【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 442won【季節は春、経済は冬】

米中の板ばさみになった韓国、深くなる‘TPP痛’　【東亜日報】
http://news.donga.com/List/Economy/3/01/20130318/53797789/1
http://dimg.donga.com/wps/NEWS/IMAGE/2013/03/18/53797781.1.jpg

　日本が最近、米国主導の環太平洋経済パートナー協定(TPP)交渉に参加すると公式宣言したことから、TPPに
韓国まで参加させようとする米国側の動きがはやくなっている。米貿易代表部(USTR)など政府はもちろん、民間
‘シンクタンク’までもが韓国のTPP参加を促している。

　これに伴い、韓国政府内でも‘何らかの形でTPP参加の有無を決める必要がある’という声が、用心深く流れ
出ている。しかし経済的実益が大きくないうえに、中国との関係など考慮する変数が多いため、韓国政府が生
半可に参加を決めることは難しい状況だ。

○強くなる米国の要請
　米国国際経済分野の代表的シンクタンクである、ピーターソン国際経済研究所(PIIE)は18日に出した日本の
TPP参加関連報告書で、“韓国が参加して、これを基にフィリピン、タイ、インドネシアまで参加する場合、TPPは
アジア太平洋経済協力体(APEC)全体が自由貿易地帯へ進む道になるだろう”と明らかにした。同研究所は昨年
から絶えず‘2期オバマ政府が、韓国新政府にTPP参加を強く要求することができる’という展望を出している。

　ウェンディ・カトラーUSTR代表補も、最近ワシントンで開かれた討論会で、“韓国がTPPに参加するかは韓国
自らが決める問題”としながら、“韓国が参加する場合(自由貿易の)立派な情報基盤を持つようになるだろう”と
遠回しに参加を促した。

　米国政府はすでに内部的に、韓国を‘TPP潜在参加国’と見ているという分析も出ている。チョン・インギョ仁荷
（インハ）大教授(経済学)は、“TPPがアジア太平洋地域を中心に新しい経済突破口を探すという、オバマ政府の
象徴的政策であるだけに、代表的友好国である韓国が抜ける場合、台なしになると判断するだろう”と話した。

○“中国との関係考慮しなければ”
　韓国はTPPに参加した12ヶ国のうち、米国、ペルー、ベトナム、チリなどとすでにFTAを結んでいる。また、オー
ストラリア、カナダ、ニュージーランドなどとはFTA交渉中だ。TPPが発効されても、すでにFTAを結んだ国々と
‘二重協定’を結ぶことになり、自由貿易促進効果は大きくないこともある。

(1/2)　つづきます

>>285　つづきです

　しかし日本がTPPに参加したことで状況が変わった。米国の構想どおりにTPPがAPEC全体をカバーする協定に
なり、韓国がここから外れることになれば、相対的に不利益を受けることになる。

　ソ・ジンギョ対外経済政策研究院選任研究委員は、“自由貿易を追求する韓国としては、周辺国を多数含む
多者協定から単独で外れることは大きな負担”として、“TPPの開放水準によっては、日本に周辺国市場を奪わ
れる憂慮もある”と話した。

　それでもTPPに積極的に参加するのも負担だ。TPPはアジア太平洋地域を経済ブロックにして、中国を圧迫
しようとする米国通商戦略の一環だ。中国が韓国の最大貿易国であり、韓中および韓中日FTA交渉が進め
られている状況でTPPに参加して米国と近づく場合、中国を刺激することになりかねない。

　通商専門家は、タイミングを逃さないようにしながら韓国の利益を最大化する戦略を探さなければならないと
助言した。キム・ヒョンジュLG経済研究院研究委員は、“TPPに参加しても中国をとても重要だと考えるという
‘外交的シグナル’を十分に見せなければならない”として、“タイミングも細かく調整してTPP参加にともなう否定
的な部分を最小化しなければならない”と話した。

　政府当局者は“究極的には、TPPが東南アジア国家連合(ASEAN・アセアン)に韓中日などが参加する‘領域
内包括的経済パートナー協定(RCEP)’と結合して、真の‘アジア太平洋FTA’となれるように韓国が連結の輪の
役割をすることもできるだろう”と話した。ただし米国と中国がそれぞれ主導する巨大経済ブロックの間で、韓国
が適切なバランサーの役割を果たせるかは未知数だ。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜日本がTPPを下りれば、韓国が代わりに入れるかもしれませんよｗ