【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 479won【創造してごらん。歴史を】

[韓国経済、今は内需だ　３]ヘルスタウン・中国人通り、済州の内需売り上げ数兆ウォン台　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/28/2014022800229.html
4年前に不動産投資移民制導入、30日以内滞在時はノービザ入国

　外国人流入で'内需復興'がなされている都市は、国内では済州道（チェジュド）がほぼ唯一だ。現在約153万9000
平米(46万5540坪)の土地に海外資本が入り、医療観光団地'ヘルスケア タウン'工事が進められ、'中国人通り'も
作られた。

　2010年2月に国内で最初に済州道で施行された、'不動産投資移民制度'が成功要因とされている。50万ドル
(約5億3000万ウォン)以上の休養・滞在施設を買いとった外国人と家族に、永住権(居住資格取得後5年以上滞在時)
をあたえる方法だ。中国・米国人がこの制度導入後に先を争って、済州道の土地を買っている。昨年末現在で外国人
が保有する済州道の土地は、約613万6000平米(185万6140坪)に達する。済州道の2012年土地取り引き面積
(6960万平米)は、前年比でおよそ31%増えた。

　済州道滞在が30日未満の外国人観光客へノービザ入国を許容する、'国際自由都市特別法'(2002年制定)も外国人
流入を促進している。

　ダウムコミュニケーションやNXCなど20社と60あまりの関連施設も最近済州道に移転して、2000人以上の新たな
雇用が生じた。これらの投資額は約4500億ウォンで、年間売上額合計は2兆ウォンを越える。コ・ヨウンミン済州発展
研究院長は、"済州道の成功的な変身を通じて、我が国の内需不況を解決する糸口を得ることができるだろう"と
話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜なんか、だんだん記事翻訳があほらしくなってきたなぁ。