【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 470won【笑止恒例化社会】

おはようございます。

"家計負債が1000兆ウォン越えても憂慮する水準ではない" -現代証　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2013/11/22/2013112200472.html

　現代証券は我が国の家計負債が今年末までに1000兆ウォンを突破するだろうが、所得増加を考慮すれば大きく
憂慮する水準ではないと22日展望した。韓国銀行によれば、我が国の家計負債は9月末現在991兆7000億ウォンを
記録して、1000兆ウォンを目前にしている。

　カン・ヒョング研究員は“今年末までに家計負債は1010兆ウォンに達するだろう”として、“取得税永久引き下げなど
不動産市場活性化対策により、第4四半期には住宅担保貸し出しを中心に家計貸出が増加するだろう”と展望した。
引き続き、“第4四半期には引越し需要と年末販促活動により、貸し出しが増える季節的要因もある”と付け加えた。

　カン研究員は“借金は所得が増加するに伴って増えるので、家計負債が1000兆ウォンを越えることに対して大きい
意味がある必要はない”として、“政府が幸福基金などで家計負債管理に努力を傾けていて、家計健全性に対して
憂慮しなくても良い”と説明した。