及ぼした品目は、
農畜水産物、家賃、各種公課金だった。

　農畜水産物の場合、所得下位50%世帯と高齢世帯主のグループで消費支出加重値が最も高く、保育施設利用料
および幼稚園納入金の場合、所得中位30%と30代世帯主グループで消費支出加重値が大幅に高かった。

　同じ理由で、2012年以降に低所得世帯と高齢世帯主グループの体感物価上昇の鈍化には、農畜産物相場と調剤
薬価格下落が大きな影響を与えた。

(1/2)　つづきます

>>313　つづきです

　これによって研究チームは、"今後低所得、高齢世帯主グループの消費比率が高い品目の価格が上昇傾向に
持ち直せば、これらの体感物価上昇率は指標物価を大きく上回ることになる"として、これらに対する関心と政策的
配慮を求めた。

　今回の研究は家庭均等物価指数を活用してなされた。指標物価は品目別の価格指数を家計の総支出額に占める
比率で加重平均した数値だが、家庭均等物価指数は個別家庭の該当品目に対する支出率を単純平均して求める。

(2/2)　以上です

支援

朝鮮日報がトップにしています。経済ではなくて文化記事ですが。

[ファン・キョイク食べ物ファイル]キムチなしで生きられないと言いながら
　なぜキムチの味はワインのように勉強しないか　【朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/11/2014041102854.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/11/2014041102602_0.jpg

　韓国の食堂では必ずキムチを出す。中華料理店でも日本料理店でも、さらにパスタ専門店でもキムチを出す。
それと同時に、"韓国人はキムチなしでは暮らせない"とまで話す。しかし食卓の上に必ずあるそのキムチを、
韓国人はあまり食べない。箸を一度もつけることなく下げられるキムチを数多く見る。キムチなしでは暮らせない
と言いながら、なぜキムチを食べないのだろうか。理由はただ一つ、まずくて食べないのだ。

　私も食堂のキムチはほとんど食べない。柄と色合を見て、最初からキムチを味わうことを試みさえしないことが
多い。キムチは後まで味が長く残る食べ物だ。場合によってはまずいキムチを一切れ口に入れたために、食卓
上の食べ物を、すべて楽しむことができない状況になるためだ。高い食べ物を注文したのに、器にあらかじめ
盛り付けられ、表面が乾いてぬるさすら感じるキムチが出てきた時には、上下をさっとひっくり返してしまいたい
衝動を無理やりに押し殺して、食後に胃もたれしたりもする。

　妙なことに、韓国人はそのまずいキムチに対してなかなか不満を表わさない。韓国人は性格がきれいでだから?
違う。チャンポンの汁が塩辛いと、ラーメンが伸びている、ハンバーガーのバンズが欠けていると問い正す人は
おびただしい。それでもなぜキムチだけは例外なのだろうか。ただで出されるおかずだから? そんなはずがない。
食堂の門の前に置かれているアメ、ガム、コーヒーまで、私が注文した食べ物の価格に全部含まれていると、
徹底した消費者精神で武装した人たちなのに。

　正解は、消費者が'キムチ味'を知らないためだ。キムチを口に入れてまずいと感じることはあっても、そのまずさに
対して具体的に説明できないため、食堂の主人を呼んで尋ねることも問い詰めることもできないということだ。ある
者は、キムチのように頻繁に食べる物の味が分からないとは、話にもならないと考えるかも知れない。しかし
'分かる'ということは、'分別能力がある'ということを意味する。単にたくさん経験したから分別力ができるのではない。
キムチではないと思っているか。おいしいキムチを食べて、おいしいキムチの味を表現して、そのキムチがなぜ
おいしいキムチになったのか学ばなければ、キムチの味に対する分別力を持ち難い。

(1/2)　つづきます

>>316　つづきです


　良いキムチを作るという工場へ取材に行ったことがある。地域農民と契約して白菜、唐辛子、ニンニクなどを
仕入れて、塩辛まで国産を使う所だった。衛生に関しても非の打ち所がなかった。しかし完成した包装キムチを
見てびっくりした。MSG(訳注、グルタミン酸ナトリウム)とサッカリンが入っていた。工場の社長に、なぜこういうものを
入れるのか私は尋ね、社長はありのままに話してくれた。

　"キムチは熟成されて味が良くなる。ところが最近の消費者は、熟成したキムチの酸味を好まない。そのため、
キムチを混ぜ合わせれば熟成期間なしで直ちに出荷する。熟成していないために味が不足してしまうので、MSGと
サッカリンを入れざるをえない。そうすることで消費者がおいしいという。"

　キムチの味が分からないから、MSGとサッカリンの味でキムチを食べているのだ。添加物は工場によって違う
こともあるが、多くの工場が発行させずに出荷している。キムチは野菜'発酵'食品だ。発酵に傍点がつけられる。
キムチ発酵のしくみは複雑だ。白菜と大根、塩、粉唐辛子、ニンニク、塩辛などの材料の違い、そして熟成方法と
期間により、味は千差万別だ。

　ワインを飲む時、私たちはどうなのか。ワインの産地と品種、収穫年度の天気、さらにワイナリーの発酵菌特性
まで説明を聞く。横に置かれたチーズは牛乳なのかヤギ乳なのか、さらには自然発酵なのか接種発酵なのかまで
知った振りをする。

　キムチはどうなのか。白菜の産地を口にするだけで大げさだ。白菜の品種を尋ねても、それをなぜ区別するのか
さえ分からない。発酵方法と期間は最初から気にしてはいけない。それを尋ねれば'汚く難しい奴'と思われてしまう。
西洋の食べ物はそうしてもかまわなくて、韓国料理はそうしてはいけないということだ。

　分かっているふりをして愛していることになっている。一度も目を向けられなかったキムチは、そんなに食卓の上で
からからに乾いて、さびしくごみ箱に入る。

(2/2)　以上です

支援

>>317
舌がピリピリするのがあるのは、、

>>306　関連です。

5〜7月のアパート入居7万5371戸、前年比63.2%増　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/13/2014041300355.html

　今年5〜7月のアパート入居件数が、前年同期より63.2%増加したと調査された。

　国土交通部は、今年5〜7月の全国アパート入居予定件数は合計7万5371戸だと、13日明らかにした。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/13/2014041300347_0.jpg
▲国土交通部提供

　地域別では、首都圏での入居件数が地方よりも大きく増えた。首都圏は3万3996戸で、1年前より74.5%増加した。
地方は4万1375戸で54.9%増えた。ソウルでは5月から麻谷（マゴク）地区だけで6730戸の入居が始まり、合計1万
3309世帯が入居予定だ。

　月別では5月に2万3723戸、6月3万5242戸、7月に1万6406戸が入居する。

　占有面積別では、60平米以下が2万4612戸、60〜85平米4万2710戸、85平米超8049戸だ。85平米以下住宅は、
前年同期より82.9%増加したが、85平米超は14.3%減少した。公共住宅は2万8001戸、民間住宅4万7370戸だった。

　アパート入居団地に対する詳しい事項は、国土部借家支援センターホームページ(jeonse.lh.or.kr)で確認する
ことができる。

支援

夕方の部を開始します。

イ韓銀総裁、"韓銀内に統一関連貨幣・経済統合研究部を新設"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/13/2014041301411.html

　イ・ジュヨル韓国銀行総裁が、韓銀内に統一と関連した貨幣統合・経済統合問題を研究する、専門担当部署を
新設すると明らかにした。

　主要20ヶ国(G20)財務長官・中央銀行総裁会議出席のためワシントンを訪問中のイ総裁は、12日(現地時間)の
記者懇談会で"統一問題に関連しては、中央銀行も果たすべき役割が大きい"として、このように話した。

　イ総裁は"ドイツも貨幣統合を最優先課題で推進したが、非常に難しいことだった"として、"統一後の貨幣交換
比率などを決めることが重要で難しいだけに、徐々に準備しなければならない"と話した。彼は"貨幣統合と関連
して政治の介入を排除することはできないが、経済的側面から費用を研究しなければならないだろう"と説明した。

　続けて"韓銀内で統一関連研究が全くないことではないが、これまで専門担当部署は特になかった"として、
"貨幣統合をはじめとして、統一と関連した多様な経済イシュー研究を扱うことになるだろう"と明らかにした。現在、
韓国銀行では国際経済室内部で北朝鮮経済関連分析作業を始めているが、専門担当組織はない。

　一方、イ総裁は最近市場からの基準金利方向が分かり難いという指摘に対して、"それなら中央銀行と市場間
疎通に問題がある"と指摘した。彼は"金利には政策効果の時間差がある"として、"それを予想出来ないように
すれば、経済活動に支障がある"と話した。

　また、現在の低物価から、韓国銀行の物価目標である2.5〜3.5%を引き下げるべきではないかという見解に対して、
"物価目標を実績により修正すれば、政策信頼問題が発生する"として否定的な考えを示した。

支援

支援

>>299　関連です。

金融当局、"カード・通帳パスワード桁数変更は、業者が処理すべきこと"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041314090606184

　金融委員会は13日、クレジットカードと銀行通帳のパスワードが既存の4桁から6桁に増えるという一部マスコミの
報道と関連して、"政府次元で一律に推進する計画はない"と明らかにした。

　この日一部マスコミは、大規模な個人情報流出事故によって不正使用の憂慮が高まっていることから、早ければ
年内に、クレジットカードおよび銀行通帳のパスワードが4桁から6桁に増える予定だと報道した。また、金融当局が
最近のPOS端末ハッキング事故に刺激されて、与信金融協会などと共同でクレジットカードのパスワード桁数を
増やす作業に突入したとも付け加えた。

　これについて金融委は、この日配布した報道資料で"パスワード桁数を変更するのは、該当業界および個別会社
次元であり、消費者不便、セキュリティーシステム、海外事例などを勘案して自律的に推進する事案"として、この
ような報道を否定した。

　現在、クレジットカードだけでなく銀行のインターネットバンキングやテレバンキング時のパスワードも、ほとんどが
4桁になっている。新韓銀行や企業銀行など一部銀行では、インターネットバンキングに限って6桁のパスワードを
使っている。

>>316-317
発酵食品（主に漬物）が好な人間として興味深く拝読させて頂きました。
昔ビートたけしのオールナイト日本でビートたけし自身が韓国に行ったときの
エピソードとして「キムチはわざと残すもの」（全部食べるとお代りが際限なく提供される）
というのを思い出しました。

かの国では「皿を空にする」→「無言のお変わり要求」ということを思い出しました。

支援

韓国、1〜2月対中国輸出1位　【ヘラルド経済】
http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20140413000001

　中国の成長萎縮にもかかわらず、我が国の対中国輸出は今年1〜2月の間、中国輸入市場で1位を占めた。

　国際金融センターによれば、昨年我が国の対中輸出は前年比8.6%、今年1〜2月には同期比で10.2%それぞれ
増加した。昨年中国の全輸出増加率は7.8%、今年1〜2月は-1.6%であった。韓国の輸出は中国の輸出増加率を
上回った。

　センターは“韓国企業の競争力向上のほか、過去は最大輸出国であった日本の不振と韓流復活などが影響を
及ぼしことが主な要因”と分析した。

　実際に日本企業は競争力弱化のほか、2010年から深刻化した尖閣領土紛争などで中国内反日感情が高まり、
シェアは1999年の20.4%から昨年8.3%へ大幅に下落した。

　反面我が国は星から来たあなたなどドラマの爆発的人気により、衣料品や装飾品など消費財選好度が向上した
ことによってシェア下落を抑制した。1999年の10.4%と比べると、昨年は9.4%で小幅下落した。

　当分、我が国の対中国輸出は憂慮されているよりも活性化すると期待されるが、長期的に現在のような相対的な
善戦が続くかは未知数だと、センターは展望した。長期的に△中国企業の高度化△中国経済の長期成長率鈍化
△全世界貿易の萎縮傾向などで、最近のような相対的好調傾向を維持することは容易ではないということだ。

　センターは今後消費財などの中国内需市場進出のために、最近急増している電子商取引活用などを一層活性化
する必要があると助言した。また、韓国企業の競争力向上とともに、韓中FTAを含めた政府間協力強化など多方面
の努力を強化しなければならないともした。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜そういえば、中国では先日の国債が未達だったそうで。
本日の業務を終了させていただきます。支援ありがとうございました。

お疲れ様でした。

お疲れ様でした。
経済崩壊間近と言われてる国への依存度が高い事を
喜んでられるってのは、ある意味羨ましいですね…。

良く分からない記事ですねw

支援

お疲れ様でした。

おつかれさまです

サンスポ韓Funは代表者名をなぜ変えた？

http://web.archive.org/web/20130706214900/http://www.kanfun.jp/html/company.html?
┌────┬─────────────
│　代表者　|　李珍善(イジンソン)
└────┴─────────────
↓

http://www.kanfun.jp/html/company.html
┌────┬─────────────
│　代表者　|　白石正彦
└────┴─────────────

男性が女性より就職さらに難しくて…'就職あい路階層'男性61.3%
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201404134546g&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-13 11:40:37　修正 2014-04-13 11:40:37 ニュースルーム

男性が女性より就職に困難をさらに多く体験することが明らかになった。
現代経済研究院が13日発表した'就職あい路階層の特徴と示唆する点'報告書によれば昨年'就職あい路階層'は157万5000人だった。
この中で男性は96万6000人(61.3%),女性は60万9000人(38.7%)だった。
報告書は'就職あい路階層'に失業者と週36時間未満勤労者に追加的な就職を希望する不完全就業者、就職意志能力がある非経済活動人口
を含ませた。

就職あい路階層で男性比重がさらに高いことに対して報告書は"男性より女性の雇用市場が景気に敏感に反応するため"と説明した。
実際の2008年金融危機で女性就職あい路階層は急増し始めて2010年には女性比重が40.9%(78万7000人)に達した。 しかし、以後女性就職
あい路階層の減少率は男性より大きく現れた。

女性就職あい路階層中では特に不完全就業者が大幅に減少した. 2009年には18万7000人に達したが、2012年13万2000人、昨年11万5000人
まで減った。

年齢帯別に見れば15〜29才が45万3000人で最も多かった。 引き続き50〜59才30万7000人、30〜39才29万5000人、40〜49才28万9000人、
60才以上23万2000人順だった。

専門大を含んだ大卒以上の'高学歴就職あい路階層'は57万7000人で現れた。 最高値を見せた2010年58万5000人よりは減ったが、2008年
金融危機以前の水準である40万人内外よりは相変らず多い数値だ。

就職あい路階層のうち職場をやめて1年を越えた'長期未就業者'は39万1000人で調査された。
就職あい路階層が最も多い業種は建設業で21万5000人に達した。 引き続き製造業(15万4000人),卸売・小売業(13万5000人),宿泊・レストラン
業(10万6000人)が後に続いた。

キム・ミンジョン研究委員は"就職あい路階層の特性を考慮した多様な政策対応方案が必要だ"として"合わせて雇用の量的成長劣らず質的
向上を神経を使わなければならない"と強調した。
>>328　おつかれさまでした

支援

"大陸の唐辛子を防げ"…仁川（インチョン）税関密輸予防苦心
アルバックギ・水増しなど密輸手法もいろいろ
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014041345928&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-13 12:43:07　修正 2014-04-13 12:43:07

(仁川聯合ニュース)カン・ジョング記者＝仁川本部税関が中国産唐辛子密輸を防ぐのに頭を痛めている。

13日現在の仁川税関が摘発した密輸唐辛子類は72t.昨年全国税関が摘発した唐辛子類167tの半分近い量であり仁川市民300万人が1ヶ月
近く消費するばく大な量だ。

唐辛子類密輸は国内農産物保護のために唐辛子類の関税率が高く策定されたのと関係がなくはない。

乾唐辛子・粉唐辛子など唐辛子類の関税率は270%. 正常な輸入手続きのとおりならば輸入金額の2.7倍を関税で出さなければならないという意味だ。

仁川税関は唐辛子類密輸が急増するとすぐに取り締まりを強化しているけれど密輸手法もまた多様化して知能化していて税関と密輸屋の
熾烈な駆け引きが続いている。

唐辛子類密輸の最も古典的な手法は'カーテン掛け手法'だ。

コンテナのドアの方には、薬味だれを配置しコンテナ奥深い内側には粉唐辛子を積載する方式だ。

関税率が8〜45%に過ぎない薬味だれを正常輸入するように見られるが実際には粉唐辛子を密搬入しようとする下心だ。

最近では粉唐辛子上部分には水を混ぜて作った偽装たれを載せておいたりもする。

税関員が封切り検査をする場合に備えたのだ。

'アルバックギ'も最近になって増加している。

(1/2)つづく

>>337 つづき

関税率が3%に過ぎない唐辛子の種を輸入すると税関に申告とは唐辛子の種に粉唐辛子を混ぜて密輸する形態だ。

多少の手間がかかるが密輸成功率を高めるためにたびたび悪用される手法は'水増し手法'だ。

粉唐辛子に水を混ぜてたれと見えるように偽装する方式だ。

密輸屋は密輸に成功すれば水を蒸発させて再び粉唐辛子で作って売る。

この他に'すり替え手法'は圧搾乾唐辛子を布袋に包装しないでキムチ包装用20kgの箱に入れて密輸する方式だ。

関税率20%のキムチを輸入するように偽装する手法だ。

国産乾唐辛子価格は昨年唐辛子豊作に力づけられて大きく落ちた。

最近相場は1k g当たり1万1千ウォン線で昨年より70%ほど落ちた。

しかし中国産唐辛子の価格よりは3〜4倍高い状況なので密輸屋の密輸試みは絶えることなく続く。

食品検査を受けなかった密輸唐辛子類は残留農薬とカビなどにより国民健康にも深刻な威嚇を与えることができる。

仁川税関は最近乾唐辛子24tをキムチで偽装して密輸しようとしていたA(42)など3人に対して拘束令状を申し込んでコンテナ不意検索、
密輸関連情報収集を強化して取り締まりの手綱をぴたっとつかんでいる。

(2/2)おわり
＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

お疲れ様でした。

おつかれさまです

お疲れ様でした。勉強になりました。ありがとうございました。

>>334
もしかして白石って通名に多い苗字だったりする？

今週の予定
■主要機関報道計画(4月14日〜18日)

◇14日(月)

▲企画財政部

12:00 2014年上半期地域別雇用調査実施

◇15日(火)

▲企画財政部

10:00 2015年度予算案編成および基金運用計画案作成指針
10:00　就職経路別青年雇用促進対策

▲海洋水産部

11:00独島（ドクト）オットセイ復元事業、汎国民運動で展開

▲韓国銀行

16:00 2014年6次(3月27日)金融通委議事録開催

◇16日(水)

▲企画財政部

15:30第4次財政管理点検会議開催結果

(1/2)

>>343　続き

◇17日(木)

▲産業資源通商部

11:00 2014年1分期素材および部品輸出入実績
11:00 2013年年間および4分期労働生産性指数動向

▲韓国銀行

06:00 2014年3月生産者物価指数
12:00 2014年1分期中外国為替市場動向

◇18日(金)

▲韓国銀行

配布時金融協議会開催結果

ttp://view.edaily.co.kr/edaily/view_ns.htm?newsid=01193926606055792
＠イーデイリー　　チェ・ジョンヒ記者より抜粋

(2/2)おしまい
>>328,338　乙でした

■[週間展望台]IMF・G20会議、内容議論されるか
ttp://view.edaily.co.kr/edaily/view_ns.htm?newsid=01190646606055792
＠イーデイリー　　チェ・ジョンヒ記者

先週後半から始まった国際通貨基金(IMF)および世界銀行春季会議、主要20ヶ国(G20)財務長官会議でどんな結果が
導き出されることが出来るかに関心が集められる。

アメリカ量的緩和縮小にともなう国際金融市場に及ぼす影響および日本とユーロゾーンの危険要因、中国をはじめと
する新興国成長鈍化など対外不確実性が大きくなっているためだ。ウクライナなど東ヨーロッパ不安も相変らず
危険要因に分類される。しかし最も大きい議題はアメリカ量的緩和縮小にともなう否定的効果を最大限減らそうという
内容が核心議題になるものと見られる。

特にイ・ジュヨル韓国銀行総裁の初めての国際会議デビュー舞台という点でも注目される。イ総裁が今回の会議で
どんな声を出すのかも注目される。

また、イム・スンテ韓銀金融通貨委員が14日を最後に任期が締め切られるにつれ新しい金融通委員が今週中に選任さ
れるかも関心事だ。一部ではキム・ジホン韓国開発研究院(KDI)国際政策大学院教授などを含む、3〜4人が有力に
議論される。

これと共に先月27日キム・チュンス前韓銀総裁の最後の金融通委で韓銀公開市場売買対象証券に韓国住宅金融公社の
住宅抵当証券(MBS)を含む内容が議決されたが、これと関連した議事録が15日公開される。

一方企画財政部は同日来年度予算案編成および基金運用計画案作成指針案を確定発表する予定だ。就職経路別
青年雇用促進対策も発表される。イ・ジュヨル総裁は18日就任以後初めての金融協議会を持つ。

(おしまい)

支援

おはよう支援

'また、流出'…今度はIBK・シティーキャピタル顧客3万4千人
シティーキャピタル職員内部共謀情況捕捉
シティ銀行・企業銀行各種流出・不正で疲弊
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/10/0301000000AKR20140410214200002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン、キム・テジョン記者=カード会社と外国系銀行の引き続いた個人情報流出に続き今回はシティー
キャピタルとIBKキャピタルで3万4千人の顧客情報が新しく抜け出た。

シティーキャピタルは情報流出過程で内部職員の公共謀情況も捉えられた。

韓国シティ銀行と企業銀行も各種情報流出と不正で疲弊していて韓国シティー金融グループと企業銀行金融グループは総体的難局に処す
ることになった。

14日金融圏によれば金融監督院は昌原地検が韓国シティ銀行、韓国SC銀行の顧客情報流出事件を捜査する過程で不法貸し出し業者から押収
したUSBで追加発見された顧客情報300余万件を精密追跡してこれらキャピタル社で3万4千人の新規流出件を摘発した。

金融当局関係者は"出処が不明なUSBの中の顧客情報300万件に対する分析作業を最近終わらせた"として"シティ銀行とSC銀行の追加流出
と同じようにシティーキャピタルとIBKキャピタルの件も最近解明された"と明らかにした。

金融監督院は当時検察から該当USBを譲り受けてIBKキャピタルで5万5千件、シティーキャピタルで10万件が流出したとのことも通知された。

しかし同じ顧客情報が散在する場合もあって最初から出処を分からない情報もあって別途の分析が必要だった。

これに対し金融監督院が最近最終分析作業を終えた結果、IBKキャピタルは2万2千人の情報流出があったという事実を確認した。
この中5千人は過去ハッキングで抜け出たので新規顧客情報流出は1万7千人だ。

シティーキャピタルは5万5千人程度が新規流出に分類されたが色々な金融会社情報で見ることができるものなども多くてこの中1万7千人
だけ確実なシティーキャピタル新規流出件で結論を出した。

(1/2)つづく

>>348 つづき

先立って金融監督院は最近がUSB分析を通じてシティ銀行とSC銀行で5万件の顧客情報が追加流出した事実を発見したことがある。
昨年12月に奪われた13万7千件を合わせればこれら銀行の顧客情報流出件数は合計19万件余りに増える。

今回のシティーキャピタル情報流出問題が深刻なのは内部職員の共謀情況が捉えられたためだ。

昨年4月シティ銀行の一地点職員が会社コンピュータ・ネットワークに接続して貸し出し顧客3万4千人の情報をA4用紙に出力した後これ
を貸し出し募集人に伝達した。 シティーキャピタルもこれと類似の経路で情報が流出したことが把握されている。

しかし関与疑惑を受ける職員は否認していて検察に捜査を依頼した状況だ。

金融当局関係者は"全般的な情況上シティーキャピタル情報流出件は内部職員が関連した可能性が大きい"と伝えた。

シティー金融グループはシティ銀行の顧客情報流出と被害発生に続きシティーキャピタルまで情報が新しく抜け出た事実が明らかになる
とすぐに当惑感を隠せずにいる。

企業銀行金融グループも同じだ。

企業銀行東京支店が不当貸し出し件で金融監督院検査を受ける状況でIBKキャピタルまで顧客情報流出事実があらわれたためだ。

金融監督院はウリ銀行と企業銀行東京支店で最大60余億ウォンの秘密資金を作った情況を捕らえた状態だ。 これと関連してウリ銀行前
東京支店長が自殺までして事態が一波万波で大きくなった状況だ。

金融監督院は金融会社顧客情報流出にともなう精密分析が終えられるにつれ該当金融会社に対する検査結果をまとめ、制裁を下すため
の作業に出る方針だ。 情報流出に対する最近厳罰の雰囲気を考慮すれば制裁程度は高まるものと見られる。

金融当局関係者は"来月中シティ銀行とSC銀行などに対する制裁が決定される予定"としながら"規定により寛容なしで処罰する方針"と付け加えた。

(2/2)おわり

韓銀FXフォワード純買い入れポジション3ヶ月連続縮小
-ドル-ウォン2ヶ月連続反騰..スワップ市場資金豊富韓銀やはり一部回収するように
-残存3ヶ月〜1年物2ヶ月連続歴代最高値更新
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002968453&office_id=018&mode=

[イーデイリーキム・ナムヒョン記者]韓国銀行FXフォワード純買い入れポジション規模が3ヶ月連続縮小されたことが分かった。
ドル-ウォン為替レートが5年4ヶ月ぶりに最低値で3ヶ月連続反騰する姿を見せたためと解説される。

合わせてスワップ市場に資金が豊富になりながら韓銀やはり一部資金を回収していると見られる。 2ヶ月連続短期側ポジションが縮小
されている反面長期側が増加しているためだ。 長期側ポジションは2ヶ月連続史上最高値を更新した。
http://imgnews.naver.net/image/018/2014/04/14/PS14041400030_59_20140414063102.jpg
<出典> IMF、韓国銀行

14日国際通貨基金(IMF)が公開した韓銀FXフォワード ポジション資料によれば去る2月現在の韓銀のFXフォワード純買い入れポジション
は470億1700万ドルで前月492億800万ドル対比21億9100万ドルが減った。 これは昨年11月522億900万ドルを記録した以後3ヶ月連続減少傾向だ。
合わせて昨年9月(447億8100万ドル)以後最低値行進を2ヶ月連続継続した。

満期物別にも残存3ヶ月で1年間を除いた区間で減少した。 残存1ヶ月以内が135億6100万ドルで前月156億400万ドルより20億4300万ドル減った。
残存1ヶ月から3ヶ月間も159億6000万ドルで直前月177億1900万ドルより17億5900万ドル縮小された。
反面残存3ヶ月から1年間は174億9600万ドルから前月158億8400万ドルに16億1200万ドル増加した。 昨年11月142億2200万ドルを記録した
以後3ヶ月連続増加傾向だ。 また、韓銀がIMFにこれを公開し始めた2005年1月以後2ヶ月連続歴代最大値を更新したのだ。

2月ドル - ウォン為替レートは1071.30ウォン(月平均基準、以下同一)を記録して前月より6.55ウォン上がった。
昨年12月には1056.67ウォンを見せて2008年8月(1041.54ウォン)以後最低値を記録した。
通常FXフォワード純買い入れポジションが増えたというのは先物為替買い入れをしたという意味でスワップ市場でセルアンドバイ(sell & buy),
現物外為市場長でバイ ポジションを取ることになる。 結局このようなポジションはドル-ウォン上昇圧力として作用する。
また、これを別に解釈すれば現物外為市場場で買収介入をしてこれをスワップを通じてヘッジしたもようで結果的にフォワード介入に該当する。
FXフォワード純買い入れポジションを減らしたというのはその反対意味となる。

韓銀関係者は“スワップ市場も我が国外貨資金市場で重要だ。 常に見守っていてよく動けるようにしている。 増えたり減ったりもする
のが通常”と説明した。

支援

朝食後の支援

名指しはしていないけどw

Ｇ２０はＧ７より「数多過ぎる」…麻生氏が苦言
2014年04月13日 22時41分
http://www.yomiuri.co.jp/politics/20140413-OYT1T50065.html

>>353
「G19」にしたらいいﾆｶ？　名指しはしないけどw

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 484won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

303KB

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 484won【週刊情報流出】

「日本人観光客が来なくて…完全に終わったようだ」…韓国南大門商人の声（１）
http://japanese.joins.com/article/103/184103.html
「日本人観光客が来なくて…完全に終わったようだ」…韓国南大門商人の声（２）
http://japanese.joins.com/article/104/184104.html

心配するな。
貧乏国日本など相手にしてないで、大陸から観光客を呼べば良いニダよ

金融危機に対応するためにG20体制に比重を移したけど、やっぱ船頭多くしてな事が多いので
再びG8(ロシアが排除されたけど)を重視するようになってきてる

こんにちは。

ハンマック投資証券の経営改善計画承認されず退出へ　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/14/2014041401499.html

　派生商品注文ミスで破産の危機に瀕しているハンマック投資証券が、退出手続きを進めることになった。

　金融委員会は4日の開かれた第6次定例会議で、ハンマック投資証券の経営改善計画の実現可能性が低い
ことを理由に承認しなかったと、14日明らかにした。金融委は今後聴聞したうえで、ハンマック投資証券に対する
金融投資業認可を取り消す予定だ。

　ハンマック投資証券は昨年12月12日、コスピ200オプションの注文ミスによって460億ウォンの損失を出す事故を
起こした。会社側は利益を得たシンガポールの米国系外地ファンドであるキャッシュアに対して、収益金返還訴訟
を起こしている状態だ。キャッシュは分かっているだけで約360億ウォンの利益を上げたと推定される。

　ハンマック投資証券はキャッシュアから資金の返還を受けて、有償増資を実施して経営を正常化させるという
内容を入れた経営改善計画を提出したが、金融委は現実性が不足していると判断した。

　金融投資業認可が取り消しされれば、韓国取引所理事会の議決を経て取引所会員資格も剥奪される。しかし
注文ミスで取引所が損失保全に使った共同損害賠償基金400億ウォンは退出の有無と関係なく、ハンマック投資
証券が返さなければならない。

　金融委は1月、ハンマック投資証券に対して借金が資産より311億ウォン多くて、営業用純資本比率(NCR)が
-734%に達していることから不良金融機関に指定して、6ヶ月間営業を停止した。

支援

為替レートと中国リスク、国内経済を威嚇する二大軸　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041413052566734
ウォン高による輸出競争力下落と、最大輸出市場である中国での成長鈍化を憂慮

　為替レートと中国リスク、国内経済に危機感を高めさせている二つの要因だ。特に韓国ウォンの価値が短期間に
急速に切上げされたり中国の経済成長が鈍化する場合、輸出企業の為替差損・採算性悪化をはじめとして、我が
国の経済が打撃を受けるという憂慮が提起される。

　先週から国内経済を最も威嚇した要因は為替レートだ。ドル・ウォン為替レートは一時１ドル1031ウォンまで上昇
して、5年8ヶ月ぶりに史上最高値を記録した。韓国ウォン価値が上昇したことを我が国の経済が好転したものと
評価することもできるが、これは逆説的に我が国に威嚇要因として作用する。韓国ウォンの価値が上がれば、海外
で販売する我が国製品の価格は上がる。日本円が相対的に安定した姿を見せていて、海外で日本製品と競争する
我が国製品の競争力が落ちることになる。

　企画財政部は10日、"いかなる方向にも市場が傾くことで短期間に変動性が拡大するのは望ましくない"として、
"外国人資金輸出入および領域内外市場取り引き動向を綿密に注目している"と明らかにした。外国為替市場に
口頭で介入したのだ。過度なウォン切り上げを防ぐための劇薬処方だが、これすら外国為替市場では効果を発揮
できず、為替レートは上昇を続けた。14日午後1時現在のドル・ウォン為替レートは1ドル1039ウォンで、1040ウォン
台に回復できなかった。

　中国の経済状況も、いつでも我が国経済に衝撃をもたらすことができる。最近アメリカの量的緩和縮小と、これに
伴う新興国経済の不安など海外経済変数が相次いで登場したが、我が国の経済には大きな影響を与えなかった。
企財部は我が国経済のファンダメンタルが強いために他の新興国とは違い、アメリカのテーパリングと新興国経済
危険などが大きい影響を与えないものと分析した。

　これとは違い中国が危機を迎えることになれば、我が国の経済は途方もない影響を受けると憂慮される。中国
経済は昨年第4四半期に前年同期比7.7%成長して、第3四半期に比べて成長の勢いが小幅鈍化したほか、今年
1〜2月には産業生産と小売販売など主な指標が予想値に達しなかった。国際通貨基金(IMF)も最近、'グローバル
政策アジェンダ'により、中国の'シャドーバンク'などの危険性を取り上げて、中国経済のハードランディング可能性を
警告した。

(1/2)　つづきます

>>362　つづきです

　中国は我が国の最大輸出市場だ。昨年我が国の対中国輸出は1459億ドルで、アメリカ(621億ドル)、ヨーロッパ
連合(EU・489億ドル)、日本(347億ドル)と比較しても圧倒的に多い。

　韓国開発研究院(KDI)も4月経済動向で、"中国経済の成長傾向鈍化に対する憂慮が持続的に提起されている"と
評価した。

　イ・チャンソンLG経済研究院首席研究委員は、"為替レートは傾向的に切上げが続くだろう"として、"これまでは
対外不安、新興国リスクなどの影響で切り下げされたこともあったが、そのようなリスクが落ち着いて、外国資金が
我が国に流入し、経常収支黒字も続いていることから、切上げ圧力は当分持続するものと見られる"と話した。

　イ研究委員は"為替レートよりも、さらに憂慮されるのが中国"として、"中国政策当局が管理しているが、不安感が
完全に解消されないでいる"と伝えた。また"中国が人民元の変動幅を拡大し、次第に変動為替レート制に移行する
ことも、外国為替市場の変動性を拡大する要因になるだろう"と付け加えた。

(2/2)　以上です

支援

朝鮮日報のシリーズ記事。なぜか2月の記事がトップページに。

[韓国経済、今は内需だ] [3]
永宗島350兆開発計画の半分だけでも成功すれば、内需の火種を生かすことができた　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/28/2014022800238.html
10年以上きしみ続ける永宗島開発が内需の足首つかむ
永宗島住民たちの冷たい視線、地価が上がっただけで事業継続霧散
カジノ、コンベンションセンター、ホテルなど兆単位の計画が空手形に
西海岸ベルト事業も遅遅不進、華城ユニバーサル・スタジオ敷地
水公と企業が地価めぐり対立、整地もできずに6年間葦だけ生やす

　仁川市永宗島（ヨンジョンド）には昨年末からカジノ建設の熱風が吹いて、地域不動産市場が'ほかほか'熱くなって
いる。昨年10月に国内パラダイスグループの系列会社であるパラダイスセガサミーは、2017年までに1兆9000億
ウォンをかけて、国内最大規模のカジノを備えた複合リゾートを建設すると明らかにした。

　さらにカジノ専門企業'リッポ&シザーズ'(LOCZ)は、永宗島ミダンシティへ2020年までに2兆3000億ウォンを投じて
カジノ・コンベンションセンター・一流ホテルを建設するとして、昨年12月に文化体育観光部に審査を請求していて、
最終発表が間近に迫っているためだ。このためか永宗島の地価は上昇が続き、暴落していたアパート価格も騰勢を
見せている。しかし、今月(訳注、2月)21日に永宗島で会った現地住民の反応は冷たかった。なぜだろうか?

◇'狼少年の島'なった仁川永宗島
　"カジノが出来れば良いですね。海外の人々がアパートや土地を買おうと集まってきました。でも、永宗島に住み、
何度もだまされてきた人は、そのまま見物だけしています。"(空港新都市・ユン某氏・56)

　"今まで兆単位の開発事業がどれほど出てきたのか知っていますか？　カジノの2兆ウォンは'ガムの値段'(訳注、
小銭を意味する)です。一昨年には300兆ウォン開発計画も出てきましたから。この島には'狼少年'のような詐欺師が
うようよしています。"(龍遊洞（ヨンユドン）・キム某さん・61)

(1/3)　つづきます

>>365　つづきです

http://image.chosun.com/sitedata/image/201402/28/2014022800238_0.jpg
▲仁川永宗島で発表されながら霧散したり遅れている1兆ウォン以上の開発事業

　'永宗島生え抜き'と自身を紹介したキム氏は、超大型開発好材料で盛り上がるっている状況に住民たちが冷淡な
理由を、このように話した。

　'一昨年の300兆ウォン プロジェクト'とは、仁川市が2012年末に発表した'エイトシティ'事業だ。事業費317兆ウォン、
規模はマカオの3倍、陸地と海を連結して世界最大のドーム型建築と55棟のビル、F1サーキット、韓流スターランド、
コンベンションセンターを建設する、超大型複合都市建設プロジェクトだ。中国人観光客を狙って、中国人が好きな
数字である'8'の字形に都市設計した。しかし事業施行者が資本金500億ウォンを用意できず、事業発表から10ヶ月で
失敗に終わった。

　永宗島で跡形もなく消えた兆単位大型事業はおびただしい。空手形として消えた各種開発事業の事業費は、合計
352兆6500億ウォンに達する。キム・ソンドク建設産業戦略研究所長は、"計画の半分だけでも達成されていれば、
永宗島と仁川どころか、大韓民国の観光と内需産業の地形が変わっただろう"と話した。

◇ユニバーサル・スタジオなど西海岸開発事業遅遅不進
　このような'狼少年開発'事業の跡は数多くある。京畿道華城（ファソン）ユニバーサル・スタジオ事業が代表的だ。
京畿道水原市水原駅から西へ車で40分ほどの距離にある、ユニバーサル・スタジオ事業用地には、腰の高さまで
葦が生い茂っている。2007年末にシファ防潮堤建設によって干拓された420万平米(約127万坪)の土地に、アジア
最大テーマパークとホテル、ゴルフ場などを建設して毎年観光客100万人を誘致するという青写真は、6年間
'書類上の計画'のまま残っている。

　'地価'という障害物に遮られたためだ。地主である韓国水資源公社(Kウォーター)が5000億ウォンの地価を要求
したが、ロッテグループなど民間事業者は"地面でもない干潟を5000億ウォンも出して買ったら滅びる"として応じ
ないためだ。西海岸沿いに南に下ると、中国と東南アジアからの観光客誘致を念頭にした大型事業が並んでいる。
安眠島（アンミョンド）観光団地開発事業(忠南)、セマングム開発事業(全北)、Jプロジェクト(全南)などだ。だが、
このうち計画どおりに進行している事業は皆無だ。

(2/3)　つづきます

>>365-366　つづきです

　パク・ウォンガプ国民銀行専門委員は、"このような事業が失敗する直接的な理由は世界金融危機によるショック
だが、地方自治体が類似した開発事業を連発したのが大きな原因"と話した。

　永宗島と西海岸ベルト事業などの進展不振は、外国人観光客減少と観光収支悪化を産んでいる。昨年我が国の
観光収支は35億3520万ドルの赤字を出した。

　しかし専門家は、韓国にまだ機会はあると話す。三星経済研究所パク・ジェリョン博士は、"画期的に規制を緩和
して発想の転換をするならば、永宗島などが内需復興を導く核心主役になることができる"と話した。

(3/3)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜観光開発がハコモノ作りって、ねえ。

支援

＞画期的に規制を緩和して発想の転換をするならば

うわぁ具体的ぃ〜

サムスン電子"白血病問題まもなく公式立場明らかにする"(総合2報)
7年続いた論議解決策探すのか注目
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/14/0302000000AKR20140414062752003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)オク・チョル、ヒョン・ヘラン記者=サムスン電子は14日、自社半導体事業場の白血病産業災害疑い論議と関連、
早い時期内に経営陣の公式立場を出すと明らかにした。

サムスン電子キム・ジュンシク副社長はこの日、記者懇談会を自ら要望して'半導体白血病家族側提案に対するサムスン電子の立場'と
いう資料を出して正義党シム・サンジョン議員側の仲裁補償案提案に対して経営陣が早い時期内に公式立場を出すと話した。

サムスン電子はその間白血病産業災害論議に対して色々なチャネルを通じて調査結果と補償対策などを出したことがあるが、経営陣が
公式立場を明らかにするといったことは今回が初めてだ。

サムスン電子が仲裁案に対して立場を出すことによって2007年サムスン電子器興半導体工場の女性労働者ファン・ユミさんが急性白血病
で死亡した以後7年間続いてきたこの問題が解決策を見出せるか成り行きが注目される。

業界内外ではサムスン側が経営陣の立場を出すことにしただけ既存の立場で非常に進展した前向きである対策が出てくることと観測している。

キム副社長は"サムスン電子半導体事業場で勤めて産業災害で疑われる疾患で闘病中や死亡した職員の家族と'四捨五入',シム議員側で
9日記者会見を通じてサムスン電子の公式謝罪と第3の仲裁機関を通した補償案用意などに関する提案をした"としてこれに対する'肯定的
回答'次元だと説明した。

キム副社長は"サムスン電子は11日提案書を受け付けたしこれに対する立場を申し上げる"としながら"サムスン電子はこの提案に対して
真剣に検討している。 早い時期内にサムスン電子の経営陣がこの提案に対して公式立場を申し上げるだろう"と話した。

キム副社長は白血病問題に対して"はやく解決しようとするのが根本的な立場"としながら"日付はは確答するのが難しいが早めている"
と付け加えた。

彼は"その間の色々なチャネルに通じて会ったり、色々な調査結果も発表した。 その間補償対策報道資料とブログを通じても知らせた
ことがある"と説明した。
(1/2)つづく

>>370 つづき
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2013/03/06/PYH2013030610180006100_P2.jpg
写真はサムスン電子半導体工場で勤めて急性白血病で亡くなったファン・ユミさんのお父さんが京畿道龍仁サムスン電子器興半導体工場
裏話の前でファン・ユミさん写真と共に立っている姿.

キム副社長は'白血病死亡勤労者たちの被害原因がサムスン電子に勤めたためだと認められるということなのか'という質問には"ここで
確答することは難しい。 色々なものを検討している"と話した。

これに対してシム議員は配布した報道資料で"サムスン電子が被害者らとその家族の肉体的・精神的苦痛をついに認知してこれに対する
謝罪および補償提案を真剣に検討する意向を明らかにしたことは遅れたが幸運"と評価した。

シム議員は"サムスン電子がこの問題を解決せずには生命を尊重して社会的責任を全うする真の一流企業に進みにくいこと"としながら
"関係者が問題解決の姿勢で早急な期間内に前向きで具体的な立場を出すのを期待する"と話した。

現在の同僚議員から決議案に署名を受けているシム議員はサムスン電子が発表した内容をどれくらい誠実に履行するのか見守ってこの
問題を国会次元で公論化するのかを判断するという立場だ。

四捨五入関係者は"サムスン電子とEメールで意見を調整するところだが交渉は特別な進展がない"として"サムスン電子が出すという公式
の立場を見守る"と明らかにした。

サムスン電子白血病問題はファン氏が2007年3月急性白血病で死亡して表面化し、ファン氏父親はその年6月産業災害遺族給与を申し込んだ。

以後その年11月'サムスン半導体集団白血病真相究明と労働基本権確保のための対策委員会'(四捨五入)が発足したし以後白血病被害者の
産業災害申請と行政訴訟などが相次いだ。

サムスン電子と'四捨五入'は昨年12月6年余りを続けてきたこの問題を解決するために最初にこの交渉を試みた。

引き続き今年の初めファン・ユミさんの実話を素材にした映画'もう一つの約束'が開封されて社会的関心を引いたし、去る9日シム議員
を中心に記者会見を通じて職業病被害者および遺族救済のための決議案発議計画を明らかにした。

(2/2)おわり

支援

貨物連帯'生存権立法要求'警告ストライキ…"ゼネストも辞さない"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201404147597g&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-14 14:00:01　修正 2014-04-14 14:00:01 ニュースルーム

民主労組公共輸送労組貨物連帯本部が貨物運送労働者生存権保障のための法案通過を要求して28日一日警告性ストライキに突入する。
ストライキにも法案処理がずっと失敗に終わる場合、ゼネストも辞さないという立場だ。

貨物連帯は14日ソウル、汝矣島国会の前で記者会見を行って"国会が2012年から立法発議された貨物民生法案をまだ処理しなくて崖っぷち
に追い出された38万貨物労働者の生存権問題がより一層悪化している"として"警告する意で28日午前9時を期して一日警告ストライキに入る"
と明らかにした。

貨物連帯は"貨物労働者が当然の権利である労働基本権、産業災害保険を保証されずにいる"として"その上最低賃金にも至らない低い運賃
のために過剰積載、猛スピード、長時間運転、居眠り運転に追い出されている"と主張した。

支援

金融監督院腹が立った…15日全頭取緊急招集
引き続いた金融事故に頭取に最後通告
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/14/0301000000AKR20140414108700002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=金融当局が銀行のモラルハザードを耐えられなくてすべての頭取を緊急招集して特別精神
教育を始めることにした。

最近引き続いた金融事故にともなう最後通告性性格だ。 金融当局は今後重大な事故が発生する場合、頭取など最高経営者を厳罰する
ことにした。

14日金融圏によれば金融監督院は15日都市銀頭取を全部呼び入れて最近職員横領および不正、情報流出事故にともなう内部統制強化を
強力に促すことにした。

これはチェ・スヒョン金融監督院長がこれ以上金融会社事故を起こすことができないという強力な指示に従ったのだ。 都市銀頭取が一度
に招集されるのはきわめて異例なことだ。

今回の招集には各種金融事故がさく烈した国民銀行のイ・コンホ頭取をはじめとして新韓銀頭取、ハナ銀頭取、ウリ銀頭取、韓国シティ
銀頭取、韓国スタンダードチャータード銀頭取、企業銀頭取などが参加することになる。

金融当局関係者は"最近、大幅に小さな金融事故が相次いで発生している金融業界への信頼が落ちて、すべての銀行の頭取を呼んで反省と
共に根本的な対策を促すことにした"と明らかにした。

彼は"金融会社が事なかれ主義な組織文化を打破し、内部統制と役職員の金融倫理教育をより一層強化しろと要求する方針"と伝えた。

金融監督院がすべての頭取召集という超強硬策を出したところはKT ENS協力業者の売り上げ債権貸し出し詐欺と都市銀行の東京支店不当
貸し出しおよび一部銀行営業店職員の横領事故疑惑など相次いで金融事故がさく烈するためだ。

国民銀行は国民住宅基金委託業務に対する管理いいかげんにして一部職員が公共謀して2010〜2013年住宅債権の元利金110余億ウォンを
横領する事件が昨年11月摘発された。

(1/2)つづく

>>375 つづき

このために国民銀行は今月から3ヶ月間申込貯蓄および住宅申込総合貯蓄の新規加入者募集とと国民住宅債券の新規販売が停止された状態だ。

国民銀行は昨年東京支店で5千億ウォン台不当貸し出し疑惑で当時東京支店長などが拘束されて調査を受けていて、国民カードの5千万人
余り顧客情報流出で国民銀行も1千万人余りの情報が抜け出て金融当局の制裁が控えている。

国民銀行職員イ某(52・チーム長)さんは不動産開発業者カン某さんに9千709億ウォン規模の虚偽入金証を発行して摘発されてるあきれる
事故も発生した。

韓国シティ銀行と韓国SC銀行では顧客情報5万件が追加流出したことが確認された。 昨年12月に奪われた13万7千件を合わせれば顧客情報流出
件数は合計19万件余りに増える。

ハナ銀行はKT ENS協力企業等の貸し出し詐欺事件と関連して危機を体験している。 主取引銀行だったハナ銀行の場合KT ENS協力業者に
1兆1千余億ウォンを不十分に貸し出しして1千600億ウォンを回収することができずにいる。

(2/2)おわり

夕方の支援。

晩ご飯の支度前の支援

夕方の部を開始します。

中国経済指標の不振が、国内証券市場には好材料?　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/14/2014041402446.html

　最近発表された中国の経済指標が金融市場専門家の予想を下回っている例が多いが、指標が振るわないほど
国内証券市場には好材料だという分析が出てきている。経済指標不振という悪材料よりも、中国政府がそれだけ
強力な景気浮揚策を出すという好材料に、グローバル投資家が一層敏感に反応するという展望のためだ。

　16日に中国政府は第1四半期経済成長率を発表する。中国政府が明らかにした今年の経済成長率目標値は
7.5%だが、金融市場専門家は第1四半期はこれを下回る成長率を記録するものと展望している。最近ゴールドマン
サックスと野村は、中国の第1四半期成長率は7.3%に終わると予想した。中国証券日報によれば、中国マクロ経済
専門家の予想値は平均7.2%であった。

　年初から発表された中国経済指標は、昨年に比べてほとんどが振るわなかった。今年に入って発表された1〜2月
産業生産、固定資産投資、小売販売、製造業指標は金融市場専門家の予想値を下回った。2月の輸出が昨年より
18.1%も減少したのに続いて、3月輸出も6.6%減った。

　これまで中国の経済指標が振るわなければ、国内証券市場も影響を受けた。先月8日の中国2月輸出発表後の
10日に、国内証券市場でコスピ指数は1%以上落ちた。

　だが、証券業界専門家は中国の第1四半期経済成長率が経済専門家の予想を下回っても、国内証券市場が
大きな衝撃を受けないことであり、かえって好材料として作用することができると分析する。中国政府が投資家の
行き過ぎた憂慮を緩和するために、景気浮揚策を操り上げて発表するという期待感のためだ。ユン・ハンジン韓国
投資証券研究員は、"これまで中国で発表された経済指標に基づいて、すでに金融市場では第1四半期期経済
成長率が政府の目標値を下回ることを予想していて、実際に数値が発表されても金融市場に大きい衝撃を与えは
しないだろう”として、"中国政府は景気防御のために、昨年に7〜8月に発表したミニ浮揚策を今年は操り上げて、
4〜5月に発表する可能性が高い"と説明した。

(1/2)　つづきます

>>379　つづきです

　すでに市場の関心は、経済指標不振よりも景気浮揚策に傾いているという分析も出てくる。中国で年初から振るわ
ない経済指標が相次いで発表されたにもかかわらず、上海総合指数は上昇を続けているためだ。9日の上海総合
指数はおよそ2ヶ月ぶりに2100を突破した。

　一部証券業界専門家は、中国景気鈍化の憂慮が国内証券市場に十分に反映されたと主張している。ミン・ビョン
ギュ東洋証券研究員は、"1月と2月のHSBC製造業PMI暫定分発表当日にアジア証券市場は約1%下落したが、3月
HSBC製造業PMI発表当日にはかえって上昇した"として、"振るわない経済指標の発表が続いたことから、中国
経済ハードランディングに対する憂慮が逆に中国政府の景気浮揚策に対する期待感に変わった"と説明した。

(2/2)　以上です

支援

支援

産業部、並行輸入活性化ために'キプリングバッグ'などの安全基準緩和検討　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/14/2014041401920.html

　産業通商資源部が並行輸入活性化のために、カバンなど一部工業製品の安全基準を緩和する案を検討している。

　14日産業部などによれば政府は並行輸入活性化のために、一部工業製品の過度な安全基準を緩和する案の
検討に着手した。工業製品は‘品質管理および工業製品安全管理法(品工法)’により、通関後も多様な安全管理
基準が適用されている。この安全管理基準が過度に厳格で、一部工業製品は並行輸入が容易ではないという
指摘が出ていることから、一部で安全基準を緩和する案を検討中である。

　産業部が安全基準緩和を検討する代表的な品目はカバンだ。カバンは品工法で‘安全・品質表示品目’に分類
されているため、製造年月や使用年齢程度を表示すれば良い。問題はカバンにアクセサリー型玩具が付着して
いる場合は、アクセサリー型玩具に乳児用玩具安全基準が適用されるということだ。玩具類は品工法で‘自律安全
確認対象品目’として分類されているため、カバンより一段階高い安全管理基準が適用されるわけだ。

　例えば10〜20代女性の間で人気のあるキプリングのバッグにはゴリラのマスコットが付着しているが、キプリング
バッグを並行輸入するには、ゴリラマスコットに対する安全性検査を別に受けなければならない。本末転倒な状況だ。

　産業部はこの問題を解決するために、独占輸入業者がすでに安全確認手続きを済ませている製品に対しては、
並行輸入時に別途の安全性検査を不要とする案を検討している。並行輸入業者は、独占輸入業者が安全確認
手続きを済ませた製品と並行輸入製品が同じモデルという事実を証明すれば良い。このようになれば並行輸入
業者は安全検査に対する負担を減らすことが出来る。

　時計も産業部が安全基準緩和を検討している品目だ。時計は品工法で上安全・品質表示品目に分類され、製造
年月などを表示しなければならない。だが並行輸入業者は、時計のような装身具は正確な製造日付を把握しにくい
と指摘する。産業部は並行輸入企業の悩みを解消するために、製造日付表示が難しい場合には製造日付を予測
できる時期だけを表示することを認める方向で、関連告示を改正する案を検討中だ。

支援

'1ドル1000ウォン'に備える企業ら　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041413593926477
1000〜1030ウォン展望が18%、"今年の実績は昨年水準終わるだろう"
米量的緩和縮小などが変数、政府に投資活性化対策要求

　"為替レートだけでなく中国成長鈍化まで重なり、実物景気の肯定的な要因は期待し難い。今年の下半期も非常
経営を持続しなければならないと憂慮される。"

　国内大企業最高経営者(CEO)大半は、今年の下半期も景気回復が難しいと展望した。景気が良くなっているという
政府の展望とは全く違っている。政府と企業間の温度差が感じられる大きな課題だ。

　同時にCEOは、内需回復のためには政府の規制緩和措置と投資活性化対策が、緊急になされなければならないと
指摘した。政府の積極的な支援が必要だということだ。

◆中国成長鈍化、景気回復の足首つかむ
　CEOは今年の下半期に世界および内需景気回復が暗いと見通した原因として、中国成長鈍化(43%)を最も多く
挙げた。アメリカの量的緩和縮小(テーパリング）と中国の成長率鈍化という二大対外変数のうち、中国の動きに
より神経を尖らせている。

　CEOが指定した景気回復変数は、中国成長鈍化以外でも、▲為替レート変動(20%)▲新興国金融市場不安と
危機拡大の有無(19%)等、対外要因が82%を占めた。

　これによって大企業CEOは、今年の実績を否定的に展望した。昨年水準に止まる(42%)、減少する(12%)、予測
不可能(8%)と、否定的な回答が60%に達した。CEO10人のうち6人は、今年実績を否定的に見ているわけだ。

　反面、昨年水準より増えるという肯定的な回答は38%に終わった。ある大企業CEOは"中国景気不振が予想より
激しく、中国の咳に韓国経済がどのように耐え忍ぶかがカギ"として、"景気回復は来年上半期にも可能だろうと
予想する"と話した。

(1/3)　つづきます

>>385　つづきです

◆ドル・ウォン為替レート1000ウォン台突破に備えなければ
　国内大企業CEOは、ドル・ウォン為替レート1000ウォン台突破も時間の問題だと見ている。政府が外為市場から
手を引いたことにより、下方支持線は心理的な支持線である1030ウォン台から1000ウォン台に後退したと見なければ
ならないという話だ。

　CEOはドル・ウォン為替レートが反落する可能性は低いと見ている。第1四半期以降、ドル・ウォン為替レートが
▲1000〜1030ウォン(18%)▲1030〜1060ウォン(9%)▲1060ウォン以上(1%)のように、現在よりもウォンが下落すると
展望した回答は28%に過ぎなかった。下半期には1000ウォン以上のウォン高水準に合わせて、輸出戦略を立て直さ
なければならないという話だ。

　ある輸出業者CEOは、"1ドル970ウォンまで覚悟して動かなければならない必要性がある"として、"超非常事態を
自ら宣言してリスク管理モードに突入する方法以外に他の方法はないようだ"と伝えた。

◆不必要な規制を改革すべき
　最近国内では、いわゆる'チョン・ソンイコート事件'から始まった規制議論が大きく高まった。政府も徹底討論まで
用意して、各種規制措置に対する改善意志を見せている。

　国内大企業CEOが内需回復のための政府の最も緊急な政策として規制緩和(43%)を挙げたのも、このような脈絡
からだ。合わせて▲投資活性化および輸出支援(35%)▲不動産など建設景気浮揚(16%)▲雇用拡大(5%)も続いた。
これは、政府が世界と国内景気との回復乖離を減らすためには、規制緩和などへ積極的に介入しなければならない
ことだと見られる。

　実際に今回のアンケート調査で国内大企業CEOは、政府の不必要な規制に対する不満を吐露した。これらCEOは
▲法人税最低限税率引上げ案▲研究開発(R&D)投資税額控除率差別化法案▲路地商圏に対する規制▲中小
企業適合業種など新事業関連規制▲状況の違いを考慮しない集中発注規制を批判した。通常賃金、定年延長、
労働時間短縮など労使関係法と関連した不満も多かった。合わせてCEOは、政府の経済民主化政策による反企業
情操拡大も憂慮した。

(2/3)　つづきます

支援

>>385-386　つづきです

　今回の質問には、流通・飲食品20人、造船・鉄鋼・重工業15人、精油・化学14人、電機電子7人、自動車・部品7人、
航空・物流・商社6人、その他業種5人の、74社から74人のCEOが参加した。

(3/3)　以上です
微妙に収まらなかった。

支援

支援

ジョークスレで自決者が出ています。
'キムチ ブラッディマリー'カクテル議論、これが韓国料理世界化?　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041409285208464
http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014041409285208464_1.jpg
▲キムチ ブラッディマリー(出処:韓国観光公社ブロガーAnsanAnwsers)

　最近オンライン上では、韓国観光公社が韓国料理世界化のために運営している'韓国の味'(koreataste.org)ホーム
ページに上がってきた、'キムチ ブラッディマリー'のレシピが議論になっている。

　2010年2月22日に掲示されたこの文には英文で、'キムチ ブラッディマリー'を作る方法が紹介されている。西洋の
カクテル'ブラッディマリー'は、一般的にウォッカとトマトジュースで作る。'キムチ ブラッディマリー'はウォッカの代わり
に焼酎を、トマトジュースの代わりにキムチを利用して作ったフュージョン食だ。

　この文では'キムチブラッディマリー'を、"新鮮で、風味があって、魅力的な"カクテルだと紹介された。しかし韓国
ネチズンは、ニンニクがふわふわ浮いている真っ赤な汁と、粉唐辛子がついて大きく飛び出ている白菜の姿に、
"あれが果たして韓国料理なのか"、"予算が使われた韓国料理の世界化が、この程度なのか"として非難した。

　しかし'キムチブラッディマリー'は、韓国観光公社が直接開発した食べ物ではないと見られる。'韓国の味'ページ
には、韓国料理に関心があるブロガーのための投稿欄がある。'キムチブラッディマリー'を掲示したのは、外国人
ブロガー'Ansan Answers'だ。彼のブログ掲示物には、韓国料理と文化、韓食堂、自身が開発したフュージョン食べ物
などが紹介されている。彼の文では、'キムチ ブラッディマリー'とともに'イチゴ味風船ガム焼酎'も論議の的だ。

　'キムチ ブラッディマリー'は外国人ブロガーが書いた文だという事実が知らされたことで、外国人が韓国料理に
愛情を持って試みたことであり、好意的でみるべきだという見解も登場した。まず韓国料理に関心を持つ人が多く
なってこそ、韓国料理の世界化に役立たないかという意見だ。

　オンライン上では'トゥユノキムチ(Do you know Kimchi)?'として、キムチだけを前に出す韓国料理の世界化政策を
皮肉る言葉も登場した。

　キムチ ブラッディマリーに接したネチズンは、"キムチ ブラッディマリー、韓国人も食べないと思うが"、"キムチ
ブラッディマリー、外国人が作ったというが本当に口に合うのか?"、"キムチ ブラッディマリー、運不運罰則主(?)
なのか?"等の反応を見せた。

こんばんわ支援

支援

高度なdisのようにも見えるが…ｗ
支援

就職試験準備生100万人近くに。3人に1人は公務員準備　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014041416290518361

　公務員試験や大企業入社試験など、求職のために試験を準備している青年が100万人近くに達すると調査された。
特にこれらのうち3人に1人は、公務員試験を準備中だと集計された。

　14日韓国職業能力開発院が統計庁経済活動人口調査資料を活用して発表した、'青年層の就職関連試験準備
実態'によれば、青年層の就職関連試験準備者数は2007年の68万2000人から昨年96万人へ40.8%増加した。

　性別では男性が51万3000人で、女性の44万7000人より6万6000人多かった。類型別では公務員試験を準備して
いる人数が最も多く、次いで資格証およびその他、民間企業、公企業の順と調査された。

　公務員試験準備人数は2010年は28万7000人まで減少していたが、以後は増加傾向を見せて昨年は31万9000人を
記録した。昨年就職試験を準備した青年3人に1人は、公務員試験のために勉強したわけだ。

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014041416290518361_1.jpg
青年層の就職関連試験準備現況

　資格証およびその他試験準備人員は、2007年の17万7000人から2013年29万5000人に増えた。性別では男性
14万人、女性は15万5000人と把握された。

　いわゆる三星考試、現代車考試と呼ばれる民間企業試験を準備した青年層は、2010年の13万3000人から2013年
26万人に増加した。このうち男性は16万2000人、女性は9万8000人と調査された。公務員、公企業試験準備の場合は、
性別で差が大きくなかったが、民間企業では昨年男女の差が大きかった。

　オ・ホヨン韓国職業能力開発院選任研究委員は、"2010年以降に民間企業就職関連試験準備人数が急増したが、
大企業で職務適性検査が広まったことによるもの"と話した。続けて"民間企業試験準備女性の比率が低い点を
考慮すると、民間企業で仕事と家庭が両立するように勤務条件が改善されなければならない"と付け加えた。

(1/2)　つづきます

支援

>>395　つづきです

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2014041416290518361_2.jpg
青年層の就職関連試験準備類型別現況

　同時に、4年制大学・大学院卒業未就業者の4分の1が、公務員試験を準備中だと集計された。

　昨年、大卒(大学院卒含む)青年層未就業者48万7000人のうち、56.1%にあたる26万300人が就職関連試験準備生
だったと把握された。このうち公務員受験生は12万700人(26.1%)で最も多かった。

　オ選任研究委員は、"受験生を量産する、筆記試験中心の大規模公開採用による新入社員補充方式の改善が
必要だ"として、"公務員採用方式を筆記試験中心から、学校推薦、書類選考、実務経歴、面接などへ多様化しな
ければならない"と助言した。

(2/2)　以上です

支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

おつかれさまです

お疲れ様でしたー

お疲れ様でした。

乙でした

会社員、賃金通した所得両極化ますます深化
年俸1億越える会社員41万人…4年間2倍増加
3千万ウォン以下給与受ける勤労者は1千万人突破
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/11/0301000000AKR20140411010000008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン記者=年俸1億ウォンを越える会社員が4年間二倍以上増加したことが分かった。

年俸が3千万ウォン以下である勤労者も次第に増えて賃金を通した所得両極化はますます深化すると見られる。

14日金融監督院と国税庁によれば2012年基準として年末精算申請者のうち課税対象勤労所得(総給与)が1億ウォン越える勤労者は41万5千475人
に達した。 これは全体年末精算申請者の2.6%に該当することだ。

総給与が1億ウォンを越える勤労者が4年前である2008年には全体年末精算申請者の1.4%である19万4千939人に終わった。

事実上年俸を1億ウォン超えて受ける勤労者が4年間に113.1%増加したわけだ。 年俸には総給与の他に非課税所得などが一部含まれたりもする。

総給与1億ウォン超過者は2008年19万5千人水準で2009年19万7千人、2010年28万人、2011年36万2千人に続き2012年初めて40万人限度を越した。

この中で上場企業の登記役員年俸個別公示基準である総給与5億ウォン超過勤労者は2012年6千98人まで増えた。

この数値は2008年4千239人から2009年4千110人に多少減って2010年5千29人、2011年5千952人に増加したし2012年初めて6千名線を突破したのだ。

経済改革研究所の調査結果、昨年上場企業登記役員のうち年俸が5億ウォン異常者が640人に終わったのを考慮すれば未登記役員や非上場
社経営陣のうちに高額年俸者が相当数存在すると推定される。

去る2012年総給与が5億ウォンを越える高額年俸者6千98人が申告した勤労所得は全6兆211億ウォンで1人当り9億8千700万ウォン格好だ。

最近数年間高額年俸者が増加する間総給与が3千万ウォン以下である勤労者も増えた。

(1/2)つづく

>>404 つづき

総給与3千万ウォン以下勤労者は2008年976万9千210人で2012年1千16万159人で4年間に4.0%増加した。

総給与3千万ウォン以下勤労者対比1億ウォン超過者比率は2008年2.0%から2012年4.1%に高まった。

勤労所得者間にも賃金を通じて得る所得の面で両極化がますます激しくなる状況だ。

大企業のうちにも最高経営者(CEO)と職員間に100倍程の賃金格差が出ることもした。

昨年サムスン電子[005930]の場合、年俸が最も高い登記役員と全体職員平均賃金間には66.4倍違いが生じたし現代自動車[005380]は59.6倍、
SKは96.7倍を見せた。

(2/2)おわり

>>399
おつかれさまでした

支援

>>380
ややスレチぎみですが支援がてら。
「中国政府の積極的財政政策」に関連して、こんな分析も。


ウォール街のグラフ５枚、中国経済の真実を語る
http://www.epochtimes.jp/jp/2014/04/html/d10437.html

＞米メリルリンチのエコノミスト陸廷氏は「中国政府預金の増加幅は２０１１年には
GDP増加と同調していたが、２０１２年にマイナス１０％まで下がった。ところが、
２０１３年末の政府預金は２３．４％急増し、２０１４年２月末には２８．３％増に達した」
「人々は一般的に財政赤字や政府支出のデータをもって中国政府が積極的に財政政策を
実施していることを説明しがちだが、これらの支出は最終的に政府機関や準政府機関の
口座に入ったことが判った」「いわゆる積極的な財政政策の資金は経済成長を刺激する
領域に流れていないということだ」と分析した。

"職員に殴られた"ニューヨーク韓国人マクドナルドに100億台訴訟
サービス遅いと話して暴言・暴行受けて…"あなたのような人には売らない"
代理人"'憎しみ犯罪'に該当…腹が立ってこらえることはできない"
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2014/04/14/0601090100AKR20140414004300072.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/04/14/PYH2014041400030007200_P2.jpg
写真は暴行事件が起きたマクドナルド クイーンズ売り場の姿.

(ニューヨーク=聯合ニュース)チョン・ギュドゥク特派員=アメリカ、ニューヨークに住む60代韓国人がマクドナルド職員に殴られたとし
巨額の被害補償を要求する訴訟を起こした。

13日(現地時間)ニューヨーク・ニュージャージーの法務法人キムアンドぺ(Kim&Bae、代表キム・ポンジュン・ペ・ムンギョン弁護士)に
よればキム某(62)さんはマクドナルド本社とニューヨーク支社、クイーンズ売り場のルーシー・ライオンド(50.女)マネジャー、姓名不明
な関係者などを相手に1千万ドル(約103億ウォン)を要求する民事訴訟をニューヨーク州クイーンズカウンティ裁判所に提出した。

キムアンドぺがキム氏を代理して作成した訴状を見れば理由はこうだ.

キム氏は日曜日だった去る2月16日午後4時30分頃クイーンズ フラッシング・メイン・ストリート40-18番地にあるマクドナルド売り場を訪れた。

当時レジは4人がいたが3人は笑って騒いでいて1人だけがお客さんを相手にした。

列をつくって10分余りを待ったあげく順序になったキム氏がコーヒーを注文して"時間がかかりすぎる"としたらレジ後からこの話しを聞いた
ライオンドがいきなり"あなたのような人にはコーヒーを売らない。 直ちに店から出て行け"と要求した。

キム氏が"なぜ私はだめなのか"と問い詰めるとすぐにライオンドは"出て行きなさい。 あなたのためのコーヒーはない"と再度大声を張り上げた。

当惑感を感じたキム氏が"承知だ"として携帯電話を取り出して現場状況を撮影しようとして、ライオンドは1.5mの長さのほうきを持ち出して
キム氏に向かって打ち下ろしたしこれによってキムさんは右手をケガして携帯電話が壊れた。

(1/2)つづく

>>408 つづき

http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/04/14/PYH2014041400040007200_P2.jpg
キム氏が裁判所に提出した訴状.

誰かの申告で売り場に出動した警察はCCTV画面と他のお客さんの証言を通じて事件の瞬間を確認した。 ライオンドは現場で逮捕されて
警察署で連行されたし調査を経て暴力(重犯罪)疑惑で不拘束起訴した。

キムさんはライオンドの暴行で指をケガしてしばらく本業の壁紙を張る仕事をすることができなかったし不当な待遇にともなう侮蔑感
と羞恥心で今でも激しい精神的な苦痛に苦しめられるという。

キムアンドぺは、事件当時売り場にアジア系お客さんがキム氏しかない状況で責任者であるライオンドが'あなたのような人'(people like you)
という表現を使ったことは特定人種に対する憎しみ犯罪に該当すると見ている。

この事件が発生したマクドナルド売り場は一ヶ月前である去る1月韓国人老年層顧客と葛藤を生じさせて社会的論議を触発させた売り場
からわずか1km程度離れた地点にある。

ペ・ムンギョン弁護士は"韓国人がなぜこのように何度も殴られるのか腹が立ってこらえることはできない"として"一ヶ月前事件の時まとも
に対処したとすればこうしたことがなかったであろうに'良いのが良い'としてあらまし終わらせて見たら再発した。 強力な法的対応を
通じて警鐘を鳴らさずには継続されるほかはない"と話した。

賠償額を1千万ドルで定めたことに対しては"お金を離れてすべての人は人格的に待遇を受ける同等な権利を持っているという原則を確認
しようということ"とだけ説明した。

キム氏は約30年前アメリカへ渡ってきたし現在のアメリカ市民権者だ。

(2/2)おわり

どんどん強欲キチガイっぷりを広報なすってください
支援

"輸入産水産物放射性物質検出率高くて"<報告書>(総合)
輸入産13.5%でセシウム検出…市民放射能センター報告書発表
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/14/0325000000AKR20140414095651004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ミン・ギョンナク記者=ロシア、日本など海外から輸入した水産物が国内産に比べて放射性物質であるセシウム
検出頻度が高いという調査結果が出た。

環境運動連合、ハンサルリム連合など7個の市民団体で構成された市民放射能監視センターは14日中区環境財団のレイチェル・カーソンホール
で記者会見を行ってこのような内容の'国内流通食品および工業製品の放射能分析結果報告書'を発表した。

今回の研究は昨年6月から先月31日まで国内・海外産農水産物合計545個を対象に進行された。

検査対象品目のうち'国内産'で表示された農・水産物は合計399個であり、日本産は93個、ロシア産は34個、その他輸入産は11個、
未表記は8個であった。

'国内産'で表記された製品のうち流通経路などが透明で国内産であることが確実な品目は257個、'国内産'表記を100%信頼できない品目
は142個であった。

国内産であることが確実な水産物178個を分析した結果サンマ・タラ・スケトウダラ各1個、合計3個の品目でセシウムが検出されて1.7%の
検出率を見せた。

反面輸入産74個の中スケトウダラ7個、帆立貝2個、ホッケ1個など合計10個の品目でセシウムが検出されて13.5%の検出率を記録したと
センター側は説明した。

検査対象合計545個の品目のうち36個でセシウムが検出されたしこの中でロシア産が20.6%で最も高い検出率を見せた。

日本産は4.3%、'国内産'表記製品のうち国内産が確実な製品は3.9%、不確かな製品は10.6%を記録した。

試料品目別に調べればキノコが12個の品目のうち8個でセシウムが検出されて最も高い66.7%の検出率を記録した。

(1/2)つづく

>>411 つづき

帆立貝、ホッケはそれぞれ33.3%のセシウム検出率を記録したしサバ(20.8%),スケトウダラ(14.8%)等が後に続いた。

日本産緑茶3〜4個の品目のうち一つ製品で545個の検査対象のうち最も高いセシウム濃度が検出された。 だが、この製品を除いた残り
日本産緑茶ではセシウムが検出されなかったと調査された。

国内外区分なしにすべての検査対象で検出されたセシウムはすべて1ベクレル(bq)/kg前後で許容基準である100ベクレル(bq)/kgより低い
水準だと調査された。

市民放射能監視センターは今月から来る8月までスケトウダラ、サバ、ホッケ、イカなど市民が好んで食べる水産物を対象に集中放射能検査
を実施する。

また、翌月から来る7月まで慶州、蔚珍など4つの原子力発電所地域を中心に周辺水産物・海底土壌調査を行う計画だ。

センター関係者は"新薬処は検出量が1ベクレル/kg以上の時だけ検出されたことで発表するので新薬処の結果が11倍程度低いことが明らか
になる"として"政府の発表基準をさらに低くして市民に正確な汚染情報を提供しなければならないだろう"と話した。

(2/2)おわり

支援
エールフランスも辛い目に合わ無いと良いが、
http://i.imgur.com/TDDCej3.jpg

<自ら人件費も払えない地方自治体2倍以上増えて>
昨年38ヶ所→今年78ヶ所…"自らの歳入範囲変更・取得税減少余波"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/14/0301000000AKR20140414137900004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ハ・チェリム記者=自らの収入で職員人件費も払えないほど財政基盤が脆弱な自治団体が今年78ヶ所に大きく増える
と予想された。

14日安全行政府が発刊した'2014年度地方自治体統合財政概要'を見れば7市、61郡、10の自治区は今年予算で自らの収入規模が公務員と
無期契約労働者など所属職員の人件費にも達し得なかった。

昨年の38ヶ所と比較すると人件費も払うことができない自治団体の数が2倍以上に増えたわけだ。

特に郡地域の場合、全体83ヶ所中70%を越える61ヶ所が自らの歳入で人件費を払える状態にないことが明らかになって、脆弱な自治財政
条件をそのまま表わした。

これは自治団体の自らの収入を示す'自らの歳入'が昨年より大きく減少したのに伴った結果だと安行府は説明した。

今年地方自治体の自らの歳入は昨年より12兆ウォン減少すると予想された。

自らの歳入急減はまず'自らの歳入範囲縮小'で原因を探すことができる。

自らの歳入は地方税と税外収入などで構成されるが、繰越金と繰入金などが今年から税外収入項目から抜け出て自らの歳入が急減した
ような錯覚効果ができたということだ。

もし従来通り繰越金と繰入金などを税外収入に含ませれば今年自治団体の自らの歳入実際の減少分は12兆ウォンでなく3兆2千億ウォンに減る。

しかし不動産取引税引き下げなどにともなう税収減少も地方自治体歳入条件悪化に影響を及ぼした。

安行府関係者は"不動産関連税収が地方自治体収入の相当部分を占めるが、昨年8月施行された取得税引き下げが完全に反映されるにつれ
自らの歳入が減るものと見られる"と話した。

健保公団、国内外タバコ社3ヶ所に537億 '喫煙被害訴訟'(総合2報)
喫煙にともなう診療費賠償請求...KT&G・フィリップ・モリスコリア・BATコリア
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/04/11/0706000000AKR20140411175553017.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・ホギョン記者=国民健康保険公団が'喫煙のために追加で負担した診療費を弁償しろ'として14日(株)KT&G・
フィリップ・モリスコリア(株)・BATコリア(株)など国内外3社のタバコメーカーを相手に約540億規模の損害賠償請求訴訟を公式提起した。
健康保険公団はこの日"訴訟代理人(法務法人)が午前9時ソウル中央地方法院に訴状を提出した"として"訴訟価額は537億ウォンで、訴訟
過程で価額をもっと増やしていくだろう"と明らかにした。

このような訴訟規模は喫煙との因果性が大きい3つの癌(肺癌のうち小細胞癌・扁平上皮細胞癌・喉頭癌のうち扁平細胞癌)患者中で20年
以上一日一箱ずつ喫煙し、喫煙期間が30年を越える事例に対して健康保険公団が2003〜2012年間診療費で負担した金額だ。
健康保険公団と訴訟代理人は被害額推算のためにこれら患者の一般検診資料・国癌患者登録者料(国立癌センター)・韓国人癌予防研究
(KCPS)コホート(特定人口集団)資料などを連係、分析した。

当初健康保険公団側は最大2千300億ウォン台の訴訟価額を取り上げ論じたりもしたが、勝訴の可能性・訴訟費用などを考慮して諮問委員
と社内外弁護士などと協議する過程で訴訟規模を低くした。

今回の訴訟の外部代理人は先月26日から今月11日まで公募を経て法務法人南山(代表弁護士チョン・ミファ)が選任された。
南山は今まで喫煙者30人がタバコ会社と国家を相手に提起した賠償訴訟でも代理人を引き受けたが,この個人'タバコ訴訟'は去る10日
大法院で最終'敗訴'判決を受けたことがある。

チョン・ミファ弁護士などは今後公団内部アン・ソニョン・イム・ヒョンジョン・チョン・ソンジュ弁護士とともに訴訟代理人団を構成、
タバコ訴訟を本格進めることになる。
今回の訴訟を引き受ける法務法人は手付金で1億3千790万ウォンを先に受けて、勝訴率40%以上である場合、成功報酬で2億7千580万ウォン
をさらに受けることができる。 これを含む、訴訟関連費用は全部健康保険財政を通じて用意される。

アン・ソニョン健康保険公団社内弁護士は"ビッグデータを活用した喫煙弊害研究結果、国内外専門家諮問、世界保健機構(WHO)との協力
等を通して喫煙と病気の具体的因果性、タバコ会社の違法行為を立証するだろう"と明らかにした。
チョン・ミファ法務法人南山代表弁護士は"(個人タバコ訴訟の場合)被告KT&G[033780]が資料公開を敬遠して証拠を通した因果関係立証
に限界を感じたのが事実"としながら"しかし健保公団の訴訟対象にはすでに海外タバコ訴訟過程で多くの資料を公開したフィリップ・モリス
・BATが含まれていて、喫煙被害者に対する健保公団の医学的資料も多くて個人史件とは違って勝訴可能性が高くなるだろう"と話した。

支援

支援

１台お買い上げでもう１台プレゼントではなく

【経済】サムスン製端末、販売台数を実際の2倍と水増し発表か＝極秘内部文書で判明―中国メディア[04/14]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1397480371/

１台売ったらもう一台売れたことにするニダ

米ハイテク株'バブル論議'韓国に広まるか
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014041486601&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-14 21:43:53　修正 2014-04-14 21:43:53　キム・ドンウク/キム・ヒギョン記者

先週末アメリカ、ニューヨーク証券市場でツイッターは昨年12月高点対比46.4%落ちたしフェイスブックは今年3月高点対比19.4%陥るなど
ソーシャルネットワークサービス(SNS),電気車、バイオ株など成長株株価不振が目立った。ネイバーをはじめとする韓国証券市場ハイテク株
で‘バブル論議’が広がるのか関心だ。

14日有価証券市場でネイバーは0.27%上がった74万3000ウォンに取り引きを終えた。 先週アメリカ ハイテク株不振余波で6.20%下落した
衝撃を多少回復した。 ブルームバーグ通信はネイバーの株価収益比率(PER)が41.05倍でアマゾン(76.12倍),フェイスブック(46.42倍)に
続きグローバル情報技術(IT)企業のうち3位だと報道した。 中国テンセント(34.17倍)やグーグル(19.87倍)より高い市場評価だ。

証券市場専門家たちはアメリカ技術株のバブル論議が直ちにネイバーまで広がる可能性は小さいと見ながらも外国人動向に神経を尖らせた。
キム・ソンノKB投資証券投資戦略チーム長は“ネイバーのPBRは9.6倍でフェイスブック7.6倍、ツイッター9.4倍より高い”として“外国人
のネイバー持分率が56.68%に達する状況でグローバル ハイテク株を眺める外国人見解変化に影響を受けるほかはない”と話した。

反面コン・ヨンギュ新韓金融投資研究員は“成長動力であるメッセンジャーサービス‘ライン’の売り上げは毎分期増える展望”としながら
“最近の調整は、短期急騰による疲労によるもので、しばらく休んで行くのに過ぎない”とした。

バイオ株もひとまずアメリカ バイオ株と一緒に墜落衝撃から抜け出した姿だ。去る11日に高点(3日)対比2.71%下落したコスダック製薬業
種指数はこの日2.25%反騰した。セルトリオン(3.0%),ジェムベックス(2.01%),シージェン(0.75%)等主な銘柄が多数反騰した。

支援

サムスン"白血病論議まもなく立場発表"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014041486771&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-14 22:02:15　修正 2014-04-14 22:02:15　キム・ヒョンソク記者

サムスン電子半導体工場で仕事をして白血病にかかったとし補償を要求してきた元従業員と会社側の間の葛藤が解決糸口を見つけるのか
注目される。

キム・ジュンシク サムスン電子コミュニケーションチーム長(副社長)は14日“‘四捨五入’とシム・サンジョン正義党議員側が去る9日
公式謝罪と第3の仲裁機関を通した補償案用意などを提案したことに対して真剣に検討している”として“早い時期内に経営陣が公式立場
を申し上げるだろう”と明らかにした。 四捨五入(半導体労働者の健康と人権を守る会(SHARPs))はサムスン半導体で勤めて白血病に
かかって闘病中や死亡した従業員とその家族を支援する集いだ。

キム副社長は白血病問題に対して“はやく解決しようとするのが基本的な立場”と付け加えた。 業界ではサムスン側が経営陣の立場を
出すと発表しただけ前向き補償案が出てくることと観測している。

この問題は2007年3月器興半導体工場に勤めた経歴があるファン・ユミさん(当時23才)が急性白血病で死亡してふくらんだ。
その間サムスン電子は半導体工場と白血病の相関関係を認めなかった。 2007年産業安全保健公団、2009年ソウル大産学協力団、2010年
アメリカ安全保健機関であるエンビロン社の調査で工場環境と白血病の相関関係を認めにくいという結果が出たためだ。

ただし人道的補償のために昨年四捨五入側と対話を始めたがこれといった進展がなかった。 こうした中去る2月ファン・ユミさんの話を
扱った映画‘もう一つの約束’が開封されてサムスン側を当惑するようにさせることもした。

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

>>407　ネタ元の百枚以上のチャートは長期のものもあって面白いな
ttp://www.businessinsider.com/jim-chanos-chart-2014-4

おつかれさまです

おつかれさまでしたー

お疲れさまでした
今日もありがとうございます

■'背任・横領'カン・トクス前STX会長拘束(総合)
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=586527
＠毎日経済　　聨合ニュース

グループ前経営陣3人に令状も発行

3千億ウォン台横領・背任疑惑を受けるカン・トクス(64)前STXグループ会長の拘束令状が15日発行された。

カン前会長に対する拘束前被疑者尋問(令状実質審査)を進めたユン・ガンヨル　ソウル中央地方法院令状専門
担当部長判事は"犯罪疑惑が説明されて事案がかなり重大で、現在までの捜査の進捗状況に照らして逃走および
証拠隠滅の恐れがある"と発行理由を明らかにした。

先立って検察は去る8日特定経済犯罪加重処罰法上の横領・背任などの疑惑でカン前会長に対する事前拘束令状を
請求した。

カン前会長の背任額は3千100億ウォン台、横領額は540億ウォン台で分った。

検察はカン前会長がSTX建設とSTX大連などに対する系列会社の不当支援を指示して、個人横領不正を犯したと見ている。

カン前会長の身柄を確保した検察は政・官界ロビー疑惑を追加捜査する予定だ。

裁判所はカン前会長と共謀した疑惑を受けるヒョン某(61)さんなど前職STXグループ役員3人に対して検察が
請求した拘束令状も発行した。

（おしまい）

■関税庁、ロッキードマーティン航空装備輸入のKAIに105億ウォン関税爆弾
ttp://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=all&arcid=0008233994
＠国民日報クッキーニュース　　チョン・ジウ記者

関税庁は韓国型戦闘機開発業者である韓国航空宇宙産業(KAI)がアメリカ防衛産業業者ロッキードマーティンから
戦闘機関連装備を輸入する過程で原産地規定を破ったとして105億ウォンの関税を追徴した。

14日防衛産業業界によれば関税庁は去る2月KAIがロッキードマーティンから持ってきた‘T-50高等訓練機航空電子
ソフトウェア開発および地上試験装備’が韓・米自由貿易協定(FTA)原産地規定に背くと通知して、105億ウォンを
徴収した。T-50高等訓練機は韓国独自技術で初めて開発された超音速戦闘機で、2005年から空軍に配置された。

KAIはT-50をデジタルで制御する装備を2012年7月ロッキードマーティンに1000億ウォンを越える金額を渡して
輸入した。その年の3月の韓・米FTA発効により免税恩恵を受けた。

しかし関税庁は昨年7月に装備部品の原産地を検証した結果適合基準に達しないと結論を下してKAIに説明を要求した。
関税庁は該当装備と部品の最終製造がアメリカでなされたのは合うが、FTA免税恩恵を受けようとするなら三度変更
(関税率表象分類された商品番号が変わること)等原産地規定の細部基準を満たさなければなければならないと説明した。

KAIは各部品の原産地がアメリカであることを立証する資料を説明期限内に出すことができなくて関税をひとまず
納付した。だがKAIは“原産地がアメリカという点は疑う余地がない”として今月中に資料を準備して不服手続きに
出る計画だ。

一方関税庁はオレンジジュースに入る米国産オレンジ濃縮液も原産地規定を破った疑惑があるとし昨年6月から
高強度調査を行っている。

（おしまい）

■軍隊vs財閥…どん詰まりのドラマ　
セヌリ党ソウル市長選挙戦　チョン・キムの戦い、京畿道（キョンギド）はポジティブ確約
ttp://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=pol&arcid=0008234013
＠国民日報クッキーニュース　ユ・ドングン記者

6・4地方選挙セヌリ党ソウル市長候補選挙戦がネガティブ キャンペーンによって泥沼戦に変質している。チョン・
モンジュン議員が14日キム・ファンシク前国務総理に‘兵役忌避’疑惑を提起してチョン議員に対する‘白紙信託
処分’攻勢でふくらんだ誹謗戦がより一層高まった。

チョン議員側パク・ホジン スポークスマンは資料を通じて“キム前総理が2回兵役を延期して1970年と1971年には
甲状腺機能昂進症を理由に徴兵延期処分を、1972年には不同視(右側と左側目の屈折が違う症状)で兵役免除処分を
受けた”として“意図的に兵役を忌避しようとしたことでないかとの疑惑を産んでいる”と主張した。チョン議員も
午前地下鉄搭乗日程後に記者たちと会って“政界に突然入ってきて何か大きいことをすると考えれば望ましくない”
としてキム前総理を引き降ろした。

兵役忌避疑惑に対してキム前総理側チェ・ヒョンド スポークスマンは資料を通じて“古臭いネガティブ戦術を
再び引き出して3回の苛酷な国会人事聴聞会を経たキム候補の兵役問題を提起したことは焦燥感を反映したと
見られる”と一蹴した。

キム前総理側は“パク・ウォンスン市長と傷がなく戦うことができる候補が誰か”として追加的な疑惑を提起した。
キャンプ関係者は国民日報との通話で“チョン議員の決定的な欠陥は2002年大統領選挙でノ・ムヒョン前大統領との
単一化過程で見せた無責任さ”としながら“セヌリ党支持者の立場では単一化を試みた事実も気に入らないが、
左派勢力が大韓民国の基礎をつかむことに寄与した部分を容赦できないだろう”と指摘した。

チョン議員に対する白紙信託攻勢、キム前総理に対する兵役忌避疑惑提起に続き、チョン議員の過去政治履歴まで
暴かれて二候補間の乱打戦は相手方のアキレス腱をむやみに刺す‘どん詰まりドラマ’の様相で展開している。

反面、京畿道知事候補選挙戦の競争者であるナム・ギョンピル、チョン・ビョングク議員は最高委員会議に並んで
参加して‘ネガティブのない選挙戦’を公開宣言した。 チェ・ギョンファン院内代表は過去二人の議員が
ウォン・ヒリョン済州道知事候補とともに少壮改革派3人衆である‘ナム・ウォン・チョン’と呼ばれた点を言及して
“これあで第2のナム・ウォン時代がくると見る”と褒め称えた。　　　（おしまい）

おはよう支援

朝食後の支援

＞＞おはよう支援
＞＞朝食後の支援

このスレもレベルが低くなったにか？
ｗｗｗ

支援だけじゃ詰まらんだけかと。

金融グループ先を争ってノンバンク領域拡張出て
保険・証券・カード買収合併…ノンバンク比重40%に急増
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/14/0301000000AKR20140414177400002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ホン・チョンギュ、コ・ユソン記者=国内大型金融グループが非銀行部門を拡大している。
資金仲介から出る預貸マージンで収益を出す伝統的な銀行の営業方式が限界に至ったという判断のためだ。
時を合わせて市場に溢れ出た保険会社、証券会社などノンバンク金融会社売り物に金融グループが先を争って飛び込む背景でもある。
ウリ投資証券合併とLIG損害保険引き受け前を契機にこのようなノンバンク部門の拡張は一層スピードを出す展望だ。

◇ノンバンクで先を争って方向ねじる金融グループ
図体が大きい金融グループは転換速度が遅い'航空母艦'に比喩される。 KB、ハナ、農協など金融グループがノンバンク側に方向を定めた
ことは昨年本格化した。

イム・ヨンロクKB金融会長とイム・ジョンリョン農協金融会長が就任直後ノンバンク拡大目標を明らかにしたし、キム・ジョンテ、
ハナ金融会長もノンバンク拡大を未来収益源で提示した。

金融グループのノンバンク拡大戦略はウリ投資証券パッケージ引き受けに成功した農協金融で一番最初に顕著な成果を出した。

農協金融は銀行業では4大都市銀行に続き5位に留まるが、ウリ投資証券と農協証券を合わせて、証券業界国内第1位を占めるようになった。
生命保険業界4位農協生命、損害保険業界8位農協損保を合わせて'銀行-証券-保険'のラインナップを備えた。

ウリ金融との交渉妥結に投証券をはじめとしてウリアビバ生命保険、ウリ金融貯蓄銀行を持ってきた農協金融はこれら会社の系列会社
編入と同時に統合時期と方法を用意する方針だ。

農協金融関係者は15日"証券・保険のシナジー最大化のために会社別運営計画を作っている"と話した。

特に農協証券と合わせるウリ投資証券を地域単位組合余裕資金など160兆ウォンに達する凡農協次元'資金運用センター'で作って、農協
中央会製造・流通系列会社との連係営業や海外プロジェクト ファイナンシング(PF)推進に活用する計画だ。

KB金融はKBキャピタル(前ウリファイナンシャル)を系列会社に編入したのに続き損害保険業界4位であるLIG損害保険引き受けに積極的だ。
(1/2)つづく

>>433 つづき
業界2位である国民カードに加えてLIG損保引き受けまで成功すれば国民銀行中心の収益構造が'銀行-保険-カード-分割払い金融'で多角化
するというのがKB金融の説明だ。

ハナ金融はハナSKカードと外換銀行カード部門の合併で国内5位のカード会社を作って、相対的に脆弱な保険会社または、証券会社に対する
追加引き受けを検討する計画だ。
ハナ金融関係者は"市場条件によりいつでもノンバンク金融会社引き受け・合併(M&A)に飛び込むことができる"と話した。

◇"銀行業成長限界"…銀行萎縮、ノンバンク躍進
金融グループがノンバンク営業拡大に先を争って飛び込む理由は中・長期的な観点で銀行業が限界に達したという判断のためだ。

景気循環サイクルと関係がなく低成長・低金利基調が固定化しただけ銀行の伝統的な資金仲介機能とここで生産される預貸マージンも
萎縮するほかはないということだ。

ある都市銀行高位関係者は"韓国経済が画期的な成長が難しいように銀行の市場規模ももっと大きくなり難い"として"預貸金利差で銀行
が収益を上げる景気拡張期はしばらくこないだろう"と展望した。

彼は"サムスン電子が白色家電から出発して情報技術(IT)機器に主力事業を切り替えてきたように金融グループも新規収益源をずっと
創り出さなければならない"として"銀行は規模が大きくて一定水準の収益は出すことができるが画期的な代案はならない"と話した。

実際に最近金融グループの実績を見れば銀行業の萎縮とノンバンクの躍進が目立つ。
新韓金融の場合、カード、証券、保険などノンバンク部門の総資産比重が2011年26%から昨年30%に大きくなった。
銀行業(新韓・済州銀行)が相変らず総資産の70%を占めるが、純利益比重は62%で'図体'に比べて'実'がない。

KB金融も2011年86%に達した銀行業(国民銀行)の純利益比重が昨年65%に急減した。 昨年国民銀行のグループ内の総資産比重(76%)と比較
すると規模に比べて収益性がしばらく遅れをとるわけだ。

金融グループのノンバンク拡大は顧客の立場でも質が良い金融サービスを受けるのに望ましい方向でありうる。
都市銀行関係者は"たとえば新婚夫婦が銀行に住宅担保貸し出しを受けに行って家族保険も入って、管理費決済カードも作って、新車分割
払い金融も受ける形で取り引きすれば時間と費用を惜しんで整っている資金運用計画をたてることができる"と説明した。
(2/2)おわり

乾坤一擲の支援

ゴールドマンサックス意図的脱漏疑惑、当局捜査本格化
[検察香港法人捜査着手、国税庁も脱漏疑惑調査検討]
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003244452&office_id=008&mode=

マネーツディ| 2014-04-15 06:00[マネーツディ チョ・ソンフン、キム・セグァン記者]

検察と国税庁が米国系投資銀行(IB)のゴールドマンサックスの違法行為と税金脱漏疑惑を調査している。

14日金融当局によれば検察はゴールドマンサックスが海外債券を国内法人を通じないで直接国内機関投資家に販売した事件をソウル中央
地検金融租税調査部に配分した。 これは金融監督院が国内金融商品販売認可を受けなかったゴールドマンサックス香港法人が6億ドル規模
のマレーシア公企業1MDB債権を国内機関に不法販売した疑惑で検察に捜査を依頼したのに伴ったのだ。

検察高位関係者は"ゴールドマンサックスに対する捜査がなされているが詳しい事項は言うことはできない"と具体的な言及を回避した。
検察は現在のゴールドマンサックス香港法人に資料を要請したし近い将来役職員などに対して参考人調査も着手すると発表された。

金融監督院はゴールドマンサックスの海外債券販売件を調査して調査管轄権の外にある香港法人に対しては検察に捜査を依頼した。
金融監督院は去る3日制裁審議委員会を開いてゴールドマンサックス ソウル支店と代表に対してそれぞれ機関注意と注意の警告措置を下した。

国税庁も昨年11月頃金融監督院でゴールドマンサックスの海外債券販売と関連した帳簿など資料一切を渡して受けて税金脱漏があったの
か検討中だ。

国税庁は今年初めゴールドマンサックスの海外債券販売事件を本庁調査局傘下国際調査課に任せた。 国税庁は金融監督院の検査資料を
検証した後ゴールドマンサックス側の意図的販売収益脱漏疑惑があらわれれば本格的な調査を始める予定だ。

金融当局高位関係者は"金融監督院調査結果ゴールドマンサックスは債券販売と関連した収益を最大化しようとする目的で税率が韓国より
低い香港側に手数料を集めたしこのために計画的に香港支店主導の下に海外債券を販売したと見られる"として"検察捜査と国税庁調査を
通じて事件の実体があらわれるだろう"と話した。

おはようございます。週間韓国経済4月15日号ただ今発売です。

ttp://uproda.2ch-library.com/780200620/lib780200.jpg

お求めは、はにはに書店かダークブラック戸締り団各支部でどうぞ。(^ω^)ﾉｼ
今週は、鬼灯の冷徹からお香さんです。
現代グループ総帥の旅ヨーロッパ編は、次回で終了して、アフリカか中南米へ旅する予定です。

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 484won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

371KB

支援。
今日もありがとうございます。勉強になります。

"サムスン ギャラクシーS5耐久性大きく改善…アイフォン5sには遅れをとって"
アメリカ修理専門業者スクエアトレード分析
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/04/15/0318000000AKR20140415036000091.HTML

(サンフランシスコ=聯合ニュース)イム・ファソプ特派員=三星電子の新製品スマートフォン ギャラクシーS5の耐久性が前作であるS4に
比べて大きく改善されたという試験結果が出た。
ただし耐久性を総合的に評価した時アイフォン5sに比べては遅れをとることが明らかになった。
アメリカのスマートフォン保証修理専門業者'スクエアトレード'は14日(現地時間)報道資料を通じて最新型スマートフォン4種の耐久性
をテストした結果を明らかにした。

この業者は昨年から米国市場に出てきた主なスマートフォンに対して'スクエアトレード破損の可能性点数'を算出して発表している。
この点数は日常生活で発生しうるスマートフォン破損危険を問い詰めたことで、1点から10点まで0.5点単位で決められる。
点数が低いほど使用者ミスで壊れる確率が低いという意だ。

評価対象のうちサムスン ギャラクシーS5は6点を受けて昨年ギャラクシーS4(7点)より耐久性が向上したことが明らかになったし、HTC
ワンM8(6.5点),グーグル ネクサス5(7点)よりも先んじた。

スクエアトレードはギャラクシーS4に比べてS5の耐久性が向上した点が注目されると説明した。
ただし今回の比較対象スマートフォン4種中最も耐久性が優れるという評価を受けた製品はアップル アイフォン5sで、5.5点を受けて
サムスン ギャラクシーS5より0.5点先んじた。

これはアンドロイド スマートフォンに比べてアイフォンは大きさが小さくて重さが軽くて手から滑る危険が低く、かたい底に落ちた時
破損危険が小さいという点が作用したと見られる。

今まで発表されたテスト結果ではモトローラ Moto XとHTCワンが4.5点、アイフォン5が5点、HTCウォン、マックスが5.5点、アイフォン5c
が6点を受けた。

スクエアトレードは今回の実験の動画(https://www.youtube.com/watch?v=gPXJAc70Sd4&feature=youtu.be)もインターネットに公開した。
この動画を見れば122cm高さで落とす実験で対象製品4種中ネクサス5は画面端がこわれるなど最も激しく破損した。
また、水に10秒間浸けてすくい出す実験をした時アイフォン5sとギャラクシーS5は映像と声全部正常稼動したがネクサス5とHTCワンM8
は音が出なかった。

支援

サムスン白血病仲裁案苦心…"当事者排除しなくて"
四捨五入側は'第三者仲裁'拒否の立場明らかにして
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014041507888&amp;meun=&amp;nid=realtime

韓国経済　入力 2014-04-15 11:49:56　修正 2014-04-15 11:49:56

(ソウル聯合ニュース)オク・チョル記者＝サムスン電子が半導体事業場の白血病産業災害論議と関連、近い将来経営陣の公式立場を出す
ことにした中で具体的な仲裁案用意を置いて苦心している。

15日業界と国会などによればサムスン電子は正義党シム・サンジョン議員などが去る9日記者会見で明らかにした提案に答える形式で
クォン・オヒョン代表理事副会長などサムスン電子CEO名義の立場を数日内で発表すると発表された。

サムスン電子のある関係者は"白血病問題が社会的イシューに浮び上がっただけ閉鎖的でなくて公開的に社会的合意がなされることが
できる形態の交渉を進められるように具体的な方案を作ることと分かる"と話した。

サムスン電子はこれと関連して、社会的に人望ある人々で構成された第3の仲裁機構を通した交渉方案も経営陣の立場の中の一つで検討
すると伝えられた。

しかし'サムスン半導体集団白血病真相究明と労働基本権確保のための対策委員会'(以下四捨五入)側はこの日明け方'サムスン電子の立場
発表に対する四捨五入の憂慮と要求'という声明を通じて第三者仲裁機構案を事実上拒否した。

四捨五入は声明で"シム議員の提案書には第3の仲裁機構を通した補償案用意が言及されているが、すでに私たちの要求の中に明らかな
内容が含まれているので、サムスンはそれに対する具体的な返事からしなければならない"と明らかにした。

四捨五入は"補償案もやはり第3の仲裁機構でなくサムスンが直接、四捨五入との誠実な交渉を通じて用意しなければならないという点
を明確にする"と強調した。

四捨五入関係者は"シム議員室側にも私たちの立場を明確に伝達したし、その部分は修正を要求する"と伝えた。

(1/2)つづく

>>442 つづき

シム議員はこの日午前記者会見で"サムスン電子が白血病・職業病問題に対して前向きである姿勢を取る意向を表わしたことは遅れたが幸運"
としながら誠実な交渉を促しながらも"第3の仲裁機構を通した補償に対する言及が当事者との協議を排除するのではないかという被害家族
の恐れがあることを留意しなければならない"と話した。

これに対してサムスン電子側はシム議員室と四捨五入が9日共同記者会見で第3の仲裁機構構成に対して言及したと前提にした後"どうなろうと
サムスンの立場では四捨五入や遺族など当事者を排除してこの問題を解決しようとする意図ではない"と強調した。

サムスン電子関係者は"当事者が納得しなければこの問題が解決されるか"としながら"前向きではやい解決策を見出すという立場に変わる
ことがない"と付け加えた。

先立ってサムスン電子コミュニケーションチーム キム・ジュンシク副社長は前日記者懇談会で'半導体白血病家族側提案に対するサムスン
電子の立場'という資料を出してシム議員などの仲裁補償案提案に対して経営陣が早い時期内に公式立場を出すと話した。

サムスン電子白血病問題は器興半導体工場女性労働者ファン・ユミさんが2007年急性白血病で死亡した以後7年間引いてきて各種産業災害
申請と行政訴訟が相次いだし、昨年からサムスン電子と四捨五入間対話が始まった状態だ。

(2/2)おわり

支援

レベルの高い支援ってあるのか？支援

こんにちは。

大企業への'節電補助金'廃止へ　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/15/2014041500242.html
企財部"昨年2300億、来年廃止"

　昨年2300億ウォン以上が大企業に支給された節電補助金(電力負荷管理支援金)を、廃止する案が推進される。
電力消費が多い企業が、夏と冬に電力需要が急増するピークタイム(peak time・最大負荷時間帯)で節電に参加
すれば、節約した電気相当の現金を支給するこの補助金は、放漫に運営されている補助金の代表的な事例だと
いう指摘を受け入れた。

　企画財政部関係者は14日、"ピーク電力状況で節電をする企業に補助金を与える制度が大企業に特典を与えて、
予算を浪費する結果をもたらしている"として、"不必要な補助金を整理する次元で、来年から補助金を全額削減
する"と話した。節電補助金は韓国電力と約定を結び、節電を実施した企業が、節電した量に基づいて電力期間
基金(国家予算)から補助金が受けられる制度だ。2009年に導入されたが、2〜3年前から補助金支給金額が急増
したうえに、恩恵を受ける所が大企業に集中して議論になった。大企業が産業用という理由で電気料金も一般家庭
消費者より安値に設定されているうえに、節電補助金まで支給されることは二重恩恵を受けているという批判も
多かった。

支援

常勝疾走していたSTXグループは、なぜ崩壊したのか　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/15/2014041500789.html

http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/15/2014041500754_0.jpg
カン・トクス会長の夢だった、'STXワールドベスト'が掲げられた壁を社員が眺めている。

　一時財界序列13位まで上がって常勝疾走してきたSTXグループが危機に陥ったのは、無理な買収合併(M&A)に
よって会社を拡大したことでグループの状態が悪化し、折りしも起こった世界景気低迷にまともに対応できなかった
ためだ。

　STXグループは造船業のSTX造船海洋と、海運業のSTXパンオーシャン(現在パンオーシャン)を中心に事業を
展開してきた。2008年にアメリカで金融危機がさく烈すると、景気敏感業種である造船業と海運業はすぐに悪影響を
受けるほかはなかった。船舶発注量が減り、海運物流量が急激に減少したのだ。造船機資材と船舶用エンジン、
船舶建造、海上運送で事業が構成されていたSTXグループは、長期間の景気低迷を持ちこたえられなかった。結局
2012年にSTXグループは、およそ1兆4000億ウォンの赤字を記録することになった。

　カン・トクス前会長が会社を育てる過程で、無理なM&Aによって規模を拡大してきたこともブーメランになった。
カン前会長は2001年、個人財産20億ウォンを投資して双龍（サンヨン）重工業を買収し、その直後には大東造船
(STX造船海洋)を買収した。2002年には亀尾・半月工業団地で熱併合発電所2器を買収して、STXエネルギーを
スタートさせたほか、2004年には汎洋商船(パンオーシャン)を買収して会社の規模を急激に拡大した。当時大東
造船と汎洋商船の引き受け資金だけで、それぞれ1000億ウォンと4000億ウォンに達した。

　問題はM&の方法だった。STXは会社債を発行したり引き受け企業の持分を他の投資家に売却して、引き受け
資金を用意した。その後は引き受け企業から得た収益で、新しい企業入手のための資金を準備した。だが、2008年
以降は主力系列会社が危機に直面したために、この方法がこれ以上使えなくなった。結局各系列会社の財務状態
が悪化し、グループ全体が危機に陥る状況がきた。業界関係者は、2012年STXグループが流動性危機に陥った時
‘結局来るべきものが来た’と見た。

　現在STX系列会社はバラバラに解体されて、企業正常化を推進している。ただしSTX系列会社の正常化は長期化
する可能性が高い。GSグループが買収したSTXエネルギーを除けば、STX造船海洋とSTXなどは債権団管理下で
現在の体質を改善する作業を進めているためだ。正常化までは莫大な資金と長い時間が必要だと予想される。もし
横領・背任疑惑で拘束されたカン前会長とこの会社が関係していた場合、会社正常化が遅れる可能性もある。

支援

支援

支援

[カン・トクス会長拘束] 'サラリーマン神話'、STX前会長の没落　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/15/2014041500641.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201404/15/2014041500606_0.jpg

　‘買収合併(M&A)の鬼才’、‘サラリーマンの神話’…。カン・トクス前STXグループ会長(社員)といえば常に付いて
回る修飾語だった。その彼が3000億ウォン台の横領・背任疑惑で逮捕された。

　ソウル中央地方法院令状専門担当ユン・カンヨル部長判事は15日、カン・トクス前会長に対する被疑者尋問(令状
実質審査)を終えて、“犯罪容疑が確実になり事案がかなり重大だ”として、“現在までの捜査進行経過に照らして、
逃走および証拠隠滅の恐れがある”と拘束令状を発行した。検察はこの日午前1時20分に令状を執行した。

　昨年12月に産業銀行などSTXグループ債権団はカン・トクス前会長に背任疑惑があると判断し、経営陣に対して
カン会長を検察に告訴することを要求した。会社に損失を負わせた責任を問うと同時に、STXグループとカン会長が
資金を引き出して秘密資金を作っていた可能性もあるということだ。会社が流動性危機に直面する過程で、カン会長
がどの程度意思決定をしたかを把握することがカギだった。

　債権団の要求を受けて、2月10日にSTX重工業現経営陣はカン会長など5人を背任および横領疑惑で捜査依頼した。
検察捜査は一瀉千里に進行された。検察は5日後にSTX本社ビルとカン前会長の自宅に検査官と捜査官を送って、
電撃的な押収捜索を断行した。

　検察は“あくまでも経営過程で発生した問題と関連した捜査”と線を引くように見えたが、実際にはカン前会長の
秘密資金を追跡し、このお金が政界ロビーに使われた可能性にも注目した。カン前会長が前政権の人々にお金を
渡したという情況も捕捉したと伝えられた。一部では、告訴前から検察が内密調査そ進めてきたという噂も流れた。
前政権で常勝疾走してきたSTXが政官界に少なくないロビー資金を渡していたという疑惑も生じ、カン会長の捜査は
政治的利害関係がかみ合わさった作品という観測も出てきた。

　カン会長は1973年、双龍セメントに通常の社員として入社した。特有の誠実さと才能で昇進街道を走った彼は、
双龍重工業の財務責任者(CFO)にまで登りつめた。IMF金融危機で会社が困難に陥ると、すぐに自身の個人資産を
担保にして運営資金を用意するほど会社に愛着を注いだ。私財20億ウォンをはたいてファンドを引き込んだ彼は、
経営難に陥った会社を自ら買収した。企業引き受けにより規模を拡大し、10年ほど後には財界13位グループまでに
なったSTXの出発だった。
(1/2)　つづきます