【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 420won【スワップ経済学賞】
韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると
嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10 あたりへ
まとめサイトwiki：ttp://toanews.info/
同過去スレリスト
ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html
前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 419won【悪銭九頭】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1349589486/
【政治経済】平成床屋談義 町の噂その502
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350128569/
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十一杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1344434581/
■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 54元【黒い五連星】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1346154631/
【wktk】台湾経済ﾜｸﾃｶスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ﾜｸﾃｶスレ 16RUB 【解けない呪縛】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1323880861/
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると
嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10 あたりへ
まとめサイトwiki：ttp://toanews.info/
同過去スレリスト
ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html
前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 419won【悪銭九頭】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1349589486/
【政治経済】平成床屋談義 町の噂その502
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350128569/
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十一杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1344434581/
■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 54元【黒い五連星】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1346154631/
【wktk】台湾経済ﾜｸﾃｶスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ﾜｸﾃｶスレ 16RUB 【解けない呪縛】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1323880861/
|
|
|
2 ：なんという勇者 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(0+0：3) ◆777hlE1sX2 ：2012/10/14(日) 17:37:27.52 神 ID:PwDnpViV BE:874044465-2BP(2345)
韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）
誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。
首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。
中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
チョンセ権を土地担保の貸し出しよりも上位に優遇し
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。
貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？
明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。
韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。
捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。
誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。
首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。
中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
チョンセ権を土地担保の貸し出しよりも上位に優遇し
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。
貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？
明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。
韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。
捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。
3 ：なんという勇者 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ◆777hlE1sX2 ：2012/10/14(日) 17:37:50.46 神 ID:PwDnpViV BE:437022735-2BP(2345)
声に出して読みたいテンプレ
このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。
でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。
そんなスレだと思います。
||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
|| ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
|| 与えないで下さい。 Λ_Λ
|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて ＼ (ﾟーﾟ*) ｷﾎﾝ。
|| ゴミが溜まったら削除が一番です。 ⊂⊂ |
||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿ ∧ ∧＿ |￣￣￣￣|
( ∧ ∧__ ( ∧ ∧__( ∧ ∧ ￣￣￣
～（＿( ∧ ∧＿ ( ∧ ∧＿ ( ∧ ∧ は～い、先生。
～（＿( ,,)～（＿( ,,)～（＿( ,,)
～（＿__ﾉ ～（＿__ﾉ ～（＿__ﾉ
このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。
でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。
そんなスレだと思います。
||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
|| ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
|| 与えないで下さい。 Λ_Λ
|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて ＼ (ﾟーﾟ*) ｷﾎﾝ。
|| ゴミが溜まったら削除が一番です。 ⊂⊂ |
||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿ ∧ ∧＿ |￣￣￣￣|
( ∧ ∧__ ( ∧ ∧__( ∧ ∧ ￣￣￣
～（＿( ∧ ∧＿ ( ∧ ∧＿ ( ∧ ∧ は～い、先生。
～（＿( ,,)～（＿( ,,)～（＿( ,,)
～（＿__ﾉ ～（＿__ﾉ ～（＿__ﾉ
4 ：なんという勇者 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ◆777hlE1sX2 ：2012/10/14(日) 17:38:09.11 神 ID:PwDnpViV BE:2359919399-2BP(2345)
韓国経済現況のテンプレ ver. 2012.1.25
・2009年、「経常収支」「資本収支」が黒字転換。「財政収支」「サービス収支」は依然赤字（むしろ拡大）。
・2010年の経常収支は国際収支統計（BPM6）で32億ドルの黒字。貿易収支は417億ドルと史上最大の黒字。
・慢性的な対日貿易赤字、2011年の対日貿易赤字は65億ドルと市場2番目の減少。46年間で赤字累計3865億ドル。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004～2007年)だったが、2008年に黒字化。
・2011年には輸出依存度がさらに増え、外圧にさらに脆弱に。2007年GDP対比輸出比重が41.9%だったが2010年には52.4%に高まった。
・2010年末時点での対外債務は4019億ドル。うち短期外債が対外債務に占める割合は37.3％で2009年から変化無し。
・2010.Q4時点で「流動外債(1940億ドル)／外貨準備高2011年3月(2976.7億ドル)」比率は65％となり、前年より改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2008.Q3純債務国に転落。2009年9月末時点で純対外債権が29億8千万ドルとなり、1年3ヶ月ぶりに純債権国にようやく復帰。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2011年度7月末の報告書で168兆7千億ウォンある。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2010年から不動産バブル崩壊中、未分譲物件があふれる事態に。無分別なPF貸出により貯蓄銀行の崩壊が始まる・
・韓国土地住宅公社(LH)も莫大な借金により各種大型プロジェクトが停滞。4大河川の工事費も水資源公社に押し付け。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・2008年9月末852兆ウォンだった個人部門の借金は2011年9月末（第3四半期末）に1046兆6571億ウォンに増えた。
個人可処分所得対比率も2008年末148.7%から2010年末には155.4%に高まった。
・少子・高齢化が深刻化。2010年の出産率は1.24と昨年より多少上がったが、世界各国で３番目に低かった。
・「ベビーブーム世代」の引退が社会問題に2011年からは「シルバープア」という単語が生まれるほど、問題に。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10～20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・極めて険悪な労使関係のためストライキ・工場占拠・暴動が頻発。これを理由に撤退する外国系企業も出る有様。
・2009年、「経常収支」「資本収支」が黒字転換。「財政収支」「サービス収支」は依然赤字（むしろ拡大）。
・2010年の経常収支は国際収支統計（BPM6）で32億ドルの黒字。貿易収支は417億ドルと史上最大の黒字。
・慢性的な対日貿易赤字、2011年の対日貿易赤字は65億ドルと市場2番目の減少。46年間で赤字累計3865億ドル。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004～2007年)だったが、2008年に黒字化。
・2011年には輸出依存度がさらに増え、外圧にさらに脆弱に。2007年GDP対比輸出比重が41.9%だったが2010年には52.4%に高まった。
・2010年末時点での対外債務は4019億ドル。うち短期外債が対外債務に占める割合は37.3％で2009年から変化無し。
・2010.Q4時点で「流動外債(1940億ドル)／外貨準備高2011年3月(2976.7億ドル)」比率は65％となり、前年より改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2008.Q3純債務国に転落。2009年9月末時点で純対外債権が29億8千万ドルとなり、1年3ヶ月ぶりに純債権国にようやく復帰。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2011年度7月末の報告書で168兆7千億ウォンある。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2010年から不動産バブル崩壊中、未分譲物件があふれる事態に。無分別なPF貸出により貯蓄銀行の崩壊が始まる・
・韓国土地住宅公社(LH)も莫大な借金により各種大型プロジェクトが停滞。4大河川の工事費も水資源公社に押し付け。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・2008年9月末852兆ウォンだった個人部門の借金は2011年9月末（第3四半期末）に1046兆6571億ウォンに増えた。
個人可処分所得対比率も2008年末148.7%から2010年末には155.4%に高まった。
・少子・高齢化が深刻化。2010年の出産率は1.24と昨年より多少上がったが、世界各国で３番目に低かった。
・「ベビーブーム世代」の引退が社会問題に2011年からは「シルバープア」という単語が生まれるほど、問題に。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10～20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・極めて険悪な労使関係のためストライキ・工場占拠・暴動が頻発。これを理由に撤退する外国系企業も出る有様。
5 ：なんという勇者 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(3+0：3) ◆777hlE1sX2 ：2012/10/14(日) 17:38:25.52 神 ID:PwDnpViV BE:815774674-2BP(2345)
チェンマイ・イニシアティブ・マルチ(CMIM) （2010年3月24日発効）についてのＱ＆Ａ ver.2012/05/16
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）
Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
多数の国で相互助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ・マルチ(CMIM)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
IMF支援があれば最大で100億ドル+最大300億ドル相当の円-won融資+新規の300億ドル=最大700億ドルor
支支援がなければ20%の20億ドル+最大300億ドル相当の円-won+新規の300億ドル=最大620億ドル
最大300億ドル相当の円-won+新規300億ドルは（2012年10月末までの時限措置）
注：日韓スワップ取極に係る一時的増額措置の終了について⇒ttp://www.boj.or.jp/announcements/release_2010/un1004b.htm/
前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
参考資料(英語)⇒ ttp://www.adb.org/Documents/PCRs/KOR/pcr_kor31651.pdf (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すのですか！？
・IMFの支援有り(192億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(300億ドル相当の円-won融資)
・IMFの支援無し(20％の38.4億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(300億ドル相当の円-won融資)
どちらも契約書があります。IMF又はCMIMの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒ttp://toanews.info/
こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。
【参考資料】 最新情報は財務省のHPで見られます。
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/cmi01.htm
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/CMI_2104.pdf
※日韓通貨スワップの総額700億ドルへの拡充について平成23年10月19日
現行のチェンマイ・イニシアティブの下での財務省（外為特会）と韓国銀行間の通貨スワップ100億ドルとを併せ、日韓間で、現行の総額
130億ドルから、総額700億ドルの通貨スワップの締結となる。この増額は、2012年10月末までの時限措置とする
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/swap/swap_korea_houdou_20111019.htm
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）
Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
多数の国で相互助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ・マルチ(CMIM)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
IMF支援があれば最大で100億ドル+最大300億ドル相当の円-won融資+新規の300億ドル=最大700億ドルor
支支援がなければ20%の20億ドル+最大300億ドル相当の円-won+新規の300億ドル=最大620億ドル
最大300億ドル相当の円-won+新規300億ドルは（2012年10月末までの時限措置）
注：日韓スワップ取極に係る一時的増額措置の終了について⇒ttp://www.boj.or.jp/announcements/release_2010/un1004b.htm/
前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
参考資料(英語)⇒ ttp://www.adb.org/Documents/PCRs/KOR/pcr_kor31651.pdf (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すのですか！？
・IMFの支援有り(192億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(300億ドル相当の円-won融資)
・IMFの支援無し(20％の38.4億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(300億ドル相当の円-won融資)
どちらも契約書があります。IMF又はCMIMの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒ttp://toanews.info/
こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。
【参考資料】 最新情報は財務省のHPで見られます。
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/cmi01.htm
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/CMI_2104.pdf
※日韓通貨スワップの総額700億ドルへの拡充について平成23年10月19日
現行のチェンマイ・イニシアティブの下での財務省（外為特会）と韓国銀行間の通貨スワップ100億ドルとを併せ、日韓間で、現行の総額
130億ドルから、総額700億ドルの通貨スワップの締結となる。この増額は、2012年10月末までの時限措置とする
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/swap/swap_korea_houdou_20111019.htm
☆みんな気になる今後の予定☆ http://toanews.info/index.php?schedule
前回IMFまでの軌跡.. http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
韓国のスワップ一覧 http://toanews.info/index.php?swap_status
☆
2012年3月末国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626204.txt
2011年末地域別通貨別国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626288.txt
========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================
∧＿∧
@ﾉノノヽ@‐‐‐‐ ∧＿∧--､ ＜ ウリと一緒に、走り続けるニダ。
/<ヽ｀∀´>----<ヽ｀∀´> ＼ ,ヽ
, -‐- ､ ,r/: : ヽ. y斤｀! O〃⌒ヽO ､ ＼ ,' ',.ヽ､
｀ ｰ- ､,.ﾌ: : : : ',ヽ,＝＝＝＝＝＝＝＝＝`ｰ‐':,: :.',:.Y
. ／: : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : ＼
;': : : : : : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : : : :ヽ
|: :＼: : : : :ヘ : : :ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : : : : :,: ,: : : /〉: : ヽ
／: : : : ＼: : : ＼＼: : ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : :.,': :,: :.//: : : : : :.` ｧ
<: : : : : : : : : : : : : : ヽ＼: : : :.､-､: : : : : : : : : /7: ,: 〃: :_ , -‐ '"/
. ヽ.""''' ｰ - ､: : : : : : :｀ ': : : :.＼`ｰ‐‐‐‐‐ _' /: ,: : : :´: : : : :., '
. ヽ: : : :- :_: : : : : : : : : : : : : : :ヽ (Ｋi∧) /: ,' _ , -‐ ''7:/
i: : : ` - ､｀_` ` T ｰ‐‐: : : : '.,＿, l ./: : : _/, -‐ ' ´ ﾉ
ｰ､_: : : : : : :｀` ｰ‐‐‐‐-: : : : : :.'., l /: : :´: : : : : :_, '
｀ｰ ､: : : : : : : : : : : : : : : : : ヽ._/: : : : _:, -‐
ttp://pds.exblog.jp/pds/1/200609/25/58/e0064858_137547.jpg
前回IMFまでの軌跡.. http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
韓国のスワップ一覧 http://toanews.info/index.php?swap_status
☆
2012年3月末国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626204.txt
2011年末地域別通貨別国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626288.txt
========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================
∧＿∧
@ﾉノノヽ@‐‐‐‐ ∧＿∧--､ ＜ ウリと一緒に、走り続けるニダ。
/<ヽ｀∀´>----<ヽ｀∀´> ＼ ,ヽ
, -‐- ､ ,r/: : ヽ. y斤｀! O〃⌒ヽO ､ ＼ ,' ',.ヽ､
｀ ｰ- ､,.ﾌ: : : : ',ヽ,＝＝＝＝＝＝＝＝＝`ｰ‐':,: :.',:.Y
. ／: : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : ＼
;': : : : : : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : : : :ヽ
|: :＼: : : : :ヘ : : :ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : : : : :,: ,: : : /〉: : ヽ
／: : : : ＼: : : ＼＼: : ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : :.,': :,: :.//: : : : : :.` ｧ
<: : : : : : : : : : : : : : ヽ＼: : : :.､-､: : : : : : : : : /7: ,: 〃: :_ , -‐ '"/
. ヽ.""''' ｰ - ､: : : : : : :｀ ': : : :.＼`ｰ‐‐‐‐‐ _' /: ,: : : :´: : : : :., '
. ヽ: : : :- :_: : : : : : : : : : : : : : :ヽ (Ｋi∧) /: ,' _ , -‐ ''7:/
i: : : ` - ､｀_` ` T ｰ‐‐: : : : '.,＿, l ./: : : _/, -‐ ' ´ ﾉ
ｰ､_: : : : : : :｀` ｰ‐‐‐‐-: : : : : :.'., l /: : :´: : : : : :_, '
｀ｰ ､: : : : : : : : : : : : : : : : : ヽ._/: : : : _:, -‐
ttp://pds.exblog.jp/pds/1/200609/25/58/e0064858_137547.jpg
7 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/14(日) 17:52:24.24 ID:QyeAahop
蟹さん
スレ立て、毎日の書き込みお疲れ様です。
スレ立て、毎日の書き込みお疲れ様です。
8 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/14(日) 18:00:14.83 ID:Xq1OUDvG
スレ立て乙でした
>>7
ワタクシではありません。勇者さんに感謝。
‘休日営業制限’大型マート再び10%超える 【聯合ニュース 東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/New2/3/01/20121014/50095518/1
14日、全国で42店舗が休業。コストコは営業強行
日曜日に休む大型マートの数が再び増えている。国内マートの条例執行停止仮処分が大量に受け入れられたこと
から休業率は一時5%未満に落ちたが、地方自治体が条例を次々と改正施行したため、再び10%以上の店舗が規制を
受けることになった。
14日業界によれば、この日全国に375ある大型マートのうち、11.2%にあたる42店が休業した。イーマートは16店(10.9%)、
ホームプラス17店(13.0%)、ロッテマート9店(9.3%)が営業制限の対象になった。
イーマートの場合、順天（スンチョン）店は8日(月)、済州（チェジュ）店と西帰浦（ソギポ）店、新済州店は12日(金)に
すでに休業しているため、実際に営業制限を受けたのは20店舗に達する。
ここに最近営業制限条例の再試行を発表した春川市（チュンチョンシ）など他の地方自治体も、営業制限再開の動きを
見せていて、今年末から来年初めには規制を受けるマートは半数を越えるという予測も出てきている。
大型マートのある関係者は、"規定に従うことが優先だと考えて、義務休業は全部遵守している"として、"ただし規制
再施行を進める際に、地域の意志を取りまとめる過程などがなかった点が惜しい"と話した。
一方条例に従うことを拒否している米国系大型割引店コストコは、この日も全国の店舗で営業を強行した。これに対し
ソウル市など地方自治体はコストコを訪れて、消防法など規定遵守可否を点検するなど圧迫を加えたほか、経済民主
化国民運動本部など市民団体は楊坪（ヤンピョン）店に抗議の訪問をした。
業界のある関係者は"コストコは国内マートとの公平性を理由に規制を拒否したが、国内マート規制が再び拡大して
いて、この論理を出しにくい状況になった"として、"今後地方自治体・市民団体との対立が深まりかねない"と話した。
>>7
ワタクシではありません。勇者さんに感謝。
‘休日営業制限’大型マート再び10%超える 【聯合ニュース 東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/New2/3/01/20121014/50095518/1
14日、全国で42店舗が休業。コストコは営業強行
日曜日に休む大型マートの数が再び増えている。国内マートの条例執行停止仮処分が大量に受け入れられたこと
から休業率は一時5%未満に落ちたが、地方自治体が条例を次々と改正施行したため、再び10%以上の店舗が規制を
受けることになった。
14日業界によれば、この日全国に375ある大型マートのうち、11.2%にあたる42店が休業した。イーマートは16店(10.9%)、
ホームプラス17店(13.0%)、ロッテマート9店(9.3%)が営業制限の対象になった。
イーマートの場合、順天（スンチョン）店は8日(月)、済州（チェジュ）店と西帰浦（ソギポ）店、新済州店は12日(金)に
すでに休業しているため、実際に営業制限を受けたのは20店舗に達する。
ここに最近営業制限条例の再試行を発表した春川市（チュンチョンシ）など他の地方自治体も、営業制限再開の動きを
見せていて、今年末から来年初めには規制を受けるマートは半数を越えるという予測も出てきている。
大型マートのある関係者は、"規定に従うことが優先だと考えて、義務休業は全部遵守している"として、"ただし規制
再施行を進める際に、地域の意志を取りまとめる過程などがなかった点が惜しい"と話した。
一方条例に従うことを拒否している米国系大型割引店コストコは、この日も全国の店舗で営業を強行した。これに対し
ソウル市など地方自治体はコストコを訪れて、消防法など規定遵守可否を点検するなど圧迫を加えたほか、経済民主
化国民運動本部など市民団体は楊坪（ヤンピョン）店に抗議の訪問をした。
業界のある関係者は"コストコは国内マートとの公平性を理由に規制を拒否したが、国内マート規制が再び拡大して
いて、この論理を出しにくい状況になった"として、"今後地方自治体・市民団体との対立が深まりかねない"と話した。
9 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/14(日) 18:08:35.70 ID:QyeAahop
勇者さん
スレ立てお疲れ様でした
失礼しました。
スレ立てお疲れ様でした
失礼しました。
重複スレ有効活用しろよカス
新スレ乙です
>>10
なら誘導しなよ
なら誘導しなよ
13 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/14(日) 18:30:24.95 ID:Xq1OUDvG
貯蓄銀、ケムコに譲渡した不良PF債権がブーメランになる 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101400554.html
昨年8月に金融監督院と経営改善協約(MOU)を結び、韓国資産管理公社(ケムコ)に不良プロジェクトファイナンシング
(PF)債権を売却した貯蓄銀行37行(営業停止された貯蓄銀行除く)のうち、10行前後がMOU内容を守ることができなくなり、
年末までにこのPF債権を再び買いとる状況に置かれた。各貯蓄銀行がそれぞれ数十億～数百億ウォン規模の不良PF
債権を買い戻す場合、この金額の半分以上を引当金として積むことになるため、健全性はさらに悪化する展望だ。
14日金融当局によれば金融委員会は昨年、1兆9000億ウォン規模の貯蓄銀行不良PF債権を、貯蓄銀行45行から
ケムコへ1兆4000億ウォンで買い取らせ、金融監督院はこれら貯蓄銀行とMOUを結んで、2011会計年度末のBIS比率が
6%を越えることができなければ、決算公示から3ヶ月以内に買い戻すようにした。しかし先月末、貯蓄銀行93行が発表した
決算公示では、MOUを締結した貯蓄銀行のうち、Y貯蓄銀行、S貯蓄銀行などおよそ10行の貯蓄銀行がBIS比率6%を
越えることができなかった。
金融当局関係者は“PF債権買戻しが猶予されないまま、年末まで増資ができずにBIS比率6%を達成できなければ、貯蓄
銀行はPF債権を買い戻さなければならない”として、“この場合該当貯蓄銀行は引当金を積む負担が発生する”と話した。
貯蓄銀行がケムコに売却した不良PF債権規模は、貯蓄銀行1行あたり約311億ウォンだ。これを買い戻す場合、貯蓄
銀行は約半分程度を引当金で積み立てしなければならない。BIS比率6%未満の貯蓄銀行は前会計年度に平均668億
ウォンの純損失を記録していて、引当金まで積み立てるとなると経営難がさらに悪化する展望だ。
MOUを締結しながらBIS比率が6%を下回ったと貯蓄銀行は、不良PF債権を買い戻さずにすむよう、現在大株主増資
などを推進している。6月末の時点でBIS比率が6%未満だった貯蓄銀行のうち、有償増資を進めたり予定しているのは
ゴールデンブリッジ、新羅（シンラ）、ダブリュ(W)、サムイル、ユニオン、世宗（セジョン）などだ。ユニオンは6月末のBIS
比率が-2.03%だったが、二回の有償増資を通じて資本を73億ウォン増やして6.53%に引き上げた。ダブリュも6月末のBIS
比率は-0.4%だったが、先月実施した100億ウォン規模の有償増資を反映すれば6.6%に高まる。
金融当局は不良PF債権の買戻しにより貯蓄銀行の負担が大きくなることを憂慮して、債権転売を猶予する案を検討
中だ。金融監督院が昨年貯蓄銀行と結んだMOUによれば、金融監督院長が必要だと認める場合、金融委公的資金管理
委員会の承認を得て、1回に限り6ヶ月間猶予することができる。
金融当局関係者は“貯蓄銀行が有償増資をすれば何の問題もないが、資金余力がないのが問題”として、“今月末
頃に転売を猶予するのか検討する計画”と話した。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101400554.html
昨年8月に金融監督院と経営改善協約(MOU)を結び、韓国資産管理公社(ケムコ)に不良プロジェクトファイナンシング
(PF)債権を売却した貯蓄銀行37行(営業停止された貯蓄銀行除く)のうち、10行前後がMOU内容を守ることができなくなり、
年末までにこのPF債権を再び買いとる状況に置かれた。各貯蓄銀行がそれぞれ数十億～数百億ウォン規模の不良PF
債権を買い戻す場合、この金額の半分以上を引当金として積むことになるため、健全性はさらに悪化する展望だ。
14日金融当局によれば金融委員会は昨年、1兆9000億ウォン規模の貯蓄銀行不良PF債権を、貯蓄銀行45行から
ケムコへ1兆4000億ウォンで買い取らせ、金融監督院はこれら貯蓄銀行とMOUを結んで、2011会計年度末のBIS比率が
6%を越えることができなければ、決算公示から3ヶ月以内に買い戻すようにした。しかし先月末、貯蓄銀行93行が発表した
決算公示では、MOUを締結した貯蓄銀行のうち、Y貯蓄銀行、S貯蓄銀行などおよそ10行の貯蓄銀行がBIS比率6%を
越えることができなかった。
金融当局関係者は“PF債権買戻しが猶予されないまま、年末まで増資ができずにBIS比率6%を達成できなければ、貯蓄
銀行はPF債権を買い戻さなければならない”として、“この場合該当貯蓄銀行は引当金を積む負担が発生する”と話した。
貯蓄銀行がケムコに売却した不良PF債権規模は、貯蓄銀行1行あたり約311億ウォンだ。これを買い戻す場合、貯蓄
銀行は約半分程度を引当金で積み立てしなければならない。BIS比率6%未満の貯蓄銀行は前会計年度に平均668億
ウォンの純損失を記録していて、引当金まで積み立てるとなると経営難がさらに悪化する展望だ。
MOUを締結しながらBIS比率が6%を下回ったと貯蓄銀行は、不良PF債権を買い戻さずにすむよう、現在大株主増資
などを推進している。6月末の時点でBIS比率が6%未満だった貯蓄銀行のうち、有償増資を進めたり予定しているのは
ゴールデンブリッジ、新羅（シンラ）、ダブリュ(W)、サムイル、ユニオン、世宗（セジョン）などだ。ユニオンは6月末のBIS
比率が-2.03%だったが、二回の有償増資を通じて資本を73億ウォン増やして6.53%に引き上げた。ダブリュも6月末のBIS
比率は-0.4%だったが、先月実施した100億ウォン規模の有償増資を反映すれば6.6%に高まる。
金融当局は不良PF債権の買戻しにより貯蓄銀行の負担が大きくなることを憂慮して、債権転売を猶予する案を検討
中だ。金融監督院が昨年貯蓄銀行と結んだMOUによれば、金融監督院長が必要だと認める場合、金融委公的資金管理
委員会の承認を得て、1回に限り6ヶ月間猶予することができる。
金融当局関係者は“貯蓄銀行が有償増資をすれば何の問題もないが、資金余力がないのが問題”として、“今月末
頃に転売を猶予するのか検討する計画”と話した。
支援
15 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/14(日) 18:46:17.92 ID:Xq1OUDvG
貯蓄銀行はお金食べるカバ? 証券会社心痛 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101400374.html
貯蓄銀行を保有した証券会社の悩みが深くなっている。金融当局の基準に合わせて安定性を確保するため、大株主
として資金を投入しているが、‘底の抜けた瓶に水を注ぐようなもの’という指摘が出ている。
貯蓄銀行増資に必要な資金を捻出するため、証券会社が自社株を処分する動きもある。証券業界によれば、リーディ
ング投資証券はW貯蓄銀行増資に必要な資金を用意するため、大株主が持株の売却を推進している。もともとはW貯蓄
銀行の売却を推進していたが、状況が悪化しているために証券会社株の売却も同時に検討していることが分かった。
リーディング投資証券株は、パク・テヒョクIWLパートナース代表が3.02%、IWLパートナースが17.8%、リーディングバ
リュー私募ファンド(PEF)が設立した、バリュー・エフ２有限会社が32.27%を保有している。6月末現在のPEF投資家は
投資金回収を望んでいて、パク・テヒョク代表とIWLパートナース中心に増資がなされる可能性が大きい。
このためパク代表は、私財の大半をW貯蓄銀行増資に注ぎ込まなければならない状況だ。パク代表はLG証券ロンドン
現地法人長を務めていた当時、債権トレーディングで大金を儲けて話題を集めた人物だ。ある証券業界関係者は“パク
代表が個人財産を投資して証券会社を設立したが、貯蓄銀行増資のために損害が大きい”と話した。
現代証券では貯蓄銀行増資をめぐって、会社側と労組側が鋭く対立している。現代証券が買収した現代貯蓄銀行
(旧 大英貯蓄銀行)が、年末までに1000億ウォンの有償増資を推進するという噂が広まって、対立がふくらんだ。現代
証券は昨年11月に現代貯蓄銀行を買収しながら960億ウォン規模の増資を実施し、今年4月にも500億ウォンの増資を
追加で断行している。
現代証券労組は、現代貯蓄銀行追加増資に大きく反発している。労組側は貯蓄銀行旧経営陣の横領と背任によって
不良が発生したので、これを現代証券が負担する理由がないと主張した。貯蓄銀行引き受け当時には具体的な実態
調査が不足しており、追加で不良が出てきているとして、これに対する責任所在を明らかにすることも要求した。
現代貯蓄銀行と現代証券は、増資規模と時期など具体的な内容は決まっていないと反論した。ある証券業界関係者は
“現代証券は内部対立が大きくなって、貯蓄銀行と連係して推進しようとしていた新事業も進められなくなっている”として、
“お金で買収した貯蓄銀行が収益を出すどころか、お金だけ度々引き込んで使う、勝者の呪いだという批判が出ている”と
話した。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101400374.html
貯蓄銀行を保有した証券会社の悩みが深くなっている。金融当局の基準に合わせて安定性を確保するため、大株主
として資金を投入しているが、‘底の抜けた瓶に水を注ぐようなもの’という指摘が出ている。
貯蓄銀行増資に必要な資金を捻出するため、証券会社が自社株を処分する動きもある。証券業界によれば、リーディ
ング投資証券はW貯蓄銀行増資に必要な資金を用意するため、大株主が持株の売却を推進している。もともとはW貯蓄
銀行の売却を推進していたが、状況が悪化しているために証券会社株の売却も同時に検討していることが分かった。
リーディング投資証券株は、パク・テヒョクIWLパートナース代表が3.02%、IWLパートナースが17.8%、リーディングバ
リュー私募ファンド(PEF)が設立した、バリュー・エフ２有限会社が32.27%を保有している。6月末現在のPEF投資家は
投資金回収を望んでいて、パク・テヒョク代表とIWLパートナース中心に増資がなされる可能性が大きい。
このためパク代表は、私財の大半をW貯蓄銀行増資に注ぎ込まなければならない状況だ。パク代表はLG証券ロンドン
現地法人長を務めていた当時、債権トレーディングで大金を儲けて話題を集めた人物だ。ある証券業界関係者は“パク
代表が個人財産を投資して証券会社を設立したが、貯蓄銀行増資のために損害が大きい”と話した。
現代証券では貯蓄銀行増資をめぐって、会社側と労組側が鋭く対立している。現代証券が買収した現代貯蓄銀行
(旧 大英貯蓄銀行)が、年末までに1000億ウォンの有償増資を推進するという噂が広まって、対立がふくらんだ。現代
証券は昨年11月に現代貯蓄銀行を買収しながら960億ウォン規模の増資を実施し、今年4月にも500億ウォンの増資を
追加で断行している。
現代証券労組は、現代貯蓄銀行追加増資に大きく反発している。労組側は貯蓄銀行旧経営陣の横領と背任によって
不良が発生したので、これを現代証券が負担する理由がないと主張した。貯蓄銀行引き受け当時には具体的な実態
調査が不足しており、追加で不良が出てきているとして、これに対する責任所在を明らかにすることも要求した。
現代貯蓄銀行と現代証券は、増資規模と時期など具体的な内容は決まっていないと反論した。ある証券業界関係者は
“現代証券は内部対立が大きくなって、貯蓄銀行と連係して推進しようとしていた新事業も進められなくなっている”として、
“お金で買収した貯蓄銀行が収益を出すどころか、お金だけ度々引き込んで使う、勝者の呪いだという批判が出ている”と
話した。
16 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/14(日) 18:49:14.16 ID:QyeAahop
支援
支援
18 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/14(日) 18:58:53.39 ID:Xq1OUDvG
チン・ヨンウク"来年政策変数では、ウォン高が最も心配" 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101400464.html
チン・ヨンウク政策金融公社社長は、来年政策変数ではウォン高が最も大きい心配事だと明らかにした。景気が良く
ないのに韓国ウォンまで強気を見せれば、景気が低迷に陥ることになると憂慮した。
国際通貨基金(IMF)・世界銀行(WB)年次総会出席のために東京を訪れているチン社長は、12日に記者らと会って
"今回、政府のウォン安政策で企業だけ良くなって庶民が被害を受けたとしているが、ウォンが強気を見せる場合に
景気低迷に陥ることが最も心配だ"としてこのように話した。彼は単純に輸出競争力次元からでなく、国家競争力と
生存のために、ウォン価格が落ちなければならないと強調した。
韓国ウォンの国際化に対しても、"韓国ウォンが国際決済通話になれば我が国は滅びる"として日本の例をあげた。
日本が血の出る努力を通じて円の国際化を達成したが、円高で経済が深刻な苦痛を味わっていると指摘した。
チン社長は"まだ我が国の外国為替市場が小さく政府の政策余力があるが、国際通貨なれば手をつけようも影響
力がない"として、"全世界の投機屋がみな殺到するだろう"と話した。合わせて"為替レートはとても重要なツールだ"
と強調した。
韓国銀行が最近二回の基準金利引き下げを断行したなかで、金利引き下げに為替レート防御機能があるという見解
には同意する姿を見せた。チン社長は"(韓銀は)金利をもう少しはやく引き下げなければならない"として、“外部の
顔色を伺ってはいけない”と話した。
韓国航空宇宙産業(KAI)売却に対しては進展事項がないとして、"大韓航空、現代重工業の引き受け提案を受けて
から決めなければならないだろう"と話した。彼は"KAIの売上額が1兆2000億ウォン～1兆3000億ウォンで、当期純
利益が1000億ウォンなら非常に上手くやっている"と付け加えた。
来年の企画財政部長官は、必ず'鷹派でなければならないという意見も明らかにした。彼は"経済は厳しいが、労を
惜しんで簡単に移ろうとする人になってはいけない。悪役をする人が必要だ"と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜夕方の部を終了させていただきます。支援ありがとうございました。
あまり酔ってなければ、このあともあるかもしれません。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101400464.html
チン・ヨンウク政策金融公社社長は、来年政策変数ではウォン高が最も大きい心配事だと明らかにした。景気が良く
ないのに韓国ウォンまで強気を見せれば、景気が低迷に陥ることになると憂慮した。
国際通貨基金(IMF)・世界銀行(WB)年次総会出席のために東京を訪れているチン社長は、12日に記者らと会って
"今回、政府のウォン安政策で企業だけ良くなって庶民が被害を受けたとしているが、ウォンが強気を見せる場合に
景気低迷に陥ることが最も心配だ"としてこのように話した。彼は単純に輸出競争力次元からでなく、国家競争力と
生存のために、ウォン価格が落ちなければならないと強調した。
韓国ウォンの国際化に対しても、"韓国ウォンが国際決済通話になれば我が国は滅びる"として日本の例をあげた。
日本が血の出る努力を通じて円の国際化を達成したが、円高で経済が深刻な苦痛を味わっていると指摘した。
チン社長は"まだ我が国の外国為替市場が小さく政府の政策余力があるが、国際通貨なれば手をつけようも影響
力がない"として、"全世界の投機屋がみな殺到するだろう"と話した。合わせて"為替レートはとても重要なツールだ"
と強調した。
韓国銀行が最近二回の基準金利引き下げを断行したなかで、金利引き下げに為替レート防御機能があるという見解
には同意する姿を見せた。チン社長は"(韓銀は)金利をもう少しはやく引き下げなければならない"として、“外部の
顔色を伺ってはいけない”と話した。
韓国航空宇宙産業(KAI)売却に対しては進展事項がないとして、"大韓航空、現代重工業の引き受け提案を受けて
から決めなければならないだろう"と話した。彼は"KAIの売上額が1兆2000億ウォン～1兆3000億ウォンで、当期純
利益が1000億ウォンなら非常に上手くやっている"と付け加えた。
来年の企画財政部長官は、必ず'鷹派でなければならないという意見も明らかにした。彼は"経済は厳しいが、労を
惜しんで簡単に移ろうとする人になってはいけない。悪役をする人が必要だ"と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜夕方の部を終了させていただきます。支援ありがとうございました。
あまり酔ってなければ、このあともあるかもしれません。
おつかれさまです
はいはい、本スレはこっちですよ～
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 419won【悪銭九頭】 （実質420）
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1349594223/
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 419won【悪銭九頭】 （実質420）
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1349594223/
21 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/14(日) 19:05:53.73 ID:QyeAahop
>>18 お疲れ様でした
オバマ"韓国道路に米国産車さらに見えなければ"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/14/0200000000AKR20121014040000071.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/ap/2012/10/09/PAP20121009080601034_P2.jpg
バラク・オバマ米国大統領(AP=聯合ニュース,資料写真)
週末演説で米車産業救済強調しながら,言及
(ワシントン=聯合ニュース)カン・ウイヨン特派員=バラク・オバマ米国大統領が韓国の道路で米国から輸入された自動車がさらに見られ
るように願うと話した。
彼は13日(現地時間)週末ラジオ・インターネット演説を通じて,在任期間である2009年救済金融を通じて,米国自動車産業を生かしたという
点を強調しながら,このように明らかにした。
これは核心競合州(スイング ステート)のオハイオ州等の投票者の心を攻略しようとする発言と解釈される。
それと共に韓国を言及したのが昨年彼が署名して,今年3月発効した韓・米自由貿易協定(FTA)で韓国での自動車輸出が増えることを期待
するという意味なのか,韓・米交易で自動車部門の貿易不均衡が激しくて,韓国に対する圧力を強化するという意なのかは不明だ。
オバマ大統領は演説で"韓国と同じ外国の道路にデトロイト(ミシガン州)とトレド(オハイオ州),シカゴ(イリノイ州)から輸入した自動車
が多く見せることを望む"と話した。
また"何年か前だけでも米国自動車産業は難しい程度でなくほとんど瀕死状態であった"として"だが,私たちは白旗投降しなかったし
デトロイトが破産するのを拒否した"と説明した。
引き続き"私たちは私たちの労働者と彼らの創造力を信じたし3年が過ぎた時点でその信頼が大きい成果を出している"として"これは米国民
が誇らしく思うだけのことで私たちができないことはない"と強調した。
新車販売が4年ぶりに最高値を記録したし,ゼネラルモータース(GM),フォード,クライスラーが全部善戦したということだ。
(1/2)つづく
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/14/0200000000AKR20121014040000071.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/ap/2012/10/09/PAP20121009080601034_P2.jpg
バラク・オバマ米国大統領(AP=聯合ニュース,資料写真)
週末演説で米車産業救済強調しながら,言及
(ワシントン=聯合ニュース)カン・ウイヨン特派員=バラク・オバマ米国大統領が韓国の道路で米国から輸入された自動車がさらに見られ
るように願うと話した。
彼は13日(現地時間)週末ラジオ・インターネット演説を通じて,在任期間である2009年救済金融を通じて,米国自動車産業を生かしたという
点を強調しながら,このように明らかにした。
これは核心競合州(スイング ステート)のオハイオ州等の投票者の心を攻略しようとする発言と解釈される。
それと共に韓国を言及したのが昨年彼が署名して,今年3月発効した韓・米自由貿易協定(FTA)で韓国での自動車輸出が増えることを期待
するという意味なのか,韓・米交易で自動車部門の貿易不均衡が激しくて,韓国に対する圧力を強化するという意なのかは不明だ。
オバマ大統領は演説で"韓国と同じ外国の道路にデトロイト(ミシガン州)とトレド(オハイオ州),シカゴ(イリノイ州)から輸入した自動車
が多く見せることを望む"と話した。
また"何年か前だけでも米国自動車産業は難しい程度でなくほとんど瀕死状態であった"として"だが,私たちは白旗投降しなかったし
デトロイトが破産するのを拒否した"と説明した。
引き続き"私たちは私たちの労働者と彼らの創造力を信じたし3年が過ぎた時点でその信頼が大きい成果を出している"として"これは米国民
が誇らしく思うだけのことで私たちができないことはない"と強調した。
新車販売が4年ぶりに最高値を記録したし,ゼネラルモータース(GM),フォード,クライスラーが全部善戦したということだ。
(1/2)つづく
>>23 つづき
オバマ大統領はより多くの乗用車とトラックを生産するのはもちろん燃費を向上させるなどより良い車を作ることが重要だと力説した。
彼は"毎週ガソリンを入れないで二週に一度だけ油を満たせばよいという意であり,そうなると国民のポケット事情も良くなって国の経済
にも役に立って環境にも良いということ"と付け加えた。
オハイオ(選挙人団18人)は米国大統領選挙でとても重要なところだ。
2004年大統領選挙時はジョージW. ブッシュ候補が,2008年大統領選挙時はオバマ候補がそれぞれ勝利した。
'米国の自尊心'の自動車産業中心地で働き口八犬の中の一つは自動車と関連していて,ラスト ベルト(Rust Belt)の核心地域で斜陽化する
米国北部の工業地帯の象徴でもある。
オバマ大統領は先週こちらを立ち寄ったし今週にも訪問する予定でありミット・ロムニー共和党大統領候補とポール ライオン副大統領候補
も最近この地域を隅々まで調べた。
(2/2)おわり
>>1-6
乙です。
>>18
おつかれさまでした
オバマ大統領はより多くの乗用車とトラックを生産するのはもちろん燃費を向上させるなどより良い車を作ることが重要だと力説した。
彼は"毎週ガソリンを入れないで二週に一度だけ油を満たせばよいという意であり,そうなると国民のポケット事情も良くなって国の経済
にも役に立って環境にも良いということ"と付け加えた。
オハイオ(選挙人団18人)は米国大統領選挙でとても重要なところだ。
2004年大統領選挙時はジョージW. ブッシュ候補が,2008年大統領選挙時はオバマ候補がそれぞれ勝利した。
'米国の自尊心'の自動車産業中心地で働き口八犬の中の一つは自動車と関連していて,ラスト ベルト(Rust Belt)の核心地域で斜陽化する
米国北部の工業地帯の象徴でもある。
オバマ大統領は先週こちらを立ち寄ったし今週にも訪問する予定でありミット・ロムニー共和党大統領候補とポール ライオン副大統領候補
も最近この地域を隅々まで調べた。
(2/2)おわり
>>1-6
乙です。
>>18
おつかれさまでした
>>18
乙でした
乙でした
26 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/14(日) 20:07:58.06 ID:QyeAahop
支援
支援
中小建設会社経営条件最悪..売り上げ急減
97年平均54億→2010年31億ウォンで42.4%減少
大型業者と両極化深化.."資金支援切実"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/14/0200000000AKR20121014028300003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ソ・ミスク記者=中小建設業者の経営条件が悪化しながら,大企業との両極化現象がより一層深刻化されたことが
分かった。
14日大韓建設協会と建設共済組合,韓国建設産業研究院が共同調査して発刊した'中小建設業者経営実態分析および示唆する点研究報告書'によれば中小建設業者の平均売上額は去る1997年54億ウォンで2010年31億ウォンで42.4%減少した。
反面大型建設会社の平均売上額は同じ期間1千670億ウォンから5千568億ウォンに3.3倍増加して,中小建設会社と大型建設会社間の売り上げ格差が大きく広がったと調査された。
中小建設会社の売り上げ増加率は他の産業に比較しても低かった。
韓国銀行の企業経営分析によれば2007年から2010年まで我が国全産業の中小企業年平均売り上げ増加率は10.3%(製造業11.6%)である反面
中小建設会社の年平均売り上げ増加率は6.3%で12個の業種中十番目に終わった。
これに伴い,中小建設業者が建設市場で占める市場占有比重も去る2005年48.8%から2010年には44.1%に縮小された。
建設会社の収益も悪くなって,去る2010年赤字建設会社は全体の21.4%を占めており,この中施工能力評価8千位圏の小型業者は半分以上
(55%)が赤字を出したと調査された。
このような状況で中小建設業者が主に参加する適格審査対象工事の平均入札競争率は359対1に達して,入札に参加しても工事を受注する
可能性が低かった。
特に中小建設会社が主に受注する5億～10億ウォン工事は平均入札競争率が450対1に達した。
実際の2010年一年の間適格審査対象工事をただ1件受注した業者が全体の91.3%で調査されたし,全体中小建設会社の8.5%は1年間既成実績
がない'無実績業者'で現れた。
このような中小建設会社は全体総合建設業者の98.9%を占めるだけに政府次元の支援対策用意が至急だという指摘だ。
建設産業研究院クォン・オヒョン博士は"中小建設業者は業者数過剰,受注競争過熱,収益性不振などで限界状況に直面している"として
"中小建設業者の競争力を向上させることができる支援プログラムを開発して政府次元の予算支援が後押しされなければならない"と強調した。
クォン博士はまた"現行の発注制度を弁別力に改善し、建設業者過剰供給の問題も解決しなければならない"と付け加えた。
97年平均54億→2010年31億ウォンで42.4%減少
大型業者と両極化深化.."資金支援切実"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/14/0200000000AKR20121014028300003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ソ・ミスク記者=中小建設業者の経営条件が悪化しながら,大企業との両極化現象がより一層深刻化されたことが
分かった。
14日大韓建設協会と建設共済組合,韓国建設産業研究院が共同調査して発刊した'中小建設業者経営実態分析および示唆する点研究報告書'によれば中小建設業者の平均売上額は去る1997年54億ウォンで2010年31億ウォンで42.4%減少した。
反面大型建設会社の平均売上額は同じ期間1千670億ウォンから5千568億ウォンに3.3倍増加して,中小建設会社と大型建設会社間の売り上げ格差が大きく広がったと調査された。
中小建設会社の売り上げ増加率は他の産業に比較しても低かった。
韓国銀行の企業経営分析によれば2007年から2010年まで我が国全産業の中小企業年平均売り上げ増加率は10.3%(製造業11.6%)である反面
中小建設会社の年平均売り上げ増加率は6.3%で12個の業種中十番目に終わった。
これに伴い,中小建設業者が建設市場で占める市場占有比重も去る2005年48.8%から2010年には44.1%に縮小された。
建設会社の収益も悪くなって,去る2010年赤字建設会社は全体の21.4%を占めており,この中施工能力評価8千位圏の小型業者は半分以上
(55%)が赤字を出したと調査された。
このような状況で中小建設業者が主に参加する適格審査対象工事の平均入札競争率は359対1に達して,入札に参加しても工事を受注する
可能性が低かった。
特に中小建設会社が主に受注する5億～10億ウォン工事は平均入札競争率が450対1に達した。
実際の2010年一年の間適格審査対象工事をただ1件受注した業者が全体の91.3%で調査されたし,全体中小建設会社の8.5%は1年間既成実績
がない'無実績業者'で現れた。
このような中小建設会社は全体総合建設業者の98.9%を占めるだけに政府次元の支援対策用意が至急だという指摘だ。
建設産業研究院クォン・オヒョン博士は"中小建設業者は業者数過剰,受注競争過熱,収益性不振などで限界状況に直面している"として
"中小建設業者の競争力を向上させることができる支援プログラムを開発して政府次元の予算支援が後押しされなければならない"と強調した。
クォン博士はまた"現行の発注制度を弁別力に改善し、建設業者過剰供給の問題も解決しなければならない"と付け加えた。
29 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/14(日) 20:21:53.66 ID:tDmmSCPr
支援
<ナロ号D-12>失敗しても'終わり'でない'過程'
宇宙先進国も初期失敗率非常に高くて
日1960年代発射全部失敗…2021年韓国型発射体挑戦
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/13/0200000000AKR20121013042200017.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2012/10/13/AKR20121013042200017_01_i.jpg
(ソウル=聯合ニュース)シン・ホギョン記者=早ければ十二日後,我が国初めての宇宙発射体'ナロ号(KSLV-1)'が三回目であり最後の挑戦に出る。
政府や専門家たちは1・2次失敗であらわれた問題を正しただけ今回の挑戦の成功の可能性は前より大きいと見ている。 しかしもしまた
失敗するとしても,他の国のロケット開発初期事例も残っている韓国型発射体（KSLV-Ⅱ）事業を考慮する時失望するよりは'過程'で受け
入れなければならないというのが専門家たちの見解だ。
◇1・2次失敗踏んで衛星カバー・飛行終端システムなど集中補完=ナロ号は先立って去る2009年8月と2010年6月二度発射されたが軌道進入に
失敗した。
1次発射当時にはペアリング(人工衛星カバー)がまともに分離しなかった。 2次発射の場合,137秒後に地上局との通信が途絶えたが,これ
は飛行終端システム(FTS・Fight Termination System)誤作動にともなう固体燃料爆発,1段階酸化剤漏出などが原因と推定されている。
失敗分析を基に韓国側とロシア側はまずペアリング分離に使われる起爆装置をより安全な低電圧方式で変えた。 新しい起爆システムで
今年3,5,8月進めた三回のペアリング分離試験(地上)結果は成功的だった。
また,2次発射で問題になったFTSは最初から完全に離してしまった。 FTSは飛行軌跡が変わる万一の状況で民家被害などを防ぐための
自爆装置だがFTSがなくても事実上安全にはほとんど支障がないというのがロケット開発陣の説明だ。
ノ・ギョンウォン教育科学技術部戦略技術開発官は"その間韓国とロシア政府調査団が指摘した失敗要因を全部改善した"として"したがって
ひとまず技術的に3次発射の成功確率は明確に1・2次に比べて高まったのが事実"と説明した。
◇米国も1950年代ロケット発射成功34%わずか=しかし1・2次失敗要因を分析・補完すると必ず3次発射の成功が保障されるのではない。
ナロ号は非常に複雑な機械ながらも極限状況を耐える程丈夫でなければならない。 部品数は20万個で一般自動車の約10倍に達して,発射
54秒後に音速を突破する程速い速度で大気圏を分けて非常でなければならない。 このようなのですべての変数を完ぺきに予想することは
事実上不可能だ。
(1/2)つづく
宇宙先進国も初期失敗率非常に高くて
日1960年代発射全部失敗…2021年韓国型発射体挑戦
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/13/0200000000AKR20121013042200017.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2012/10/13/AKR20121013042200017_01_i.jpg
(ソウル=聯合ニュース)シン・ホギョン記者=早ければ十二日後,我が国初めての宇宙発射体'ナロ号(KSLV-1)'が三回目であり最後の挑戦に出る。
政府や専門家たちは1・2次失敗であらわれた問題を正しただけ今回の挑戦の成功の可能性は前より大きいと見ている。 しかしもしまた
失敗するとしても,他の国のロケット開発初期事例も残っている韓国型発射体（KSLV-Ⅱ）事業を考慮する時失望するよりは'過程'で受け
入れなければならないというのが専門家たちの見解だ。
◇1・2次失敗踏んで衛星カバー・飛行終端システムなど集中補完=ナロ号は先立って去る2009年8月と2010年6月二度発射されたが軌道進入に
失敗した。
1次発射当時にはペアリング(人工衛星カバー)がまともに分離しなかった。 2次発射の場合,137秒後に地上局との通信が途絶えたが,これ
は飛行終端システム(FTS・Fight Termination System)誤作動にともなう固体燃料爆発,1段階酸化剤漏出などが原因と推定されている。
失敗分析を基に韓国側とロシア側はまずペアリング分離に使われる起爆装置をより安全な低電圧方式で変えた。 新しい起爆システムで
今年3,5,8月進めた三回のペアリング分離試験(地上)結果は成功的だった。
また,2次発射で問題になったFTSは最初から完全に離してしまった。 FTSは飛行軌跡が変わる万一の状況で民家被害などを防ぐための
自爆装置だがFTSがなくても事実上安全にはほとんど支障がないというのがロケット開発陣の説明だ。
ノ・ギョンウォン教育科学技術部戦略技術開発官は"その間韓国とロシア政府調査団が指摘した失敗要因を全部改善した"として"したがって
ひとまず技術的に3次発射の成功確率は明確に1・2次に比べて高まったのが事実"と説明した。
◇米国も1950年代ロケット発射成功34%わずか=しかし1・2次失敗要因を分析・補完すると必ず3次発射の成功が保障されるのではない。
ナロ号は非常に複雑な機械ながらも極限状況を耐える程丈夫でなければならない。 部品数は20万個で一般自動車の約10倍に達して,発射
54秒後に音速を突破する程速い速度で大気圏を分けて非常でなければならない。 このようなのですべての変数を完ぺきに予想することは
事実上不可能だ。
(1/2)つづく
31 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/14(日) 20:34:29.68 ID:tDmmSCPr
支援
>>30 つづき
現在の宇宙開発先進国も初期ロケット開発過程で数多くの失敗を繰り返した。
航空宇宙研究所資料によれば'宇宙開発大国'米国とロシアもロケット発射に初めて出た1950年代には発射失敗率がそれぞれ66.1%,39.1%
に達した。
続けて宇宙競争に飛び込んだヨーロッパやはり1960年代には10回に4回は失敗したし,同じ時期に日本はただ一度も成功できなくて,失敗率
が何と100%であった。
個別発射体事例を調べれば,米国最初の衛星発射体であったバンガード(Vanguard)の場合,1955年から1959年最後の発射まで12度の試験で
8回も苦杯をなめたし英国,フランス,ドイツが合作したヨーロッパ(Europa)も1961年から1971年まで11回試みて,7回も失敗した。
日本の初めての宇宙発射体であるラムダ4(Lambda4)の場合,1966～1974年9度の挑戦で4回失敗した。
◇2021年'純粋国産'ロケット空に=もしナロ号が3次発射で再び正常軌道に進入できなくて,結果的にナロ号事業が'失敗'に規定されても,
以後我が国の宇宙開発事業自体が中断されるのではない。
現在ナロ号事業課は別個で,2021年までおよそ1兆5千449億ウォンの事業費が入る韓国型発射体(KSLV-‡U)事業が一緒に進行されているからである。
'韓国型発射体開発計画(2010～2021年)によれば韓国型発射体事業の目標は2021年までアリラン衛星と同じ1.5t級実用衛星を地球低軌道
(600～800km)にのせることができる3段型宇宙発射体を国内独自技術で開発することだ。
ナロ号が1段推進体をロシアで製作して持ってくる'中途半端'私たちのロケットならば,韓国型発射体は言葉どおり純粋な'国産ロケット'
1号であるわけだ。
ノー開発官は"ナロ号発射は韓国型発射体事業のための一つの過程なので結果が成功でも失敗にしてもそれで終わるのではない"として
"すでにナロ号1・2次失敗を通じて習ったのが多いので今後韓国型発射体事業に多いに役に立つだろう"と説明した。
キム・ドヨン国家科学技術委員長も"万に一つナロ号3次発射が失敗するにしても政府や国民全部より成熟した観点で受け入れる必要がある"
として"結果に関係なく現在の先進国に比べて,大きく遅れた宇宙開発投資と関心は継続して増えなければならない"と強調した。
(2/2)おわり
現在の宇宙開発先進国も初期ロケット開発過程で数多くの失敗を繰り返した。
航空宇宙研究所資料によれば'宇宙開発大国'米国とロシアもロケット発射に初めて出た1950年代には発射失敗率がそれぞれ66.1%,39.1%
に達した。
続けて宇宙競争に飛び込んだヨーロッパやはり1960年代には10回に4回は失敗したし,同じ時期に日本はただ一度も成功できなくて,失敗率
が何と100%であった。
個別発射体事例を調べれば,米国最初の衛星発射体であったバンガード(Vanguard)の場合,1955年から1959年最後の発射まで12度の試験で
8回も苦杯をなめたし英国,フランス,ドイツが合作したヨーロッパ(Europa)も1961年から1971年まで11回試みて,7回も失敗した。
日本の初めての宇宙発射体であるラムダ4(Lambda4)の場合,1966～1974年9度の挑戦で4回失敗した。
◇2021年'純粋国産'ロケット空に=もしナロ号が3次発射で再び正常軌道に進入できなくて,結果的にナロ号事業が'失敗'に規定されても,
以後我が国の宇宙開発事業自体が中断されるのではない。
現在ナロ号事業課は別個で,2021年までおよそ1兆5千449億ウォンの事業費が入る韓国型発射体(KSLV-‡U)事業が一緒に進行されているからである。
'韓国型発射体開発計画(2010～2021年)によれば韓国型発射体事業の目標は2021年までアリラン衛星と同じ1.5t級実用衛星を地球低軌道
(600～800km)にのせることができる3段型宇宙発射体を国内独自技術で開発することだ。
ナロ号が1段推進体をロシアで製作して持ってくる'中途半端'私たちのロケットならば,韓国型発射体は言葉どおり純粋な'国産ロケット'
1号であるわけだ。
ノー開発官は"ナロ号発射は韓国型発射体事業のための一つの過程なので結果が成功でも失敗にしてもそれで終わるのではない"として
"すでにナロ号1・2次失敗を通じて習ったのが多いので今後韓国型発射体事業に多いに役に立つだろう"と説明した。
キム・ドヨン国家科学技術委員長も"万に一つナロ号3次発射が失敗するにしても政府や国民全部より成熟した観点で受け入れる必要がある"
として"結果に関係なく現在の先進国に比べて,大きく遅れた宇宙開発投資と関心は継続して増えなければならない"と強調した。
(2/2)おわり
50年代、60年代に失敗した原因とナロ号が失敗した原因とは
ほとんど被っていないのではないだろうか
ほとんど被っていないのではないだろうか
韓国大躍進だな。
日本人可哀想すぎwwwwwww
日本人可哀想すぎwwwwwww
今週の予定
■主要機関報道計画(10.15～19)
◇ 15日(月)
▲企画財政部
配布時世界銀行韓国事務所設立推進合意
▲韓国銀行
06:00 2012年9月輸出入物価指数
12:00 2012年3/4分期中外国為替市場動向
◇ 16日(火)
▲企画財政部
14:30 2012 KOAFEC韓-アフリカ長官級経済協力会の開催結果
▲知識経済部
11:00グローバル金融危機以後5大主力輸出市場変化推移
11:00 2012年3/4分期造船産業動向
▲韓国銀行
12:00 2012.9月末現在の居住者外貨預金現況
(1/2)
■主要機関報道計画(10.15～19)
◇ 15日(月)
▲企画財政部
配布時世界銀行韓国事務所設立推進合意
▲韓国銀行
06:00 2012年9月輸出入物価指数
12:00 2012年3/4分期中外国為替市場動向
◇ 16日(火)
▲企画財政部
14:30 2012 KOAFEC韓-アフリカ長官級経済協力会の開催結果
▲知識経済部
11:00グローバル金融危機以後5大主力輸出市場変化推移
11:00 2012年3/4分期造船産業動向
▲韓国銀行
12:00 2012.9月末現在の居住者外貨預金現況
(1/2)
>>36 続き
◇ 17日(水)
▲企画財政部
配布時第31次危機管理対策会議開催
配布時国債市場発展に対する評価および今後課題
◇ 18日(木)
▲知識経済部
06:00 2012年9月主要流通業社売り上げ動向
11:00 ‘12年9月電力販売量・電力市場取り引き動向
◇ 19日(金)
▲韓国銀行
12:00 2012年9月中手形不渡り率動向
ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01308726599692592
＠イーデイリー チョン・ダスル記者 より抜粋
(2/2)おしまい
>>1スレ建て乙です
◇ 17日(水)
▲企画財政部
配布時第31次危機管理対策会議開催
配布時国債市場発展に対する評価および今後課題
◇ 18日(木)
▲知識経済部
06:00 2012年9月主要流通業社売り上げ動向
11:00 ‘12年9月電力販売量・電力市場取り引き動向
◇ 19日(金)
▲韓国銀行
12:00 2012年9月中手形不渡り率動向
ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01308726599692592
＠イーデイリー チョン・ダスル記者 より抜粋
(2/2)おしまい
>>1スレ建て乙です
38 ： 忍法帖【Lv=17,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 01:16:55.89 ID:XW+4nJ3+
そうだなｗ韓銀が来年末まで大躍進って言ってたなｗ
さっさと白丁は沈む日本から絶好調な韓国に帰国しないとなｗ
さっさと白丁は沈む日本から絶好調な韓国に帰国しないとなｗ
日本の方がマシなので
帰りませーん
ビロビロ
帰りませーん
ビロビロ
■[週間展望台]キム・ヨンWB総裁訪韓'何の話するだろうか?'
ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01443206599692920
＠イーデイリー チョン・ダスル記者
今週(10月15日～19日)にはキム・ヨン世界銀行(WB)総裁が就任後初めて韓国を訪問して、開発途上国の貧困解決
問題と関連した演説をする。わが政府が国際開発援助でどんな役割をするのか、企画財政部と世界銀行が額を
突き合わせて悩む機会だ。
また我が国外国為替市場の姿が分かる資料も発表される。主要国の量的緩和政策で外国人資金が韓国金融市場に
入ってくる速度が速くなっている。注意深く見なければならない点だ。
◇キム・ヨン総裁訪韓…韓国と世界銀行の協力方案議論
キム・ヨン総裁が15日訪韓する。キム総裁が韓国を訪問するのは世界銀行総裁になった後初めてだ。
訪韓期間中キム総裁は企財部長官面談をはじめとして、韓・WB共同経済発展経験共有事業(KSP)知識共有フォーラム、
韓・アフリカ長官級経済協力会議(KOAFEC),世界銀行民間部門フォーラム(WB Private Sector Forum),ソウル大学校
講演などの行事に参加する計画だ。
キム総裁はこのような機会を通じて国際開発援助と世界銀行の役割などに対する世界銀行総裁としての見解を明らか
にすると予想される。特に企財部長官との面談では韓国と世界銀行の具体的な協力方案が深く議論される予定だ。
(1/2)
ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01443206599692920
＠イーデイリー チョン・ダスル記者
今週(10月15日～19日)にはキム・ヨン世界銀行(WB)総裁が就任後初めて韓国を訪問して、開発途上国の貧困解決
問題と関連した演説をする。わが政府が国際開発援助でどんな役割をするのか、企画財政部と世界銀行が額を
突き合わせて悩む機会だ。
また我が国外国為替市場の姿が分かる資料も発表される。主要国の量的緩和政策で外国人資金が韓国金融市場に
入ってくる速度が速くなっている。注意深く見なければならない点だ。
◇キム・ヨン総裁訪韓…韓国と世界銀行の協力方案議論
キム・ヨン総裁が15日訪韓する。キム総裁が韓国を訪問するのは世界銀行総裁になった後初めてだ。
訪韓期間中キム総裁は企財部長官面談をはじめとして、韓・WB共同経済発展経験共有事業(KSP)知識共有フォーラム、
韓・アフリカ長官級経済協力会議(KOAFEC),世界銀行民間部門フォーラム(WB Private Sector Forum),ソウル大学校
講演などの行事に参加する計画だ。
キム総裁はこのような機会を通じて国際開発援助と世界銀行の役割などに対する世界銀行総裁としての見解を明らか
にすると予想される。特に企財部長官との面談では韓国と世界銀行の具体的な協力方案が深く議論される予定だ。
(1/2)
>>40
◇グローバル流動性‘びくっと’…外国為替市場影響ないだろうか?
韓国銀行は15日、今年の第3四半期我が国の外国為替市場動向を発表する。去る9月ヨーロッパ中央銀行(ECB)の
国債買い入れプログラム(OMT)を始め、米国の量的緩和(QE3)と日本の資産規模拡大など、主要国の流動性が一時に
解けた。ここにオーストラリア中央銀行(RBA)やはり金利を引き下げた。世界流動性波が押し寄せるわけだ。
今回の動向資料は流動性の波が押し寄せる前・後の我が国外国為替市場の姿を把握できる資料になるものと見られる。
最近我が国へ外国人資金が入る速度が速くなっている。最近債券市場では出処が外国中央銀行と推定される資金が
流入している。世界流動性が多くなりながら自国の通貨価値を守ろうとする動きと把握される。為替レートもやはり
9月に入り下落する姿を見せた。去る10月10日1110.6ウォンを記録して年底点を更新した。
同日韓国銀行では9月輸出入物価指数を発表する。翌日には知識経済部は第3四半期造船産業動向とグローバル金融
危機以後5大主力輸出市場変化推移を公開する
(2/2)おしまい
◇グローバル流動性‘びくっと’…外国為替市場影響ないだろうか?
韓国銀行は15日、今年の第3四半期我が国の外国為替市場動向を発表する。去る9月ヨーロッパ中央銀行(ECB)の
国債買い入れプログラム(OMT)を始め、米国の量的緩和(QE3)と日本の資産規模拡大など、主要国の流動性が一時に
解けた。ここにオーストラリア中央銀行(RBA)やはり金利を引き下げた。世界流動性波が押し寄せるわけだ。
今回の動向資料は流動性の波が押し寄せる前・後の我が国外国為替市場の姿を把握できる資料になるものと見られる。
最近我が国へ外国人資金が入る速度が速くなっている。最近債券市場では出処が外国中央銀行と推定される資金が
流入している。世界流動性が多くなりながら自国の通貨価値を守ろうとする動きと把握される。為替レートもやはり
9月に入り下落する姿を見せた。去る10月10日1110.6ウォンを記録して年底点を更新した。
同日韓国銀行では9月輸出入物価指数を発表する。翌日には知識経済部は第3四半期造船産業動向とグローバル金融
危機以後5大主力輸出市場変化推移を公開する
(2/2)おしまい
支援
■サムスン重、国内初めての海上風力団地建設
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=665272
＠毎日経済 イ・ギョンジン記者
サムスン重工業と南部発電が済州道（チェジュド）に大型海上風力団地を建設する。海上風力団地では国内初めてだ。
サムスン重工業は'大井（テジョン）海上風力発電'から7MW級海上風力発電機12基を受注して、84MW規模団地を造成
すると14日明らかにした。 '大井海上風力発電'は先月韓国南部発電とサムスン重工業が共同出資して設立した
特殊目的法人だ。
風力団地が入る済州道、西帰浦市（ソギポシ）、大静邑（テジョンウプ）近海2km地点(水深約30m)は均一な風の
おかげで風力発電の最適地と指折り数えられてきた。
サムスン重工業は2014年末までに工事を終えて、2015年から商業運転に突入する予定だ。南部発電は今後大井海上
風力団地を200MWに拡大する計画を持っていて、追加受注も期待される。
サムスン重工業が開発した7MW級海上風力発電機は世界最大容量級だ。110mの高さにブレイド回転半径である
ローター直径も世界最大である171mに育てて、発電効率最大化を企てたのが特徴だ。 一般的な風力発電機の寿命
(20年)より5年長い25年寿命に設計された。
サムスン重工業関係者は"国内最初にサムスン重工業がタービンと共に海上に設置する下部構造物まで設計から
購買・製作・設置・試運転をターンキーで一括工事する方式(EPCI)で受注した"と話した。
サムスン重工業は今回の工事を通じて風力事業部(タービン)、建設事業部(下部構造物)、造船海洋事業部(海上変電所)、
電機電子事業部(電力ケーブル)等すべての事業部が参加する、総合海上風力発電サービス会社に成長する踏み台を
用意することになった。
ノ・インシク サムスン重工業社長は"大井海上風力団地は我が国最初の海上風力発電団地で意味が大きい"として
"(今回の事業を通じて)風力発電市場が成長しているヨーロッパに進出するのに有利な高地を先に獲得することに
なった"と話した。 （おしまい）
支援㌧㌧
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=665272
＠毎日経済 イ・ギョンジン記者
サムスン重工業と南部発電が済州道（チェジュド）に大型海上風力団地を建設する。海上風力団地では国内初めてだ。
サムスン重工業は'大井（テジョン）海上風力発電'から7MW級海上風力発電機12基を受注して、84MW規模団地を造成
すると14日明らかにした。 '大井海上風力発電'は先月韓国南部発電とサムスン重工業が共同出資して設立した
特殊目的法人だ。
風力団地が入る済州道、西帰浦市（ソギポシ）、大静邑（テジョンウプ）近海2km地点(水深約30m)は均一な風の
おかげで風力発電の最適地と指折り数えられてきた。
サムスン重工業は2014年末までに工事を終えて、2015年から商業運転に突入する予定だ。南部発電は今後大井海上
風力団地を200MWに拡大する計画を持っていて、追加受注も期待される。
サムスン重工業が開発した7MW級海上風力発電機は世界最大容量級だ。110mの高さにブレイド回転半径である
ローター直径も世界最大である171mに育てて、発電効率最大化を企てたのが特徴だ。 一般的な風力発電機の寿命
(20年)より5年長い25年寿命に設計された。
サムスン重工業関係者は"国内最初にサムスン重工業がタービンと共に海上に設置する下部構造物まで設計から
購買・製作・設置・試運転をターンキーで一括工事する方式(EPCI)で受注した"と話した。
サムスン重工業は今回の工事を通じて風力事業部(タービン)、建設事業部(下部構造物)、造船海洋事業部(海上変電所)、
電機電子事業部(電力ケーブル)等すべての事業部が参加する、総合海上風力発電サービス会社に成長する踏み台を
用意することになった。
ノ・インシク サムスン重工業社長は"大井海上風力団地は我が国最初の海上風力発電団地で意味が大きい"として
"(今回の事業を通じて)風力発電市場が成長しているヨーロッパに進出するのに有利な高地を先に獲得することに
なった"と話した。 （おしまい）
支援㌧㌧
44 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 05:07:37.05 ID:PfJyIYf+
支援
アパート'ロイヤル層'住宅担保貸出しより多く受ける
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005870788
団地内の価格差反映したLTV算定方式12月導入
(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=同じアパートでも'ロイヤル層'は住宅担保貸出しをより多く受けられるようになる。展望が悪か
ったり騒音が多い家は、貸出金額が減る。
金融監督院は、住宅担保貸出しの担保価値比率(LTV・Loan to Value ratio)計算方式を変える内容で、銀行監督規定施行細則を改正す
ると14日明らかにした。
金融監督院は、同じ団地で広さが同じアパートでも、採光、眺望、騒音、方向、階数などが反映された価格差を基に、担保価値を計算して
LTVを算定するようにする方針だ。
金融監督院が韓国鑑定院の価格調査資料から推定してみると、同じアパートでもこれらの要因による価格差は、8～20%あった。
LTVは、貸出金を住居価格(担保価値)で割った値だ。住居価格が高いほど、銀行が貸出しできる金額も増える。
現在LTVは、韓国鑑定院が調査する相場の中間値や、KB国民銀行が発表する不動産価格指標の一般取引価格を基準として計算する。
しかし、このような方式は、担保価値が実質の価格より高かったり低く決められることがあり、過小・過大貸出問題を産むと金融監督院は
説明した。
クォン・ヒョクセ金融監督院長は12日、記者たちと会い"実質価格を反映して、正確に担保価値を計ってLTVを算定しようとする趣旨"と話した。
住居価格が上昇する時は大きな関係はないが、最近のように住居価格が下がる時は、特に担保価値より貸出しを過度に多く受ける恐れ
があるということだ。
金融監督院はLTV算定方式変更で、貸出しを受ける金額が増える家も減る家もあるが、全体的に見れば、大きな変化はないものと予想した。
金融監督院が、江南区大峙洞の銀馬アパートを対象にシミュレーションした結果を見ると、アパート団地の全体担保価値はLTV算定方式
変更で1.8%上がるのに終わった。
金融監督院は、変更後のLTV算定方式が銀行の担保価値評価に適切に反映されるように、LTV再算定周期を現行'1年以内'から'分期別
(3ヶ月)'に変更する計画だ。
クォン院長は"銀行健全性を示す、国際決済銀行(BIS)基準自己資本比率を分期ごとに出すため、住宅の担保価値評価周期もそれに合
わせるのが正確だ"と話した。
このように変更されたLTV算定方式と周期は、銀行が電算システム変更を終えた12月から適用される予定だ。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005870788
団地内の価格差反映したLTV算定方式12月導入
(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=同じアパートでも'ロイヤル層'は住宅担保貸出しをより多く受けられるようになる。展望が悪か
ったり騒音が多い家は、貸出金額が減る。
金融監督院は、住宅担保貸出しの担保価値比率(LTV・Loan to Value ratio)計算方式を変える内容で、銀行監督規定施行細則を改正す
ると14日明らかにした。
金融監督院は、同じ団地で広さが同じアパートでも、採光、眺望、騒音、方向、階数などが反映された価格差を基に、担保価値を計算して
LTVを算定するようにする方針だ。
金融監督院が韓国鑑定院の価格調査資料から推定してみると、同じアパートでもこれらの要因による価格差は、8～20%あった。
LTVは、貸出金を住居価格(担保価値)で割った値だ。住居価格が高いほど、銀行が貸出しできる金額も増える。
現在LTVは、韓国鑑定院が調査する相場の中間値や、KB国民銀行が発表する不動産価格指標の一般取引価格を基準として計算する。
しかし、このような方式は、担保価値が実質の価格より高かったり低く決められることがあり、過小・過大貸出問題を産むと金融監督院は
説明した。
クォン・ヒョクセ金融監督院長は12日、記者たちと会い"実質価格を反映して、正確に担保価値を計ってLTVを算定しようとする趣旨"と話した。
住居価格が上昇する時は大きな関係はないが、最近のように住居価格が下がる時は、特に担保価値より貸出しを過度に多く受ける恐れ
があるということだ。
金融監督院はLTV算定方式変更で、貸出しを受ける金額が増える家も減る家もあるが、全体的に見れば、大きな変化はないものと予想した。
金融監督院が、江南区大峙洞の銀馬アパートを対象にシミュレーションした結果を見ると、アパート団地の全体担保価値はLTV算定方式
変更で1.8%上がるのに終わった。
金融監督院は、変更後のLTV算定方式が銀行の担保価値評価に適切に反映されるように、LTV再算定周期を現行'1年以内'から'分期別
(3ヶ月)'に変更する計画だ。
クォン院長は"銀行健全性を示す、国際決済銀行(BIS)基準自己資本比率を分期ごとに出すため、住宅の担保価値評価周期もそれに合
わせるのが正確だ"と話した。
このように変更されたLTV算定方式と周期は、銀行が電算システム変更を終えた12月から適用される予定だ。
>>43
ﾐﾝｽ『かいましょう。』
ﾐﾝｽ『かいましょう。』
"あちこちにゴミ...電光掲示板は役立たず"眉をひそめたF1コリア
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=277&aid=0002856754
http://imgnews.naver.net/image/277/2012/10/14/2012101419220872859_1_59_20121014194607.jpg
F1コリア、今年も未熟な大会運営で不便続出
スンデ1人分に8000ウォン'ぶったくり'...あちこちにはゴミあふれて
慢性的赤字問題相変わらず..."国際的大会と言えるのか"非難相次ぎ
[霊岩=アジア経済チョ・スルギや記者]"衛生状態も不潔で、スンデは1人前8000ウォンとは、一体何を食べろというのですか。" "ラップタ
イム電光掲示板がレースの間ずっと役立たずでした。世界的大会と言えますか?"
12日から14日まで、全南霊岩で開かれた'夢のレース' F1コリア・グランプリが、名声にふさわしくない未熟な大会運営で、再び批判に直面
した。2010年に初めてレースが行われた後、今年ですでに3回目のレースをおこなったが、今年も間違いなく利用者の不便があちこちで続出した。
特に決選が行われた14日、レース場を訪れた8万6000人余り観衆は、便宜施設の不足、ぶったくる料金はもちろん、汚らしいレース場周
辺の環境などに眉をひそめなければならなかった。
この日、ソウルから友人とともにレース場を訪れた大学生キム某氏は、レース場で売るぶったくりの食物価格に開いた口が塞がらなかった。
キム氏は"組織委が、今年から便宜施設が拡充されるといったが、食べ物を見つけられなかった"として"やっと粉食店を訪ねて行くと、衛
生状態も不潔なうえに、トッポッキが1人前5000ウォン、スンデは8000ウォンだった"と不満を吐露した。
障害者のための施設も皆無なかった。大邱から中学生の障害者の息子と共にレース場に来たイ某氏夫婦は、一日中車椅子と戦争をした。
イ氏は"世界的な大会なので、当然障害者の便宜施設が取りそろっていると考えたが、階段しかなかった"として"失望が大きい"と話した。
http://imgnews.naver.net/image/277/2012/10/14/2012101419220872859_2_59_20121014194607.jpg
乳母車を押して来た多数の若い夫婦も"レース場の周辺が、一面の砂利で、乳母車を引っ張っていくことはできない"と指摘した。現場運
営スタッフは"レース場の中に障害者や幼い子供を連れてきた両親のための施設がない"として"理解して解決するしかはない"と両手を
置いていた。
レース場周辺は、ゴミであふれ出した。ごみ箱の不足で、観覧客が捨てたゴミが一杯になり溢れたためだ。お手洗いが不足し、観覧客が
20～30分列をつくらなければならず、足をばたばたさせる風景も演出された。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=277&aid=0002856754
http://imgnews.naver.net/image/277/2012/10/14/2012101419220872859_1_59_20121014194607.jpg
F1コリア、今年も未熟な大会運営で不便続出
スンデ1人分に8000ウォン'ぶったくり'...あちこちにはゴミあふれて
慢性的赤字問題相変わらず..."国際的大会と言えるのか"非難相次ぎ
[霊岩=アジア経済チョ・スルギや記者]"衛生状態も不潔で、スンデは1人前8000ウォンとは、一体何を食べろというのですか。" "ラップタ
イム電光掲示板がレースの間ずっと役立たずでした。世界的大会と言えますか?"
12日から14日まで、全南霊岩で開かれた'夢のレース' F1コリア・グランプリが、名声にふさわしくない未熟な大会運営で、再び批判に直面
した。2010年に初めてレースが行われた後、今年ですでに3回目のレースをおこなったが、今年も間違いなく利用者の不便があちこちで続出した。
特に決選が行われた14日、レース場を訪れた8万6000人余り観衆は、便宜施設の不足、ぶったくる料金はもちろん、汚らしいレース場周
辺の環境などに眉をひそめなければならなかった。
この日、ソウルから友人とともにレース場を訪れた大学生キム某氏は、レース場で売るぶったくりの食物価格に開いた口が塞がらなかった。
キム氏は"組織委が、今年から便宜施設が拡充されるといったが、食べ物を見つけられなかった"として"やっと粉食店を訪ねて行くと、衛
生状態も不潔なうえに、トッポッキが1人前5000ウォン、スンデは8000ウォンだった"と不満を吐露した。
障害者のための施設も皆無なかった。大邱から中学生の障害者の息子と共にレース場に来たイ某氏夫婦は、一日中車椅子と戦争をした。
イ氏は"世界的な大会なので、当然障害者の便宜施設が取りそろっていると考えたが、階段しかなかった"として"失望が大きい"と話した。
http://imgnews.naver.net/image/277/2012/10/14/2012101419220872859_2_59_20121014194607.jpg
乳母車を押して来た多数の若い夫婦も"レース場の周辺が、一面の砂利で、乳母車を引っ張っていくことはできない"と指摘した。現場運
営スタッフは"レース場の中に障害者や幼い子供を連れてきた両親のための施設がない"として"理解して解決するしかはない"と両手を
置いていた。
レース場周辺は、ゴミであふれ出した。ごみ箱の不足で、観覧客が捨てたゴミが一杯になり溢れたためだ。お手洗いが不足し、観覧客が
20～30分列をつくらなければならず、足をばたばたさせる風景も演出された。
（続く）
>>47
レースが進行された2時間余りの間、携帯電話通話がしばしば切れたり文字メッセージの送信もまともにできず、これに対する利用者の
不満も相次いだ。
レース場内でも不満は炸裂した。観覧客が座っている区域外のサーキットのレース場面を映す電光掲示板の数字が非常に不足していて、
画面も小さくて重要な場面を逃すのが常だった。会社員ハン某氏は"レース場まできて、スマートフォンDMBで生中継を見なければならな
いのか"として"選手の記録を表示しなければならないラップタイム電光掲示板もレースの間ずっと役に立たなかった"と不満を吐露した。
また、全世界の人が視聴するF1コリアで、サーキット内の人工芝がレース中に裂ける場面などが全世界に放送され、国際的恥さらしとい
う批判も相次いだ。この日のレース後半、一部のサーキットトラック周辺に敷かれた一部の人工芝が裂ける事故で、1m以上の人工芝がコ
ース上に乱雑に広く散らかった。これにより、ルイス・ハミルトンがドライブするマクラーレンチームのレーシングカーに人工芝がからみつき、
しばらくそのままになるなど危険な場面が数回全世界に露出した。
また、F1の主管社である国際自動車連盟(FIA)が、韓国で開かれるF1コリアの英文紹介資料に'東海(East Sea)'を'日本海(Sea of Japan)'
と単独表記した点も、組織委次元での準備不十分をそのまま表わす断面という指摘だ。
内部的には、今年も変わらずに慢性的赤字が俎上に上がった。運営予算と人材、放送中継権料と大会開催料などを減らして腰のベルト
を引き締めたが、しっかりとしたスポンサー企業を得られず、今年も赤字が避けられない。
業界関係者は"初めから問題の多かったレースなので、組織委が今年を'不満ゼロ'の年に作るといったが、結局空念仏になってしまった"
として"'F1'無用論は、今後もずっと論議の的になるだろう"と評価した。
＃今年も練習走行では、1台走り去ると真っ黒な埃で何も見えなくなるコース。
昨年以上にバンピーになったコースは「危険：以外の何者でもありませんでした。
そもそも、コースサイドが土のままで、「仕方なく」固定もしていない人工芝が置いてある事が異常です。
相も変わらず、レースカーの破片が路上にあっても回収せず、リタイアしたレースカーをコース上から運び出さないクズマーシャル。
決勝のグランドスタンドで空席が沢山あるようなグランプリは、必要ないでしょう。
国民にも自動車メーカーにも縁のないF1をいつまで赤字で続けるのでしょうか？
>1-6 スレ建て乙です。
レースが進行された2時間余りの間、携帯電話通話がしばしば切れたり文字メッセージの送信もまともにできず、これに対する利用者の
不満も相次いだ。
レース場内でも不満は炸裂した。観覧客が座っている区域外のサーキットのレース場面を映す電光掲示板の数字が非常に不足していて、
画面も小さくて重要な場面を逃すのが常だった。会社員ハン某氏は"レース場まできて、スマートフォンDMBで生中継を見なければならな
いのか"として"選手の記録を表示しなければならないラップタイム電光掲示板もレースの間ずっと役に立たなかった"と不満を吐露した。
また、全世界の人が視聴するF1コリアで、サーキット内の人工芝がレース中に裂ける場面などが全世界に放送され、国際的恥さらしとい
う批判も相次いだ。この日のレース後半、一部のサーキットトラック周辺に敷かれた一部の人工芝が裂ける事故で、1m以上の人工芝がコ
ース上に乱雑に広く散らかった。これにより、ルイス・ハミルトンがドライブするマクラーレンチームのレーシングカーに人工芝がからみつき、
しばらくそのままになるなど危険な場面が数回全世界に露出した。
また、F1の主管社である国際自動車連盟(FIA)が、韓国で開かれるF1コリアの英文紹介資料に'東海(East Sea)'を'日本海(Sea of Japan)'
と単独表記した点も、組織委次元での準備不十分をそのまま表わす断面という指摘だ。
内部的には、今年も変わらずに慢性的赤字が俎上に上がった。運営予算と人材、放送中継権料と大会開催料などを減らして腰のベルト
を引き締めたが、しっかりとしたスポンサー企業を得られず、今年も赤字が避けられない。
業界関係者は"初めから問題の多かったレースなので、組織委が今年を'不満ゼロ'の年に作るといったが、結局空念仏になってしまった"
として"'F1'無用論は、今後もずっと論議の的になるだろう"と評価した。
＃今年も練習走行では、1台走り去ると真っ黒な埃で何も見えなくなるコース。
昨年以上にバンピーになったコースは「危険：以外の何者でもありませんでした。
そもそも、コースサイドが土のままで、「仕方なく」固定もしていない人工芝が置いてある事が異常です。
相も変わらず、レースカーの破片が路上にあっても回収せず、リタイアしたレースカーをコース上から運び出さないクズマーシャル。
決勝のグランドスタンドで空席が沢山あるようなグランプリは、必要ないでしょう。
国民にも自動車メーカーにも縁のないF1をいつまで赤字で続けるのでしょうか？
>1-6 スレ建て乙です。
50 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 05:53:37.40 ID:PfJyIYf+
支援
来年地方債発行限度大幅縮小..地方自治体緊縮財政
2兆2千億ウォン減った5兆7千億ウォン
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/13/0200000000AKR20121013056000004.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=来年に地方自治体が発行できる地方債限度が大幅縮小される。
地方債発行限度は3年連続縮小されて,地方自治体の緊縮財政が続く展望だ。
行政安全部は来年地方債発行限度算定基準を強化,地方自治体地方債発行限度(地方自治体含む)が5兆7千億ウォンで今年7兆9千329億ウォン
より28%(2兆2千億ウォン)減ると15日明らかにした。
地方債発行限度は2010年8兆9千747億ウォンで頂点をつけて3年連続減少する。
地方自治体は公共施設の設置,災害予防と復旧,地方中小企業育成,住民福祉増進関連事業のために地方債を発行して,財源を用意すること
ができる。
地方債は店頭株市場で取り引きされるよりは工資管理基金や地域開発基金など政府基金で買収する場合が大部分だ。
ソウル市は来年地方債発行限度(以下別途限度額除外基準)が今年1兆9千792億ウォンから1兆1千846億ウォンに40.1%(7千946億ウォン)減る。
京畿道は1兆5千160億ウォンから7千137億ウォンに52.9%(8千23億ウォン)減少して,仁川市（インチョンシ）は2千897億ウォンから497億
ウォンに何と82.8%(2千400億ウォン)が削られる。
慶北3千69億ウォン,慶南2千822億ウォン,全南2千352億ウォン,全北1千843億ウォン,忠北1千547億ウォン,忠南1千915億ウォン,江原1千809億
ウォンなどで今年対比発行限度が半分以下になる。
京畿道,始興市は2011年決算基準土地売却不発で債務比率が高くて,地方債発行限度が0ウォンだ。
昨年末基準全国広域・基礎自治団体の債務残額は28兆1千618億ウォンで2010年28兆9千933億ウォンに比べて,8千315億ウォン減少したが
依然として高い水準だ。
行安部関係者は"2008年19兆ウォンだった地方債務は金融危機後拡張的財政政策のために2年ぶりに28兆ウォンに急増した"として"金融
危機以前の水準を回復することができるように地方債限度を減らしたこと"と話した。
行安部は地方自治体の債務管理強化のために地方自治体別保証債務と収益型民間資本事業者(BTO)に支給する費用保全金(MRG)負担額を
地方議会に報告するようにする計画だ。
限度を超過して,地方債を発行しようとする地方自治体は行安部で発行審査を受けなければならない。 行安部は地方債発行を通じてお金
を出そうとする事業の内訳と地方自治体の財政条件を見回して,発行許容の有無を決める。
2兆2千億ウォン減った5兆7千億ウォン
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/13/0200000000AKR20121013056000004.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=来年に地方自治体が発行できる地方債限度が大幅縮小される。
地方債発行限度は3年連続縮小されて,地方自治体の緊縮財政が続く展望だ。
行政安全部は来年地方債発行限度算定基準を強化,地方自治体地方債発行限度(地方自治体含む)が5兆7千億ウォンで今年7兆9千329億ウォン
より28%(2兆2千億ウォン)減ると15日明らかにした。
地方債発行限度は2010年8兆9千747億ウォンで頂点をつけて3年連続減少する。
地方自治体は公共施設の設置,災害予防と復旧,地方中小企業育成,住民福祉増進関連事業のために地方債を発行して,財源を用意すること
ができる。
地方債は店頭株市場で取り引きされるよりは工資管理基金や地域開発基金など政府基金で買収する場合が大部分だ。
ソウル市は来年地方債発行限度(以下別途限度額除外基準)が今年1兆9千792億ウォンから1兆1千846億ウォンに40.1%(7千946億ウォン)減る。
京畿道は1兆5千160億ウォンから7千137億ウォンに52.9%(8千23億ウォン)減少して,仁川市（インチョンシ）は2千897億ウォンから497億
ウォンに何と82.8%(2千400億ウォン)が削られる。
慶北3千69億ウォン,慶南2千822億ウォン,全南2千352億ウォン,全北1千843億ウォン,忠北1千547億ウォン,忠南1千915億ウォン,江原1千809億
ウォンなどで今年対比発行限度が半分以下になる。
京畿道,始興市は2011年決算基準土地売却不発で債務比率が高くて,地方債発行限度が0ウォンだ。
昨年末基準全国広域・基礎自治団体の債務残額は28兆1千618億ウォンで2010年28兆9千933億ウォンに比べて,8千315億ウォン減少したが
依然として高い水準だ。
行安部関係者は"2008年19兆ウォンだった地方債務は金融危機後拡張的財政政策のために2年ぶりに28兆ウォンに急増した"として"金融
危機以前の水準を回復することができるように地方債限度を減らしたこと"と話した。
行安部は地方自治体の債務管理強化のために地方自治体別保証債務と収益型民間資本事業者(BTO)に支給する費用保全金(MRG)負担額を
地方議会に報告するようにする計画だ。
限度を超過して,地方債を発行しようとする地方自治体は行安部で発行審査を受けなければならない。 行安部は地方債発行を通じてお金
を出そうとする事業の内訳と地方自治体の財政条件を見回して,発行許容の有無を決める。
52 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 06:15:01.50 ID:PfJyIYf+
支援
53 ： 忍法帖【Lv=18,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 06:17:15.56 ID:XW+4nJ3+
外国系銀行中小企業貸し出し5年ぶりに1/8で急減
大企業貸し出しは2倍以上増やして…96%まで比重沸き上がって
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/12/0200000000AKR20121012087600002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・カンウォン,パン・ヒョンドク記者=不況に資金難で中小企業の貸し出し需要が増加しているが国内に進出した
外国銀行(外銀国内支店)はかえって中小企業貸し出しを大きく減らした。
韓国銀行が15日国会企画財政委員会チェ・ジェソン(民主統合党)議員に提出した資料を見れば国内39行外銀国内支店の中小企業貸し出し
実績は今年6月末現在2千129億ウォンに過ぎなかった。
これは2007年1兆6千611億ウォンの8分の1水準だ。 外銀国内支店の中小企業貸し出しは2008年1兆320億ウォンで金融危機当時である2009年
2千425億ウォンに急減した後,2010年1千765億ウォン,2011年2千274億ウォンで足踏みした。
反面信用が相対的に良い大企業には貸し出しを大きく膨らませた。 2007年2兆1千84億ウォンだった外銀国内支店の大企業貸し出しは今年
上半期語現在4兆5千316億ウォンで二倍以上ぐんと跳ねた。
全体企業貸し出しでの比重も2007年当時大企業55.9%,中小企業44.1%だったことがもう大企業95.5%,中小企業4.5%で雪崩れ現象が深刻だった。
外銀国内支店のお金が事実上全額大企業にだけに貸し出されていることだ。
一金融圏関係者は"外銀国内支店が貸出者の信用危険などをもう少し保守的に見る傾向がある"として"彼らの立場では合理的に貸し出し
構成を組んだものと説明するだろう"と話した。
しかし全体預金銀行の企業貸し出し比重は2007年大企業12.9%,中小企業87.1%で今年上半期大企業24.2%,中小企業75.8%で小幅変化するのに終わった。
このために外銀国内支店に'雨が降る時,傘を奪い取る'という批判が提起される。
韓国銀行によれば中小企業の貸し出し需要指数は金融危機直後である2008年4分期史上最大分(44)に達して景気が安定して2010年1分期-3まで落ちた。
しかしヨーロッパ発財政危機に需要が再び頭を上げると今年4分期貸し出し需要指数は第3四半期13から25にぐんと跳ねた。
韓国金融研究院ノ・ヒョンシク研究委員は"国内銀行は中小企業義務貸し出し比率制度などがあるが外銀国内支店は(当局の)規制水準が
違って,現実的にどうする方法がない"と指摘した。
サムスン経済研究所チョン・ヒョチャン首席研究員は"中小企業義務貸し出しという制度が国際的に通用するのではない"として"ただし
中小企業貸し出し比重が結局0%に近くなるならば'外銀国内支店は誰のための銀行なのか'という疑問が出てくることができる"と話した。
大企業貸し出しは2倍以上増やして…96%まで比重沸き上がって
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/12/0200000000AKR20121012087600002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・カンウォン,パン・ヒョンドク記者=不況に資金難で中小企業の貸し出し需要が増加しているが国内に進出した
外国銀行(外銀国内支店)はかえって中小企業貸し出しを大きく減らした。
韓国銀行が15日国会企画財政委員会チェ・ジェソン(民主統合党)議員に提出した資料を見れば国内39行外銀国内支店の中小企業貸し出し
実績は今年6月末現在2千129億ウォンに過ぎなかった。
これは2007年1兆6千611億ウォンの8分の1水準だ。 外銀国内支店の中小企業貸し出しは2008年1兆320億ウォンで金融危機当時である2009年
2千425億ウォンに急減した後,2010年1千765億ウォン,2011年2千274億ウォンで足踏みした。
反面信用が相対的に良い大企業には貸し出しを大きく膨らませた。 2007年2兆1千84億ウォンだった外銀国内支店の大企業貸し出しは今年
上半期語現在4兆5千316億ウォンで二倍以上ぐんと跳ねた。
全体企業貸し出しでの比重も2007年当時大企業55.9%,中小企業44.1%だったことがもう大企業95.5%,中小企業4.5%で雪崩れ現象が深刻だった。
外銀国内支店のお金が事実上全額大企業にだけに貸し出されていることだ。
一金融圏関係者は"外銀国内支店が貸出者の信用危険などをもう少し保守的に見る傾向がある"として"彼らの立場では合理的に貸し出し
構成を組んだものと説明するだろう"と話した。
しかし全体預金銀行の企業貸し出し比重は2007年大企業12.9%,中小企業87.1%で今年上半期大企業24.2%,中小企業75.8%で小幅変化するのに終わった。
このために外銀国内支店に'雨が降る時,傘を奪い取る'という批判が提起される。
韓国銀行によれば中小企業の貸し出し需要指数は金融危機直後である2008年4分期史上最大分(44)に達して景気が安定して2010年1分期-3まで落ちた。
しかしヨーロッパ発財政危機に需要が再び頭を上げると今年4分期貸し出し需要指数は第3四半期13から25にぐんと跳ねた。
韓国金融研究院ノ・ヒョンシク研究委員は"国内銀行は中小企業義務貸し出し比率制度などがあるが外銀国内支店は(当局の)規制水準が
違って,現実的にどうする方法がない"と指摘した。
サムスン経済研究所チョン・ヒョチャン首席研究員は"中小企業義務貸し出しという制度が国際的に通用するのではない"として"ただし
中小企業貸し出し比重が結局0%に近くなるならば'外銀国内支店は誰のための銀行なのか'という疑問が出てくることができる"と話した。
輸入物価二ヵ月連続上昇…物価不安憂慮
原材料価格上昇のため…穀物価額は安定化
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/13/0200000000AKR20121013047500002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=今年9月輸入物価が前月に続き二ヵ月連続上がった。 輸入物価は消費者物価に直接影響を
及ぼすので物価不安が憂慮される。
韓国銀行が15日出した'9月輸出入物価指数'資料を見れば輸入物価は前月より0.9%上昇した。
前月対比輸入物価は4月-1.0%,5月-1.9%,6月-3.6%,7月-0.8%で4月連続下降線であったが8月(1.7%)から反騰し始めた。
部門別では原材料輸入価が前月対比0.9%上がった。 鉱山品が銅鉱石(7.0%↑)等を中心に1.1%上昇した。 農林水産品は-1.2%を記録した。
韓銀経済統計局パク・ヨンスク課長は"国際穀物相場安定化したこと"と説明した。
中間材輸入価は石油製品(4.2%↑),1次非鉄金属製品(6.2%↑)の影響で前月より0.9%高くなった。 オイル価格が上昇した影響だ。
資本財は前月対比0.4%,消費財は1.7%それぞれ上昇した。
昨年の同じ月と比較すると全体輸入物価は2.4%落ちた. パク課長は"昨年9月と比較するとオイル価格水準は高まったが化学・鉄鋼などの
輸入価が下落した"と話した。
為替レート変動を制限契約通貨(輸出入取り引きに使う基準通貨)基準輸入物価は8月より1.4%上がったし昨年9月よりは2.5%落ちた.
先月輸出物価は前月対比0.3%上昇した。 前年同月対比では1.9%下落した。
韓銀は"農林水産品輸出物価が前月対比5.2%おりたが工業製品は0.3%上昇した"と説明した。
原材料価格上昇のため…穀物価額は安定化
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/13/0200000000AKR20121013047500002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=今年9月輸入物価が前月に続き二ヵ月連続上がった。 輸入物価は消費者物価に直接影響を
及ぼすので物価不安が憂慮される。
韓国銀行が15日出した'9月輸出入物価指数'資料を見れば輸入物価は前月より0.9%上昇した。
前月対比輸入物価は4月-1.0%,5月-1.9%,6月-3.6%,7月-0.8%で4月連続下降線であったが8月(1.7%)から反騰し始めた。
部門別では原材料輸入価が前月対比0.9%上がった。 鉱山品が銅鉱石(7.0%↑)等を中心に1.1%上昇した。 農林水産品は-1.2%を記録した。
韓銀経済統計局パク・ヨンスク課長は"国際穀物相場安定化したこと"と説明した。
中間材輸入価は石油製品(4.2%↑),1次非鉄金属製品(6.2%↑)の影響で前月より0.9%高くなった。 オイル価格が上昇した影響だ。
資本財は前月対比0.4%,消費財は1.7%それぞれ上昇した。
昨年の同じ月と比較すると全体輸入物価は2.4%落ちた. パク課長は"昨年9月と比較するとオイル価格水準は高まったが化学・鉄鋼などの
輸入価が下落した"と話した。
為替レート変動を制限契約通貨(輸出入取り引きに使う基準通貨)基準輸入物価は8月より1.4%上がったし昨年9月よりは2.5%落ちた.
先月輸出物価は前月対比0.3%上昇した。 前年同月対比では1.9%下落した。
韓銀は"農林水産品輸出物価が前月対比5.2%おりたが工業製品は0.3%上昇した"と説明した。
56 ： 忍法帖【Lv=18,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 06:34:41.16 ID:XW+4nJ3+
偽物許可証で政府中央庁舎に入り、防火後投身
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=001&aid=0005871759
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/14/PYH2012101408960001300_P2_59_20121014185902.jpg
政府庁舎放火犯の投身現場調査する警察(ソウル=聯合ニュース)チン・ソンチョル記者= 14日午後、ソウル世宗路の政府中央庁舎で、
警察が18階の教育科学技術部の事務室に火を付けた後に投身自殺した60代キム某氏が墜落した現場を調査している。 2012.10.14
60代男、セキュリティー手続き無事通過…庁舎の出入管理に'穴'
(ソウル=聯合ニュース)キム・ヨンスク、キム・ボギョン記者=休日の政府中央庁舎に60代の男性が偽許可証を使って入り、事務室に放火
した後で身を投げる事件が発生した。
14日午後1時30分頃、ソウル光化門の政府中央庁舎18階の教育科学技術部の事務室で、キム某(61)氏が火を付けて飛び降り、病院に
移されたが亡くなった。
火は、事務室の机の上の書類、椅子などを焼き、教科部の職員により6分で鎮火した。
当時、事務室に居た教科部のある職員は"知らない顔の男性が突然入ってきて、何か投げるとそのまま飛び降りた"と伝えた。
ある目撃者は"庁舎の窓から正門側に植木鉢が一つ落ちると、すぐに人が落ちた"と話した。
キム氏の正確な身元と放火・投身の経緯は確認されていない。警察は、キム氏が教科部や政府庁舎の職員でゃないと推定されると明ら
かにした。
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/14/PYH2012101408030001300_P2_59_20121014185902.jpg
政府総合庁舎放火犯が作った偽造身分証(ソウル=聯合ニュース)チン・ソンチョル記者= 14日午後、ソウル光化門の政府総合庁舎で
警察が18階の教育科学技術部の事務室に火を付けた後、投身自殺したキム某氏の偽造身分証を見せている。 2012.10.14
この日午後1時15分頃、後門を通じて庁舎に入ったキム氏は、18階に移動、ドアが開いていた教科部教育情報企画課など4部署がある事
務室に入った。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=001&aid=0005871759
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/14/PYH2012101408960001300_P2_59_20121014185902.jpg
政府庁舎放火犯の投身現場調査する警察(ソウル=聯合ニュース)チン・ソンチョル記者= 14日午後、ソウル世宗路の政府中央庁舎で、
警察が18階の教育科学技術部の事務室に火を付けた後に投身自殺した60代キム某氏が墜落した現場を調査している。 2012.10.14
60代男、セキュリティー手続き無事通過…庁舎の出入管理に'穴'
(ソウル=聯合ニュース)キム・ヨンスク、キム・ボギョン記者=休日の政府中央庁舎に60代の男性が偽許可証を使って入り、事務室に放火
した後で身を投げる事件が発生した。
14日午後1時30分頃、ソウル光化門の政府中央庁舎18階の教育科学技術部の事務室で、キム某(61)氏が火を付けて飛び降り、病院に
移されたが亡くなった。
火は、事務室の机の上の書類、椅子などを焼き、教科部の職員により6分で鎮火した。
当時、事務室に居た教科部のある職員は"知らない顔の男性が突然入ってきて、何か投げるとそのまま飛び降りた"と伝えた。
ある目撃者は"庁舎の窓から正門側に植木鉢が一つ落ちると、すぐに人が落ちた"と話した。
キム氏の正確な身元と放火・投身の経緯は確認されていない。警察は、キム氏が教科部や政府庁舎の職員でゃないと推定されると明ら
かにした。
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/14/PYH2012101408030001300_P2_59_20121014185902.jpg
政府総合庁舎放火犯が作った偽造身分証(ソウル=聯合ニュース)チン・ソンチョル記者= 14日午後、ソウル光化門の政府総合庁舎で
警察が18階の教育科学技術部の事務室に火を付けた後、投身自殺したキム某氏の偽造身分証を見せている。 2012.10.14
この日午後1時15分頃、後門を通じて庁舎に入ったキム氏は、18階に移動、ドアが開いていた教科部教育情報企画課など4部署がある事
務室に入った。
（続く）
>>57
キム氏は、机の上に置かれた書類の束に、あらかじめ持っていったペイント入りガソリンを利用して火をつけ。事務室に居た職員2人に
"避難して下さい"と二回叫んだ。
職員が火を消して出て行った後、誰もいない事務室から、キム氏は建物下へ身を投げた。
キム氏は、庁舎許可証と似た身分証を庁舎管理職員に見せて入ってきたことが確認され、庁舎の出入管理が杜撰だったことから明らか
になった。
庁舎に入る時、後門では機動警察、建物1階では庁舎管理所警備員の確認手順を踏んだが、キム氏は制止を受けなかった。
警察は"許可証にあるキム氏の顔と名前は一致するが、出入所が記されていっず、偽造の有無を調査中"としながら"休日だと庁舎の出
入規制がきちんとしていないようだ"と話した。
現在、無職のキム氏は、外国為替危機があった1998年まで某銀行に勤めていたと分かった。
警察は、キム氏の持ち物の中に精神病院で処方された薬袋を発見し、キム氏が鬱病で永らく病院の治療を受けたというキム氏の親戚の
陳述を確保した。
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/14/PYH2012101408600001300_P2_59_20121014185902.jpg
政府総合庁舎に放火火災(ソウル=聯合ニュース)チン・ソンチョル記者= 14日午後、ソウル世宗路の政府中央庁舎で、
60代の男性の放火で火災が発生した18階の教育科学技術部の事務室を調査した警察が、証拠資料を車両にのせている。 2012.10.14
警察と消防当局は、キム氏の正確な身元と投身経緯、火災原因などを調査している。
キム氏は、机の上に置かれた書類の束に、あらかじめ持っていったペイント入りガソリンを利用して火をつけ。事務室に居た職員2人に
"避難して下さい"と二回叫んだ。
職員が火を消して出て行った後、誰もいない事務室から、キム氏は建物下へ身を投げた。
キム氏は、庁舎許可証と似た身分証を庁舎管理職員に見せて入ってきたことが確認され、庁舎の出入管理が杜撰だったことから明らか
になった。
庁舎に入る時、後門では機動警察、建物1階では庁舎管理所警備員の確認手順を踏んだが、キム氏は制止を受けなかった。
警察は"許可証にあるキム氏の顔と名前は一致するが、出入所が記されていっず、偽造の有無を調査中"としながら"休日だと庁舎の出
入規制がきちんとしていないようだ"と話した。
現在、無職のキム氏は、外国為替危機があった1998年まで某銀行に勤めていたと分かった。
警察は、キム氏の持ち物の中に精神病院で処方された薬袋を発見し、キム氏が鬱病で永らく病院の治療を受けたというキム氏の親戚の
陳述を確保した。
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/14/PYH2012101408600001300_P2_59_20121014185902.jpg
政府総合庁舎に放火火災(ソウル=聯合ニュース)チン・ソンチョル記者= 14日午後、ソウル世宗路の政府中央庁舎で、
60代の男性の放火で火災が発生した18階の教育科学技術部の事務室を調査した警察が、証拠資料を車両にのせている。 2012.10.14
警察と消防当局は、キム氏の正確な身元と投身経緯、火災原因などを調査している。
59 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 06:50:12.33 ID:PfJyIYf+
支援
60 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(-1+0：3) 【Dbizplus1346203629103494】 【九電 63.3 %】 ：2012/10/15(月) 07:03:22.54 ID:WKxpTE52
紫煙
[単独]“FTA,国内に直接適用できない”裁判所初めての決定
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=032&aid=0002261341
・両当事国が協定主体…個人は訴訟提起不可
韓・米自由貿易協定(FTA),韓・ヨーロッパ連合(EU) FTAの両者間貿易協定が、韓国裁判所の裁判に直接適用することができないという
裁判所の決定が初めて出てきた。多者間協定である世界貿易機構(WTO)協定が直接適用することができないという大法院判例に続き、
両者間協定も同じだという点が確認された。憲法により、条約が国内法と同じ効力を持つとしても、韓国内で後続立法がない場合、個人が
国内法ではない条約を援用して韓国裁判所に訴訟を提起できないということだ。
ソウル南部地方裁判所ホ・サンジン判事は先月20日‘著作物の不法な送信を遮断する技術的な措置を十分にしなかった’という理由で過
怠金を賦課された、ファイル共有サイト・ハイディスクが提起した異議申請を棄却した。韓国著作権団体連合会は昨年3月、ハイディスクに
‘著作権法104条1項’により音楽著作物2万1986に対して不法な送信を遮断する技術的措置をすることを要請した。しかし、ハイディスクの
未遮断率が48%という結果が出て、文化体育観光部はこれを根拠に昨年8月、過怠金1060万ウォンを賦課した。ハイディスクは韓・EU FTA
が期間・対象に制限がない一般的性格の技術的措置義務に賦課できないとしているという点などを提示し、異議申請を提起した。
ホ判事は“韓国の場合、韓・米FTA,韓・EU FTAは、条約として国内法と同じ効力を持つといっても、これら協定は両当事国間で貿易を自
由化するための協定として両当事国だけがこれら協定にともなう直接的な権利・義務の主体になる”として“これら協定のどこにも協定の
知的財産権関連条項が、直ちに両当事国の個人に直接適用されるという規定は存在しない”と明らかにした。
<京郷新聞：キム・ジファン記者>
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=032&aid=0002261341
・両当事国が協定主体…個人は訴訟提起不可
韓・米自由貿易協定(FTA),韓・ヨーロッパ連合(EU) FTAの両者間貿易協定が、韓国裁判所の裁判に直接適用することができないという
裁判所の決定が初めて出てきた。多者間協定である世界貿易機構(WTO)協定が直接適用することができないという大法院判例に続き、
両者間協定も同じだという点が確認された。憲法により、条約が国内法と同じ効力を持つとしても、韓国内で後続立法がない場合、個人が
国内法ではない条約を援用して韓国裁判所に訴訟を提起できないということだ。
ソウル南部地方裁判所ホ・サンジン判事は先月20日‘著作物の不法な送信を遮断する技術的な措置を十分にしなかった’という理由で過
怠金を賦課された、ファイル共有サイト・ハイディスクが提起した異議申請を棄却した。韓国著作権団体連合会は昨年3月、ハイディスクに
‘著作権法104条1項’により音楽著作物2万1986に対して不法な送信を遮断する技術的措置をすることを要請した。しかし、ハイディスクの
未遮断率が48%という結果が出て、文化体育観光部はこれを根拠に昨年8月、過怠金1060万ウォンを賦課した。ハイディスクは韓・EU FTA
が期間・対象に制限がない一般的性格の技術的措置義務に賦課できないとしているという点などを提示し、異議申請を提起した。
ホ判事は“韓国の場合、韓・米FTA,韓・EU FTAは、条約として国内法と同じ効力を持つといっても、これら協定は両当事国間で貿易を自
由化するための協定として両当事国だけがこれら協定にともなう直接的な権利・義務の主体になる”として“これら協定のどこにも協定の
知的財産権関連条項が、直ちに両当事国の個人に直接適用されるという規定は存在しない”と明らかにした。
<京郷新聞：キム・ジファン記者>
経済1番地…経済犯罪1番地…江南3区の二の顔
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=015&aid=0002767065
http://imgnews.naver.net/image/015/2012/10/13/2012101205311_2012101263721_59_20121013054702.jpg
<'大韓民国経済1番地'>ソウル江南区テヘラン路で12日午後、会社員が忙しく行き来している。
江南、瑞草、松坡など江南3区はｍ経済力を反映するようにあらゆる種類の経済犯罪がほかの地域よりはるかにたくさん発生している。
シン・ギョンフン記者
カバーストーリー-ソウルの経済犯罪地図
16種類の経済犯罪のうち10種類…江南3区で最も多く発生
両替屋の多う中区ニセ札・為替差益頻発
IT企業の集まった衿川区は著作権法紛争頻発
ソウル駅三洞に住む50代の主婦A氏が、B氏(51)から1つ当り500万ウォンの‘でたらめ口座’ 3つを買い入れたのは昨年9月. “金融機関の
不良債権を買収すれば、毎月30%の収益を出すことができる”というB氏の誘惑に負けたのだ。A氏は話に聞いたマルチに引っかかったこ
とを一歩遅れて悟ったが、すでに投資金1500万ウォンを飛ばした後であった。B氏は“投資誘致成果により、収益金の他に毎月最大170万
ウォンずつ貰える”と主婦をそそのかし、昨年1～9月に472回にかけて62億5900万ウォンの投資金を受けて横取りした疑惑(特定経済加重
処罰法上詐欺など)で、先月19日拘束された。ソウル江南地域で、余裕の金を転がす所を探す主婦を狙い、頻繁に発生する‘金融ピラミッ
ド’詐欺事件の典型だ。
‘大韓民国経済1番地’ソウル江南3区(江南・瑞草・松坡区)を管轄する江南・瑞草・松坡・水西・方背警察署では、このような経済犯罪を毎
年1万7000件余り、一日平均50件余り受け付けている。江南3区の人口(170万人余り)がソウル全体人口(1000万人)の17%に過ぎない点を
考えれば、相当高い数値だ。
それでは江南3区を含む、大韓民国の首都ソウルで発生する経済犯罪地図は、どのようなものだろうか。
韓国経済新聞が、ソウル地方警察庁傘下31警察署の‘2008～2012年(6月基準)主な経済犯罪発生率’資料を入手して分析した結果、江
南3区は16種類の主な経済犯罪のうち10種類の罪目が最も多く発生した。ソウルで同期間に発生した全体経済犯罪38万4741件のうち江
南3区で発生した事件だけで8万7195件と全体の22.66%を占めた。
江南圏の他にの項目別経済犯罪最多発生地域は、永登浦区(与信専門金融業法・電子金融取引法違反),中区(外国為替取引法・商標法・
通話法),鍾路区(デザイン保護法)の3ヶ所だけだった。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=015&aid=0002767065
http://imgnews.naver.net/image/015/2012/10/13/2012101205311_2012101263721_59_20121013054702.jpg
<'大韓民国経済1番地'>ソウル江南区テヘラン路で12日午後、会社員が忙しく行き来している。
江南、瑞草、松坡など江南3区はｍ経済力を反映するようにあらゆる種類の経済犯罪がほかの地域よりはるかにたくさん発生している。
シン・ギョンフン記者
カバーストーリー-ソウルの経済犯罪地図
16種類の経済犯罪のうち10種類…江南3区で最も多く発生
両替屋の多う中区ニセ札・為替差益頻発
IT企業の集まった衿川区は著作権法紛争頻発
ソウル駅三洞に住む50代の主婦A氏が、B氏(51)から1つ当り500万ウォンの‘でたらめ口座’ 3つを買い入れたのは昨年9月. “金融機関の
不良債権を買収すれば、毎月30%の収益を出すことができる”というB氏の誘惑に負けたのだ。A氏は話に聞いたマルチに引っかかったこ
とを一歩遅れて悟ったが、すでに投資金1500万ウォンを飛ばした後であった。B氏は“投資誘致成果により、収益金の他に毎月最大170万
ウォンずつ貰える”と主婦をそそのかし、昨年1～9月に472回にかけて62億5900万ウォンの投資金を受けて横取りした疑惑(特定経済加重
処罰法上詐欺など)で、先月19日拘束された。ソウル江南地域で、余裕の金を転がす所を探す主婦を狙い、頻繁に発生する‘金融ピラミッ
ド’詐欺事件の典型だ。
‘大韓民国経済1番地’ソウル江南3区(江南・瑞草・松坡区)を管轄する江南・瑞草・松坡・水西・方背警察署では、このような経済犯罪を毎
年1万7000件余り、一日平均50件余り受け付けている。江南3区の人口(170万人余り)がソウル全体人口(1000万人)の17%に過ぎない点を
考えれば、相当高い数値だ。
それでは江南3区を含む、大韓民国の首都ソウルで発生する経済犯罪地図は、どのようなものだろうか。
韓国経済新聞が、ソウル地方警察庁傘下31警察署の‘2008～2012年(6月基準)主な経済犯罪発生率’資料を入手して分析した結果、江
南3区は16種類の主な経済犯罪のうち10種類の罪目が最も多く発生した。ソウルで同期間に発生した全体経済犯罪38万4741件のうち江
南3区で発生した事件だけで8万7195件と全体の22.66%を占めた。
江南圏の他にの項目別経済犯罪最多発生地域は、永登浦区(与信専門金融業法・電子金融取引法違反),中区(外国為替取引法・商標法・
通話法),鍾路区(デザイン保護法)の3ヶ所だけだった。
（続く）
63 ： 忍法帖【Lv=39,xxxPT】(3+0：3) ：2012/10/15(月) 07:14:17.46 ID:oYXRZcFt
>>62
江南3区で最も多く発生した経済犯罪は、江南警察署の場合△不正競争防止営業秘密保護法違反△類似受信行為規制法違反△著作
権法違反△貸付業法違反△横領△詐欺△有価証券△斡旋収賄・賄賂、松坡警察署は不正小切手取締法違反、瑞草警察署は背任だった。
専門家は、大韓民国の代表的な豊かな村の上、大企業および中小企業の本社が集まっている‘経済1番地’江南3区の地域的特性が経
済犯罪につながると指摘した。
http://imgnews.naver.net/image/015/2012/10/13/2012101205311_2012101263731_59_20121013054702.jpg
7月、KB金融持株経営研究所が発表した‘2012韓国金持ち報告書’によれば、ソウル居住の金融資産10億ウォン以上の金持ち6万8000人
のうち2万6000人(38%)が江南3区に住む。金融監督院によれば、国民・ウリ・ハナ・新韓・外国為替など5大都市銀行の店舗10ヶ所のうち3ヶ
所がここに集まっている。
お金が集まる江南3区では、詐欺師が猛威を振るってきたが、最近5年間発生した詐欺事件24万252件のうち5万2605件がここで発生した。
一方、両替屋がたくさん活動する中区(南大門・中部警察署管轄)は、ニセ札があふれて外国為替取引法と外貨偽・変造のような通貨事
件が、‘贋物名品’を絶えず吐き出す鍾路区(恵化警察署)では、デザイン保護法違反事件が最も多かった。
証券街と外国人住居地が集まる永登浦区(永登浦警察署)では‘大砲通帳(訳注参照)’を利用したボイスフィッシング関連の電子金融取引
法違反事件が最も多く発生した。衿川区は、情報技術(IT)企業が集まり、業者間の著作権法紛争が最も多かった。
最近5年間の貸付業法違反最多発生地域は、江南区(江南警察署)であった。昨年には零細貸付業者が集まる冠岳区(冠岳警察署)が、
今年には6月基準で東大門区(東大門警察署)が1位であった。
韓国経済：キム・ソンジュ/パク・サンイク記者
＃大砲通帳：他人名義などの違法預金口座の事
江南3区で最も多く発生した経済犯罪は、江南警察署の場合△不正競争防止営業秘密保護法違反△類似受信行為規制法違反△著作
権法違反△貸付業法違反△横領△詐欺△有価証券△斡旋収賄・賄賂、松坡警察署は不正小切手取締法違反、瑞草警察署は背任だった。
専門家は、大韓民国の代表的な豊かな村の上、大企業および中小企業の本社が集まっている‘経済1番地’江南3区の地域的特性が経
済犯罪につながると指摘した。
http://imgnews.naver.net/image/015/2012/10/13/2012101205311_2012101263731_59_20121013054702.jpg
7月、KB金融持株経営研究所が発表した‘2012韓国金持ち報告書’によれば、ソウル居住の金融資産10億ウォン以上の金持ち6万8000人
のうち2万6000人(38%)が江南3区に住む。金融監督院によれば、国民・ウリ・ハナ・新韓・外国為替など5大都市銀行の店舗10ヶ所のうち3ヶ
所がここに集まっている。
お金が集まる江南3区では、詐欺師が猛威を振るってきたが、最近5年間発生した詐欺事件24万252件のうち5万2605件がここで発生した。
一方、両替屋がたくさん活動する中区(南大門・中部警察署管轄)は、ニセ札があふれて外国為替取引法と外貨偽・変造のような通貨事
件が、‘贋物名品’を絶えず吐き出す鍾路区(恵化警察署)では、デザイン保護法違反事件が最も多かった。
証券街と外国人住居地が集まる永登浦区(永登浦警察署)では‘大砲通帳(訳注参照)’を利用したボイスフィッシング関連の電子金融取引
法違反事件が最も多く発生した。衿川区は、情報技術(IT)企業が集まり、業者間の著作権法紛争が最も多かった。
最近5年間の貸付業法違反最多発生地域は、江南区(江南警察署)であった。昨年には零細貸付業者が集まる冠岳区(冠岳警察署)が、
今年には6月基準で東大門区(東大門警察署)が1位であった。
韓国経済：キム・ソンジュ/パク・サンイク記者
＃大砲通帳：他人名義などの違法預金口座の事
64 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 07:21:01.61 ID:PfJyIYf+
支援
65 ： 忍法帖【Lv=18,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 07:22:40.29 ID:XW+4nJ3+
66 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 07:36:16.51 ID:zufTJj4O
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
64KB
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
64KB
米総生産量また減った…32年ぶりに最低値
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002928441
[マネーツディ ベ・ソジン記者]今年米の生産量が、昨年に続き再び最低値を更新すると予想された。32年ぶりの最低水準だ。
15日、統計庁によれば、今年の米予想生産量は玄白率(精米する前の玄米を完成品の白米の重さに換算する比率) 92.9%を適用する場
合、407万4000トンと展望された。
1980年(355万トン)以来31年ぶりの最低値を記録した昨年(422万4000トン)に比べ、3.5%減少した。
http://imgnews.naver.net/image/008/2012/10/15/2012101415133192665_1_59_20121015060120.jpg
米の栽培面積も2002年移行、10年連続で減少して84万9000ヘクタール(ha)に終わった。
昨年から変更された玄白率基準(90.4%)を使えば、今年の米総生産量はさらに低くなり、396万5000トンに終わる。
栽培面積だけでなく、単位面積(10ha)当たりの生産量も減少した。
分結期(6月上旬～7月上旬)から米粒が形成される時期(種子形成および数ぶうんと期(?)、7月上旬～8月上旬)の生育初期には降雨量と
日照時間が良好で、株当たりの稲穂の数は増えた。昨年、稲一株に有効稲穂が17.7であった一方、今年は19.3に増えた。
しかし、8月末から次々と北上した台風ボラヴェン、テンビンなどの影響が大きかった。白補(稲穂が熟す時期に、風で揺れたり海水にあた
り、米粒が白く乾く現象)被害をこうむった比率が、昨年の2.4%から今年は17.2%に急増した。
これにより稲穂に完全に実った米粒の数は、昨年の平均78.4個から今年は71.9個に減った。空で中身のないものが多かったとのことだ。
統計庁は"稲の米粒が熟す9月上旬から0月下旬に、日照時間増加などで気象条件が多少好転して減少幅が縮小された"と説明した。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002928441
[マネーツディ ベ・ソジン記者]今年米の生産量が、昨年に続き再び最低値を更新すると予想された。32年ぶりの最低水準だ。
15日、統計庁によれば、今年の米予想生産量は玄白率(精米する前の玄米を完成品の白米の重さに換算する比率) 92.9%を適用する場
合、407万4000トンと展望された。
1980年(355万トン)以来31年ぶりの最低値を記録した昨年(422万4000トン)に比べ、3.5%減少した。
http://imgnews.naver.net/image/008/2012/10/15/2012101415133192665_1_59_20121015060120.jpg
米の栽培面積も2002年移行、10年連続で減少して84万9000ヘクタール(ha)に終わった。
昨年から変更された玄白率基準(90.4%)を使えば、今年の米総生産量はさらに低くなり、396万5000トンに終わる。
栽培面積だけでなく、単位面積(10ha)当たりの生産量も減少した。
分結期(6月上旬～7月上旬)から米粒が形成される時期(種子形成および数ぶうんと期(?)、7月上旬～8月上旬)の生育初期には降雨量と
日照時間が良好で、株当たりの稲穂の数は増えた。昨年、稲一株に有効稲穂が17.7であった一方、今年は19.3に増えた。
しかし、8月末から次々と北上した台風ボラヴェン、テンビンなどの影響が大きかった。白補(稲穂が熟す時期に、風で揺れたり海水にあた
り、米粒が白く乾く現象)被害をこうむった比率が、昨年の2.4%から今年は17.2%に急増した。
これにより稲穂に完全に実った米粒の数は、昨年の平均78.4個から今年は71.9個に減った。空で中身のないものが多かったとのことだ。
統計庁は"稲の米粒が熟す9月上旬から0月下旬に、日照時間増加などで気象条件が多少好転して減少幅が縮小された"と説明した。
[FOCOS]庶民金融‘日差しローン’貸出基準緩和するとすぐに…延滞率2.1%→8.9%に急騰
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=020&aid=0002374341
http://imgnews.naver.net/image/020/2012/10/15/50104686.1_59_20121015050702.jpg
政府95%保証 - 審査システムも緩み… ‘聞くな貸出し’論議の中、血税浪費憂慮
《金融当局は最近、庶民金融商品貸出実績を受けて、非常事態になった。イ・ミョンバク政府が、代表的な経済政治功績に選ぶ日差しロ
ーンの今年前半期(1～6月)新規貸出額が1826億ウォンで、昨年同期より31%も減るからだ。差し迫った金融委員会は、モラルハザード論
議にも、8月から日差しローンの政府保証比率を従来の85%から95%に高め、金利は低くした。信用等級と所得基準も緩和した。これに負
けないように、金融監督院も銀行に経営評価項目に、庶民金融実績を入れると脅した。 》
しかし、高い延滞率が、政府の計画に障害物として作用している。金融委によれば、日差しローンの代位返済率(延滞により債務者の代わ
りに政府が借金を返す割合)は、昨年の7月2.1%から今年7月には8.9%に急騰した。新しい希望胞子延滞率もこの期間に、1.6%から2.8%に上
がった。景気悪化で、そうでなくても不良貸出し取り締まりに余念がない金融機関は、延滞率が上昇すると、庶民金融商品販売に消極的
な姿勢を見せている。貸出緩和→延滞率上昇→貸出減少の悪循環が発生したのだ。
このような状況にも、金融当局の見解は変わることがない。景気下降速度が速くなる状況で、延滞率上昇を憂慮して庶民金融貸出しを減
らしてはいけないということだ。金融委の関係者は“家計負債に勝つことが出来なかった信用不良者が大挙量産されれば、2003年のカー
ド事態のような金融システム危機に起きる可能性もある”として“この場合、莫大な規模の政府財政が投入されることになる”と憂慮した。
それでも専門家は、補完策が用意されなければなければならないと指摘する。パク・チャンギュン中央大教授(経営学)は“現行の庶民金
融貸出審査システムは、とても緩い”として“誰が本当にお金が必要で、償還意志があるかをまともに選別する必要がある”と話した。
庶民金融を利用する低信用層より信用等級が高い貸出者が。かえって高い利子を出す逆差別も補完しなければならない課題だ。ク・チョ
ンハン韓国金融研究院研究委員は、最近発表した報告書‘庶民金融の現況および評価’で“現在、信用等級5～10等級は、日差しローン
と引き換えにドリームローンを通じて年利10～13%で金を借りる”として“一方、信用等級ひとつ上位の借手は、与信専門社から年利20～
30%の高金利貸出しを受ける逆差別が存在する”とつねった。
専門家は、政府保証の割合を漸進的に下げ、金融機関の自己負担を高めることを注文した。また、政府財源に限界があるだけに、貯蓄
銀行や信用協同組合などが庶民金融機関本来の役割に忠実になれるように誘導することを促した。イ・ヒョンジュ金融委庶民金融課長は
“1,2金融圏の間で金利差があまりにも大きく、年利10～20%の貸出商品が不足する”として“信協、貯蓄銀行などが、独自の営業モデルを
多角化する必要がある”とした。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=020&aid=0002374341
http://imgnews.naver.net/image/020/2012/10/15/50104686.1_59_20121015050702.jpg
政府95%保証 - 審査システムも緩み… ‘聞くな貸出し’論議の中、血税浪費憂慮
《金融当局は最近、庶民金融商品貸出実績を受けて、非常事態になった。イ・ミョンバク政府が、代表的な経済政治功績に選ぶ日差しロ
ーンの今年前半期(1～6月)新規貸出額が1826億ウォンで、昨年同期より31%も減るからだ。差し迫った金融委員会は、モラルハザード論
議にも、8月から日差しローンの政府保証比率を従来の85%から95%に高め、金利は低くした。信用等級と所得基準も緩和した。これに負
けないように、金融監督院も銀行に経営評価項目に、庶民金融実績を入れると脅した。 》
しかし、高い延滞率が、政府の計画に障害物として作用している。金融委によれば、日差しローンの代位返済率(延滞により債務者の代わ
りに政府が借金を返す割合)は、昨年の7月2.1%から今年7月には8.9%に急騰した。新しい希望胞子延滞率もこの期間に、1.6%から2.8%に上
がった。景気悪化で、そうでなくても不良貸出し取り締まりに余念がない金融機関は、延滞率が上昇すると、庶民金融商品販売に消極的
な姿勢を見せている。貸出緩和→延滞率上昇→貸出減少の悪循環が発生したのだ。
このような状況にも、金融当局の見解は変わることがない。景気下降速度が速くなる状況で、延滞率上昇を憂慮して庶民金融貸出しを減
らしてはいけないということだ。金融委の関係者は“家計負債に勝つことが出来なかった信用不良者が大挙量産されれば、2003年のカー
ド事態のような金融システム危機に起きる可能性もある”として“この場合、莫大な規模の政府財政が投入されることになる”と憂慮した。
それでも専門家は、補完策が用意されなければなければならないと指摘する。パク・チャンギュン中央大教授(経営学)は“現行の庶民金
融貸出審査システムは、とても緩い”として“誰が本当にお金が必要で、償還意志があるかをまともに選別する必要がある”と話した。
庶民金融を利用する低信用層より信用等級が高い貸出者が。かえって高い利子を出す逆差別も補完しなければならない課題だ。ク・チョ
ンハン韓国金融研究院研究委員は、最近発表した報告書‘庶民金融の現況および評価’で“現在、信用等級5～10等級は、日差しローン
と引き換えにドリームローンを通じて年利10～13%で金を借りる”として“一方、信用等級ひとつ上位の借手は、与信専門社から年利20～
30%の高金利貸出しを受ける逆差別が存在する”とつねった。
専門家は、政府保証の割合を漸進的に下げ、金融機関の自己負担を高めることを注文した。また、政府財源に限界があるだけに、貯蓄
銀行や信用協同組合などが庶民金融機関本来の役割に忠実になれるように誘導することを促した。イ・ヒョンジュ金融委庶民金融課長は
“1,2金融圏の間で金利差があまりにも大きく、年利10～20%の貸出商品が不足する”として“信協、貯蓄銀行などが、独自の営業モデルを
多角化する必要がある”とした。
（続く）
69 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 07:55:44.33 ID:zufTJj4O
支援
70 ： 忍法帖【Lv=18,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 07:57:30.82 ID:XW+4nJ3+
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【厳冬の冬 ｵｲﾙ買うためのｽﾜｯﾌﾟは？】
>>68
信用度が落ちる庶民に無担保貸出しを増やすには、金融当局が資産健全性規制を一部緩和する必要があるという指摘もある。パク・チ
ャンギュン教授は“すべての金融機関が絶対に滅びてはいけないという、金融当局の論理は問題”として“国際決済銀行(BIS)基準の自己
資本比率と同じ規制を適切に解除し、庶民貸出しを増やすことができる余地を与える必要がある”と説明した。
キム・サンウン記者
信用度が落ちる庶民に無担保貸出しを増やすには、金融当局が資産健全性規制を一部緩和する必要があるという指摘もある。パク・チ
ャンギュン教授は“すべての金融機関が絶対に滅びてはいけないという、金融当局の論理は問題”として“国際決済銀行(BIS)基準の自己
資本比率と同じ規制を適切に解除し、庶民貸出しを増やすことができる余地を与える必要がある”と説明した。
キム・サンウン記者
73 ： 忍法帖【Lv=39,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 08:24:27.33 ID:oYXRZcFt
国内企業43万6000社、昨年の収益を分析してみると
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=020&aid=0002374339
http://imgnews.naver.net/image/020/2012/10/15/50104619.1_59_20121015030823.jpg
アアーなんだ… 1000ウォン分売り37ウォン残したよ
2010年より12ウォン落ちて…売上増加率も3.1%下落
昨年、国内企業は1000ウォン分を売り37ウォンを残したことが分かった。これは2010年(49ウォン)より12ウォン低くなった水準で、世界景気
低迷と国際原材料価格上昇で、収益性が悪化したと分析された。
14日、韓国銀行が出した報告書‘2011年企業経営分析’によれば、国内法人企業43万6000社を全数分析した結果、企業の収益性と成長
性は落ちた反面、借金は小幅増えた。
企業が実際に稼いだお金を示す、収益性指標の売上高税前純利益率は2010年の4.9%から2010年には3.7%に落ちた。企業が1000ウォン
分を売り残したお金が、2010年には49ウォンだったが2011年には37ウォンに減ったわけだ。
特に製造業の売上高税引前純利益率が7.0%から5.2%に急速に下落した。韓国の主力業種である電機電子(6.4%→3.6%)自動車(9.4%→6.9%)
造船(8.4→5.9%)の収益性が、すべて悪化した。キム・ヨンホン韓銀経済統計局企業統計チーム長は“原材料価格が上昇し、世界景気鈍
化で需要が減った事によるもの”と説明した。また他の収益性指標である売上高営業利益率(売上高に対する営業利益の割合)も、2010年
の5.3%から2011年には4.5%に落ちた。
企業の成長性を示す売上高増加率は、2010年の15.3%から昨年は12.2%に低くなった。製造業の中では、電機電子の増加率が19.6%から
2.3%に大幅に減少した。非製造業のうち運輸業の売上高増加率が、世界景気の鈍化で物流量が減り、18.9%から6.6%に減った。企業の財
務状態を示す負債比率は。150.1%から152.7%に上がった。電気ガス(114.8%→130.2%)と輸送(134.6%→179.1%)の上昇が急だった。
企業規模別では、大企業の指標悪化が目立った中で、中小企業も景気不況を避けることができなかった。2010年と2011年の売上高税引
前純利益率が、大企業は6.4%から4.6%に落ち、中小企業は2.4%から2.2%に落ちた。同期間の売上高増加率は、大企業(16.4%→13.1%)と中
小企業(13.4%→10.6%)が共に下落した。
負債比率は、大企業が140.5%から144.9%に高まった反面、中小企業は182.2%から179.2%に下がった。しかし、これは金融負債だけではなく、
手形帳付けなどが減った影響で、中小企業の売上げがそれだけ減少したことを見せる。
東亜日報：キム・ユヨン記者
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=020&aid=0002374339
http://imgnews.naver.net/image/020/2012/10/15/50104619.1_59_20121015030823.jpg
アアーなんだ… 1000ウォン分売り37ウォン残したよ
2010年より12ウォン落ちて…売上増加率も3.1%下落
昨年、国内企業は1000ウォン分を売り37ウォンを残したことが分かった。これは2010年(49ウォン)より12ウォン低くなった水準で、世界景気
低迷と国際原材料価格上昇で、収益性が悪化したと分析された。
14日、韓国銀行が出した報告書‘2011年企業経営分析’によれば、国内法人企業43万6000社を全数分析した結果、企業の収益性と成長
性は落ちた反面、借金は小幅増えた。
企業が実際に稼いだお金を示す、収益性指標の売上高税前純利益率は2010年の4.9%から2010年には3.7%に落ちた。企業が1000ウォン
分を売り残したお金が、2010年には49ウォンだったが2011年には37ウォンに減ったわけだ。
特に製造業の売上高税引前純利益率が7.0%から5.2%に急速に下落した。韓国の主力業種である電機電子(6.4%→3.6%)自動車(9.4%→6.9%)
造船(8.4→5.9%)の収益性が、すべて悪化した。キム・ヨンホン韓銀経済統計局企業統計チーム長は“原材料価格が上昇し、世界景気鈍
化で需要が減った事によるもの”と説明した。また他の収益性指標である売上高営業利益率(売上高に対する営業利益の割合)も、2010年
の5.3%から2011年には4.5%に落ちた。
企業の成長性を示す売上高増加率は、2010年の15.3%から昨年は12.2%に低くなった。製造業の中では、電機電子の増加率が19.6%から
2.3%に大幅に減少した。非製造業のうち運輸業の売上高増加率が、世界景気の鈍化で物流量が減り、18.9%から6.6%に減った。企業の財
務状態を示す負債比率は。150.1%から152.7%に上がった。電気ガス(114.8%→130.2%)と輸送(134.6%→179.1%)の上昇が急だった。
企業規模別では、大企業の指標悪化が目立った中で、中小企業も景気不況を避けることができなかった。2010年と2011年の売上高税引
前純利益率が、大企業は6.4%から4.6%に落ち、中小企業は2.4%から2.2%に落ちた。同期間の売上高増加率は、大企業(16.4%→13.1%)と中
小企業(13.4%→10.6%)が共に下落した。
負債比率は、大企業が140.5%から144.9%に高まった反面、中小企業は182.2%から179.2%に下がった。しかし、これは金融負債だけではなく、
手形帳付けなどが減った影響で、中小企業の売上げがそれだけ減少したことを見せる。
東亜日報：キム・ユヨン記者
9・10対策1ヶ月…アパート価格の下落幅半分に減る
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=020&aid=0002374354
http://imgnews.naver.net/image/020/2012/10/15/50104839.1_59_20121015030919.jpg
全国―0.27% → ―0.13%…松坡区再建築1.04%上昇
取得税と譲渡所得税の同時減免を骨子とする9・10不動産対策発表一ヶ月で、全国のアパート価格下落幅が半分に減ったことが分かった。
不動産情報業者 不動産114は、9・10対策発表一ヵ月前(8月10日～9月7日)と1ヶ月後(9月7日～10月12日)の全国アパート売買価格変動
率を比較した結果、発表前一ヶ月間の住居価格下落率は―0.27%、発表後一ヶ月間の下落率は―0.13%だったと14日明らかにした。
ソウルのアパート価格も発表前1ヶ月間に0.52%下落し、以後1ヶ月間には0.26%下がり、下落幅が正確に半分に減少した。
ソウルでは、江南圏と木洞のアパートが、9・10対策の効果を最も多く見たことが分かった。9・10対策以前の一ヶ月間に1.02%急落した松坡
区のアパート価格は、発表以後わずか0.08%下落するのに終わった。特に松坡区の再建築アパートの価格は、9・10対策前の一ヶ月間に
1.75%下がったが、以後一ヶ月間に1.04%上昇し、最も大幅の反転を見せた。
しかし、現在のアパート価格下落傾向が、本当に本格的な不動産市場回復につながるには多くの時間が必要だという意見も出ている。
キム・ギュジョン不動産114リサーチセンター長は“取引増加と売買価格上昇が同時に起きれば、真の不動産市場回復だと見ることができ
る”として“現在は、下がった価格で一部で底点買収が行われている水準”と診断した。
東亜日報：ハ・ジョンミン記者
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=020&aid=0002374354
http://imgnews.naver.net/image/020/2012/10/15/50104839.1_59_20121015030919.jpg
全国―0.27% → ―0.13%…松坡区再建築1.04%上昇
取得税と譲渡所得税の同時減免を骨子とする9・10不動産対策発表一ヶ月で、全国のアパート価格下落幅が半分に減ったことが分かった。
不動産情報業者 不動産114は、9・10対策発表一ヵ月前(8月10日～9月7日)と1ヶ月後(9月7日～10月12日)の全国アパート売買価格変動
率を比較した結果、発表前一ヶ月間の住居価格下落率は―0.27%、発表後一ヶ月間の下落率は―0.13%だったと14日明らかにした。
ソウルのアパート価格も発表前1ヶ月間に0.52%下落し、以後1ヶ月間には0.26%下がり、下落幅が正確に半分に減少した。
ソウルでは、江南圏と木洞のアパートが、9・10対策の効果を最も多く見たことが分かった。9・10対策以前の一ヶ月間に1.02%急落した松坡
区のアパート価格は、発表以後わずか0.08%下落するのに終わった。特に松坡区の再建築アパートの価格は、9・10対策前の一ヶ月間に
1.75%下がったが、以後一ヶ月間に1.04%上昇し、最も大幅の反転を見せた。
しかし、現在のアパート価格下落傾向が、本当に本格的な不動産市場回復につながるには多くの時間が必要だという意見も出ている。
キム・ギュジョン不動産114リサーチセンター長は“取引増加と売買価格上昇が同時に起きれば、真の不動産市場回復だと見ることができ
る”として“現在は、下がった価格で一部で底点買収が行われている水準”と診断した。
東亜日報：ハ・ジョンミン記者
75 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 08:26:16.82 ID:zufTJj4O
支援
76 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 08:35:15.87 ID:95XY/EwM
おはようございます
ソウル教育庁、来年予算2500億不足 【東亜日報】
http://news.donga.com/Society/3/03/20121015/50106179/1
無償給食、再選挙に使い、学校保守など施設予算減らすことに
無償給食を含む福祉費用と教育長再選挙費用などによって、来年度ソウル市教育庁の予算が2500億ウォンほど
不足することが分かった。これに伴い、学校設備投資と環境改善予算が減るものと見られる。
市教育庁が今月の初めに推定計算した‘2013学年度教育費特別会計歳入・歳出予算編成’資料によれば、来年度
教育・施設事業費の不足額は3956億ウォンだった。今年の余剰金およそ1500億ウォンが繰り越されるという点を考慮
しても、今年並みの水準で来年度も教育・施設事業を維持するには2500億ウォン不足する。
市教育庁が推計した来年度歳入予算規模は7兆3124億ウォンで、今年本予算より1962億ウォン(2.8%)増えた。この
うち人件費、学校運営費など減らせない硬直性経費が5兆7025億ウォンあり、実際に教育・施設事業に使える予算は
昨年より328億ウォン減った1兆6099億ウォンだ。
反面教育福祉事業費用は大きく増える。今年3才を対象にするヌリ(?)過程が来年には3～5才で拡大するためさらに
2573億ウォン必要になる。無償給食対象も中学2年まで一学年増えるために898億ウォンが追加ひつようになり、小中
学校教科書無償支援拡大にも157億ウォンがさらに支出される。この3事業だけで3628億ウォンが追加で必要だ。
12月に行われる教育長再選挙費用でも、市教育庁はソウル市選挙管理委員会に300億ウォン程を納付しなければ
ならないものと見られる。市教育庁関係者は“来年に活用できる予備費などで、選挙費用を負担する計画”と話した。
施設改善のための予算が減り、雨漏りする古い学校施設問題などが来年も続くと見られる。イ・デヨン ソウル市
教育長権限代行は14日、“学生への教育恩恵と連結された事業を減らすことはできないので、教育事業費縮小は
最小化して施設事業費などを減らす計画”と明らかにした。市教育庁は今月末まで細部的な予算案を用意して、来月
ソウル市議会に提出する計画だ。
ソウル教育庁、来年予算2500億不足 【東亜日報】
http://news.donga.com/Society/3/03/20121015/50106179/1
無償給食、再選挙に使い、学校保守など施設予算減らすことに
無償給食を含む福祉費用と教育長再選挙費用などによって、来年度ソウル市教育庁の予算が2500億ウォンほど
不足することが分かった。これに伴い、学校設備投資と環境改善予算が減るものと見られる。
市教育庁が今月の初めに推定計算した‘2013学年度教育費特別会計歳入・歳出予算編成’資料によれば、来年度
教育・施設事業費の不足額は3956億ウォンだった。今年の余剰金およそ1500億ウォンが繰り越されるという点を考慮
しても、今年並みの水準で来年度も教育・施設事業を維持するには2500億ウォン不足する。
市教育庁が推計した来年度歳入予算規模は7兆3124億ウォンで、今年本予算より1962億ウォン(2.8%)増えた。この
うち人件費、学校運営費など減らせない硬直性経費が5兆7025億ウォンあり、実際に教育・施設事業に使える予算は
昨年より328億ウォン減った1兆6099億ウォンだ。
反面教育福祉事業費用は大きく増える。今年3才を対象にするヌリ(?)過程が来年には3～5才で拡大するためさらに
2573億ウォン必要になる。無償給食対象も中学2年まで一学年増えるために898億ウォンが追加ひつようになり、小中
学校教科書無償支援拡大にも157億ウォンがさらに支出される。この3事業だけで3628億ウォンが追加で必要だ。
12月に行われる教育長再選挙費用でも、市教育庁はソウル市選挙管理委員会に300億ウォン程を納付しなければ
ならないものと見られる。市教育庁関係者は“来年に活用できる予備費などで、選挙費用を負担する計画”と話した。
施設改善のための予算が減り、雨漏りする古い学校施設問題などが来年も続くと見られる。イ・デヨン ソウル市
教育長権限代行は14日、“学生への教育恩恵と連結された事業を減らすことはできないので、教育事業費縮小は
最小化して施設事業費などを減らす計画”と明らかにした。市教育庁は今月末まで細部的な予算案を用意して、来月
ソウル市議会に提出する計画だ。
77 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 08:35:18.26 ID:PfJyIYf+
支援
78 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 08:39:47.69 ID:zufTJj4O
支援
[カバーストーリー]サムスン・LG ‘40年戦争’現場越えて法廷決闘
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=081&aid=0002302083
http://imgnews.naver.net/image/081/2012/10/13/SSI_20121013012805_V_59_20121013030310.jpg
しばらく小康局面を見せたサムスンとLGのライバル企業間の40年戦争が、最近になって加熱する兆しを見せている。スマート戦争で一歩
遅れていたLGが、これまでに蓄積した力を基に、サムスンを強く圧迫し始めた。戦争拡大を自制して観望する姿勢を見せたサムスンも、
最近になって積極的な対応に乗り出している。この戦いは、コカコーラとペプシが100年以上行ってきた‘コーラ戦争’や、世界最高車を賭
けた‘ベンツ-BMW’戦争に比肩するほどだ。
12日、業界によれば、サムスンとLGは最近、オーレッド(OLED・有機発光ダイオード)特許侵害および仮処分申請審理のために、それぞれ
法務法人世宗とキムアンドチャンを弁護人に選任した。
両企業は、これ見よがしにロースクール卒業生と特許専門弁護士を新規採用し、特許人材補強にも乗り出している。今後の特許戦争に
本格的に備えるという意図だ。
これまで両社は、銀行を除く国内外ほとんどすべての産業分野で競争を行ってきた。今後も両社の競争は続くものと見られる。しかし、
過去には論争水準に留まった両社の自尊心の戦いが、今では相手方の主力製品を販売禁止にしようとする法廷の戦いにまで大きくなっ
た状況だ。戦いながら成長してきた両企業の競争構図が、変わる兆しを見せている。
それでは、今後サムスンとLGの‘40年戦争’はどうなるだろうか。今後、未来の産業分野でも両企業は互いに重なる部分が多く、依然とし
て紛争の余地が大きいというのが専門家の分析だ。実際、両社は未来食べ物(訳注：未来の主要成長分野)として▲ヘルスケア▲太陽光
▲電気車用バッテリーなどを選定した状態だ。サムスンが先に飛び込んだ発光ダイオード(LED)事業に、LG電子も挑戦状を投げた。
ここにサムスン電子とLG電子は、数年以内にグローバル家電市場1位に上がるという目標を立てた。近い将来、退くことはできない一勝負
が予想される。
2次電池競争も激しい。小型部門はサムスンSDIが先んじているが、付加価値が大きい電気車バッテリー部門はLG化学が一歩先に出発
した状態だ。今後も絶えずライバル対決が予想される状況だ。
サムスン電子出身のキム・ムンソプ啓明大経営学科教授は“両企業は、永らく同じ分野で競争し、ベンチマーキングをしてきたため、グル
ープの力量とノウハウが似ているので、未来の競争構図も同じにならざるをえない。”としながら“中国企業の競争力が強化される状況で、
消耗的な身内の喧嘩よりは共生案を探さなければならない。”と指摘した。 ソウル新聞：リュ・ジヨン記者
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=081&aid=0002302083
http://imgnews.naver.net/image/081/2012/10/13/SSI_20121013012805_V_59_20121013030310.jpg
しばらく小康局面を見せたサムスンとLGのライバル企業間の40年戦争が、最近になって加熱する兆しを見せている。スマート戦争で一歩
遅れていたLGが、これまでに蓄積した力を基に、サムスンを強く圧迫し始めた。戦争拡大を自制して観望する姿勢を見せたサムスンも、
最近になって積極的な対応に乗り出している。この戦いは、コカコーラとペプシが100年以上行ってきた‘コーラ戦争’や、世界最高車を賭
けた‘ベンツ-BMW’戦争に比肩するほどだ。
12日、業界によれば、サムスンとLGは最近、オーレッド(OLED・有機発光ダイオード)特許侵害および仮処分申請審理のために、それぞれ
法務法人世宗とキムアンドチャンを弁護人に選任した。
両企業は、これ見よがしにロースクール卒業生と特許専門弁護士を新規採用し、特許人材補強にも乗り出している。今後の特許戦争に
本格的に備えるという意図だ。
これまで両社は、銀行を除く国内外ほとんどすべての産業分野で競争を行ってきた。今後も両社の競争は続くものと見られる。しかし、
過去には論争水準に留まった両社の自尊心の戦いが、今では相手方の主力製品を販売禁止にしようとする法廷の戦いにまで大きくなっ
た状況だ。戦いながら成長してきた両企業の競争構図が、変わる兆しを見せている。
それでは、今後サムスンとLGの‘40年戦争’はどうなるだろうか。今後、未来の産業分野でも両企業は互いに重なる部分が多く、依然とし
て紛争の余地が大きいというのが専門家の分析だ。実際、両社は未来食べ物(訳注：未来の主要成長分野)として▲ヘルスケア▲太陽光
▲電気車用バッテリーなどを選定した状態だ。サムスンが先に飛び込んだ発光ダイオード(LED)事業に、LG電子も挑戦状を投げた。
ここにサムスン電子とLG電子は、数年以内にグローバル家電市場1位に上がるという目標を立てた。近い将来、退くことはできない一勝負
が予想される。
2次電池競争も激しい。小型部門はサムスンSDIが先んじているが、付加価値が大きい電気車バッテリー部門はLG化学が一歩先に出発
した状態だ。今後も絶えずライバル対決が予想される状況だ。
サムスン電子出身のキム・ムンソプ啓明大経営学科教授は“両企業は、永らく同じ分野で競争し、ベンチマーキングをしてきたため、グル
ープの力量とノウハウが似ているので、未来の競争構図も同じにならざるをえない。”としながら“中国企業の競争力が強化される状況で、
消耗的な身内の喧嘩よりは共生案を探さなければならない。”と指摘した。 ソウル新聞：リュ・ジヨン記者
80 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 09:01:17.29 ID:zufTJj4O
支援
81 ： 忍法帖【Lv=39,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 09:01:28.72 ID:oYXRZcFt
[サムスン・LG ‘40年戦争’]競争で食べて大きくなった二恐竜… TV・半導体・携帯電話市場‘コリアン神話’
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=081&aid=0002302183
http://imgnews.naver.net/image/081/2012/10/13/SSI_20121013013441_V_59_20121013030415.jpg
サムスンとLGの競争過程は、大韓民国の産業歴史そのものと言っても過言ではない。二つのグループは、半世紀にわたり競争を繰り広げ、
電子産業を中心とした主な分野を世界的な水準に引上げるのに寄与した。過去数十年間、二つのグループはお互いに遅れないために、
刻苦の努力を傾注してきた。しかし、競争が過度に過熱し、本来の目的を喪失したまま意味のない泥仕合で消耗戦を行った側面がな
くはないという指摘もある。
●戦いながら育ったサムスンとLG
“なぜ金星社(現LG電子)を競争者と考えるか。私たちの競争者は、ソニー、松下、インテルのような会社だ。これから金星社に対しては、
私の前で話をするな。見ても受けない。私は、金星社に対しては、何の関心もない。私の考えでは、サムスン電子は兆単位の利益が出な
ければならない。オリンピックプールのスポンサー程度にはならなければならない。”
1987年、イ・ゴンヒ サムスングループ会長が、就任直後に職員に強調した言葉だ。LGをこれ以上競争対象とは思わないという宣戦布告だ。
しかし、サムスンとLGは、今でもお互いをベンチマーキングして競争して成長している。半導体と携帯電話、ディスプレイ、フラットTVなどがそうだ。
戦いながら成長した代表的な事例がTVだ。特にブラウン管TVからフラットTVに移行する時期に、両社は液晶表示装置(LCD)パネルの世
代競争からTV販売戦にまで、どんな譲歩も容認しない多くの競争神話を作り出した。このような競争の結果、サムスン電子とLG電子は
2006年、世界TV市場で並んで1,2位を占め、グローバル企業に成長することができた。過去‘トリニトロンTV’で有名な、TVでは永遠につ
いて行くことができないと思ったソニーなどの日本企業を越える奇跡を作り出した。
現在のディスプレイおよび2次電池分野でも、同じように世界1位の争いをしており、次世代ディスプレイであるオーレッド(OLED・有機発光
ダイオード)も、全世界でサムスンとLGだけが55インチの大型製品を出した状態だ。
パク・ウォンギュ慶煕大経営学部教授は“1960年代、大韓民国上位10グループの中で、40年が経った今まで生き残ったのは、サムスンと
LGだけ”としながら“数十年間、お互いに遅れないために絶えず努力してきた点が、今日まぶしい発展を成し遂げる原動力になった。”と評価した。
LG電子関係者も“昨年、両社が行った3次元(3D)立体映像TV論争だけでも、私たちの業者どうしが世界家電市場の標準を決めるほど成
長したという点を反映する。”としながら“わずか10年前には、想像もできなかったこと”と説明した。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=081&aid=0002302183
http://imgnews.naver.net/image/081/2012/10/13/SSI_20121013013441_V_59_20121013030415.jpg
サムスンとLGの競争過程は、大韓民国の産業歴史そのものと言っても過言ではない。二つのグループは、半世紀にわたり競争を繰り広げ、
電子産業を中心とした主な分野を世界的な水準に引上げるのに寄与した。過去数十年間、二つのグループはお互いに遅れないために、
刻苦の努力を傾注してきた。しかし、競争が過度に過熱し、本来の目的を喪失したまま意味のない泥仕合で消耗戦を行った側面がな
くはないという指摘もある。
●戦いながら育ったサムスンとLG
“なぜ金星社(現LG電子)を競争者と考えるか。私たちの競争者は、ソニー、松下、インテルのような会社だ。これから金星社に対しては、
私の前で話をするな。見ても受けない。私は、金星社に対しては、何の関心もない。私の考えでは、サムスン電子は兆単位の利益が出な
ければならない。オリンピックプールのスポンサー程度にはならなければならない。”
1987年、イ・ゴンヒ サムスングループ会長が、就任直後に職員に強調した言葉だ。LGをこれ以上競争対象とは思わないという宣戦布告だ。
しかし、サムスンとLGは、今でもお互いをベンチマーキングして競争して成長している。半導体と携帯電話、ディスプレイ、フラットTVなどがそうだ。
戦いながら成長した代表的な事例がTVだ。特にブラウン管TVからフラットTVに移行する時期に、両社は液晶表示装置(LCD)パネルの世
代競争からTV販売戦にまで、どんな譲歩も容認しない多くの競争神話を作り出した。このような競争の結果、サムスン電子とLG電子は
2006年、世界TV市場で並んで1,2位を占め、グローバル企業に成長することができた。過去‘トリニトロンTV’で有名な、TVでは永遠につ
いて行くことができないと思ったソニーなどの日本企業を越える奇跡を作り出した。
現在のディスプレイおよび2次電池分野でも、同じように世界1位の争いをしており、次世代ディスプレイであるオーレッド(OLED・有機発光
ダイオード)も、全世界でサムスンとLGだけが55インチの大型製品を出した状態だ。
パク・ウォンギュ慶煕大経営学部教授は“1960年代、大韓民国上位10グループの中で、40年が経った今まで生き残ったのは、サムスンと
LGだけ”としながら“数十年間、お互いに遅れないために絶えず努力してきた点が、今日まぶしい発展を成し遂げる原動力になった。”と評価した。
LG電子関係者も“昨年、両社が行った3次元(3D)立体映像TV論争だけでも、私たちの業者どうしが世界家電市場の標準を決めるほど成
長したという点を反映する。”としながら“わずか10年前には、想像もできなかったこと”と説明した。
（続く）
>>81
●1等主義・印象を打ち出した企業スローガン互いに模倣
特に二つの企業は、お互いに影響を与えながら成長を繰り返した。代表的なのが‘1等主義’と‘印象’だ。
1990年代、LGは‘未来の顔’のロゴが良い評価を受けた。特に“愛してます、LG.”の広告は、顧客にグループの暖かいイメージを伝えるの
に寄与した。
同じ時期、サムスンは“世の中は2等を記憶しません。”のような一等主義を強調する広告を送りだした。そうするうちに“愛してます、LG.”
広告が人気を得ると、すぐにサムスンもコンセプトを変えて身近な広告を送りだし始めた。
サムスンは“信頼できる友人、サムスン”、“もう一つの家族”等のスローガンを使い、一流、先端、最高などのイメージを親和と信頼のコン
セプトに変え始めた。
一方、LGグループは2002年の仕事初式から“1等LG”という新しいモットーをリリースした。過去、サムスンが掲げた世界一流の広告と同
じメッセージを含んでいる。特に2010年、ク・ボンジュン副会長がLG電子に赴任し、LG電子は“1等にしましょう”というスローガンを使用し
ている。二つのグループが、順序は変わっているが同じブランド戦略を使っているのだ。
●1960年代、上位10グループうち2ヶ所だけ生存
一方、二つの会社の競争が過度に加熱したあげく、本来の目的を喪失した意味のない泥仕合の消耗戦を行った側面も見逃すことはできない。
まずサムスンの電子産業進出当時、サムスンとLGは自分たちが持っている報道機関を活用して相手方を非難したのはｍ今でも代表的な
経言癒着事例として議論される。当時、サムスンはJ新聞社を通じて、LGは釜山地域新聞であるK社を通じて、自社の立場を代弁して世論
戦に出た。
サムスンは当時“生産量の大部分を輸出する。”という前提を掲げ、電子産業進出許可を受け取った。これは‘輸出さえすれば’財閥がど
んな分野にも進出することができるという先例を残した。このため一部では、サムスンの電子産業進出が、財閥のタコ足式拡張の端緒を
提供したという否定的分析を出す。
（続く）
＃分割間違えました。連投規制解除後にしか投下できないので、どんどん投下してください。
●1等主義・印象を打ち出した企業スローガン互いに模倣
特に二つの企業は、お互いに影響を与えながら成長を繰り返した。代表的なのが‘1等主義’と‘印象’だ。
1990年代、LGは‘未来の顔’のロゴが良い評価を受けた。特に“愛してます、LG.”の広告は、顧客にグループの暖かいイメージを伝えるの
に寄与した。
同じ時期、サムスンは“世の中は2等を記憶しません。”のような一等主義を強調する広告を送りだした。そうするうちに“愛してます、LG.”
広告が人気を得ると、すぐにサムスンもコンセプトを変えて身近な広告を送りだし始めた。
サムスンは“信頼できる友人、サムスン”、“もう一つの家族”等のスローガンを使い、一流、先端、最高などのイメージを親和と信頼のコン
セプトに変え始めた。
一方、LGグループは2002年の仕事初式から“1等LG”という新しいモットーをリリースした。過去、サムスンが掲げた世界一流の広告と同
じメッセージを含んでいる。特に2010年、ク・ボンジュン副会長がLG電子に赴任し、LG電子は“1等にしましょう”というスローガンを使用し
ている。二つのグループが、順序は変わっているが同じブランド戦略を使っているのだ。
●1960年代、上位10グループうち2ヶ所だけ生存
一方、二つの会社の競争が過度に加熱したあげく、本来の目的を喪失した意味のない泥仕合の消耗戦を行った側面も見逃すことはできない。
まずサムスンの電子産業進出当時、サムスンとLGは自分たちが持っている報道機関を活用して相手方を非難したのはｍ今でも代表的な
経言癒着事例として議論される。当時、サムスンはJ新聞社を通じて、LGは釜山地域新聞であるK社を通じて、自社の立場を代弁して世論
戦に出た。
サムスンは当時“生産量の大部分を輸出する。”という前提を掲げ、電子産業進出許可を受け取った。これは‘輸出さえすれば’財閥がど
んな分野にも進出することができるという先例を残した。このため一部では、サムスンの電子産業進出が、財閥のタコ足式拡張の端緒を
提供したという否定的分析を出す。
（続く）
＃分割間違えました。連投規制解除後にしか投下できないので、どんどん投下してください。
83 ：日出づる処の名無し：2012/10/15(月) 09:09:33.31 ID:lHSZ44t5
日本劣化の原因 - 日本の長者ベスト４０のうち２０人が在日コリアンでベストテンの中には７人
http://d.hatena.ne.jp/k1491n/mobile?date=20120703
在日コリアに優しい社会
http://d.hatena.ne.jp/k1491n/mobile?date=20120703
在日コリアに優しい社会
84 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 09:10:10.19 ID:95XY/EwM
政府の力が弱まる任期末を利用して、食品業界続々値上げ 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101400719.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/14/2012101400704_0.jpg
11月にも再び加工食品値上げの見通し
中小IT企業に勤務するホン・ジョンフン(仮名・37)氏は、最近妻とともに散歩に出て訪れた大型マートで、異常に
値上がりした食品価格にびっくりした。
ホン氏は“食品価格が上がっている事実はニュースで知っていたが、こんなに上がっているとは全く予想できなかった”
と話した。ホン氏は子供が好きなおやつと食材料、そして自分の好むビールを選んだが、軽い散歩姿のため現金5万
ウォンしか持っていなかったため、結局買おうとしていた物の種類と数を減らしてマートを出た。
14日関連業界によれば、子供向けの菓子からおとなの嗜好品であるビールまで、加工食品などの価格が相次いで
値上がりし、庶民の買い物かごが軽くなっている。特に今年は日照りと豪雨などの異常気象により、海外から輸入して
いる加工食品の原材料価格が大きく上昇していて、この価格が11月から製品価格に反映される場合、価格が引き上げ
られる製品の種類とその幅が、一層大きくなるという観測が出てきている。
イ・ジュホン グリーン消費者市民連帯局長は"政権末期に物価当局の力が衰えた時期を機会として、食品企業が
むちゃくちゃに価格を上げている"と指摘した。
実際に製菓業界1位であるロッテ製菓は、カスタード、マーガレット、アトラス、クランキーボール、餅パイ、モンスェル、
ピンツなど11製品の出荷価格を、今月中に2.9%から最大20%まで引き上げる。またサルロビョル、オムマソンパイ、
ドリームカカオの3製品は重量を減らして、重量あたり価格を上げる。
ヘテ、、オリオン、農心、クラウンなど菓子業界が8月から次々と価格を引き上げたのに続いて、業界1位企業の
ロッテ製菓も値上げ隊列に合流したのだ。農心は‘国民のおやつ’セウカンを11.1%(推奨消費者価格基準)上げ、チョコ
パイは25%(出荷価格)も引き上げた。
(1/3) つづきます
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101400719.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/14/2012101400704_0.jpg
11月にも再び加工食品値上げの見通し
中小IT企業に勤務するホン・ジョンフン(仮名・37)氏は、最近妻とともに散歩に出て訪れた大型マートで、異常に
値上がりした食品価格にびっくりした。
ホン氏は“食品価格が上がっている事実はニュースで知っていたが、こんなに上がっているとは全く予想できなかった”
と話した。ホン氏は子供が好きなおやつと食材料、そして自分の好むビールを選んだが、軽い散歩姿のため現金5万
ウォンしか持っていなかったため、結局買おうとしていた物の種類と数を減らしてマートを出た。
14日関連業界によれば、子供向けの菓子からおとなの嗜好品であるビールまで、加工食品などの価格が相次いで
値上がりし、庶民の買い物かごが軽くなっている。特に今年は日照りと豪雨などの異常気象により、海外から輸入して
いる加工食品の原材料価格が大きく上昇していて、この価格が11月から製品価格に反映される場合、価格が引き上げ
られる製品の種類とその幅が、一層大きくなるという観測が出てきている。
イ・ジュホン グリーン消費者市民連帯局長は"政権末期に物価当局の力が衰えた時期を機会として、食品企業が
むちゃくちゃに価格を上げている"と指摘した。
実際に製菓業界1位であるロッテ製菓は、カスタード、マーガレット、アトラス、クランキーボール、餅パイ、モンスェル、
ピンツなど11製品の出荷価格を、今月中に2.9%から最大20%まで引き上げる。またサルロビョル、オムマソンパイ、
ドリームカカオの3製品は重量を減らして、重量あたり価格を上げる。
ヘテ、、オリオン、農心、クラウンなど菓子業界が8月から次々と価格を引き上げたのに続いて、業界1位企業の
ロッテ製菓も値上げ隊列に合流したのだ。農心は‘国民のおやつ’セウカンを11.1%(推奨消費者価格基準)上げ、チョコ
パイは25%(出荷価格)も引き上げた。
(1/3) つづきます
85 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 09:10:32.10 ID:zufTJj4O
支援
86 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 09:10:57.55 ID:95XY/EwM
>>84 つづきです
アイスクリーム、小麦粉業界も価格上昇に先立って世論の顔色を伺っている。SPCグループのバイアルコリアが
運営するバスキン・ロビンスは、今月末に製品価格を10%ほど上げる案を検討していることが分かった。
夏の日照りで価格が急騰した、小麦や大豆など主な穀物価格が加工食品の原価に反映される11月ごろから、追加
的な値上げがなされるという展望が出てきている。
CJ第一製糖、三養（サムヤン）社、大韓製粉などはすでに小麦粉価格引き上げ検討を始めていることが分かった。
庶民が主に求めるマグロ製品も価格が大きく上昇した。東遠（トンウォン）F&Bと、オトゥギなどツナ缶業界でも次々と
価格の引き上げがなされ、サチョも上昇隊列に合流した。東遠F&Bはマグロ製品9種で平均7.6%を引き上げ、オトゥギも
ツナ缶価格を3.1%上げた。サチョはツナ缶供給価格を9%引き上げた。
ビールなど飲料価格もすでに上がった。ＯＢビールはシーズンである8月末から、カス、ＯＢゴールドラガー、カプリ
など主要ビール製品の出荷価格を5.89%引き上げした。また、ハイトやマックスなどを生産するハイト真露は同月から
ビール出荷価格を5.93%上げた。
国内ビール価格が引き上げられたことで、輸入ビール価格も上がっている。すでにアサヒビールはスーパードライ3種と
ズクセン（?）1種の価格が27日から4～7%ほど上がった。これに伴い、コンビニエンスストアで販売される‘スーパードライ
(500ml)’とプレミアム‘ズクセン(350ml)’は、3700ウォンから3900ウォンに200ウォン引き上げられた。また、料飲店で販売
されるスーパードライ750mlは1万4000ウォンから1万5000ウォンに、2リットルは5万2000ウォンから5万4000ウォンに上昇
した。
また、庶民が主に飲む焼酎価格も引き上げが目の前だ。ハイト真露とロッテ酒類など焼酎製造業者は、アルコール
価格引き上げにより焼酎価格引き上げ時期を秤にかけている。これと関連して、焼酎企業にアルコール(エタノール)を
販売する大韓アルコール販売はすでに8月から、アルコール価格をドラム(200リットル)あたり34万2729ウォンから36万
1956ウォンに5.6%(付加価値税含む)上げた。
(2/3) つづきます
アイスクリーム、小麦粉業界も価格上昇に先立って世論の顔色を伺っている。SPCグループのバイアルコリアが
運営するバスキン・ロビンスは、今月末に製品価格を10%ほど上げる案を検討していることが分かった。
夏の日照りで価格が急騰した、小麦や大豆など主な穀物価格が加工食品の原価に反映される11月ごろから、追加
的な値上げがなされるという展望が出てきている。
CJ第一製糖、三養（サムヤン）社、大韓製粉などはすでに小麦粉価格引き上げ検討を始めていることが分かった。
庶民が主に求めるマグロ製品も価格が大きく上昇した。東遠（トンウォン）F&Bと、オトゥギなどツナ缶業界でも次々と
価格の引き上げがなされ、サチョも上昇隊列に合流した。東遠F&Bはマグロ製品9種で平均7.6%を引き上げ、オトゥギも
ツナ缶価格を3.1%上げた。サチョはツナ缶供給価格を9%引き上げた。
ビールなど飲料価格もすでに上がった。ＯＢビールはシーズンである8月末から、カス、ＯＢゴールドラガー、カプリ
など主要ビール製品の出荷価格を5.89%引き上げした。また、ハイトやマックスなどを生産するハイト真露は同月から
ビール出荷価格を5.93%上げた。
国内ビール価格が引き上げられたことで、輸入ビール価格も上がっている。すでにアサヒビールはスーパードライ3種と
ズクセン（?）1種の価格が27日から4～7%ほど上がった。これに伴い、コンビニエンスストアで販売される‘スーパードライ
(500ml)’とプレミアム‘ズクセン(350ml)’は、3700ウォンから3900ウォンに200ウォン引き上げられた。また、料飲店で販売
されるスーパードライ750mlは1万4000ウォンから1万5000ウォンに、2リットルは5万2000ウォンから5万4000ウォンに上昇
した。
また、庶民が主に飲む焼酎価格も引き上げが目の前だ。ハイト真露とロッテ酒類など焼酎製造業者は、アルコール
価格引き上げにより焼酎価格引き上げ時期を秤にかけている。これと関連して、焼酎企業にアルコール(エタノール)を
販売する大韓アルコール販売はすでに8月から、アルコール価格をドラム(200リットル)あたり34万2729ウォンから36万
1956ウォンに5.6%(付加価値税含む)上げた。
(2/3) つづきます
87 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 09:12:09.53 ID:95XY/EwM
>>84,86 つづきです
LG生活健康は、コカコーラなど飲料製品の供給価格を5～9%引き上げすると16日明らかにした。LG生活健康が製造
してい全243製品の16%にあたる41製品が対象だ。飲料価格も引き上げが始まった。コカコーラ(250ml)缶は33ウォン、
スプライト(250ml)は40ウォン、ジョージア オリジナル(240ml)は20ウォン、パワーエイド(355ml)は42ウォンずつそれぞれ
引き上げられる。PET製品ファンタ(600ml)も価格が83ウォン上がった。
加工食品メーカー関係者は“景気が良くないので引き上げを自制してほしいという政府の要請により、値上げを控えて
いた企業も、原材料上昇に耐えきれなくなり価格を上げ始めた”と話した。
(3/3) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜1ドル80ウォンぐらいになれば、日本並みの贅沢が出来ます。
LG生活健康は、コカコーラなど飲料製品の供給価格を5～9%引き上げすると16日明らかにした。LG生活健康が製造
してい全243製品の16%にあたる41製品が対象だ。飲料価格も引き上げが始まった。コカコーラ(250ml)缶は33ウォン、
スプライト(250ml)は40ウォン、ジョージア オリジナル(240ml)は20ウォン、パワーエイド(355ml)は42ウォンずつそれぞれ
引き上げられる。PET製品ファンタ(600ml)も価格が83ウォン上がった。
加工食品メーカー関係者は“景気が良くないので引き上げを自制してほしいという政府の要請により、値上げを控えて
いた企業も、原材料上昇に耐えきれなくなり価格を上げ始めた”と話した。
(3/3) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜1ドル80ウォンぐらいになれば、日本並みの贅沢が出来ます。
>>82
前職LG電子昌原工場職員は“サムスンTVがある飲食店を部署会食席にすることになれば、該当社員は上司に横っ面を叩かれたた。”
としながら“それは、サムスン側も同じだっただろう”と話した。
実際、ディスプレイの場合、二つの会社は方式も違い、主力パネルの大きさも違う。一時、政府がこのような対決構図を破るために、両社
に交差購買することを要求したりもしたが、依然として二つの陣営は物流費の負担を甘受しながら、台湾業者のパネルを供給を受けている。
二つの会社が自尊心をかけて過当競争を行い、相対的に資金力が落ちる競争企業の居場所まで奪ったという批判も提起される。キム・
ムンソプ啓明大経営学科教授は“サムスンとLGが、ほとんどあらゆる分野で1位を占めるために出血競争と青田買いを拒まないため、技
術が優れた専門企業がほとんどの居場所を失って崩れた。”としながら“このために韓国電子業界は、事実上サムスンとLG二ヶ所だけ生
き残り、多様性が毀損された。”と指摘した。
ソウル新聞：リュ・ジヨン記者
前職LG電子昌原工場職員は“サムスンTVがある飲食店を部署会食席にすることになれば、該当社員は上司に横っ面を叩かれたた。”
としながら“それは、サムスン側も同じだっただろう”と話した。
実際、ディスプレイの場合、二つの会社は方式も違い、主力パネルの大きさも違う。一時、政府がこのような対決構図を破るために、両社
に交差購買することを要求したりもしたが、依然として二つの陣営は物流費の負担を甘受しながら、台湾業者のパネルを供給を受けている。
二つの会社が自尊心をかけて過当競争を行い、相対的に資金力が落ちる競争企業の居場所まで奪ったという批判も提起される。キム・
ムンソプ啓明大経営学科教授は“サムスンとLGが、ほとんどあらゆる分野で1位を占めるために出血競争と青田買いを拒まないため、技
術が優れた専門企業がほとんどの居場所を失って崩れた。”としながら“このために韓国電子業界は、事実上サムスンとLG二ヶ所だけ生
き残り、多様性が毀損された。”と指摘した。
ソウル新聞：リュ・ジヨン記者
つぎはぎ福祉基準、国民だけ苦しい
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=015&aid=0002767341
http://imgnews.naver.net/image/015/2012/10/14/2012101431531_2012101582801_59_20121015012801.jpg
創刊48周年ハンギョン特別企画-韓国福祉制度解剖
選定基準・所得計算まちまち…公務員も判断つかず
“所得下位70%には、全員にくれると言っておいて、養育補助金と国家奨学金の支給基準はなぜ別にしたのかか。” “いったい私が所得
何%に該当するのか、知る術がない。”
最近、政府が来年度予算案を発表して、所得下位70%世帯を基準に無償保育および半額奨学金制度を施行すると発表すると、すぐに主
なインターネット・サイトには“具体的基準が分からない” “あまりに混乱している”という批判性文等が列をなして上がってきている。
政府が毎年新しい福祉政策を出しているが、複雑な選定基準と計算方式のために政策の受恵者である国民、特に庶民が大きな不便を体
験している。過去数年間の所得を基準として福祉を差別化する制度が次々と導入され、国民の混乱は極に達している。
政府が現在の進行している福祉事業は、何と293。対象者の選定基準だけでも41に達する。最低、生計費(今年は4人家族基準149万ウォ
ン)の100% 120% 180%、所得下位70% 50% 30%などの基準だ。しかし、同じ所得下位70%でも、制度別に受恵者が違う。保育支援対象は子
供を持つ世帯の中で所得下位70%であるのに比べ、国家奨学金は全世帯の70%でなければならない。これに伴い、国家奨学金を受ける世
帯が無償保育対象からは外れる場合も多い。
混乱は、これでは終わらない。住宅金融資産、自動車などの財産を一定の割合に換算して所得に含ませる、所得認定額という概念のた
めだ。この基準が制度別に上下するうえ、それぞれ違う換算率を適用して、効率性だけでなく公平性の問題まで増大している。例えば
500万ウォンの中古自動車は、基礎生活保障対象者の選定時は月500万ウォンの所得と見なすが、基礎老齢年金では月2万833ウォン、
保育制度では月6万9500ウォンにそれぞれ換算する。
状況がこのようなため、政府内でも該当事業を担当する実務者を除いては、選定基準と計算方式を正確に知っている人が殆ど居ない。
福祉制度全般に対する総合的見識なしに、個別に政策を時々の必要に応じて急造してきたためだ。政府の便宜で量産したつぎはぎ福祉
制度のために、国民だけが大変だという指摘まで出ている。
ホン・キョンジュン成均館大社会福祉学科教授は“一貫性のない過度に複雑な基準は、福祉制度自体に対する不信につながるため、これ
を総合的に再整備する必要がある”と強調した。 韓国経済：キム・ヨンジュン記者
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=015&aid=0002767341
http://imgnews.naver.net/image/015/2012/10/14/2012101431531_2012101582801_59_20121015012801.jpg
創刊48周年ハンギョン特別企画-韓国福祉制度解剖
選定基準・所得計算まちまち…公務員も判断つかず
“所得下位70%には、全員にくれると言っておいて、養育補助金と国家奨学金の支給基準はなぜ別にしたのかか。” “いったい私が所得
何%に該当するのか、知る術がない。”
最近、政府が来年度予算案を発表して、所得下位70%世帯を基準に無償保育および半額奨学金制度を施行すると発表すると、すぐに主
なインターネット・サイトには“具体的基準が分からない” “あまりに混乱している”という批判性文等が列をなして上がってきている。
政府が毎年新しい福祉政策を出しているが、複雑な選定基準と計算方式のために政策の受恵者である国民、特に庶民が大きな不便を体
験している。過去数年間の所得を基準として福祉を差別化する制度が次々と導入され、国民の混乱は極に達している。
政府が現在の進行している福祉事業は、何と293。対象者の選定基準だけでも41に達する。最低、生計費(今年は4人家族基準149万ウォ
ン)の100% 120% 180%、所得下位70% 50% 30%などの基準だ。しかし、同じ所得下位70%でも、制度別に受恵者が違う。保育支援対象は子
供を持つ世帯の中で所得下位70%であるのに比べ、国家奨学金は全世帯の70%でなければならない。これに伴い、国家奨学金を受ける世
帯が無償保育対象からは外れる場合も多い。
混乱は、これでは終わらない。住宅金融資産、自動車などの財産を一定の割合に換算して所得に含ませる、所得認定額という概念のた
めだ。この基準が制度別に上下するうえ、それぞれ違う換算率を適用して、効率性だけでなく公平性の問題まで増大している。例えば
500万ウォンの中古自動車は、基礎生活保障対象者の選定時は月500万ウォンの所得と見なすが、基礎老齢年金では月2万833ウォン、
保育制度では月6万9500ウォンにそれぞれ換算する。
状況がこのようなため、政府内でも該当事業を担当する実務者を除いては、選定基準と計算方式を正確に知っている人が殆ど居ない。
福祉制度全般に対する総合的見識なしに、個別に政策を時々の必要に応じて急造してきたためだ。政府の便宜で量産したつぎはぎ福祉
制度のために、国民だけが大変だという指摘まで出ている。
ホン・キョンジュン成均館大社会福祉学科教授は“一貫性のない過度に複雑な基準は、福祉制度自体に対する不信につながるため、これ
を総合的に再整備する必要がある”と強調した。 韓国経済：キム・ヨンジュン記者
90 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 09:18:27.85 ID:zufTJj4O
支援
支援
92 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 09:33:18.56 ID:95XY/EwM
30年国債人気爆発、来年発行5倍増 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101401298.html
低成長時代の代案投資商品、金融総合課税対象からも除外
最高8兆ウォンまで増やす。来月4000億ウォン国債発行、個人が直接入札可能に
企財部は最近投資家に爆発的な人気を呼んでいる、30年満期国債の来年度発行量を今年に比べて最大5倍水準
まで大幅に増やすことにした。今年末までに1兆6000億ウォン規模が発行されるが、来年には最大8兆ウォンまで発行
するという計画だ。30年満期国債は、政府が30年間年3%水準の収益率を保障する商品なので、'低成長時代の代案
投資商品'として投資家の関心が高い。
◇政府、来年発行拡大方針
9月に初めて発行された30年満期国債は、毎月4000億ウォンずつ年末まで1兆6000億ウォンが発行される予定だ。
政府がこのような発行数を維持する場合、来年には4兆8000億ウォン(4000億ウォン×12ヶ月)ほど30年国債が追加で
市場に供給されると計算される。来年の全国債発行額は80兆ウォン前後と推定されるが、4兆8000億ウォンはこの約
5%に相当する。
さらに企財部は、30年満期国債の市場需要が予想より多く、満期が長ければ国家債務も安定的に管理できるという
点を考慮して、発行物量をさらに増やす方向で内部方針をたてたと伝えられた。企財部の高位関係者は"最近基準
金利引き下げと長短期金利差縮小の影響で、30年国債金利が3～5年物債権金利に近接する水準に落ちた"として、
"政府の立場では満期が長い債権をとりながらも、利子負担は短期債券に比べて大きくなく、規模拡大を肯定的に
考えている"と話した。
企財部内部では来年の30年満期国債の発行規模が、全国債発行額の5～10%間で決まると見ている。企財部関係
者は"市場状況により発行量が変わるだろうが、現在では6兆～7兆ウォン水準は無難であり、最大8兆ウォンまで可能
だと見ている"と話した。
◇30年国債、11月から個人も入札
30年満期国債は景気展望が暗くなっていることから、相対的にさらに人気を享受している。ジョン・ボムシク三星証券
債権商品チーム長は"我が国の経済が低成長局面の入り口にあると判断して、長期国債投資に出る人々が増加して
いる"として、"特に30年満期国債は個人所有率が既存発行物量の40%程度あり、10年満期国債の二倍に達する"と
話した。30年満期国債は金融所得総合課税対象から除外される税制恩恵もある。
(1/2) つづきます
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101401298.html
低成長時代の代案投資商品、金融総合課税対象からも除外
最高8兆ウォンまで増やす。来月4000億ウォン国債発行、個人が直接入札可能に
企財部は最近投資家に爆発的な人気を呼んでいる、30年満期国債の来年度発行量を今年に比べて最大5倍水準
まで大幅に増やすことにした。今年末までに1兆6000億ウォン規模が発行されるが、来年には最大8兆ウォンまで発行
するという計画だ。30年満期国債は、政府が30年間年3%水準の収益率を保障する商品なので、'低成長時代の代案
投資商品'として投資家の関心が高い。
◇政府、来年発行拡大方針
9月に初めて発行された30年満期国債は、毎月4000億ウォンずつ年末まで1兆6000億ウォンが発行される予定だ。
政府がこのような発行数を維持する場合、来年には4兆8000億ウォン(4000億ウォン×12ヶ月)ほど30年国債が追加で
市場に供給されると計算される。来年の全国債発行額は80兆ウォン前後と推定されるが、4兆8000億ウォンはこの約
5%に相当する。
さらに企財部は、30年満期国債の市場需要が予想より多く、満期が長ければ国家債務も安定的に管理できるという
点を考慮して、発行物量をさらに増やす方向で内部方針をたてたと伝えられた。企財部の高位関係者は"最近基準
金利引き下げと長短期金利差縮小の影響で、30年国債金利が3～5年物債権金利に近接する水準に落ちた"として、
"政府の立場では満期が長い債権をとりながらも、利子負担は短期債券に比べて大きくなく、規模拡大を肯定的に
考えている"と話した。
企財部内部では来年の30年満期国債の発行規模が、全国債発行額の5～10%間で決まると見ている。企財部関係
者は"市場状況により発行量が変わるだろうが、現在では6兆～7兆ウォン水準は無難であり、最大8兆ウォンまで可能
だと見ている"と話した。
◇30年国債、11月から個人も入札
30年満期国債は景気展望が暗くなっていることから、相対的にさらに人気を享受している。ジョン・ボムシク三星証券
債権商品チーム長は"我が国の経済が低成長局面の入り口にあると判断して、長期国債投資に出る人々が増加して
いる"として、"特に30年満期国債は個人所有率が既存発行物量の40%程度あり、10年満期国債の二倍に達する"と
話した。30年満期国債は金融所得総合課税対象から除外される税制恩恵もある。
(1/2) つづきます
93 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 09:34:11.78 ID:95XY/EwM
>>92 つづきです
専門家は30年満期国債投資を最後まで保有しながら3%台の収益を得ようとする満期保有型と、金利がさらに低く
なって価格が上がれば売却して差益を得る相場差益型戦略の二作戦の両方が考えられると話す。韓国銀行が11日に
基準金利を年2.75%に下げ、来年も景気低迷が続く可能性が高いことから、金利を追加で引き下げることが有力視されて
いるためだ。
KDB大宇証券商品開発部キム・ギョンシク チーム長は"国債は満期が長いほど、金利変動にともなう価格変動が高い"
として、"値上がり時(金利が下がる時)には大きい収益を出すこともできるが、金利が上がれば損をする可能性も念頭に
置かなければならない"と話した。満期まで保有するつもりでないならば、30年満期国債を買う時には短期国債に比べて
慎重であるべきだという意味だ。
11月からは個人投資家も30年国債入札に参加して、直接国債を買いとることができる。10月までは証券会社が30年
国債を買い入れて、これを顧客に売る方法で個人投資家に国債が供給された。入札参加を望む人は来月2日までに証券
会社に口座を作り、最低10万ウォン単位で買い入れを依頼すれば良い。ただし個人投資家は金融会社のように希望する
金利を提示して30年国債を直接買うことはできず、金融会社が落札した金利を同じように適用されて買うことになる。
(2/2) 以上です
専門家は30年満期国債投資を最後まで保有しながら3%台の収益を得ようとする満期保有型と、金利がさらに低く
なって価格が上がれば売却して差益を得る相場差益型戦略の二作戦の両方が考えられると話す。韓国銀行が11日に
基準金利を年2.75%に下げ、来年も景気低迷が続く可能性が高いことから、金利を追加で引き下げることが有力視されて
いるためだ。
KDB大宇証券商品開発部キム・ギョンシク チーム長は"国債は満期が長いほど、金利変動にともなう価格変動が高い"
として、"値上がり時(金利が下がる時)には大きい収益を出すこともできるが、金利が上がれば損をする可能性も念頭に
置かなければならない"と話した。満期まで保有するつもりでないならば、30年満期国債を買う時には短期国債に比べて
慎重であるべきだという意味だ。
11月からは個人投資家も30年国債入札に参加して、直接国債を買いとることができる。10月までは証券会社が30年
国債を買い入れて、これを顧客に売る方法で個人投資家に国債が供給された。入札参加を望む人は来月2日までに証券
会社に口座を作り、最低10万ウォン単位で買い入れを依頼すれば良い。ただし個人投資家は金融会社のように希望する
金利を提示して30年国債を直接買うことはできず、金融会社が落札した金利を同じように適用されて買うことになる。
(2/2) 以上です
94 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 09:41:06.56 ID:zufTJj4O
支援
95 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 10:02:28.56 ID:SFV1zlrj
96 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(-1+0：3) ：2012/10/15(月) 10:14:00.45 ID:1mLz/nTO
97 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(0+0：3) ：2012/10/15(月) 10:18:10.64 ID:1mLz/nTO
98 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 10:37:47.96 ID:95XY/EwM
恐ろしいほどそっくり…日本の長期不況に続く韓国 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101401346.html
似ていて心配…バブルがはじけた不動産、人口、投資、日本不況初期の姿とそっくりで心配
個人純貯蓄率16%あった日本も長期不で減少へ、2.7%の韓国は不況をどのように耐え抜くのか
韓国はどのようにするべきか、お金を使わなければならない企業は貯蓄して、貯蓄する家計は金を借りる悪循環
中小企業・家計までお金が回るようにしなければ
1990年代半ばまでは成長率が6%では不況だった。しかし最近では6%どころか3%達成も容易ではなくなった。今年の
成長率展望値も2%台と予想されている。経済危機当時を除けば史上最悪の不況だ。すでに十数年間も経済躍動性が
明確に弱くなり続け、成長率がいよいよゼロに近づいていきつつある。さらに首都圏の不動産価格は最近下落が続いて
いる。このままでは我が国も日本型長期不況に陥るのではないかという不吉な予感に襲われる。
◇家も人も…日本の不況と似ている
超低金利にともなう不動産バブル拡大と、最近のバブル崩壊の兆し、投資不振および製造業の海外投資急増などは、
日本の長期不況の入り口からそのさなかで生じていて、背筋が寒くなるほど一致する姿だ。例えば日本の宅地価格は
バブル崩壊以前の10年間に69.8%増加し、長期不況が始まった1991年から減少を始めたが、我が国の住宅売買価格
指数も10年間に68.5%上昇した後今年に入って上昇を止めて、日本の不動産バブル崩壊初期状況と似た姿を見せて
いる。バブル崩壊後日本の不動産価格はなんと20年間一年も例外なく下落が続き、バブル直前最高点の3分の1水準に
まで落ち込んでいる。我が国の不動産もバブルが崩壊すれば、どこまで価格が下落するかわからないという激しい
不安感を与えている。
潜在成長率の核心的決定要因である人口年齢構造もまた、1990年代の日本のそれと驚くほど似ている。長期不況
初年度であった1991年の日本高齢化率12.4%は、来年の我が国高齢化率12.2%とほとんど同じだ。また長期不況の10
年間の日本高齢化率増加幅5.3%ポイントは、今年から10年間の我が国の高齢化率増加予想幅である5.6%ポイントと
ほとんど同じだ。
(1/3) つづきます
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/14/2012101401346.html
似ていて心配…バブルがはじけた不動産、人口、投資、日本不況初期の姿とそっくりで心配
個人純貯蓄率16%あった日本も長期不で減少へ、2.7%の韓国は不況をどのように耐え抜くのか
韓国はどのようにするべきか、お金を使わなければならない企業は貯蓄して、貯蓄する家計は金を借りる悪循環
中小企業・家計までお金が回るようにしなければ
1990年代半ばまでは成長率が6%では不況だった。しかし最近では6%どころか3%達成も容易ではなくなった。今年の
成長率展望値も2%台と予想されている。経済危機当時を除けば史上最悪の不況だ。すでに十数年間も経済躍動性が
明確に弱くなり続け、成長率がいよいよゼロに近づいていきつつある。さらに首都圏の不動産価格は最近下落が続いて
いる。このままでは我が国も日本型長期不況に陥るのではないかという不吉な予感に襲われる。
◇家も人も…日本の不況と似ている
超低金利にともなう不動産バブル拡大と、最近のバブル崩壊の兆し、投資不振および製造業の海外投資急増などは、
日本の長期不況の入り口からそのさなかで生じていて、背筋が寒くなるほど一致する姿だ。例えば日本の宅地価格は
バブル崩壊以前の10年間に69.8%増加し、長期不況が始まった1991年から減少を始めたが、我が国の住宅売買価格
指数も10年間に68.5%上昇した後今年に入って上昇を止めて、日本の不動産バブル崩壊初期状況と似た姿を見せて
いる。バブル崩壊後日本の不動産価格はなんと20年間一年も例外なく下落が続き、バブル直前最高点の3分の1水準に
まで落ち込んでいる。我が国の不動産もバブルが崩壊すれば、どこまで価格が下落するかわからないという激しい
不安感を与えている。
潜在成長率の核心的決定要因である人口年齢構造もまた、1990年代の日本のそれと驚くほど似ている。長期不況
初年度であった1991年の日本高齢化率12.4%は、来年の我が国高齢化率12.2%とほとんど同じだ。また長期不況の10
年間の日本高齢化率増加幅5.3%ポイントは、今年から10年間の我が国の高齢化率増加予想幅である5.6%ポイントと
ほとんど同じだ。
(1/3) つづきます
99 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 10:38:55.64 ID:95XY/EwM
>>98 つづきです
一方日本の海外投資は、米国が円高を誘導したプラザ合意翌年である1986年、つまり長期不況の5年前から円高
およびグローバル化傾向とともに大きく増えて、製造業空洞化現象が広がった。我が国も製造業の海外投資が2006年
から大幅に増え、その後国内投資が振るわなくなった。日本の場合、長期不況10年間(1991～2000年)の総投資額は
GDP(国内総生産)の31.8%から24.7%に7.1%ポイント減少した。日本の長期不況は事実上投資不況だったのだ。我が国も
1990年代の過剰投資が、IMF危機を契機に1999年から過小投資へ急激に反転して、投資不振状態が今まで続いている。
総投資がGDPに占める比率は徐々に下落して昨年には27.4%まで下がったが、この数値が今後どの方向に動くかが、
今回の不況の長期化するかどうかを決めるだろう。
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/14/2012101401318_0.jpg
◇韓国の低い貯蓄率が深刻な問題
もちろん日本と違う点もあるが、それほど良い状況ではない。何よりっも日本が長期不況に苦しんだ1990年代に比べて、
今の世界経済がはるかに劣悪だ。また我が国の消費者は長期不況をむかえる準備がまだ出来ておらず、その衝撃は
より大きくなりかねない。
日本は個人純貯蓄率が15.9%あった1991年から長期不況をむかえた。個人純貯蓄率とは個人が処分できるすべての
所得の中で、消費して残った金額の比率をいう。日本の消費者はその後10年間に貯蓄率が3.7%で低くなるまで貯蓄を
減らして消費にあてた。不況を耐え抜くために家計貯蓄が大きい力になったのだ。その結果民間消費の対GDP比率は
長期不況10年間4.6%ポイント増加して、景気低迷の相当部分を相殺することができた。反面、我が国の個人純貯蓄率は
昨年現在やっと2.7%にしかならない。もしこのような状態で不況が長期化すれば、家計破産が大量に起きたり消費が急減
するために不況がさらに深刻化し、その期間も一層長くなる可能性が高い。そのような状況になれば、我が国の消費者は
貯蓄なしで不況を耐え抜くことが、どれくらい苦痛なのかを骨に凍みるほど感じなければならないだろう。
1990年代の日本と最も違う点を挙げるならば、当時の日本には反面教師とするほどの長期不況事例が全くなかった
ことに対し、今の私たちには日本という反面教師がすぐそばにいるという事実がある。しかし、日本の失敗から私たちが
どれくらい学んでいるかは疑問だ。我が国が2001年以降に超低金利を維持して不動産バブルをずっと拡大してきたのは、
日本の不動産バブルの教訓をよく知りながらも、日本が行った道をそのまま踏んだ事例ではなかったのか?
(2/3) つづきます
一方日本の海外投資は、米国が円高を誘導したプラザ合意翌年である1986年、つまり長期不況の5年前から円高
およびグローバル化傾向とともに大きく増えて、製造業空洞化現象が広がった。我が国も製造業の海外投資が2006年
から大幅に増え、その後国内投資が振るわなくなった。日本の場合、長期不況10年間(1991～2000年)の総投資額は
GDP(国内総生産)の31.8%から24.7%に7.1%ポイント減少した。日本の長期不況は事実上投資不況だったのだ。我が国も
1990年代の過剰投資が、IMF危機を契機に1999年から過小投資へ急激に反転して、投資不振状態が今まで続いている。
総投資がGDPに占める比率は徐々に下落して昨年には27.4%まで下がったが、この数値が今後どの方向に動くかが、
今回の不況の長期化するかどうかを決めるだろう。
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/14/2012101401318_0.jpg
◇韓国の低い貯蓄率が深刻な問題
もちろん日本と違う点もあるが、それほど良い状況ではない。何よりっも日本が長期不況に苦しんだ1990年代に比べて、
今の世界経済がはるかに劣悪だ。また我が国の消費者は長期不況をむかえる準備がまだ出来ておらず、その衝撃は
より大きくなりかねない。
日本は個人純貯蓄率が15.9%あった1991年から長期不況をむかえた。個人純貯蓄率とは個人が処分できるすべての
所得の中で、消費して残った金額の比率をいう。日本の消費者はその後10年間に貯蓄率が3.7%で低くなるまで貯蓄を
減らして消費にあてた。不況を耐え抜くために家計貯蓄が大きい力になったのだ。その結果民間消費の対GDP比率は
長期不況10年間4.6%ポイント増加して、景気低迷の相当部分を相殺することができた。反面、我が国の個人純貯蓄率は
昨年現在やっと2.7%にしかならない。もしこのような状態で不況が長期化すれば、家計破産が大量に起きたり消費が急減
するために不況がさらに深刻化し、その期間も一層長くなる可能性が高い。そのような状況になれば、我が国の消費者は
貯蓄なしで不況を耐え抜くことが、どれくらい苦痛なのかを骨に凍みるほど感じなければならないだろう。
1990年代の日本と最も違う点を挙げるならば、当時の日本には反面教師とするほどの長期不況事例が全くなかった
ことに対し、今の私たちには日本という反面教師がすぐそばにいるという事実がある。しかし、日本の失敗から私たちが
どれくらい学んでいるかは疑問だ。我が国が2001年以降に超低金利を維持して不動産バブルをずっと拡大してきたのは、
日本の不動産バブルの教訓をよく知りながらも、日本が行った道をそのまま踏んだ事例ではなかったのか?
(2/3) つづきます
100 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 10:41:15.09 ID:95XY/EwM
>>98,99 つづきです
◇消えた経済好循環構造
今回の不況が長期化するとすれば、その原因は'経済好循環構造'を回復できないところに探さなければならない。
我が国の経済から好循環構造が消えたのは、外国為替危機後に企業が莫大な余裕資金を積み始めて始まった。資金が
回っていても、企業部門、主に財閥大企業にだけ集まって積もるだけで、家計や中小企業に流れ出なかった。いわゆる
'トリクルダウン効果の失踪'だ。大企業はものすごく良くなったが、国民経済は別に良くならなかった。1970年代以後から
外国為替危機以前まで、我が国の企業所得と家計所得は伝統的に先になったり後になったりしながら、年平均8～9%
ずつ増加した。その後2005～2010年に企業所得は何と年平均19%で急増したが、家計所得増加率はせいぜい年平均
1.6%に終わった。家計所得が停滞したために家計負債が急増し、これは再び内需不振と投資不振につながって雇用
創出が難しくなった。青年失業は悪化して両極化は激しくなり、福祉に対する要求もますます強まった。金を借りて投資に
出るべき企業が貯蓄にだけ没頭して、貯蓄をしなければならない家計が借金だけいっぱい増やしていては、経済好循環が
成り立つわけがない。大企業・中小企業間の同伴成長と非正規職解消は問題解決の出発点だ。
これを通じて、大企業から中小企業へ、企業から家計へ資金が円滑に流れて行くようにしてこそ、内需不振、成長鈍化、
家計負債、両極化、青年失業、働き口不足、福祉要求などに対する解決の糸口を見つけることができる。
(3/3) 以上です
>>97
食品だけの買い物で一回\3000は使いませんねぇ。酒が入れば別ですが。
◇消えた経済好循環構造
今回の不況が長期化するとすれば、その原因は'経済好循環構造'を回復できないところに探さなければならない。
我が国の経済から好循環構造が消えたのは、外国為替危機後に企業が莫大な余裕資金を積み始めて始まった。資金が
回っていても、企業部門、主に財閥大企業にだけ集まって積もるだけで、家計や中小企業に流れ出なかった。いわゆる
'トリクルダウン効果の失踪'だ。大企業はものすごく良くなったが、国民経済は別に良くならなかった。1970年代以後から
外国為替危機以前まで、我が国の企業所得と家計所得は伝統的に先になったり後になったりしながら、年平均8～9%
ずつ増加した。その後2005～2010年に企業所得は何と年平均19%で急増したが、家計所得増加率はせいぜい年平均
1.6%に終わった。家計所得が停滞したために家計負債が急増し、これは再び内需不振と投資不振につながって雇用
創出が難しくなった。青年失業は悪化して両極化は激しくなり、福祉に対する要求もますます強まった。金を借りて投資に
出るべき企業が貯蓄にだけ没頭して、貯蓄をしなければならない家計が借金だけいっぱい増やしていては、経済好循環が
成り立つわけがない。大企業・中小企業間の同伴成長と非正規職解消は問題解決の出発点だ。
これを通じて、大企業から中小企業へ、企業から家計へ資金が円滑に流れて行くようにしてこそ、内需不振、成長鈍化、
家計負債、両極化、青年失業、働き口不足、福祉要求などに対する解決の糸口を見つけることができる。
(3/3) 以上です
>>97
食品だけの買い物で一回\3000は使いませんねぇ。酒が入れば別ですが。
低成長、税収確保非常…対応無策、財政当局
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=112&aid=0002349034
[ヘラルド経済=チョ・ドンソク記者]我が国の経済成長率展望が暗鬱になり、税収確保が非常事態になった。グローバル景気低迷という対
外要因に、低出産・高齢化にともなう国内経済活力喪失まで増して、低成長が固定化されているためだ。特に大統領候補が全員福祉支
出拡大を公約に掲げていて、来年、どの政府がスタートしようが、財政圧迫は大きくなる展望で、増税以外にはこれといった手段がなく、
財政当局を緊張させている。
15日、企画財政部と韓国銀行によれば、韓銀は昨年末に今年の成長率を3.7%と展望したが、今年の成長率展望は2.4%まで急下落した。
成長率が1%ポイント下がると、税収が2兆ウォンが減少するという分析によれば、3兆ウォン近い税収が減るものと見られる。実際、イ・ヒョ
ンドン国税庁長は最近、国会国政監査で“対外条件が悪化し、消費萎縮にともなう国内景気不振ために、今年の予算に対する税収が多
少不足すると予想される”と明らかにした。
来年はさらに大きな問題だ。政府は、4%の成長率を目標に、来年の予算案を組んだ。しかし、実際に4%台の成長を期待するのは難しいと
いうのが大方の見解だ。特に財政総収入の相当部分を占める総合所得税と法人税は、経済状況が悪い今年の実績を基準として税金を
徴集する。生産人口の減少と経済成長鈍化などで、国税・社会保障寄与金収入の増加率も継続的に鈍化する展望だ。
これに伴い国会予算政策処は。GDP(国内総生産)対比総収入が今年の26.0%から2040年には24.0%、2060年には22.1%まで低くなるという
分析を出した。パク・ヨンジュ予算政策処経済分析室長は“あまり使わなずに、税金をより多く集めることしか代案がない”として“増税議論
が本格化するだろう”と見通した。
しかし、財政当局はできる事が多くない。政府高位当局者は“税務当局を総動員するしかない”としながら“今年の3兆ウォン程度の税収減
少には耐える事ができるだろうが、来年がさらに問題”と話した。
政府当局者は“政府では、潜在成長率向上と民間投資を増やし、税源を広げる政策に注力している”として“大統領候補が、福祉拡大など
の支出公約と共に、財政安定のための対策を提示しなければならない”と指摘した。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=112&aid=0002349034
[ヘラルド経済=チョ・ドンソク記者]我が国の経済成長率展望が暗鬱になり、税収確保が非常事態になった。グローバル景気低迷という対
外要因に、低出産・高齢化にともなう国内経済活力喪失まで増して、低成長が固定化されているためだ。特に大統領候補が全員福祉支
出拡大を公約に掲げていて、来年、どの政府がスタートしようが、財政圧迫は大きくなる展望で、増税以外にはこれといった手段がなく、
財政当局を緊張させている。
15日、企画財政部と韓国銀行によれば、韓銀は昨年末に今年の成長率を3.7%と展望したが、今年の成長率展望は2.4%まで急下落した。
成長率が1%ポイント下がると、税収が2兆ウォンが減少するという分析によれば、3兆ウォン近い税収が減るものと見られる。実際、イ・ヒョ
ンドン国税庁長は最近、国会国政監査で“対外条件が悪化し、消費萎縮にともなう国内景気不振ために、今年の予算に対する税収が多
少不足すると予想される”と明らかにした。
来年はさらに大きな問題だ。政府は、4%の成長率を目標に、来年の予算案を組んだ。しかし、実際に4%台の成長を期待するのは難しいと
いうのが大方の見解だ。特に財政総収入の相当部分を占める総合所得税と法人税は、経済状況が悪い今年の実績を基準として税金を
徴集する。生産人口の減少と経済成長鈍化などで、国税・社会保障寄与金収入の増加率も継続的に鈍化する展望だ。
これに伴い国会予算政策処は。GDP(国内総生産)対比総収入が今年の26.0%から2040年には24.0%、2060年には22.1%まで低くなるという
分析を出した。パク・ヨンジュ予算政策処経済分析室長は“あまり使わなずに、税金をより多く集めることしか代案がない”として“増税議論
が本格化するだろう”と見通した。
しかし、財政当局はできる事が多くない。政府高位当局者は“税務当局を総動員するしかない”としながら“今年の3兆ウォン程度の税収減
少には耐える事ができるだろうが、来年がさらに問題”と話した。
政府当局者は“政府では、潜在成長率向上と民間投資を増やし、税源を広げる政策に注力している”として“大統領候補が、福祉拡大など
の支出公約と共に、財政安定のための対策を提示しなければならない”と指摘した。
国産車、内需低迷に輸出まで下落…‘二重苦’
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=073&aid=0002181056
http://imgnews.naver.net/image/073/2012/10/15/121015_507b5d5f9b806_59_20121015100510.jpg
国産車輸出が昨年9月に比べ7.2%減の23万2025台を記録した。
[スポーツソウルドットコム|ファン・ジュンソン記者]国内完成車メーカーが、内需販売不振に輸出まで大きく減り‘二重苦’を経験している。
14日、知識経済部の9月自動車産業暫定集計の結果、国産車の輸出が昨年同期比7.2%減の23万2025台を記録した。内需販売は4.8%減
った12万8607台、生産は34万3458台で8.2%減少した。
ヨーロッパ財政危機にともなう世界経済の不確実性と供給物量不足などが重なり、輸出減少につながったと言うのが知識経済部の分析
だ。これは2009年8月以来最低の実績だ。
一部では国産車の国内外での困難をめぐり、自ら招来したという観測も提起されている。部分ストなどによる供給物量支障で、昨年同期
より生産量が大幅に減ったという理由からだ。
実際、現代自動車、起亜自動車、韓国GMのビッグ3は、全社がストライキで8月の自動車生産が前月同期間比25.9%低くなった。現代車は
7万8843台、起亜車は8万7762台、韓国GMは4万9022台生産し、7月よりそれぞれ34.7%、19.6%、17.3%減少した。
生産量減少は輸出支障につながり、現代車と起亜車は昨年よりそれぞれ4.5%、9.0%輸出が減った。ルノー三星車は40.3%、双龍車は7.7%下落した。
また、政府と自動車メーカーは、萎縮した内需消費心理を振興させるために、先月11日から個別消費税引下げおよび特別割引を断行し
たが、国産車の内需販売増加につながれなかったという評価を受けている。
大宇証券パク・ヨンホ研究員は“国内最大の完成車メーカーである現代車の場合、第2四半期比22%減少した国内工場売上げなどの影響
で、第3四半期の連結売上高が前分期比12.5%減少するものと見られる。営業利益も21.9%下落すると予想される”と分析した。
一方、国内市場で輸入車メーカーは、悠々と飛んだ。輸入車は、初めて10%の国内市場占有率を達成し、昨年同期比20.6%販売が増加し
た。9月の販売量は、史上最大値である1万2123台を記録した。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=073&aid=0002181056
http://imgnews.naver.net/image/073/2012/10/15/121015_507b5d5f9b806_59_20121015100510.jpg
国産車輸出が昨年9月に比べ7.2%減の23万2025台を記録した。
[スポーツソウルドットコム|ファン・ジュンソン記者]国内完成車メーカーが、内需販売不振に輸出まで大きく減り‘二重苦’を経験している。
14日、知識経済部の9月自動車産業暫定集計の結果、国産車の輸出が昨年同期比7.2%減の23万2025台を記録した。内需販売は4.8%減
った12万8607台、生産は34万3458台で8.2%減少した。
ヨーロッパ財政危機にともなう世界経済の不確実性と供給物量不足などが重なり、輸出減少につながったと言うのが知識経済部の分析
だ。これは2009年8月以来最低の実績だ。
一部では国産車の国内外での困難をめぐり、自ら招来したという観測も提起されている。部分ストなどによる供給物量支障で、昨年同期
より生産量が大幅に減ったという理由からだ。
実際、現代自動車、起亜自動車、韓国GMのビッグ3は、全社がストライキで8月の自動車生産が前月同期間比25.9%低くなった。現代車は
7万8843台、起亜車は8万7762台、韓国GMは4万9022台生産し、7月よりそれぞれ34.7%、19.6%、17.3%減少した。
生産量減少は輸出支障につながり、現代車と起亜車は昨年よりそれぞれ4.5%、9.0%輸出が減った。ルノー三星車は40.3%、双龍車は7.7%下落した。
また、政府と自動車メーカーは、萎縮した内需消費心理を振興させるために、先月11日から個別消費税引下げおよび特別割引を断行し
たが、国産車の内需販売増加につながれなかったという評価を受けている。
大宇証券パク・ヨンホ研究員は“国内最大の完成車メーカーである現代車の場合、第2四半期比22%減少した国内工場売上げなどの影響
で、第3四半期の連結売上高が前分期比12.5%減少するものと見られる。営業利益も21.9%下落すると予想される”と分析した。
一方、国内市場で輸入車メーカーは、悠々と飛んだ。輸入車は、初めて10%の国内市場占有率を達成し、昨年同期比20.6%販売が増加し
た。9月の販売量は、史上最大値である1万2123台を記録した。
（続く）
>>102
特に輸入車の中でBMWが、9月の1ヶ月間に2308台を売り強勢を継続した。ベンツは2062台、フォルクスワーゲン1831台、アウディ1441台、
トヨタ972台を販売した。低排気量(2000cc以下)車種を中心にしたドイツ車と日本車の強い勢力の中で、輸入車は下半期にも新車をリリー
スして人気を持続する方針だ。
知識経済部関係者は“2009年にも、税制支援で後半に販売が集中した”として“個別消費税引下げにともなう内需販売拡大効果も年末さ
らに本格化すると見られ、内需販売が増えると展望する”と話した。
自動車業界関係者は“輸入車の占有率が10%台に上がったが、自動車を作る他の国を見ればまだ低い数値だ。他の国の状況で見ると、
国内市場も今後輸入車の占有率がさらに上がるものと見られる。国内完成車メーカーが輸入車と競争するために、高い完成度とともに特
色を出さなければならないだろう”と話した。
特に輸入車の中でBMWが、9月の1ヶ月間に2308台を売り強勢を継続した。ベンツは2062台、フォルクスワーゲン1831台、アウディ1441台、
トヨタ972台を販売した。低排気量(2000cc以下)車種を中心にしたドイツ車と日本車の強い勢力の中で、輸入車は下半期にも新車をリリー
スして人気を持続する方針だ。
知識経済部関係者は“2009年にも、税制支援で後半に販売が集中した”として“個別消費税引下げにともなう内需販売拡大効果も年末さ
らに本格化すると見られ、内需販売が増えると展望する”と話した。
自動車業界関係者は“輸入車の占有率が10%台に上がったが、自動車を作る他の国を見ればまだ低い数値だ。他の国の状況で見ると、
国内市場も今後輸入車の占有率がさらに上がるものと見られる。国内完成車メーカーが輸入車と競争するために、高い完成度とともに特
色を出さなければならないだろう”と話した。
104 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 10:49:22.04 ID:PfJyIYf+
支援
【国連】１５年ぶりの国連安保理理事国入り目指す韓国、「決戦の金曜日」[10/15]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1350266643/
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1350266643/
田中秀臣（上武大学教授） @hidetomitanaka
http://twitter.com/hidetomitanaka
ネットにいると実感するが、「日韓スワップ破棄すれば韓国滅亡」「中国とは断交せよ、開戦だ」とかいう対抗ナショナリズムを海外からみればこれが正論だろう。
>領土問題が日本の希望に影―IMF会合を終え - WSJ日本版
http://jp.wsj.com/Finance-Markets/node_529491
http://twitter.com/hidetomitanaka
ネットにいると実感するが、「日韓スワップ破棄すれば韓国滅亡」「中国とは断交せよ、開戦だ」とかいう対抗ナショナリズムを海外からみればこれが正論だろう。
>領土問題が日本の希望に影―IMF会合を終え - WSJ日本版
http://jp.wsj.com/Finance-Markets/node_529491
企業、来年度の温室ガス負担2倍増える
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002928777
[マネーツディ チョン・ジンウ記者][知識経済部、産業発展部門2013年度温室ガス削減目標確定]
http://imgnews.naver.net/image/008/2012/10/15/2012101510174839060_1_59_20121015113015.jpg
政府が、企業の来年度温室ガス(CO2)縮小量を今年より2倍増やした。環境被害を減らすなど、緑色成長を操り上げるためだ。政府が決
めた目標値を達成出来ない企業には、最大1000万ウォンの過怠金が賦課される。
知識経済部は、昨年に続き産業・発展部門377管理業者に対する'2013年度温室ガス エネルギー縮小目標'を確定、通知したと15日明ら
かにした。
来年度の温室ガス予想排出量は、5億7060万トンCO2に達する展望だ。排出許容量は5億5340万トンCO2に制限された。業界の削減総量
は1720万トンCO2で、昨年設定した'2012年度の縮小総量' 800万トンCO2より2倍以上増加した(約920万トンCO2)水準だ。縮小率も3%で、
昨年の1.42%より約2.1倍高まった。
産業部門の予想排出量は、3億1800万トンCO2に達した一方、排出許容量は3億900万トンCO2に設定され、950万トンCO2を減らさなけれ
ばならない。産業部門の温室ガス縮小量950万トンCO2は、電気車550万台を導入する効果がある。
発電部門は、予想排出量が2億5200万トンCO2,排出許容量は2億4500万トンCO2で、縮小量は760万トンCO2に確定した。発電部門が減
らさなければならない760万トンCO2は、50万KW級火力発電所2.5基に該当する。
http://imgnews.naver.net/image/008/2012/10/15/2012101510174839060_2_59_20121015113015.jpg
産業部門では、大企業の削減量は98%である930万トンCO2に達し、中小企業は24万トンCO2で2%を占めた。業者別には△ポスコ248万ト
ンCO2(26.0%) △現代製鉄48万7000トンCO2(5.1%) △双龍セメント44万3000トンCO2(4.6%) △東洋セメント28万4000トンCO2(3%) △S-Oil
26万6000トンCO2(2.8%) △GSカルテックス24万7000トンCO2 △GSカルテックス24万7000トンCO2(2.6%)(原文ママ) △SKエネルギー24万
1000トンCO2(2.5%) △LGディスプレイ22万8000トンCO2(2.4%) △サムスンディスプレイ22万3000トンCO2(2.3%) △サムスン電子21万6000
トンCO2(2.3%)に減らさなければならない。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002928777
[マネーツディ チョン・ジンウ記者][知識経済部、産業発展部門2013年度温室ガス削減目標確定]
http://imgnews.naver.net/image/008/2012/10/15/2012101510174839060_1_59_20121015113015.jpg
政府が、企業の来年度温室ガス(CO2)縮小量を今年より2倍増やした。環境被害を減らすなど、緑色成長を操り上げるためだ。政府が決
めた目標値を達成出来ない企業には、最大1000万ウォンの過怠金が賦課される。
知識経済部は、昨年に続き産業・発展部門377管理業者に対する'2013年度温室ガス エネルギー縮小目標'を確定、通知したと15日明ら
かにした。
来年度の温室ガス予想排出量は、5億7060万トンCO2に達する展望だ。排出許容量は5億5340万トンCO2に制限された。業界の削減総量
は1720万トンCO2で、昨年設定した'2012年度の縮小総量' 800万トンCO2より2倍以上増加した(約920万トンCO2)水準だ。縮小率も3%で、
昨年の1.42%より約2.1倍高まった。
産業部門の予想排出量は、3億1800万トンCO2に達した一方、排出許容量は3億900万トンCO2に設定され、950万トンCO2を減らさなけれ
ばならない。産業部門の温室ガス縮小量950万トンCO2は、電気車550万台を導入する効果がある。
発電部門は、予想排出量が2億5200万トンCO2,排出許容量は2億4500万トンCO2で、縮小量は760万トンCO2に確定した。発電部門が減
らさなければならない760万トンCO2は、50万KW級火力発電所2.5基に該当する。
http://imgnews.naver.net/image/008/2012/10/15/2012101510174839060_2_59_20121015113015.jpg
産業部門では、大企業の削減量は98%である930万トンCO2に達し、中小企業は24万トンCO2で2%を占めた。業者別には△ポスコ248万ト
ンCO2(26.0%) △現代製鉄48万7000トンCO2(5.1%) △双龍セメント44万3000トンCO2(4.6%) △東洋セメント28万4000トンCO2(3%) △S-Oil
26万6000トンCO2(2.8%) △GSカルテックス24万7000トンCO2 △GSカルテックス24万7000トンCO2(2.6%)(原文ママ) △SKエネルギー24万
1000トンCO2(2.5%) △LGディスプレイ22万8000トンCO2(2.4%) △サムスンディスプレイ22万3000トンCO2(2.3%) △サムスン電子21万6000
トンCO2(2.3%)に減らさなければならない。
（続く）
109 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 12:09:47.99 ID:zufTJj4O
支援
110 ： 忍法帖【Lv=39,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 12:10:15.77 ID:oYXRZcFt
>>108
発電部門も総量方式で一括適用される排出権取り引き制に備え、前年度原単位方式(エネルギー販売量当たり温室ガス排出許容量)か
ら他業種と同一の総量方式で転換された。ただし、電気と熱生産量を自己統制することはできない特性を考慮し、過渡期の性格として原
単位を補助評価指標として活用する方針だ。発電・エネルギー業者が自主的に電力消費節減活動を効率的に達成することができるよう
に、柔軟性を付与したのだ。
削減目標を与えられた管理業者は、目標を与えられた日から30日以内に異議申請ができる。知経部は2、014年に履行実績を評価し、未
達性業者に改善命令を下し、これを不履行な場合、最大1000万ウォンの過怠金を賦課する方針だ。
キム・ジョンジュ知経部温室ガス目標管理チーム長は"削減目標設定時に雇用創出と直結する投資活性化に障害物とならないように、個
別企業の特性を最大限反映した"として"業種別に排出許容量をあらかじめ確定し、管理業者の新増設予想排出量申請資料に対する厳
しい検証作業をした"と話した。
一方、知経部は、昨年275の管理業者が提出した2012年度新増設施設予想排出量8900万トンCO2に対する履行の有無を点検した結果、
233の業者の約20%に該当する1800万トンCO2が未履行だったことが明らかになったと発表した。未履行業者に対しては、履行点検結果を
通知し、来年度の履行実績評価時これを反映する計画だ。
発電部門も総量方式で一括適用される排出権取り引き制に備え、前年度原単位方式(エネルギー販売量当たり温室ガス排出許容量)か
ら他業種と同一の総量方式で転換された。ただし、電気と熱生産量を自己統制することはできない特性を考慮し、過渡期の性格として原
単位を補助評価指標として活用する方針だ。発電・エネルギー業者が自主的に電力消費節減活動を効率的に達成することができるよう
に、柔軟性を付与したのだ。
削減目標を与えられた管理業者は、目標を与えられた日から30日以内に異議申請ができる。知経部は2、014年に履行実績を評価し、未
達性業者に改善命令を下し、これを不履行な場合、最大1000万ウォンの過怠金を賦課する方針だ。
キム・ジョンジュ知経部温室ガス目標管理チーム長は"削減目標設定時に雇用創出と直結する投資活性化に障害物とならないように、個
別企業の特性を最大限反映した"として"業種別に排出許容量をあらかじめ確定し、管理業者の新増設予想排出量申請資料に対する厳
しい検証作業をした"と話した。
一方、知経部は、昨年275の管理業者が提出した2012年度新増設施設予想排出量8900万トンCO2に対する履行の有無を点検した結果、
233の業者の約20%に該当する1800万トンCO2が未履行だったことが明らかになったと発表した。未履行業者に対しては、履行点検結果を
通知し、来年度の履行実績評価時これを反映する計画だ。
111 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 12:19:30.68 ID:zufTJj4O
支援
>>107
Mitsuru Obe site:jp.wsj.com で検索してみると・・・
Mitsuru Obe site:jp.wsj.com で検索してみると・・・
113 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 12:37:01.62 ID:95XY/EwM
[国政監査] '貯蓄銀行のせいで'…預金保険の累積赤字10.2兆ウォン 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101500586.html
銀行など金融機関が預金を償還できない時に備えて用意した預金保険基金が、8月末の時点で10兆2000億ウォンの
累積赤字状態にあることが分かった。昨年から20行の貯蓄銀行が営業停止にあい、これら貯蓄銀行の構造調整基金
として預金保険公社が18兆2000億ウォンを支援したためだ。
15日、預金保険がキム・ヨンファン議員(民主統合党)に提出した国政監査資料によれば、預金保険は昨年から今年
5月まで、貯蓄銀行構造調整のために18兆2000億ウォンを支援した。資金調達は債権発行が15兆7000億ウォン、アカ
ウント間借入1兆8000億ウォン、政府財政融資1000億ウォン、その他保険料収入6000億ウォンなどでなされた。
キム議員は“預金保険は昨年、‘貯蓄銀行構造調整特別アカウント’を作り、貯蓄銀行構造調整で15兆ウォンが必要
だと予想していたが、5月に貯蓄銀行4行が追加で営業停止されたために、予想金額が22兆5000億ウォンに増えた”と
して、“来年以降に貯蓄銀行が追加で退出されれば、支援金額がさらに増えるだろう”と話した。
このように貯蓄銀行に対する支援金額が大きくなったため、整理資金の財源である預金保険基金の累積赤字も急増
している。2010年末には5兆5000億ウォン黒字だった預金保険基金は、昨年末には5兆2000億ウォン赤字に切り替え、
今年8月には累積赤字が10兆2000億ウォンに増えた。
キム議員は“預金保険基金は、金融機関不良に備えて金融市場の安定を企てる資金なのに、累積赤字幅が大きく
なっているのは深刻な事態だ”として、“今後の貯蓄銀行追加退出時には天文学的な資金が必要なので、政府と金融
業界が対策を用意しなければならない”と主張した。
預金保険基金は、銀行、金融投資会社、保険会社、貯蓄銀行など預金性金融機関から受け取る保険料でまかなって
いる。この基金によって預金者1人あたり元利合計5000万ウォンまで保護されている。8月末現在の預金性金融機関は
320社あり、保護対象金額は1358兆ウォンだ。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101500586.html
銀行など金融機関が預金を償還できない時に備えて用意した預金保険基金が、8月末の時点で10兆2000億ウォンの
累積赤字状態にあることが分かった。昨年から20行の貯蓄銀行が営業停止にあい、これら貯蓄銀行の構造調整基金
として預金保険公社が18兆2000億ウォンを支援したためだ。
15日、預金保険がキム・ヨンファン議員(民主統合党)に提出した国政監査資料によれば、預金保険は昨年から今年
5月まで、貯蓄銀行構造調整のために18兆2000億ウォンを支援した。資金調達は債権発行が15兆7000億ウォン、アカ
ウント間借入1兆8000億ウォン、政府財政融資1000億ウォン、その他保険料収入6000億ウォンなどでなされた。
キム議員は“預金保険は昨年、‘貯蓄銀行構造調整特別アカウント’を作り、貯蓄銀行構造調整で15兆ウォンが必要
だと予想していたが、5月に貯蓄銀行4行が追加で営業停止されたために、予想金額が22兆5000億ウォンに増えた”と
して、“来年以降に貯蓄銀行が追加で退出されれば、支援金額がさらに増えるだろう”と話した。
このように貯蓄銀行に対する支援金額が大きくなったため、整理資金の財源である預金保険基金の累積赤字も急増
している。2010年末には5兆5000億ウォン黒字だった預金保険基金は、昨年末には5兆2000億ウォン赤字に切り替え、
今年8月には累積赤字が10兆2000億ウォンに増えた。
キム議員は“預金保険基金は、金融機関不良に備えて金融市場の安定を企てる資金なのに、累積赤字幅が大きく
なっているのは深刻な事態だ”として、“今後の貯蓄銀行追加退出時には天文学的な資金が必要なので、政府と金融
業界が対策を用意しなければならない”と主張した。
預金保険基金は、銀行、金融投資会社、保険会社、貯蓄銀行など預金性金融機関から受け取る保険料でまかなって
いる。この基金によって預金者1人あたり元利合計5000万ウォンまで保護されている。8月末現在の預金性金融機関は
320社あり、保護対象金額は1358兆ウォンだ。
114 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 12:49:12.85 ID:zufTJj4O
支援
>>8 関連
'
営業停止'カード受けたコストコ、次の選択は?
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=073&aid=0002181110
http://imgnews.naver.net/image/073/2012/10/15/121015_507b6d0a8116c_59_20121015112526.jpg
国内法を破り、週末義務休業日に営業を押し切った米国系大型流通業社コストコ。
楊坪店で職員が、14日のソウル市の2次点検が始まった中で取材陣を店舗の外に押し出している。/ノ・シフン記者
[スポーツソウルドットコム|オ・セヒ記者]休日営業を敢行してきたコストコが、ソウル市の全方向圧迫を受けている。ソウル市が14日、全国
店舗で営業を押し切ったコストコに対して2次取り締まりを施行し、一部店舗に営業停止処分を下した。これに対し業界では、強硬措置を
受けたコストコの次の行動に注目している。
ソウル楊坪洞のコストコ店舗は14日、営業した。コストコが義務休業条例を無視したまま、全国の店舗で営業を押し切ったのは今日が三
回目だ。特にこれは、国内大型マートらと比較される。業界によれば14日、全国375の大型マートのうち11.2%に該当する42ヶ所が休業した。
ソウル江西区と大邱の水西・達西・東区もこの日強制休業に入った。
コストコがもう一度休日営業に入ると、すぐにソウル市は刀を抜いた。ソウル市内のコストコ3ヶ所に対する2次取り締まりを施行した。午前
11時から午後1時まで、2次取り締まりを施行し、不法行為14件を摘発した。永登浦店が1件、中浪店2件、瑞草店11件に、誘導電源不良な
ど消防3件、食肉保存基準違反など食品3件などだ。
営業停止を受けたコーナーもある。ソウル市は、まず温度基準を破った対面店肉類コーナーに対して、畜産物衛生管理法上食肉保存基
準違反で営業停止7日を下した。洋裁店も薬味肉販売コーナーで、自主的に衛生検査したという書類を2年間保管しなければならない規
定を守らずに摘発された。ソウル市は、該当薬味肉販売コーナーに営業停止5日の措置をする予定だ。
ソウルだけでなく、コストコ地方店に対する取り締まりも行われた。大邱市は、コストコが義務休業日び9月第2第4日曜日に営業をするに
より、消防施設、地方税課税の有無、食品衛生、原産地表記などを集中点検した。消防関連事項で6件を摘発して是正命令を下し、是正
しない場合に罰金を賦課することにした。
ソウル市は、コストコが休日営業を行う場合、強硬な措置を取るという立場だ。ソウル市関係者は"コストコに対して、自治区でできること
が限定的"としながら"そのため流通産業発展法を総括している知識経済部に、今回の事案に対して措置をしてほしいという建議をした状
態だ。今回摘発した14件に対して、区が処分権を有していて、手続きを踏んでいる"と話した。
（続く）
'
営業停止'カード受けたコストコ、次の選択は?
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=073&aid=0002181110
http://imgnews.naver.net/image/073/2012/10/15/121015_507b6d0a8116c_59_20121015112526.jpg
国内法を破り、週末義務休業日に営業を押し切った米国系大型流通業社コストコ。
楊坪店で職員が、14日のソウル市の2次点検が始まった中で取材陣を店舗の外に押し出している。/ノ・シフン記者
[スポーツソウルドットコム|オ・セヒ記者]休日営業を敢行してきたコストコが、ソウル市の全方向圧迫を受けている。ソウル市が14日、全国
店舗で営業を押し切ったコストコに対して2次取り締まりを施行し、一部店舗に営業停止処分を下した。これに対し業界では、強硬措置を
受けたコストコの次の行動に注目している。
ソウル楊坪洞のコストコ店舗は14日、営業した。コストコが義務休業条例を無視したまま、全国の店舗で営業を押し切ったのは今日が三
回目だ。特にこれは、国内大型マートらと比較される。業界によれば14日、全国375の大型マートのうち11.2%に該当する42ヶ所が休業した。
ソウル江西区と大邱の水西・達西・東区もこの日強制休業に入った。
コストコがもう一度休日営業に入ると、すぐにソウル市は刀を抜いた。ソウル市内のコストコ3ヶ所に対する2次取り締まりを施行した。午前
11時から午後1時まで、2次取り締まりを施行し、不法行為14件を摘発した。永登浦店が1件、中浪店2件、瑞草店11件に、誘導電源不良な
ど消防3件、食肉保存基準違反など食品3件などだ。
営業停止を受けたコーナーもある。ソウル市は、まず温度基準を破った対面店肉類コーナーに対して、畜産物衛生管理法上食肉保存基
準違反で営業停止7日を下した。洋裁店も薬味肉販売コーナーで、自主的に衛生検査したという書類を2年間保管しなければならない規
定を守らずに摘発された。ソウル市は、該当薬味肉販売コーナーに営業停止5日の措置をする予定だ。
ソウルだけでなく、コストコ地方店に対する取り締まりも行われた。大邱市は、コストコが義務休業日び9月第2第4日曜日に営業をするに
より、消防施設、地方税課税の有無、食品衛生、原産地表記などを集中点検した。消防関連事項で6件を摘発して是正命令を下し、是正
しない場合に罰金を賦課することにした。
ソウル市は、コストコが休日営業を行う場合、強硬な措置を取るという立場だ。ソウル市関係者は"コストコに対して、自治区でできること
が限定的"としながら"そのため流通産業発展法を総括している知識経済部に、今回の事案に対して措置をしてほしいという建議をした状
態だ。今回摘発した14件に対して、区が処分権を有していて、手続きを踏んでいる"と話した。
（続く）
>>115
しかし、業界ではソウル市の立場にもかかわらず、コストコが引き続き独自の道を歩くのではないかと分析している。業界関係者は"ソウ
ル市がこのように措置を取っても、営業を敢行すると出ただけに、ずっと行くだろうと考える"として"ソウル市にできる事項も行政措置をす
ること程度なので、コストコの問題点をずっと摘発することもできないだろう"と説明した。
また他の関係者も"コストコは、過怠金を払うことが休日営業をしないより被害を減らせると判断したのだろう。だから、今後も営業を継続
すると見ている"として"また、コストコが韓米FTAの投資家国家訴訟制度であるISD活用に対しても語ることができると見られ、大きい変化
がないと予想している"と分析した。
これに対してコストコ関係者は"事案関連はノーコメント"と答えた。
しかし、業界ではソウル市の立場にもかかわらず、コストコが引き続き独自の道を歩くのではないかと分析している。業界関係者は"ソウ
ル市がこのように措置を取っても、営業を敢行すると出ただけに、ずっと行くだろうと考える"として"ソウル市にできる事項も行政措置をす
ること程度なので、コストコの問題点をずっと摘発することもできないだろう"と説明した。
また他の関係者も"コストコは、過怠金を払うことが休日営業をしないより被害を減らせると判断したのだろう。だから、今後も営業を継続
すると見ている"として"また、コストコが韓米FTAの投資家国家訴訟制度であるISD活用に対しても語ることができると見られ、大きい変化
がないと予想している"と分析した。
これに対してコストコ関係者は"事案関連はノーコメント"と答えた。
117 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 13:03:54.65 ID:95XY/EwM
>>113 関連です
[国政監査]ケムコが保有する貯蓄銀PF事業、225ヶ所のうち正常化は１ヶ所だけ 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101500761.html
韓国資産管理公社(ケムコ）が保有している貯蓄銀行プロジェクトファイナンシング(PF)事業場225ヶ所のうち、正常化が
完了した事業場は8月末の時点で1ヶ所にすぎず、売却や正常化が進められている事業場も全体の36.4%である82ヶ所に
とどまっていると集計された。また全事業場の半数以上である120ヶ所は、事業計画承認も受けられていない状態だ。
15日ケムコが、キム・ジョンフン議員(セヌリ党)に提出した国政監査資料によれば、ケムコが売却を協議していたり、
作業が進められている事業場は47ヶ所、正常化を推進している事業場は35ヶ所であることが分かった。正常化が完了
した事業場は1ヶ所に過ぎず、全体の60%以上である136ヶ所は単純に‘保有’だけしている状態だ。
全事業場225ヶ所のうち、120ヶ所は事業計画承認を受けることもできず、122ヶ所は事業進行のための土地取得も
終えることが出来ない状態だあった。
ケムコは2008年から今年8月まで、貯蓄銀行の経営正常化を助けるために約7兆4000億ウォン(元金基準)規模の貯蓄
銀行PF債権を5兆5000億ウォンで買い取った。このうち8月末現在4兆1000億ウォン分を整理して、3兆3000億ウォン規模
225ヶ所の事業場を保有・管理している。
ケムコが保有しているPF債権は、整理されなければ2013年末から次々と貯蓄銀行が買い戻すことになる。決算BIS
比率が6%に達しない貯蓄銀行の場合、今年末から買い戻しを開始する状況になり得る。キム・ジョンフン議員は“貯蓄
銀行を積極的に支援するために、正常化対象事業場をずっと発掘しなければならない”と話した。
[国政監査]ケムコが保有する貯蓄銀PF事業、225ヶ所のうち正常化は１ヶ所だけ 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101500761.html
韓国資産管理公社(ケムコ）が保有している貯蓄銀行プロジェクトファイナンシング(PF)事業場225ヶ所のうち、正常化が
完了した事業場は8月末の時点で1ヶ所にすぎず、売却や正常化が進められている事業場も全体の36.4%である82ヶ所に
とどまっていると集計された。また全事業場の半数以上である120ヶ所は、事業計画承認も受けられていない状態だ。
15日ケムコが、キム・ジョンフン議員(セヌリ党)に提出した国政監査資料によれば、ケムコが売却を協議していたり、
作業が進められている事業場は47ヶ所、正常化を推進している事業場は35ヶ所であることが分かった。正常化が完了
した事業場は1ヶ所に過ぎず、全体の60%以上である136ヶ所は単純に‘保有’だけしている状態だ。
全事業場225ヶ所のうち、120ヶ所は事業計画承認を受けることもできず、122ヶ所は事業進行のための土地取得も
終えることが出来ない状態だあった。
ケムコは2008年から今年8月まで、貯蓄銀行の経営正常化を助けるために約7兆4000億ウォン(元金基準)規模の貯蓄
銀行PF債権を5兆5000億ウォンで買い取った。このうち8月末現在4兆1000億ウォン分を整理して、3兆3000億ウォン規模
225ヶ所の事業場を保有・管理している。
ケムコが保有しているPF債権は、整理されなければ2013年末から次々と貯蓄銀行が買い戻すことになる。決算BIS
比率が6%に達しない貯蓄銀行の場合、今年末から買い戻しを開始する状況になり得る。キム・ジョンフン議員は“貯蓄
銀行を積極的に支援するために、正常化対象事業場をずっと発掘しなければならない”と話した。
118 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 13:04:33.54 ID:zufTJj4O
支援
国内銀劣後債36兆'急増'…当局監督強化
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=013&aid=0002072676
-バーゼルⅢ導入控えて急増
(ソウル=連合インフォマックス)ハン・ジェヨン記者=金融当局が、バーゼルⅢ国内導入を控えて金融会社の系列会社窓口を通した劣後債
権販売を制限するなど、劣後債権発行に対する監督を強化する。
銀行圏を中心に、劣後債発行が急増する状況で、不完全販売につながる場合、消費者の大規模被害が憂慮されるためだ。
15日、金融監督院によれば、6月末現在の劣後債発行残高は計40兆5千億ウォンだ。このうち銀行が35.6兆ウォンで大部分を占める。
証券会社が2兆3千億ウォンで、保険会社が9千億ウォン、貯蓄銀行が7千億ウォンの順だ。
銀行圏の場合、2008年に最高値を見せた後、減少傾向を見せたが、最近新しい資本規制制度であるバーゼルⅢ国内導入を控えて劣後
債発行規模が急増した。
従来のバーゼルⅡ規定では、条件なしにTier2(補完資本)と認められた劣後債が、来年からバーゼルⅢが導入されれば、生存不可能時
点条件が付加されれば補完資本と認められるためだ。
こうなると銀行は、生存不可能な状況や破産時に規制当局の償却や普通株転換決定、公的資金投入などにともなう条件を付けなければ
ならず、高い金利を提示しなければならない。
販売社の立場では、新しい資本規制導入により、さらに高い金利負担を背負わなければならない計算だ。
金融監督院は今後、劣後債は預金者保護にならない点などを適切に販売社が説明するのかどうかを把握するために、ミステリーショッピ
ングを継続する一方、金融会社の系列会社窓口を通した劣後債販売を制限する方針だ。
金融監督院はまた、貯蓄銀行のように財務構造が脆弱な一部金融会社の劣後債発行を抑制する計画だ。
金融監督院関係者は"劣後債発行が増加する状況で、不完全販売憂慮などがあり、もう少し注意深く調べて見るという次元"と説明した。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=013&aid=0002072676
-バーゼルⅢ導入控えて急増
(ソウル=連合インフォマックス)ハン・ジェヨン記者=金融当局が、バーゼルⅢ国内導入を控えて金融会社の系列会社窓口を通した劣後債
権販売を制限するなど、劣後債権発行に対する監督を強化する。
銀行圏を中心に、劣後債発行が急増する状況で、不完全販売につながる場合、消費者の大規模被害が憂慮されるためだ。
15日、金融監督院によれば、6月末現在の劣後債発行残高は計40兆5千億ウォンだ。このうち銀行が35.6兆ウォンで大部分を占める。
証券会社が2兆3千億ウォンで、保険会社が9千億ウォン、貯蓄銀行が7千億ウォンの順だ。
銀行圏の場合、2008年に最高値を見せた後、減少傾向を見せたが、最近新しい資本規制制度であるバーゼルⅢ国内導入を控えて劣後
債発行規模が急増した。
従来のバーゼルⅡ規定では、条件なしにTier2(補完資本)と認められた劣後債が、来年からバーゼルⅢが導入されれば、生存不可能時
点条件が付加されれば補完資本と認められるためだ。
こうなると銀行は、生存不可能な状況や破産時に規制当局の償却や普通株転換決定、公的資金投入などにともなう条件を付けなければ
ならず、高い金利を提示しなければならない。
販売社の立場では、新しい資本規制導入により、さらに高い金利負担を背負わなければならない計算だ。
金融監督院は今後、劣後債は預金者保護にならない点などを適切に販売社が説明するのかどうかを把握するために、ミステリーショッピ
ングを継続する一方、金融会社の系列会社窓口を通した劣後債販売を制限する方針だ。
金融監督院はまた、貯蓄銀行のように財務構造が脆弱な一部金融会社の劣後債発行を抑制する計画だ。
金融監督院関係者は"劣後債発行が増加する状況で、不完全販売憂慮などがあり、もう少し注意深く調べて見るという次元"と説明した。
支援
121 ： 忍法帖【Lv=39,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 13:33:39.59 ID:oYXRZcFt
キムチの漬込み大乱憂慮…政府"ハクサイ・ダイコン早期出荷"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=277&aid=0002857200
http://imgnews.naver.net/image/277/2012/10/15/2012101510584885095_1_59_20121015113112.jpg
[アジア経済ゴ・ヒョングァン記者]キムチ漬込みの主材料であるハクサイとダイコンの生産量が減少すると予想されると、すぐに政府が備
蓄物量を市場に早期供給するなど対策準備に出た。
農林水産食品部は15日"キムチの漬込み用のハクサイとダイコンは台風の影響などで平年に比べ生産が不足するが、薬味類の唐辛子
とニンニクは需要量水準の供給が可能だと予想される"として"関係部署合同対策班を編成して運営するなど、キムチ漬込み盛需品目を
中心に需給状況を集中管理する計画"と明らかにした。
農食品部は、今年のハクサイ生産量を平年(142万5000t)より5%程度減少した134万8000t、ダイコンは平年(平年57万3000t)より20%減少し
た45万9000t水準と予想した。これに対し農食品部は、キムチ漬込み初期の価格上昇に備え、10月に生産される準高冷ハクサイ4000tほ
どを買い入れ・備蓄して、小売市場中心に供給する計画だ。また、今年栽培面積が増加した冬ハクサイ生産量の15%を平時より1ヶ月操り
上げて出荷することにした。
農食品部ソ・ヘドン流通政策課長は"正式時期が1週間程遅れ、初期生育が振るわなかったが、最近気象条件が良く感慨などの農家での
生育管理も上手くいき、生産量が大きく減少しはしないだろう"と説明した。
薬味類の唐辛子とニンニクは、需要量水準の供給が可能だと農食品部は見通した。しかし、農食品部は現在政府が保有している唐辛子
とニンニクを放出し、供給物量をさらに拡大することにした。放出規模は唐辛子1693t(国産1000t、輸入産693t),ニンニクは4556t(国産2284t、
輸入産2272t)程度だ。
また農食品部は、供給量が多少不足すると予想されるハクサイ・ダイコンの安定した生産を支援するため、キムチ漬込み野菜主産地27
市郡に現場技術支援団を派遣し、生育促進など栽培技術指導を強化する計画だ。
ソ課長は"キムチ漬込みの主材料であるハクサイの生産量が多少減少するが、冬ハクサイの栽培面積が増加し、出荷時期が重なる11月
下旬以降からは価格が多少安くなる"としながら"消費者が、キムチ漬込み時期を少し遅らせれば、より安い価格でキムチ漬込みができる
だろう"と話した。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=277&aid=0002857200
http://imgnews.naver.net/image/277/2012/10/15/2012101510584885095_1_59_20121015113112.jpg
[アジア経済ゴ・ヒョングァン記者]キムチ漬込みの主材料であるハクサイとダイコンの生産量が減少すると予想されると、すぐに政府が備
蓄物量を市場に早期供給するなど対策準備に出た。
農林水産食品部は15日"キムチの漬込み用のハクサイとダイコンは台風の影響などで平年に比べ生産が不足するが、薬味類の唐辛子
とニンニクは需要量水準の供給が可能だと予想される"として"関係部署合同対策班を編成して運営するなど、キムチ漬込み盛需品目を
中心に需給状況を集中管理する計画"と明らかにした。
農食品部は、今年のハクサイ生産量を平年(142万5000t)より5%程度減少した134万8000t、ダイコンは平年(平年57万3000t)より20%減少し
た45万9000t水準と予想した。これに対し農食品部は、キムチ漬込み初期の価格上昇に備え、10月に生産される準高冷ハクサイ4000tほ
どを買い入れ・備蓄して、小売市場中心に供給する計画だ。また、今年栽培面積が増加した冬ハクサイ生産量の15%を平時より1ヶ月操り
上げて出荷することにした。
農食品部ソ・ヘドン流通政策課長は"正式時期が1週間程遅れ、初期生育が振るわなかったが、最近気象条件が良く感慨などの農家での
生育管理も上手くいき、生産量が大きく減少しはしないだろう"と説明した。
薬味類の唐辛子とニンニクは、需要量水準の供給が可能だと農食品部は見通した。しかし、農食品部は現在政府が保有している唐辛子
とニンニクを放出し、供給物量をさらに拡大することにした。放出規模は唐辛子1693t(国産1000t、輸入産693t),ニンニクは4556t(国産2284t、
輸入産2272t)程度だ。
また農食品部は、供給量が多少不足すると予想されるハクサイ・ダイコンの安定した生産を支援するため、キムチ漬込み野菜主産地27
市郡に現場技術支援団を派遣し、生育促進など栽培技術指導を強化する計画だ。
ソ課長は"キムチ漬込みの主材料であるハクサイの生産量が多少減少するが、冬ハクサイの栽培面積が増加し、出荷時期が重なる11月
下旬以降からは価格が多少安くなる"としながら"消費者が、キムチ漬込み時期を少し遅らせれば、より安い価格でキムチ漬込みができる
だろう"と話した。
122 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 13:34:38.46 ID:zufTJj4O
支援
支援
アップル、サムスンからCPU設計のトップエンジニアを引き抜く 2012.10.15 11:30
ttp://www.gizmodo.jp/2012/10/cpu.html
ttp://www.gizmodo.jp/upload_files2/121013_applehiresexsamsung.jpg
マーガード氏は、AMDでSoCチップやローエンドPC向けAMDチップの設計を長く手がけた後でサムスンに入った人物です。
ttp://www.gizmodo.jp/2012/10/cpu.html
ttp://www.gizmodo.jp/upload_files2/121013_applehiresexsamsung.jpg
マーガード氏は、AMDでSoCチップやローエンドPC向けAMDチップの設計を長く手がけた後でサムスンに入った人物です。
きのうケメ子に会いました 星のきれいな夜でした
<年末年始に危機論浮上…国内外悪材料集中>(総合)
ヨーロッパの景気鈍化・米国財政絶壁・スペイン ジャンクボンドの憂慮
聯合ニュース|入力2012.10.15 10:54 |修正2012.10.15 10:58
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121015105412665
(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン、シン・チェウ、ペ・ヨンギョン記者=年末年始に各種対内外の悪材料が積み重なる事で、
経済危機論が浮上している。ヨーロッパの景気鈍化と米国の'財政絶壁(Fiscal Cliff)'にともなう成長率低下を憂慮する声が高い。
スペインの信用等級が'ジャンクボンド'水準に墜落する可能性も大きくなっている。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/15/yonhap/20121015105811193.jpg
その上、全世界が財政赤字で苦しむ状況で、政府が金融を緩めるのに限界があるように見える。 大統領選挙の政局で
政治・経済的混乱が続いて、対外変数に対する対応力が落ちるという憂慮もある。
◇ヨーロッパの景気鈍化憂慮が高調
15日の金融投資業界によれば、翌月15日(現地時間)に発表されるドイツの第3四半期経済成長率が、マイナス成長に終わる
可能性が大きいと予想している。ドイツは1分期0.5%、第2四半期0.3%それぞれ成長するのに終わったのに続き、第3四半期にも
急激な鈍化を見せるという展望が優勢だ。ドイツ連邦労働庁傘下のIAB研究所は、先月のドイツの今年の経済成長率を昨年の
3.0%に比べて大きく後退した0.6%と展望した。ドイツが実際に第3四半期マイナス成長を見せた場合、ユーロゾーン
(ユーロ貨幣使用17ヶ国)の景気低迷憂慮は、より一層増幅する展望だ。
全世界主な投資銀行(IB) 7行が先月末に展望したユーロゾーンの第3四半期成長推定値は、-1.1%であった。ヨーロッパ中央
銀行(ECB)の短期国債買い入れと米国の3次量的緩和(QE3)措置で流動性供給効果があったが、先月初めには既に効果は
終わったという評価が高い。大信証券のチョ・ユンナム リサーチセンター長は"このような速い速度の景気鈍化は、国内
総生産(GDP)対比での借金や財政赤字、失業率のような信用等級評価の主な定規が改善されないことを意味しており、
追加信用等級下落は時間の問題ということを暗示する"と診断した。
（1/3）続きます。
>>1 乙です。
ヨーロッパの景気鈍化・米国財政絶壁・スペイン ジャンクボンドの憂慮
聯合ニュース|入力2012.10.15 10:54 |修正2012.10.15 10:58
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121015105412665
(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン、シン・チェウ、ペ・ヨンギョン記者=年末年始に各種対内外の悪材料が積み重なる事で、
経済危機論が浮上している。ヨーロッパの景気鈍化と米国の'財政絶壁(Fiscal Cliff)'にともなう成長率低下を憂慮する声が高い。
スペインの信用等級が'ジャンクボンド'水準に墜落する可能性も大きくなっている。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/15/yonhap/20121015105811193.jpg
その上、全世界が財政赤字で苦しむ状況で、政府が金融を緩めるのに限界があるように見える。 大統領選挙の政局で
政治・経済的混乱が続いて、対外変数に対する対応力が落ちるという憂慮もある。
◇ヨーロッパの景気鈍化憂慮が高調
15日の金融投資業界によれば、翌月15日(現地時間)に発表されるドイツの第3四半期経済成長率が、マイナス成長に終わる
可能性が大きいと予想している。ドイツは1分期0.5%、第2四半期0.3%それぞれ成長するのに終わったのに続き、第3四半期にも
急激な鈍化を見せるという展望が優勢だ。ドイツ連邦労働庁傘下のIAB研究所は、先月のドイツの今年の経済成長率を昨年の
3.0%に比べて大きく後退した0.6%と展望した。ドイツが実際に第3四半期マイナス成長を見せた場合、ユーロゾーン
(ユーロ貨幣使用17ヶ国)の景気低迷憂慮は、より一層増幅する展望だ。
全世界主な投資銀行(IB) 7行が先月末に展望したユーロゾーンの第3四半期成長推定値は、-1.1%であった。ヨーロッパ中央
銀行(ECB)の短期国債買い入れと米国の3次量的緩和(QE3)措置で流動性供給効果があったが、先月初めには既に効果は
終わったという評価が高い。大信証券のチョ・ユンナム リサーチセンター長は"このような速い速度の景気鈍化は、国内
総生産(GDP)対比での借金や財政赤字、失業率のような信用等級評価の主な定規が改善されないことを意味しており、
追加信用等級下落は時間の問題ということを暗示する"と診断した。
（1/3）続きます。
>>1 乙です。
>>126の続き
◇米国の財政絶壁現実化すれば、成長率は墜落
米国が急激に財政支出を縮小すれば、経済的衝撃は相当覚悟するほかはない。 韓国の輸出には赤信号がより一層鮮明に
灯ることになる。米国は11月16日の大統領選挙以後、税金の減免の追加延長などに対する交渉を行う予定だ。 しかしまだ
民主党と共和党は立場の差が明確で、4分期に景気鈍化を心配する声が大きい。
ウリ投資証券のユ・インソン研究員は"米国議会が各種税金減免措置を延長するのに失敗し、財政緊縮プログラムが自動で
実行されれば、来年の米国の名目国内総生産(GDP)は2.4～3.5%減少して経済成長率も1%未満に下落する可能性がある"
と見通した。このような理由で、韓国の輸出企業の4分期の実績展望も楽観的でない。 米国が経常収支の赤字を縮小するために、
輸出を拡大する可能性があるためだ。金融情報業者のエフアンドガイドによれば、三星電子の4分期営業利益推定値は
7兆4千億ウォンで、第3四半期の推定値(8兆1千億ウォン)より8.62%減った。 第3四半期に高点をとってその後は下がる姿だ。
時価総額上位種目の中で、SKイノベーション(-9.76%)、LG電子(-9.74%)、S-oil(-6.73%)、LG化学(-5.07%)等も第3四半期より
4分期の営業実績が段々減っていくと予想された。現代重工業(8.12%)、POSCO(7.57%)、現代モービス(7.02%)は成長率が
増加するが、一桁数に終わると展望された。
◇スペイン投機等級への降格、時間の問題
スペインとイタリアの信用等級が'ジャンクボンド'水準に墜落すれば、少なくない衝撃がくるものと見られる。国際信用評価機関で
あるスタンダードアンドプアーズ(S & P)は、フランスとスペイン首脳会談直後である去る10日、スペインの国家信用等級を
'BBB+'から'BBB-'に2段階低くして投機等級近くの水準まで降格した。
今回の降格はスペインの景気低迷が深化して金融部門の危険が続くのを反映したもので、世界3大信用評価社の全社が
スペインを投機等級に下方調整する可能性が大きい。信用等級降格周期を見る時、等級降格は来年1月になされる可能性が
大きいと証券会社は予測した。
救済金融を申請しなかった状況で等級を降格されれば。スペインの国債金利が再び7%台に上がるなど、ヨーロッパは大きい
混乱に陥る可能性がある。スペインがいち早く救済金融を申請する可能性も大きくない。市場ではヨーロッパ中央銀行(ECB)が
無制限国債買い入れ(OMT)プログラムを用意しただけに、スペインの迅速な救済金融申請を願っているが、スペインは
'自力解決'に重きを置いている。
（2/3）続きます。
◇米国の財政絶壁現実化すれば、成長率は墜落
米国が急激に財政支出を縮小すれば、経済的衝撃は相当覚悟するほかはない。 韓国の輸出には赤信号がより一層鮮明に
灯ることになる。米国は11月16日の大統領選挙以後、税金の減免の追加延長などに対する交渉を行う予定だ。 しかしまだ
民主党と共和党は立場の差が明確で、4分期に景気鈍化を心配する声が大きい。
ウリ投資証券のユ・インソン研究員は"米国議会が各種税金減免措置を延長するのに失敗し、財政緊縮プログラムが自動で
実行されれば、来年の米国の名目国内総生産(GDP)は2.4～3.5%減少して経済成長率も1%未満に下落する可能性がある"
と見通した。このような理由で、韓国の輸出企業の4分期の実績展望も楽観的でない。 米国が経常収支の赤字を縮小するために、
輸出を拡大する可能性があるためだ。金融情報業者のエフアンドガイドによれば、三星電子の4分期営業利益推定値は
7兆4千億ウォンで、第3四半期の推定値(8兆1千億ウォン)より8.62%減った。 第3四半期に高点をとってその後は下がる姿だ。
時価総額上位種目の中で、SKイノベーション(-9.76%)、LG電子(-9.74%)、S-oil(-6.73%)、LG化学(-5.07%)等も第3四半期より
4分期の営業実績が段々減っていくと予想された。現代重工業(8.12%)、POSCO(7.57%)、現代モービス(7.02%)は成長率が
増加するが、一桁数に終わると展望された。
◇スペイン投機等級への降格、時間の問題
スペインとイタリアの信用等級が'ジャンクボンド'水準に墜落すれば、少なくない衝撃がくるものと見られる。国際信用評価機関で
あるスタンダードアンドプアーズ(S & P)は、フランスとスペイン首脳会談直後である去る10日、スペインの国家信用等級を
'BBB+'から'BBB-'に2段階低くして投機等級近くの水準まで降格した。
今回の降格はスペインの景気低迷が深化して金融部門の危険が続くのを反映したもので、世界3大信用評価社の全社が
スペインを投機等級に下方調整する可能性が大きい。信用等級降格周期を見る時、等級降格は来年1月になされる可能性が
大きいと証券会社は予測した。
救済金融を申請しなかった状況で等級を降格されれば。スペインの国債金利が再び7%台に上がるなど、ヨーロッパは大きい
混乱に陥る可能性がある。スペインがいち早く救済金融を申請する可能性も大きくない。市場ではヨーロッパ中央銀行(ECB)が
無制限国債買い入れ(OMT)プログラムを用意しただけに、スペインの迅速な救済金融申請を願っているが、スペインは
'自力解決'に重きを置いている。
（2/3）続きます。
128 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 14:49:19.65 ID:onFZgYqm
支援
129 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 14:50:05.51 ID:zufTJj4O
支援
>>126>>127の続き
また、18～29日のヨーロッパ連合(EU)首脳会議でも、各国が救済金融時期と条件などに対して異見を表出すると見られており、
ユーロ地域の政界の大妥結も期待しにくい状況だ。ヨーロッパ5位の経済大国であるスペイン経済が崩れれば、これは
ギリシャ、イタリアに転移するのはもちろん、ユーロゾーン全体に深刻な打撃を与えるものと見られる。
現代証券のオ・ソンジンリサーチセンター長は"スペインが救済金融を申請せず'持ちこたえること'を試みるなら、多少静かに
なったヨーロッパ財政危機が再びグローバル証券市場の核心的な危険に作動するだろう"と憂慮した。
◇大統領選挙で対外変数対応力の不足が憂慮
国内では大統領選挙を控えて政治・経済的混乱が続いて、対外変数にまともに対応することができるのか憂慮が大きい。
年末年始にスペインの信用等級降格などが現実化される可能性が大きいが、これを統制して景気の浮揚に出るには容易では
ない状況だ。
全世界的に財政赤字に苦しむ状況では、金融を緩めるには限界がある。普通は大統領選挙を控えて政府が金融を緩めて
景気を浮揚する雰囲気を作ったりしたが、今回はこのような浮揚効果が殆どなかった。経済民主化が話題に浮び上がって
財閥規制に対する声が高い状況で、企業の位置選定も容易ではない状況だ。 大統領選挙以後、実際にどんな政策が実行に
移されるのか分からないためだ。
単純に票を貰うためのイシューとするのに終わる場合、大統領選挙以後の関連公約がゴミ箱に捨てられる可能性を排除
できない。 次期政権が樹立される時まで、権力の空白期が発生する場合もある。
ハンファ投資証券のチェ・ソクウォン リサーチセンター長は"今、韓国、米国、中国の政権交替がほとんど同時になされている"
とし"次期政府が政策を広げる場合でも、各国の状況を共に考慮しなければならないだろう"と話した。
（3/3）以上です。
また、18～29日のヨーロッパ連合(EU)首脳会議でも、各国が救済金融時期と条件などに対して異見を表出すると見られており、
ユーロ地域の政界の大妥結も期待しにくい状況だ。ヨーロッパ5位の経済大国であるスペイン経済が崩れれば、これは
ギリシャ、イタリアに転移するのはもちろん、ユーロゾーン全体に深刻な打撃を与えるものと見られる。
現代証券のオ・ソンジンリサーチセンター長は"スペインが救済金融を申請せず'持ちこたえること'を試みるなら、多少静かに
なったヨーロッパ財政危機が再びグローバル証券市場の核心的な危険に作動するだろう"と憂慮した。
◇大統領選挙で対外変数対応力の不足が憂慮
国内では大統領選挙を控えて政治・経済的混乱が続いて、対外変数にまともに対応することができるのか憂慮が大きい。
年末年始にスペインの信用等級降格などが現実化される可能性が大きいが、これを統制して景気の浮揚に出るには容易では
ない状況だ。
全世界的に財政赤字に苦しむ状況では、金融を緩めるには限界がある。普通は大統領選挙を控えて政府が金融を緩めて
景気を浮揚する雰囲気を作ったりしたが、今回はこのような浮揚効果が殆どなかった。経済民主化が話題に浮び上がって
財閥規制に対する声が高い状況で、企業の位置選定も容易ではない状況だ。 大統領選挙以後、実際にどんな政策が実行に
移されるのか分からないためだ。
単純に票を貰うためのイシューとするのに終わる場合、大統領選挙以後の関連公約がゴミ箱に捨てられる可能性を排除
できない。 次期政権が樹立される時まで、権力の空白期が発生する場合もある。
ハンファ投資証券のチェ・ソクウォン リサーチセンター長は"今、韓国、米国、中国の政権交替がほとんど同時になされている"
とし"次期政府が政策を広げる場合でも、各国の状況を共に考慮しなければならないだろう"と話した。
（3/3）以上です。
支援
132 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 15:05:12.05 ID:zufTJj4O
支援
傲慢なコストコ… “韓国の消費者無視”非難洪水
顧客のレシート検査し、製品への不満抗議も無視…
文化日報|チェ・ジュンヨン記者|入力2012.10.15 13:51
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121015135107067
"年会費を受け取って会員制の運営までしながら、購入した物をいちいち検査するのは非人間的処置ではないのですか?"
会社員イ某(36)氏は週末に婦人とソウル、永登浦区（ヨンドンポク）、楊坪洞（ヤンピョンドン）所在のコストコ、楊坪店を訪れて
不快な経験をした。 ショッピングを終えて売り場から出る時、職員が制止してレシートと購入した物をいちいち検査したためだ。
イ氏が"国内のどんな流通社もこのような事はないが、レシート検査をするのは不法ではないのか"と尋ねるとすぐに職員は
"わざとカートを変えるなどの行為があったので、物を隠しているのか確認するだけだ"と答えた。
15日の関連業界によれば、米国系会員制割引店のコストコが、韓国の実際に施工されている法律に違反したまま不法営業に
出て世論の袋叩きにされているなかで、韓国の消費者の情緒と便宜を考慮しない傲慢な営業方式もまた、問題として提起
されている。 コストコは国内の世論の批判と法手続きは無視しながら、自社を利用する消費者には厳格な原則を適用して
'嫌なら来るな式'の営業方式を守っているという指摘だ。
実際にレシート検査をはじめとして、本人と指定された家族以外は会員カードを直接利用できない点、決済手段をサムスンカード
だけに限定した点、乳児施設の不備および顧客不満掲示板の非運営など不便事項が絶えず提起されているが、これに対し
耳を閉じているのが実情だ。
キム・チャヘ消費者市民会事務総長は"引き続き提起される消費者の不満事項に対して、コストコに何回も問題提起をしたが
ついに解決をしなかった"と話した。
金融監督院資料によればコストコは韓国に進出して以来着実に成長を繰り返し、去る2006年の売り上げ7637億ウォンから、
2010年には2兆863億ウォンに急成長した。 特に瑞草区（ソチョグ）良才（ヤンジェ）店の場合には、一日の売り上げ13億ウォンと
全世界で1位を占めたほどだ。 だが、それにともなう義務の実行には粗雑にして、国内の大型マートはコストコのために
批判を受けはしないのか憂慮まで深くなっている。
一方、ソウル市は14日コストコ営業店に対して2次取り締まりを実施して、総11件の不法行為を摘発して、この中の
上鳳（サンボン）・良才店の畜産売り場に営業停止処分を下した。
顧客のレシート検査し、製品への不満抗議も無視…
文化日報|チェ・ジュンヨン記者|入力2012.10.15 13:51
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121015135107067
"年会費を受け取って会員制の運営までしながら、購入した物をいちいち検査するのは非人間的処置ではないのですか?"
会社員イ某(36)氏は週末に婦人とソウル、永登浦区（ヨンドンポク）、楊坪洞（ヤンピョンドン）所在のコストコ、楊坪店を訪れて
不快な経験をした。 ショッピングを終えて売り場から出る時、職員が制止してレシートと購入した物をいちいち検査したためだ。
イ氏が"国内のどんな流通社もこのような事はないが、レシート検査をするのは不法ではないのか"と尋ねるとすぐに職員は
"わざとカートを変えるなどの行為があったので、物を隠しているのか確認するだけだ"と答えた。
15日の関連業界によれば、米国系会員制割引店のコストコが、韓国の実際に施工されている法律に違反したまま不法営業に
出て世論の袋叩きにされているなかで、韓国の消費者の情緒と便宜を考慮しない傲慢な営業方式もまた、問題として提起
されている。 コストコは国内の世論の批判と法手続きは無視しながら、自社を利用する消費者には厳格な原則を適用して
'嫌なら来るな式'の営業方式を守っているという指摘だ。
実際にレシート検査をはじめとして、本人と指定された家族以外は会員カードを直接利用できない点、決済手段をサムスンカード
だけに限定した点、乳児施設の不備および顧客不満掲示板の非運営など不便事項が絶えず提起されているが、これに対し
耳を閉じているのが実情だ。
キム・チャヘ消費者市民会事務総長は"引き続き提起される消費者の不満事項に対して、コストコに何回も問題提起をしたが
ついに解決をしなかった"と話した。
金融監督院資料によればコストコは韓国に進出して以来着実に成長を繰り返し、去る2006年の売り上げ7637億ウォンから、
2010年には2兆863億ウォンに急成長した。 特に瑞草区（ソチョグ）良才（ヤンジェ）店の場合には、一日の売り上げ13億ウォンと
全世界で1位を占めたほどだ。 だが、それにともなう義務の実行には粗雑にして、国内の大型マートはコストコのために
批判を受けはしないのか憂慮まで深くなっている。
一方、ソウル市は14日コストコ営業店に対して2次取り締まりを実施して、総11件の不法行為を摘発して、この中の
上鳳（サンボン）・良才店の畜産売り場に営業停止処分を下した。
134 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 15:18:08.78 ID:onFZgYqm
支援
135 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 15:19:59.46 ID:PfJyIYf+
支援
136 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 15:20:14.53 ID:zufTJj4O
支援
10大グループ市場総額比重54%…今年に入り小幅増加
サムスングループ市場総額増加率17.48%と最大
聯合ニュース|入力2012.10.15 06:02
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121015060215076
(ソウル=聯合ニュース)ファン・チョルファン記者= 10大グループの上場系列会社の時価総額が、全体の株式市場に占める
比重が、今年に入って小幅増加したことが分かった。
韓国取引所は相互出資制限企業集団の中から公企業を除いた資産総額上位10の企業集団所属上場法人の時価総額が、
去る11日の終値基準で649兆3千225億ウォンと集計されたと15日に明らかにした。これは昨年の末(596兆2千785億ウォン)より
8.90%増加したものだ。
ただし、全体の市場に10大グループの上場系列会社の市場総額が占める比重は53.91%で、昨年末より0.85%ポイント増加
するのに終わった。
グループ別時価総額はサムスンが286兆270億ウォンで最も多く、続いて現代自動車(140兆3千960億ウォン)、
LG(69兆1千281億ウォン)、SK(64兆7億ウォン)等の順だった。時価総額増加率の側面では、今年に入って42兆5千614億ウォン
が増加したサムスンが17.48%で1位であった。
増加率順位はサムスン(17.48%)、SK(10.45%)、GS(9.04%)、韓進（ハンジン）(8.76%)、現代自動車(5.95%)、LG(2.75%)の順に現れた。
現代重工業(-4.58%)、ハンファ(-6.79%)、ロッテ(-9.76%)、斗山（トゥサン）(-15.47%)等4つのグループは、時価総額がかえって
減少した。
個別企業株価はSKシリコンファイルが48.41%上がって上昇率1位を占めた。 次はロッテ三岡(45.92%)、GSリテール(41.04%)、
LG生命科学(37.76%)、現代ハイスコ(31.72%)等だった。
同じ期間の下落率は、コスモ化学が-31.34%で最も大きかった。 引き続きロッテ美都波(-25.0%)、コスモ新素材(-24.58%)、
GS建設(-22.69%)等と現れた。
※まあ、異常ですね。
サムスングループ市場総額増加率17.48%と最大
聯合ニュース|入力2012.10.15 06:02
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121015060215076
(ソウル=聯合ニュース)ファン・チョルファン記者= 10大グループの上場系列会社の時価総額が、全体の株式市場に占める
比重が、今年に入って小幅増加したことが分かった。
韓国取引所は相互出資制限企業集団の中から公企業を除いた資産総額上位10の企業集団所属上場法人の時価総額が、
去る11日の終値基準で649兆3千225億ウォンと集計されたと15日に明らかにした。これは昨年の末(596兆2千785億ウォン)より
8.90%増加したものだ。
ただし、全体の市場に10大グループの上場系列会社の市場総額が占める比重は53.91%で、昨年末より0.85%ポイント増加
するのに終わった。
グループ別時価総額はサムスンが286兆270億ウォンで最も多く、続いて現代自動車(140兆3千960億ウォン)、
LG(69兆1千281億ウォン)、SK(64兆7億ウォン)等の順だった。時価総額増加率の側面では、今年に入って42兆5千614億ウォン
が増加したサムスンが17.48%で1位であった。
増加率順位はサムスン(17.48%)、SK(10.45%)、GS(9.04%)、韓進（ハンジン）(8.76%)、現代自動車(5.95%)、LG(2.75%)の順に現れた。
現代重工業(-4.58%)、ハンファ(-6.79%)、ロッテ(-9.76%)、斗山（トゥサン）(-15.47%)等4つのグループは、時価総額がかえって
減少した。
個別企業株価はSKシリコンファイルが48.41%上がって上昇率1位を占めた。 次はロッテ三岡(45.92%)、GSリテール(41.04%)、
LG生命科学(37.76%)、現代ハイスコ(31.72%)等だった。
同じ期間の下落率は、コスモ化学が-31.34%で最も大きかった。 引き続きロッテ美都波(-25.0%)、コスモ新素材(-24.58%)、
GS建設(-22.69%)等と現れた。
※まあ、異常ですね。
支援
>>8>>115 関連
'休日営業強行'コストコ区庁相手に訴訟
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005873127
"義務休業日指定無効"と主張
(ソウル=聯合ニュース)ハン・ジフン記者=最近、休日営業を押し切って論議をかもした米国系大型流通業社のコストコが'営業時間を制限
し義務休業日を指定した処分は無効'としてソウル自治区庁3ヶ所を相手に訴訟を起こした。
15日、法曹界によれば、コストコは中浪区庁長、瑞草区庁長、永登浦区庁長を相手に、ソウル行政法院に訴訟を提起した。
コストコ側は"0時から午前8時まで大型マートなどが営業しないようにし、毎月第2第4日曜日に義務的に休業するようにした処分は、流通
産業発展法に反し、行政庁の裁量権行使の余地を消滅させた違法な条例に従ったもの"と主張した。
条例の母法である流通産業発展法が、区庁長などに営業時間制限と義務休業日の指定に関する裁量権を付与したが、行政庁が十分に
確認せずに最大値の処分を下すのは不当だという趣旨だ。
コストコ側は続いて"全国の裁判所で130余の判決と決定で、同様な処分と根拠条例が違法だという点を確認した"として"それでも行政庁
がこれをそのまま維持するのは、公平の原則に外れる"と強調した。
コストコは、営業時間制限などの処分を撤回しろという、国内大型マートの訴訟に参加せず、一方的に地方自治体に公文書を送った後、
休日営業を押し切って論議を呼びおこしている。
'休日営業強行'コストコ区庁相手に訴訟
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005873127
"義務休業日指定無効"と主張
(ソウル=聯合ニュース)ハン・ジフン記者=最近、休日営業を押し切って論議をかもした米国系大型流通業社のコストコが'営業時間を制限
し義務休業日を指定した処分は無効'としてソウル自治区庁3ヶ所を相手に訴訟を起こした。
15日、法曹界によれば、コストコは中浪区庁長、瑞草区庁長、永登浦区庁長を相手に、ソウル行政法院に訴訟を提起した。
コストコ側は"0時から午前8時まで大型マートなどが営業しないようにし、毎月第2第4日曜日に義務的に休業するようにした処分は、流通
産業発展法に反し、行政庁の裁量権行使の余地を消滅させた違法な条例に従ったもの"と主張した。
条例の母法である流通産業発展法が、区庁長などに営業時間制限と義務休業日の指定に関する裁量権を付与したが、行政庁が十分に
確認せずに最大値の処分を下すのは不当だという趣旨だ。
コストコ側は続いて"全国の裁判所で130余の判決と決定で、同様な処分と根拠条例が違法だという点を確認した"として"それでも行政庁
がこれをそのまま維持するのは、公平の原則に外れる"と強調した。
コストコは、営業時間制限などの処分を撤回しろという、国内大型マートの訴訟に参加せず、一方的に地方自治体に公文書を送った後、
休日営業を押し切って論議を呼びおこしている。
景気良くないということに..製造業就業者、増えた理由は?
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0002671541
- 9月、13.9万↑..7月(3.4万),8月(8万)に続き増加幅拡大
-民官どこも明確な理由"分からない"..当分増加傾向続くようだ
[イーデイリー ファン・スヨン記者] ‘製造業ミステリー’だ。グローバル景気低迷で輸出が急激に減り生産と投資が萎縮しているが、製造
業就業者数は3ヶ月連続で前年同月対比増加したためだ。しかし、このような現象に対して、民官いずれでも明確な分析を出せずにいる。
◇9月製造業就業者数13.9万人↑..3ヶ月連続‘理由の分からない増加’
15日、統計庁によれば、9月の製造業就業者数は、昨年同月と比較して13万9000人増えた。3ヶ月間増加傾向を継続したうえ、増加幅も
7月(3万4000人)と8月(8万人)に比べて大幅に拡大した。知識経済部によれば、製造業企業の景気実体調査指数(BSI)は、昨年第3四半期
からずっと基準値の100を下回り、8月の産業活動動向の製造業稼動率は73.8%で、2009年5月以来39ヶ月ぶりに最低に落ちた。製造業在
庫も前年比9.4%増えた。民官そろって“いぶかしい”と反応する理由だ。
ソン・ソンホン統計庁雇用統計課長は“現象を最大限正確に測定しようと常に努力しているが、原因の説明が難しい”として“ずっと見守っ
てはいるが、明確な理由は分かり難い”と話した。
企画財政部と韓国銀行も同じだ。財政部人材政策課の関係者は“韓国銀行を含み、民間研究所などが全て集まり議論する席でも、前年
同月比の製造業就業者数増加の理由を分からないと口をそろえる”と伝えた。韓国銀行の動向分析チーム関係者は“8月までは電機電子、
自動車側の新規人材採用が増えたことが把握され、ある程度説明がついたが、9月は景気的要因では説明ができない”と明らかにした。
これと関連してイ・ジソンLG経済研究院研究員は“輸出中心の耐久材産業での雇用が増えたのだと見ることは難しく、雇用誘発係数が大
きいが製造業として脚光を浴びなかった飲食糧と繊維、特に食料品産業で生産が増えて、間接的に雇用も増加したという推論をすること
はできる”と話した。
◇前月比で見れば景気反映?..前年比増加“当分続く”
季節的影響を除去した季節調整系列の前月比基準として見れば、製造業就業者数が景気の流れから大きく外れたとは見にくいという分
析もある。韓銀動向分析チーム関係者は“季節調整系列の前月比基準では、先月の製造業就業者数が減少し、景気を反映する姿”と説
明した。9月の就業者数は、前月比(季節調整)で1万2000人減った。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0002671541
- 9月、13.9万↑..7月(3.4万),8月(8万)に続き増加幅拡大
-民官どこも明確な理由"分からない"..当分増加傾向続くようだ
[イーデイリー ファン・スヨン記者] ‘製造業ミステリー’だ。グローバル景気低迷で輸出が急激に減り生産と投資が萎縮しているが、製造
業就業者数は3ヶ月連続で前年同月対比増加したためだ。しかし、このような現象に対して、民官いずれでも明確な分析を出せずにいる。
◇9月製造業就業者数13.9万人↑..3ヶ月連続‘理由の分からない増加’
15日、統計庁によれば、9月の製造業就業者数は、昨年同月と比較して13万9000人増えた。3ヶ月間増加傾向を継続したうえ、増加幅も
7月(3万4000人)と8月(8万人)に比べて大幅に拡大した。知識経済部によれば、製造業企業の景気実体調査指数(BSI)は、昨年第3四半期
からずっと基準値の100を下回り、8月の産業活動動向の製造業稼動率は73.8%で、2009年5月以来39ヶ月ぶりに最低に落ちた。製造業在
庫も前年比9.4%増えた。民官そろって“いぶかしい”と反応する理由だ。
ソン・ソンホン統計庁雇用統計課長は“現象を最大限正確に測定しようと常に努力しているが、原因の説明が難しい”として“ずっと見守っ
てはいるが、明確な理由は分かり難い”と話した。
企画財政部と韓国銀行も同じだ。財政部人材政策課の関係者は“韓国銀行を含み、民間研究所などが全て集まり議論する席でも、前年
同月比の製造業就業者数増加の理由を分からないと口をそろえる”と伝えた。韓国銀行の動向分析チーム関係者は“8月までは電機電子、
自動車側の新規人材採用が増えたことが把握され、ある程度説明がついたが、9月は景気的要因では説明ができない”と明らかにした。
これと関連してイ・ジソンLG経済研究院研究員は“輸出中心の耐久材産業での雇用が増えたのだと見ることは難しく、雇用誘発係数が大
きいが製造業として脚光を浴びなかった飲食糧と繊維、特に食料品産業で生産が増えて、間接的に雇用も増加したという推論をすること
はできる”と話した。
◇前月比で見れば景気反映?..前年比増加“当分続く”
季節的影響を除去した季節調整系列の前月比基準として見れば、製造業就業者数が景気の流れから大きく外れたとは見にくいという分
析もある。韓銀動向分析チーム関係者は“季節調整系列の前月比基準では、先月の製造業就業者数が減少し、景気を反映する姿”と説
明した。9月の就業者数は、前月比(季節調整)で1万2000人減った。
（続く）
>>140
http://imgnews.naver.net/image/018/2012/10/15/PS12101500204_59_20121015135408.jpg
一方、全体製造業就業者数400万人のうち、前年同月比で10万人前後動く水準を割合(%)で計算してみると、小幅であるため傾向が変わ
ったと断言しにくいという評価もある。
特に先月の場合、去年の秋夕連休三日が調査期間に含まれ、就業者数の増加幅が急減した事にともなう基底効果のために、前年同月
比の増加規模が多少増加した可能性も念頭に置かなければならないという説明だ。
今後もこのような、いぶかしい増加傾向が続く可能性があるという展望も出てきた。
韓銀関係者は“技術的に確かめてみれば、前年比基準で当分増加傾向が続く可能性はある”としながら“経済的解釈ではないが、前月比
基準で7～8月の5万人増加とレベルが上がっている状況で。1～2万人ほど多少下がるとしても、前年同月比プラス(+)が出てくる”と説明した。
＃韓国は不思議な国ですｗ
本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
http://imgnews.naver.net/image/018/2012/10/15/PS12101500204_59_20121015135408.jpg
一方、全体製造業就業者数400万人のうち、前年同月比で10万人前後動く水準を割合(%)で計算してみると、小幅であるため傾向が変わ
ったと断言しにくいという評価もある。
特に先月の場合、去年の秋夕連休三日が調査期間に含まれ、就業者数の増加幅が急減した事にともなう基底効果のために、前年同月
比の増加規模が多少増加した可能性も念頭に置かなければならないという説明だ。
今後もこのような、いぶかしい増加傾向が続く可能性があるという展望も出てきた。
韓銀関係者は“技術的に確かめてみれば、前年比基準で当分増加傾向が続く可能性はある”としながら“経済的解釈ではないが、前月比
基準で7～8月の5万人増加とレベルが上がっている状況で。1～2万人ほど多少下がるとしても、前年同月比プラス(+)が出てくる”と説明した。
＃韓国は不思議な国ですｗ
本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
おつかれさまでした
143 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 15:46:45.62 ID:zufTJj4O
おつかれさまです
<60年間内部出身のCEOがいないとは…金融公企業の屈辱>
11社の金融公企業の歴代CEO全員が落下傘
落下傘による非効率が深刻.."組織把握に1年必要"
聯合ニュース|入力2012.10.15 04:59
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121015045904799
(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン、シン・チェウ、パク・チョロン記者=いわゆる'モピア'出身者が、退職後に金融公共機関の
最高経営者職となる慣行が続いている。
専門性が落ちる天下り人事は、業務把握にだけ1年を浪費するなど組織に負担を与え、職員は一生勤めても最高経営者に
なれないという現実に激しい剥奪感を感じている。金融公共機関に官僚が無分別に進出できないように法を改正して、
社長推薦委員会(社推委)を正常化できる格別の措置が必要だという声が高い。
◇社長推薦委機能がマヒの中'、見返り人事'が続出
15日の金融圏によれば金融公共機関と特殊銀行の歴代最高経営者(CEO)の半分ほどが、'モピア(経済官僚+マフィア)'出身
だった。この造語は現企画財政部の前身である'財政経済部'と、イタリアの犯罪組織'マフィア'の合成語で経済官僚がマフィア
のように勢力を構築したのを意味する。
金融委員会所管技術保証基金、信用保証基金、預金保険公社、資産管理公社、政策金融公社、住宅金融公社、企業データ、
コスコム、取引所、預託決済院と企画財政部所管の輸出入銀行、韓国投資公社および特殊銀行である産業銀行、企業銀行
など14ヶ所の歴代CEO 196人の中で、純粋な内部出身は6人(3%)に過ぎず、記載部出身は92人(47%)を占めた。
記載部以外に金融委と金融監督院出身まで計算すれば、モピア出身は104人で全体の53.1%に達する。
取引所と企業銀行、ケムコを除いた11の機関は一度も内部出身機関長を排出できなかった。 これに対しともなう構成員の
剥奪感も激しくなっている。
1954年に設立された産業銀行は、58年間一人の内部からの銀行長も排出できないなど、14の機関の中11ヶ所が、いままで
全て外部出身で占められていた。
（1/3）続きます。>>141 お疲れ様でした。
11社の金融公企業の歴代CEO全員が落下傘
落下傘による非効率が深刻.."組織把握に1年必要"
聯合ニュース|入力2012.10.15 04:59
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121015045904799
(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン、シン・チェウ、パク・チョロン記者=いわゆる'モピア'出身者が、退職後に金融公共機関の
最高経営者職となる慣行が続いている。
専門性が落ちる天下り人事は、業務把握にだけ1年を浪費するなど組織に負担を与え、職員は一生勤めても最高経営者に
なれないという現実に激しい剥奪感を感じている。金融公共機関に官僚が無分別に進出できないように法を改正して、
社長推薦委員会(社推委)を正常化できる格別の措置が必要だという声が高い。
◇社長推薦委機能がマヒの中'、見返り人事'が続出
15日の金融圏によれば金融公共機関と特殊銀行の歴代最高経営者(CEO)の半分ほどが、'モピア(経済官僚+マフィア)'出身
だった。この造語は現企画財政部の前身である'財政経済部'と、イタリアの犯罪組織'マフィア'の合成語で経済官僚がマフィア
のように勢力を構築したのを意味する。
金融委員会所管技術保証基金、信用保証基金、預金保険公社、資産管理公社、政策金融公社、住宅金融公社、企業データ、
コスコム、取引所、預託決済院と企画財政部所管の輸出入銀行、韓国投資公社および特殊銀行である産業銀行、企業銀行
など14ヶ所の歴代CEO 196人の中で、純粋な内部出身は6人(3%)に過ぎず、記載部出身は92人(47%)を占めた。
記載部以外に金融委と金融監督院出身まで計算すれば、モピア出身は104人で全体の53.1%に達する。
取引所と企業銀行、ケムコを除いた11の機関は一度も内部出身機関長を排出できなかった。 これに対しともなう構成員の
剥奪感も激しくなっている。
1954年に設立された産業銀行は、58年間一人の内部からの銀行長も排出できないなど、14の機関の中11ヶ所が、いままで
全て外部出身で占められていた。
（1/3）続きます。>>141 お疲れ様でした。
>>144の続き
CEOだけでなく経営陣の構成でも内部出身は'見返り人事'の犠牲になっているという指摘が出る。
取引所の登記理事は7人だが、内部出身は1人に過ぎない。 コスコムは去る何年間に専務が1人から3人に増えたが、
そのうちの一ヶ所を記載部出身が占めている。
韓国取引所のキム・ジョンス労組委員長は"取引所が公共機関と指定された以後、天下り人事がさらに深刻になって、
職員の不満の声が高い"として"昨年には登記役員の中で、取引所出身がただ一人もいなく、本部長まで立ち上がって
闘争を行うこともあった"と話した。
◇業務・組織文化の把握に1年必要
公共金融機関の構成員は政策官僚がCEOとして就任すれば、任期の3分の1は業務を把握するのに消費すると批判している。
機関固有の業務を知らないまま'落下傘'で就任したため業務の連続性が落ち、政策決定過程でも時を逃す場合が多いという
ことだ。IT専門機関であるコスコム歴代社長12人の中の7人が記載部出身であり、証券専門機関である取引所も歴代社長35人
の中で記載部出身が17人だった。こうなっては"落下傘を送るにしても、専門性がある人を送ってほしい"という笑うことの
できない哀訴まで出てくる。
ある特殊銀行の関係者は"官僚が政策専門家だが組織文化をまともに把握することができなければ正しくなされた経営を
しにくく、実際に色々な銀行で落下傘社長が組織内で融和できなくて問題を起こした"と話した。
企業銀行は内部出身が2代にかけて銀行長を歴任することになった事で、'念願'を遂げた。 企業銀行に対する外部からの
うらやましさは相当ある。多数の銀行関係者たちはチョ銀行長が、ただの行員から行長までなったため、業務だけでなく職員の
苦衷をよく知っているという評価を受けていると話した。
だが、官僚など外部の人が組織の革新に相対的に強みがあり、多様なネットワークを活用して問題を解いていくことができる
という主張もある。記載部の関係者は"官僚が公共機関に行っても業務の関連性と専門性および推進力が長所になって効果を
発揮する"と話した。
（2/3）続きます。
CEOだけでなく経営陣の構成でも内部出身は'見返り人事'の犠牲になっているという指摘が出る。
取引所の登記理事は7人だが、内部出身は1人に過ぎない。 コスコムは去る何年間に専務が1人から3人に増えたが、
そのうちの一ヶ所を記載部出身が占めている。
韓国取引所のキム・ジョンス労組委員長は"取引所が公共機関と指定された以後、天下り人事がさらに深刻になって、
職員の不満の声が高い"として"昨年には登記役員の中で、取引所出身がただ一人もいなく、本部長まで立ち上がって
闘争を行うこともあった"と話した。
◇業務・組織文化の把握に1年必要
公共金融機関の構成員は政策官僚がCEOとして就任すれば、任期の3分の1は業務を把握するのに消費すると批判している。
機関固有の業務を知らないまま'落下傘'で就任したため業務の連続性が落ち、政策決定過程でも時を逃す場合が多いという
ことだ。IT専門機関であるコスコム歴代社長12人の中の7人が記載部出身であり、証券専門機関である取引所も歴代社長35人
の中で記載部出身が17人だった。こうなっては"落下傘を送るにしても、専門性がある人を送ってほしい"という笑うことの
できない哀訴まで出てくる。
ある特殊銀行の関係者は"官僚が政策専門家だが組織文化をまともに把握することができなければ正しくなされた経営を
しにくく、実際に色々な銀行で落下傘社長が組織内で融和できなくて問題を起こした"と話した。
企業銀行は内部出身が2代にかけて銀行長を歴任することになった事で、'念願'を遂げた。 企業銀行に対する外部からの
うらやましさは相当ある。多数の銀行関係者たちはチョ銀行長が、ただの行員から行長までなったため、業務だけでなく職員の
苦衷をよく知っているという評価を受けていると話した。
だが、官僚など外部の人が組織の革新に相対的に強みがあり、多様なネットワークを活用して問題を解いていくことができる
という主張もある。記載部の関係者は"官僚が公共機関に行っても業務の関連性と専門性および推進力が長所になって効果を
発揮する"と話した。
（2/3）続きます。
>>144>>145の続き
◇社長推薦委の正常化・公職者倫理法の改正が必要
経済界を掌握したモピアの落下傘見返り人事問題は、一日二日のことでない。だが、業務の関連性がある政府の部署と
政界の影響から抜け出すのが難しいという公共機関の限界のために、今まで問題解決が容易ではなかった。
学界では有名無実な社長推薦委員会を正常化しなければなければならないと指摘する。社推委が経済官僚や政界の
利害関係と関係がなく、最も適切な候補者を推薦して金融委が任命または、推薦する形態が最も理想的だ。このためには
社推委に参加する社外重役など委員が、中立的な専門家たちで構成されなければならない。
経済改革研究所の上評量研究員は"社推委の構成問題は制度で解決されないため、政界が紳士協約を通じて解決しなければ
ならない"と話した。ウィ研究員は"大統領や大統領選候補が公企業の社長を落下傘とはしないという約束条項文を、国民に
発表しなければならない"と強調した。
現行の公職者倫理法は退職公務員たちが、私企業に進出するのは禁止しておらず、政府傘下の公共機関に就職するのは
全面的に許容しており、これを制限しなければならないという主張もある。一部の公共機関は民間部門と競争関係にあるが、
官僚になれば政府との縁を利用して公平な取引を邪魔できるためだ。
漢城（ハンソン）大のキム・サンジョ貿易学科教授は"公職者倫理法の細部規定を用意し、公共機関の性格により退職官僚の
就職可能の有無を区分しなければならない"と主張した。
（3/3）以上です。
◇社長推薦委の正常化・公職者倫理法の改正が必要
経済界を掌握したモピアの落下傘見返り人事問題は、一日二日のことでない。だが、業務の関連性がある政府の部署と
政界の影響から抜け出すのが難しいという公共機関の限界のために、今まで問題解決が容易ではなかった。
学界では有名無実な社長推薦委員会を正常化しなければなければならないと指摘する。社推委が経済官僚や政界の
利害関係と関係がなく、最も適切な候補者を推薦して金融委が任命または、推薦する形態が最も理想的だ。このためには
社推委に参加する社外重役など委員が、中立的な専門家たちで構成されなければならない。
経済改革研究所の上評量研究員は"社推委の構成問題は制度で解決されないため、政界が紳士協約を通じて解決しなければ
ならない"と話した。ウィ研究員は"大統領や大統領選候補が公企業の社長を落下傘とはしないという約束条項文を、国民に
発表しなければならない"と強調した。
現行の公職者倫理法は退職公務員たちが、私企業に進出するのは禁止しておらず、政府傘下の公共機関に就職するのは
全面的に許容しており、これを制限しなければならないという主張もある。一部の公共機関は民間部門と競争関係にあるが、
官僚になれば政府との縁を利用して公平な取引を邪魔できるためだ。
漢城（ハンソン）大のキム・サンジョ貿易学科教授は"公職者倫理法の細部規定を用意し、公共機関の性格により退職官僚の
就職可能の有無を区分しなければならない"と主張した。
（3/3）以上です。
支援
148 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 16:47:37.66 ID:95XY/EwM
>>141おつかれさまでした。夕方の部を開始します。
およそ1年ぶりのウォン高。1110.5ウォンで締め切り 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101501970.html
元貨が強気を見せたことから、すぐにこれに同調するウォン高の流れと、ネゴ物量(ドル売り)流入によるウォン安の
要因が混在しながら、ウォン為替レートが小幅ウォン高で締め切った。しかし終値基準ではほぼ1年ぶりの最高値を
記録した。
15日ソウル外国為替市場で、米ドルに対するウォン為替レートは0.7ウォン高い1110.5ウォンで取り引きを終えた
(韓国ウォン価値上昇)。これは2011年10月31日に1110ウォンを記録して以来、今年に入って最高値だ。
この日の外為市場は前日終値より2.3ウォン安い1113.5ウォンで出発した。先週末発表された中国の9月輸出が前年
同月比9.9%増加するなど指標は好調を見せたが、我が国企業の四半期実績が期待値を下回るという憂慮が作用した
ためだ。しかし、取引中にネゴ物量(ドル売却)が流入したことでウォン高へ反転した。
ビョン・ジヨン ウリ先物研究員は"今夜米国で小売り販売が発表されるが、予想より好調を見せる場合、為替レート
上昇(ウォン高)の試みが続くことになる"として、"今週には発表される指標が多いため、このような試みは続くだろう"と
話した。
この日のコスピ指数は機関の買い越しにより2取引日連続上昇して、7.67ポイント(0.40%)上がった1925.59を記録した。
午後3時21分現在、米ドルと円の為替レートは0.17円安い78.55円を、ユーロ貨幣為替レートは0.0052ドル安い1.2909
ドルを記録中だ(円安、ユーロ安)。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜試みに、上下を使わず誤解が生じにくい高い安いにしてみました。
およそ1年ぶりのウォン高。1110.5ウォンで締め切り 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101501970.html
元貨が強気を見せたことから、すぐにこれに同調するウォン高の流れと、ネゴ物量(ドル売り)流入によるウォン安の
要因が混在しながら、ウォン為替レートが小幅ウォン高で締め切った。しかし終値基準ではほぼ1年ぶりの最高値を
記録した。
15日ソウル外国為替市場で、米ドルに対するウォン為替レートは0.7ウォン高い1110.5ウォンで取り引きを終えた
(韓国ウォン価値上昇)。これは2011年10月31日に1110ウォンを記録して以来、今年に入って最高値だ。
この日の外為市場は前日終値より2.3ウォン安い1113.5ウォンで出発した。先週末発表された中国の9月輸出が前年
同月比9.9%増加するなど指標は好調を見せたが、我が国企業の四半期実績が期待値を下回るという憂慮が作用した
ためだ。しかし、取引中にネゴ物量(ドル売却)が流入したことでウォン高へ反転した。
ビョン・ジヨン ウリ先物研究員は"今夜米国で小売り販売が発表されるが、予想より好調を見せる場合、為替レート
上昇(ウォン高)の試みが続くことになる"として、"今週には発表される指標が多いため、このような試みは続くだろう"と
話した。
この日のコスピ指数は機関の買い越しにより2取引日連続上昇して、7.67ポイント(0.40%)上がった1925.59を記録した。
午後3時21分現在、米ドルと円の為替レートは0.17円安い78.55円を、ユーロ貨幣為替レートは0.0052ドル安い1.2909
ドルを記録中だ(円安、ユーロ安)。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜試みに、上下を使わず誤解が生じにくい高い安いにしてみました。
149 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 16:54:15.59 ID:onFZgYqm
支援
150 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 16:57:32.49 ID:zufTJj4O
支援
151 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 17:00:57.94 ID:95XY/EwM
第2の三星を作る? イ・ゴンヒまた、飛行機に乗って 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101501768.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/15/2012101501570_0.jpg
▲イ・ゴンヒ三星電子会長をはじめとする三星首脳部が15日、上海で現地事業を点検する会議を開く。
イ・ゴンヒ三星電子会長をはじめとするサムスン首脳部が、中国事業現況と戦略を点検する会議を開く。
15日財界によれば、イ・ゴンヒ会長はこの日午後上海市内のホテルで、三星経営陣会議を主宰することが分かった。
この会議には、チェ・ジソン三星未来戦略室長とイ・ジェヨン三星電子社長、チャン・ウォンギ三星中国本社社長などが
出席すると伝えられた。
三星は1992年から中国への進出を始め、現在は22社が156拠点で運営中だ。中国地域の売上は2008年の308億
ドルから昨年は580億ドルまで拡大した。三星ディスプレイは今年5月、江蘇省蘇州市に第8世代LCD工場を着工し、
三星電子は2014年から、中国山西省西安市で10ナノ級NANDフラッシュ生産を目標にしている。西安工場は総投資
規模が70億ドルと、三星の歴代中国投資で最大規模だ。
中国は市場潜在力が大きいだけでなく、携帯電話・LCD・半導体の生産基地という点でグループ内で力を入れている
地域だ。したがって今回の会議では、中国事業の現況と課題、今後戦略などを扱うと財界は見ている。
財界のある関係者は“三星が中国に‘第2の三星’を建設するという構想を有しているだけに、三星首脳部が中国
現地で会議を持つということはそれなりの意味がある”と話した。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101501768.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/15/2012101501570_0.jpg
▲イ・ゴンヒ三星電子会長をはじめとする三星首脳部が15日、上海で現地事業を点検する会議を開く。
イ・ゴンヒ三星電子会長をはじめとするサムスン首脳部が、中国事業現況と戦略を点検する会議を開く。
15日財界によれば、イ・ゴンヒ会長はこの日午後上海市内のホテルで、三星経営陣会議を主宰することが分かった。
この会議には、チェ・ジソン三星未来戦略室長とイ・ジェヨン三星電子社長、チャン・ウォンギ三星中国本社社長などが
出席すると伝えられた。
三星は1992年から中国への進出を始め、現在は22社が156拠点で運営中だ。中国地域の売上は2008年の308億
ドルから昨年は580億ドルまで拡大した。三星ディスプレイは今年5月、江蘇省蘇州市に第8世代LCD工場を着工し、
三星電子は2014年から、中国山西省西安市で10ナノ級NANDフラッシュ生産を目標にしている。西安工場は総投資
規模が70億ドルと、三星の歴代中国投資で最大規模だ。
中国は市場潜在力が大きいだけでなく、携帯電話・LCD・半導体の生産基地という点でグループ内で力を入れている
地域だ。したがって今回の会議では、中国事業の現況と課題、今後戦略などを扱うと財界は見ている。
財界のある関係者は“三星が中国に‘第2の三星’を建設するという構想を有しているだけに、三星首脳部が中国
現地で会議を持つということはそれなりの意味がある”と話した。
152 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/15(月) 17:01:27.59 ID:onFZgYqm
支援
153 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 17:02:07.88 ID:PfJyIYf+
154 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 17:12:34.32 ID:zufTJj4O
支援
155 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 17:16:35.15 ID:95XY/EwM
[国政監査] "造幣公社ウズベク子会社、生産支障で245億損失" 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101501142.html
韓国造幣公社が銀行券用紙を確保するためにウズベキスタンに設立した子会社が、2200万ドル(約245億ウォン)の
損失を出しているという指摘が提起された。
チョン・ドゥオン議員(セヌリ党)は15日の国政監査資料で、造幣公社が2010年9月にウズベキスタンのタシュケントに
設立した海外初の子会社GKDが、設備の欠陥により生産に支障が生じているとして、このように明らかにした。
GKDは2010年にウズベキスタン政府と2011年から5年間、紙幣用紙の原料であるリンター(パルプ原料)クォーター量
15万トンを、市価の半分水準である１トン400ドルで供給を受ける契約を締結した。年間では3万トンに相当する。
しかし、リンター生産過程での異物除去設備が不十分であったため、昨年580トン、今年上半期に1383トンを生産する
のに終わった。今年の下半期生産量は上半期と同水準の1500トンと推定される。
チョン議員は"契約上供給を受けたクォーター量は、今まで2年分の6万トンにもなるが、実際に生産した3500万トンを
除けば5万6500トンを失くしたことになる"として、"お金で換算すれば2200万ドル以上の損害を出したことになる"と話した。
彼は、造幣公社が15万トンのクォーター量を保証されるという約束も、文書ではなく口頭で行われたとして、"造幣
公社は公式的な拘束力をもって、事業を進めなければならない"と指摘した。
チョン議員は造幣公社の3大国策事業の一つである電子旅券事業でも、不良による再発行率が増加しているという
点も取り上げた。チョン議員によれば不良旅券が再発行された比率は、2009年0.51%、2010年0.63%、2011年0.71%と
上昇が続いている。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101501142.html
韓国造幣公社が銀行券用紙を確保するためにウズベキスタンに設立した子会社が、2200万ドル(約245億ウォン)の
損失を出しているという指摘が提起された。
チョン・ドゥオン議員(セヌリ党)は15日の国政監査資料で、造幣公社が2010年9月にウズベキスタンのタシュケントに
設立した海外初の子会社GKDが、設備の欠陥により生産に支障が生じているとして、このように明らかにした。
GKDは2010年にウズベキスタン政府と2011年から5年間、紙幣用紙の原料であるリンター(パルプ原料)クォーター量
15万トンを、市価の半分水準である１トン400ドルで供給を受ける契約を締結した。年間では3万トンに相当する。
しかし、リンター生産過程での異物除去設備が不十分であったため、昨年580トン、今年上半期に1383トンを生産する
のに終わった。今年の下半期生産量は上半期と同水準の1500トンと推定される。
チョン議員は"契約上供給を受けたクォーター量は、今まで2年分の6万トンにもなるが、実際に生産した3500万トンを
除けば5万6500トンを失くしたことになる"として、"お金で換算すれば2200万ドル以上の損害を出したことになる"と話した。
彼は、造幣公社が15万トンのクォーター量を保証されるという約束も、文書ではなく口頭で行われたとして、"造幣
公社は公式的な拘束力をもって、事業を進めなければならない"と指摘した。
チョン議員は造幣公社の3大国策事業の一つである電子旅券事業でも、不良による再発行率が増加しているという
点も取り上げた。チョン議員によれば不良旅券が再発行された比率は、2009年0.51%、2010年0.63%、2011年0.71%と
上昇が続いている。
159 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 17:27:53.05 ID:zufTJj4O
支援
霊光5号機出力低下・新古里1号機発電遅延(総合)
同日故障した設備2機,また,問題起こして
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015118951054.HTML
(ソウル・霊光=聯合ニュース)イ·セウォン、チャン・ドクチョン記者=韓国水力原子力は霊光原子力本部原子力発電所5号機が10日午前
10時50分頃自動で発電出力を低くした(自動減発)でこの日明らかにした。
霊光5号機は先立って2日故障で発電を中断して13日発電を再開したが二日ぶりに再び異常兆候が捉えられた。
主変圧器内のガス濃度が濃くなりながら,自動減発がなされたし韓水原は正確な原因把握のために5号機の出力を87%台に下げて,運行中だ。
霊光原子力本部のある関係者は"5号機の減発は国際原子力機構(IAEA)の事故・故障等級分類に該当しなくて安全とは関係がない"と明らかにした。
霊光5号機は2日午前10時45分頃発電所制御系統通信カード問題で停止した。
先立って故障で停止して整備を終えて15日午前11時発電を再開する予定だった新古里1号機は給水ポンプの震える現象ために発電を始める
ことができなかった。
原子炉を駆動したが午後4時55分現在の出力は2%で発電に必要な水準に達し得なかった。
韓水原は設備を調整中だ。
先立って2日霊光5号機と新古里1号機は同日同時に故障を起こして,原子力発電所管理に問題が多いという憂慮を呼びおこした。
二つの設備が再び同日問題を起こして,安全性論議にまた燃料を入れて火をつけるものと見られる。
同日故障した設備2機,また,問題起こして
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015118951054.HTML
(ソウル・霊光=聯合ニュース)イ·セウォン、チャン・ドクチョン記者=韓国水力原子力は霊光原子力本部原子力発電所5号機が10日午前
10時50分頃自動で発電出力を低くした(自動減発)でこの日明らかにした。
霊光5号機は先立って2日故障で発電を中断して13日発電を再開したが二日ぶりに再び異常兆候が捉えられた。
主変圧器内のガス濃度が濃くなりながら,自動減発がなされたし韓水原は正確な原因把握のために5号機の出力を87%台に下げて,運行中だ。
霊光原子力本部のある関係者は"5号機の減発は国際原子力機構(IAEA)の事故・故障等級分類に該当しなくて安全とは関係がない"と明らかにした。
霊光5号機は2日午前10時45分頃発電所制御系統通信カード問題で停止した。
先立って故障で停止して整備を終えて15日午前11時発電を再開する予定だった新古里1号機は給水ポンプの震える現象ために発電を始める
ことができなかった。
原子炉を駆動したが午後4時55分現在の出力は2%で発電に必要な水準に達し得なかった。
韓水原は設備を調整中だ。
先立って2日霊光5号機と新古里1号機は同日同時に故障を起こして,原子力発電所管理に問題が多いという憂慮を呼びおこした。
二つの設備が再び同日問題を起こして,安全性論議にまた燃料を入れて火をつけるものと見られる。
161 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 17:37:30.26 ID:95XY/EwM
>>160 別報道
霊光原発5号機、発電出力87%台に低下 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101501762.html
2日発電が停止し、11日ぶりに発電を再開した全南（チョンナム）霊光（ヨングァン）原子力発電所5号機が、自動
ガムバル(?)(発電出力を低くする現象)に入ったと、韓国水力原子力が明らかにした。
霊光原発5号機は15日午前10時50分ごろ変圧器に異常が発生し、出力を87%台に下げて運転中だ。このような
自動低下は、変圧器内の油性(?)ガス濃度が増加したために発生したと伝えられた。
霊光原発関係者は“5号機の出力低下は国際原子力機構(IAEA)の故障等級分類に該当せず、原発安全性とは
関係がない”と説明した。
霊光原発5号機は、2日午前10時45分に発電所制御系統通信カード問題で停止したことがある。
>>158
すみません。間違えていました。
霊光原発5号機、発電出力87%台に低下 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101501762.html
2日発電が停止し、11日ぶりに発電を再開した全南（チョンナム）霊光（ヨングァン）原子力発電所5号機が、自動
ガムバル(?)(発電出力を低くする現象)に入ったと、韓国水力原子力が明らかにした。
霊光原発5号機は15日午前10時50分ごろ変圧器に異常が発生し、出力を87%台に下げて運転中だ。このような
自動低下は、変圧器内の油性(?)ガス濃度が増加したために発生したと伝えられた。
霊光原発関係者は“5号機の出力低下は国際原子力機構(IAEA)の故障等級分類に該当せず、原発安全性とは
関係がない”と説明した。
霊光原発5号機は、2日午前10時45分に発電所制御系統通信カード問題で停止したことがある。
>>158
すみません。間違えていました。
162 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ｍ：2012/10/15(月) 17:40:25.94 ID:PfJyIYf+
支援
163 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 17:42:41.40 ID:zufTJj4O
支援
"福祉情報網で敏感個人情報ジャブジャブ漏れる"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015182500017.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ハ・チェリム記者=所得,財産,福祉恩恵など敏感な個人情報を1ヶ所で照会できる社会福祉統合管理網(社統網)
を無断に閲覧する事例が根絶されないでいる。
15日韓国保健福祉情報開発院(情報開発院)が国会保健福祉委員会キム・ヒョンスク(セヌリ党)議員に提出した個人情報保護モニタリング
結果によれば昨年7月以後今まで自治団体公務員が社統網の個人情報を不当に閲覧した事例73件が確認された。
これらは個人的に好む歌手,スポーツ スターの個人情報を問い合わせたり好奇心で同僚職員の情報を閲覧したことが明らかになった。
宅配を受領するために知人の住所地情報を確認するなど自身の便宜のために個人情報を無断に問い合わせた事例も多数摘発された。
情報開発院が釈明書受理を経て,自治団体公務員の無断閲覧を確認した事例は73件だが,常時モニタリングシステム分析で個人情報不正
乱用が疑われて,釈明書を要請した事例は毎月平均210件に達する。
キム議員は"現在の社統網を使う地方自治体公務員は3万8千人もなる"として"社統網利用公務員を対象に個人情報保護教育を拡大して
不適正閲覧疑い事例に速かに対処しなければならない"と強調した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015182500017.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ハ・チェリム記者=所得,財産,福祉恩恵など敏感な個人情報を1ヶ所で照会できる社会福祉統合管理網(社統網)
を無断に閲覧する事例が根絶されないでいる。
15日韓国保健福祉情報開発院(情報開発院)が国会保健福祉委員会キム・ヒョンスク(セヌリ党)議員に提出した個人情報保護モニタリング
結果によれば昨年7月以後今まで自治団体公務員が社統網の個人情報を不当に閲覧した事例73件が確認された。
これらは個人的に好む歌手,スポーツ スターの個人情報を問い合わせたり好奇心で同僚職員の情報を閲覧したことが明らかになった。
宅配を受領するために知人の住所地情報を確認するなど自身の便宜のために個人情報を無断に問い合わせた事例も多数摘発された。
情報開発院が釈明書受理を経て,自治団体公務員の無断閲覧を確認した事例は73件だが,常時モニタリングシステム分析で個人情報不正
乱用が疑われて,釈明書を要請した事例は毎月平均210件に達する。
キム議員は"現在の社統網を使う地方自治体公務員は3万8千人もなる"として"社統網利用公務員を対象に個人情報保護教育を拡大して
不適正閲覧疑い事例に速かに対処しなければならない"と強調した。
165 ： 【東電 80.4 %】 しまじろう ◆J1duyyyKD6 ：2012/10/15(月) 17:51:49.22 ID:CJjDmZ5J
166 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 17:57:50.46 ID:zufTJj4O
支援
167 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 18:03:15.65 ID:95XY/EwM
景気悪化に実績不振、コスピ1,900割り込むか 【聯合ニュース 東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/Feed_New04/3/0102/20121015/50117577/1
コスピが2週間力なく動き、1,900線も下回るのではないかという憂慮が高まっている。
ヨーロッパや米国など世界景気がまったく反騰の兆しを見せないでいる。米国と韓国の主な企業の第3四半期実績も
悪化すると展望されて、コスピは支える所がない姿だ。専門家はコスピは当分の間明確な動力なしで、1,900線近くを
上下すると展望した。
◇景気低迷憂慮、企業実績悪化でコスピ後退
最近のコスピ下落には、景気低迷に対する憂慮が大きく作用した。先週韓国銀行が景気悪化憂慮を認知して、基準
金利を3ヶ月ぶりに追加で引き下げ、韓国の今年の経済成長率展望値を2.4%に下げた。これに先立ち国際通貨基金
(IMF)は、来年の全世界経済成長率を3.6%から3.3%に引き下げた。
ヨーロッパ財政危機の進行方向も不透明だ。スペインが救済金融申請に消極的な態度を見せ、展望はさらに暗い。
これに対し今月11日、国際信用評価会社スタンダードアンドプアーズ(S&P)は、スペインの国家信用等級を投機等級
直前(BBB-)まで引き下げている。
同時に米国と韓国企業の第3四半期利益展望値が次々と下方調整されて、投資心理は凍りついた。大信証券パク・
チュンソプ研究員は"先週コスピは3.1%下がり、週間収益率では5月第3週以来最も下落幅が大きかった"として、"主要
国景気憂慮と第3四半期企業実績に対する失望感で、今週コスピは1,900線で動くだろう"と展望した。
トーラス投資証券パク・スンヨン研究員は"スペインの信用等級が投機等級に落ちる前に救済金融を申請しても、企業
実績悪化展望が株価を邪魔している"として、"株式市場に用心深く接しなければならない"と助言した。
15日のコスピは午後1時現在、前日比4.53ポイント(0.23%)下がった1,928.73を示している。
(1/2) つづきます
http://news.donga.com/Economy/Feed_New04/3/0102/20121015/50117577/1
コスピが2週間力なく動き、1,900線も下回るのではないかという憂慮が高まっている。
ヨーロッパや米国など世界景気がまったく反騰の兆しを見せないでいる。米国と韓国の主な企業の第3四半期実績も
悪化すると展望されて、コスピは支える所がない姿だ。専門家はコスピは当分の間明確な動力なしで、1,900線近くを
上下すると展望した。
◇景気低迷憂慮、企業実績悪化でコスピ後退
最近のコスピ下落には、景気低迷に対する憂慮が大きく作用した。先週韓国銀行が景気悪化憂慮を認知して、基準
金利を3ヶ月ぶりに追加で引き下げ、韓国の今年の経済成長率展望値を2.4%に下げた。これに先立ち国際通貨基金
(IMF)は、来年の全世界経済成長率を3.6%から3.3%に引き下げた。
ヨーロッパ財政危機の進行方向も不透明だ。スペインが救済金融申請に消極的な態度を見せ、展望はさらに暗い。
これに対し今月11日、国際信用評価会社スタンダードアンドプアーズ(S&P)は、スペインの国家信用等級を投機等級
直前(BBB-)まで引き下げている。
同時に米国と韓国企業の第3四半期利益展望値が次々と下方調整されて、投資心理は凍りついた。大信証券パク・
チュンソプ研究員は"先週コスピは3.1%下がり、週間収益率では5月第3週以来最も下落幅が大きかった"として、"主要
国景気憂慮と第3四半期企業実績に対する失望感で、今週コスピは1,900線で動くだろう"と展望した。
トーラス投資証券パク・スンヨン研究員は"スペインの信用等級が投機等級に落ちる前に救済金融を申請しても、企業
実績悪化展望が株価を邪魔している"として、"株式市場に用心深く接しなければならない"と助言した。
15日のコスピは午後1時現在、前日比4.53ポイント(0.23%)下がった1,928.73を示している。
(1/2) つづきます
168 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 18:04:04.64 ID:95XY/EwM
>>167 つづきです
◇主要国景気指標がカギ
コスピ上昇には、18日に予定されたヨーロッパ連合(EU)首脳会談が変曲点になるものと見られる。スペインが積極的な
救済金融申請に出ない状況で、ユーロゾーン首脳たちが出す発言に関心が集まっている。
東洋証券イ・ウンテク専任研究員は"もし今週のEU首脳会談を通じて財政危機関連憂慮が緩和されるならば、コスピ
反騰の糸口になることができる"として、"ユーロ安定化機構(ESM)の国債買い入れを再確認するだけでも、不確実性が
解消されるだろう"と診断した。
米国をはじめとする主要国の景気指標も市場を動かすと予想される。この日夜(韓国時間)には米国の9月小売り指数が
発表され、翌日には9月消費者物価指数、9月産業生産などの発表が予定されている。中国の9月生産者物価指数、消費
者物価指数に続き、18日には第3四半期実質国内総生産(GDP)成長率も出てくる予定だ。
これら指標で世界景気反騰の可能性が確認されれば、証券市場は再び上昇する可能性が大きい。キウム証券マ・ジュ
オク投資戦略チーム長は"米国の消費者信頼指数が第3次量的緩和(QE3）発表後に反騰したのを始め、主要国の第4
四半期経済指標は良好に現れるだろう"として、"第4四半期での景気回復に対する期待がコスピの底を支えるだろう"と
見通した。
(2/2) 以上です
>>165
そう、またなんだ。このカニカマはおごりだ。っ□
◇主要国景気指標がカギ
コスピ上昇には、18日に予定されたヨーロッパ連合(EU)首脳会談が変曲点になるものと見られる。スペインが積極的な
救済金融申請に出ない状況で、ユーロゾーン首脳たちが出す発言に関心が集まっている。
東洋証券イ・ウンテク専任研究員は"もし今週のEU首脳会談を通じて財政危機関連憂慮が緩和されるならば、コスピ
反騰の糸口になることができる"として、"ユーロ安定化機構(ESM)の国債買い入れを再確認するだけでも、不確実性が
解消されるだろう"と診断した。
米国をはじめとする主要国の景気指標も市場を動かすと予想される。この日夜(韓国時間)には米国の9月小売り指数が
発表され、翌日には9月消費者物価指数、9月産業生産などの発表が予定されている。中国の9月生産者物価指数、消費
者物価指数に続き、18日には第3四半期実質国内総生産(GDP)成長率も出てくる予定だ。
これら指標で世界景気反騰の可能性が確認されれば、証券市場は再び上昇する可能性が大きい。キウム証券マ・ジュ
オク投資戦略チーム長は"米国の消費者信頼指数が第3次量的緩和(QE3）発表後に反騰したのを始め、主要国の第4
四半期経済指標は良好に現れるだろう"として、"第4四半期での景気回復に対する期待がコスピの底を支えるだろう"と
見通した。
(2/2) 以上です
>>165
そう、またなんだ。このカニカマはおごりだ。っ□
169 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 18:13:02.74 ID:zufTJj4O
支援
170 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 18:35:22.13 ID:95XY/EwM
全経連“経済危機下で大企業たたき公約はできない” 【東亜日報】
http://news.donga.com/Politics/3/00/20121015/50106215/1
大統領選候補の政策に初めての反対論評、“経済成長ビジョン提示してほしい”
安哲秀、段階的財閥改革案発表
無所属安哲秀(アン・チョルス)大統領選候補は、総帥一家の便法相続・贈与遮断と新規循環出資禁止などをまず
推進して、その結果により系列分離命令制導入を検討する、段階的財閥改革案を14日発表した。
安候補はこの日、ソウル鍾路区（チョンノグ）公坪洞（コンピョンドン）選挙事務所で記者会見を開き、“経済民主化は
大統領が守らなければならない憲法的価値だ”として、“一番最初に解決すべき問題は財閥問題で、これをまず突破
してこそ、経済民主化が始まる”と明らかにした。
安候補は△財閥総師の便法相続・贈与、グループ内への集中的な発注、路地商圏侵害など各種不法行為防止
△総帥および役職員の不法行為厳正処罰△財閥系列分離命令制導入検討△金融と産業の分離規制強化△循環
出資禁止△持株会社透明化△多重代表訴訟制導入および集中投票制強化、国民年金など年金基金の株主権行使
など、財閥改革7大課題を提示した。
彼は“まず、財閥総師の便法相続・贈与防止、財閥総師に対する厳正な法執行など第1段階の財閥改革を推進した
のち、財閥の不法行為が十分に統制されているかを財閥改革委員会を通じて点検し、結果が不十分な場合には第2
段階として系列分離命令制など、もう少し強力な構造改革措置を検討するだろう”と話した。
セヌリ党パク・クネ、民主統合党ムン・ジェイン候補に続いて、安候補まで経済民主化を核心公約に持ち出したこと
に財界は強く反発した。全国経済人連合会(全経連)は今年の大統領候補の政策公約に対して反対論評するのは、
今回が初めてだ。過去にも大統領候補に特定政策を要求する声明を出したことはあるが、候補の公約に反対する
声明を出したことはない。
(1/2) つづきます
http://news.donga.com/Politics/3/00/20121015/50106215/1
大統領選候補の政策に初めての反対論評、“経済成長ビジョン提示してほしい”
安哲秀、段階的財閥改革案発表
無所属安哲秀(アン・チョルス)大統領選候補は、総帥一家の便法相続・贈与遮断と新規循環出資禁止などをまず
推進して、その結果により系列分離命令制導入を検討する、段階的財閥改革案を14日発表した。
安候補はこの日、ソウル鍾路区（チョンノグ）公坪洞（コンピョンドン）選挙事務所で記者会見を開き、“経済民主化は
大統領が守らなければならない憲法的価値だ”として、“一番最初に解決すべき問題は財閥問題で、これをまず突破
してこそ、経済民主化が始まる”と明らかにした。
安候補は△財閥総師の便法相続・贈与、グループ内への集中的な発注、路地商圏侵害など各種不法行為防止
△総帥および役職員の不法行為厳正処罰△財閥系列分離命令制導入検討△金融と産業の分離規制強化△循環
出資禁止△持株会社透明化△多重代表訴訟制導入および集中投票制強化、国民年金など年金基金の株主権行使
など、財閥改革7大課題を提示した。
彼は“まず、財閥総師の便法相続・贈与防止、財閥総師に対する厳正な法執行など第1段階の財閥改革を推進した
のち、財閥の不法行為が十分に統制されているかを財閥改革委員会を通じて点検し、結果が不十分な場合には第2
段階として系列分離命令制など、もう少し強力な構造改革措置を検討するだろう”と話した。
セヌリ党パク・クネ、民主統合党ムン・ジェイン候補に続いて、安候補まで経済民主化を核心公約に持ち出したこと
に財界は強く反発した。全国経済人連合会(全経連)は今年の大統領候補の政策公約に対して反対論評するのは、
今回が初めてだ。過去にも大統領候補に特定政策を要求する声明を出したことはあるが、候補の公約に反対する
声明を出したことはない。
(1/2) つづきます
171 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/15(月) 18:36:13.89 ID:95XY/EwM
>>170 つづきです
全経連はこの日‘大統領選候補者の大企業政策に対する論評’を出して、“経済危機が続き、長期低成長が憂慮され
る状況で、危機克服や経済成長ビジョンを提示せずに大企業たたき中心の政策を発表するのは問題だ”と主張した。
全経連は循環出資禁止、出資総額制限制度復活など13の事案に対して、一つ一つ不当さを指摘する資料を配布した。
全経連は持株会社規制強化を代表的なポピュリズム(人気迎合主義)事例として取り上げ、“持株会社がすでに金産
分離など多くの規制を受けているのに、あたかも大きい問題があるように規制を強化しようとしている”と話した。
また全経連は、“経済民主化という名で、大企業の支配構造を人為的に変える反市場的な規制を導入しようとする
試みを止めて、企業家精神を発現させて投資と雇用を増やす親市場政策を発表してほしい”と要求した。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜本日の業務をこれで終了させていただきます。皆様おつかれさまでした。支援ありがとうございました。
全経連はこの日‘大統領選候補者の大企業政策に対する論評’を出して、“経済危機が続き、長期低成長が憂慮され
る状況で、危機克服や経済成長ビジョンを提示せずに大企業たたき中心の政策を発表するのは問題だ”と主張した。
全経連は循環出資禁止、出資総額制限制度復活など13の事案に対して、一つ一つ不当さを指摘する資料を配布した。
全経連は持株会社規制強化を代表的なポピュリズム(人気迎合主義)事例として取り上げ、“持株会社がすでに金産
分離など多くの規制を受けているのに、あたかも大きい問題があるように規制を強化しようとしている”と話した。
また全経連は、“経済民主化という名で、大企業の支配構造を人為的に変える反市場的な規制を導入しようとする
試みを止めて、企業家精神を発現させて投資と雇用を増やす親市場政策を発表してほしい”と要求した。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜本日の業務をこれで終了させていただきます。皆様おつかれさまでした。支援ありがとうございました。
172 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 18:41:32.52 ID:onFZgYqm
おつかれさまです 支援
173 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 18:43:04.56 ID:zufTJj4O
おつかれさまです
174 ：日出づる処の名無し：2012/10/15(月) 18:45:39.53 ID:1RMs4GBq
>>171 お疲れ様でした
176 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 19:01:53.61 ID:zufTJj4O
外国人,韓国証券市場で離脱するか
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2012101560461&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
韓国経済 入力:2012-10-15 17:29 /修正:2012-10-15 17:29 ユ・スンホ記者
景気鈍化と企業実績不振憂慮に韓国関連グローバルファンド純流入規模が減った。 外国人は有価証券市場で三日連続売却優位を見せた
しコスダック指数は短期急騰にともなう負担で急落した。
15日全世界ファンド投資金額を集計するエマージング・ポートフォリオ・ファンド・リサーチ(EPFR)によれば先週(4～10日)韓国関連
ファンドから11億1000万ドルが純流入された。 1週間前である先月27日から今月3日まで20億4000万ドルが入ってきたことに比べて,
純流入規模が半分水準に減った。 韓国関連ファンドは全世界株式型ファンドを投資地域別で分けた時,韓国証券市場に一定比率を投資
するファンドをいうことで外国人需給と密接な関係がある。
韓国関連ファンド流入額が減りながら,国内証券市場の外国人需給も悪化した。 外国人はこの日、有価証券市場で1879億ウォン分を
純売渡して,3取引日ごと売却優位を持続した。 外国人は3次量的緩和(QE3)が発表された先月14日以後大規模純買い入れを持続したが
今月入る二日を除いて罵倒優位を見せた。 イ・スヒョン現代証券研究員は“企業第3四半期実績が振るわないという憂慮とスペイン
救済金融関連不確実性が重なって,グローバル金融市場で危険資産選好度が弱くなった”と分析した。
コスピ指数はこの日7.67ポイント(0.40%)下落した1925.59で締め切った。 景気鈍化憂慮が持続しながら,通信(2.79%)電気ガス(1.92%)
飲食糧(0.94%)等一部景気防御業種を除いた全業種が下落した。
コスダック指数は529.33で10.53ポイント(1.95%)急落した。 コスダック市場代表株である セルトリオン この3.96%急落したし
パラダイス (-0.75%) エスエム (-4.80%) ワイジエンタ (-8.45%) コムトス (-3.56%)等最近コスダック強勢を導いた銘柄がほとんど
下落傾向で締め切った。
イ・ムスキン三星証券研究員は“コスダック指数上昇の勢いが二ヶ月超えて持続したのに伴った差益実現物量が出てきた”として
“過熱兆候があった一部銘柄が急落した”と話した。
>>171
おつかれさまでした
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2012101560461&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
韓国経済 入力:2012-10-15 17:29 /修正:2012-10-15 17:29 ユ・スンホ記者
景気鈍化と企業実績不振憂慮に韓国関連グローバルファンド純流入規模が減った。 外国人は有価証券市場で三日連続売却優位を見せた
しコスダック指数は短期急騰にともなう負担で急落した。
15日全世界ファンド投資金額を集計するエマージング・ポートフォリオ・ファンド・リサーチ(EPFR)によれば先週(4～10日)韓国関連
ファンドから11億1000万ドルが純流入された。 1週間前である先月27日から今月3日まで20億4000万ドルが入ってきたことに比べて,
純流入規模が半分水準に減った。 韓国関連ファンドは全世界株式型ファンドを投資地域別で分けた時,韓国証券市場に一定比率を投資
するファンドをいうことで外国人需給と密接な関係がある。
韓国関連ファンド流入額が減りながら,国内証券市場の外国人需給も悪化した。 外国人はこの日、有価証券市場で1879億ウォン分を
純売渡して,3取引日ごと売却優位を持続した。 外国人は3次量的緩和(QE3)が発表された先月14日以後大規模純買い入れを持続したが
今月入る二日を除いて罵倒優位を見せた。 イ・スヒョン現代証券研究員は“企業第3四半期実績が振るわないという憂慮とスペイン
救済金融関連不確実性が重なって,グローバル金融市場で危険資産選好度が弱くなった”と分析した。
コスピ指数はこの日7.67ポイント(0.40%)下落した1925.59で締め切った。 景気鈍化憂慮が持続しながら,通信(2.79%)電気ガス(1.92%)
飲食糧(0.94%)等一部景気防御業種を除いた全業種が下落した。
コスダック指数は529.33で10.53ポイント(1.95%)急落した。 コスダック市場代表株である セルトリオン この3.96%急落したし
パラダイス (-0.75%) エスエム (-4.80%) ワイジエンタ (-8.45%) コムトス (-3.56%)等最近コスダック強勢を導いた銘柄がほとんど
下落傾向で締め切った。
イ・ムスキン三星証券研究員は“コスダック指数上昇の勢いが二ヶ月超えて持続したのに伴った差益実現物量が出てきた”として
“過熱兆候があった一部銘柄が急落した”と話した。
>>171
おつかれさまでした
178 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 19:13:13.94 ID:zufTJj4O
支援
アップル,日裁判所サムスン勝訴判決に控訴
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2012101557618&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
(東京聯合ニュース)イ・チュンウォン特派員
日本で進行されたサムスン電子との特許訴訟で敗北したアップル社が控訴したと日本経済新聞が15日報道した。
アップルはこの日東京高等法院に控訴状を提出した。
先立って東京地方裁判所は去る8月31日アップルが'メディアプレーヤーコンテンツとコンピュータの情報を同期化する方法'に対する
特許をサムスン電子が侵害したとし提起した1億円(約14億ウォン)の損害賠償請求訴訟で原告敗訴判決した。
日本民事訴訟法上控訴期間は韓国と同じように'送達後2週間'であるだけに今回の控訴は一ヶ月ほど遅れた。
これは1審裁判所が判決文に'控訴期間を30日延長する'という注文を追加したためだ。
日本裁判所は訴訟原告がアップルの日本法人でなく米国本社という点を考慮して,控訴期間を延長したと分かった。
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2012101557618&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
(東京聯合ニュース)イ・チュンウォン特派員
日本で進行されたサムスン電子との特許訴訟で敗北したアップル社が控訴したと日本経済新聞が15日報道した。
アップルはこの日東京高等法院に控訴状を提出した。
先立って東京地方裁判所は去る8月31日アップルが'メディアプレーヤーコンテンツとコンピュータの情報を同期化する方法'に対する
特許をサムスン電子が侵害したとし提起した1億円(約14億ウォン)の損害賠償請求訴訟で原告敗訴判決した。
日本民事訴訟法上控訴期間は韓国と同じように'送達後2週間'であるだけに今回の控訴は一ヶ月ほど遅れた。
これは1審裁判所が判決文に'控訴期間を30日延長する'という注文を追加したためだ。
日本裁判所は訴訟原告がアップルの日本法人でなく米国本社という点を考慮して,控訴期間を延長したと分かった。
180 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 20:35:05.64 ID:zufTJj4O
支援
"韓公務員たち,世宗市移転に泣き顔"< WSJ>
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015165900009.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・ヒョジョン記者=先月国務総理室が公式業務の初めてのテープを切った世宗市.
首都圏過密解消と地方均衡発展などを趣旨で掲げて少なくない難関を経て,推進された世宗市だが,こちらに巣を作ることでは公務員たち
は心配に陥っていると米国日刊紙ウォールストリートジャーナル(WSJ)が15日報道した。
WSJは'ソウルを離れて悲しみに陥った職員(Workers Lament Leaving Seoul)'という題名の記事で100マイル(161km)余り離れた世宗市で
の行政機関移転が数万人に達する公務員社会に地殻変動を起こしていると伝えた。
移転を控えた公務員たち中で、多数はソウルを離れたくなくて,ソウルでよく育てた人生を享受した配偶者や子供はこれらに心配事に
なっているということ。
一例として世宗市で今年移転する6個の中央行政機関の中の一つである農林水産食品部で仕事をしたY氏は昨年10月職場を移した。
職場を変えなければ離散家族身分になるというのが理由であった。
新聞はノ・ムヒョン前大統領の大統領選挙公約から'首都ソウルは慣習憲法'という憲法裁判所の違憲決定,イ・ミョンバク大統領の修正
推進,去る2010年世宗市修正案否決などこれまでの世宗市推進経過を紹介した。
しかし行政機関移転が一線公務員たちに及ぼす影響は議論過程で議論されなかったと指摘した。
韓国政府は1980年代果川政府庁舎など前にもこのような移転を押しつけたが,荒野に都市をたてる場合(city-out-of-nowhere)は今回が
初めてだとWSJは伝えた。
今の世宗市は計画したことに比べればうわべに終わっているということがWSJの分析だ。
民間建設会社が作ったアパート数十軒の中で大部分が現在空いている状態で,政府が病院・大学・公園用敷地を指定したが完工まではまだ
数年かかる予定だとWSJは報道した。
(1/2)つづく
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015165900009.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・ヒョジョン記者=先月国務総理室が公式業務の初めてのテープを切った世宗市.
首都圏過密解消と地方均衡発展などを趣旨で掲げて少なくない難関を経て,推進された世宗市だが,こちらに巣を作ることでは公務員たち
は心配に陥っていると米国日刊紙ウォールストリートジャーナル(WSJ)が15日報道した。
WSJは'ソウルを離れて悲しみに陥った職員(Workers Lament Leaving Seoul)'という題名の記事で100マイル(161km)余り離れた世宗市で
の行政機関移転が数万人に達する公務員社会に地殻変動を起こしていると伝えた。
移転を控えた公務員たち中で、多数はソウルを離れたくなくて,ソウルでよく育てた人生を享受した配偶者や子供はこれらに心配事に
なっているということ。
一例として世宗市で今年移転する6個の中央行政機関の中の一つである農林水産食品部で仕事をしたY氏は昨年10月職場を移した。
職場を変えなければ離散家族身分になるというのが理由であった。
新聞はノ・ムヒョン前大統領の大統領選挙公約から'首都ソウルは慣習憲法'という憲法裁判所の違憲決定,イ・ミョンバク大統領の修正
推進,去る2010年世宗市修正案否決などこれまでの世宗市推進経過を紹介した。
しかし行政機関移転が一線公務員たちに及ぼす影響は議論過程で議論されなかったと指摘した。
韓国政府は1980年代果川政府庁舎など前にもこのような移転を押しつけたが,荒野に都市をたてる場合(city-out-of-nowhere)は今回が
初めてだとWSJは伝えた。
今の世宗市は計画したことに比べればうわべに終わっているということがWSJの分析だ。
民間建設会社が作ったアパート数十軒の中で大部分が現在空いている状態で,政府が病院・大学・公園用敷地を指定したが完工まではまだ
数年かかる予定だとWSJは報道した。
(1/2)つづく
支援
>>181 つづき
ボーイフレンドと結婚すれば週末婚をする予定という国土海洋部職員K氏は"ボーイフレンドが世宗市はあたかも砂漠に一人で立っている
ドバイのようだといったよ"として"10～15年後には住みやすいところになるだろうが今は難しいようだ"と打ち明けた。
WSJはまた,世宗市がソウル中心街で2時間半距離という点を上げて現在の状況では通勤するのに良い環境でもないと指摘した。
WSJは引き続き別途記事で相当数入居機関が世宗市に移転する予定の果川市の地域経済空白の懸念も指摘した。
果川庁舎には企画財政部と国土海洋部など既存14個の機関が順に世宗市に移転して放送通信委員会と国家科学技術委員会などが新しく
入居する予定だ。
WSJは不動産114を引用,最近2年間果川のアパート価格が平均15%落ちたのも政府部署に対する依存を切ることが容易ではない状況だと伝えた。
果川で17年間食堂を運営してきたL氏は手遅れになる前に食堂をやめることにしたとし"店が直撃弾を受けた。 門を閉めることのほかは
別に選択肢がない"とWSJに吐露した。
(2/2)おわり
ボーイフレンドと結婚すれば週末婚をする予定という国土海洋部職員K氏は"ボーイフレンドが世宗市はあたかも砂漠に一人で立っている
ドバイのようだといったよ"として"10～15年後には住みやすいところになるだろうが今は難しいようだ"と打ち明けた。
WSJはまた,世宗市がソウル中心街で2時間半距離という点を上げて現在の状況では通勤するのに良い環境でもないと指摘した。
WSJは引き続き別途記事で相当数入居機関が世宗市に移転する予定の果川市の地域経済空白の懸念も指摘した。
果川庁舎には企画財政部と国土海洋部など既存14個の機関が順に世宗市に移転して放送通信委員会と国家科学技術委員会などが新しく
入居する予定だ。
WSJは不動産114を引用,最近2年間果川のアパート価格が平均15%落ちたのも政府部署に対する依存を切ることが容易ではない状況だと伝えた。
果川で17年間食堂を運営してきたL氏は手遅れになる前に食堂をやめることにしたとし"店が直撃弾を受けた。 門を閉めることのほかは
別に選択肢がない"とWSJに吐露した。
(2/2)おわり
184 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/15(月) 21:23:12.33 ID:onFZgYqm
支援
支援
SKSKコムズ希望退職実施…インターネット業界冷たい風吹く
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002274094&office_id=011&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20121015&page=1
ソウル経済 | 2012-10-15 20:15 イ・ジソン記者
国内3位のインターネット ポータル ネイトを運営するSKコミュニケーションズが大規模希望退職を実施して組織整備に出る。
先立ってNHNも一ゲーム事業部を改編して一部役職員を退出させたことがあってインターネット業界全般で減員風が広がることもできる
という観測が出てくる。
15日業界によればSKコムズはこの日社内掲示板に今月末まで希望退職を実施するという公示文を掲載した。 希望退職申請者には法廷退職金
の他に別途の慰労金を支援する。 1年以上は3ヶ月分給与が支給されて7年以上は最大6ヶ月分給与を一括的に提供する計画だ。
SKコムズはポータル ネイトとソーシャルネットワークサービス(SNS)サイワールドの不振にずっと実績下落に苦しめられた。 昨年には
営業利益が前年同期より77.9%減少したし今年2・4分期にも売り上げ540億ウォンに営業損失82億ウォンを記録しながら,第3四半期連続で,
赤字行進を継続している。
SKコムズの構造調整説はその間引き続き提起されたが会社側は人為的な構造調整はないという立場を明らかにしてきた。
イジュシクSKコムズ代表も先月開かれた‘サイワールド サービス改編’懇談会で“長期的な組織整備はありえるが人為的に人材を縮小
する方案は考慮しないでいる”と話した。 だが,母体（親企業）であるSKプラネットがスタート1周年を迎えて実績改善が切実な状況
でこれ以上人材縮小を先送りできないと判断したと分析される。
SKコムズ関係者は“今回の希望退職は事業戦略を全般的に再び調整しながら,組織および人材運営に対する柔軟性を確保することが避けら
れないという判断に従ったこと”としながら“組織の雰囲気を刷新して人材を新しく配置して,本来の競争力を確保するのに戦力を集中
する”と話した。
SKコムズが電撃的な構造調整に出ながら,国内インターネット業界は人材縮小が全方向的に広がりはしないだろうか心配する雰囲気だ。
先立ってNHNハンゲームのジョンウク代表とチェ・ソンホ サービス本部長が会社を離れながら,一部職員が退社するなど構造調整説に
まきこまれたことがある。 去る6月にはＮＣソフトが創社以来最大規模である200人余りの人材を対象に名誉退職を実施した。
業界のある関係者は“グローバル景気低迷でポータル・ゲームなどインターネット業者の収益性が悪化しながら,人材縮小が広がっている”
として“当分は市場状況が大きく改善されないと展望されていて業界全般で構造調整が後に従うものと見られる”と話した。
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002274094&office_id=011&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20121015&page=1
ソウル経済 | 2012-10-15 20:15 イ・ジソン記者
国内3位のインターネット ポータル ネイトを運営するSKコミュニケーションズが大規模希望退職を実施して組織整備に出る。
先立ってNHNも一ゲーム事業部を改編して一部役職員を退出させたことがあってインターネット業界全般で減員風が広がることもできる
という観測が出てくる。
15日業界によればSKコムズはこの日社内掲示板に今月末まで希望退職を実施するという公示文を掲載した。 希望退職申請者には法廷退職金
の他に別途の慰労金を支援する。 1年以上は3ヶ月分給与が支給されて7年以上は最大6ヶ月分給与を一括的に提供する計画だ。
SKコムズはポータル ネイトとソーシャルネットワークサービス(SNS)サイワールドの不振にずっと実績下落に苦しめられた。 昨年には
営業利益が前年同期より77.9%減少したし今年2・4分期にも売り上げ540億ウォンに営業損失82億ウォンを記録しながら,第3四半期連続で,
赤字行進を継続している。
SKコムズの構造調整説はその間引き続き提起されたが会社側は人為的な構造調整はないという立場を明らかにしてきた。
イジュシクSKコムズ代表も先月開かれた‘サイワールド サービス改編’懇談会で“長期的な組織整備はありえるが人為的に人材を縮小
する方案は考慮しないでいる”と話した。 だが,母体（親企業）であるSKプラネットがスタート1周年を迎えて実績改善が切実な状況
でこれ以上人材縮小を先送りできないと判断したと分析される。
SKコムズ関係者は“今回の希望退職は事業戦略を全般的に再び調整しながら,組織および人材運営に対する柔軟性を確保することが避けら
れないという判断に従ったこと”としながら“組織の雰囲気を刷新して人材を新しく配置して,本来の競争力を確保するのに戦力を集中
する”と話した。
SKコムズが電撃的な構造調整に出ながら,国内インターネット業界は人材縮小が全方向的に広がりはしないだろうか心配する雰囲気だ。
先立ってNHNハンゲームのジョンウク代表とチェ・ソンホ サービス本部長が会社を離れながら,一部職員が退社するなど構造調整説に
まきこまれたことがある。 去る6月にはＮＣソフトが創社以来最大規模である200人余りの人材を対象に名誉退職を実施した。
業界のある関係者は“グローバル景気低迷でポータル・ゲームなどインターネット業者の収益性が悪化しながら,人材縮小が広がっている”
として“当分は市場状況が大きく改善されないと展望されていて業界全般で構造調整が後に従うものと見られる”と話した。
支援
>>113関連
■ '底抜けの樽'預保基金…2兆赤字なのに7兆さらに必要
'貯蓄銀追加構造調整時は公的資金投じてこそ'
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=668103
＠毎日経済 ソン・イルソン記者/ソク・ミンス記者
昨年から貯蓄銀行構造調整が本格化しながら底をついた預保基金の'穴'が今後さらに大きくなると展望される。
今後貯蓄銀行追加構造調整が起きる場合、莫大な財源が再び投入されながら預保基金に事実上'死亡宣告'が
下されると予想されるためだ。このため預金保険公社の財務健全性のために貯蓄銀行特別アカウントを追加で
延長したり、公的資金投入という'劇薬処方'が至急だという声が大きくなっている。特にこの有り様に至るまで
責任がある関連公職者に対する処罰と徹底した監査が必要だという指摘も出ている。
15日預金保険公社が国会政務委員会ミン・ビョンドゥ(民主統合党)議員に提出した国政監査資料によれば、去る
6月末基準で資本蚕食状態で退出可能性がある貯蓄銀行11ヶ所の5000万ウォン以下預金総額は7兆7270億ウォンに
達する。これら貯蓄銀行が大株主追加増資、資産売却などで正常化できずに門を閉める場合、預保が補償しなけ
ればならない預金が7兆ウォンを越えるという話だ。貯蓄銀行法と監督規定によれば、貯蓄銀行の資本が全額蚕食
されて国際決済銀行(BIS)基準自己資本比率が1%を下回る場合に営業停止対象になる。
昨年用意された貯蓄銀行特別アカウントは15兆ウォンを限度と設定された。貯蓄銀行の5000万ウォン以下預金者に
対する莫大な支援で預保基金が不足すると、臨時の方便として今後15年間の他業圏の預金保険料の45%を引きいれ
てくる条件で15兆ウォンを用意したのだ。だが、これまで進行された貯蓄銀行構造調整過程で17兆ウォンを越える
お金が投入されていて、すでに2兆5738億ウォンの赤字を記録している形だ。 さらに不良貯蓄銀行を買収した
金融会社が引き受け後に追加不良を大挙発見したとして補填を要求していて、赤字幅はより一層大きくなることが
できる。
(1/2)
■ '底抜けの樽'預保基金…2兆赤字なのに7兆さらに必要
'貯蓄銀追加構造調整時は公的資金投じてこそ'
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=668103
＠毎日経済 ソン・イルソン記者/ソク・ミンス記者
昨年から貯蓄銀行構造調整が本格化しながら底をついた預保基金の'穴'が今後さらに大きくなると展望される。
今後貯蓄銀行追加構造調整が起きる場合、莫大な財源が再び投入されながら預保基金に事実上'死亡宣告'が
下されると予想されるためだ。このため預金保険公社の財務健全性のために貯蓄銀行特別アカウントを追加で
延長したり、公的資金投入という'劇薬処方'が至急だという声が大きくなっている。特にこの有り様に至るまで
責任がある関連公職者に対する処罰と徹底した監査が必要だという指摘も出ている。
15日預金保険公社が国会政務委員会ミン・ビョンドゥ(民主統合党)議員に提出した国政監査資料によれば、去る
6月末基準で資本蚕食状態で退出可能性がある貯蓄銀行11ヶ所の5000万ウォン以下預金総額は7兆7270億ウォンに
達する。これら貯蓄銀行が大株主追加増資、資産売却などで正常化できずに門を閉める場合、預保が補償しなけ
ればならない預金が7兆ウォンを越えるという話だ。貯蓄銀行法と監督規定によれば、貯蓄銀行の資本が全額蚕食
されて国際決済銀行(BIS)基準自己資本比率が1%を下回る場合に営業停止対象になる。
昨年用意された貯蓄銀行特別アカウントは15兆ウォンを限度と設定された。貯蓄銀行の5000万ウォン以下預金者に
対する莫大な支援で預保基金が不足すると、臨時の方便として今後15年間の他業圏の預金保険料の45%を引きいれ
てくる条件で15兆ウォンを用意したのだ。だが、これまで進行された貯蓄銀行構造調整過程で17兆ウォンを越える
お金が投入されていて、すでに2兆5738億ウォンの赤字を記録している形だ。 さらに不良貯蓄銀行を買収した
金融会社が引き受け後に追加不良を大挙発見したとして補填を要求していて、赤字幅はより一層大きくなることが
できる。
(1/2)
>>188 続き
だが、これが終わりでない。 BIS比率がマイナス状態になった11個の貯蓄銀行の構造調整が始まれば、7兆ウォンを
越える巨額を再び預保の特別アカウントから取り出して使わなければならない。特別アカウントの赤字幅が
10兆ウォンを越えることになることだ。
金融当局も問題の深刻性は認識している。金融委員会関係者は"貯蓄銀行追加構造調整のための'実弾'確保のため
には特別アカウント期限延長のための預金者保護法改正案が国会で一日も早く通過しなければならない"と話した。
だが、預保法改正案通過を国会に期待することは容易ではない状況だ。 野党側では貯蓄銀行特別アカウント延長は
根源的な解決策がならないだけに、政府が責任を負って公的資金を投じなければならないという立場を守っている
ためだ。 民主統合党のミン・ビョンドゥ議員も"預保の15兆ウォン特別アカウント計画はこれ以上持続可能でない
手段"としながら"公的資金投入だけが唯一の解決法"と主張した。
反面金融当局は公的資金投入に対しては否定的な立場を見せている。ややもすると貯蓄銀行事態のすべての責任が
政府政策の失敗にあるという点を認める格好になることができるためだ。
預保関係者は"預保基金がすでに底をついたが、政界と金融当局が明確な対策を出せずにいて足だけバタバタさせて
いる状況"と話した。
(2/2)おしまい
だが、これが終わりでない。 BIS比率がマイナス状態になった11個の貯蓄銀行の構造調整が始まれば、7兆ウォンを
越える巨額を再び預保の特別アカウントから取り出して使わなければならない。特別アカウントの赤字幅が
10兆ウォンを越えることになることだ。
金融当局も問題の深刻性は認識している。金融委員会関係者は"貯蓄銀行追加構造調整のための'実弾'確保のため
には特別アカウント期限延長のための預金者保護法改正案が国会で一日も早く通過しなければならない"と話した。
だが、預保法改正案通過を国会に期待することは容易ではない状況だ。 野党側では貯蓄銀行特別アカウント延長は
根源的な解決策がならないだけに、政府が責任を負って公的資金を投じなければならないという立場を守っている
ためだ。 民主統合党のミン・ビョンドゥ議員も"預保の15兆ウォン特別アカウント計画はこれ以上持続可能でない
手段"としながら"公的資金投入だけが唯一の解決法"と主張した。
反面金融当局は公的資金投入に対しては否定的な立場を見せている。ややもすると貯蓄銀行事態のすべての責任が
政府政策の失敗にあるという点を認める格好になることができるためだ。
預保関係者は"預保基金がすでに底をついたが、政界と金融当局が明確な対策を出せずにいて足だけバタバタさせて
いる状況"と話した。
(2/2)おしまい
190 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 05:34:00.55 ID:5b5G/k7T
支援
F1大会赤字400億ウォン台…論議予想
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=055&aid=0000237370
[光州] F1大会赤字400億ウォン台…論議予想
<アンカー>
F1コリア・グランプリ大会が、レッドブルチームのベッテルが2年連続優勝し、成功裏に幕を下ろしました。しかし、今年も赤字が侮れないと
予想され、政府の支援が切実です。チョン・ジヨン記者です。
<記者>
三日間の日程で行われた三回目のF1コリア・グランプリ大会が成功裏に終えられました。
決勝戦には8万人余りが訪れるなど、総観覧客は16万人線で昨年と同じ水準でした。
[ユン・ウンシク/光陽市竹馬洞:とてもスリルがあって、このような大会が我が国で開かれるというのが本当に珍しいです。]
便宜施設が拡充され、循環バス運営で再び疎通も比較的円滑でした。
大会運営と観覧も水準が高く、合格点を受けるのに充分でした。
しかし、赤字構造は、依然として解かなければならない課題として残っています。
今年の初めの再協議を通じて開催権料が大幅に下がり、赤字が300億ウォンを超えないと見通しました。
ところが景気悪化で、企業協賛とチケット販売が振るわずに、今年の赤字は400億ウォン台に達すると憂慮されています。
租税法施行令など各種制度改善も不十分で、十分な効果を享受できずにいます。
何より来年度220億ウォンの財政支援要求を政府が冷遇し、展望をより一層暗くしています。
今年のF1大会の収支分析資料が出てくれば、再び開催の有無をめぐる論議が起きると見られます。
＃あれで成功ですが？>>47も韓国の記事ですが、これを見ても成功だと？
地域も国民も国も企業も関心のないF1を韓国が開催する必要はありません。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=055&aid=0000237370
[光州] F1大会赤字400億ウォン台…論議予想
<アンカー>
F1コリア・グランプリ大会が、レッドブルチームのベッテルが2年連続優勝し、成功裏に幕を下ろしました。しかし、今年も赤字が侮れないと
予想され、政府の支援が切実です。チョン・ジヨン記者です。
<記者>
三日間の日程で行われた三回目のF1コリア・グランプリ大会が成功裏に終えられました。
決勝戦には8万人余りが訪れるなど、総観覧客は16万人線で昨年と同じ水準でした。
[ユン・ウンシク/光陽市竹馬洞:とてもスリルがあって、このような大会が我が国で開かれるというのが本当に珍しいです。]
便宜施設が拡充され、循環バス運営で再び疎通も比較的円滑でした。
大会運営と観覧も水準が高く、合格点を受けるのに充分でした。
しかし、赤字構造は、依然として解かなければならない課題として残っています。
今年の初めの再協議を通じて開催権料が大幅に下がり、赤字が300億ウォンを超えないと見通しました。
ところが景気悪化で、企業協賛とチケット販売が振るわずに、今年の赤字は400億ウォン台に達すると憂慮されています。
租税法施行令など各種制度改善も不十分で、十分な効果を享受できずにいます。
何より来年度220億ウォンの財政支援要求を政府が冷遇し、展望をより一層暗くしています。
今年のF1大会の収支分析資料が出てくれば、再び開催の有無をめぐる論議が起きると見られます。
＃あれで成功ですが？>>47も韓国の記事ですが、これを見ても成功だと？
地域も国民も国も企業も関心のないF1を韓国が開催する必要はありません。
192 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 06:39:55.68 ID:Nqj0zZFH
支援
193 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 06:45:22.71 ID:5b5G/k7T
支援
<30大財閥系列会社中56ヶ所内部取引比率100%>
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015219400008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンジン記者=財閥の系列会社の仕事を集める問題がますます激しくなっていることが明らかになった。
30大財閥グループ系列会社1千165社中56社(4.8%)は昨年売り上げ全部が同じグループ内系列会社との取り引きで発生した。
財閥は上場企業よりは批判と監視の死角地帯に置かれている非上場社を通じて,仕事を集めていて補完策用意が至急だと明らかになった。
◇内部取り引き100%系列会社48社→56社に増加
内部取り引き比率が100%である30大グループ系列会社数字は2010年48社から昨年56社に1年間に8社(16.7%)増えた。
内部取り引き比率が100%系列会社はサムスングループが6ヶ所で最も多かったしLG[003550]が,5ヶ所で2位であった。 GS[078930],STX[011810],
ブヨン,コーロン[002020],永豊グループがそれぞれ4ヶ所だ。 現代車[005380],CJ[001040],東国製鋼[001230]は3ヶ所で現れた。
サムスンはこの期間4ヶ所から6ヶ所に,現代車は2ヶ所から3ヶ所に,LGは3ヶ所から5ヶ所にそれぞれ増えた。
サムスングループでは昨年売り上げ1千810億ウォンを記録したサムスン総合化学をはじめとして,1千53億売り上げのサムスン火災損害査定
サービスが内部取り引き比率100%で現れた。
LGグループではLG-TOYOエンジニアリング,CSリーダー,ハイテレサービス、アインテレサービスなどがこれに対し該当した。
中小財閥でインサイダー取り引き比率100%会社がたくさん増えたのも注目するに値する。
1年間に永豊[000670]とSTX全1社から4社に3ヶ所が増えたし,コーロン(2社→4社)と東国製鋼(1社→3社)も2ヶずつ増加した。
インサイダー取り引き比率70%以上系列会社は韓進[002320](8社→13社)と現代(0→5社)がそれぞれ5ヶ所が増加して最も多く増えた。
反面錦湖アシアナは大宇建設[047040]売却で内部取り引き比率70%以上系列会社が10ヶ所から3ヶ所に7ヶ所も減った。
東洋[001520]も8ヶ所から4ヶ所に減少した。
(1/2)つづく
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015219400008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンジン記者=財閥の系列会社の仕事を集める問題がますます激しくなっていることが明らかになった。
30大財閥グループ系列会社1千165社中56社(4.8%)は昨年売り上げ全部が同じグループ内系列会社との取り引きで発生した。
財閥は上場企業よりは批判と監視の死角地帯に置かれている非上場社を通じて,仕事を集めていて補完策用意が至急だと明らかになった。
◇内部取り引き100%系列会社48社→56社に増加
内部取り引き比率が100%である30大グループ系列会社数字は2010年48社から昨年56社に1年間に8社(16.7%)増えた。
内部取り引き比率が100%系列会社はサムスングループが6ヶ所で最も多かったしLG[003550]が,5ヶ所で2位であった。 GS[078930],STX[011810],
ブヨン,コーロン[002020],永豊グループがそれぞれ4ヶ所だ。 現代車[005380],CJ[001040],東国製鋼[001230]は3ヶ所で現れた。
サムスンはこの期間4ヶ所から6ヶ所に,現代車は2ヶ所から3ヶ所に,LGは3ヶ所から5ヶ所にそれぞれ増えた。
サムスングループでは昨年売り上げ1千810億ウォンを記録したサムスン総合化学をはじめとして,1千53億売り上げのサムスン火災損害査定
サービスが内部取り引き比率100%で現れた。
LGグループではLG-TOYOエンジニアリング,CSリーダー,ハイテレサービス、アインテレサービスなどがこれに対し該当した。
中小財閥でインサイダー取り引き比率100%会社がたくさん増えたのも注目するに値する。
1年間に永豊[000670]とSTX全1社から4社に3ヶ所が増えたし,コーロン(2社→4社)と東国製鋼(1社→3社)も2ヶずつ増加した。
インサイダー取り引き比率70%以上系列会社は韓進[002320](8社→13社)と現代(0→5社)がそれぞれ5ヶ所が増加して最も多く増えた。
反面錦湖アシアナは大宇建設[047040]売却で内部取り引き比率70%以上系列会社が10ヶ所から3ヶ所に7ヶ所も減った。
東洋[001520]も8ヶ所から4ヶ所に減少した。
(1/2)つづく
>>194 つづき
◇仕事集めるチャネルは'非上場社'
財閥が仕事を集める時は上場企業よりは非上場社を好んだ。
昨年内部取り引き比率が100%である財閥系列会社56社中上場企業は一ヶ所もなかった。 2010年にも48社中上場企業は2社に過ぎなかった。
範囲をもう少し広げて,昨年内部取り引き比率70%以上である211社中上場企業は持ち株会社を中心に13ヶ所(6.2%)に過ぎなく残りの(198ヶ所,
93.8%)は全部非上場社であった。
このように内部取り引き比率が高い系列会社中で非上場社比率が圧倒的に高い理由は非上場社が上場企業とは違い批判と監視から抜け出す
ことができるためだ。
上場企業は株主総会や社外重役,公示等を通して,多様な牽制がなされることができる。 だが,非上場社はこのような牽制通路がないので
容易に仕事集めることをすることができる環境が作られる。
財閥ドットコムチョン・ソンソプ代表は"財閥が非上場系列会社に仕事を集めながら,非上場社が株主の私的利益追求に動員されている"
と指摘しながら"上場企業の非上場社仕事集めることに対する規制策を用意しなければならない"と主張した。
経済改革研究所の上評量研究委員も非上場系列会社の内部取り引き比率が高いということは総帥一家が私益を追求しているという間接的
な証拠としながら,改善策を用意しなければなければならないと促した。
ウィ研究委員は"非上場社支援過程で上場企業ももう少し良い取り引き機会を失って損害をこうむると推定することがあるので上場企業
株主が積極的に問題を提起できるように制度を改善しなければならない"と話した。
(2/2)おわり
◇仕事集めるチャネルは'非上場社'
財閥が仕事を集める時は上場企業よりは非上場社を好んだ。
昨年内部取り引き比率が100%である財閥系列会社56社中上場企業は一ヶ所もなかった。 2010年にも48社中上場企業は2社に過ぎなかった。
範囲をもう少し広げて,昨年内部取り引き比率70%以上である211社中上場企業は持ち株会社を中心に13ヶ所(6.2%)に過ぎなく残りの(198ヶ所,
93.8%)は全部非上場社であった。
このように内部取り引き比率が高い系列会社中で非上場社比率が圧倒的に高い理由は非上場社が上場企業とは違い批判と監視から抜け出す
ことができるためだ。
上場企業は株主総会や社外重役,公示等を通して,多様な牽制がなされることができる。 だが,非上場社はこのような牽制通路がないので
容易に仕事集めることをすることができる環境が作られる。
財閥ドットコムチョン・ソンソプ代表は"財閥が非上場系列会社に仕事を集めながら,非上場社が株主の私的利益追求に動員されている"
と指摘しながら"上場企業の非上場社仕事集めることに対する規制策を用意しなければならない"と主張した。
経済改革研究所の上評量研究委員も非上場系列会社の内部取り引き比率が高いということは総帥一家が私益を追求しているという間接的
な証拠としながら,改善策を用意しなければなければならないと促した。
ウィ研究委員は"非上場社支援過程で上場企業ももう少し良い取り引き機会を失って損害をこうむると推定することがあるので上場企業
株主が積極的に問題を提起できるように制度を改善しなければならない"と話した。
(2/2)おわり
196 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/16(火) 06:50:00.78 ID:Nqj0zZFH
支援
197 ： 【東電 57.8 %】 ：2012/10/16(火) 06:53:32.88 ID:jNsJHwyl
【デンマーク】興奮した息子の小ささを競うコンテスト
1 ： 【関電 53.0 %】 ＠関電φ ★：2012/10/16(火) 06:43:02.17 P
【10月15日 AFP】
世界でも面積が小さな国の1つ、北欧のデンマーク。ここでは「小さいこと」が重要なのだ。同国では現在、ペニスの小ささを競うコンテストが開催されている。
同国のあるアダルトサイトが主催しているこのコンテストのルールは簡単だ。勃起した状態でその長さを示す巻き尺とともに撮影した写真を同ウェブサイトに送るだけ。
応募は2013年1月31日まで受け付けている。
最も小さかった人のほか、同サイトの女性登録メンバーの投票数が最も多かった男性の2人が優勝者となる。優勝者2人にはiPhone、
2位と3位の男性にはタブレット型端末「iPad 3」が賞品として贈呈される。
サイト運営者の男性（45）は「ペニスは大きくなきゃいけないと思い込んで意気消沈している男性は多い。でも巨大なのを持ってるなんてことは普通はないんだ」と語る。
「何でもかんでも、もっと大きく、もっと大きく、もっと大きくなきゃいけないとせき立てられている。メディアがそんな風に人々を怖がらせているなんて信じられないよ」
性科学者のビビ・ホレンダー（Vivi Hollaender）氏は、多くの男性から自分のペニスは小さいという相談を受けるという。ホレンダー氏が知るなかで最も小さかった人は、
勃起時の長さが1.5センチだった。この写真をホレンダー氏に送ってきた男性は、性生活に問題はないと話していたという。
「実に多くの男性が自分のペニスは小さすぎると考えていることは非常に心配だ。そんな考えが彼らの生活の質を台無しにしている」とホレンダー氏は警告した。
ソース：AFPBB
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2907567/9684331
2 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2012/10/16(火) 06:46:44.75 0
<;｀∀´>
3 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2012/10/16(火) 06:46:50.52 O
ホルホルの国歓喜スレ登場
4 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2012/10/16(火) 06:47:53.75 0
どっかの民族が優勝候補筆頭
1 ： 【関電 53.0 %】 ＠関電φ ★：2012/10/16(火) 06:43:02.17 P
【10月15日 AFP】
世界でも面積が小さな国の1つ、北欧のデンマーク。ここでは「小さいこと」が重要なのだ。同国では現在、ペニスの小ささを競うコンテストが開催されている。
同国のあるアダルトサイトが主催しているこのコンテストのルールは簡単だ。勃起した状態でその長さを示す巻き尺とともに撮影した写真を同ウェブサイトに送るだけ。
応募は2013年1月31日まで受け付けている。
最も小さかった人のほか、同サイトの女性登録メンバーの投票数が最も多かった男性の2人が優勝者となる。優勝者2人にはiPhone、
2位と3位の男性にはタブレット型端末「iPad 3」が賞品として贈呈される。
サイト運営者の男性（45）は「ペニスは大きくなきゃいけないと思い込んで意気消沈している男性は多い。でも巨大なのを持ってるなんてことは普通はないんだ」と語る。
「何でもかんでも、もっと大きく、もっと大きく、もっと大きくなきゃいけないとせき立てられている。メディアがそんな風に人々を怖がらせているなんて信じられないよ」
性科学者のビビ・ホレンダー（Vivi Hollaender）氏は、多くの男性から自分のペニスは小さいという相談を受けるという。ホレンダー氏が知るなかで最も小さかった人は、
勃起時の長さが1.5センチだった。この写真をホレンダー氏に送ってきた男性は、性生活に問題はないと話していたという。
「実に多くの男性が自分のペニスは小さすぎると考えていることは非常に心配だ。そんな考えが彼らの生活の質を台無しにしている」とホレンダー氏は警告した。
ソース：AFPBB
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2907567/9684331
2 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2012/10/16(火) 06:46:44.75 0
<;｀∀´>
3 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2012/10/16(火) 06:46:50.52 O
ホルホルの国歓喜スレ登場
4 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2012/10/16(火) 06:47:53.75 0
どっかの民族が優勝候補筆頭
<サムスン電子国内勤務外国人1千人越えた>
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015196400003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンジェ記者=サムスン電子[005930]が,グローバル人材招聘に積極的に取り組みながら,国内で勤める外国人
がいつのまにか1千人を越えた。
16日業界によれば三星電子のグローバル認知度が高まって,外国人の入社選好が高まっていてサムスン電子も国内勤める外国人の採用を拡大
している。
これに伴い,我が国で勤めるサムスン電子外国人役職員は2009年初め600人余り水準で継続して増えて,1千人を突破した。
毎年100人以上の外国人人材がソウル,瑞草洞本社はもちろん水原、華城などの事業場に新しく巣を作っていることだ。
サムスン電子は外国人人材招聘を継続推進している。
米国有名大学出身の修・博士を公開採用していてアメリカ国内大学在学生もインターンで選抜して,インターンシップ過程を経て選ぶ計画だ。
サムスン電子は外国人役職員が韓国でよく適応して,業務成果を高められるようにするために多様な支援もしている。
グローバル ヘルプ デスクは採用確定以後国内定着の時まで支援するシステムだ。
本国でのビザ発行から支援が始まって我が国に入ってくれば買い物をするサービスまで提供して,定着を助ける。
外国人役職員家族のための多様な文化体験プログラムも長期的に運営していて観光,文化,教育,ショッピングなど韓国に対するすべての
情報を提供する。
サムスン電子はまた韓国語を学ぶことを希望する外国人のために韓国語講座プログラムを用意している。 社内放送,社屋のエレベーター
DIDなど役職員が見ることができる多くの掲示物にも韓国語と英語を並行表記して,生活に困難が無いようにしている。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015196400003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンジェ記者=サムスン電子[005930]が,グローバル人材招聘に積極的に取り組みながら,国内で勤める外国人
がいつのまにか1千人を越えた。
16日業界によれば三星電子のグローバル認知度が高まって,外国人の入社選好が高まっていてサムスン電子も国内勤める外国人の採用を拡大
している。
これに伴い,我が国で勤めるサムスン電子外国人役職員は2009年初め600人余り水準で継続して増えて,1千人を突破した。
毎年100人以上の外国人人材がソウル,瑞草洞本社はもちろん水原、華城などの事業場に新しく巣を作っていることだ。
サムスン電子は外国人人材招聘を継続推進している。
米国有名大学出身の修・博士を公開採用していてアメリカ国内大学在学生もインターンで選抜して,インターンシップ過程を経て選ぶ計画だ。
サムスン電子は外国人役職員が韓国でよく適応して,業務成果を高められるようにするために多様な支援もしている。
グローバル ヘルプ デスクは採用確定以後国内定着の時まで支援するシステムだ。
本国でのビザ発行から支援が始まって我が国に入ってくれば買い物をするサービスまで提供して,定着を助ける。
外国人役職員家族のための多様な文化体験プログラムも長期的に運営していて観光,文化,教育,ショッピングなど韓国に対するすべての
情報を提供する。
サムスン電子はまた韓国語を学ぶことを希望する外国人のために韓国語講座プログラムを用意している。 社内放送,社屋のエレベーター
DIDなど役職員が見ることができる多くの掲示物にも韓国語と英語を並行表記して,生活に困難が無いようにしている。
199 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 07:10:52.05 ID:zK1vzJV2
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
185KB
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
185KB
韓国の道路のアスファルトから放射性物質が検出されていますが、
原因が分かりました。
韓国の実験用原子炉を廃炉にした際、
その廃棄物を道路の骨材として再利用したそうです。
使用されたのは京畿道の道路の模様です。
ソース、NHK BS1 ワールドWaveの韓国KBSの報道。
原因が分かりました。
韓国の実験用原子炉を廃炉にした際、
その廃棄物を道路の骨材として再利用したそうです。
使用されたのは京畿道の道路の模様です。
ソース、NHK BS1 ワールドWaveの韓国KBSの報道。
'不況のドロ沼' 8月に436店のガソリンスタンド休業…歴代最多
月平均休業申請417件…"油購入資金さえなくて"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015197400003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ソンフン記者=ガソリンスタンド業界の経営難が深化しながら,油を買うお金がなくて,休業するガソリンスタンド
が急増している。
16日韓国ガソリンスタンド協会によれば去る8月一ヶ月間休業申請をしたガソリンスタンドが436店で集計されて,月間基準で史上最高値を記録した。
一日14店がガソリンスタンド運営が中断されたという話だ。
休業ガソリンスタンド数は2000年代に入り月200店の内外を維持して市場構造調整が本格化した一昨年から300店以上にどんどん増えた。
今年の場合,去る3月を除いて毎月400店を超えながら,8月まで月平均417店に達すると調査された。 これは業界最大不況といっていた昨年同じ
期間373店に比べて,11.7%増加した数値だ。
業界では休業規模をガソリンスタンド経営難の深刻性を測定する定規で認識する。 油を買い入れる資金さえない事業主が一時的ではあるが
危機を抜け出そうと選ぶことが休業であるためだ。
だが,さらに深く見れば廃業さえ手に負えない事業主が最後の期待の脱出口性格が強いというのが業界の説明だ。
ガソリンスタンド協会関係者は"廃業も撤去と注油タンク浄化費用などで約1億5千万ウォンがかかるのでお金がなければならないこと"としながら
"休業にさえも耐えられなくて,最初から手離す場合もある"と説明した。
過飽和状態であるガソリンスタンド市場で生き残るためのガソリンスタンドの生存競争がますます激しくなっていって今後数年間休業ガソリン
スタンドは継続して増えることと業界では展望している。
一方8月現在の営業中である国内ガソリンスタンド数は総1万2千830店で集計された。 これは前月より22店,今年1月に比べては76店のそれぞれ
減少したのだ。
月平均休業申請417件…"油購入資金さえなくて"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015197400003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ソンフン記者=ガソリンスタンド業界の経営難が深化しながら,油を買うお金がなくて,休業するガソリンスタンド
が急増している。
16日韓国ガソリンスタンド協会によれば去る8月一ヶ月間休業申請をしたガソリンスタンドが436店で集計されて,月間基準で史上最高値を記録した。
一日14店がガソリンスタンド運営が中断されたという話だ。
休業ガソリンスタンド数は2000年代に入り月200店の内外を維持して市場構造調整が本格化した一昨年から300店以上にどんどん増えた。
今年の場合,去る3月を除いて毎月400店を超えながら,8月まで月平均417店に達すると調査された。 これは業界最大不況といっていた昨年同じ
期間373店に比べて,11.7%増加した数値だ。
業界では休業規模をガソリンスタンド経営難の深刻性を測定する定規で認識する。 油を買い入れる資金さえない事業主が一時的ではあるが
危機を抜け出そうと選ぶことが休業であるためだ。
だが,さらに深く見れば廃業さえ手に負えない事業主が最後の期待の脱出口性格が強いというのが業界の説明だ。
ガソリンスタンド協会関係者は"廃業も撤去と注油タンク浄化費用などで約1億5千万ウォンがかかるのでお金がなければならないこと"としながら
"休業にさえも耐えられなくて,最初から手離す場合もある"と説明した。
過飽和状態であるガソリンスタンド市場で生き残るためのガソリンスタンドの生存競争がますます激しくなっていって今後数年間休業ガソリン
スタンドは継続して増えることと業界では展望している。
一方8月現在の営業中である国内ガソリンスタンド数は総1万2千830店で集計された。 これは前月より22店,今年1月に比べては76店のそれぞれ
減少したのだ。
202 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/16(火) 07:25:26.59 ID:zK1vzJV2
支援
政府米政策'減産->増産'に転換
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=038&aid=0002310941
生産量32年ぶりに最低…自給率も継続して下落
政府が2000年代に入り、ずっと維持してきた米減産政策をあきらめることにした。来年から田に他の作物の栽培を誘導する'田所得基盤多
様化事業'の規模を大幅に縮小したり廃止するというもので、米の栽培面積を再び増やす、事実上の'増産'転換の信号弾と解釈される。こ
れは米の生産量が32年ぶりに最低値を記録するなど、米の自給率がますます落ちるうえ、国際穀物価格の急騰で食糧安保が危険になり
えるという判断からだ。
15日、統計庁によれば、今年の米生産量は栽培面積減少と続いた台風被害のために、昨年(422万4,000トン)より3.5%(15万トン)減少した
407万4,000トンに終わる展望だ。2010年以降、3年連続減少したもので、1980年の355万トン以来32年ぶりに最低値だ。
昨年変更された玄白率(玄米投入量に対する白米生産量の百分率)を使うと、今年の米の総生産量は396万5,000トンで、さらに低くなる。
今年の稲の栽培面積も昨年より0.5%減少した84万9,000haで、2002年以来11年連続で減少しており、単位面積(10a)当たりの米生産量も昨
年(496kg)比3.0%減少した481kgに過ぎないと予想された。
継続的な米生産量減少で、昨年の米自給率が83%まで下落したのに続き、今年の生産量はさらに減るという展望に、政府は米需給および
価格安定のために、2011年から実施してきた米減産目的の'田所得基盤多様化事業'を全面再検討することにした。農食品部関係者は
"政府の米在庫量が減少するうえに、国際穀物価格も上昇していて、米の需給調整余力を拡充する必要がある"と政策転換の背景を説明
した。2010年の米自給率(104.6%)で、事実上増産を推進するという意味と解説される。
しかし、政府が主な農業政策をわずか2年で撤回することにより、農家に大きな混乱を招いたという批判も提起される。全国農民会総連盟
関係者は"政府が、食糧安保に対する全体像なしに、即興的に農業政策を実施しているという証拠"とつねった。
韓国日報：イ・テヒョク記者
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=038&aid=0002310941
生産量32年ぶりに最低…自給率も継続して下落
政府が2000年代に入り、ずっと維持してきた米減産政策をあきらめることにした。来年から田に他の作物の栽培を誘導する'田所得基盤多
様化事業'の規模を大幅に縮小したり廃止するというもので、米の栽培面積を再び増やす、事実上の'増産'転換の信号弾と解釈される。こ
れは米の生産量が32年ぶりに最低値を記録するなど、米の自給率がますます落ちるうえ、国際穀物価格の急騰で食糧安保が危険になり
えるという判断からだ。
15日、統計庁によれば、今年の米生産量は栽培面積減少と続いた台風被害のために、昨年(422万4,000トン)より3.5%(15万トン)減少した
407万4,000トンに終わる展望だ。2010年以降、3年連続減少したもので、1980年の355万トン以来32年ぶりに最低値だ。
昨年変更された玄白率(玄米投入量に対する白米生産量の百分率)を使うと、今年の米の総生産量は396万5,000トンで、さらに低くなる。
今年の稲の栽培面積も昨年より0.5%減少した84万9,000haで、2002年以来11年連続で減少しており、単位面積(10a)当たりの米生産量も昨
年(496kg)比3.0%減少した481kgに過ぎないと予想された。
継続的な米生産量減少で、昨年の米自給率が83%まで下落したのに続き、今年の生産量はさらに減るという展望に、政府は米需給および
価格安定のために、2011年から実施してきた米減産目的の'田所得基盤多様化事業'を全面再検討することにした。農食品部関係者は
"政府の米在庫量が減少するうえに、国際穀物価格も上昇していて、米の需給調整余力を拡充する必要がある"と政策転換の背景を説明
した。2010年の米自給率(104.6%)で、事実上増産を推進するという意味と解説される。
しかし、政府が主な農業政策をわずか2年で撤回することにより、農家に大きな混乱を招いたという批判も提起される。全国農民会総連盟
関係者は"政府が、食糧安保に対する全体像なしに、即興的に農業政策を実施しているという証拠"とつねった。
韓国日報：イ・テヒョク記者
204 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(3+0：3) ：2012/10/16(火) 07:47:07.26 ID:zK1vzJV2
支援
18銀行、建設業界に7兆ウォン取られることに
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=023&aid=0002448614
建設・不動産貸出し154兆のうち不良の割合4.3%に達し…農協・国民不良債権多い
銀行の建設関連業種に対する貸出しのうち、失われる懸念に直面した不良貸出しが7兆ウォンに迫ると明らかになった。
15日、金融監督院によれば、全国18銀行の建設・不動産・賃貸業に対する貸出規模が、6月現在154兆ウォンで、このうち3ヶ月以上延滞し
た不良貸出しが6兆6890億ウォンに達することが明らかになった。不良貸出しの割合が4.3%で、全業種の不良貸出しの割合(1.5%)の約3倍に近い。
建設業種にお金を最も多く貸した銀行は、23兆5400億ウォンを貸出ししたウリ銀行だ。続いて国民銀行(22兆8600億ウォン),新韓銀行(20兆
9600億ウォン),農協(15兆100億ウォン)の順だ。
建設業種貸出しのうち、3ヶ月以上延滞した不良債権規模は、農協が1兆5525億ウォンで最も多く、続いて国民銀行(9817億ウォン),ウリ銀
行(9070億ウォン),新韓銀行(8497億ウォン)の順だ。
農協の不良債権比率は10.3%で、全銀行平均(4.3%)の倍以上だ。金融監督院関係者は"農協は貸出審査が緩い方で危険の可能性を診断
する機能が弱い"と話した。国策銀行の産業銀行も不良債権比率が7.4%で高いほうだった。
4大都市銀行のうちでは、国民銀行(4.3%)の不良債権比率が最も高く、ハナ銀行(3%)が最も低い。
18銀行の全体貸出しのうち建設業種に対する貸出しの割合は平均11%なのに、地方銀行はこの割合がはるかに高い。全北銀行が20.7%
で最も割合が大きく、光州銀行(19.2%),済州銀行(17.9%),釜山銀行(15.3%)も大きな方だ。イ・ジュンス金融監督院銀行総括チーム長は"地方
に大きな製造業者が少なく、相対的に建設業種にたくさん貸出しするものだ"と話した。
一方、外国系銀行は、建設業種貸出しの割合が低い。この比率が5.7%で最も低いシティ銀行は、米国シティーグループが韓美銀行を買
収した2004年以降、PF貸出しを全く取り扱わずにいる。1980年代初め、南米銀行がデフォルト(債務不履行)を宣言した時と、1990年代初
めに米国西部地域の不動産景気沈滞当時、打撃を受けた'傷'を反面教師として、PF貸出しをしなかった。
地方銀行は、不良債権比率は低い方だった。大邱銀行(5.1%)だけが平均を上回っただけで、残りの地方銀行は平均以下であった。金融
監督院関係者は"地方銀行が、昨年不良債権を大挙貸し倒れ処理し。不良比率を低くした"と話した。
[朝鮮日報：ソン・ジンソク記者]
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=023&aid=0002448614
建設・不動産貸出し154兆のうち不良の割合4.3%に達し…農協・国民不良債権多い
銀行の建設関連業種に対する貸出しのうち、失われる懸念に直面した不良貸出しが7兆ウォンに迫ると明らかになった。
15日、金融監督院によれば、全国18銀行の建設・不動産・賃貸業に対する貸出規模が、6月現在154兆ウォンで、このうち3ヶ月以上延滞し
た不良貸出しが6兆6890億ウォンに達することが明らかになった。不良貸出しの割合が4.3%で、全業種の不良貸出しの割合(1.5%)の約3倍に近い。
建設業種にお金を最も多く貸した銀行は、23兆5400億ウォンを貸出ししたウリ銀行だ。続いて国民銀行(22兆8600億ウォン),新韓銀行(20兆
9600億ウォン),農協(15兆100億ウォン)の順だ。
建設業種貸出しのうち、3ヶ月以上延滞した不良債権規模は、農協が1兆5525億ウォンで最も多く、続いて国民銀行(9817億ウォン),ウリ銀
行(9070億ウォン),新韓銀行(8497億ウォン)の順だ。
農協の不良債権比率は10.3%で、全銀行平均(4.3%)の倍以上だ。金融監督院関係者は"農協は貸出審査が緩い方で危険の可能性を診断
する機能が弱い"と話した。国策銀行の産業銀行も不良債権比率が7.4%で高いほうだった。
4大都市銀行のうちでは、国民銀行(4.3%)の不良債権比率が最も高く、ハナ銀行(3%)が最も低い。
18銀行の全体貸出しのうち建設業種に対する貸出しの割合は平均11%なのに、地方銀行はこの割合がはるかに高い。全北銀行が20.7%
で最も割合が大きく、光州銀行(19.2%),済州銀行(17.9%),釜山銀行(15.3%)も大きな方だ。イ・ジュンス金融監督院銀行総括チーム長は"地方
に大きな製造業者が少なく、相対的に建設業種にたくさん貸出しするものだ"と話した。
一方、外国系銀行は、建設業種貸出しの割合が低い。この比率が5.7%で最も低いシティ銀行は、米国シティーグループが韓美銀行を買
収した2004年以降、PF貸出しを全く取り扱わずにいる。1980年代初め、南米銀行がデフォルト(債務不履行)を宣言した時と、1990年代初
めに米国西部地域の不動産景気沈滞当時、打撃を受けた'傷'を反面教師として、PF貸出しをしなかった。
地方銀行は、不良債権比率は低い方だった。大邱銀行(5.1%)だけが平均を上回っただけで、残りの地方銀行は平均以下であった。金融
監督院関係者は"地方銀行が、昨年不良債権を大挙貸し倒れ処理し。不良比率を低くした"と話した。
[朝鮮日報：ソン・ジンソク記者]
<消えた畜産物代金47億ウォンどこに?>
沃川ヨンドン畜産協同組合"納品代金違って"支給命令申請
楊坪地方公社"取り引きなかった"刑事告発方針
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/09/23/0200000000AKR20120923065900002.HTML
(ヨンドン=聯合ニュース)パク・ビョンギ記者= "畜産物納品代金47億ウォンを受けることができなかった" vs "契約はもちろん,畜産物
取り引きもなかった"
忠北,沃川ヨンドン畜産協同組合と京畿道楊平地方公社がが47億ウォン台畜産物取り引きを囲んで互いに交錯した主張をしている。
沃川ヨンドン畜産協同組合は先月20日楊坪地方公社を相手に'納品した畜産物代金47億ウォンを払ってほしい'という支給命令申請を清州
地方裁判所ヨンドン支援に出したと16日明らかにした。
去る6～8月楊坪地方公社に牛肉・豚肉47億ウォン分を納品したが代金を一銭も受けることができなかったというのがこの畜産協同組合の主張だ。
楊坪地方公社は楊平郡（ヤンピョングン）が100%出資して,運営する農産物流通業社だ。
沃川ヨンドン畜産協同組合のゾ・グンス常任理事は"楊平地方公社が畜産物を受けた後,40日中に支給することにした契約条件を破って,去る
8月5日納品を中断した後、未払い代金の支給申請をした"として"納品代金を受けるために楊坪地方公社の銀行口座も差し押さえた状態"と話した。
彼はまた"両機関責任者の印が押されていた契約書と畜産物納品の後受けた'入庫確認書'など証明資料も裁判所に提出した"と付け加えた。
しかし楊坪地方公社側は沃川ヨンドン農畜協との取り引き自体を否認している。
楊坪地方公社のチョ・クンス総括本部長は"沃川ヨンドン畜産協同組合とはいかなる畜産物取り引きもなかったし,契約書を書いた事実も
ない"として"畜産協同組合側がなぜそのようなごり押し主張をするのか分からない"と反問した。
引き続き彼は"沃川ヨンドン畜産協同組合が取り引き契約書を有しているならば職印などが偽造された可能性が大きい"として"沃川ヨンドン
畜産協同組合を訴訟詐欺疑惑で刑事告発する"と対抗した。
(1/2)つづく
沃川ヨンドン畜産協同組合"納品代金違って"支給命令申請
楊坪地方公社"取り引きなかった"刑事告発方針
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/09/23/0200000000AKR20120923065900002.HTML
(ヨンドン=聯合ニュース)パク・ビョンギ記者= "畜産物納品代金47億ウォンを受けることができなかった" vs "契約はもちろん,畜産物
取り引きもなかった"
忠北,沃川ヨンドン畜産協同組合と京畿道楊平地方公社がが47億ウォン台畜産物取り引きを囲んで互いに交錯した主張をしている。
沃川ヨンドン畜産協同組合は先月20日楊坪地方公社を相手に'納品した畜産物代金47億ウォンを払ってほしい'という支給命令申請を清州
地方裁判所ヨンドン支援に出したと16日明らかにした。
去る6～8月楊坪地方公社に牛肉・豚肉47億ウォン分を納品したが代金を一銭も受けることができなかったというのがこの畜産協同組合の主張だ。
楊坪地方公社は楊平郡（ヤンピョングン）が100%出資して,運営する農産物流通業社だ。
沃川ヨンドン畜産協同組合のゾ・グンス常任理事は"楊平地方公社が畜産物を受けた後,40日中に支給することにした契約条件を破って,去る
8月5日納品を中断した後、未払い代金の支給申請をした"として"納品代金を受けるために楊坪地方公社の銀行口座も差し押さえた状態"と話した。
彼はまた"両機関責任者の印が押されていた契約書と畜産物納品の後受けた'入庫確認書'など証明資料も裁判所に提出した"と付け加えた。
しかし楊坪地方公社側は沃川ヨンドン農畜協との取り引き自体を否認している。
楊坪地方公社のチョ・クンス総括本部長は"沃川ヨンドン畜産協同組合とはいかなる畜産物取り引きもなかったし,契約書を書いた事実も
ない"として"畜産協同組合側がなぜそのようなごり押し主張をするのか分からない"と反問した。
引き続き彼は"沃川ヨンドン畜産協同組合が取り引き契約書を有しているならば職印などが偽造された可能性が大きい"として"沃川ヨンドン
畜産協同組合を訴訟詐欺疑惑で刑事告発する"と対抗した。
(1/2)つづく
>>206 つづき
沃川ヨンドン畜産協同組合は今回の取り引きで直営事業場である清原畜産水流通センターが加工した畜産物に他の業者から買い入れた牛・豚
の枝肉まで合わせ納品したと分かった。
牛・豚を出荷した農民と業者には畜産協同組合の自らの運営資金ですでに代金を精算した状態だ。
このために訴訟結果によりややもすると畜産協同組合側が47億ウォンもなる畜産物流通代金を空に飛ばすのにならないかとの憂慮も提起
されている。
これと関連して,農協忠北本部は監査を始めるところだ。
農協忠北本部のオ・センク監査役は"畜産協同組合職員を相手に契約書作成過程や畜産物納品根拠である'検収証'確保の有無などを調査中"
と明らかにした。
彼は"冷凍倉庫に保管された畜産物在庫調査を通じて正確な納品物量も確認している"として"監査内容に対してはまだ明らかにする段階で
はない"と付け加えた。
(2/2)おわり
沃川ヨンドン畜産協同組合は今回の取り引きで直営事業場である清原畜産水流通センターが加工した畜産物に他の業者から買い入れた牛・豚
の枝肉まで合わせ納品したと分かった。
牛・豚を出荷した農民と業者には畜産協同組合の自らの運営資金ですでに代金を精算した状態だ。
このために訴訟結果によりややもすると畜産協同組合側が47億ウォンもなる畜産物流通代金を空に飛ばすのにならないかとの憂慮も提起
されている。
これと関連して,農協忠北本部は監査を始めるところだ。
農協忠北本部のオ・センク監査役は"畜産協同組合職員を相手に契約書作成過程や畜産物納品根拠である'検収証'確保の有無などを調査中"
と明らかにした。
彼は"冷凍倉庫に保管された畜産物在庫調査を通じて正確な納品物量も確認している"として"監査内容に対してはまだ明らかにする段階で
はない"と付け加えた。
(2/2)おわり
'不況のドロ沼' 8月に436のガソリンスタンド休業…歴代最多
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005874299
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/16/PYH2012082800630005400_P2_59_20121016071604.jpg
16日、韓国ガソリンスタンド協会によれば、8月1ヶ月間に休業申請をしたガソリンスタンドが436と集計され、
月間基準で史上最高値を記録した。一日14のガソリンスタンドが運営中断したという事だ。(資料写真)
月平均休業申請417件…"油購入資金さえなく"
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ソンフン記者=ガソリンスタンド業界の経営難が深化し、油を買う金がなく休業するガソリンスタンドが急増している。
16日、韓国ガソリンスタンド協会によれば、8月1ヶ月間に休業申請をしたガソリンスタンドが436と集計され、月間基準で史上最高値を記録
した。1日に14のガソリンスタンドが運営中断したという事だ。
休業ガソリンスタンド数は、2000年代に入り月200内外を維持し、市場構造調整が本格化した一昨年から300以上に増えている。
今年の場合、3月を除き毎月400を超え、8月までに月平均417に達すると調査された。これは業界が最大の不況といっていた、昨年同期
間の373に比べて11.7%増加した数値だ。
業界では、休業規模をガソリンスタンド経営難の深刻性を測定する基準として認識する。油を買い入れる資金さえない事業主が、一時的
ではあるが危機を脱しようと選ぶのが休業であるためだ。
しかし、さらに深く見れば、廃業さえ力に余る事業主の、最後の脱出口という性格が強いというのが業界の説明だ。
ガソリンスタンド協会関係者は"廃業も撤去と注油タンク洗浄費用などで約1億5千万ウォンがかかるため、お金がなければ出来ないことも
ある"としながら"休業は、これにも耐えられず、最初から手を離すケース"と説明した。
過飽和状態のガソリンスタンド市場で生き残るために、ガソリンスタンドの生存競争がますます激しくなり、今後数年間に休業ガソリンスタ
ンドは継続して増えると業界では展望している。
一方、8月現在営業中の国内ガソリンスタンド数は、計1万2千830と集計された。これは前月より22、今年1月に比べて76のそれぞれ減少し
たものだ。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005874299
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/16/PYH2012082800630005400_P2_59_20121016071604.jpg
16日、韓国ガソリンスタンド協会によれば、8月1ヶ月間に休業申請をしたガソリンスタンドが436と集計され、
月間基準で史上最高値を記録した。一日14のガソリンスタンドが運営中断したという事だ。(資料写真)
月平均休業申請417件…"油購入資金さえなく"
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ソンフン記者=ガソリンスタンド業界の経営難が深化し、油を買う金がなく休業するガソリンスタンドが急増している。
16日、韓国ガソリンスタンド協会によれば、8月1ヶ月間に休業申請をしたガソリンスタンドが436と集計され、月間基準で史上最高値を記録
した。1日に14のガソリンスタンドが運営中断したという事だ。
休業ガソリンスタンド数は、2000年代に入り月200内外を維持し、市場構造調整が本格化した一昨年から300以上に増えている。
今年の場合、3月を除き毎月400を超え、8月までに月平均417に達すると調査された。これは業界が最大の不況といっていた、昨年同期
間の373に比べて11.7%増加した数値だ。
業界では、休業規模をガソリンスタンド経営難の深刻性を測定する基準として認識する。油を買い入れる資金さえない事業主が、一時的
ではあるが危機を脱しようと選ぶのが休業であるためだ。
しかし、さらに深く見れば、廃業さえ力に余る事業主の、最後の脱出口という性格が強いというのが業界の説明だ。
ガソリンスタンド協会関係者は"廃業も撤去と注油タンク洗浄費用などで約1億5千万ウォンがかかるため、お金がなければ出来ないことも
ある"としながら"休業は、これにも耐えられず、最初から手を離すケース"と説明した。
過飽和状態のガソリンスタンド市場で生き残るために、ガソリンスタンドの生存競争がますます激しくなり、今後数年間に休業ガソリンスタ
ンドは継続して増えると業界では展望している。
一方、8月現在営業中の国内ガソリンスタンド数は、計1万2千830と集計された。これは前月より22、今年1月に比べて76のそれぞれ減少し
たものだ。
209 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 08:41:39.67 ID:5b5G/k7T
支援
>>200
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【半減期は半万年】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【半減期は半万年】
"サムスンカード、収益性悪化持続憂慮"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005874351
(ソウル=聯合ニュース)ペ・ヨンギョン記者=サムスンカードの第3四半期実績が市場の予想値を下回ると、すぐに収益性悪化を憂慮する証
券市場の専門家の分析が相次いでいる。
16日、ハンファ投資証券シム・キュソン研究員は、サムスンカードの取り扱い高成長率は高かったが、第3四半期実績が予想値に達しなか
ったと指摘した。
シム研究員は"サムスンカード第3四半期連結純利益は616億ウォンで、第2四半期より66.2%減少し、ハンファ投資証券の予想を23.4%下回
った"と明らかにした。
彼は第2四半期には、エバーランド株式売却にともなう利益(1千289億ウォン)が発生したが、第3四半期には株式売却がなかった点と、熊
津ホールディングス法廷管理申請および新規延滞率上昇にともなう貸し倒れ費用増加などを連結純利益減少原因に選んだ。
それと共に、収益性改善案に対して"加盟店手数料引下げなどで、収益性悪化が憂慮される中で、販管費が大きな割合を占めるカードサ
ービス費用とマーケティング費用をどれくらい節減できるかがカギ"と診断した。
大信証券は"サムスンカードの収益性が予想より早く悪化し、需給に対する過度な期待感を低くしなければならない"として目標株価を従
来の5万ウォンから4万7千ウォンに下げた。
投資の意見も'買収'から'市場収益率'に低くした。
チェ・ジョンウク研究員は"サムスンカードの営業収益率が下落し、販管費減少傾向も遅い方であり、貸し倒れ償却費の増加などを考慮し
て、収益推定値を下降した"としながら投資意見の下方調整の背景を説明した。
彼は"市場平均より高い成長の勢いを見せ、サムスンカードの市場占有率は上昇しているが、営業収益率下落で営業収益が大きく改善
され難い"と診断した。
また"来年から本格的に適用される加盟店手数料率引下げと、景気鈍化にともなう貸し倒れ償却費増加などを考慮すれば、来年以降の
自己資本利益率(ROE)が5%を越えることは難しいだろう"と展望した。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005874351
(ソウル=聯合ニュース)ペ・ヨンギョン記者=サムスンカードの第3四半期実績が市場の予想値を下回ると、すぐに収益性悪化を憂慮する証
券市場の専門家の分析が相次いでいる。
16日、ハンファ投資証券シム・キュソン研究員は、サムスンカードの取り扱い高成長率は高かったが、第3四半期実績が予想値に達しなか
ったと指摘した。
シム研究員は"サムスンカード第3四半期連結純利益は616億ウォンで、第2四半期より66.2%減少し、ハンファ投資証券の予想を23.4%下回
った"と明らかにした。
彼は第2四半期には、エバーランド株式売却にともなう利益(1千289億ウォン)が発生したが、第3四半期には株式売却がなかった点と、熊
津ホールディングス法廷管理申請および新規延滞率上昇にともなう貸し倒れ費用増加などを連結純利益減少原因に選んだ。
それと共に、収益性改善案に対して"加盟店手数料引下げなどで、収益性悪化が憂慮される中で、販管費が大きな割合を占めるカードサ
ービス費用とマーケティング費用をどれくらい節減できるかがカギ"と診断した。
大信証券は"サムスンカードの収益性が予想より早く悪化し、需給に対する過度な期待感を低くしなければならない"として目標株価を従
来の5万ウォンから4万7千ウォンに下げた。
投資の意見も'買収'から'市場収益率'に低くした。
チェ・ジョンウク研究員は"サムスンカードの営業収益率が下落し、販管費減少傾向も遅い方であり、貸し倒れ償却費の増加などを考慮し
て、収益推定値を下降した"としながら投資意見の下方調整の背景を説明した。
彼は"市場平均より高い成長の勢いを見せ、サムスンカードの市場占有率は上昇しているが、営業収益率下落で営業収益が大きく改善
され難い"と診断した。
また"来年から本格的に適用される加盟店手数料率引下げと、景気鈍化にともなう貸し倒れ償却費増加などを考慮すれば、来年以降の
自己資本利益率(ROE)が5%を越えることは難しいだろう"と展望した。
（続く）
212 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(3+0：3) ：2012/10/16(火) 08:47:18.15 ID:MH6MAkw5
>>211
新韓金融投資は、カード会社の業界状況は難しいが、費用中心の効率化改善は継続すると見通した。
キム・スヒョン研究員は"サムスンカードの第3四半期純利益が620億ウォンで、新韓金融投資が当初推定した予想値700億ウォンを下回
った"と指摘した。
しかし"費用効率化の努力で販管比率が前分期より44bp(bp=0.01%)減少し、今年に入りずっと減少傾向という点が肯定的だ"と評価した。
また"一般商品の資産延滞率が前分期より8bp減少して第2四半期連続減少傾向にあり、健全性憂慮が緩和されるだろう"と展望した。
キム研究員は、手数料率引下げ効果と成長率鈍化で、4分期の純利益も第3四半期より1%減少した530億ウォンになると展望した。
しかし"当分、実績不振は継続しても費用効率化を通じてこれを一定部分相殺することができ、健全性が4分期から本格的に安定化局面
に入り込む"としながら投資意見'買収',目標株価4万8千ウォンを維持した。
新韓金融投資は、カード会社の業界状況は難しいが、費用中心の効率化改善は継続すると見通した。
キム・スヒョン研究員は"サムスンカードの第3四半期純利益が620億ウォンで、新韓金融投資が当初推定した予想値700億ウォンを下回
った"と指摘した。
しかし"費用効率化の努力で販管比率が前分期より44bp(bp=0.01%)減少し、今年に入りずっと減少傾向という点が肯定的だ"と評価した。
また"一般商品の資産延滞率が前分期より8bp減少して第2四半期連続減少傾向にあり、健全性憂慮が緩和されるだろう"と展望した。
キム研究員は、手数料率引下げ効果と成長率鈍化で、4分期の純利益も第3四半期より1%減少した530億ウォンになると展望した。
しかし"当分、実績不振は継続しても費用効率化を通じてこれを一定部分相殺することができ、健全性が4分期から本格的に安定化局面
に入り込む"としながら投資意見'買収',目標株価4万8千ウォンを維持した。
あまりにもはやい高齢化…年金・雇用対策早期手入れ
政府高齢社会対策補完計画…"定年延長は長期課題で"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016028600017.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ハ・チェリム記者=世界最高速度で進行している高齢化に対応するために政府が中小企業の退職年金制度運営に
インセンティブを付与することにした。
また,公共賃貸住宅入居を円滑にするなど老人世帯のための住宅供給支援策も用意した。
政府は16日閣僚会議を開いて,このような内容を含んだ'第2次低出産・高齢社会基本計画(セロマジ プラン2015)の高齢社会分野補完計画'
を確定した。
この補完計画は去る6～9月関係部署と総理室の協議を経て樹立されたことで,高齢社会に対応するための所得,健康,社会参加,住居交通,
老後設計など5大分野の62個の核心課題を入れた。
補完計画によれば政府は国民年金死角地帯を解消するために次上位層(ボーダーライン層、基礎受給者対比所得120%以下)地域加入者の
保険料を支援する方案を中長期で検討する。
企業らが一括払い退職金の代わりに退職年金制度に転換するように誘導するために零細中小企業に退職年金制度管理手数料を支援するなど
インセンティブも付与する。
また,低所得老人の住居福祉のために政府が買いとった賃貸住宅を円滑に供給されるように老人世帯に加点を付与して公共長期賃貸住宅中
3%以上を'住宅弱者用'で建設することにした。
老人の社会参加を拡大する方案も推進する。 'ベビーブーム世代ドリーム奉仕団'等多様な社会貢献プログラムを用意して退職専門家が
開発途上国で才能分け前実現機会も拡大する計画だ。
最も大きい関心を集めた定年延長は労使政府委員会議論など社会的合意を経て,段階的に推進することにした。
(1/2)つづく
政府高齢社会対策補完計画…"定年延長は長期課題で"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016028600017.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ハ・チェリム記者=世界最高速度で進行している高齢化に対応するために政府が中小企業の退職年金制度運営に
インセンティブを付与することにした。
また,公共賃貸住宅入居を円滑にするなど老人世帯のための住宅供給支援策も用意した。
政府は16日閣僚会議を開いて,このような内容を含んだ'第2次低出産・高齢社会基本計画(セロマジ プラン2015)の高齢社会分野補完計画'
を確定した。
この補完計画は去る6～9月関係部署と総理室の協議を経て樹立されたことで,高齢社会に対応するための所得,健康,社会参加,住居交通,
老後設計など5大分野の62個の核心課題を入れた。
補完計画によれば政府は国民年金死角地帯を解消するために次上位層(ボーダーライン層、基礎受給者対比所得120%以下)地域加入者の
保険料を支援する方案を中長期で検討する。
企業らが一括払い退職金の代わりに退職年金制度に転換するように誘導するために零細中小企業に退職年金制度管理手数料を支援するなど
インセンティブも付与する。
また,低所得老人の住居福祉のために政府が買いとった賃貸住宅を円滑に供給されるように老人世帯に加点を付与して公共長期賃貸住宅中
3%以上を'住宅弱者用'で建設することにした。
老人の社会参加を拡大する方案も推進する。 'ベビーブーム世代ドリーム奉仕団'等多様な社会貢献プログラムを用意して退職専門家が
開発途上国で才能分け前実現機会も拡大する計画だ。
最も大きい関心を集めた定年延長は労使政府委員会議論など社会的合意を経て,段階的に推進することにした。
(1/2)つづく
支援
215 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 08:50:52.74 ID:5b5G/k7T
支援
>>213 つづき
保健福祉部関係者は"定年延長を導入するのに先に賃金体系を職務成果給で改編して賃金ピーク制と勤務時間短縮請求権を導入するなど
補完制度導入が先行しなければならないという側に意見が集まった"と伝えた。
政府は高齢者雇用を奨励するための短期対策で高齢者雇用延長支援金を今年309億ウォンから来年420億ウォンに増額する方案を推進中だ。
政府はこれと共に'老後の生活支援に関する法'(仮称)を制定することにした。 また,国民年金と民間年金の情報を合わせる'年金ポータル'
構築を準備して,民.官合同で作った'老後準備指標'を来月に発表して,老後設計を助けることにした。
セロマジ プランは低出産高齢社会基本法により5年ごとに樹立する基本計画だ。 去る2010年2次プランが確定・発表されたし,3次は2015年
に確定する予定だが,今回の高齢社会分野補完計画は2・3次プランの中間に発表された。
これは我が国が2000年高齢化社会(65才以上人口比重7%)に進入したのに続き2017年に高齢社会(65才以上人口比重14%)がなると展望される
など非常に速い速度で高齢化が進行されるのにともなう対応だ。
福祉部イ・ウォニ人口児童政策観は"5年ごとに用意する基本計画の中間に補完計画が用意されることは初めて"としながら"これは我が国
社会が世界で類例がないほど急速に高齢化しているため"と説明した。
(2/2)おわり
保健福祉部関係者は"定年延長を導入するのに先に賃金体系を職務成果給で改編して賃金ピーク制と勤務時間短縮請求権を導入するなど
補完制度導入が先行しなければならないという側に意見が集まった"と伝えた。
政府は高齢者雇用を奨励するための短期対策で高齢者雇用延長支援金を今年309億ウォンから来年420億ウォンに増額する方案を推進中だ。
政府はこれと共に'老後の生活支援に関する法'(仮称)を制定することにした。 また,国民年金と民間年金の情報を合わせる'年金ポータル'
構築を準備して,民.官合同で作った'老後準備指標'を来月に発表して,老後設計を助けることにした。
セロマジ プランは低出産高齢社会基本法により5年ごとに樹立する基本計画だ。 去る2010年2次プランが確定・発表されたし,3次は2015年
に確定する予定だが,今回の高齢社会分野補完計画は2・3次プランの中間に発表された。
これは我が国が2000年高齢化社会(65才以上人口比重7%)に進入したのに続き2017年に高齢社会(65才以上人口比重14%)がなると展望される
など非常に速い速度で高齢化が進行されるのにともなう対応だ。
福祉部イ・ウォニ人口児童政策観は"5年ごとに用意する基本計画の中間に補完計画が用意されることは初めて"としながら"これは我が国
社会が世界で類例がないほど急速に高齢化しているため"と説明した。
(2/2)おわり
217 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 09:01:02.02 ID:zK1vzJV2
支援
218 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 09:06:03.53 ID:6SwVZa5Q
おはようございます。
大企業、中小企業人材採用時に‘移籍料’支給する 【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/3/01/20121016/50133068/1
雇用部ガイドライン10月用意
中小企業人材の無分別な大企業流出を防ぐため、‘職業能力開発補償金ガイドライン’が早ければ今月中にも
用意される。
雇用労働部は、大企業が中小企業の核心人材を契約期間中に採用する場合、これに対し相応する補償金を
自主的に支払うようにさせる、具体的な基準を検討中だと15日明らかにした。補償金は一種の‘移籍料’性格で、
中小企業人材を大企業で採用する場合に、一定の金額を支払うことになる。 補償金は中小企業の人材養成に
使われることになる。
すでに雇用部は先月、第2次職業能力開発基本計画を発表して、このような内容のガイドライン制定方針を明らか
にしている。現在、産業界や、労働界、専門家などと具体的な内容を協議中だ。ガイドラインには産業および職種別に
‘移籍料’基準が提示されて、定期実態調査を通じて調整される。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜？ …???
大企業、中小企業人材採用時に‘移籍料’支給する 【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/3/01/20121016/50133068/1
雇用部ガイドライン10月用意
中小企業人材の無分別な大企業流出を防ぐため、‘職業能力開発補償金ガイドライン’が早ければ今月中にも
用意される。
雇用労働部は、大企業が中小企業の核心人材を契約期間中に採用する場合、これに対し相応する補償金を
自主的に支払うようにさせる、具体的な基準を検討中だと15日明らかにした。補償金は一種の‘移籍料’性格で、
中小企業人材を大企業で採用する場合に、一定の金額を支払うことになる。 補償金は中小企業の人材養成に
使われることになる。
すでに雇用部は先月、第2次職業能力開発基本計画を発表して、このような内容のガイドライン制定方針を明らか
にしている。現在、産業界や、労働界、専門家などと具体的な内容を協議中だ。ガイドラインには産業および職種別に
‘移籍料’基準が提示されて、定期実態調査を通じて調整される。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜？ …???
219 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/16(火) 09:08:35.75 ID:zK1vzJV2
支援
僅か4000ウォンで大企業の社員証が'さっと'?
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=023&aid=0002448524
[インターネットに偽身分証製作サイト広がって…犯罪悪用憂慮]
部署名・長官職印を除いて全て出来る - 電話したところ"写真送ってほしい"…製作から配達まで2～3日所要
大企業の社員証・記者証もOK - 追加料金で社員証入れや会社ロゴまで印刷
政府中央庁舎に、キム某(61)氏が偽公務員証を差し出して進入し、火を付けて投身自殺して一日しか過ぎないが、インターネットでは依
然として簡単に偽身分証を作ることができた。本紙が、インターネット身分証製作サイト15ヶ所に実際と類似の公務員証、企業社員証、記
者証の製作を依頼した結果、10の業者で"製作が可能だ"と答えた。キム氏が持っていた物と同じ偽公務員身分証の製作が可能な業者もいた。
15日午前、身分証を製作するA社に電話をかけ"行政高等試験を準備する友人に、公務員証をプレゼントしようと思う"と話した。電話を受
けた会社職員は、迷うことなく"Eメールで試案と写真を送ってほしい"として"部署の名前と長官職印を除いて可能だ"と話した。偽公務員
身分証を作るのに必要な物は、身分証に使う証明写真と身分証のデザインだけだった。会社職員は"Eメールで必要な物を送れば、製作
期間は2～3日程度かかる"として"身分証試案は、当日確認することができる"ともした。
ポータルサイト・ネイバー検索窓に'身分証'を入力すると、A会社のような身分証製作業者のホームページ24ヶ所が検索された。サイトに
接続すると、共通して社員証、学生証、身分証、出入証などを望むデザインで作ることができると広告を出している。各サイトには。大企業
の社員証はもちろん、教師証、記者証などの身分証の見本が載っていた。B社のホームページでは、キム氏が持っていた公務員身分証
と同じ身分証の見本も見つける事が出来た。C社に電話をかけ"D報道機関の記者証を作りたい。PRESS(取材)表示が必ず入らなければ
ならない"としたら、躊躇なしに"メールで会社名とCI(企業イメージ)を送ってほしい"と答えた。また他の業者は"追加料金を納めれば、身
分証を入れる社員証入れと会社ロゴも印刷が可能だ"として"試案は遅くとも明日までにでき、サンプルは無料"といった。多くの業者で、
身分証製作の価格を1個当り4000～5000ウォン程度に策定していた。
偽身分証を精巧にするのに必要な'本当'の身分証の様式を探すのも難しくなかった。偽公務員証を持っていたキム氏が接続したことが確
認された、ある文書書式サイトに接続して検索窓に'公務員証'と入力すると、農林水産食品部、知識経済部、保健福祉部など、公務員証
書式が97件検索された。有料で運営されるこのサイトで9900ウォン払えば、一週間は公務員証などの書式を自由にダウンロードすること
ができる。警察によれば、キム氏はこのサイトに接続して携帯電話で9900ウォンを決済した。税務公務員証の書式をダウンロードしてみる
と、身分証の大きさ(54㎜×86㎜)はもちろん、人的事項の下に記されている'上の者は地方税の賦課・徴収に関する記載状況に対しその
資格があることを証明して'という文面も出ていた。書式には、公務員身分証に使われる印刷用紙の規格も'特級120g/㎡'と明示されていた。
有料でダウンロードできるこの書式は、ハングル、マイクロソフト ワード(MS word)ファイルなどになっていて、修正することも手軽だった。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=023&aid=0002448524
[インターネットに偽身分証製作サイト広がって…犯罪悪用憂慮]
部署名・長官職印を除いて全て出来る - 電話したところ"写真送ってほしい"…製作から配達まで2～3日所要
大企業の社員証・記者証もOK - 追加料金で社員証入れや会社ロゴまで印刷
政府中央庁舎に、キム某(61)氏が偽公務員証を差し出して進入し、火を付けて投身自殺して一日しか過ぎないが、インターネットでは依
然として簡単に偽身分証を作ることができた。本紙が、インターネット身分証製作サイト15ヶ所に実際と類似の公務員証、企業社員証、記
者証の製作を依頼した結果、10の業者で"製作が可能だ"と答えた。キム氏が持っていた物と同じ偽公務員身分証の製作が可能な業者もいた。
15日午前、身分証を製作するA社に電話をかけ"行政高等試験を準備する友人に、公務員証をプレゼントしようと思う"と話した。電話を受
けた会社職員は、迷うことなく"Eメールで試案と写真を送ってほしい"として"部署の名前と長官職印を除いて可能だ"と話した。偽公務員
身分証を作るのに必要な物は、身分証に使う証明写真と身分証のデザインだけだった。会社職員は"Eメールで必要な物を送れば、製作
期間は2～3日程度かかる"として"身分証試案は、当日確認することができる"ともした。
ポータルサイト・ネイバー検索窓に'身分証'を入力すると、A会社のような身分証製作業者のホームページ24ヶ所が検索された。サイトに
接続すると、共通して社員証、学生証、身分証、出入証などを望むデザインで作ることができると広告を出している。各サイトには。大企業
の社員証はもちろん、教師証、記者証などの身分証の見本が載っていた。B社のホームページでは、キム氏が持っていた公務員身分証
と同じ身分証の見本も見つける事が出来た。C社に電話をかけ"D報道機関の記者証を作りたい。PRESS(取材)表示が必ず入らなければ
ならない"としたら、躊躇なしに"メールで会社名とCI(企業イメージ)を送ってほしい"と答えた。また他の業者は"追加料金を納めれば、身
分証を入れる社員証入れと会社ロゴも印刷が可能だ"として"試案は遅くとも明日までにでき、サンプルは無料"といった。多くの業者で、
身分証製作の価格を1個当り4000～5000ウォン程度に策定していた。
偽身分証を精巧にするのに必要な'本当'の身分証の様式を探すのも難しくなかった。偽公務員証を持っていたキム氏が接続したことが確
認された、ある文書書式サイトに接続して検索窓に'公務員証'と入力すると、農林水産食品部、知識経済部、保健福祉部など、公務員証
書式が97件検索された。有料で運営されるこのサイトで9900ウォン払えば、一週間は公務員証などの書式を自由にダウンロードすること
ができる。警察によれば、キム氏はこのサイトに接続して携帯電話で9900ウォンを決済した。税務公務員証の書式をダウンロードしてみる
と、身分証の大きさ(54㎜×86㎜)はもちろん、人的事項の下に記されている'上の者は地方税の賦課・徴収に関する記載状況に対しその
資格があることを証明して'という文面も出ていた。書式には、公務員身分証に使われる印刷用紙の規格も'特級120g/㎡'と明示されていた。
有料でダウンロードできるこの書式は、ハングル、マイクロソフト ワード(MS word)ファイルなどになっていて、修正することも手軽だった。
（続く）
もはよう支援
>>220
実際の身分証と同一でなくても、偽の類似身分証を作るのは現行法上不法だ。イ・チャンヒョン韓国外大法学専門大学院教授は"身分証
に'公務員証'と書いていなくても、外見上デザインが区分しにくいならば、公文書偽造罪が成立する"と話した。刑法には、公文書偽造に10
年以下の懲役を、私文書偽造に5年以下の懲役または1000万ウォン以下の罰金刑を明示している。
20年間身分証製作業者を行うP(54)氏は"偽身分証を作る一部業者のために、いわれのない企業まで非難されるか心配だ"と話した。
[朝鮮日報：ソク・ナムジュン記者/イ・オクチン記者]
＃さすが……としか。
実際の身分証と同一でなくても、偽の類似身分証を作るのは現行法上不法だ。イ・チャンヒョン韓国外大法学専門大学院教授は"身分証
に'公務員証'と書いていなくても、外見上デザインが区分しにくいならば、公文書偽造罪が成立する"と話した。刑法には、公文書偽造に10
年以下の懲役を、私文書偽造に5年以下の懲役または1000万ウォン以下の罰金刑を明示している。
20年間身分証製作業者を行うP(54)氏は"偽身分証を作る一部業者のために、いわれのない企業まで非難されるか心配だ"と話した。
[朝鮮日報：ソク・ナムジュン記者/イ・オクチン記者]
＃さすが……としか。
223 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/16(火) 09:13:44.93 ID:zK1vzJV2
支援
WSJ "韓国社会年功序列脱皮時か"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016043500009.HTML
(ソウル=聯合ニュース)韓国社会が根強い年功序列慣行で脱離しようとしているとウォールストリートジャーナル(WSJ)が報道した。
この新聞は16日アジア版1面記事でただ一歳でも違いが生じるのに気を遣った韓国社会が徐々に年齢中心の位階秩序から抜け出している
と伝えた。
WSJは2009年の年齢差別禁止法施行と最近韓国銀行であった'年功破壊'要人などをその事例で上げた。
新聞は韓国での'年齢中心'慣行が若くて能力ある人々が組織内で早く昇進できる機会を防ぐ短所を持ったと説明した。
2002年韓国-日本ワールドカップ サッカー競技を控えて韓国サッカー国家代表チームがオランダ人フース・ヒディンクを監督で迎え入れ
たしその後韓国が4強に進出した点こそ体育分野で年齢より能力を重視して,良い結果を出した代表的事例だったとこの新聞は伝えた。
国家人権委員会のある官僚はWSJとのインタビューで年齢差別禁止法施行を契機に単に幼いという理由で年齢多くの人々よりはやく昇進
できないようにした慣行が不当だという認識が韓国企業に定着し始めたと話した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016043500009.HTML
(ソウル=聯合ニュース)韓国社会が根強い年功序列慣行で脱離しようとしているとウォールストリートジャーナル(WSJ)が報道した。
この新聞は16日アジア版1面記事でただ一歳でも違いが生じるのに気を遣った韓国社会が徐々に年齢中心の位階秩序から抜け出している
と伝えた。
WSJは2009年の年齢差別禁止法施行と最近韓国銀行であった'年功破壊'要人などをその事例で上げた。
新聞は韓国での'年齢中心'慣行が若くて能力ある人々が組織内で早く昇進できる機会を防ぐ短所を持ったと説明した。
2002年韓国-日本ワールドカップ サッカー競技を控えて韓国サッカー国家代表チームがオランダ人フース・ヒディンクを監督で迎え入れ
たしその後韓国が4強に進出した点こそ体育分野で年齢より能力を重視して,良い結果を出した代表的事例だったとこの新聞は伝えた。
国家人権委員会のある官僚はWSJとのインタビューで年齢差別禁止法施行を契機に単に幼いという理由で年齢多くの人々よりはやく昇進
できないようにした慣行が不当だという認識が韓国企業に定着し始めたと話した。
225 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/16(火) 09:28:44.29 ID:zK1vzJV2
支援
>>218
以前から、大企業による中小企業からの人材引き抜きが問題になっていたので、
大企業が中小企業から人材を引き抜く場合に「移籍料」を払わせる。
その移籍料で、中小企業は人材育成しなさい。
と言う事ですね。
でも、そうすると、中小企業が有能な人材を育成する毎に
大企業は「非難なしに」どんどん引き抜けるわけで、
中小企業にとって余り利益にならない気がします。
韓国の中小企業の人材不足は深刻ですからね。
蟹さんの疑問が違う点だったら、ゴメンナサイ。
以前から、大企業による中小企業からの人材引き抜きが問題になっていたので、
大企業が中小企業から人材を引き抜く場合に「移籍料」を払わせる。
その移籍料で、中小企業は人材育成しなさい。
と言う事ですね。
でも、そうすると、中小企業が有能な人材を育成する毎に
大企業は「非難なしに」どんどん引き抜けるわけで、
中小企業にとって余り利益にならない気がします。
韓国の中小企業の人材不足は深刻ですからね。
蟹さんの疑問が違う点だったら、ゴメンナサイ。
227 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 09:34:27.60 ID:6SwVZa5Q
ナロ号最後の挑戦、作動が議論された'自爆システム'除去 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101502807.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/15/2012101502559_1.jpg
[最後のカウントダウンD-10]三度の失敗はない
フェアリング分離装置電圧下げ、ロシア側が'誤作動'主張した2段目ロケット'自爆システム'除去、
誤作動の可能性を最初から遮断
開け、宇宙の門。太陽エネルギーを最大限利用するため、夏の1・2次発射は午後5時、秋の3次発射は午後3時30分
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/15/2012101502559_0.jpg
▲組み立て完成されたナロ号。全南（チョンナム）高興郡（コフングン）ナロ宇宙センターで、ロシアが作った1段目と
韓国が製作した2段目を結合、組み立てを全て終わらせたナロ号の姿。
これまで2回発射に失敗している宇宙発射体(ロケット)ナロ号の最後の挑戦が、10日先に迫った。ナロ号3次発射
日程は今月26～31日の間に設定されている。気象状況に問題がなければ、初日の26日にも宇宙に向かって発射
される予定だ。2010年6月10日の2回目の失敗から2年4ヶ月ぶりの再挑戦だ。
全南（チョンナム）高興郡（コフングン）外羅老島（ウェナロド）ナロ宇宙センターでは、3日にロシアが製作した1段目
ロケットと韓国航空宇宙研究院が製作した2段目ロケットを結合する最後の組み立てを終えた。19日までは電気点検と
事前リハーサルが行われる。
ナロ号は発射2日前の24日に発射台に移されて、宇宙に向かって垂直に立てられる。前日の25日に最終リハーサル
を行い、夜11時に最終発射の有無と見解を決める。当日には発射4時間前から燃料の注入を開始し、15分前からコン
ピュータによる自動カウントダウンに突入する。
◇26日、ナロ号3次発射カウントダウン
ナロ号は離陸から衛星の軌道進入まで540秒間に5段階の軌跡を描く。予想シナリオのとおりならば、離陸54秒後に
速度がマッハ1を記録、音速を突破する。引き続き一組になっている衛星覆い(フェアリング)分離、1・2段ロケット分離、
2段ロケット点火の順に進行される。540秒経過した最後ににナロ科学衛星が分離して軌道に進入する。任務の最終
成功の可否は、12時間後に大田（テジョン）KAIST人工衛星センターと行われる最初の地上交信で確認される。
(1/2) つづきます
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/15/2012101502807.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/15/2012101502559_1.jpg
[最後のカウントダウンD-10]三度の失敗はない
フェアリング分離装置電圧下げ、ロシア側が'誤作動'主張した2段目ロケット'自爆システム'除去、
誤作動の可能性を最初から遮断
開け、宇宙の門。太陽エネルギーを最大限利用するため、夏の1・2次発射は午後5時、秋の3次発射は午後3時30分
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/15/2012101502559_0.jpg
▲組み立て完成されたナロ号。全南（チョンナム）高興郡（コフングン）ナロ宇宙センターで、ロシアが作った1段目と
韓国が製作した2段目を結合、組み立てを全て終わらせたナロ号の姿。
これまで2回発射に失敗している宇宙発射体(ロケット)ナロ号の最後の挑戦が、10日先に迫った。ナロ号3次発射
日程は今月26～31日の間に設定されている。気象状況に問題がなければ、初日の26日にも宇宙に向かって発射
される予定だ。2010年6月10日の2回目の失敗から2年4ヶ月ぶりの再挑戦だ。
全南（チョンナム）高興郡（コフングン）外羅老島（ウェナロド）ナロ宇宙センターでは、3日にロシアが製作した1段目
ロケットと韓国航空宇宙研究院が製作した2段目ロケットを結合する最後の組み立てを終えた。19日までは電気点検と
事前リハーサルが行われる。
ナロ号は発射2日前の24日に発射台に移されて、宇宙に向かって垂直に立てられる。前日の25日に最終リハーサル
を行い、夜11時に最終発射の有無と見解を決める。当日には発射4時間前から燃料の注入を開始し、15分前からコン
ピュータによる自動カウントダウンに突入する。
◇26日、ナロ号3次発射カウントダウン
ナロ号は離陸から衛星の軌道進入まで540秒間に5段階の軌跡を描く。予想シナリオのとおりならば、離陸54秒後に
速度がマッハ1を記録、音速を突破する。引き続き一組になっている衛星覆い(フェアリング)分離、1・2段ロケット分離、
2段ロケット点火の順に進行される。540秒経過した最後ににナロ科学衛星が分離して軌道に進入する。任務の最終
成功の可否は、12時間後に大田（テジョン）KAIST人工衛星センターと行われる最初の地上交信で確認される。
(1/2) つづきます
228 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 09:35:16.76 ID:6SwVZa5Q
>>227 つづきです
このすべての過程は1・2次の時と変わっていない。しかしナロ号本体は技術的に色々な面で補完された。韓国が
製作を担当した2段目ロケットの場合、まずフェアリングを分離する時使われる起爆装置を、高電圧から低電圧作動に
変えた。2009年の1次発射時に、2つのフェアリングの一つだけが分離し、2段目が均衡を失ったのが決定的な失敗
原因だった。当時このような誤作動は、高電圧を使った起爆装置で放電が起きたのが主原因と指摘された。
2段目ロケットが既定の進路から外れたときに作動する自爆システムは、最初から除去された。韓国は2010年6月の
2次発射時に、1・2段が分離する前の離陸137秒後にナロ号が空中爆発した原因を"ロシアが製作した1段目ロケットの
欠陥のために失敗した"と指定した。ロシア側はしかし、韓国側が作った2段目ロケットの自爆システムが誤作動を
起こして爆発したのが原因だと主張した。韓国側は今回自爆システムをなくして、誤作動の可能性を最初から遮断した。
2段目ロケットが作動するのは高度が193km以上と十分に高く、自爆システムがなくても安全には問題がないということだ。
韓国側が2次発射失敗原因だと推定している1段目エンジンと燃料供給系統、1・2段分離装置の欠陥などに対しても、
ロシア側が改善を終えた状態だ。教育科学技術部と航宇研は"これまで韓・露双方で発生可能な失敗要因を全て改善
したので、1・2次に比べて成功確率は確かに高まった"と話した。
◇1・2次時は午後5時、今回は午後3時30分
技術的な補完の他、に1・2次と時と変わったのが発射時刻だ。第1次が午後5時、第2次は午後5時1分とほぼ同じ
だったが、今回はそれよりはやい午後3時30分に予定されている。夏だったこれまでの二回の打ち上げとは異なり、
今度は秋であるためだ。ロケット発射が可能な条件を意味する'発射窓（ウィンドウ）(Launching Window)'が開かれる
時刻が変わったのだ。衛星が軌道に進入した直後に太陽エネルギーを最も効果的に利用できる時間を逆算した結果、
午後3時30分以降が最適な時間と計算された。
ナロ号は100㎏級の'ナロ科学衛星'を、高度300～1500kmの楕円形低軌道に打ち上げることが主な任務だ。衛星が
軌道に上がれば、太陽電池パネルが太陽を正面に見てエネルギーを集めなければならない。もし軌道に進入したナロ
衛星が地球の影に入ってしまえば、バッテリーの消耗が早まり任務を遂行するのが難しくなる。
ナロ号は3次発射に失敗しても再挑戦はない。ナロ号プロジェクトは成否と関係なく今回を最後に終了する。これと
別に政府は、2010年からロシア技術に依存しない韓国型発射体開発プロジェクトを始めている。2021年までに1兆
5500億ウォンをかけて、自力で75t級ロケットエンジンを開発するという計画だ。このロケットエンジンを4個使用して1.5t
級実用衛星を打ち上げることができる、独自の宇宙ロケットを作ることが目標だ。
(2/2) 以上です
このすべての過程は1・2次の時と変わっていない。しかしナロ号本体は技術的に色々な面で補完された。韓国が
製作を担当した2段目ロケットの場合、まずフェアリングを分離する時使われる起爆装置を、高電圧から低電圧作動に
変えた。2009年の1次発射時に、2つのフェアリングの一つだけが分離し、2段目が均衡を失ったのが決定的な失敗
原因だった。当時このような誤作動は、高電圧を使った起爆装置で放電が起きたのが主原因と指摘された。
2段目ロケットが既定の進路から外れたときに作動する自爆システムは、最初から除去された。韓国は2010年6月の
2次発射時に、1・2段が分離する前の離陸137秒後にナロ号が空中爆発した原因を"ロシアが製作した1段目ロケットの
欠陥のために失敗した"と指定した。ロシア側はしかし、韓国側が作った2段目ロケットの自爆システムが誤作動を
起こして爆発したのが原因だと主張した。韓国側は今回自爆システムをなくして、誤作動の可能性を最初から遮断した。
2段目ロケットが作動するのは高度が193km以上と十分に高く、自爆システムがなくても安全には問題がないということだ。
韓国側が2次発射失敗原因だと推定している1段目エンジンと燃料供給系統、1・2段分離装置の欠陥などに対しても、
ロシア側が改善を終えた状態だ。教育科学技術部と航宇研は"これまで韓・露双方で発生可能な失敗要因を全て改善
したので、1・2次に比べて成功確率は確かに高まった"と話した。
◇1・2次時は午後5時、今回は午後3時30分
技術的な補完の他、に1・2次と時と変わったのが発射時刻だ。第1次が午後5時、第2次は午後5時1分とほぼ同じ
だったが、今回はそれよりはやい午後3時30分に予定されている。夏だったこれまでの二回の打ち上げとは異なり、
今度は秋であるためだ。ロケット発射が可能な条件を意味する'発射窓（ウィンドウ）(Launching Window)'が開かれる
時刻が変わったのだ。衛星が軌道に進入した直後に太陽エネルギーを最も効果的に利用できる時間を逆算した結果、
午後3時30分以降が最適な時間と計算された。
ナロ号は100㎏級の'ナロ科学衛星'を、高度300～1500kmの楕円形低軌道に打ち上げることが主な任務だ。衛星が
軌道に上がれば、太陽電池パネルが太陽を正面に見てエネルギーを集めなければならない。もし軌道に進入したナロ
衛星が地球の影に入ってしまえば、バッテリーの消耗が早まり任務を遂行するのが難しくなる。
ナロ号は3次発射に失敗しても再挑戦はない。ナロ号プロジェクトは成否と関係なく今回を最後に終了する。これと
別に政府は、2010年からロシア技術に依存しない韓国型発射体開発プロジェクトを始めている。2021年までに1兆
5500億ウォンをかけて、自力で75t級ロケットエンジンを開発するという計画だ。このロケットエンジンを4個使用して1.5t
級実用衛星を打ち上げることができる、独自の宇宙ロケットを作ることが目標だ。
(2/2) 以上です
229 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/16(火) 09:38:56.95 ID:zK1vzJV2
支援
230 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 09:42:08.13 ID:du+yIJb2
DRAM値また,歴代最低…NANDフラッシュは急騰
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016062000003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンジェ記者=半導体製品中DRAMの価格は墜落を繰り返して再び史上最低価格を置き換えた反面NANDフラッシュ
は急騰して,対照を見せた。
16日半導体業界によれば台湾の半導体電子商取引サイトDラム・エクスチェンジはDDR3 2Gb(ギガビット) 256Mx8 1333/1600MHzの10月
上半月固定取り引き平均価格を0.84ドルで算定した。
これは9月月後半価格(0.86ドル)より2.33%下がったことで歴代最低価格だ。
この製品はグローバル景気低迷によるPC販売不振により今年の下半期に持続的に下落している。
アイサプライの最近分析によれば今年PC販売は11年ぶりにマイナス成長をすると展望されている。
これとは違いスマートフォンに装着されるNANDフラッシュは急騰傾向を乗っている。
10月上半月64Gb 8Gx8 MLCの平均固定取り引き価格は4.99ドルで9月月後半(4.26ドル)に比べて,17.14%も上昇した。 この製品は6月末に
最低である3.84ドルを記録した以後ずっと上昇の勢いだ。
また他のNANDフラッシュ製品である32Gb 4Gx8 MLCも2.59ドルで策定されて,半月余り前に比べて,7.47%上がった。
これはサムスン電子[005930],LG電子[066570],アップルなどが相次いで新規スマートフォンを出しながら,NANDフラッシュ需要を引き上げ
たためと分析される。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016062000003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンジェ記者=半導体製品中DRAMの価格は墜落を繰り返して再び史上最低価格を置き換えた反面NANDフラッシュ
は急騰して,対照を見せた。
16日半導体業界によれば台湾の半導体電子商取引サイトDラム・エクスチェンジはDDR3 2Gb(ギガビット) 256Mx8 1333/1600MHzの10月
上半月固定取り引き平均価格を0.84ドルで算定した。
これは9月月後半価格(0.86ドル)より2.33%下がったことで歴代最低価格だ。
この製品はグローバル景気低迷によるPC販売不振により今年の下半期に持続的に下落している。
アイサプライの最近分析によれば今年PC販売は11年ぶりにマイナス成長をすると展望されている。
これとは違いスマートフォンに装着されるNANDフラッシュは急騰傾向を乗っている。
10月上半月64Gb 8Gx8 MLCの平均固定取り引き価格は4.99ドルで9月月後半(4.26ドル)に比べて,17.14%も上昇した。 この製品は6月末に
最低である3.84ドルを記録した以後ずっと上昇の勢いだ。
また他のNANDフラッシュ製品である32Gb 4Gx8 MLCも2.59ドルで策定されて,半月余り前に比べて,7.47%上がった。
これはサムスン電子[005930],LG電子[066570],アップルなどが相次いで新規スマートフォンを出しながら,NANDフラッシュ需要を引き上げ
たためと分析される。
232 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 10:13:46.95 ID:zK1vzJV2
支援
233 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 10:43:12.63 ID:6SwVZa5Q
起亜‘K7’、ルノー三星‘SM7’、そろそろ忘れられたのか? 【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20121015/50124788/2
http://news.donga.com/IMAGE/2012/10/15/50124525.2.jpg
http://news.donga.com/IMAGE/2012/10/15/50124532.2.jpg
国内完成車企業の先月の国内実績を総合した結果、新車効果がある小型車とSUVを除いて、全車種で減少傾向が
顕著なことが分かった。特に大型セダンの販売が大幅に減少した。
15日韓国自動車産業協会が発表した‘2012年9月自動車産業動向’によれば、各企業は個別消費税引き下げとマー
ケティング強化にもかかわらず、実物経済低迷憂慮と家計負債負担による消費心理縮小などにより、前年同月と比較
して国内販売は6.8%減少した11万6484台を記録した。
現代車の場合、サンタフェ新車効果とマーケティング強化などで前年同月比2.3%増加したが、起亜車は国内外景気
低迷憂慮による自動車需要縮小と生産量減少要因で7%も減った。また韓国GMは内需景気低迷と供給物量支障で、
ルノー三星は主要モデル競争の激化等で、それぞれ4.9%と64.3%減少したほか、双龍（サンヨン）はコランドスポーツと
燃費が高まったコランドC販売好調に力づけられて34.5%増加した。
乗用車販売は昨年に比べて3.1%減少したが、小型車およびSUVは増加傾向を、軽と中型および大型は下落傾向を
見せた。
SUVはサンタフェ新車効果とコランドC販売好調によって21.4%増加し、小型車はK3新車効果などで前年水準を維持
した。大型はニューSM7とK7等の販売不振で20%下落し、中型はYFソナタの好調にもかかわらず、SM5・K5の不振に
よって14%減少した。軽はレイ新車効果が弱まって販売シェア15.1%と、昨年11月以来となる最低値を記録した。
乗用車のモデル別国内販売順位では、ハイブリッドカーが好調を見せたYFソナタが登録台数1万191台を記録して、
2010年5月から後28ヶ月ぶりに1位を奪還し、アバンテとモーニングが続いた。グレンジャーは先月と同じ4位、新型サン
タフェは2ランク上昇した5位を達成した。K3は3616台で9位を記録して、ベストセラー・カー10モデルに進入した。
一方先月の輸出は、ヨーロッパ財政危機にともなう世界的な不確実性拡大とEU市場の縮小、一部業者の供給不足
などにより、前年同月比7.2%減少した23万2025台と4ヶ月連続で減少傾向を示した。
>>226
中小企業が、大企業の下部リーグや二軍のような…
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20121015/50124788/2
http://news.donga.com/IMAGE/2012/10/15/50124525.2.jpg
http://news.donga.com/IMAGE/2012/10/15/50124532.2.jpg
国内完成車企業の先月の国内実績を総合した結果、新車効果がある小型車とSUVを除いて、全車種で減少傾向が
顕著なことが分かった。特に大型セダンの販売が大幅に減少した。
15日韓国自動車産業協会が発表した‘2012年9月自動車産業動向’によれば、各企業は個別消費税引き下げとマー
ケティング強化にもかかわらず、実物経済低迷憂慮と家計負債負担による消費心理縮小などにより、前年同月と比較
して国内販売は6.8%減少した11万6484台を記録した。
現代車の場合、サンタフェ新車効果とマーケティング強化などで前年同月比2.3%増加したが、起亜車は国内外景気
低迷憂慮による自動車需要縮小と生産量減少要因で7%も減った。また韓国GMは内需景気低迷と供給物量支障で、
ルノー三星は主要モデル競争の激化等で、それぞれ4.9%と64.3%減少したほか、双龍（サンヨン）はコランドスポーツと
燃費が高まったコランドC販売好調に力づけられて34.5%増加した。
乗用車販売は昨年に比べて3.1%減少したが、小型車およびSUVは増加傾向を、軽と中型および大型は下落傾向を
見せた。
SUVはサンタフェ新車効果とコランドC販売好調によって21.4%増加し、小型車はK3新車効果などで前年水準を維持
した。大型はニューSM7とK7等の販売不振で20%下落し、中型はYFソナタの好調にもかかわらず、SM5・K5の不振に
よって14%減少した。軽はレイ新車効果が弱まって販売シェア15.1%と、昨年11月以来となる最低値を記録した。
乗用車のモデル別国内販売順位では、ハイブリッドカーが好調を見せたYFソナタが登録台数1万191台を記録して、
2010年5月から後28ヶ月ぶりに1位を奪還し、アバンテとモーニングが続いた。グレンジャーは先月と同じ4位、新型サン
タフェは2ランク上昇した5位を達成した。K3は3616台で9位を記録して、ベストセラー・カー10モデルに進入した。
一方先月の輸出は、ヨーロッパ財政危機にともなう世界的な不確実性拡大とEU市場の縮小、一部業者の供給不足
などにより、前年同月比7.2%減少した23万2025台と4ヶ月連続で減少傾向を示した。
>>226
中小企業が、大企業の下部リーグや二軍のような…
ドル-ウォン1110ウォン台崩壊‥1年来最低
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0002672027
[イーデイリー チャン・スンウォン記者]1年間、ドル-ウォン為替レート支持線と考えてきた1110ウォンが崩れた。米国と中国の景気指標が
良くなると、すぐに景気鈍化憂慮がやわらぎ、危険資産選好心理が強くなった影響だ。
16日、イーデイリーマーケットポイントによれば、午前10時9分現在のドル-ウォン為替レートは、前日比3.5ウォン下落した1107ウォンで取
り引きされている。これは取引場基準として、昨年10月31日(1100ウォン)以降最も低い数値だ。この日、為替レートは主要国経済指標が
改善されたうえ、域外市場(NDF)で為替レートが下落した影響が反映され、1.5ウォン下がった1109ウォンから出発し、1106.5ウォンまで落
ち幅を育てた。昨夜出てきた米国の9月小売販売が予想より大幅増加傾向を見せ、週末に発表された中国の9月貿易収支も輸出好調に
支えられ大幅の黒字を見せると、すぐに危険資産選好心理が強くなりドル-ウォン為替レートを引下げていると市場では分析している。
現在のドル-円為替レートは78.78円、ユーロ-ドル為替レートは1.2959ドルで取引きされている。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0002672027
[イーデイリー チャン・スンウォン記者]1年間、ドル-ウォン為替レート支持線と考えてきた1110ウォンが崩れた。米国と中国の景気指標が
良くなると、すぐに景気鈍化憂慮がやわらぎ、危険資産選好心理が強くなった影響だ。
16日、イーデイリーマーケットポイントによれば、午前10時9分現在のドル-ウォン為替レートは、前日比3.5ウォン下落した1107ウォンで取
り引きされている。これは取引場基準として、昨年10月31日(1100ウォン)以降最も低い数値だ。この日、為替レートは主要国経済指標が
改善されたうえ、域外市場(NDF)で為替レートが下落した影響が反映され、1.5ウォン下がった1109ウォンから出発し、1106.5ウォンまで落
ち幅を育てた。昨夜出てきた米国の9月小売販売が予想より大幅増加傾向を見せ、週末に発表された中国の9月貿易収支も輸出好調に
支えられ大幅の黒字を見せると、すぐに危険資産選好心理が強くなりドル-ウォン為替レートを引下げていると市場では分析している。
現在のドル-円為替レートは78.78円、ユーロ-ドル為替レートは1.2959ドルで取引きされている。
235 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 10:55:48.57 ID:6SwVZa5Q
温室効果ガス、来年縮小目標は今年の2倍増 【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20121016/50132831/1
http://news.donga.com/IMAGE/2012/10/16/50132823.1.jpg
予想排出量の3%にあたる1783万t削減に産業界“生産支障憂慮”反発
政府が来年の温室効果ガス縮小目標を今年の2倍に増やした。これに伴い、ポスコや現代製鉄など国内企業
480社は来年の温室効果ガス予想排出量の3.02%に相当する量を削減しなければならない。
環境部と知識経済部などは15日、このような内容の来年度温室効果ガス排出許容量を確定して該当企業などに通知
した。政府は昨年から始めた‘温室効果ガス排出許容量目標管理制’により、年間12万5000t(6種の温室効果ガスを
二酸化炭素に換算した量)以上の温室ガスを排出する業者を指定し、温室効果ガス縮小目標を設定して、直接履行の
状況を管理している。
政府が発表した来年度温室効果ガス排出許容量は総5億7194万tで、予想排出量(5億8977万t)比3.02%(1783万t)を
減らすことで達成できる。今年縮小目標(840万t・1.44%)の倍以上だ。
2013年に目標が履行されれば、2011年に比べ2年間の温室ガス排出増加率は4.64%に終わることになり、同じ期間の
経済成長率(5.68%・韓国銀行展望)より低くなる。環境部側は“目標が達成されれば、温室効果ガス統計作成が始まった
2007年以降では初めて、排出量増加率が成長率を下回ることになる”として、“低炭素グリーン成長政策が本格化する
証拠だと見ることができる”と明らかにした。
部門別では、産業(954万t)および発電部門(761万t)で377業者が減らす温室効果ガスが96.3%と大部分を占める。特に
産業部門では、上位10企業によって縮小目標量の半分を達成しなければならない。温室効果ガスを最も多く減らさな
ければならない企業はポスコで、産業部門割当量の26%である248万tが義務付けられ、続いて現代製鉄、双龍（サンヨン）
セメント、東洋セメントの順だ。
(1/2) つづきます
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20121016/50132831/1
http://news.donga.com/IMAGE/2012/10/16/50132823.1.jpg
予想排出量の3%にあたる1783万t削減に産業界“生産支障憂慮”反発
政府が来年の温室効果ガス縮小目標を今年の2倍に増やした。これに伴い、ポスコや現代製鉄など国内企業
480社は来年の温室効果ガス予想排出量の3.02%に相当する量を削減しなければならない。
環境部と知識経済部などは15日、このような内容の来年度温室効果ガス排出許容量を確定して該当企業などに通知
した。政府は昨年から始めた‘温室効果ガス排出許容量目標管理制’により、年間12万5000t(6種の温室効果ガスを
二酸化炭素に換算した量)以上の温室ガスを排出する業者を指定し、温室効果ガス縮小目標を設定して、直接履行の
状況を管理している。
政府が発表した来年度温室効果ガス排出許容量は総5億7194万tで、予想排出量(5億8977万t)比3.02%(1783万t)を
減らすことで達成できる。今年縮小目標(840万t・1.44%)の倍以上だ。
2013年に目標が履行されれば、2011年に比べ2年間の温室ガス排出増加率は4.64%に終わることになり、同じ期間の
経済成長率(5.68%・韓国銀行展望)より低くなる。環境部側は“目標が達成されれば、温室効果ガス統計作成が始まった
2007年以降では初めて、排出量増加率が成長率を下回ることになる”として、“低炭素グリーン成長政策が本格化する
証拠だと見ることができる”と明らかにした。
部門別では、産業(954万t)および発電部門(761万t)で377業者が減らす温室効果ガスが96.3%と大部分を占める。特に
産業部門では、上位10企業によって縮小目標量の半分を達成しなければならない。温室効果ガスを最も多く減らさな
ければならない企業はポスコで、産業部門割当量の26%である248万tが義務付けられ、続いて現代製鉄、双龍（サンヨン）
セメント、東洋セメントの順だ。
(1/2) つづきます
236 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 10:56:53.15 ID:6SwVZa5Q
>>235 つづきです
政府は来年に削減される温室効果ガスを電力消費削減量に換算した場合、1000MW級原子力発電所4機の1年間の
発電量を節約する効果があると説明した。しかし温室効果ガスを減らさなければならない産業界は反発している。温室
効果ガス削減代表業種とされている、鉄鋼、石油、化学などでエネルギー使用を短期間に大きく減らす場合、生産に
支障が生じるためだ。
キム・テユン全国経済人連合会未来産業チーム長は、“温室効果ガス縮小は、現在世界で唯一韓国政府だけが
試みている規制であり、競争国であり私たちより先進国である米国や日本、中国でも規制していない部分だ”として、
“過度な規制によって、ただでさえ世界的な景気低迷で困難に直面している国内企業がさらに厳しくなる”と憂慮した。
(2/2) 以上です
>>230
その大爆発を補完すべき自爆装置が外されているのが、とっても残念でなりません。
政府は来年に削減される温室効果ガスを電力消費削減量に換算した場合、1000MW級原子力発電所4機の1年間の
発電量を節約する効果があると説明した。しかし温室効果ガスを減らさなければならない産業界は反発している。温室
効果ガス削減代表業種とされている、鉄鋼、石油、化学などでエネルギー使用を短期間に大きく減らす場合、生産に
支障が生じるためだ。
キム・テユン全国経済人連合会未来産業チーム長は、“温室効果ガス縮小は、現在世界で唯一韓国政府だけが
試みている規制であり、競争国であり私たちより先進国である米国や日本、中国でも規制していない部分だ”として、
“過度な規制によって、ただでさえ世界的な景気低迷で困難に直面している国内企業がさらに厳しくなる”と憂慮した。
(2/2) 以上です
>>230
その大爆発を補完すべき自爆装置が外されているのが、とっても残念でなりません。
1～9月船舶受注額189億ドル,56.9%減少
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016076200003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・セウォン記者=知識経済部は今年1～9月国内造船産業が520万CGT(Compensated Gross Tonnage,付加価値換算
トン数),189億ドル分を受注したと16日明らかにした。
これは全世界船舶発注量の36.3%で昨年同じ期間と比較して,58.6%(受注額基準56.9%)減少したのだ。
同じ期間世界船舶発注量は48%減った。
我が国の受注量順位は昨年に奪還した世界1位を維持した。
タンカー,ガス船(LNG船,LPG船など),海洋プラント(ボーリング船,FPSOなど)等資源開発・運送に関連した高付加価値船舶・プラントの
受注で依然として優位を占めたためと知経部は分析した。
ブラジルが自国内で注文した15隻を除いたボーリング船全体(15隻)と中国・日本の自国内発注を抜いたLNG船全量(13隻)を韓国が受注した。
CGT基準として世界LPG船の約70％、タンカーの約55％を韓国が受注した。
1～9月輸出金額は320億ドルで昨年より28%程度減少した。
知経部は造船市況分析機関であるクラークソンと韓国造船協会の資料を土台に造船海量産業の現況を調査・分析した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016076200003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・セウォン記者=知識経済部は今年1～9月国内造船産業が520万CGT(Compensated Gross Tonnage,付加価値換算
トン数),189億ドル分を受注したと16日明らかにした。
これは全世界船舶発注量の36.3%で昨年同じ期間と比較して,58.6%(受注額基準56.9%)減少したのだ。
同じ期間世界船舶発注量は48%減った。
我が国の受注量順位は昨年に奪還した世界1位を維持した。
タンカー,ガス船(LNG船,LPG船など),海洋プラント(ボーリング船,FPSOなど)等資源開発・運送に関連した高付加価値船舶・プラントの
受注で依然として優位を占めたためと知経部は分析した。
ブラジルが自国内で注文した15隻を除いたボーリング船全体(15隻)と中国・日本の自国内発注を抜いたLNG船全量(13隻)を韓国が受注した。
CGT基準として世界LPG船の約70％、タンカーの約55％を韓国が受注した。
1～9月輸出金額は320億ドルで昨年より28%程度減少した。
知経部は造船市況分析機関であるクラークソンと韓国造船協会の資料を土台に造船海量産業の現況を調査・分析した。
238 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 11:23:09.84 ID:6SwVZa5Q
貿易保険公社支社長が見た、第4四半期輸出市場展望 【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20121015/50131565/1
米、露、インドネシア“良くなる”
印、ブラジル、南ア“低迷続く”
第4四半期(10～12月)も世界景気は厳しく、輸出展望が依然として霧の中という分析が出てきた。
韓国貿易保険公社は世界13ヶ国に派遣している支社長から、現地経済状況および第4四半期輸出市場動向を調査
した結果、‘状況が良くなるだろう’という回答はインドネシア、ロシア、ロサンゼルス、パナマの4ヶ所にとどまったと15日
明らかにした。インド、ブラジル、南アフリカ共和国の3ヶ所は‘景気低迷が続く’とし、中国、日本、ベトナム、フランス、
ニューヨークからは‘市場状況は普通水準’と答えた。
キム・ソクヒ ロサンゼルス支社長は、“韓米自由貿易協定(FTA)発効で対米輸出が大きく増えていて、恩恵を見る
製品を積極的にマーケティングしなければならない”と話した。しかしユ・チェナム サンパウロ支社長は“原材料輸出
減少に内需不振が重なり、全般的な景気下落が予想される”として否定的な展望を表わした。
‘メード・イン・コリア’製品のイメージは、日本を除いたすべての地域で高く認められていた。特にロシアとフランスで
最も肯定的なイメージを持っていると調査された。イム・ピルサン モスクワ支社長は“ロシア市場で三星電子とLG電子
のブランドは最高級イメージを持っていて、現代・起亜車の販売も好調を見せている”と説明した。逆にウォン・ヨンシク
東京支社長は、“最近独島（ドクト）紛争と一部勢力の反韓感情助長により、農食品および文化商品売り上げが減る
ものと見られる”と展望した。
一方貿易保険事故は、中国、フランス、ブラジルで最も多く発生していることが明らかになった。この地域は債権回収
の可能性も低いことが分かった。
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20121015/50131565/1
米、露、インドネシア“良くなる”
印、ブラジル、南ア“低迷続く”
第4四半期(10～12月)も世界景気は厳しく、輸出展望が依然として霧の中という分析が出てきた。
韓国貿易保険公社は世界13ヶ国に派遣している支社長から、現地経済状況および第4四半期輸出市場動向を調査
した結果、‘状況が良くなるだろう’という回答はインドネシア、ロシア、ロサンゼルス、パナマの4ヶ所にとどまったと15日
明らかにした。インド、ブラジル、南アフリカ共和国の3ヶ所は‘景気低迷が続く’とし、中国、日本、ベトナム、フランス、
ニューヨークからは‘市場状況は普通水準’と答えた。
キム・ソクヒ ロサンゼルス支社長は、“韓米自由貿易協定(FTA)発効で対米輸出が大きく増えていて、恩恵を見る
製品を積極的にマーケティングしなければならない”と話した。しかしユ・チェナム サンパウロ支社長は“原材料輸出
減少に内需不振が重なり、全般的な景気下落が予想される”として否定的な展望を表わした。
‘メード・イン・コリア’製品のイメージは、日本を除いたすべての地域で高く認められていた。特にロシアとフランスで
最も肯定的なイメージを持っていると調査された。イム・ピルサン モスクワ支社長は“ロシア市場で三星電子とLG電子
のブランドは最高級イメージを持っていて、現代・起亜車の販売も好調を見せている”と説明した。逆にウォン・ヨンシク
東京支社長は、“最近独島（ドクト）紛争と一部勢力の反韓感情助長により、農食品および文化商品売り上げが減る
ものと見られる”と展望した。
一方貿易保険事故は、中国、フランス、ブラジルで最も多く発生していることが明らかになった。この地域は債権回収
の可能性も低いことが分かった。
"独島（ドクト）葛藤,韓日和解進展に冷たい水" < FT>
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016087300009.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・ヒョジョン記者=英国日刊紙ファイナンシャル タイムズ(FT)が日本が領有権を主張している独島問題に
対して'両国の間にちょうど造成されていた和解の雰囲気を冷却させる'という見解を表明した。
FTは15日(現地時間) 'アジア:岩島を囲んだ関係(Asia:A relationship on the rocks)'という題名の記事で最近改善されていた韓日関係
が領土葛藤と周期的に再発する歴史問題によって損傷する危険に直面しているとし,このように主張した。
韓日両国は植民支配が産んだ不信を徐々に解消していってイ・ミョンバク大統領執権下には共同軍事作戦のための暫定的措置を取ったり
もしたが,イ大統領の去る7月独島訪問が政治的雰囲気を悪化させたとFTは表現した。
動機が何だっただろうがイ大統領の訪問は両国が中国の経済的,軍事的影響力拡大に効果的に対応する余地を減らすということがFTの見解だ。
経済的,文化的関係が深くなりながら,両国が多い進展を成し遂げたが真の和解は遠く見えるということだ。
一例としてイ大統領執権初期には韓日関係が雪解けムードに入り込みながら,国際的次元でも経済的な利益があったが両国は最近満期が
近づいた通貨スワップ契約を延長しないことを決めたとFTは言及した。
進んでFTは韓国の経済成長の後には日本の痕跡が存在するとし,日帝植民支配が大規模インフラ投資を呼び起こして,開発の踏み台を用意
したという主張も展開した。
2次大戦以前日本の'ザイバツ'(巨大複合企業)が韓国の輸出動力だった財閥のモデルになったし,過去の植民支配国に対する競争心が心理
的刺激として作用したということだ。
反対に低い経済成長率,自然災害と景気低迷に苦しめられる日本にも韓国の成功的跳躍は自分たちがアジアで永らく守ってきた優位を威嚇
することで近づくとFTは伝えた。
(1/2)つづく
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016087300009.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・ヒョジョン記者=英国日刊紙ファイナンシャル タイムズ(FT)が日本が領有権を主張している独島問題に
対して'両国の間にちょうど造成されていた和解の雰囲気を冷却させる'という見解を表明した。
FTは15日(現地時間) 'アジア:岩島を囲んだ関係(Asia:A relationship on the rocks)'という題名の記事で最近改善されていた韓日関係
が領土葛藤と周期的に再発する歴史問題によって損傷する危険に直面しているとし,このように主張した。
韓日両国は植民支配が産んだ不信を徐々に解消していってイ・ミョンバク大統領執権下には共同軍事作戦のための暫定的措置を取ったり
もしたが,イ大統領の去る7月独島訪問が政治的雰囲気を悪化させたとFTは表現した。
動機が何だっただろうがイ大統領の訪問は両国が中国の経済的,軍事的影響力拡大に効果的に対応する余地を減らすということがFTの見解だ。
経済的,文化的関係が深くなりながら,両国が多い進展を成し遂げたが真の和解は遠く見えるということだ。
一例としてイ大統領執権初期には韓日関係が雪解けムードに入り込みながら,国際的次元でも経済的な利益があったが両国は最近満期が
近づいた通貨スワップ契約を延長しないことを決めたとFTは言及した。
進んでFTは韓国の経済成長の後には日本の痕跡が存在するとし,日帝植民支配が大規模インフラ投資を呼び起こして,開発の踏み台を用意
したという主張も展開した。
2次大戦以前日本の'ザイバツ'(巨大複合企業)が韓国の輸出動力だった財閥のモデルになったし,過去の植民支配国に対する競争心が心理
的刺激として作用したということだ。
反対に低い経済成長率,自然災害と景気低迷に苦しめられる日本にも韓国の成功的跳躍は自分たちがアジアで永らく守ってきた優位を威嚇
することで近づくとFTは伝えた。
(1/2)つづく
240 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 11:27:03.20 ID:5b5G/k7T
支援
>239> つづき
日本のある教授は日本に比べてはやい意志決定をおろして果敢な戦略を取る韓国企業をライバル浅田真央を押した'フィギュア女王'キム・
ヨナに比喩することもした。
ただしFTは韓国が輸出用電子機器部品の多数を日本で調達している点等で見る時,韓国の成功は結局日本に依然として'良い便り'になる
ことだと付け加えた。
FTはまた,密接なことは両国関係のまた他の事例で韓日軍事情報保護協定推進を言及して,韓日情報協定締結が野党圏の反発に延期になった
ことは両国関係の限界地点を表わしたと分析した。
一方FTは'共有する歴史,分かれた立場(Divided by a shared history)'という題名の別途記事では多くの韓国人に独島が苦痛な歴史を
想起させて日本に向かった怒りの象徴で見なされると紹介することもした。
(2/2)おわり
日本のある教授は日本に比べてはやい意志決定をおろして果敢な戦略を取る韓国企業をライバル浅田真央を押した'フィギュア女王'キム・
ヨナに比喩することもした。
ただしFTは韓国が輸出用電子機器部品の多数を日本で調達している点等で見る時,韓国の成功は結局日本に依然として'良い便り'になる
ことだと付け加えた。
FTはまた,密接なことは両国関係のまた他の事例で韓日軍事情報保護協定推進を言及して,韓日情報協定締結が野党圏の反発に延期になった
ことは両国関係の限界地点を表わしたと分析した。
一方FTは'共有する歴史,分かれた立場(Divided by a shared history)'という題名の別途記事では多くの韓国人に独島が苦痛な歴史を
想起させて日本に向かった怒りの象徴で見なされると紹介することもした。
(2/2)おわり
経済とｽﾎﾟｰﾂぐらい分けて考えられないのか支援
借金多いソウル市'弱り目にたたり目'…"潜在借金2兆3千億"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005874770
イ・ミョンバク市長の時4兆8千億,オ・セフン市長時期に7兆増え
高麗大産学協力団財政診断…"歳入拡充・大規模開発再検討"
(ソウル=聯合ニュース)クク・キホン、イ・スルギ記者=今後、ソウル市の財政負担を誘発する可能性が大きい潜在借金(充当・偶発借金)が、
最小2兆3千億ウォンに達するという財政診断が出てきた。
2011年末現在、18兆7千億ウォンに達するソウル市の債務のうち、イ・ミョンバク市長の民選3期(2002～2006年)時4兆8千億ウォン、オ・セ
フン市長の民選4期(2006～2011年)時7兆ウォンが、それぞれ増えたことが分かった。
ソウル市が借金を減らすには、地方消費税引上げなど歳入拡充と共に、既存の大規模開発事業の全面再検討など財政健全化が必要だ
と指摘された。
高麗大産学協力団は16日'ソウル市の持続可能な財政のための財政診断報告書'で、このように明らかにした。
報告書は、ソウル市が債務増加原因を分析して縮小案を模索しようと、外部機関にサービスを依頼して出た初めての結果だ。
◇ソウル市の金庫'赤信号' =報告書を見ると、2002年に6兆9千億ウォンだったソウル市の債務は、昨年18兆7千億ウォンに増えた。ソウル
市の年間予算と釣り合う規模だ。
さらに大きな問題は、公式債務の他に市の財政負担を誘発する可能性が大きい、充当・偶発借金が最小2兆2千834億ウォンに達するという点だ。
報告書は、ソウル市本庁の充当・偶発借金が、最小1兆5千626億ウォンに達すると推算した。細部的に、民選3～4期の民間資本事業の
最小運営収入保障(MRG)財政支援金1兆449億ウォン、バス準公営制にともなう運送赤字財政支援金5千138億ウォンなどだ。
SH公社の充当・偶発借金も最小7千208億ウォンに達すると集計された。具体的に資産流動化証券(ABS)発行5千300億ウォン、恩平ニュ
ータウン民間事業者支給保証1千430億ウォン、出資義務履行239億ウォン、三光ふわふわ島民間事業者支給保証239億ウォンなどだ。
報告書は、将来ソウル市の財政に負担を及ぼす可能性が大きい潜在借金は、財政運営の制約要因になるため、合理的に推計して管理
する必要性があると助言した。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005874770
イ・ミョンバク市長の時4兆8千億,オ・セフン市長時期に7兆増え
高麗大産学協力団財政診断…"歳入拡充・大規模開発再検討"
(ソウル=聯合ニュース)クク・キホン、イ・スルギ記者=今後、ソウル市の財政負担を誘発する可能性が大きい潜在借金(充当・偶発借金)が、
最小2兆3千億ウォンに達するという財政診断が出てきた。
2011年末現在、18兆7千億ウォンに達するソウル市の債務のうち、イ・ミョンバク市長の民選3期(2002～2006年)時4兆8千億ウォン、オ・セ
フン市長の民選4期(2006～2011年)時7兆ウォンが、それぞれ増えたことが分かった。
ソウル市が借金を減らすには、地方消費税引上げなど歳入拡充と共に、既存の大規模開発事業の全面再検討など財政健全化が必要だ
と指摘された。
高麗大産学協力団は16日'ソウル市の持続可能な財政のための財政診断報告書'で、このように明らかにした。
報告書は、ソウル市が債務増加原因を分析して縮小案を模索しようと、外部機関にサービスを依頼して出た初めての結果だ。
◇ソウル市の金庫'赤信号' =報告書を見ると、2002年に6兆9千億ウォンだったソウル市の債務は、昨年18兆7千億ウォンに増えた。ソウル
市の年間予算と釣り合う規模だ。
さらに大きな問題は、公式債務の他に市の財政負担を誘発する可能性が大きい、充当・偶発借金が最小2兆2千834億ウォンに達するという点だ。
報告書は、ソウル市本庁の充当・偶発借金が、最小1兆5千626億ウォンに達すると推算した。細部的に、民選3～4期の民間資本事業の
最小運営収入保障(MRG)財政支援金1兆449億ウォン、バス準公営制にともなう運送赤字財政支援金5千138億ウォンなどだ。
SH公社の充当・偶発借金も最小7千208億ウォンに達すると集計された。具体的に資産流動化証券(ABS)発行5千300億ウォン、恩平ニュ
ータウン民間事業者支給保証1千430億ウォン、出資義務履行239億ウォン、三光ふわふわ島民間事業者支給保証239億ウォンなどだ。
報告書は、将来ソウル市の財政に負担を及ぼす可能性が大きい潜在借金は、財政運営の制約要因になるため、合理的に推計して管理
する必要性があると助言した。
（続く）
>>243
◇民選3～4期に借金11兆増加=民選3期の時、ソウル市本庁と地下鉄両公社の債務は1兆5千億ウォン減少した反面、SH公社の債務は
6兆3千億ウォン増加した。報告書は、ソウル市が直接行った宅地開発事業などをSH公社が債務調達を通じて行う事にして工事債務が急
増したと分析した。
民選4期に、地下鉄両公社の債務が8千億ウォン減少したが、SH公社とソウル市本庁の債務は、それぞれ5兆7千億ウォン、2兆ウォン増加した。
機関別に、SH公社が全体借金の66%に当たる12兆3千億ウォン、ソウル市本庁と地下鉄両公社がそれぞれ17%ニアたる3兆2千億ウォン程
度の債務を負っている。
ソウル市の債務の3分の2を占めるSH公社の債務は、2002年の2千億ウォンから2011年には12兆3千億ウォンに増加した。同期間にソウ
ル市本庁の債務は1兆4千億ウォン増加した。地下鉄両公社の債務は、2002年の4兆9千億ウォンから2011年には3兆2千億ウォンへと、
1兆7千億ウォン減少した。
◇"歳入拡充・大規模開発全面再検討" =報告書は、債務管理・財政健全性確保案を歳入・歳出に分けて提言した。
歳入拡充案として地方消費税引上げ、差別支援国庫補助事業の国費支援現実化、相場の減免縮小、共有財産の効率的管理、脱落税
源発掘などを提示した。
歳出の側面では、既存の大規模開発事業の全面再検討と調整、急ではない新規事業抑制、事故繰り越しの厳格な管理など、財政健全
化の努力が必要だと助言した。
SH公社の債務の場合、事業地区別妥当性審査強化、債務限度と一時借入金の厳格管理、国際会計基準に基づく分期別決算公開など
を注文した。
また、持続可能な財政のために、公共投資管理センターを中心に、大規模投資事業に対する妥当性検証制度を強化することが必要だと
提案した。
研究責任を引き受けたイ・サングン会計士は"7兆縮小という計量的数値に埋もれず、借金の質を管理しなければならない"と強調した。
彼は"SH公社が借金を減らすために、民間事業者に特典を与えて用途および地区単位計画変更などをすることより、賃貸住宅資産流動
化証券(ABS)発行、土地収用債権など代案を検討してみなければならない"と話した。
◇民選3～4期に借金11兆増加=民選3期の時、ソウル市本庁と地下鉄両公社の債務は1兆5千億ウォン減少した反面、SH公社の債務は
6兆3千億ウォン増加した。報告書は、ソウル市が直接行った宅地開発事業などをSH公社が債務調達を通じて行う事にして工事債務が急
増したと分析した。
民選4期に、地下鉄両公社の債務が8千億ウォン減少したが、SH公社とソウル市本庁の債務は、それぞれ5兆7千億ウォン、2兆ウォン増加した。
機関別に、SH公社が全体借金の66%に当たる12兆3千億ウォン、ソウル市本庁と地下鉄両公社がそれぞれ17%ニアたる3兆2千億ウォン程
度の債務を負っている。
ソウル市の債務の3分の2を占めるSH公社の債務は、2002年の2千億ウォンから2011年には12兆3千億ウォンに増加した。同期間にソウ
ル市本庁の債務は1兆4千億ウォン増加した。地下鉄両公社の債務は、2002年の4兆9千億ウォンから2011年には3兆2千億ウォンへと、
1兆7千億ウォン減少した。
◇"歳入拡充・大規模開発全面再検討" =報告書は、債務管理・財政健全性確保案を歳入・歳出に分けて提言した。
歳入拡充案として地方消費税引上げ、差別支援国庫補助事業の国費支援現実化、相場の減免縮小、共有財産の効率的管理、脱落税
源発掘などを提示した。
歳出の側面では、既存の大規模開発事業の全面再検討と調整、急ではない新規事業抑制、事故繰り越しの厳格な管理など、財政健全
化の努力が必要だと助言した。
SH公社の債務の場合、事業地区別妥当性審査強化、債務限度と一時借入金の厳格管理、国際会計基準に基づく分期別決算公開など
を注文した。
また、持続可能な財政のために、公共投資管理センターを中心に、大規模投資事業に対する妥当性検証制度を強化することが必要だと
提案した。
研究責任を引き受けたイ・サングン会計士は"7兆縮小という計量的数値に埋もれず、借金の質を管理しなければならない"と強調した。
彼は"SH公社が借金を減らすために、民間事業者に特典を与えて用途および地区単位計画変更などをすることより、賃貸住宅資産流動
化証券(ABS)発行、土地収用債権など代案を検討してみなければならない"と話した。
支援
247 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 12:15:17.42 ID:MH6MAkw5
[国政監査]カン・マンス"産業銀は民営化しない..コマーシャルバンキング拡大"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0002672101
[イーデイリーキム・ジェウン記者]カン・マンス産銀金融持株会長は16日“産業銀行の民営化は推進しないのが良いだろう”として“世界的
銀行として大きくなるために、コマーシャルバンキング(商業銀行)業務を拡大するだろう”と明らかにした。
カン会長はこの日、国会政務委員会産業銀行国政監査で、シン・ドンウセヌリ党議員の民営化推進の質問にこのように答えた。
シン・ドンウ議員は“7月の政務委業務報告資料で民営化に反対するが、企業公開(IPO)は民営化を必ず前提とするのではなく、しなけれ
ばならないと言った”として“市場では、産業銀行の立場に対して混同していて、不満が度々出てくる”と指摘した。
これに対してカン会長は“政府が大株主であるが、経営は自律的にする新しい形のハイブリッド型銀行が新たな傾向として浮上している”
として“産業銀行は、すでに投資金融(IB)部門の力量があり、個人、商業金融の基盤をある程度積めば、世界的銀行になることができる
だろう”と答えた。
シン議員は“民営化しならないならば、我が国のような政治金融行動から見て、果たして自立権を持って、政府の干渉のない銀行として大
きいのか憂慮の恐れがある”として“カン・マンス会長が銀行長をいつまでするかも分からないので、制度を作らなければならない”と話した。
ミン・ビョンドゥ民主統合党議員は“産業銀行が民営化するように、ダイレクトバンキングを発売して、攻撃的経営に出た”として“しかし、実
状は公共機関解除の恩恵だけ受けて、政策的地位を享受する矛盾した性格をいつまで維持するのか疑問”と叱責した。ミン議員は“今後
どのように経営するのか、放漫経営に対する規制も受けずに予算編成や役員人事なども自律的にできる”として“信用等級問題などもあ
りえ、留意して経営しろ”と助言した。
会社債引受けなど、従来の銀行ができない業務を子会社の大宇証券に渡せとのシン議員の指摘に、カン会長は“段階的に大宇証券に移
管して減らしていく”と答えた。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0002672101
[イーデイリーキム・ジェウン記者]カン・マンス産銀金融持株会長は16日“産業銀行の民営化は推進しないのが良いだろう”として“世界的
銀行として大きくなるために、コマーシャルバンキング(商業銀行)業務を拡大するだろう”と明らかにした。
カン会長はこの日、国会政務委員会産業銀行国政監査で、シン・ドンウセヌリ党議員の民営化推進の質問にこのように答えた。
シン・ドンウ議員は“7月の政務委業務報告資料で民営化に反対するが、企業公開(IPO)は民営化を必ず前提とするのではなく、しなけれ
ばならないと言った”として“市場では、産業銀行の立場に対して混同していて、不満が度々出てくる”と指摘した。
これに対してカン会長は“政府が大株主であるが、経営は自律的にする新しい形のハイブリッド型銀行が新たな傾向として浮上している”
として“産業銀行は、すでに投資金融(IB)部門の力量があり、個人、商業金融の基盤をある程度積めば、世界的銀行になることができる
だろう”と答えた。
シン議員は“民営化しならないならば、我が国のような政治金融行動から見て、果たして自立権を持って、政府の干渉のない銀行として大
きいのか憂慮の恐れがある”として“カン・マンス会長が銀行長をいつまでするかも分からないので、制度を作らなければならない”と話した。
ミン・ビョンドゥ民主統合党議員は“産業銀行が民営化するように、ダイレクトバンキングを発売して、攻撃的経営に出た”として“しかし、実
状は公共機関解除の恩恵だけ受けて、政策的地位を享受する矛盾した性格をいつまで維持するのか疑問”と叱責した。ミン議員は“今後
どのように経営するのか、放漫経営に対する規制も受けずに予算編成や役員人事なども自律的にできる”として“信用等級問題などもあ
りえ、留意して経営しろ”と助言した。
会社債引受けなど、従来の銀行ができない業務を子会社の大宇証券に渡せとのシン議員の指摘に、カン会長は“段階的に大宇証券に移
管して減らしていく”と答えた。
248 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 12:17:24.82 ID:Nqj0zZFH
支援
養子縁組資格難しくしたところ、こっそりと捨てられる子供増え
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=025&aid=0002229110
http://imgnews.naver.net/image/025/2012/10/16/htm_201210161215530103011_59_20121016081402.gif
[イシュー追跡]養子縁組、申告制から許可制に変わって二ヶ月
規制は強くして支援は粗末
未婚の母の育児苦痛は相変わらず
他人の子供を育てる時に裁判所の許可を受けなければならない、養子縁組許可制が8月にお施行された後、最近までに2件の許可が下
されたことが確認された。しかし、養子縁組資格は難しくなった反面、未婚の母が子供を直接育てる環境は良くならず、政策の辻褄が合
わないという批判が出ている。
大邱家庭裁判所は先月27日、テコンドー道場を運営するA氏夫婦が“Bさん(今年6月出生)を養子にできるようにして欲しい”と出した養子
縁組許可審判請求を受け入れた。初めての許可であった。ソウル家庭裁判所も8日、自営業者C氏夫婦が、小学生Dさんを養女とするよ
うに許可した。
8月以降、ソウル家庭裁判所で6件、大邱・仁川家庭裁判所に各1件、江陵支援1件など、9件の養子縁組許可申請が受け取られた。この
うち2件が許可され、残りは審議中だ。海外養子縁組は一件もない。このように低調な申請は、生後7日間養子縁組を禁止した熟慮制度
(8月導入)も一役買っている。当初、子を産んだ直後に養子縁組に送るつもりだった未婚の母が、負担を感じるためだ。
従来は親実父母が同意し、養父母と縁結びだけできれば、養子縁組ができた。政府がこれを許可制に変えた理由は、無分別な養子縁
組により児童の権利が毀損されるという批判のためだった。副作用が増え、我が国は'孤児輸出国'という汚名も得た。
養子縁組児童の92%は、未婚の母の子供だ。養子縁組が減れば、未婚の母の養育が増えることになる。しかし、未婚の母が子供を直接
育てるには、依然として困難が大きい。未婚の母チョン・ヒョヒョン(27)氏は、36ヶ月なった息子と保証金500万ウォン、家賃38万ウォンの一
部屋に住んでいる。チョン氏は、電子製品量販店で一日12時間30分仕事をし、月140万ウォンを得る。家賃と子供ヘルパー料(60万ウォン)
を除いた40万ウォン余りで生活する。チョン氏は“何の支援も受けられずにいる”と話した。
女性家族部が、24才以下の未婚の母の生活費(月15万ウォン)支給など、いくつかの支援策を行っているけれど、特別の効果がない。未
婚母子施設'美しい庭'のチョ・ソンミ院長は“施設に入所した子供の医療費支援がないばかりか、基礎受給者の審査期間も長くて役に立
たない”と指摘した。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=025&aid=0002229110
http://imgnews.naver.net/image/025/2012/10/16/htm_201210161215530103011_59_20121016081402.gif
[イシュー追跡]養子縁組、申告制から許可制に変わって二ヶ月
規制は強くして支援は粗末
未婚の母の育児苦痛は相変わらず
他人の子供を育てる時に裁判所の許可を受けなければならない、養子縁組許可制が8月にお施行された後、最近までに2件の許可が下
されたことが確認された。しかし、養子縁組資格は難しくなった反面、未婚の母が子供を直接育てる環境は良くならず、政策の辻褄が合
わないという批判が出ている。
大邱家庭裁判所は先月27日、テコンドー道場を運営するA氏夫婦が“Bさん(今年6月出生)を養子にできるようにして欲しい”と出した養子
縁組許可審判請求を受け入れた。初めての許可であった。ソウル家庭裁判所も8日、自営業者C氏夫婦が、小学生Dさんを養女とするよ
うに許可した。
8月以降、ソウル家庭裁判所で6件、大邱・仁川家庭裁判所に各1件、江陵支援1件など、9件の養子縁組許可申請が受け取られた。この
うち2件が許可され、残りは審議中だ。海外養子縁組は一件もない。このように低調な申請は、生後7日間養子縁組を禁止した熟慮制度
(8月導入)も一役買っている。当初、子を産んだ直後に養子縁組に送るつもりだった未婚の母が、負担を感じるためだ。
従来は親実父母が同意し、養父母と縁結びだけできれば、養子縁組ができた。政府がこれを許可制に変えた理由は、無分別な養子縁
組により児童の権利が毀損されるという批判のためだった。副作用が増え、我が国は'孤児輸出国'という汚名も得た。
養子縁組児童の92%は、未婚の母の子供だ。養子縁組が減れば、未婚の母の養育が増えることになる。しかし、未婚の母が子供を直接
育てるには、依然として困難が大きい。未婚の母チョン・ヒョヒョン(27)氏は、36ヶ月なった息子と保証金500万ウォン、家賃38万ウォンの一
部屋に住んでいる。チョン氏は、電子製品量販店で一日12時間30分仕事をし、月140万ウォンを得る。家賃と子供ヘルパー料(60万ウォン)
を除いた40万ウォン余りで生活する。チョン氏は“何の支援も受けられずにいる”と話した。
女性家族部が、24才以下の未婚の母の生活費(月15万ウォン)支給など、いくつかの支援策を行っているけれど、特別の効果がない。未
婚母子施設'美しい庭'のチョ・ソンミ院長は“施設に入所した子供の医療費支援がないばかりか、基礎受給者の審査期間も長くて役に立
たない”と指摘した。
（続く）
250 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 12:19:54.49 ID:du+yIJb2
>>249
未婚の母が必ず子供の出生申告をしなければならない条項も論議の的だ。養子縁組をすれば。家族関係登録部で消されるというが、海
外養子縁組は時間が長くかかり、養子縁組にならなければずっと残る。ソウル冠岳区の宗教施設が運営する'ベビーボックス'などに、こ
っそりと子供を捨てる事例が増える理由の一つだ。2009年末に設置されたこのボックスには、今年9月末までに98人の子供が捨てられた。
このうち24人は、今年の8～9月に来た子供だ。保健福祉部関係者は“出生申告は最も基本的な児童の権利”として“国の地位に合わな
い制度をこれ以上維持することにはできない”と話した。
中央日報：シン・ソンシク.キム・キファン記者
>>236
自爆装置がないので、どことは言いませんが、
とんでもない所に落下しそうでも、阻止できないのですが…
未婚の母が必ず子供の出生申告をしなければならない条項も論議の的だ。養子縁組をすれば。家族関係登録部で消されるというが、海
外養子縁組は時間が長くかかり、養子縁組にならなければずっと残る。ソウル冠岳区の宗教施設が運営する'ベビーボックス'などに、こ
っそりと子供を捨てる事例が増える理由の一つだ。2009年末に設置されたこのボックスには、今年9月末までに98人の子供が捨てられた。
このうち24人は、今年の8～9月に来た子供だ。保健福祉部関係者は“出生申告は最も基本的な児童の権利”として“国の地位に合わな
い制度をこれ以上維持することにはできない”と話した。
中央日報：シン・ソンシク.キム・キファン記者
>>236
自爆装置がないので、どことは言いませんが、
とんでもない所に落下しそうでも、阻止できないのですが…
しえん
1段目はロシア製だから上には飛ぶ後は知らない支援
254 ： 忍法帖【Lv=19,xxxPT】(3+0：3) ：2012/10/16(火) 12:45:00.07 ID:pzwBjhzE
二段目が下に飛ぶよｗ
255 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 12:48:39.44 ID:6SwVZa5Q
LG研“企業借金深刻、第2の熊津事態がくる” 【聯合ニュース 東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20121016/50142531/1
建設・繊維企業の半数が営業利益で利子も支払えず
景気低迷により、貸し出し利子すら耐えることができない企業が続出している。苛酷な経営環境が続けば企業不良が
金融まで広まるおそれまであり憂慮される。
LG経済研究院イ・ハントク研究委員は16日、'景気不振で企業不良リスクが高まっている'とした報告書で、"景気不振が
長期化すれば、返済不能に陥る企業が相当期間現れる可能性がある"と明らかにした。
イ委員は有価証券市場に上場している非金融上場企業623社を対象に、利子補償倍率(インタレストカバレッジレシオ)
が1倍以下である企業を分類した。利子補償倍率が1倍より少ない企業は、営業利益で金融費用(利子)を支払うことが
できない状態だ。不健全化の可能性が非常に高い企業だ。
今年上半期、利子補償倍率が1倍以下の企業は26.4%を占めた。上場企業4社に1社が不良に危険にさらされている
ことになる。昨年上半期の5社に1社(21.6%)より悪化した。
業種別ではさらに深刻だ。分析対象になった15業種のうち、13業種で利子補償倍率が下落した。特に建設業は0.5倍に
過ぎなかった。営業利益で利子の半分も出せないことだ。イ委員は"調査対象建設業者の65.7%が1倍以下である不良
危険企業"と診断した。
繊維・衣服業も、利子補償倍率が昨年4.9倍から今年0.5倍へ急落した。調査対象の半分(50%)が営業利益で利子を出す
ことができなかった。電気・ガス業(20.4→11.5倍)、医薬品業(8.0→1.8倍)、造船(20.4→8.5倍)でも利子償還能力低下が
目立った。
さらに不良危険企業の借金規模は増加している。15業種のうち7業種で利子補償倍率が1倍以下の企業が業界借金の
50%以上を占めた。運送業種ではこの比率は89.2%にも達した。返済能力がない企業が、むしろ多くの借金をしているのだ。
状況が悪化すれば、これらの業種の不良が結局金融不良に拡大する公算が大きい。
(1/2) つづきます
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20121016/50142531/1
建設・繊維企業の半数が営業利益で利子も支払えず
景気低迷により、貸し出し利子すら耐えることができない企業が続出している。苛酷な経営環境が続けば企業不良が
金融まで広まるおそれまであり憂慮される。
LG経済研究院イ・ハントク研究委員は16日、'景気不振で企業不良リスクが高まっている'とした報告書で、"景気不振が
長期化すれば、返済不能に陥る企業が相当期間現れる可能性がある"と明らかにした。
イ委員は有価証券市場に上場している非金融上場企業623社を対象に、利子補償倍率(インタレストカバレッジレシオ)
が1倍以下である企業を分類した。利子補償倍率が1倍より少ない企業は、営業利益で金融費用(利子)を支払うことが
できない状態だ。不健全化の可能性が非常に高い企業だ。
今年上半期、利子補償倍率が1倍以下の企業は26.4%を占めた。上場企業4社に1社が不良に危険にさらされている
ことになる。昨年上半期の5社に1社(21.6%)より悪化した。
業種別ではさらに深刻だ。分析対象になった15業種のうち、13業種で利子補償倍率が下落した。特に建設業は0.5倍に
過ぎなかった。営業利益で利子の半分も出せないことだ。イ委員は"調査対象建設業者の65.7%が1倍以下である不良
危険企業"と診断した。
繊維・衣服業も、利子補償倍率が昨年4.9倍から今年0.5倍へ急落した。調査対象の半分(50%)が営業利益で利子を出す
ことができなかった。電気・ガス業(20.4→11.5倍)、医薬品業(8.0→1.8倍)、造船(20.4→8.5倍)でも利子償還能力低下が
目立った。
さらに不良危険企業の借金規模は増加している。15業種のうち7業種で利子補償倍率が1倍以下の企業が業界借金の
50%以上を占めた。運送業種ではこの比率は89.2%にも達した。返済能力がない企業が、むしろ多くの借金をしているのだ。
状況が悪化すれば、これらの業種の不良が結局金融不良に拡大する公算が大きい。
(1/2) つづきます
256 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 12:50:37.30 ID:6SwVZa5Q
>>255 つづきです
イ委員はまた、これまで善戦していた大企業(3.9→3.4倍)と輸出企業(2.9→2.8倍)でも、利子補償倍率が下落していると
指摘した。彼は"現在、短期間での大規模連鎖倒産の可能性は小さいが、不良が深刻化して返済不能に陥る企業が長
期間出現する可能性がある"と話した。
続けて"企業不良が金融不良につながることになれば、信用供給縮小→実物経済制約→企業不良拡大の悪循環が
発生する可能性がある"として、"金融機関は信用リスク管理を、企業は実績管理と資金運用に全力を注がなければ
ならない"と強調した。
(2/2) 以上です
>>246
光栄です。
>>250,251
世界で最初に、飛ばないロケットに価値を見出した国を誇ってもらっても良いかとｗ
>>254
それだ!!
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 420won【景気もロケットも二段目は下に】
イ委員はまた、これまで善戦していた大企業(3.9→3.4倍)と輸出企業(2.9→2.8倍)でも、利子補償倍率が下落していると
指摘した。彼は"現在、短期間での大規模連鎖倒産の可能性は小さいが、不良が深刻化して返済不能に陥る企業が長
期間出現する可能性がある"と話した。
続けて"企業不良が金融不良につながることになれば、信用供給縮小→実物経済制約→企業不良拡大の悪循環が
発生する可能性がある"として、"金融機関は信用リスク管理を、企業は実績管理と資金運用に全力を注がなければ
ならない"と強調した。
(2/2) 以上です
>>246
光栄です。
>>250,251
世界で最初に、飛ばないロケットに価値を見出した国を誇ってもらっても良いかとｗ
>>254
それだ!!
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 420won【景気もロケットも二段目は下に】
銀行に4886億ウォン払わせた
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002929565
[マネーウィーク ソン・スンセイ記者][[マネーウィーク]熊津法廷管理、銀行圏の影響は?]
債権銀行が'熊津事態'で貸し倒れ引当金'爆弾'にやられることになった。これにより、そうでなくても不良にともなう利益減少に苦しめられる
金融会社は、実績非常事態になった。
金融監督院と債権金融会社が最近、熊津グループに対する金融圏のエクスポージャー(危険露出額)と引当金負担額を再算定した結果、
熊津の債権銀行が第3四半期から引当なければならない引当金が4600億ウォンに達すると推定された。証券・保険・貯蓄銀行などを含め
た金融圏全体の引当金推定額は8500億ウォン規模だ。
銀行は与信健全性により、正常・要注意・固定・回収疑問・推定損失など5段階に分類し、段階別に回収できない可能性に備えて貸し倒れ
引当金を積む。銀行別に段階別引当金積み立て比率は差があるが、推定損失の場合は回収できる可能性がないと判断し、すべての銀
行が100万ウォンを貸したとすれば100万ウォン全部を引当金として積んでいる。
ここに追加で、ワークアウト(企業改善作業)に入ると予想される熊津グループのその他系列会社の与信と協力企業の貸出不良にともなう
追加引当金積み立て額などを計算すると、積まなければならない総引当金積み立て額が1兆ウォン前後に達すると展望される。
熊津事態で最も大きな被害を被ったのは、熊津ホールディングスの主債権銀行であり、グループ・エクスポージャーが最も大きいウリ銀行
だ。ウリ銀行の熊津グループへの信用供与額は4886億ウォンで、4分期に1000億ウォン規模の引当金を積み立てすることにした。極東建
設の主債権銀行である新韓銀行(エクスポージャー3022億ウォン)も、第3四半期に500億～700億ウォンの引当金を積む案を検討中だ。
ハナ銀行の熊津エクスポージャーも2898億ウォンに達する。しかし、担保債権が多く、引当金積み立て額は相対的に少ない展望だ。また
ウリ銀行と新韓銀行は、今年第2四半期にも36社の企業構造調整推進の影響にともなう引当金負担で実績が急減した。新韓銀行は、引
当金負担などで、第2四半期当期純利益が前分期比40.9%減少した3896億ウォンを、ウリ銀行も城東造船関連引当金の要因で、第2四半
期純益が前分期比54.6%減少した2930億ウォンに留まった。
これに対して金融圏は、予想できなかった不良が発生して収益性に大きな打撃を与えると憂慮している。債権銀行は、第3四半期の実績
発表を控えて緊張する姿だ。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002929565
[マネーウィーク ソン・スンセイ記者][[マネーウィーク]熊津法廷管理、銀行圏の影響は?]
債権銀行が'熊津事態'で貸し倒れ引当金'爆弾'にやられることになった。これにより、そうでなくても不良にともなう利益減少に苦しめられる
金融会社は、実績非常事態になった。
金融監督院と債権金融会社が最近、熊津グループに対する金融圏のエクスポージャー(危険露出額)と引当金負担額を再算定した結果、
熊津の債権銀行が第3四半期から引当なければならない引当金が4600億ウォンに達すると推定された。証券・保険・貯蓄銀行などを含め
た金融圏全体の引当金推定額は8500億ウォン規模だ。
銀行は与信健全性により、正常・要注意・固定・回収疑問・推定損失など5段階に分類し、段階別に回収できない可能性に備えて貸し倒れ
引当金を積む。銀行別に段階別引当金積み立て比率は差があるが、推定損失の場合は回収できる可能性がないと判断し、すべての銀
行が100万ウォンを貸したとすれば100万ウォン全部を引当金として積んでいる。
ここに追加で、ワークアウト(企業改善作業)に入ると予想される熊津グループのその他系列会社の与信と協力企業の貸出不良にともなう
追加引当金積み立て額などを計算すると、積まなければならない総引当金積み立て額が1兆ウォン前後に達すると展望される。
熊津事態で最も大きな被害を被ったのは、熊津ホールディングスの主債権銀行であり、グループ・エクスポージャーが最も大きいウリ銀行
だ。ウリ銀行の熊津グループへの信用供与額は4886億ウォンで、4分期に1000億ウォン規模の引当金を積み立てすることにした。極東建
設の主債権銀行である新韓銀行(エクスポージャー3022億ウォン)も、第3四半期に500億～700億ウォンの引当金を積む案を検討中だ。
ハナ銀行の熊津エクスポージャーも2898億ウォンに達する。しかし、担保債権が多く、引当金積み立て額は相対的に少ない展望だ。また
ウリ銀行と新韓銀行は、今年第2四半期にも36社の企業構造調整推進の影響にともなう引当金負担で実績が急減した。新韓銀行は、引
当金負担などで、第2四半期当期純利益が前分期比40.9%減少した3896億ウォンを、ウリ銀行も城東造船関連引当金の要因で、第2四半
期純益が前分期比54.6%減少した2930億ウォンに留まった。
これに対して金融圏は、予想できなかった不良が発生して収益性に大きな打撃を与えると憂慮している。債権銀行は、第3四半期の実績
発表を控えて緊張する姿だ。
（続く）
>>257
銀行圏関係者は"そうでなくても景気低迷と家計貸出し増加などで金融市場が良くないが、大企業の不良という大型悪材料が炸裂した"
としながら"何より第3四半期実績発表までいくらも残っていず、収拾する時間さえないのが実情"と憂慮を表わした。
また他の関係者は"純利子マージン下落と延滞率上昇が銀行実績改善を阻害しているなかで、熊津事態まで表面化し、実際の分期純利
益が推定値を下回る可能性もある"と説明した。
銀行圏関係者は"そうでなくても景気低迷と家計貸出し増加などで金融市場が良くないが、大企業の不良という大型悪材料が炸裂した"
としながら"何より第3四半期実績発表までいくらも残っていず、収拾する時間さえないのが実情"と憂慮を表わした。
また他の関係者は"純利子マージン下落と延滞率上昇が銀行実績改善を阻害しているなかで、熊津事態まで表面化し、実際の分期純利
益が推定値を下回る可能性もある"と説明した。
しえん
C&
しえん
262 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 13:22:55.22 ID:du+yIJb2
263 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 13:37:06.68 ID:6SwVZa5Q
玉ネギ95%以上が日本産、日本産種子で栽培 【聯合ニュース 東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20121016/50141495/1
務安郡、玉ネギ種子国産化積極的に推進
"私たちの食卓に上がる玉ネギの95%以上が日本産ということをご存知ですか。"
国内の代表的な玉ネギ産地である全南（チョンナム）務安郡（ムアングン）が、玉ネギ種子国産化を宣言した。務安
郡は今年2億ウォンをかけて、玉ネギ採種団地およそ1万平米を造成して、種子900Kgを採種する計画だ。これは畑に
しておよそ450haに植えることができる量だ。
務安郡は玉ネギ国産化に乗り出し、2015年までに半分以上の農家が国産玉ネギを栽培できるようにする計画だ。
現在農家で使われる玉ネギ種子の大部分は、日本のタキイ種苗が生産したものだ。日帝強制占領期間である1932年
から玉ネギ栽培を始めた務安地域は、全国栽培面積の17%(3千647ha)を占める玉ネギ産地だ。
務安郡が玉ネギ国産化に乗り出すのは、3倍近く高い日本産種子の費用負担を減らすことが出来るうえに、病害など
に強い種子を開発して、'身土不二'玉ネギを供給するためだ。日本産玉ネギ種子は1kgあたりに120万～150万ウォン
だが、国産は50万ウォンに過ぎない。
務安郡はこれまで、雨除けハウス施設など採種施設現代化とともに、務安種苗営農組合法人を設立するなど、国産
化の先頭に立ってきた。農村振興庁バイオエネルギーセンターなども国内種苗会社と協力し、F1玉ネギ種子生産と
採種技術開発などをしてきた。
務安郡関係者は"地域特性に合った玉ネギ品種開発と採種技術普及など種子自給基盤を構築して、農家所得に
多いに役に立つようにする計画だ"と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟ◇ﾟ)彡 ＜95%…
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20121016/50141495/1
務安郡、玉ネギ種子国産化積極的に推進
"私たちの食卓に上がる玉ネギの95%以上が日本産ということをご存知ですか。"
国内の代表的な玉ネギ産地である全南（チョンナム）務安郡（ムアングン）が、玉ネギ種子国産化を宣言した。務安
郡は今年2億ウォンをかけて、玉ネギ採種団地およそ1万平米を造成して、種子900Kgを採種する計画だ。これは畑に
しておよそ450haに植えることができる量だ。
務安郡は玉ネギ国産化に乗り出し、2015年までに半分以上の農家が国産玉ネギを栽培できるようにする計画だ。
現在農家で使われる玉ネギ種子の大部分は、日本のタキイ種苗が生産したものだ。日帝強制占領期間である1932年
から玉ネギ栽培を始めた務安地域は、全国栽培面積の17%(3千647ha)を占める玉ネギ産地だ。
務安郡が玉ネギ国産化に乗り出すのは、3倍近く高い日本産種子の費用負担を減らすことが出来るうえに、病害など
に強い種子を開発して、'身土不二'玉ネギを供給するためだ。日本産玉ネギ種子は1kgあたりに120万～150万ウォン
だが、国産は50万ウォンに過ぎない。
務安郡はこれまで、雨除けハウス施設など採種施設現代化とともに、務安種苗営農組合法人を設立するなど、国産
化の先頭に立ってきた。農村振興庁バイオエネルギーセンターなども国内種苗会社と協力し、F1玉ネギ種子生産と
採種技術開発などをしてきた。
務安郡関係者は"地域特性に合った玉ネギ品種開発と採種技術普及など種子自給基盤を構築して、農家所得に
多いに役に立つようにする計画だ"と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟ◇ﾟ)彡 ＜95%…
玉ネギの起源は（ry しえん
265 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 13:42:23.19 ID:5b5G/k7T
金融会社だけ美味しい、年金貯蓄…収益率'落第'
過剰手数料と資産運用がいいかげんで定期貯金より低くて
金融監督院、年金貯蓄手数料・貸出金利の引き下げ推進
聯合ニュース|入力2012.10.16 12:02 |修正2012.10.16 13:25
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121016120213503
(ソウル=聯合ニュース)ホン・ションキ、コ・ウンジ記者=年金貯蓄商品の去る10年間の収益率が、銀行の定期貯金にも
達し得ないと明らかになった。金融当局は年金貯蓄収益率に影響を与える手数料と、積立金担保貸し出し金利の引き下げを推進する。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/16/yonhap/20121016132512472.jpg
金融監督院金融消費者保護処は16日に銀行の年金貯蓄信託、保険会社の年金貯蓄保険、資産運用会社の年金貯蓄ファンドを
比較した'金融消費者報告書'を発表した。
年金貯蓄の10年での累積収益率は債権型を基準として、年金貯蓄ファンド(42.55%)、年金貯蓄信託(41.54%)、年金貯蓄保険
(生命保険会社39.79%、損害保険会社32.08%)の順だ。月平均収益率で換算すればファンド0.82%、信託0.35%、生保0.33%、
損保0.27%だ。 この外にファンドの株式型は1.02%、混合型(株式+債権)は0.82%だ。年金貯蓄の収益率は信託、保険、ファンドを
問わず銀行の定期貯金水準にも至らなかった。
去る10年間銀行定期貯金の金利は平均で年4.5%であった。複利で問い詰めれば50%を越える。 年金貯蓄保険はもちろん、
債権型信託や債権型ファンドより収益率が高い。'高危険高収益'形態の資産運用会社株式型年金貯蓄ファンドも、10年での
収益率が122.75%に過ぎなく、同じ期間でのコスピ指数上昇率(149.6%)を下回った。
金融監督院キム・ヨンウ消費者保護総括局長は"手数料を支払う年金貯蓄商品の構造と、金融会社の年金資産運用・管理が
粗雑だった事が影響を与えた"と説明した。彼は"所得控除恩恵を考慮すれば、定期貯金よりましな場合もある"として
"年金貯蓄は10年以上加入する最初の商品であるだけに、未来の収益率を見て設計された"と話した。
年金貯蓄の収益変動性は債権型基準として損保(0.03%)、生保(0.04%)等の保険が一番少なく、信託(0.28%)、ファンド(0.38%)は
相対的に大きかった。
変動性は収益率が高まる場合や低くなる可能性を意味する。 変動性が大きいほど高い収益率を期待できるが、反対に
マイナス収益率の危険も大きい。
（1/2）続きます。
過剰手数料と資産運用がいいかげんで定期貯金より低くて
金融監督院、年金貯蓄手数料・貸出金利の引き下げ推進
聯合ニュース|入力2012.10.16 12:02 |修正2012.10.16 13:25
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121016120213503
(ソウル=聯合ニュース)ホン・ションキ、コ・ウンジ記者=年金貯蓄商品の去る10年間の収益率が、銀行の定期貯金にも
達し得ないと明らかになった。金融当局は年金貯蓄収益率に影響を与える手数料と、積立金担保貸し出し金利の引き下げを推進する。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/16/yonhap/20121016132512472.jpg
金融監督院金融消費者保護処は16日に銀行の年金貯蓄信託、保険会社の年金貯蓄保険、資産運用会社の年金貯蓄ファンドを
比較した'金融消費者報告書'を発表した。
年金貯蓄の10年での累積収益率は債権型を基準として、年金貯蓄ファンド(42.55%)、年金貯蓄信託(41.54%)、年金貯蓄保険
(生命保険会社39.79%、損害保険会社32.08%)の順だ。月平均収益率で換算すればファンド0.82%、信託0.35%、生保0.33%、
損保0.27%だ。 この外にファンドの株式型は1.02%、混合型(株式+債権)は0.82%だ。年金貯蓄の収益率は信託、保険、ファンドを
問わず銀行の定期貯金水準にも至らなかった。
去る10年間銀行定期貯金の金利は平均で年4.5%であった。複利で問い詰めれば50%を越える。 年金貯蓄保険はもちろん、
債権型信託や債権型ファンドより収益率が高い。'高危険高収益'形態の資産運用会社株式型年金貯蓄ファンドも、10年での
収益率が122.75%に過ぎなく、同じ期間でのコスピ指数上昇率(149.6%)を下回った。
金融監督院キム・ヨンウ消費者保護総括局長は"手数料を支払う年金貯蓄商品の構造と、金融会社の年金資産運用・管理が
粗雑だった事が影響を与えた"と説明した。彼は"所得控除恩恵を考慮すれば、定期貯金よりましな場合もある"として
"年金貯蓄は10年以上加入する最初の商品であるだけに、未来の収益率を見て設計された"と話した。
年金貯蓄の収益変動性は債権型基準として損保(0.03%)、生保(0.04%)等の保険が一番少なく、信託(0.28%)、ファンド(0.38%)は
相対的に大きかった。
変動性は収益率が高まる場合や低くなる可能性を意味する。 変動性が大きいほど高い収益率を期待できるが、反対に
マイナス収益率の危険も大きい。
（1/2）続きます。
>>267の続き
極端な例として株式型年金貯蓄ファンドを例にあげれば、月平均収益率1.02%に変動性5.87%を適用すれば、期待収益率は
1.02±5.87%(-4.85～6.89%)だ。
年金貯蓄に加入する時、重要な考慮要素である手数料率は商品ごとに賦課方式が違う。
保険は加入初期に手数料を多く課し時間が過ぎるほど少なくする。 ファンドは時間が過ぎた方が手数料がさらに多い。
信託は他の商品より比較的一定に手数料を付ける。
手数料率は初年度の保険(損保13.97%、生保11.12%)が高く、ファンド(0.78%)と信託(0.77%)は低い。 30年目は生保0.07%、
損保0.10%、信託0.81%、ファンド1.24%だ。
地域別手数料率差を反映して現在から5年が過ぎた15年の累積収益率を推定すれば、生保(76.15%)、ファンド(69.74%)、
銀行(67.61%)、損保(60.28%)順だ。
10年目の契約を維持した比率は平均52.4%だ。 生保会社(63.3%)と資産運用会社(52.9%)の維持率が平均を上回って、
損保社(44.9%)と銀行(44.2%)は平均を下回る。
金融監督院は年金貯蓄商品手数料体系の適正性を検討して、過度に高い手数料は下げるように勧告することにした。
年金貯蓄積立金担保貸し出しは、一般預金担保貸し出しより低い金利が適用されるようにする方案も推進する。
金融監督院が金融消費者保護機能を強化する趣旨でこの日に報告書を初めて発刊した。 報告書原文は金融監
督院ホームページ(www.****.or.kr)にのせられた。
（2/2）以上です。
極端な例として株式型年金貯蓄ファンドを例にあげれば、月平均収益率1.02%に変動性5.87%を適用すれば、期待収益率は
1.02±5.87%(-4.85～6.89%)だ。
年金貯蓄に加入する時、重要な考慮要素である手数料率は商品ごとに賦課方式が違う。
保険は加入初期に手数料を多く課し時間が過ぎるほど少なくする。 ファンドは時間が過ぎた方が手数料がさらに多い。
信託は他の商品より比較的一定に手数料を付ける。
手数料率は初年度の保険(損保13.97%、生保11.12%)が高く、ファンド(0.78%)と信託(0.77%)は低い。 30年目は生保0.07%、
損保0.10%、信託0.81%、ファンド1.24%だ。
地域別手数料率差を反映して現在から5年が過ぎた15年の累積収益率を推定すれば、生保(76.15%)、ファンド(69.74%)、
銀行(67.61%)、損保(60.28%)順だ。
10年目の契約を維持した比率は平均52.4%だ。 生保会社(63.3%)と資産運用会社(52.9%)の維持率が平均を上回って、
損保社(44.9%)と銀行(44.2%)は平均を下回る。
金融監督院は年金貯蓄商品手数料体系の適正性を検討して、過度に高い手数料は下げるように勧告することにした。
年金貯蓄積立金担保貸し出しは、一般預金担保貸し出しより低い金利が適用されるようにする方案も推進する。
金融監督院が金融消費者保護機能を強化する趣旨でこの日に報告書を初めて発刊した。 報告書原文は金融監
督院ホームページ(www.****.or.kr)にのせられた。
（2/2）以上です。
玉ねぎを植えた人 という昔話が．．．
270 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 14:09:45.62 ID:zK1vzJV2
支援
>>200 の記事 他のソースから、もっと詳しい記事が出るかと思っていましたが、出ませんのでKBSのHPからです。
政府機関が放射性廃棄物を道路の下にこっそりと埋めたて
http://news.kbs.co.kr/society/2012/10/16/2552072.html
<アンカーコメント>
研究用原子炉を解体した廃棄物を政府機関が京畿道地域の道路資材としてリサイクルした事実が明らかになりました。
KBSの取材結果、放射線の検出が多く自然放射線の3倍近くになりました。
ソン・スジン記者の単独報道です。
<リポート>
アパート密集地域の京畿道儀旺市の道路。
放射能計測器で測定すると、時間当り0.27マイクロSvの放射能が検出されます。
一般的な道路の2倍に達する数値です。
正常な道路から放射能が検出される理由は、アスファルトコンクリートの下の基礎資材のためです。
基礎資材は、2002年に解体された我が国2番目の研究用原子炉であるツリー・マーク3の廃棄物と明らかになりました。
当時の廃棄物は計1700余トン。
5年経っても処理方法を見つからないために、この廃棄物を道路の基礎材としてリサイクルしたのです。
儀旺だけでなく、京畿道抱川地域の道路舗装にも資材として活用されました。
ここでは、一般道路の3倍に近い、時間当り0.39マイクロSvの放射線が測定されました。
周辺住民は、このような事実を知らずにいます。
<録音>住民(音声変調):"初めて聞く話です。初めから知っていたら、より良いところを調べていたでしょう。(放射線が)良いことではないから。"
（続く）
政府機関が放射性廃棄物を道路の下にこっそりと埋めたて
http://news.kbs.co.kr/society/2012/10/16/2552072.html
<アンカーコメント>
研究用原子炉を解体した廃棄物を政府機関が京畿道地域の道路資材としてリサイクルした事実が明らかになりました。
KBSの取材結果、放射線の検出が多く自然放射線の3倍近くになりました。
ソン・スジン記者の単独報道です。
<リポート>
アパート密集地域の京畿道儀旺市の道路。
放射能計測器で測定すると、時間当り0.27マイクロSvの放射能が検出されます。
一般的な道路の2倍に達する数値です。
正常な道路から放射能が検出される理由は、アスファルトコンクリートの下の基礎資材のためです。
基礎資材は、2002年に解体された我が国2番目の研究用原子炉であるツリー・マーク3の廃棄物と明らかになりました。
当時の廃棄物は計1700余トン。
5年経っても処理方法を見つからないために、この廃棄物を道路の基礎材としてリサイクルしたのです。
儀旺だけでなく、京畿道抱川地域の道路舗装にも資材として活用されました。
ここでは、一般道路の3倍に近い、時間当り0.39マイクロSvの放射線が測定されました。
周辺住民は、このような事実を知らずにいます。
<録音>住民(音声変調):"初めて聞く話です。初めから知っていたら、より良いところを調べていたでしょう。(放射線が)良いことではないから。"
（続く）
しえん
>>271
主務部署は、放射線の数値が低く、知らせる必要がなかったという立場です。
<インタビュー>原子力安全技術院(音声変調):"(住民を)尋ねたり、地方自治体にこのような物質を通知したことはないよ。放射性物質では
ないので..."
しかし、同じような放射線数値が出た蘆原区の廃アスファルトコンクリートは、安全ためにリサイクルが全面禁止された状態です。
<インタビュー>ウ・ウォンシク(議員/国会教育科学技術委員会):"現実に感じることができないだけで、体に様々な問題を起こす事は明白
なので、厳格な規定を(適用しなければなりません)."
主務部署である原子力安全技術院は、廃棄物の処理方法を決定しないまま、他の原子炉を解体しています。
＃凄いですねダイナミックにスパークリングするコリア。
理解できません…
主務部署は、放射線の数値が低く、知らせる必要がなかったという立場です。
<インタビュー>原子力安全技術院(音声変調):"(住民を)尋ねたり、地方自治体にこのような物質を通知したことはないよ。放射性物質では
ないので..."
しかし、同じような放射線数値が出た蘆原区の廃アスファルトコンクリートは、安全ためにリサイクルが全面禁止された状態です。
<インタビュー>ウ・ウォンシク(議員/国会教育科学技術委員会):"現実に感じることができないだけで、体に様々な問題を起こす事は明白
なので、厳格な規定を(適用しなければなりません)."
主務部署である原子力安全技術院は、廃棄物の処理方法を決定しないまま、他の原子炉を解体しています。
＃凄いですねダイナミックにスパークリングするコリア。
理解できません…
274 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 14:25:54.07 ID:du+yIJb2
275 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 14:31:22.70 ID:zK1vzJV2
支援
'度胸営業'のコストコ、非難されなからも続ける理由
アジア経済|チョ・インギョン|入力2012.10.16 12:01 |修正2012.10.16 13:42
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121016120130461
アジア経済チョ・インギョン記者]#ソウル、舎堂洞（サダンドン）に住む主婦イ某(42)氏は日曜日一日を、4才になった高齢出産
での娘のおもちゃを買うのに思いもよらず苦労をした。 '台所遊びセット'という輸入玩具を買うためにコストコ良才店に
問い合わせてみたが、すでに品切れになったという話を聞いたため、車を回して往復4時間の距離の一山店に、わずかに
残っていた商品の一つをかろうじて手に入れた。 イ氏は"週末で混んだ、江辺（カンビョン）北路を抜けて駐車場探しの
苦労までして大変だったが、ガソリン代を払っても市中では絶対購入することはできない、たった18万ウォン台で買うことが
できた"と自慢した。 同じ商品を国内のオフライン玩具売り場では最低でも40万ウォン台後半、海外の直接購買を利用しても
最小30万ウォン以上は払わなければならないというのがイ氏の説明だ。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/16/akn/20121016134219946.jpg
#月曜日である16日の午前11時。鍾路（チョンノ）でカフェ従業員として働いているキム某(38)氏は、コストコ上鳳店でビンに
入った飲み物と、マフィンがいっぱい入ったボックスをカートに入れるところだった。 少しだけ遅れてもレジの前に長い列が
出来るため、可能な限り早くショッピングを終えようと忙しかった。 イ氏は"精肉コーナーが営業停止にあったらしいが、
別に関心がない"として"何時も月曜日は週末の商売を終えた自営業者が多く訪れるが、今日はショッピング客が普段より
さらに多いようだ。減ったようには思えない"と伝えた。
ソウル市が米国系会員制割引店のコストコを相手に、強力な現場取り締まりと営業停止という超強気を置いているが、
これをみる消費者の視線は内心不便で信じられない。
すでに何回もコストコの'傍若無人式の営業'方式が議論になってきたが、これを解決しようとする努力も、強制できる方法も
なかったため、コストコの'私の好きなように式の営業'が続いてきており、結局、政府の大型マートの義務休業措置にも
'度胸営業'を辞さなくなってきたとのことが消費者の意見だ。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/16/akn/20121016134219999.jpg
◆ "悪口を言いながらも会員に加入"理由は?
（1/3）続きます。
>>271 こっそりと…トコトン斜め上ですねｗ
アジア経済|チョ・インギョン|入力2012.10.16 12:01 |修正2012.10.16 13:42
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121016120130461
アジア経済チョ・インギョン記者]#ソウル、舎堂洞（サダンドン）に住む主婦イ某(42)氏は日曜日一日を、4才になった高齢出産
での娘のおもちゃを買うのに思いもよらず苦労をした。 '台所遊びセット'という輸入玩具を買うためにコストコ良才店に
問い合わせてみたが、すでに品切れになったという話を聞いたため、車を回して往復4時間の距離の一山店に、わずかに
残っていた商品の一つをかろうじて手に入れた。 イ氏は"週末で混んだ、江辺（カンビョン）北路を抜けて駐車場探しの
苦労までして大変だったが、ガソリン代を払っても市中では絶対購入することはできない、たった18万ウォン台で買うことが
できた"と自慢した。 同じ商品を国内のオフライン玩具売り場では最低でも40万ウォン台後半、海外の直接購買を利用しても
最小30万ウォン以上は払わなければならないというのがイ氏の説明だ。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/16/akn/20121016134219946.jpg
#月曜日である16日の午前11時。鍾路（チョンノ）でカフェ従業員として働いているキム某(38)氏は、コストコ上鳳店でビンに
入った飲み物と、マフィンがいっぱい入ったボックスをカートに入れるところだった。 少しだけ遅れてもレジの前に長い列が
出来るため、可能な限り早くショッピングを終えようと忙しかった。 イ氏は"精肉コーナーが営業停止にあったらしいが、
別に関心がない"として"何時も月曜日は週末の商売を終えた自営業者が多く訪れるが、今日はショッピング客が普段より
さらに多いようだ。減ったようには思えない"と伝えた。
ソウル市が米国系会員制割引店のコストコを相手に、強力な現場取り締まりと営業停止という超強気を置いているが、
これをみる消費者の視線は内心不便で信じられない。
すでに何回もコストコの'傍若無人式の営業'方式が議論になってきたが、これを解決しようとする努力も、強制できる方法も
なかったため、コストコの'私の好きなように式の営業'が続いてきており、結局、政府の大型マートの義務休業措置にも
'度胸営業'を辞さなくなってきたとのことが消費者の意見だ。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/16/akn/20121016134219999.jpg
◆ "悪口を言いながらも会員に加入"理由は?
（1/3）続きます。
>>271 こっそりと…トコトン斜め上ですねｗ
>>277の続き
=長期間会員として利用してきた顧客が挙げるコストコの長所は、やはり大きい価格メリットだ。大容量商品を相対的に安い
価格での販売や、非定期的に実施する破格セール商品の価格もまた、国内のどの流通業社もついて行けずにいるというのが
これらの大半の意見だ。
シーズン別に一つや二つ人気商品を大規模に放出した後、販売を締め切る方式もまた、消費者に'今回の機会に買わなければ、
次の回では買えない'という購買欲を刺激している。
ある流通業社の関係者は"コストコの競争力の中の一つは、はやい商品回転力"とし"消費者には購買欲をそそのかしながら、
会社としては在庫負担を減らすシステムで運営されている"と話した。
主婦のイ氏は"昨年の今時分は'オフブーツ大乱'という話が出るほど、3万～4万ウォン台のコストコのオフブーツが人気だった"
とし"ショッピング客がサイズだけ合えば無条件で買うため、追加で物が入ってくるたびに品切になった"と伝えた。
状況がこのようなためオンラインでは、コストコの会員が物を購入して非会員顧客に一定の手数料を受け取って物を
再販売する'購買代行サービス'も人気だ。
大邱（テグ）、飛山洞（ピサンドン）で購買代行業をしているチャン某氏は"コストコの商品だけ専門的に取り扱う業者が、
結構多い"として"人気商品を先行獲得して後、値を上げての販売や人気ショッピングモールの場合、プレミアムを上乗せして
他の人に譲渡する事例も頻繁だ"と説明した。
消費者が要求する場合、100%返済が可能な点も消費者を誘引する武器だ。 これを悪用して一部の消費者が相当期間使った
生活必需品や半分以上食べ残した食料品を返済する場合もあるが、コストコ政策上全て受け入れるというのが会員たちの説明だ。
イ氏は"イーマート トレーダーやロッテのビッグマートも行ってみたが、コストコほど満足できなかった"として"少なくない
年会費と、唯一我が国にだけ難しい会員加入制度、現金とサムスンカードだけで可能な決済方式、売り場別にそれぞれ違う
商品価格など、不便な点が一つや二つでないが結局には再び訪れることになる"と吐露した。
（2/3）続きます。
=長期間会員として利用してきた顧客が挙げるコストコの長所は、やはり大きい価格メリットだ。大容量商品を相対的に安い
価格での販売や、非定期的に実施する破格セール商品の価格もまた、国内のどの流通業社もついて行けずにいるというのが
これらの大半の意見だ。
シーズン別に一つや二つ人気商品を大規模に放出した後、販売を締め切る方式もまた、消費者に'今回の機会に買わなければ、
次の回では買えない'という購買欲を刺激している。
ある流通業社の関係者は"コストコの競争力の中の一つは、はやい商品回転力"とし"消費者には購買欲をそそのかしながら、
会社としては在庫負担を減らすシステムで運営されている"と話した。
主婦のイ氏は"昨年の今時分は'オフブーツ大乱'という話が出るほど、3万～4万ウォン台のコストコのオフブーツが人気だった"
とし"ショッピング客がサイズだけ合えば無条件で買うため、追加で物が入ってくるたびに品切になった"と伝えた。
状況がこのようなためオンラインでは、コストコの会員が物を購入して非会員顧客に一定の手数料を受け取って物を
再販売する'購買代行サービス'も人気だ。
大邱（テグ）、飛山洞（ピサンドン）で購買代行業をしているチャン某氏は"コストコの商品だけ専門的に取り扱う業者が、
結構多い"として"人気商品を先行獲得して後、値を上げての販売や人気ショッピングモールの場合、プレミアムを上乗せして
他の人に譲渡する事例も頻繁だ"と説明した。
消費者が要求する場合、100%返済が可能な点も消費者を誘引する武器だ。 これを悪用して一部の消費者が相当期間使った
生活必需品や半分以上食べ残した食料品を返済する場合もあるが、コストコ政策上全て受け入れるというのが会員たちの説明だ。
イ氏は"イーマート トレーダーやロッテのビッグマートも行ってみたが、コストコほど満足できなかった"として"少なくない
年会費と、唯一我が国にだけ難しい会員加入制度、現金とサムスンカードだけで可能な決済方式、売り場別にそれぞれ違う
商品価格など、不便な点が一つや二つでないが結局には再び訪れることになる"と吐露した。
（2/3）続きます。
279 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 15:16:40.90 ID:zK1vzJV2
支援
>>277>>278の続き
◆ "傍若無人営業方式はけちからん" vs "ソウル市の対応は狙い打ち捜査"
=消費者はコストコの競争力を認めながらも、今回の機会に国内の消費者情緒を考慮して配慮する改善案を出すのを
期待している。
楊坪洞（ヤンピョンドン）に住む主婦のキム某(33)氏は"忠誠度の高い顧客を多数確保しているコストコだが、今回の事態で
地域住民たちの間に不買運動でもしなければならないのではないかという意見が出てきている"とし"当初、大型マートの
義務休業の規制が、なぜ生じたのかじっくり考えてみるように願う"と話した。
区庁の関係者も"コストコが義務休日条例と関連して訴訟もせず、他の大型マートの仮処分決定を根拠に営業を押し切った"
とし"義務休業日を守らなければならない状況で、法に反した点は明らかに間違いだ"と強調した。
だが、コストコに対する今回の措置が、路地商圏と伝統市場の保護という当初の目的とは違った方向で擦れ違って、
ややもすると政府の流通業社への過度規制の事例となるのではないのかと憂慮する声も提起されている。
購買代行業をするチャン氏は"大邱市（テグシ）もコストコに行政処分をするというが、他のマートを調査しても出てきそうな
消防施設や駐車問題で処罰するのは、多分感情的に見える"として"コストコやはり受け入れなければならない部分を
受け入れることができなく、行政訴訟まで起こした事で、問題が大きくなったようで残念だ"と話した。
コストコ利用者の集いの'ココライフ'の運営スタッフ イ・ムンジョン(37)氏は"コストコは今まで外国系企業という理由もあり、
会員たちに配慮しない無分別な営業方式、一貫性のないマーケティングなどで問題になってきた"として"今回の事態と
関連して、会員たちでさえコストコに対する意見が肯定的なだけではない理由だ"と説明した。
イ氏は"ただしコストコの形態とは別個で実質的な改善策でない狙い打ち捜査や、一貫性のないソウル市の対応方式もまた、
説得力を得ることができない"と指摘した。
（3/3）以上です。
<丶｀∀´> 安ければそれでいいﾆﾀﾞ。路地？知った事かﾆﾀﾞ。
◆ "傍若無人営業方式はけちからん" vs "ソウル市の対応は狙い打ち捜査"
=消費者はコストコの競争力を認めながらも、今回の機会に国内の消費者情緒を考慮して配慮する改善案を出すのを
期待している。
楊坪洞（ヤンピョンドン）に住む主婦のキム某(33)氏は"忠誠度の高い顧客を多数確保しているコストコだが、今回の事態で
地域住民たちの間に不買運動でもしなければならないのではないかという意見が出てきている"とし"当初、大型マートの
義務休業の規制が、なぜ生じたのかじっくり考えてみるように願う"と話した。
区庁の関係者も"コストコが義務休日条例と関連して訴訟もせず、他の大型マートの仮処分決定を根拠に営業を押し切った"
とし"義務休業日を守らなければならない状況で、法に反した点は明らかに間違いだ"と強調した。
だが、コストコに対する今回の措置が、路地商圏と伝統市場の保護という当初の目的とは違った方向で擦れ違って、
ややもすると政府の流通業社への過度規制の事例となるのではないのかと憂慮する声も提起されている。
購買代行業をするチャン氏は"大邱市（テグシ）もコストコに行政処分をするというが、他のマートを調査しても出てきそうな
消防施設や駐車問題で処罰するのは、多分感情的に見える"として"コストコやはり受け入れなければならない部分を
受け入れることができなく、行政訴訟まで起こした事で、問題が大きくなったようで残念だ"と話した。
コストコ利用者の集いの'ココライフ'の運営スタッフ イ・ムンジョン(37)氏は"コストコは今まで外国系企業という理由もあり、
会員たちに配慮しない無分別な営業方式、一貫性のないマーケティングなどで問題になってきた"として"今回の事態と
関連して、会員たちでさえコストコに対する意見が肯定的なだけではない理由だ"と説明した。
イ氏は"ただしコストコの形態とは別個で実質的な改善策でない狙い打ち捜査や、一貫性のないソウル市の対応方式もまた、
説得力を得ることができない"と指摘した。
（3/3）以上です。
<丶｀∀´> 安ければそれでいいﾆﾀﾞ。路地？知った事かﾆﾀﾞ。
281 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/16(火) 15:21:54.03 ID:zK1vzJV2
支援
米政府“サムスン-アップル評決、信頼できない”
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=016&aid=0000431557
米ITC ‘サムスン フランド条項に違反しなかった’担当責任解釈…売禁申請も正当
ルーシー・コ判事、政府機関の指摘無視できないもよう…評決不服審理に影響不可避
[ヘラルド経済=チョン・テイル記者]最初から‘一方的だ’という批判が提起されたサムスン-アップル訴訟の陪審員評決は、ついに米国政
府機関さえ‘信じられない評決’と釘を打ち込み、公正性と客観性の側面でより一層立つ瀬を失うことになった。また、三星電子を困難に
陥いれたフランド条項に対して、サムスン電子が違反しなかったという有権解釈が出て、三星電子の攻勢はより一層強まる展望だ。この
ように自身に有利な判決は、信頼が地に墜ちた状態の相手を固く締めつけようとする戦略を無力化し、今後のアップルの立場は、より一
層狭くなるものと見られる。
▲陪審員の非行に加え、ITCの立場決定的=偏向的だという世論は、温情戒め水準だった。過去の訴訟関与事実を隠した陪審員長の決
定的非行が明らかになると共に、米国の準司法機関であるITCまで陪審員の評決を信頼できないと明らかにし、今後の訴訟に決定打にな
ると予想される。すでにサムスン電子は、イペルピン・ホーガン陪審員長の各種非行を理由に、陪審員評決を破棄して新たに裁判をする
べきだとと裁判所に正式要請した状態だ。
これに危機感を感じたアップルは、すぐにサンノゼ北部地方裁判所に裁判の再進行に反対するという公式文書を提出した。アップルは陪
審員への接触を禁止する命令に異議を提起すると明らかにした。同時にアップルは、文書で“サムスン電子が全世界的にマスコミを通じ
て、陪審員と陪審員制度に対して攻撃を加えている”とし“サムスン電子は、陪審員の非行と関連した情報をいつどこで確保したのか明ら
かにしなければならない”と要求した。
このようにアップルは、三星電子の動きにすぐに対応したが、ITCから直接的に陪審員評決の問題を指摘してから、新しい障害物をむかえ
ることになった。特にルーシー・コ担当判事も、政府機関の指摘を簡単に無視できないものと見られる。さらに自分がギャラクシータブ10.1
とギャラクシー・ネクサスに対して下した販売禁止決定が相次いで覆らされ、アップルに偏向的だという非難を脱ぐためにも、より一層慎重
でなければならない立場だ。これに伴い、12月6日の評決不服法律審理(JMOL)で、陪審員評決を覆す判決を下すのかが注目される。
▲サムスンに不利だったフランド条項克服=これと共に、ITCはフランド条項に対するアップルの主張も無視した。フランド条項は、標準特
許を公正で合理的、非差別的に使うことができるという意味だ。アップルは、サムスン電子がETSI(ヨーロッパ電気通信標準協会)にフラン
ドを守ると宣言しても、これを守らなかったと主張した。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=016&aid=0000431557
米ITC ‘サムスン フランド条項に違反しなかった’担当責任解釈…売禁申請も正当
ルーシー・コ判事、政府機関の指摘無視できないもよう…評決不服審理に影響不可避
[ヘラルド経済=チョン・テイル記者]最初から‘一方的だ’という批判が提起されたサムスン-アップル訴訟の陪審員評決は、ついに米国政
府機関さえ‘信じられない評決’と釘を打ち込み、公正性と客観性の側面でより一層立つ瀬を失うことになった。また、三星電子を困難に
陥いれたフランド条項に対して、サムスン電子が違反しなかったという有権解釈が出て、三星電子の攻勢はより一層強まる展望だ。この
ように自身に有利な判決は、信頼が地に墜ちた状態の相手を固く締めつけようとする戦略を無力化し、今後のアップルの立場は、より一
層狭くなるものと見られる。
▲陪審員の非行に加え、ITCの立場決定的=偏向的だという世論は、温情戒め水準だった。過去の訴訟関与事実を隠した陪審員長の決
定的非行が明らかになると共に、米国の準司法機関であるITCまで陪審員の評決を信頼できないと明らかにし、今後の訴訟に決定打にな
ると予想される。すでにサムスン電子は、イペルピン・ホーガン陪審員長の各種非行を理由に、陪審員評決を破棄して新たに裁判をする
べきだとと裁判所に正式要請した状態だ。
これに危機感を感じたアップルは、すぐにサンノゼ北部地方裁判所に裁判の再進行に反対するという公式文書を提出した。アップルは陪
審員への接触を禁止する命令に異議を提起すると明らかにした。同時にアップルは、文書で“サムスン電子が全世界的にマスコミを通じ
て、陪審員と陪審員制度に対して攻撃を加えている”とし“サムスン電子は、陪審員の非行と関連した情報をいつどこで確保したのか明ら
かにしなければならない”と要求した。
このようにアップルは、三星電子の動きにすぐに対応したが、ITCから直接的に陪審員評決の問題を指摘してから、新しい障害物をむかえ
ることになった。特にルーシー・コ担当判事も、政府機関の指摘を簡単に無視できないものと見られる。さらに自分がギャラクシータブ10.1
とギャラクシー・ネクサスに対して下した販売禁止決定が相次いで覆らされ、アップルに偏向的だという非難を脱ぐためにも、より一層慎重
でなければならない立場だ。これに伴い、12月6日の評決不服法律審理(JMOL)で、陪審員評決を覆す判決を下すのかが注目される。
▲サムスンに不利だったフランド条項克服=これと共に、ITCはフランド条項に対するアップルの主張も無視した。フランド条項は、標準特
許を公正で合理的、非差別的に使うことができるという意味だ。アップルは、サムスン電子がETSI(ヨーロッパ電気通信標準協会)にフラン
ドを守ると宣言しても、これを守らなかったと主張した。
（続く）
283 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 16:02:00.05 ID:zK1vzJV2
支援
>>282
しかし、ITCのジェームズ・キルディ判事は、サムスン電子がフランドに違反したというどのような証拠もないとし、アップルの意見を受け入
れなかった。さらにキルディ判事は、標準特許を所持した者は、十分にITCに販売禁止を申請することができると明らかにした。
ITCは、サムスン電子が提起した伝送方式とデータ送受信関連の標準特許に対し、アップルが侵害しなかったという判決を下したが、これ
は単純に該当特許に対する判断であるだけだ。標準特許で特許侵害訴訟を提起でき、販売禁止申請もできる道を開いたわけだ。
これに伴いフランド条項を口実に、サムスン電子が標準特許で自社を攻撃できないように元から封鎖しようとするアップルの戦略は、ITC
では通じないものと見られる。キルディ判事は、ライセンシング契約関連で、サムスン電子がアップルにとても多くの費用を要求したという
主張も認めなかった。キルディ判事は“アップルは、一方的に何が公正な価格ではないと決めることはできない”と明示した。サムスン電
子は、ITCのこのような解釈をルーシー・コ判事に伝達したと分かった。
>>277
外資関係の記事は、本当に酷いですね。
外資が投資しなければ困るくせに、外資が設けると非難します。
コストコも「韓国の法律を守らない」で設けている。
と書かれていますが、儲からなければ撤退するのが外資なので、不買すればいいのにｗ
＃今日も韓国は平壌運転ですね。
本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
しかし、ITCのジェームズ・キルディ判事は、サムスン電子がフランドに違反したというどのような証拠もないとし、アップルの意見を受け入
れなかった。さらにキルディ判事は、標準特許を所持した者は、十分にITCに販売禁止を申請することができると明らかにした。
ITCは、サムスン電子が提起した伝送方式とデータ送受信関連の標準特許に対し、アップルが侵害しなかったという判決を下したが、これ
は単純に該当特許に対する判断であるだけだ。標準特許で特許侵害訴訟を提起でき、販売禁止申請もできる道を開いたわけだ。
これに伴いフランド条項を口実に、サムスン電子が標準特許で自社を攻撃できないように元から封鎖しようとするアップルの戦略は、ITC
では通じないものと見られる。キルディ判事は、ライセンシング契約関連で、サムスン電子がアップルにとても多くの費用を要求したという
主張も認めなかった。キルディ判事は“アップルは、一方的に何が公正な価格ではないと決めることはできない”と明示した。サムスン電
子は、ITCのこのような解釈をルーシー・コ判事に伝達したと分かった。
>>277
外資関係の記事は、本当に酷いですね。
外資が投資しなければ困るくせに、外資が設けると非難します。
コストコも「韓国の法律を守らない」で設けている。
と書かれていますが、儲からなければ撤退するのが外資なので、不買すればいいのにｗ
＃今日も韓国は平壌運転ですね。
本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
支援
遅レスですが自爆装置のないロケット･･･
ミサイルとなって降ってくる危険は考慮しないんですかね
支援
ミサイルとなって降ってくる危険は考慮しないんですかね
支援
287 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/16(火) 16:07:34.42 ID:zK1vzJV2
支援
288 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/16(火) 16:12:49.01 ID:zK1vzJV2
おつかれさまです
289 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 16:19:51.94 ID:5b5G/k7T
>>284 お疲れ様でした
290 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 16:24:13.05 ID:du+yIJb2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●これから朝日新聞の安倍叩きが一斉に始まるとの予言的中！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
************************************************************************************
●たかじんのそこまで言って委員会2012.10.14 (2)【神動画】
http://www.dailymotion.com/video/xubke0_yyyyyyyyyyyyyyy2012-10-14-2_creation?start=1534
●勝谷誠彦が「これから朝日新聞や反日メディアの安倍晋三叩きが一斉に始まると発言！」
************************************************************************************
292 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 17:01:11.35 ID:6SwVZa5Q
夕方の部を開始します。
"三星入社後に白血病…"映画化 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/16/2012101601771.html
クラウドファンディングで製作
三星の半導体工場へ勤務を始めてから白血病を発症した人々を取り上げる'夢の工場'(仮題)が映画で作られる。この
映画の製作費の一部はクラウドファンディングで調達される予定だ。
クラウドファンディングとは、群衆または多数を意味する英語の'クラウド(crowd)'と資金調達を意味する'ファンディング
(funding)'を合わせた語で、投資会社を経ずに一般人を対象にした募金方式をいう。
16日、クラウドファンディングサイトであるグッドファンディングのシン・ヒョンオク代表は、"クラウドファンディングにより
‘夢の工場’製作費を募金で集める予定だ"と明らかにした。
映画は、江原道（カンウォンド）束草（ソクチョ）に住むタクシー運転手の娘が高校卒業後に三星に入社し、'クリーン
ルーム’(半導体作業場)で半導体の材料であるウェハーを加工する作業に就き、2年半後に白血病を病むことになる
話だ。闘病中からタクシー運転手は娘の病気が労働災害だという事実を知らせるため、三星と戦う過程を描く。
グッドファンディングは、すでに有名なウェブトーン作家カンフル原作の映画‘26年’や、追慕アルバム‘ノ・ムヒョン
レクイエム’の製作費をクラウドファンディングで集めたことがある。
この映画がクラウドファンディングで製作されるのは、三星に関連した話であるために企業など製作会社などが負担を
感じ、投資金集めが容易でなかったためだ。資本に振り回されずに作りたい話を作るという意志も入れられた。
クラウドファンディングでの投資募集は、国内では政治家ファンドや公演など一部のプロジェクトで利用された。特に
政治家ファンドで威力を発揮した。昨年10.26ソウル市長補欠選挙当時、パク・ウォンスン現ソウル市長は、パク・ウォン
スン ファンドを出して三日で38億5000万ウォンを集めている。
(1/2) つづきます
"三星入社後に白血病…"映画化 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/16/2012101601771.html
クラウドファンディングで製作
三星の半導体工場へ勤務を始めてから白血病を発症した人々を取り上げる'夢の工場'(仮題)が映画で作られる。この
映画の製作費の一部はクラウドファンディングで調達される予定だ。
クラウドファンディングとは、群衆または多数を意味する英語の'クラウド(crowd)'と資金調達を意味する'ファンディング
(funding)'を合わせた語で、投資会社を経ずに一般人を対象にした募金方式をいう。
16日、クラウドファンディングサイトであるグッドファンディングのシン・ヒョンオク代表は、"クラウドファンディングにより
‘夢の工場’製作費を募金で集める予定だ"と明らかにした。
映画は、江原道（カンウォンド）束草（ソクチョ）に住むタクシー運転手の娘が高校卒業後に三星に入社し、'クリーン
ルーム’(半導体作業場)で半導体の材料であるウェハーを加工する作業に就き、2年半後に白血病を病むことになる
話だ。闘病中からタクシー運転手は娘の病気が労働災害だという事実を知らせるため、三星と戦う過程を描く。
グッドファンディングは、すでに有名なウェブトーン作家カンフル原作の映画‘26年’や、追慕アルバム‘ノ・ムヒョン
レクイエム’の製作費をクラウドファンディングで集めたことがある。
この映画がクラウドファンディングで製作されるのは、三星に関連した話であるために企業など製作会社などが負担を
感じ、投資金集めが容易でなかったためだ。資本に振り回されずに作りたい話を作るという意志も入れられた。
クラウドファンディングでの投資募集は、国内では政治家ファンドや公演など一部のプロジェクトで利用された。特に
政治家ファンドで威力を発揮した。昨年10.26ソウル市長補欠選挙当時、パク・ウォンスン現ソウル市長は、パク・ウォン
スン ファンドを出して三日で38億5000万ウォンを集めている。
(1/2) つづきます
293 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 17:01:59.40 ID:6SwVZa5Q
>>292 つづきです
外国ではすでに、クラウドファンディングによる映画製作が活発になっている。ハリウッド主流の映画界に対抗馬を
育てるという意味はもちろん、オンライン広報や口コミなど広告費用節減効果も大きい。
近く封切りされる、ドイツとフィンランド、オーストラリア合作映画‘アイアン スカイ’の場合、全予算1000万ドルのうち
100万ドルをクラウドファンディングで調達した。特にトレーラーを公開してからは、オンラインで一般的なハリウッド映画
より二倍以上多い600万ヒットを越えて話題になった。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜見出しで訳したのですが、映画そのものよりもファンドに記事を割いているあたり、
朝鮮ビズも日和ったようですね。
外国ではすでに、クラウドファンディングによる映画製作が活発になっている。ハリウッド主流の映画界に対抗馬を
育てるという意味はもちろん、オンライン広報や口コミなど広告費用節減効果も大きい。
近く封切りされる、ドイツとフィンランド、オーストラリア合作映画‘アイアン スカイ’の場合、全予算1000万ドルのうち
100万ドルをクラウドファンディングで調達した。特にトレーラーを公開してからは、オンラインで一般的なハリウッド映画
より二倍以上多い600万ヒットを越えて話題になった。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜見出しで訳したのですが、映画そのものよりもファンドに記事を割いているあたり、
朝鮮ビズも日和ったようですね。
>>291
てか、勝谷自身が昔安倍総理たたいてだろう
てか、勝谷自身が昔安倍総理たたいてだろう
295 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 17:08:08.98 ID:zK1vzJV2
支援
296 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 17:09:04.60 ID:5b5G/k7T
横レスはスルーして支援
297 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 17:30:20.94 ID:6SwVZa5Q
1100ウォン線威嚇する為替レート、政府の立場は? 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/16/2012101601773.html
ドル・ウォン為替レートが1100ウォン線を間近にし年内最高値(ウォン高)を連日更新していて、外国為替当局の動きが
注目されている。
ウォン為替レートは、先月13日の米国連邦準備制度委員会(FRB)の第3次量的緩和発表から1ヶ月に、1128.4ウォン
から1107.2ウォンまで上がり、これまで支持線と見なされていた1100ウォン線を威嚇している。専門家は最近の我が国
信用等級上昇と相対的に良好な経済ファンダメンタルを考慮すると、為替レートが中期的に1100線よりウォン高になる
可能性が高いと展望する雰囲気だ。ウォン高が続けば、輸出で暮らす私たちの経済は打撃を受けることになる。
しかし政府関係者は、“まだ外国為替市場に特異事項がないと判断する”として、“ウォン高げ要因とウォン安要因の
両方が今なお残っているだけに、モニタリング体制を続けていく”と話した。外国為替市場に介入しなければならないほど
急激な、‘なだれ現象’が発生する状況ではないという話だと解釈される。
◆外国為替当局トップ“介入するほどの理由はない”ひと声
外国為替当局のトップであるパク・ジェワン企画財政部長官も、最近ロイターのインタビューに‘ウォン安’政策により
輸出を増やすことに対して、“良いことよりも悪いことが多い(that will do more harm than good)”と答えて、人為的な
為替レート防御に出ないという意思を明らかにしている。
キム・チュンス韓国銀行総裁も最近、“現在(外国為替市場に)介入するほどの理由は全くない”と強調して、“どこの
国でもスムージングオペレーション(微細調整)はしていて、為替レート変動幅が激しい場合、経済の不確実性が大きく
なるので微細調整程度はできる”と話した。
シン・ジェユン企画財政部次官も最近記者らに“最近の為替レートの動きは、第3次量的緩和によって避けられない
側面がある”として、“為替レートは市場で決定されるというのが政府の基本的なスタンスだが、最近の為替レートの
動きに注目している”と明らかにした。ビョン・ジヨン ウリ先物研究員は外国為替当局のこのようなメッセージについて
“以前より(外国為替当局が)介入しない方向に動く雰囲気”と評価した。
(1/2) つづきます
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/16/2012101601773.html
ドル・ウォン為替レートが1100ウォン線を間近にし年内最高値(ウォン高)を連日更新していて、外国為替当局の動きが
注目されている。
ウォン為替レートは、先月13日の米国連邦準備制度委員会(FRB)の第3次量的緩和発表から1ヶ月に、1128.4ウォン
から1107.2ウォンまで上がり、これまで支持線と見なされていた1100ウォン線を威嚇している。専門家は最近の我が国
信用等級上昇と相対的に良好な経済ファンダメンタルを考慮すると、為替レートが中期的に1100線よりウォン高になる
可能性が高いと展望する雰囲気だ。ウォン高が続けば、輸出で暮らす私たちの経済は打撃を受けることになる。
しかし政府関係者は、“まだ外国為替市場に特異事項がないと判断する”として、“ウォン高げ要因とウォン安要因の
両方が今なお残っているだけに、モニタリング体制を続けていく”と話した。外国為替市場に介入しなければならないほど
急激な、‘なだれ現象’が発生する状況ではないという話だと解釈される。
◆外国為替当局トップ“介入するほどの理由はない”ひと声
外国為替当局のトップであるパク・ジェワン企画財政部長官も、最近ロイターのインタビューに‘ウォン安’政策により
輸出を増やすことに対して、“良いことよりも悪いことが多い(that will do more harm than good)”と答えて、人為的な
為替レート防御に出ないという意思を明らかにしている。
キム・チュンス韓国銀行総裁も最近、“現在(外国為替市場に)介入するほどの理由は全くない”と強調して、“どこの
国でもスムージングオペレーション(微細調整)はしていて、為替レート変動幅が激しい場合、経済の不確実性が大きく
なるので微細調整程度はできる”と話した。
シン・ジェユン企画財政部次官も最近記者らに“最近の為替レートの動きは、第3次量的緩和によって避けられない
側面がある”として、“為替レートは市場で決定されるというのが政府の基本的なスタンスだが、最近の為替レートの
動きに注目している”と明らかにした。ビョン・ジヨン ウリ先物研究員は外国為替当局のこのようなメッセージについて
“以前より(外国為替当局が)介入しない方向に動く雰囲気”と評価した。
(1/2) つづきます
298 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 17:31:47.02 ID:6SwVZa5Q
>>297 つづきです
◆ウォン高傾向続けば、政府も悩むことに
最近の主要国通貨の流れを見ると、韓国ウォンの切上げ幅は他国より特別に大きい状況ではない。三星証券に依頼
して分析したドル貨幣対比主要国の為替レート騰落幅は、米国の第3次量的緩和発表以後、我が国の通貨価値はドル
貨幣と比較して1.62%上昇した。人民元(0.97%)、台湾ドル(1.44%)など主なアジア通貨よりは上昇幅が高いが、最近韓国の
国家信用等級上昇などを考えると、他のアジア通貨より明確に上昇幅が大きいと見ることは難しい。むしろインド ルピー
(4.53%)、マレーシア(5.01%)など一部アジア通貨よりは低い水準の切上げ幅を見せている。
しかし主な先進国から投資資金が離脱しているために、ユーロ(-0.32%)、日本円(-1.47%)、ニュージーランドドル(-1.5%)、
オーストラリアドル(-2.79%)はドル貨幣と比べると安くなる傾向にある。このほかスイスフラン(0.24%)、ロシア ルーブル
(0.55%)の場合、貨幣価値が小幅上がったと分析された。
最近ウォン為替レートの変動性も大幅に低下した。韓国銀行によれば第3四半期にウォン・ドル為替レートは前日と
比較して、平均3.2ウォン幅の上下に終わった。2007年第4四半期の2.8ウォン以来の最小幅で、リーマン事態直後の
2009年9.4ウォンに比べて3分の1水準だ。キム・コンウLG経済研究院研究委員は“銀行部門の対外脆弱性が改善され、
外国為替保有額が拡充された影響が大きい”として、“資本輸出入緩和政策3種セット(先物為替ポジション限度導入、
外国人債権投資課税還元、外国為替健全性負担金施行)も一役買った”と説明した。
しかし、ドル・ウォン為替レートがウォン高傾向を続けた場合、政府の悩みは深くなければならない。ただでさえ世界
経済が悪化している状況で為替レートまで切上げされれば、輸出依存度が高い私たちの経済がさらに厳しくなるためだ。
専門家は来年の年平均為替レートも、1100ウォンを突破した1050～1080ウォンと予想している。
したがって為替レートの上昇が続けば、政府も容認しにくい水準に達するのは遠くい可能性が高いという観測も出て
いる。チョン・ヨンシク三星経済研究院首席研究員は"ウォン高が進むと輸入物価が安定する肯定的効果があるが、
輸出依存度が高い我が国としては良いことばかりではない"と説明した。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜昨日同様、翻訳にあたって「上下」を排除して、「高い安い」に替えています。
◆ウォン高傾向続けば、政府も悩むことに
最近の主要国通貨の流れを見ると、韓国ウォンの切上げ幅は他国より特別に大きい状況ではない。三星証券に依頼
して分析したドル貨幣対比主要国の為替レート騰落幅は、米国の第3次量的緩和発表以後、我が国の通貨価値はドル
貨幣と比較して1.62%上昇した。人民元(0.97%)、台湾ドル(1.44%)など主なアジア通貨よりは上昇幅が高いが、最近韓国の
国家信用等級上昇などを考えると、他のアジア通貨より明確に上昇幅が大きいと見ることは難しい。むしろインド ルピー
(4.53%)、マレーシア(5.01%)など一部アジア通貨よりは低い水準の切上げ幅を見せている。
しかし主な先進国から投資資金が離脱しているために、ユーロ(-0.32%)、日本円(-1.47%)、ニュージーランドドル(-1.5%)、
オーストラリアドル(-2.79%)はドル貨幣と比べると安くなる傾向にある。このほかスイスフラン(0.24%)、ロシア ルーブル
(0.55%)の場合、貨幣価値が小幅上がったと分析された。
最近ウォン為替レートの変動性も大幅に低下した。韓国銀行によれば第3四半期にウォン・ドル為替レートは前日と
比較して、平均3.2ウォン幅の上下に終わった。2007年第4四半期の2.8ウォン以来の最小幅で、リーマン事態直後の
2009年9.4ウォンに比べて3分の1水準だ。キム・コンウLG経済研究院研究委員は“銀行部門の対外脆弱性が改善され、
外国為替保有額が拡充された影響が大きい”として、“資本輸出入緩和政策3種セット(先物為替ポジション限度導入、
外国人債権投資課税還元、外国為替健全性負担金施行)も一役買った”と説明した。
しかし、ドル・ウォン為替レートがウォン高傾向を続けた場合、政府の悩みは深くなければならない。ただでさえ世界
経済が悪化している状況で為替レートまで切上げされれば、輸出依存度が高い私たちの経済がさらに厳しくなるためだ。
専門家は来年の年平均為替レートも、1100ウォンを突破した1050～1080ウォンと予想している。
したがって為替レートの上昇が続けば、政府も容認しにくい水準に達するのは遠くい可能性が高いという観測も出て
いる。チョン・ヨンシク三星経済研究院首席研究員は"ウォン高が進むと輸入物価が安定する肯定的効果があるが、
輸出依存度が高い我が国としては良いことばかりではない"と説明した。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜昨日同様、翻訳にあたって「上下」を排除して、「高い安い」に替えています。
299 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 17:31:55.37 ID:Nqj0zZFH
支援
【Ｗ杯サッカー】海外ブックメーカー「いくらイランが有利でも…韓国勝利」
http://japanese.joins.com/article/385/161385.html?servcode=600§code=640
http://japanese.joins.com/article/385/161385.html?servcode=600§code=640
301 ：300 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/16(火) 17:40:04.47 ID:5b5G/k7T
誤爆しました。申し訳ありません。
302 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/16(火) 17:54:20.94 ID:6SwVZa5Q
三星とLGの5年間談合課徴金、1兆ウォン近くに 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/16/2012101600994.html
国内最大グループである三星とLGが、最近5年間に談合で受けた課徴金が1兆ウォンに迫ることが明らかになった。
16日国会政務委員会パク・ミンシク議員(セヌリ党)が公正取引委員会から受け取った資料を分析した結果、2008年
から今年9月までに、三星とLGのグループが国内外で談合により制裁を受けた件数は43件に達する。課徴金規模も
9263億ウォンにのぼった。
三星はのべ32件の制裁を受け、課徴金は3902億ウォンに達する。 三星生命が昨年12月、1生命保険事業者16社の
不当な共同行為に対する件で、1578億ウォンの課徴金を受けたのが最も大きい。そのほか、三星SDIがカラーモニター
用ブラウン管談合で240億ウォンに達する課徴金を受けたほか、三星電子も超薄膜液晶表示装置(TFT-LCD)談合で
968億ウォンの課徴金を受けた。
LGは11件の制裁を受けたが、課徴金は5361億ウォンで三星より多かった。LGディスプレイが米国でLCD談合により
4457億ウォンの課徴金を支払ったためだ。この一件でLG全体の談合課徴金規模が大きく増えた。
三星電子とLG電子は先月、価格談合疑惑で米国検察に訴えらた。イリノイ州検察総長は三星電子とLG電子などが
TVモニターとコンピュータに使われる陰極線管価格を引き上げる談合をしたと主張した。
三星とLGは最近、激しい攻防を行っている。LGディスプレイがOLED特許技術を侵害されたとして、三星ディスプレイを
相手に特許侵害禁止損害賠償訴訟を提起し、LG電子とサムスン電子は冷蔵庫容量を置いて神経戦を行っている。
業界では、韓国を代表する企業である三星とLGが、革新による成長ではなく、談合と身を削った競争に没頭している
のではないかという憂慮の声も出ている。ある電子業界関係者は“三星とLGが技術競争を無視するようになれば、いつ
でも第2のアイフォン ショックが生じることになる”と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜本日の業務をこれで終了させていただきます。皆様おつかれさまでした。支援ありがとうございました。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/16/2012101600994.html
国内最大グループである三星とLGが、最近5年間に談合で受けた課徴金が1兆ウォンに迫ることが明らかになった。
16日国会政務委員会パク・ミンシク議員(セヌリ党)が公正取引委員会から受け取った資料を分析した結果、2008年
から今年9月までに、三星とLGのグループが国内外で談合により制裁を受けた件数は43件に達する。課徴金規模も
9263億ウォンにのぼった。
三星はのべ32件の制裁を受け、課徴金は3902億ウォンに達する。 三星生命が昨年12月、1生命保険事業者16社の
不当な共同行為に対する件で、1578億ウォンの課徴金を受けたのが最も大きい。そのほか、三星SDIがカラーモニター
用ブラウン管談合で240億ウォンに達する課徴金を受けたほか、三星電子も超薄膜液晶表示装置(TFT-LCD)談合で
968億ウォンの課徴金を受けた。
LGは11件の制裁を受けたが、課徴金は5361億ウォンで三星より多かった。LGディスプレイが米国でLCD談合により
4457億ウォンの課徴金を支払ったためだ。この一件でLG全体の談合課徴金規模が大きく増えた。
三星電子とLG電子は先月、価格談合疑惑で米国検察に訴えらた。イリノイ州検察総長は三星電子とLG電子などが
TVモニターとコンピュータに使われる陰極線管価格を引き上げる談合をしたと主張した。
三星とLGは最近、激しい攻防を行っている。LGディスプレイがOLED特許技術を侵害されたとして、三星ディスプレイを
相手に特許侵害禁止損害賠償訴訟を提起し、LG電子とサムスン電子は冷蔵庫容量を置いて神経戦を行っている。
業界では、韓国を代表する企業である三星とLGが、革新による成長ではなく、談合と身を削った競争に没頭している
のではないかという憂慮の声も出ている。ある電子業界関係者は“三星とLGが技術競争を無視するようになれば、いつ
でも第2のアイフォン ショックが生じることになる”と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜本日の業務をこれで終了させていただきます。皆様おつかれさまでした。支援ありがとうございました。
303 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 17:54:46.86 ID:Nqj0zZFH
おつかれさまです 支援
>>302 お疲れ様でした
305 ：日出づる処の名無し：2012/10/16(火) 17:55:43.90 ID:NFnfGzxo
直近の韓国の経済指標は悪いが、日本の経済指標も同様に悪い。しかし、貿易面に違いが現れている。
韓国の貿易収支 20億ドルの黒字（8月の数値、9月は32億ドルの黒字）
日本の貿易収支 7500億円の赤字（8月の数値）
貿易だけは、日本は韓国に完全に負けている。不況になると、過去の日本と現在の韓国は貿易黒字が拡
大し、現在の日本は貿易赤字が拡大する。日本の対韓貿易収支は1400億円の黒字であるが、前年比
-19％で、どんどん縮小しつつある。日本企業の対韓直接投資が急増しているので、今後の日本の対韓貿
易黒字も、縮小することは間違いない。
韓国の輸出競争力の源泉は、超円高ウォン安である。1997年の通貨危機の際、ウォンは急激に下落し
た。その後、大量の介入を実施して、ウォン高進行のスピードを抑えた。そして超円高ウォン安を武器に、日
本企業から市場を奪い、成長をとげてきた。そして、その通貨安政策は、韓国だけではなく、中国も東南ア
ジアも日本以外のアジア諸国は、皆実践している。
現在の日本にとって、最も必要な政策は、超円高を是正することである。現状では、貿易面では、日本企業
は韓国企業に勝てなくなっている。異常なまで安く操作されたウォンやアジア諸国の通貨に対抗できるま
で、強力な円高是正策を実施することが、不可欠である。
実質実効為替レートから見た超円高の進行の実体（円が上昇率トップ、ウォンが下落率トップ）
http://stockbondcurrency.blog.fc2.com/blog-entry-4.html
購買力平価から見たアジア諸国の通貨に対する超円高の実体（ウォンは円に対しで46％割安）
http://stockbondcurrency.blog.fc2.com/blog-entry-7.html
アジア諸国の通貨に対する超円高の原因
http://stockbondcurrency.blog.fc2.com/blog-entry-9.html
円高是正の方法
http://stockbondcurrency.blog.fc2.com/blog-entry-24.htm
韓国の貿易収支 20億ドルの黒字（8月の数値、9月は32億ドルの黒字）
日本の貿易収支 7500億円の赤字（8月の数値）
貿易だけは、日本は韓国に完全に負けている。不況になると、過去の日本と現在の韓国は貿易黒字が拡
大し、現在の日本は貿易赤字が拡大する。日本の対韓貿易収支は1400億円の黒字であるが、前年比
-19％で、どんどん縮小しつつある。日本企業の対韓直接投資が急増しているので、今後の日本の対韓貿
易黒字も、縮小することは間違いない。
韓国の輸出競争力の源泉は、超円高ウォン安である。1997年の通貨危機の際、ウォンは急激に下落し
た。その後、大量の介入を実施して、ウォン高進行のスピードを抑えた。そして超円高ウォン安を武器に、日
本企業から市場を奪い、成長をとげてきた。そして、その通貨安政策は、韓国だけではなく、中国も東南ア
ジアも日本以外のアジア諸国は、皆実践している。
現在の日本にとって、最も必要な政策は、超円高を是正することである。現状では、貿易面では、日本企業
は韓国企業に勝てなくなっている。異常なまで安く操作されたウォンやアジア諸国の通貨に対抗できるま
で、強力な円高是正策を実施することが、不可欠である。
実質実効為替レートから見た超円高の進行の実体（円が上昇率トップ、ウォンが下落率トップ）
http://stockbondcurrency.blog.fc2.com/blog-entry-4.html
購買力平価から見たアジア諸国の通貨に対する超円高の実体（ウォンは円に対しで46％割安）
http://stockbondcurrency.blog.fc2.com/blog-entry-7.html
アジア諸国の通貨に対する超円高の原因
http://stockbondcurrency.blog.fc2.com/blog-entry-9.html
円高是正の方法
http://stockbondcurrency.blog.fc2.com/blog-entry-24.htm
<ルポ>豚値暴落..豚は飢えて糞尿だけ積もって
卸売値2千700ウォン台暴落に農家"2～3月持ちこたえれないで"
無関税輸入直ちに中断してこそ,消費不振も原因
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016163700054.HTML
(霊岩（ヨンアム）=聯合ニュース)パク・チョルホン記者= "豚は飢えているが糞尿は積もっています。 豚値暴落が続けば2～3月持ちこた
えられません。"
16日午後全南,霊岩郡ある養豚農家.
この農家で豚1千500匹を育てるイ某(61)氏は"豚に飼料を数日間与えていられない"としてため息を吐いた。
豚値が急落しながら,飼料値を与えることができなくて帳付けが増えるとすぐに最近飼料企業等は供給を中断した。
どうにか現金で飼料を買い入れて,豚を食べさせなければならないがトン当たり1万 5千ウォンずつかかる処理費用もなくて,糞尿だけ毎日
積もっていく実情だ。 イ氏は度々泣くばかりである豚を空しく眺めるだけだった。
全南道によれば最近豚卸売価格は6月kg当り4千754ウォンを記録して秋夕(チュソク)連休を控えて急に落ち始めて9月3千645ウォン,10月現在
2千700ウォン台まで暴落した。
赤字が出ないで現状維持できる豚卸売街は4千200ウォン～4千300ウォン台だ。 今相場では115㎏豚一匹を売っても9万ウォン程度赤字を
見るわけだ。
農家側は先月から供給急増と需要減少が重なって,豚値が暴落していると見ている。
政府は昨年口蹄疫の余波で生産量が減って,7千ウォン台に豚肉値が走るとすぐに価格安定を無関税で豚肉を持ってくるようにした。
ここに口蹄疫防除以後飼育された豚が出荷され始めながら,供給物量が先月から大きく膨らんで,飼育頭数が975万頭に達した。
(1/2)つづく
卸売値2千700ウォン台暴落に農家"2～3月持ちこたえれないで"
無関税輸入直ちに中断してこそ,消費不振も原因
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016163700054.HTML
(霊岩（ヨンアム）=聯合ニュース)パク・チョルホン記者= "豚は飢えているが糞尿は積もっています。 豚値暴落が続けば2～3月持ちこた
えられません。"
16日午後全南,霊岩郡ある養豚農家.
この農家で豚1千500匹を育てるイ某(61)氏は"豚に飼料を数日間与えていられない"としてため息を吐いた。
豚値が急落しながら,飼料値を与えることができなくて帳付けが増えるとすぐに最近飼料企業等は供給を中断した。
どうにか現金で飼料を買い入れて,豚を食べさせなければならないがトン当たり1万 5千ウォンずつかかる処理費用もなくて,糞尿だけ毎日
積もっていく実情だ。 イ氏は度々泣くばかりである豚を空しく眺めるだけだった。
全南道によれば最近豚卸売価格は6月kg当り4千754ウォンを記録して秋夕(チュソク)連休を控えて急に落ち始めて9月3千645ウォン,10月現在
2千700ウォン台まで暴落した。
赤字が出ないで現状維持できる豚卸売街は4千200ウォン～4千300ウォン台だ。 今相場では115㎏豚一匹を売っても9万ウォン程度赤字を
見るわけだ。
農家側は先月から供給急増と需要減少が重なって,豚値が暴落していると見ている。
政府は昨年口蹄疫の余波で生産量が減って,7千ウォン台に豚肉値が走るとすぐに価格安定を無関税で豚肉を持ってくるようにした。
ここに口蹄疫防除以後飼育された豚が出荷され始めながら,供給物量が先月から大きく膨らんで,飼育頭数が975万頭に達した。
(1/2)つづく
>>306 つづき
養豚農家は政府が物価安定を口実で数ヶ月の前も見通すことができなくて無分別に豚を輸入したのが問題だと口をそろえた。
霊岩郡,都浦面,水山里で豚7千匹を育てるイム・ソンジュ(61)霊岩（ヨンアム）養豚協会支会長は"物量を制限しないで無関税輸入を許容
した政策が問題だ"として"このような価格が続けば2～3月以上持ちこたえることができる農家はない"と断言した。
イム支会長は"豚は通常115kg以上の重量が出ればますます価格が下がって,相場良くなくても出荷しなければならない"として"結局泣く
泣く損害をこうむりながら,運搬費・屠殺費持っていって出荷する状況だ"と伝えた。
政府は豚価格安定のために備蓄量を増やしている。
今月末まで卸売価格がkg当り3千500ウォン以下である時,一日2千匹ずつ最大3万6千匹を備蓄する計画だ。
また,母豚8万匹と不良子豚10万匹自律縮小,早期出荷を通した出荷体重縮小,自助金財源使用など消費促進を推進している。
しかし養豚農家は"政府が買い入れるのにも限界があって,結局無関税輸入を中断するという立場を明らかにしなければならない"として
"このような状況が続けば養豚農家がみなほろびて国産豚肉は探せない大乱が訪ねてくるだろう"と声を高めている。
(2/2)おわり
>>284,302
おつかれさまでした
養豚農家は政府が物価安定を口実で数ヶ月の前も見通すことができなくて無分別に豚を輸入したのが問題だと口をそろえた。
霊岩郡,都浦面,水山里で豚7千匹を育てるイム・ソンジュ(61)霊岩（ヨンアム）養豚協会支会長は"物量を制限しないで無関税輸入を許容
した政策が問題だ"として"このような価格が続けば2～3月以上持ちこたえることができる農家はない"と断言した。
イム支会長は"豚は通常115kg以上の重量が出ればますます価格が下がって,相場良くなくても出荷しなければならない"として"結局泣く
泣く損害をこうむりながら,運搬費・屠殺費持っていって出荷する状況だ"と伝えた。
政府は豚価格安定のために備蓄量を増やしている。
今月末まで卸売価格がkg当り3千500ウォン以下である時,一日2千匹ずつ最大3万6千匹を備蓄する計画だ。
また,母豚8万匹と不良子豚10万匹自律縮小,早期出荷を通した出荷体重縮小,自助金財源使用など消費促進を推進している。
しかし養豚農家は"政府が買い入れるのにも限界があって,結局無関税輸入を中断するという立場を明らかにしなければならない"として
"このような状況が続けば養豚農家がみなほろびて国産豚肉は探せない大乱が訪ねてくるだろう"と声を高めている。
(2/2)おわり
>>284,302
おつかれさまでした
308 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 18:06:48.08 ID:5b5G/k7T
支援
産銀,不動産PF貸し出しで8千500億飛ばして
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016164600002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)アン・ホンソク記者=産業銀行が不動産プロジェクトファイナンシング(PF)に投資して飛ばした金額が8千億ウォン
を越えることが明らかになった。
国会政務委員会所属キム・キシク(民主統合党)議員が16日産業銀行から渡された'2005年以後不動産PF損失処理内訳'資料によれば産業銀行
はこの期間全8千500億ウォンを貸し倒れ償却・損失処理した。
この中には2005年3千650億ウォンを貸し出しして1千600億ウォンの損失が出たDSCNC事例,2007年3千億ウォンを貸し出しして2千200億ウォン
を失ってGS建設事例など1千億ウォンを越える損失を出した場合だけ4件だった。
しかし貸し出し担当職員は'温情戒め'懲戒を受けた。
産業銀行はこの期間貸し倒れ償却・損失処理された貸し出し11件の中で8件の担当職員に最も低い懲戒である注意促しをを下し、1千800億
ウォンを償却処理したオグァン建設融資担当者3人懲戒措置した。。
キム議員は"私の家族庇護に汲々として収益はまともに上げられないことが産業銀行の現実だ。 国策銀行と民間銀行の弊害と短所だけ
持っているわけ"と指摘した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016164600002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)アン・ホンソク記者=産業銀行が不動産プロジェクトファイナンシング(PF)に投資して飛ばした金額が8千億ウォン
を越えることが明らかになった。
国会政務委員会所属キム・キシク(民主統合党)議員が16日産業銀行から渡された'2005年以後不動産PF損失処理内訳'資料によれば産業銀行
はこの期間全8千500億ウォンを貸し倒れ償却・損失処理した。
この中には2005年3千650億ウォンを貸し出しして1千600億ウォンの損失が出たDSCNC事例,2007年3千億ウォンを貸し出しして2千200億ウォン
を失ってGS建設事例など1千億ウォンを越える損失を出した場合だけ4件だった。
しかし貸し出し担当職員は'温情戒め'懲戒を受けた。
産業銀行はこの期間貸し倒れ償却・損失処理された貸し出し11件の中で8件の担当職員に最も低い懲戒である注意促しをを下し、1千800億
ウォンを償却処理したオグァン建設融資担当者3人懲戒措置した。。
キム議員は"私の家族庇護に汲々として収益はまともに上げられないことが産業銀行の現実だ。 国策銀行と民間銀行の弊害と短所だけ
持っているわけ"と指摘した。
支援
311 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 18:37:41.19 ID:zK1vzJV2
支援
[太白市のオーツーリゾート入札流れ...仁川（インチョン）など地方自治体で'飛び火'飛ぶか]
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002072834&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20121016&page=1
(ソウル=連合インフォマックス)イ・ジョンヒョク,ナム・スンピョ記者=経営難を体験するオーツーリゾートが裁判所競売でも入札流れ
となりながら,太白市など無理な不動産開発事業になどで財政危機を体験する地方自治体に火の粉が飛び散るのか注目される。
地方自治体が好況期の時行った大規模事業が不動産景気沈滞で不良になりながら財政的に大きい困難を経験しているためだ。
現在の太白市だけでなく華城市と仁川なども現在の不動産開発後遺症で財政難を体験している。
16日裁判所競売情報によれば江原,太白市,黄池洞に席を占めたオーツーリゾートが春川地方法院寧越1系から鑑定価760億ウォンに競売
されたが入札流れとなった。
太白市が大株主である太白観光開発公社が設立したオーツーリゾートは敷地面積49万731㎡、建物面積が5万4千515㎡のゴルフ場、スキー場
やコンドミニアムなどを備えた総合リゾートだ。 今回の競売にはコンドミニアムと関連敷地だけ競売に出てきた。
去る2004年太白市西学レジャー団地造成事業の一環で設立されたオーツーリゾートは総事業費4千424億ウォンが投入されたし,太白観光開発
公社がオーツーリゾート工事代金で農協から1千460億ウォンの貸し出しを受ける時,太白市が保証人になった。
▲太白,仁川,華城など呻吟中=無理な不動産開発事業で財政難を体験する地方自治体は太白市だけでない。
一時財政自立度7位(67.1%)を記録した華城市も無理な建設工事で頭を痛めている。
2008年ランドマークユーアンドアイ,2011年コンウール福祉館,華城国民体育センター,総合競技タウンなど数千億ウォンが投入される工事
を繰り広げた。
結局1千400人の公務員たち給与まで借入れなければならない状況に陥って,昨年の初め監査院から財政運営全般に対する監査を受けなけれ
ばならなかった。
(1/2)つづく
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002072834&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20121016&page=1
(ソウル=連合インフォマックス)イ・ジョンヒョク,ナム・スンピョ記者=経営難を体験するオーツーリゾートが裁判所競売でも入札流れ
となりながら,太白市など無理な不動産開発事業になどで財政危機を体験する地方自治体に火の粉が飛び散るのか注目される。
地方自治体が好況期の時行った大規模事業が不動産景気沈滞で不良になりながら財政的に大きい困難を経験しているためだ。
現在の太白市だけでなく華城市と仁川なども現在の不動産開発後遺症で財政難を体験している。
16日裁判所競売情報によれば江原,太白市,黄池洞に席を占めたオーツーリゾートが春川地方法院寧越1系から鑑定価760億ウォンに競売
されたが入札流れとなった。
太白市が大株主である太白観光開発公社が設立したオーツーリゾートは敷地面積49万731㎡、建物面積が5万4千515㎡のゴルフ場、スキー場
やコンドミニアムなどを備えた総合リゾートだ。 今回の競売にはコンドミニアムと関連敷地だけ競売に出てきた。
去る2004年太白市西学レジャー団地造成事業の一環で設立されたオーツーリゾートは総事業費4千424億ウォンが投入されたし,太白観光開発
公社がオーツーリゾート工事代金で農協から1千460億ウォンの貸し出しを受ける時,太白市が保証人になった。
▲太白,仁川,華城など呻吟中=無理な不動産開発事業で財政難を体験する地方自治体は太白市だけでない。
一時財政自立度7位(67.1%)を記録した華城市も無理な建設工事で頭を痛めている。
2008年ランドマークユーアンドアイ,2011年コンウール福祉館,華城国民体育センター,総合競技タウンなど数千億ウォンが投入される工事
を繰り広げた。
結局1千400人の公務員たち給与まで借入れなければならない状況に陥って,昨年の初め監査院から財政運営全般に対する監査を受けなけれ
ばならなかった。
(1/2)つづく
>>309 つづき
この他にも卿、青蘿、永宗新都市開発事業のために地方公社債発行を乱発して頭を痛めている仁川市は優良資産売却で借金返すのに余念がない。
仁川都市公社の借金を合わせて,8兆ウォン台の債務を負っているためだ。 あまりにも急に推進して見たらデパート売却を置いて流通業社
の訴訟前までふくらんだ。
▲政府,地方自治体自救努力要求=政府は不動産開発副作用で財政難に苦しむ自治体の財務状況を注視しながらも、サポートは難しいという
立場を見せた。
以前から問題がある地方自治体に対しては経営正常化方案を要求するなど管理してきたうえに破産時支援制度も用意されなかったためだ。
行政安全部のある関係者は"太白市の場合オーツーリゾートと関連した貸し出しに対する保証債務が問題になる"として"競売で落札になって
こそ最終的な太白市の財政負担程度を調べてみることができる"と説明した。
この関係者はまた"以前から太白市にオトゥリゾートを売却して歳出調整などで自救努力をするように指導してきている"として"まだ地方
自治体の破産事例がないばかりか法的な支援制度も用意されたのがないと知っていている"と付け加えた。
オトゥリゾートの入札流れ事例を契機に債券市場が凍りついて,財政危機を体験する地方自治体と地方自治体が設立した公社の資金調達
はさらに難しくなる可能性が大きい。
証券会社のあるクレジットアナリストは"熊津事態で大丈夫だと評価を受ける会社もリスクを点検する雰囲気が醸成されている"として
"太白市の次に仁川市に対する投資家の投資忌避と資金回収努力が表面化することができる"と見通した。
(2/2)おわり
この他にも卿、青蘿、永宗新都市開発事業のために地方公社債発行を乱発して頭を痛めている仁川市は優良資産売却で借金返すのに余念がない。
仁川都市公社の借金を合わせて,8兆ウォン台の債務を負っているためだ。 あまりにも急に推進して見たらデパート売却を置いて流通業社
の訴訟前までふくらんだ。
▲政府,地方自治体自救努力要求=政府は不動産開発副作用で財政難に苦しむ自治体の財務状況を注視しながらも、サポートは難しいという
立場を見せた。
以前から問題がある地方自治体に対しては経営正常化方案を要求するなど管理してきたうえに破産時支援制度も用意されなかったためだ。
行政安全部のある関係者は"太白市の場合オーツーリゾートと関連した貸し出しに対する保証債務が問題になる"として"競売で落札になって
こそ最終的な太白市の財政負担程度を調べてみることができる"と説明した。
この関係者はまた"以前から太白市にオトゥリゾートを売却して歳出調整などで自救努力をするように指導してきている"として"まだ地方
自治体の破産事例がないばかりか法的な支援制度も用意されたのがないと知っていている"と付け加えた。
オトゥリゾートの入札流れ事例を契機に債券市場が凍りついて,財政危機を体験する地方自治体と地方自治体が設立した公社の資金調達
はさらに難しくなる可能性が大きい。
証券会社のあるクレジットアナリストは"熊津事態で大丈夫だと評価を受ける会社もリスクを点検する雰囲気が醸成されている"として
"太白市の次に仁川市に対する投資家の投資忌避と資金回収努力が表面化することができる"と見通した。
(2/2)おわり
314 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 19:01:09.32 ID:Nqj0zZFH
支援
315 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 19:03:12.19 ID:5b5G/k7T
支援
316 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 19:10:45.53 ID:zK1vzJV2
支援
サイのお父さんの会社 株価上昇は終わり？
記事入力2012-10-16 17:00
http://www.zdnet.co.kr/news/news_view.asp?artice_id=20121016164803&type=xml
サイ恩恵株ディアイの株価が14取引日連続上昇が15日を最後に終わった。
16日半導体検査装備ディアイの株価は、前日1万3千100ウォンで-14.89%、1千950ウォン下落した1万1千150ウォン
の安値で取引を終えた。 ディアイの株価は今日、投資家の売りがあふれて7営業日連続で最高値を記録した翌日、
一度ストップ安に直行した。
この日も市場が開くとすぐに投資家からの売りがあふれた。 結局場序盤下限値に落ちて締め切りまで一度も株価
は上がることができなかった。
ディアイはこれまでサイの江南スタイルの人気とともに、サイのお父さんの会社と投資家の間でうわさが立った。
サイ投資説、サイ企画会社の招聘説などが広く知られて株価が暴騰したと見られる。
これまでのディアイ株価上昇がサイ効果による個人投資家らの相次ぐ投資で見せたほど、この日の下値記録はサイ
の効果は終わったのでは分析も提起された。
ディアイ株価は去る1ヶ月の間ただ一回だけ落ちた。14取引日連続上昇、7取引日連続上限値を記録するなど暴騰
市場の勢いが続いた。1ヶ月前と比較すると2千ウォン台に過ぎなかった株価が一ヶ月で1万ウォンを越えた。
実績、市況と関係ない価格の暴騰だった。ディアイは上半期赤字を記録するなど実績が振るわなかった。来年半導体
装備の投資は不透明で実績改善に対する大きい期待感を持ち難い。
ディアイはこの日価格急落にともなう照会公示要求を受けたし“市況変動に影響を及ぼすほどの事項で気公示された
事項の他に現在の進行中や確定した事項ない”と答えた。 証券業界関係者は“その間ディアイの株価は一般個人投
資家が動いた影響が大きく業界状況を理解している機関投資家は保守的に接近した”と説明した。
ディアイのチャート
http://finance.naver.com/item/main.nhn?code=003160
記事入力2012-10-16 17:00
http://www.zdnet.co.kr/news/news_view.asp?artice_id=20121016164803&type=xml
サイ恩恵株ディアイの株価が14取引日連続上昇が15日を最後に終わった。
16日半導体検査装備ディアイの株価は、前日1万3千100ウォンで-14.89%、1千950ウォン下落した1万1千150ウォン
の安値で取引を終えた。 ディアイの株価は今日、投資家の売りがあふれて7営業日連続で最高値を記録した翌日、
一度ストップ安に直行した。
この日も市場が開くとすぐに投資家からの売りがあふれた。 結局場序盤下限値に落ちて締め切りまで一度も株価
は上がることができなかった。
ディアイはこれまでサイの江南スタイルの人気とともに、サイのお父さんの会社と投資家の間でうわさが立った。
サイ投資説、サイ企画会社の招聘説などが広く知られて株価が暴騰したと見られる。
これまでのディアイ株価上昇がサイ効果による個人投資家らの相次ぐ投資で見せたほど、この日の下値記録はサイ
の効果は終わったのでは分析も提起された。
ディアイ株価は去る1ヶ月の間ただ一回だけ落ちた。14取引日連続上昇、7取引日連続上限値を記録するなど暴騰
市場の勢いが続いた。1ヶ月前と比較すると2千ウォン台に過ぎなかった株価が一ヶ月で1万ウォンを越えた。
実績、市況と関係ない価格の暴騰だった。ディアイは上半期赤字を記録するなど実績が振るわなかった。来年半導体
装備の投資は不透明で実績改善に対する大きい期待感を持ち難い。
ディアイはこの日価格急落にともなう照会公示要求を受けたし“市況変動に影響を及ぼすほどの事項で気公示された
事項の他に現在の進行中や確定した事項ない”と答えた。 証券業界関係者は“その間ディアイの株価は一般個人投
資家が動いた影響が大きく業界状況を理解している機関投資家は保守的に接近した”と説明した。
ディアイのチャート
http://finance.naver.com/item/main.nhn?code=003160
318 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 19:26:13.04 ID:zK1vzJV2
支援
支援
320 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(-1+0：3) ：2012/10/16(火) 19:44:13.12 ID:QMqR/7QK
イミョンパクの親族が海外脱出開始したらしいね
不法操業中国船員海上警察が撃ったゴム弾当って死亡(1報)
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016210700054.HTML
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016210700054.HTML
323 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/16(火) 20:26:41.94 ID:zK1vzJV2
支援
韓国の去年の名目成長率５．４％のうちサムスン電子の分が２．５％
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1350384909/
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1350384909/
325 ： 【東電 72.8 %】 ：2012/10/16(火) 21:21:18.80 ID:jNsJHwyl
【韓国経済】三星電子除外で経済成長率1% 韓国銀行と三星電子が16日発表[10/16]
韓国の去年の名目の成長率は5.4パーセントのうち、 韓国を代表する三星電子の生産付加価値が成長率換算で
2.5パーセント分の上昇に寄与したことがわかり、去年の韓国の実質的成長率は三星電子を除外した場合には
1パーセント前後になるものと見られています。
韓国銀行と三星電子が16日発表したところによりますと、韓国の去年の名目GDP=国内総生産は、1237兆1000億
ウォンで、このうち三星電子が30兆5000億ウォンと全体の2.5%を占めています。
また、韓国の去年の名目成長率は5.4パーセントとなっていますが、三星電子の生産付加価値を成長率に換算しますと
2.5%分に当たるということです。
これによって、仮に三星電子が寄与した2.5パーセント分を除外した場合、韓国の名目成長率は2.9%にまで下がるほか、
物価上昇率を反映させた実質成長率では1%前後になるとしています。
KBS: http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Ec_detail.htm?No=45634
韓国の去年の名目の成長率は5.4パーセントのうち、 韓国を代表する三星電子の生産付加価値が成長率換算で
2.5パーセント分の上昇に寄与したことがわかり、去年の韓国の実質的成長率は三星電子を除外した場合には
1パーセント前後になるものと見られています。
韓国銀行と三星電子が16日発表したところによりますと、韓国の去年の名目GDP=国内総生産は、1237兆1000億
ウォンで、このうち三星電子が30兆5000億ウォンと全体の2.5%を占めています。
また、韓国の去年の名目成長率は5.4パーセントとなっていますが、三星電子の生産付加価値を成長率に換算しますと
2.5%分に当たるということです。
これによって、仮に三星電子が寄与した2.5パーセント分を除外した場合、韓国の名目成長率は2.9%にまで下がるほか、
物価上昇率を反映させた実質成長率では1%前後になるとしています。
KBS: http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Ec_detail.htm?No=45634
。。
゜○
゜○
■軍人共済会2兆1000億未回収
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2012101696841
＠韓国経済 イ・テフン/イム・トウォン記者
無理な不動産事業…会員基金40%回収期限越えて
景気低迷で損失さらに増えるようだ
"許認可解決時は回収可能"軍人共済会主張
軍人共済会が不動産開発事業などに無理に投資して2兆1000億ウォンを回収できなくなっていることが明らかに
なった。これは全体会員基金の40%に該当する金額だ。
16日国会国防委員会所属チョン・ヒス セヌリ党議員が軍人共済会に提出させた資料を見れば、共済会は去る
6月末基準総200件の事業に6兆4101億ウォンを投資している。この中で1兆6340億ウォンを投資した18件の事業で
収益を出すことができなくて、1兆5702億ウォンの投資金を約定期間内に回収できなかったり、できない可能性が
提起されている。すなわち満期が来ても回収が不可能なことと判断される3件(1697億ウォン)の事業などを含めば
未回収金額は2兆961億ウォンに増えるというのがチョン議員側の説明だ。
○当期純損失昨年3536億ウォン
軍人共済会の会員基金規模は5兆3151億ウォンで、全体資産は8兆4577億ウォンだ。未回収金額は会員基金の39.4%、
全体資産の24.8%に該当する。
軍人共済会が投資金額を回収できない理由は、不動産景気沈滞による事業遅延、地方自治体の許認可遅延、事業
パートナーの経営悪化などだ。例えば軍人共済会は2005年5月から慶北（キョンブク）、慶山（キョンサン）
中山都市開発事業に4051億ウォンを投資したし、投資金を去る8月まで回収しなければならなかったが、不動産
景気沈滞で投資金の97.5%(3951億ウォン)をまだ回収できなかった。京畿（キョンギ）城南（ソンナム）、新興洞
（シヌンドン）事業にも3791億ウォンを投資したが、城南市（ソンナムシ）の事業施行者指定申請拒否で投資金の
93.4%である3541億ウォンを回収することができずにいる。
(1/2)
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2012101696841
＠韓国経済 イ・テフン/イム・トウォン記者
無理な不動産事業…会員基金40%回収期限越えて
景気低迷で損失さらに増えるようだ
"許認可解決時は回収可能"軍人共済会主張
軍人共済会が不動産開発事業などに無理に投資して2兆1000億ウォンを回収できなくなっていることが明らかに
なった。これは全体会員基金の40%に該当する金額だ。
16日国会国防委員会所属チョン・ヒス セヌリ党議員が軍人共済会に提出させた資料を見れば、共済会は去る
6月末基準総200件の事業に6兆4101億ウォンを投資している。この中で1兆6340億ウォンを投資した18件の事業で
収益を出すことができなくて、1兆5702億ウォンの投資金を約定期間内に回収できなかったり、できない可能性が
提起されている。すなわち満期が来ても回収が不可能なことと判断される3件(1697億ウォン)の事業などを含めば
未回収金額は2兆961億ウォンに増えるというのがチョン議員側の説明だ。
○当期純損失昨年3536億ウォン
軍人共済会の会員基金規模は5兆3151億ウォンで、全体資産は8兆4577億ウォンだ。未回収金額は会員基金の39.4%、
全体資産の24.8%に該当する。
軍人共済会が投資金額を回収できない理由は、不動産景気沈滞による事業遅延、地方自治体の許認可遅延、事業
パートナーの経営悪化などだ。例えば軍人共済会は2005年5月から慶北（キョンブク）、慶山（キョンサン）
中山都市開発事業に4051億ウォンを投資したし、投資金を去る8月まで回収しなければならなかったが、不動産
景気沈滞で投資金の97.5%(3951億ウォン)をまだ回収できなかった。京畿（キョンギ）城南（ソンナム）、新興洞
（シヌンドン）事業にも3791億ウォンを投資したが、城南市（ソンナムシ）の事業施行者指定申請拒否で投資金の
93.4%である3541億ウォンを回収することができずにいる。
(1/2)
>>328 続き
軍人共済会に加入した軍人および軍務員は16万人だ。チョン議員は“投資失敗はすぐに会員たちの収益率低下、
信任度下落、会員たちの離脱につながることができる”と憂慮した。 軍人共済会は2010年3759億ウォンの営業
利益を記録したが、昨年467億ウォンの営業赤字を出した。当期純損失も2010年2428億ウォンから2011年3536億ウォン
に増えた。
軍人共済会は増える赤字を会員利益余剰金(利子支給および配当後の余った金)で埋めてきた。利益余剰金は2007年
9046億ウォンから2011年1717億ウォンに急減した。会員基金確保率(支払準備率)また、2007年123%から2011年103%
まで落ちた。
○軍功“5000億ウォン程度だけ問題”
軍人共済会は未回収金の大部分は許認可問題だけ解決されれば投資元金を回収することができると主張した。軍人
共済会関係者は“自主的に特別管理対象に定めた事業場規模は5100億ウォン程度と推定していて、許認可問題だけ
解決されれば元金回収に大きな問題がないと見る”として“貸し倒れ引当金を2000億ウォン程積んで、担保物
鑑定価格も3000億ウォン程度になって深刻な水準でない”と解明した。
この関係者は“平沢（ピョンテク）、龍耳洞（ヨンイドン）アパートは今年分譲して誤算烏山洞（オサンドン）
アパートは来年に分譲するなど、事業が順に進行されるだろう”と話した。
ところが業界一角では許認可問題が解決されても不動産景気沈滞で分譲成功を自信を持つことができなくて、軍人
共済会の大言壮語の通りになることは大変だと見ている。 ある投資銀行(IB)関係者は“不動産不景気によって
分譲が容易ではないこともある”として“この場合元金損失が数千億ウォンに達することができるだろう”と話した。
(2/2)おしまい
軍人共済会に加入した軍人および軍務員は16万人だ。チョン議員は“投資失敗はすぐに会員たちの収益率低下、
信任度下落、会員たちの離脱につながることができる”と憂慮した。 軍人共済会は2010年3759億ウォンの営業
利益を記録したが、昨年467億ウォンの営業赤字を出した。当期純損失も2010年2428億ウォンから2011年3536億ウォン
に増えた。
軍人共済会は増える赤字を会員利益余剰金(利子支給および配当後の余った金)で埋めてきた。利益余剰金は2007年
9046億ウォンから2011年1717億ウォンに急減した。会員基金確保率(支払準備率)また、2007年123%から2011年103%
まで落ちた。
○軍功“5000億ウォン程度だけ問題”
軍人共済会は未回収金の大部分は許認可問題だけ解決されれば投資元金を回収することができると主張した。軍人
共済会関係者は“自主的に特別管理対象に定めた事業場規模は5100億ウォン程度と推定していて、許認可問題だけ
解決されれば元金回収に大きな問題がないと見る”として“貸し倒れ引当金を2000億ウォン程積んで、担保物
鑑定価格も3000億ウォン程度になって深刻な水準でない”と解明した。
この関係者は“平沢（ピョンテク）、龍耳洞（ヨンイドン）アパートは今年分譲して誤算烏山洞（オサンドン）
アパートは来年に分譲するなど、事業が順に進行されるだろう”と話した。
ところが業界一角では許認可問題が解決されても不動産景気沈滞で分譲成功を自信を持つことができなくて、軍人
共済会の大言壮語の通りになることは大変だと見ている。 ある投資銀行(IB)関係者は“不動産不景気によって
分譲が容易ではないこともある”として“この場合元金損失が数千億ウォンに達することができるだろう”と話した。
(2/2)おしまい
■現代重、32億ドル サウジ発電所受注
韓国企業相次いだ受注朗報
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=671037
＠毎日経済 イ・ギョンジン記者
現代重工業がサウジアラビア電力公社で32億ドル(3兆6000億ウォン)規模の超大型発電所工事を単独受注した。
この工事はサウジアラビア政府の発電施設の中長期拡充事業の一環で、この国最大の港町であるジッダから南に
20km離れた紅海沿岸に建設される。
発電容量はサウジアラビア全体電力生産量の5%に該当する2640MWで、200万人が使用できる規模だ。現代重工業は
来月発電所設計に着手して、2017年サウジアラビアに引き渡す計画だ。
この発電所は現代重工業が設計で機資材製作、供給、建設、試運転まで一括遂行するターンキー工事だ。現代重工業は
燃料節約型超臨界圧ボイラーを発電所に設置する。
サウジアラビアとしては発電所に超臨界圧ボイラーを設置するのは今回が初めてだ。
現代重工業によれば今回の受注は昨年サウジアラビア・マラフィック発電所を完工してサウジアラビアで工事実行
能力を認められたおかげでなされた。
イ・ジェソン社長は"グローバル経済危機状況で世界有数のコンソーシアム社と激しい競争終わりに超大型工事を
一括受注して、現代重工業の競争力を認められることになった"として"成功裏に工事を進行することができるように
努力する"と話した。
現代重工業はサウジアラビア、クウェート、バーレーンなど中東地域だけで1万3000MW、総100億ドル規模の発電所
および淡水設備を受注して、中東プラント市場での地位を固めている。
（おしまい）
韓国企業相次いだ受注朗報
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=671037
＠毎日経済 イ・ギョンジン記者
現代重工業がサウジアラビア電力公社で32億ドル(3兆6000億ウォン)規模の超大型発電所工事を単独受注した。
この工事はサウジアラビア政府の発電施設の中長期拡充事業の一環で、この国最大の港町であるジッダから南に
20km離れた紅海沿岸に建設される。
発電容量はサウジアラビア全体電力生産量の5%に該当する2640MWで、200万人が使用できる規模だ。現代重工業は
来月発電所設計に着手して、2017年サウジアラビアに引き渡す計画だ。
この発電所は現代重工業が設計で機資材製作、供給、建設、試運転まで一括遂行するターンキー工事だ。現代重工業は
燃料節約型超臨界圧ボイラーを発電所に設置する。
サウジアラビアとしては発電所に超臨界圧ボイラーを設置するのは今回が初めてだ。
現代重工業によれば今回の受注は昨年サウジアラビア・マラフィック発電所を完工してサウジアラビアで工事実行
能力を認められたおかげでなされた。
イ・ジェソン社長は"グローバル経済危機状況で世界有数のコンソーシアム社と激しい競争終わりに超大型工事を
一括受注して、現代重工業の競争力を認められることになった"として"成功裏に工事を進行することができるように
努力する"と話した。
現代重工業はサウジアラビア、クウェート、バーレーンなど中東地域だけで1万3000MW、総100億ドル規模の発電所
および淡水設備を受注して、中東プラント市場での地位を固めている。
（おしまい）
支援
>>330
パラオを思い出す 支援
パラオを思い出す 支援
333 ： 忍法帖【Lv=19,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 03:55:27.35 ID:n/+Lvdip
タービンは誰が作るの？
超張力鋼の配管は誰が作るの？ｗ
超張力鋼の配管は誰が作るの？ｗ
334 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 03:56:28.74 ID:A7iOcKmI
支援
[外国為替市場不安]為替レート1100線崩壊目前…輸出不振・インフレ心配山積み
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=005&aid=0000529259
http://imgnews.naver.net/image/005/2012/10/16/121016_07_00001_59_20121016221202.jpg
為替レートが、年中最低値を記録した。1年ぶりに、1110ウォン線が崩れた。専門家は。心理的マジノ線である1100ウォン線崩壊も時間の
問題だと見る。輸出対象国の景気悪化に為替レートまで急落し、私たちの輸出はすでに致命傷を受けている。
ここに米国・日本など先進国の膨張的通貨政策が加勢し、オイル価格など国際原材料価格が急騰して為替レート下落にもかかわらず、
輸入物価が上がる現象が起きている。輸出・内需不振で、インフレーション懸念まで提起され、そうでなくても長期低成長のトンネルに進
入した私たちの経済の肩は、一層重くなっている。
◇1100ウォン台崩壊、時間の問題=16日、ソウル外国為替市場で、ウォン・ドル為替レートは前取引日より3.30ウォン下がった1107.20ウォ
ンで取引きを終えた。昨年10月31日(1110.00ウォン)以降、最も低い数値だ。取引中には1106.00ウォンまで下落幅を育て、取引場で終値
基準で年中最低値を全て更新した。
米国の小売販売増加、中国の消費者物価指数下落および輸出好調など、G2の経済指標が改善されたというニュースが伝えられ、韓国
ウォン買い傾向を刺激した。また、現代重工業のサウジアラビア超大型発電所工事受注、最近相次ぐ輸出業者のドル売り、国内証券市
場上昇なども全てウォン高の勢いを導いた。
為替レートは最近、持続的に1100ウォン線下方突破を試みてきた。米国の3次量的緩和とヨーロッパ中央銀行(ECB)の無制限国債買入
れプログラムなどで、グローバル流動性が大挙解けた事に伴ったものだ。
韓国銀行によれば、3分期末に為替レートは1111.40ウォンで、前分期末に比べ34ウォン(3.1%)も下落した。同期間に人民元(1.1%),ユーロ(1.5%)
,円(2.5%)の切上げ率より飛び切り高い。国家格付上昇と先進国に比べて高い金利、黒字基調などにより、グローバル資金が大挙流れ込
んでいるためだ。
さらに11日には、基準金利を0.25%ポイント引下げたにも関わらず為替レートが下落するなど、市場では事実上1100ウォン線が崩れたと感
じている。1100ウォンは、10年間の為替レート平均で、この線が崩れて為替レートが1000ウォン台に進入すれば、外国為替市場参加者に
莫大な心理的衝撃を与え、心理的マジノ線と見なされる。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=005&aid=0000529259
http://imgnews.naver.net/image/005/2012/10/16/121016_07_00001_59_20121016221202.jpg
為替レートが、年中最低値を記録した。1年ぶりに、1110ウォン線が崩れた。専門家は。心理的マジノ線である1100ウォン線崩壊も時間の
問題だと見る。輸出対象国の景気悪化に為替レートまで急落し、私たちの輸出はすでに致命傷を受けている。
ここに米国・日本など先進国の膨張的通貨政策が加勢し、オイル価格など国際原材料価格が急騰して為替レート下落にもかかわらず、
輸入物価が上がる現象が起きている。輸出・内需不振で、インフレーション懸念まで提起され、そうでなくても長期低成長のトンネルに進
入した私たちの経済の肩は、一層重くなっている。
◇1100ウォン台崩壊、時間の問題=16日、ソウル外国為替市場で、ウォン・ドル為替レートは前取引日より3.30ウォン下がった1107.20ウォ
ンで取引きを終えた。昨年10月31日(1110.00ウォン)以降、最も低い数値だ。取引中には1106.00ウォンまで下落幅を育て、取引場で終値
基準で年中最低値を全て更新した。
米国の小売販売増加、中国の消費者物価指数下落および輸出好調など、G2の経済指標が改善されたというニュースが伝えられ、韓国
ウォン買い傾向を刺激した。また、現代重工業のサウジアラビア超大型発電所工事受注、最近相次ぐ輸出業者のドル売り、国内証券市
場上昇なども全てウォン高の勢いを導いた。
為替レートは最近、持続的に1100ウォン線下方突破を試みてきた。米国の3次量的緩和とヨーロッパ中央銀行(ECB)の無制限国債買入
れプログラムなどで、グローバル流動性が大挙解けた事に伴ったものだ。
韓国銀行によれば、3分期末に為替レートは1111.40ウォンで、前分期末に比べ34ウォン(3.1%)も下落した。同期間に人民元(1.1%),ユーロ(1.5%)
,円(2.5%)の切上げ率より飛び切り高い。国家格付上昇と先進国に比べて高い金利、黒字基調などにより、グローバル資金が大挙流れ込
んでいるためだ。
さらに11日には、基準金利を0.25%ポイント引下げたにも関わらず為替レートが下落するなど、市場では事実上1100ウォン線が崩れたと感
じている。1100ウォンは、10年間の為替レート平均で、この線が崩れて為替レートが1000ウォン台に進入すれば、外国為替市場参加者に
莫大な心理的衝撃を与え、心理的マジノ線と見なされる。
（続く）
>>335
◇物価揺れ、輸出条件悪くなり=先進国の無差別的な貨幣‘物量攻勢’は、インフレーション懸念をもたらしている。流動性が商品市場に流
れて行き、国際石油価格と穀物価などが継続的に上昇している。
国際ミール価格は、1月3日のブッシェル当たり6.57ドルから12日には8.57ドルまで上がった。同期間に国際とうもろこし価格もブッシェル当
たり6.59ドルから7.53ドルに、大豆価格はブッシェル当たり12.18ドルから15.23ドルに一斉に上昇した(1ブッシェルはミール・大豆27.2㎏、と
うもろこし25.4㎏)。ドバイ油価格も6月末のバレル当たり92.75ドルから9月末には110.84ドルに上がった。
これに伴い、前月対比の輸入物価指数は8月1.7%、先月には0.9%上昇した。為替レート下落による物価安定利益は全く見えず、むしろイン
フレーション圧力を受けているわけだ。
市場では、今年の経済成長率が2.4%に終わると見て、低成長を既定事実化した政府が外国為替市場介入などで輸出競争力防御に出る
のか注目している。為替レート下落(韓国ウォン価値上昇)は、価格競争力を弱化させ、そうでなくても不振に陥った輸出をさらに難しくする。
また、新興国が自国通貨価値防御に出て、私たちの経済を囲む条件はさらに悪くなっている。ブラジルが基準金利を史上最低水準に引
下げるなど、新興国は膨張的通貨政策はもちろん、直接的な市場介入などすべての方法を動員して自国通貨防御に乗り出している。
国民日報：カン・ジュング記者
◇物価揺れ、輸出条件悪くなり=先進国の無差別的な貨幣‘物量攻勢’は、インフレーション懸念をもたらしている。流動性が商品市場に流
れて行き、国際石油価格と穀物価などが継続的に上昇している。
国際ミール価格は、1月3日のブッシェル当たり6.57ドルから12日には8.57ドルまで上がった。同期間に国際とうもろこし価格もブッシェル当
たり6.59ドルから7.53ドルに、大豆価格はブッシェル当たり12.18ドルから15.23ドルに一斉に上昇した(1ブッシェルはミール・大豆27.2㎏、と
うもろこし25.4㎏)。ドバイ油価格も6月末のバレル当たり92.75ドルから9月末には110.84ドルに上がった。
これに伴い、前月対比の輸入物価指数は8月1.7%、先月には0.9%上昇した。為替レート下落による物価安定利益は全く見えず、むしろイン
フレーション圧力を受けているわけだ。
市場では、今年の経済成長率が2.4%に終わると見て、低成長を既定事実化した政府が外国為替市場介入などで輸出競争力防御に出る
のか注目している。為替レート下落(韓国ウォン価値上昇)は、価格競争力を弱化させ、そうでなくても不振に陥った輸出をさらに難しくする。
また、新興国が自国通貨価値防御に出て、私たちの経済を囲む条件はさらに悪くなっている。ブラジルが基準金利を史上最低水準に引
下げるなど、新興国は膨張的通貨政策はもちろん、直接的な市場介入などすべての方法を動員して自国通貨防御に乗り出している。
国民日報：カン・ジュング記者
337 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 05:32:30.20 ID:A7iOcKmI
支援
338 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(-1+0：3) ：2012/10/17(水) 06:24:19.28 ID:EWGNioZA
マジノ線好きだなぁ
339 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 06:26:18.51 ID:GIEeLJTa
為替レート1100ウォン台近接…外国人離脱'注意報'
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=015&aid=0002768788
http://imgnews.naver.net/image/015/2012/10/16/2012101696301_2012101613091_59_20121017030002.jpg
過去事例見ると、売渡強度強くなる…企業収益性も悪化
コスピ一日ぶりに上昇したが…為替レート、証券市場の不安要因に浮上して
エネルギー・海運・航空などは為替レート下落恩恵株として'注目'
コスピ指数が一日ぶりに上昇傾向に持ち直し、1940線を回復した。米国と中国の経済指標好転で、前日海外証券市場が上昇の流れを見
せたのが影響を及ぼしたという分析だ。しかし、ウォン・ドル為替レートが重要分岐点であるドル当り1100ウォンに近接し、年中最低値を記
録したのが証券市場の不安要因として登場した。過去の事例に照らしてみると、ウォン・ドル為替レートがドル当り1100ウォン以下に降りて
行く場合、外国人が国内株式市場で純売渡に転じたたためだ。ウォン・ドル為替レート下落傾向(ウォン高勢い)が加速化すれば。企業の
実績にも影響を及ぼすと予想される。
○1100ウォン以下では外国人純売渡
コスピ指数は16日、15.95ポイント(0.83%)上がった1941.54で締め切った。米国の9月小売販売額が市場展望値を超えたうえ、中国の9月輸
出も期待値を上回ったのが投資心理に肯定的な影響を及ぼしたと分析される。この日、有価証券市場で個人(302億ウォン)と年金基金
(733億ウォン)が株式を低価格買収して指数上昇を導いた。前日1711億ウォンだった外国人純売渡額が344億ウォンに減ったのも、指数
上昇に力を加えた。
問題は為替レートだ。この日、ソウル外国為替市場でウォン・ドル為替レートは3ウォン30銭(0.30%)下落した、ドル当り1107ウォン20銭で締
め切った。ウォン・ドル為替レートは、5月25日に高点(1185ウォン50銭)を記録した後、ずっと下落傾向を継続しており、為替レート下落は
証券市場の新たな変数ではない。専門家はしかし、1100ウォン崩壊が差し迫った点に注目している。
イ・ギョンミン ウリ投資証券研究委員は“2000年以降、外国人はウォン・ドル為替レートが1100～1150ウォンの間にある時、最も活発な純
買入れ傾向を見せ、1100ウォン以下に落ちれば純売渡に切り替える事が多かった”として“もし1100ウォン水準が崩壊すれば、外国人の
投資心理に否定的な影響を及ぼしかねない”と憂慮した。
ウォン・ドル為替レート下落傾向は、企業実績にも良くない影響を及ぼす展望だ。韓国取引所によれば、ウォン・ドル為替レートが下落傾
向を見せた2004年1分期から2007年4分期まで、有価証券市場に上場された製造業者の営業利益率は5.9%ポイント下落した。ウォン・ドル
為替レートが下落すれば、企業の収益性が全般的に悪化するという意味だ。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=015&aid=0002768788
http://imgnews.naver.net/image/015/2012/10/16/2012101696301_2012101613091_59_20121017030002.jpg
過去事例見ると、売渡強度強くなる…企業収益性も悪化
コスピ一日ぶりに上昇したが…為替レート、証券市場の不安要因に浮上して
エネルギー・海運・航空などは為替レート下落恩恵株として'注目'
コスピ指数が一日ぶりに上昇傾向に持ち直し、1940線を回復した。米国と中国の経済指標好転で、前日海外証券市場が上昇の流れを見
せたのが影響を及ぼしたという分析だ。しかし、ウォン・ドル為替レートが重要分岐点であるドル当り1100ウォンに近接し、年中最低値を記
録したのが証券市場の不安要因として登場した。過去の事例に照らしてみると、ウォン・ドル為替レートがドル当り1100ウォン以下に降りて
行く場合、外国人が国内株式市場で純売渡に転じたたためだ。ウォン・ドル為替レート下落傾向(ウォン高勢い)が加速化すれば。企業の
実績にも影響を及ぼすと予想される。
○1100ウォン以下では外国人純売渡
コスピ指数は16日、15.95ポイント(0.83%)上がった1941.54で締め切った。米国の9月小売販売額が市場展望値を超えたうえ、中国の9月輸
出も期待値を上回ったのが投資心理に肯定的な影響を及ぼしたと分析される。この日、有価証券市場で個人(302億ウォン)と年金基金
(733億ウォン)が株式を低価格買収して指数上昇を導いた。前日1711億ウォンだった外国人純売渡額が344億ウォンに減ったのも、指数
上昇に力を加えた。
問題は為替レートだ。この日、ソウル外国為替市場でウォン・ドル為替レートは3ウォン30銭(0.30%)下落した、ドル当り1107ウォン20銭で締
め切った。ウォン・ドル為替レートは、5月25日に高点(1185ウォン50銭)を記録した後、ずっと下落傾向を継続しており、為替レート下落は
証券市場の新たな変数ではない。専門家はしかし、1100ウォン崩壊が差し迫った点に注目している。
イ・ギョンミン ウリ投資証券研究委員は“2000年以降、外国人はウォン・ドル為替レートが1100～1150ウォンの間にある時、最も活発な純
買入れ傾向を見せ、1100ウォン以下に落ちれば純売渡に切り替える事が多かった”として“もし1100ウォン水準が崩壊すれば、外国人の
投資心理に否定的な影響を及ぼしかねない”と憂慮した。
ウォン・ドル為替レート下落傾向は、企業実績にも良くない影響を及ぼす展望だ。韓国取引所によれば、ウォン・ドル為替レートが下落傾
向を見せた2004年1分期から2007年4分期まで、有価証券市場に上場された製造業者の営業利益率は5.9%ポイント下落した。ウォン・ドル
為替レートが下落すれば、企業の収益性が全般的に悪化するという意味だ。
（続く）
>>339
○エネルギー・海運・航空などは為替レート下落恩恵
ウォン・ドル為替レート下落は、業種により明暗が分かれると予想される。大信証券が2000年以降のウォン・ドル為替レートに対する業種
別株価(業種指数)敏感度を分析した結果、エネルギー・造船・海運・航空などの業種は、為替レートが下落すれば株価が上昇の勢いを
見せたことが分かった。一方、国内主力輸出企業が密集している電機・電子・自動車・半導体などの業種と、国内に流入する外国人観光
客を主な顧客とするホテル業種などは、為替レートが下落すると株価も下降線を見せたと分析された。
チョ・ソンジュンNH農協証券投資戦略チーム長は“ウォン・ドル為替レートの水準により、外国人需給と業種別恩恵種目が変わることがあ
るだけに、為替レートの動きを鋭意注視して、弾力的な投資戦略を樹立する必要がある”と話した。
専門家はしかし、最小限年末までは、ウォン・ドル為替レート下落傾向が国内経済のファンダメンタルを威嚇するほど急激に進む可能性
は高くないと展望した。イ・スンジュン ハイ投資証券研究委員は“最近のウォン・ドル為替レート下落は、米国の3次量的緩和政策で市中
にドル貨幣がたくさん解けるだろうという期待感が広まったのが原因”としながらも“為替レートは結局、両国経済のファンダメンタルの差を
反映するために、ウォン・ドル為替レート下落傾向が急激に進む可能性は高くなく見える”と話した。
韓国経済：キム・ドンユン記者
○エネルギー・海運・航空などは為替レート下落恩恵
ウォン・ドル為替レート下落は、業種により明暗が分かれると予想される。大信証券が2000年以降のウォン・ドル為替レートに対する業種
別株価(業種指数)敏感度を分析した結果、エネルギー・造船・海運・航空などの業種は、為替レートが下落すれば株価が上昇の勢いを
見せたことが分かった。一方、国内主力輸出企業が密集している電機・電子・自動車・半導体などの業種と、国内に流入する外国人観光
客を主な顧客とするホテル業種などは、為替レートが下落すると株価も下降線を見せたと分析された。
チョ・ソンジュンNH農協証券投資戦略チーム長は“ウォン・ドル為替レートの水準により、外国人需給と業種別恩恵種目が変わることがあ
るだけに、為替レートの動きを鋭意注視して、弾力的な投資戦略を樹立する必要がある”と話した。
専門家はしかし、最小限年末までは、ウォン・ドル為替レート下落傾向が国内経済のファンダメンタルを威嚇するほど急激に進む可能性
は高くないと展望した。イ・スンジュン ハイ投資証券研究委員は“最近のウォン・ドル為替レート下落は、米国の3次量的緩和政策で市中
にドル貨幣がたくさん解けるだろうという期待感が広まったのが原因”としながらも“為替レートは結局、両国経済のファンダメンタルの差を
反映するために、ウォン・ドル為替レート下落傾向が急激に進む可能性は高くなく見える”と話した。
韓国経済：キム・ドンユン記者
341 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 06:28:18.44 ID:8c1fXtuJ
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
305KB
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
305KB
342 ：地球の裏側 ◆/lYVcP7um2 ：2012/10/17(水) 06:42:37.50 ID:dKCLAPlB
>>330
ジェッダで超臨界圧ボイラーだって・・・・
おいらより詳しい人は居ると思うから、ジェッダの特性だけ書いとくけど、うまく行くと思えますか？
ジェッダが面する紅海は年間通じて水温が30度越える。39度なんて日もあるペルシャ湾よりはマシと
しても、発電所運転にはかなり苦労する場所。石油もガスも有り余っていて、パイプライン輸送のため
捨てている国なのに、超大型火力が作れなかったのは何のためだと思う。
そりゃ施設は作れるでしょうよ。何年継続して運転できるのでしょうかね。まぁ、まだ問題化してない
のと違うかな？おいらはサウジも含めて足かけ9年湾岸で仕事したけど、湾岸で温度差を使うプラント
はかなり慎重にやらないと後で泣く。
まぁ、造船の世界でも韓国、中国は化けの皮が剥がれつつあって、30年選手の日本建造船の方が中韓の
新船より運用コストが低いって面白い現象が起きつつあります。特に低価格の中小タンカーで顕著。
南米で安さで中国建造したタンカー会社では価格で押して建造させたアドミ系重役の首が飛んでます。
ジェッダで超臨界圧ボイラーだって・・・・
おいらより詳しい人は居ると思うから、ジェッダの特性だけ書いとくけど、うまく行くと思えますか？
ジェッダが面する紅海は年間通じて水温が30度越える。39度なんて日もあるペルシャ湾よりはマシと
しても、発電所運転にはかなり苦労する場所。石油もガスも有り余っていて、パイプライン輸送のため
捨てている国なのに、超大型火力が作れなかったのは何のためだと思う。
そりゃ施設は作れるでしょうよ。何年継続して運転できるのでしょうかね。まぁ、まだ問題化してない
のと違うかな？おいらはサウジも含めて足かけ9年湾岸で仕事したけど、湾岸で温度差を使うプラント
はかなり慎重にやらないと後で泣く。
まぁ、造船の世界でも韓国、中国は化けの皮が剥がれつつあって、30年選手の日本建造船の方が中韓の
新船より運用コストが低いって面白い現象が起きつつあります。特に低価格の中小タンカーで顕著。
南米で安さで中国建造したタンカー会社では価格で押して建造させたアドミ系重役の首が飛んでます。
貸借残高40兆ウォン突破…空売り'爆弾'憂慮
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016124800008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・タジョン記者=株式貸借取引残高が40兆ウォンを越えた。
この残高は、金融危機で禁止された空売りが再許容された2009年6月以後史上最大値を現わした。
17日韓国金融投資協会によれば第3四半期貸借残高は9億2千702万株で昨年第3四半期(5億4千940万株)より68.73%増加した。
これに伴い,貸借残高残額は去る9月末43兆5千189億ウォンで,去年と同じ時期(24兆1千788億ウォン)に比べて,79.99%増加した。
先月13日今年に入って,初めて40兆ウォンを越えて史上最大水準だ。
貸借残高というのは投資家が証券会社などから株式を借りて返さなかった株式数を意味する。 株価が下落することを予想した投資家は株式
を借りて,売却(空売り)した後株価が下落すれば再び買い入れて借りた株式を戻す。 通常的にほとんどの空売りで使われるので貸借残高が
増えた銘柄は株価が不安だ。
現在の貸借残高が最も多い銘柄はLG電子で4千510万株に達した。 SKハイニックスが3千43万株で後に続いたし韓進海運が3千15万株を記録した。
引き続き斗山インフラコアが2千650万株,ウリ金融が2千369万株,STXペノションが2千307万株をそれぞれ現わした。 この他にLGディスプレイ,
ハンファケミカル,STX造船海洋,大宇造船海洋が上位10位圏内に含まれた。
業種別では大型株が多い電機電子株が11兆970億ウォンで最も多く化学業種が5兆3千640億ウォン,輸送装備業種が4兆7千510億ウォン,鉄鋼金属
が4兆2千166億ウォン順だった。
最近国内証券市場が短期間に急騰したし貸借残高取り引きの大部分が外国人が占めているという点で最近外国人が国内証券市場下落を予想して
いるという意見が出てきている。
東洋証券キム・スンヒョン研究員は"貸借残高が着実に増加しているという点は不安な外国人の見解を見せる"と話した。
ウリ投資証券チェ・チャンギュ研究員は"銘柄別で調べれば貸借残高は時価総額比重が低い中小型株に集中した"として"単純に貸借残高が増え
たといって,株式市場全体が下落傾向に転換すると見ることはできない"と明らかにした。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016124800008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・タジョン記者=株式貸借取引残高が40兆ウォンを越えた。
この残高は、金融危機で禁止された空売りが再許容された2009年6月以後史上最大値を現わした。
17日韓国金融投資協会によれば第3四半期貸借残高は9億2千702万株で昨年第3四半期(5億4千940万株)より68.73%増加した。
これに伴い,貸借残高残額は去る9月末43兆5千189億ウォンで,去年と同じ時期(24兆1千788億ウォン)に比べて,79.99%増加した。
先月13日今年に入って,初めて40兆ウォンを越えて史上最大水準だ。
貸借残高というのは投資家が証券会社などから株式を借りて返さなかった株式数を意味する。 株価が下落することを予想した投資家は株式
を借りて,売却(空売り)した後株価が下落すれば再び買い入れて借りた株式を戻す。 通常的にほとんどの空売りで使われるので貸借残高が
増えた銘柄は株価が不安だ。
現在の貸借残高が最も多い銘柄はLG電子で4千510万株に達した。 SKハイニックスが3千43万株で後に続いたし韓進海運が3千15万株を記録した。
引き続き斗山インフラコアが2千650万株,ウリ金融が2千369万株,STXペノションが2千307万株をそれぞれ現わした。 この他にLGディスプレイ,
ハンファケミカル,STX造船海洋,大宇造船海洋が上位10位圏内に含まれた。
業種別では大型株が多い電機電子株が11兆970億ウォンで最も多く化学業種が5兆3千640億ウォン,輸送装備業種が4兆7千510億ウォン,鉄鋼金属
が4兆2千166億ウォン順だった。
最近国内証券市場が短期間に急騰したし貸借残高取り引きの大部分が外国人が占めているという点で最近外国人が国内証券市場下落を予想して
いるという意見が出てきている。
東洋証券キム・スンヒョン研究員は"貸借残高が着実に増加しているという点は不安な外国人の見解を見せる"と話した。
ウリ投資証券チェ・チャンギュ研究員は"銘柄別で調べれば貸借残高は時価総額比重が低い中小型株に集中した"として"単純に貸借残高が増え
たといって,株式市場全体が下落傾向に転換すると見ることはできない"と明らかにした。
344 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 07:13:31.38 ID:8c1fXtuJ
支援
<空売りリスク,証券市場に負担になるか>
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016124600008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・タジョン記者=株式現物を借りて,取り引きする貸借取引残高が着実に増加していて証券市場のまた他の不安要因
に浮び上がっている。
株価が短期急騰した以後調整を受ける時,貸借取引が活発な銘柄に空売り物量まで加勢すれば下落幅がより大きくなりえるためだ。
17日韓国金融投資協会によれば15日基準貸借取引残高は42兆2千373億ウォンだ。 先月13日には今年に入り初めて40兆ウォンを越えたし先月28日
には43兆5千189億ウォンまで上がって,年中最高値を現わした。 これは昨年末12兆ウォン水準より4倍以上増加したのだ。
貸借残高が増えれば空売り可能性が高くなる。 これは証券市場に負担を与えることができる。
実際に去る2008年と2009年貸借残高が急増した時に企業らの実績不振まで重なって,証券市場が萎縮した。
◇貸借残高積もった銘柄,株価下落ベッティングするか
今月に入り,貸借残高が最も多い銘柄はLG電子で4千510万株に達した。 SKハイニックスが3千43万株で後に続いたし韓進海運が3千15万株を記録した。
引き続き斗山インフラコアが2千650万株,ウリ金融が2千369万株,STXペノションが2千307万株であった。 この他にLGディスプレイ,ハンファケミカル,
STX造船海洋,大宇造船海洋が10位圏に入った。
貸借残高がたくさん積もった銘柄は今後空売りによって株価が落ちる可能性がある。
ユジン投資証券のカン・ソンチョル研究員は"市場空売りが増えたことは米国の3次量的緩和(QE3)発表直前だった9月10日以後一月余りぶりだが、
これは経験上指数に否定的信号"と強調した。
彼は"現在の公売も急増銘柄の数が普段より多い水準"と話した。
(1/2)つづく
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016124600008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・タジョン記者=株式現物を借りて,取り引きする貸借取引残高が着実に増加していて証券市場のまた他の不安要因
に浮び上がっている。
株価が短期急騰した以後調整を受ける時,貸借取引が活発な銘柄に空売り物量まで加勢すれば下落幅がより大きくなりえるためだ。
17日韓国金融投資協会によれば15日基準貸借取引残高は42兆2千373億ウォンだ。 先月13日には今年に入り初めて40兆ウォンを越えたし先月28日
には43兆5千189億ウォンまで上がって,年中最高値を現わした。 これは昨年末12兆ウォン水準より4倍以上増加したのだ。
貸借残高が増えれば空売り可能性が高くなる。 これは証券市場に負担を与えることができる。
実際に去る2008年と2009年貸借残高が急増した時に企業らの実績不振まで重なって,証券市場が萎縮した。
◇貸借残高積もった銘柄,株価下落ベッティングするか
今月に入り,貸借残高が最も多い銘柄はLG電子で4千510万株に達した。 SKハイニックスが3千43万株で後に続いたし韓進海運が3千15万株を記録した。
引き続き斗山インフラコアが2千650万株,ウリ金融が2千369万株,STXペノションが2千307万株であった。 この他にLGディスプレイ,ハンファケミカル,
STX造船海洋,大宇造船海洋が10位圏に入った。
貸借残高がたくさん積もった銘柄は今後空売りによって株価が落ちる可能性がある。
ユジン投資証券のカン・ソンチョル研究員は"市場空売りが増えたことは米国の3次量的緩和(QE3)発表直前だった9月10日以後一月余りぶりだが、
これは経験上指数に否定的信号"と強調した。
彼は"現在の公売も急増銘柄の数が普段より多い水準"と話した。
(1/2)つづく
>>345 つづき
◇専門家"空売り爆弾憂慮するほど違う"
一部専門家たちは貸借残高が短期間に大きく増えたが、空売り爆弾を憂慮する程ではないと診断した。
ミレアセット証券イ・ジンウ研究員は"既存には貸借取引を通した株式借入の90%以上を外国人が占めたとすれば現在はその比率が低くなった状況"
としながら"反面内国人比重は急速に増加し始めた"と説明した。
また,貸借残高で空売り制限が関わっている金融株と市場影響力が小さい中小型株を除けば実質的な貸借残高は大きくないという点も証券市場
変動性を減らす要因だ。
金融株を除いたコスピ時価総額上位50位までの貸借残高は2億7千万株で史上最高値を記録した2008年金融危機(4億7千万株)の58%水準に過ぎない。
ウリ投資証券クァク・サンホ研究員は"貸借残高が増加すれば株価が高点に到達したと判断する投資家が多くなったという意味"としながら
"しかし貸借が実際の空売りにつながらなければかえって株価は追加的な上昇の勢いを現わすことができる"と話した。
彼は"単純に貸借残高が増加しているということと日刊空売り取引量が増加したとのことで大きい意味を付与し難い"として"どの程度の空売り物量
が償還されたのか,累積公売度がどれくらいなるのか分からないという限界がある"と指摘した。
(2/2)おわり
◇専門家"空売り爆弾憂慮するほど違う"
一部専門家たちは貸借残高が短期間に大きく増えたが、空売り爆弾を憂慮する程ではないと診断した。
ミレアセット証券イ・ジンウ研究員は"既存には貸借取引を通した株式借入の90%以上を外国人が占めたとすれば現在はその比率が低くなった状況"
としながら"反面内国人比重は急速に増加し始めた"と説明した。
また,貸借残高で空売り制限が関わっている金融株と市場影響力が小さい中小型株を除けば実質的な貸借残高は大きくないという点も証券市場
変動性を減らす要因だ。
金融株を除いたコスピ時価総額上位50位までの貸借残高は2億7千万株で史上最高値を記録した2008年金融危機(4億7千万株)の58%水準に過ぎない。
ウリ投資証券クァク・サンホ研究員は"貸借残高が増加すれば株価が高点に到達したと判断する投資家が多くなったという意味"としながら
"しかし貸借が実際の空売りにつながらなければかえって株価は追加的な上昇の勢いを現わすことができる"と話した。
彼は"単純に貸借残高が増加しているということと日刊空売り取引量が増加したとのことで大きい意味を付与し難い"として"どの程度の空売り物量
が償還されたのか,累積公売度がどれくらいなるのか分からないという限界がある"と指摘した。
(2/2)おわり
348 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 07:21:37.52 ID:8c1fXtuJ
支援
戦車も高速鉄道もトラブルだらけで船だけ高品質なんて事が
あるはずがないということだな。
DRAMのように短期間で陳腐化することで使えなくなる前に
使わなくなるもの以外は二流と
あるはずがないということだな。
DRAMのように短期間で陳腐化することで使えなくなる前に
使わなくなるもの以外は二流と
<米議会'朝鮮半島通'みな離れるか..チャネル不在憂慮>
ジャヌージ前局長に続きルーズ補佐官もまもなく退いて
民主-共和'韓半島窓口'役割切実
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016231800071.HTML
(ワシントン=聯合ニュース)イウタク特派員=米国議会内代表的な韓半島専門家たちが相次いで離れている。
16日(現地時間)米国議会消息筋によれば去る36年間米国外交政策に莫大な影響力を行使した共和党リチャード・ルーガー議員が去る5月
インディアナ州上院議員候補プライマリから脱落するにつれルーガー議員の'朝鮮半島政策補佐官'で有名なキース ルーズも近い将来荷造り
をすることになった。
ルーズ補佐官は20年近く議会内で活動しながら,主に朝鮮半島問題に深く掘り下げてきた。 ルーガー議員が1991年サム・ナン当時上院議員と
共に過去のソ連の核兵器など大量殺傷武器解体を支援するために立案した'ナン-ルガー法'を北朝鮮核問題に適用する方案を推進するのにも
深々と関与したと分かった。
韓国はもちろん北朝鮮招請で寧辺（ヨンビョン）核施設などをあまねく調べるなど米国議会,特に共和党側の'朝鮮半島窓口'で有名な人物だ。
彼とともに民主党側の'朝鮮半島窓口'であったフランク・ジャヌージ上院外交委員会政策局長も去る3月すでに人権団体である国際アムネスティ
(AI)事務所長へ席を移した。
ジャヌージ前局長は国務部と米国外交協会(CFR)等を経て,最近ではチョ・バイデン副大統領とジョン・ケリー(民主)上院外交委院長などに主
に韓半島を核心にした東アジア外交政策を助言してきた。
去る2008年米国大統領選挙当時バラク・オバマ キャンプの韓国チーム長を過ごしたりもしたし,オバマ大統領が再選する場合,国務部東アジア
太平洋次官補で起用されるという観測も出てくる。 ルーズ補佐官と共に北朝鮮も何回も訪問したし,北朝鮮とミャンマーの人権保護法成案に
主導的に参加した。
二人が議会を離れれば現在の米国下院外交委員会でアジア専門委員で仕事をするデニス・ハルピンがほとんど唯一の'ベテラン朝鮮半島通'で
残ることになる。
過去韓国で公報院などで勤めたりもしたハルピン専門委員は米国議会で日本軍慰安婦問題が提起されるたびに活発に韓国側と協議してきた。
現地外交消息筋は"米国は議会外交委員会が事実上全世界イシューをみな扱っていて,朝鮮半島問題も同じこと"と前提にした後"その間北朝鮮
核問題はもちろん韓米同盟イシュー,進んで日本軍慰安婦問題を扱うたびに経験が多い米国議会専門家たちと協議してきたが今後の状況が心配
になる"として"韓国政府や議会が何か誠意を見せなければならない状況"と話した。
ジャヌージ前局長に続きルーズ補佐官もまもなく退いて
民主-共和'韓半島窓口'役割切実
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016231800071.HTML
(ワシントン=聯合ニュース)イウタク特派員=米国議会内代表的な韓半島専門家たちが相次いで離れている。
16日(現地時間)米国議会消息筋によれば去る36年間米国外交政策に莫大な影響力を行使した共和党リチャード・ルーガー議員が去る5月
インディアナ州上院議員候補プライマリから脱落するにつれルーガー議員の'朝鮮半島政策補佐官'で有名なキース ルーズも近い将来荷造り
をすることになった。
ルーズ補佐官は20年近く議会内で活動しながら,主に朝鮮半島問題に深く掘り下げてきた。 ルーガー議員が1991年サム・ナン当時上院議員と
共に過去のソ連の核兵器など大量殺傷武器解体を支援するために立案した'ナン-ルガー法'を北朝鮮核問題に適用する方案を推進するのにも
深々と関与したと分かった。
韓国はもちろん北朝鮮招請で寧辺（ヨンビョン）核施設などをあまねく調べるなど米国議会,特に共和党側の'朝鮮半島窓口'で有名な人物だ。
彼とともに民主党側の'朝鮮半島窓口'であったフランク・ジャヌージ上院外交委員会政策局長も去る3月すでに人権団体である国際アムネスティ
(AI)事務所長へ席を移した。
ジャヌージ前局長は国務部と米国外交協会(CFR)等を経て,最近ではチョ・バイデン副大統領とジョン・ケリー(民主)上院外交委院長などに主
に韓半島を核心にした東アジア外交政策を助言してきた。
去る2008年米国大統領選挙当時バラク・オバマ キャンプの韓国チーム長を過ごしたりもしたし,オバマ大統領が再選する場合,国務部東アジア
太平洋次官補で起用されるという観測も出てくる。 ルーズ補佐官と共に北朝鮮も何回も訪問したし,北朝鮮とミャンマーの人権保護法成案に
主導的に参加した。
二人が議会を離れれば現在の米国下院外交委員会でアジア専門委員で仕事をするデニス・ハルピンがほとんど唯一の'ベテラン朝鮮半島通'で
残ることになる。
過去韓国で公報院などで勤めたりもしたハルピン専門委員は米国議会で日本軍慰安婦問題が提起されるたびに活発に韓国側と協議してきた。
現地外交消息筋は"米国は議会外交委員会が事実上全世界イシューをみな扱っていて,朝鮮半島問題も同じこと"と前提にした後"その間北朝鮮
核問題はもちろん韓米同盟イシュー,進んで日本軍慰安婦問題を扱うたびに経験が多い米国議会専門家たちと協議してきたが今後の状況が心配
になる"として"韓国政府や議会が何か誠意を見せなければならない状況"と話した。
351 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 07:49:42.50 ID:8c1fXtuJ
支援
ソウル市初めての永久賃貸アパート住民20% '自殺危険群'
麻浦区実態調査結果…4ヶ月間9人命を絶って
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016188700004.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ミン・ギョンナク記者=ソウル市の初めての永久賃貸アパートである麻浦区,城山洞永久賃貸アパート団地の住民5人中1人
は自殺危険群に属すると調査された。
麻浦区は先月5〜11日進めた永久賃貸アパート住民伝授調査結果,調査に応じた2千966人の中で19.4%である576人が'自殺危険郡'だったと17日
明らかにした。
このアパート団地は1991年ソウル市SH公使が初めて建設した永久賃貸アパートで現在7棟に4千283人が居住している。
これら'自殺危険群'中60%を越える348人は自殺衝動を感じたり実際に自殺計画をたてたことがある高危険群に属して,緊急対処が必要な対象に
分類された。
実際に去る4ヶ月の間がアパート団地だけで9人の住民が自ら命を絶ったと分かった。
今回の組生きる生活実態・福祉欲求と関連した15個の質問項目に1点ずつ付与して,合算する方式でなされた。 高危険群は合算点数8点以上,
危険群は5点以上だ。
正確な調査のために区庁社会福祉担当者と社会福祉士など93人の人材が1週間投入されたし,家庭訪問を通した対面調査方式で進めたと区庁側
は説明した。
このアパートは賃貸料が安くて,基礎生活保障受給者と次上位階層,障害者など経済的疎外階層に人気が高いが,入居者が所得水準が高い周辺
住民たちと混ざることができなくて孤立した生活を送っているという指摘がずっと提起されてきた。
麻浦区庁のある関係者は"実態調査結果予想通り危険群の比重が高かった"として"今回の調査結果を土台に自殺予防人材を活用した専門事例
管理と所得創出事業,文化・余暇活動などを支援して行くだろう"と話した。
麻浦区実態調査結果…4ヶ月間9人命を絶って
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016188700004.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ミン・ギョンナク記者=ソウル市の初めての永久賃貸アパートである麻浦区,城山洞永久賃貸アパート団地の住民5人中1人
は自殺危険群に属すると調査された。
麻浦区は先月5〜11日進めた永久賃貸アパート住民伝授調査結果,調査に応じた2千966人の中で19.4%である576人が'自殺危険郡'だったと17日
明らかにした。
このアパート団地は1991年ソウル市SH公使が初めて建設した永久賃貸アパートで現在7棟に4千283人が居住している。
これら'自殺危険群'中60%を越える348人は自殺衝動を感じたり実際に自殺計画をたてたことがある高危険群に属して,緊急対処が必要な対象に
分類された。
実際に去る4ヶ月の間がアパート団地だけで9人の住民が自ら命を絶ったと分かった。
今回の組生きる生活実態・福祉欲求と関連した15個の質問項目に1点ずつ付与して,合算する方式でなされた。 高危険群は合算点数8点以上,
危険群は5点以上だ。
正確な調査のために区庁社会福祉担当者と社会福祉士など93人の人材が1週間投入されたし,家庭訪問を通した対面調査方式で進めたと区庁側
は説明した。
このアパートは賃貸料が安くて,基礎生活保障受給者と次上位階層,障害者など経済的疎外階層に人気が高いが,入居者が所得水準が高い周辺
住民たちと混ざることができなくて孤立した生活を送っているという指摘がずっと提起されてきた。
麻浦区庁のある関係者は"実態調査結果予想通り危険群の比重が高かった"として"今回の調査結果を土台に自殺予防人材を活用した専門事例
管理と所得創出事業,文化・余暇活動などを支援して行くだろう"と話した。
353 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 07:57:57.36 ID:8c1fXtuJ
支援
"農協非常任理事高額年俸・豪華外遊"
1千700万ウォンの農業研修…3年間出席手当て67%引き上げ
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016201300002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)アン・スンソプ記者=農民の生活苦がますます大きくなるのに農協中央会議非常任理事は高額年俸に豪華外遊を楽しん
でいるという主張が出てきた。
国会農林水産食品委員会キム・ヨンロク(民主統合党)議員は17日"農協中央会が非常任理事に支給した金額が1人当り年間8千600万ウォンに
達する"と主張した。
これは国内1,2位企業のサムスングループ(7千481万ウォン)と現代グループ(8千401万ウォン)の職員平均年俸より高い。
非常任理事は常勤しないで1ヶ月に1,2回理事会にだけ参加する。
キム議員は"理事会に一度も参加しなくても活動費名目で年間6千万ウォンを固定支給して,理事会に参加するたびに50万ウォンずつ出席手当
を与える"と明らかにした。
2010年と今年にはフランス,米国などの地に1人当り1千700万ウォンを越える経費を使って'先進海外農業研修'を行ってきたと伝えられた。
キム議員は"非常任理事30人中80%である24人が組合長"としながら"組合で受ける給与まで合わせれば億台の年俸を越えて,国内100大企業役員級
給与に釣り合う"と話した。
しかも農協非常任理事年俸は最近数年間急激に上がった。
農協非常任理事活動手当ては2008年4千650万ウォンから昨年6千万ウォンに29.0%,出席手当ては30万ウォンから50万ウォンに66.6%も引き上げられた。
キム議員は"農協の主人である農民はますます貧しくなるのに農協非常任理事だけ腹がいっぱいにする農協のふるまいをこれ以上今後を見る
ことはできない"として政府の徹底した監督を要求した。
農家所得平均は肥料,人件費など費用上昇と農産物価格停滞せいで2008年3千50万ウォンで2011年3千15万ウォンに減った。
1千700万ウォンの農業研修…3年間出席手当て67%引き上げ
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016201300002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)アン・スンソプ記者=農民の生活苦がますます大きくなるのに農協中央会議非常任理事は高額年俸に豪華外遊を楽しん
でいるという主張が出てきた。
国会農林水産食品委員会キム・ヨンロク(民主統合党)議員は17日"農協中央会が非常任理事に支給した金額が1人当り年間8千600万ウォンに
達する"と主張した。
これは国内1,2位企業のサムスングループ(7千481万ウォン)と現代グループ(8千401万ウォン)の職員平均年俸より高い。
非常任理事は常勤しないで1ヶ月に1,2回理事会にだけ参加する。
キム議員は"理事会に一度も参加しなくても活動費名目で年間6千万ウォンを固定支給して,理事会に参加するたびに50万ウォンずつ出席手当
を与える"と明らかにした。
2010年と今年にはフランス,米国などの地に1人当り1千700万ウォンを越える経費を使って'先進海外農業研修'を行ってきたと伝えられた。
キム議員は"非常任理事30人中80%である24人が組合長"としながら"組合で受ける給与まで合わせれば億台の年俸を越えて,国内100大企業役員級
給与に釣り合う"と話した。
しかも農協非常任理事年俸は最近数年間急激に上がった。
農協非常任理事活動手当ては2008年4千650万ウォンから昨年6千万ウォンに29.0%,出席手当ては30万ウォンから50万ウォンに66.6%も引き上げられた。
キム議員は"農協の主人である農民はますます貧しくなるのに農協非常任理事だけ腹がいっぱいにする農協のふるまいをこれ以上今後を見る
ことはできない"として政府の徹底した監督を要求した。
農家所得平均は肥料,人件費など費用上昇と農産物価格停滞せいで2008年3千50万ウォンで2011年3千15万ウォンに減った。
355 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 08:04:58.29 ID:8c1fXtuJ
支援
韓国経済'隠れた爆弾'公企業の借金
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=023&aid=0002449061
http://imgnews.naver.net/image/023/2012/10/17/2012101602517_0_59_20121017032114.jpg
ユ・ビョンギュ現代経済研究院経済研究本部長
余裕満々の韓国国庫、世界最高水準? 少しの間! ものすごい借金が抜けている
公共機関が陥った'数字の罠' -韓国GDP比債務35%
表面上は米・日より堅いが、公共機関の借金を含めば70%…むしろ憂慮すべき状況
国借金より多い公共機関の借金-市場論理とは関係なく、4大河川など政府の事業を代行
最近、政界から福祉を拡大しろという要求が噴出している。経済両極化が日増しに深刻化する社会現象を反映したわけだが、その背景に
は我が国の政府財政が先進国に比べて堅いという認識がある。政府の国庫に余裕があるため、福祉支出をもう少し増やしてもかまわな
いのではないか、ということだ。
果たしてそうか? 韓国の財政状況は、外形的に見れば'名品財政'だ。韓国のGDP比国家債務比率は、2011年に35.1%に過ぎないが、先進
国と比較してみると、それこそ'最優秀'に該当する。200%を超える日本は別にしても、100%前後の米国、英国、フランスより遥かに低く、頑
固なことで有名なドイツ(87%)よりも健全だ。経済協力開発機構(OECD)の平均が103.0%である事と比較すれば、韓国はそれこそ財政清浄
国家と言える。
しかも政府の推定によれば、韓国の国家債務比率はますます下がる見通しだ。2011年に35.1%を記録したが、2012年には33.3%に低下す
る見通しであり、その後も継続して下落し、2015年には27.9%へと大幅に低くなる見通しだ。
しかし、このように指標上に現れる国家債務水準は非常に良好なのにかかわらず、韓国の財政状態に対する懸念はなかなか消えずにいる。
公式的な国家債務に含まれていないけれど、将来の財政健全性を害する可能性がある多様な不安要因が潜伏しているためだ。
http://imgnews.naver.net/image/023/2012/10/17/2012101602517_1_59_20121017032114.jpg
最も憂慮される部分は、公共機関。特に公企業の財政不良が深刻化している点にある。公共機関の借金は、公式的な国家債務統計に含
まれない。このため、政府が財政で解決する事業を公企業に押し付けることが日常的に行われ、、公企業は内部が腐っていきつつある。
公共機関が不健全化すれば、最終的に税金で埋めなければならないため、結局国家の借金になるしかはない。
（続く 1/3）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=023&aid=0002449061
http://imgnews.naver.net/image/023/2012/10/17/2012101602517_0_59_20121017032114.jpg
ユ・ビョンギュ現代経済研究院経済研究本部長
余裕満々の韓国国庫、世界最高水準? 少しの間! ものすごい借金が抜けている
公共機関が陥った'数字の罠' -韓国GDP比債務35%
表面上は米・日より堅いが、公共機関の借金を含めば70%…むしろ憂慮すべき状況
国借金より多い公共機関の借金-市場論理とは関係なく、4大河川など政府の事業を代行
最近、政界から福祉を拡大しろという要求が噴出している。経済両極化が日増しに深刻化する社会現象を反映したわけだが、その背景に
は我が国の政府財政が先進国に比べて堅いという認識がある。政府の国庫に余裕があるため、福祉支出をもう少し増やしてもかまわな
いのではないか、ということだ。
果たしてそうか? 韓国の財政状況は、外形的に見れば'名品財政'だ。韓国のGDP比国家債務比率は、2011年に35.1%に過ぎないが、先進
国と比較してみると、それこそ'最優秀'に該当する。200%を超える日本は別にしても、100%前後の米国、英国、フランスより遥かに低く、頑
固なことで有名なドイツ(87%)よりも健全だ。経済協力開発機構(OECD)の平均が103.0%である事と比較すれば、韓国はそれこそ財政清浄
国家と言える。
しかも政府の推定によれば、韓国の国家債務比率はますます下がる見通しだ。2011年に35.1%を記録したが、2012年には33.3%に低下す
る見通しであり、その後も継続して下落し、2015年には27.9%へと大幅に低くなる見通しだ。
しかし、このように指標上に現れる国家債務水準は非常に良好なのにかかわらず、韓国の財政状態に対する懸念はなかなか消えずにいる。
公式的な国家債務に含まれていないけれど、将来の財政健全性を害する可能性がある多様な不安要因が潜伏しているためだ。
http://imgnews.naver.net/image/023/2012/10/17/2012101602517_1_59_20121017032114.jpg
最も憂慮される部分は、公共機関。特に公企業の財政不良が深刻化している点にある。公共機関の借金は、公式的な国家債務統計に含
まれない。このため、政府が財政で解決する事業を公企業に押し付けることが日常的に行われ、、公企業は内部が腐っていきつつある。
公共機関が不健全化すれば、最終的に税金で埋めなければならないため、結局国家の借金になるしかはない。
（続く 1/3）
>>356
①公共機関の借金が政府借金より多い
それでは公共機関の借金は、どれだけ速い速度で増加しているのだろうか? 政府によれば、2011年末現在463兆ウォンを超え、前年に比
べ15.4%増加した。グローバル金融危機直前の2007年に約249兆ウォンだったものが年平均16.8%ずつ増え、ほぼ2倍になった。
その結果、公共機関の借金は、国家債務435兆5000億ウォンを凌駕した。万一、公共機関の借金を国家債務に含める場合、GDPに占め
る国家債務比率は70%に迫ることになる。ある研究によれば、中長期的な財務分析が可能な主な18の公企業のうち67%に達する12の公企
業は、現在の経営状態が継続する場合、破産する可能性が高いと分析された。
不幸にも公共機関の借金統計は、国毎に基準が違い、統計が正しく公表されず、国際比較が難しい。しかし、韓国のように公共機関の借
金が多く、急速に増えるケースは珍しい現象であることは明らかだ。
②準政府機関の借金が最も速く増加
いわゆる準政府機関の借金は、さらに問題が深刻だ。政府が指定した公共機関は、2012年6月末現在計288で、このうち準政府機関が83
に、28が公企業と指定された。準政府機関というのは、公務員年金公団や預金保険公社のような、公共機関の中で特に公共性が強い機
関をいう。また公企業は、韓国電力やガス公社、水資源公社のような、民間と競争する市場性が相対的に強い機関をいう。残りの機関は、
その他公共機関と言い、経営公示だけ行えば良いほど政府の規制が弱い。準政府機関の借金は、2008年までは80兆ウォン台に留まっ
ていた。ところが2010年に100兆ウォン台に増え、2011年には124兆9000億ウォンと、前年に比べ24.0%急増した。公共機関の総借金増加率
よりはるかに速い増加速度だ。
③政府事業を代行して腐っていく公企業
公企業の借金も継続的に増え、公共機関の借金で占める割合がますます大きくなっている。公企業の2011年の総借金は329兆5000億ウ
ォンで、全体公共機関の借金の71%を占めている。2007年以降の年平均増加率も20.4%で、全体増加率を大きく上回っている。
http://imgnews.naver.net/image/023/2012/10/17/2012101602517_2_59_20121017032114.jpg
（続く 2/3）
①公共機関の借金が政府借金より多い
それでは公共機関の借金は、どれだけ速い速度で増加しているのだろうか? 政府によれば、2011年末現在463兆ウォンを超え、前年に比
べ15.4%増加した。グローバル金融危機直前の2007年に約249兆ウォンだったものが年平均16.8%ずつ増え、ほぼ2倍になった。
その結果、公共機関の借金は、国家債務435兆5000億ウォンを凌駕した。万一、公共機関の借金を国家債務に含める場合、GDPに占め
る国家債務比率は70%に迫ることになる。ある研究によれば、中長期的な財務分析が可能な主な18の公企業のうち67%に達する12の公企
業は、現在の経営状態が継続する場合、破産する可能性が高いと分析された。
不幸にも公共機関の借金統計は、国毎に基準が違い、統計が正しく公表されず、国際比較が難しい。しかし、韓国のように公共機関の借
金が多く、急速に増えるケースは珍しい現象であることは明らかだ。
②準政府機関の借金が最も速く増加
いわゆる準政府機関の借金は、さらに問題が深刻だ。政府が指定した公共機関は、2012年6月末現在計288で、このうち準政府機関が83
に、28が公企業と指定された。準政府機関というのは、公務員年金公団や預金保険公社のような、公共機関の中で特に公共性が強い機
関をいう。また公企業は、韓国電力やガス公社、水資源公社のような、民間と競争する市場性が相対的に強い機関をいう。残りの機関は、
その他公共機関と言い、経営公示だけ行えば良いほど政府の規制が弱い。準政府機関の借金は、2008年までは80兆ウォン台に留まっ
ていた。ところが2010年に100兆ウォン台に増え、2011年には124兆9000億ウォンと、前年に比べ24.0%急増した。公共機関の総借金増加率
よりはるかに速い増加速度だ。
③政府事業を代行して腐っていく公企業
公企業の借金も継続的に増え、公共機関の借金で占める割合がますます大きくなっている。公企業の2011年の総借金は329兆5000億ウ
ォンで、全体公共機関の借金の71%を占めている。2007年以降の年平均増加率も20.4%で、全体増加率を大きく上回っている。
http://imgnews.naver.net/image/023/2012/10/17/2012101602517_2_59_20121017032114.jpg
（続く 2/3）
>>357
国内公企業は、政府の価格指導や政府事業の代行などの公共性中心の多様な事業を行うという特徴を持つ。市場の論理とは関係なく、
政府の良くない事を一手に引き受けて処理しているため、借金が急増している。例えば水資源公社は、以前には堅実な公共機関に選ば
れたが、4大河川事業を代行して借金が急増し、土地住宅公社(LH)はくつろぎの場所住宅と呼ばれる庶民住宅事業を展開したために借
金が急増した。
また、政府が物価安定のために通行料と電気料金引上げを抑制したため、該当料金を収入源とする道路公社や電力公社の借金が急増
している。将来、このような機関が不健全化されて破産状況に達することになれば、国民の税金の投入が避けられない。
④子会社への支給保証も増え
公共機関が子会社に支給保証するなどの理由による偶発債務(将来不健全化される可能性がある債務)規模も急速に増加している。昨年
末現在の公共機関の子会社などに対する支給保証額は計8兆7000億ウォンで、2010年の4兆5000億ウォンに比べて90%以上増えた。
特に海外資源開発やエネルギー事業と関連した支給保証が急増し、2010年には1兆6000億ウォンだったが、2011年には3兆8000億ウォン
に達する。子会社に対する過度な支給保証が、親会社の危険を育てるのは当然の事だ。
⑤資産より借金の増加速度が速い
借金が増えても資産が充分なら、心配する必要がない。問題は、資産より借金がさらに速い速度で増加しているという点だ。公共機関の
資産は、2007年から2011年まで年平均10.3%増えた反面、借金は16.8%増加した。2011年の場合、資産は前年比8.4%が増加したが、借金
は15.4%増え、増加速度が2倍近く速かった。収益性も悪化し、当期純利益が2010年には4兆2000億ウォンの黒字だったものが、2011年に
は8兆4000億ウォンの赤字に転換した。
資産より借金がさらにはやく増える状況の中で、景気は悪化して投資損失は大きくなり、収益性が継続して悪化するならば。今後の公共
機関の不良がより一層深刻化することがある。公企業の財政悪化は、国際格付機関の格付降格要因として作用し、資金調達費用を上昇
させ、財政状態をより一層悪化させる悪循環の輪を形成させる可能性もある。
[朝鮮日報：ユ・ビョンギュ現代経済研究院経済研究本部長]
（終了 3/3）
国内公企業は、政府の価格指導や政府事業の代行などの公共性中心の多様な事業を行うという特徴を持つ。市場の論理とは関係なく、
政府の良くない事を一手に引き受けて処理しているため、借金が急増している。例えば水資源公社は、以前には堅実な公共機関に選ば
れたが、4大河川事業を代行して借金が急増し、土地住宅公社(LH)はくつろぎの場所住宅と呼ばれる庶民住宅事業を展開したために借
金が急増した。
また、政府が物価安定のために通行料と電気料金引上げを抑制したため、該当料金を収入源とする道路公社や電力公社の借金が急増
している。将来、このような機関が不健全化されて破産状況に達することになれば、国民の税金の投入が避けられない。
④子会社への支給保証も増え
公共機関が子会社に支給保証するなどの理由による偶発債務(将来不健全化される可能性がある債務)規模も急速に増加している。昨年
末現在の公共機関の子会社などに対する支給保証額は計8兆7000億ウォンで、2010年の4兆5000億ウォンに比べて90%以上増えた。
特に海外資源開発やエネルギー事業と関連した支給保証が急増し、2010年には1兆6000億ウォンだったが、2011年には3兆8000億ウォン
に達する。子会社に対する過度な支給保証が、親会社の危険を育てるのは当然の事だ。
⑤資産より借金の増加速度が速い
借金が増えても資産が充分なら、心配する必要がない。問題は、資産より借金がさらに速い速度で増加しているという点だ。公共機関の
資産は、2007年から2011年まで年平均10.3%増えた反面、借金は16.8%増加した。2011年の場合、資産は前年比8.4%が増加したが、借金
は15.4%増え、増加速度が2倍近く速かった。収益性も悪化し、当期純利益が2010年には4兆2000億ウォンの黒字だったものが、2011年に
は8兆4000億ウォンの赤字に転換した。
資産より借金がさらにはやく増える状況の中で、景気は悪化して投資損失は大きくなり、収益性が継続して悪化するならば。今後の公共
機関の不良がより一層深刻化することがある。公企業の財政悪化は、国際格付機関の格付降格要因として作用し、資金調達費用を上昇
させ、財政状態をより一層悪化させる悪循環の輪を形成させる可能性もある。
[朝鮮日報：ユ・ビョンギュ現代経済研究院経済研究本部長]
（終了 3/3）
<20台後半雇用不振は'サンドイッチ効果'ため?>
高卒・インターン・経歴職選好に20・30代初めは躍進
全体就業者中20代後半比重は46年ぶりに最低
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015188300002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュンヨン記者=最近雇用市場で新規就職年齢層である20代後半の不振はいわゆる'サンドイッチ効果'ためで
あることという推論が出てきた。
'開かれた雇用'拡大に力づけられた20代始めの躍進,経歴者優待の雰囲気にともなう30代初めの強勢の間で20代後半がはねられたという分析だ。
17日企画財政部と統計庁などによれば第3四半期20代(20〜29才)雇用率は58.5%で昨年同じ期間より0.8%ポイント落ちた。 5分期ぶりの下落だ。
20代後半(25〜29才)の雇用率が69.5%で1.4%ポイントも急落した結果だ。 この年代の雇用率下落は2010年1分期に上昇の勢いに乗って以来11分期
(2年9ヶ月)ぶりだ。
20代始め(20〜24才)が45.3%で1.4%ポイント,30代初め(30〜34才)は72.7%で1.8%ポイントも跳ね上がってそれぞれ3四半期連続で、6四半期連続で
上昇したのと対照的だった。
20代後半の就職活動学生と求職断念者は8月から増えた。 特に就職準備生は前年のような月より8月に3万5千人,9月2万8千人増加した。
このような変化は人口構造,景気,政策効果などの複合的な作用のためと見える。
企画財政部関係者は"20代後半と対照的に20代始めと30代初め年齢帯の雇用条件が次第に改善されるのを見れば'働き口競合'可能性がある"
として"高卒青年の雇用率が改善された点も影響を及ぼしたようだ"と分析した。
前年同期比人口変化を見れば20台後半は2008年第2四半期から減って,去る3分期には16万3千人も減少した。 20代始めと30代初めは2010年
第3四半期から並んで増えて,第3四半期にそれぞれ14万7千人,4万5千人増加した。
(1/2)つづく
高卒・インターン・経歴職選好に20・30代初めは躍進
全体就業者中20代後半比重は46年ぶりに最低
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/15/0200000000AKR20121015188300002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュンヨン記者=最近雇用市場で新規就職年齢層である20代後半の不振はいわゆる'サンドイッチ効果'ためで
あることという推論が出てきた。
'開かれた雇用'拡大に力づけられた20代始めの躍進,経歴者優待の雰囲気にともなう30代初めの強勢の間で20代後半がはねられたという分析だ。
17日企画財政部と統計庁などによれば第3四半期20代(20〜29才)雇用率は58.5%で昨年同じ期間より0.8%ポイント落ちた。 5分期ぶりの下落だ。
20代後半(25〜29才)の雇用率が69.5%で1.4%ポイントも急落した結果だ。 この年代の雇用率下落は2010年1分期に上昇の勢いに乗って以来11分期
(2年9ヶ月)ぶりだ。
20代始め(20〜24才)が45.3%で1.4%ポイント,30代初め(30〜34才)は72.7%で1.8%ポイントも跳ね上がってそれぞれ3四半期連続で、6四半期連続で
上昇したのと対照的だった。
20代後半の就職活動学生と求職断念者は8月から増えた。 特に就職準備生は前年のような月より8月に3万5千人,9月2万8千人増加した。
このような変化は人口構造,景気,政策効果などの複合的な作用のためと見える。
企画財政部関係者は"20代後半と対照的に20代始めと30代初め年齢帯の雇用条件が次第に改善されるのを見れば'働き口競合'可能性がある"
として"高卒青年の雇用率が改善された点も影響を及ぼしたようだ"と分析した。
前年同期比人口変化を見れば20台後半は2008年第2四半期から減って,去る3分期には16万3千人も減少した。 20代始めと30代初めは2010年
第3四半期から並んで増えて,第3四半期にそれぞれ14万7千人,4万5千人増加した。
(1/2)つづく
>>359 つづき
このために全体就業者で20代後半の比重は去る2分期に1966年調査開始以来初めて一桁数で墜落した。 第3四半期には9.42%まで落ちて,歴代
最低値を更新した。 1980年代中盤15%台までのぼった点に照らして,隔世の感が感じられる。
景気の側面では経済活力が落ちて不確実性が大きくなるとすぐに企業が採用を先送りしたり職員を選んでも大卒新入社員よりは高卒,インターン,
経歴職採用を好む可能性もある。
政府関係者は"青年層が好む出版映像,金融保険,専門科学技術など有望サービス業の生産鈍化で該当分野就業者が大幅に減った"と説明した。
公企業が下半期採用を昨年同じ期間より30%減らしたという調査結果も出てきた。 公共機関先進化政策に合わせて,定員を超過した現員を減ら
さなければならない公共機関としては新規採用が容易ではない境遇だ。
政策的には開かれた雇用風と政府の高卒雇用奨励策の影響が大きかった。
就職ポータル'ジョブコリア'が新入職求職者募集公告を分析した結果を見れば今年上半期に学歴に関係なく職員を選ぶ所は全体広告の24.5%
で10年前(12.5%)の倍になったが大卒で学歴を制限した広告は8.8%に終わった。
韓国雇用情報部員の'ワークネット求人・求職および就職動向'を見れば8月新規求人人員の中で高卒者は4万4千310人で昨年8月より3.1%増えた
が専門大卒は1万2千277人で10.0%,大学校卒は2千970人で7.8%それぞれ減少した。
(2/2)おわり
このために全体就業者で20代後半の比重は去る2分期に1966年調査開始以来初めて一桁数で墜落した。 第3四半期には9.42%まで落ちて,歴代
最低値を更新した。 1980年代中盤15%台までのぼった点に照らして,隔世の感が感じられる。
景気の側面では経済活力が落ちて不確実性が大きくなるとすぐに企業が採用を先送りしたり職員を選んでも大卒新入社員よりは高卒,インターン,
経歴職採用を好む可能性もある。
政府関係者は"青年層が好む出版映像,金融保険,専門科学技術など有望サービス業の生産鈍化で該当分野就業者が大幅に減った"と説明した。
公企業が下半期採用を昨年同じ期間より30%減らしたという調査結果も出てきた。 公共機関先進化政策に合わせて,定員を超過した現員を減ら
さなければならない公共機関としては新規採用が容易ではない境遇だ。
政策的には開かれた雇用風と政府の高卒雇用奨励策の影響が大きかった。
就職ポータル'ジョブコリア'が新入職求職者募集公告を分析した結果を見れば今年上半期に学歴に関係なく職員を選ぶ所は全体広告の24.5%
で10年前(12.5%)の倍になったが大卒で学歴を制限した広告は8.8%に終わった。
韓国雇用情報部員の'ワークネット求人・求職および就職動向'を見れば8月新規求人人員の中で高卒者は4万4千310人で昨年8月より3.1%増えた
が専門大卒は1万2千277人で10.0%,大学校卒は2千970人で7.8%それぞれ減少した。
(2/2)おわり
361 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 08:16:50.83 ID:8c1fXtuJ
支援
<縮こまった株式型ファンド…あふれる転売物量>
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016208900008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)カン・ジョンフン,ペ・ヨンギョン記者=最近23取引日連続資金が離脱するなど国内株式型ファンド市場が萎縮している。
17日韓国金融投資協会(以下金投協)によれば上場指数ファンド(ETF)を除いた国内株式型ファンドで9月7日から去る11日まで純流出が続いた。
世界的な景気鈍化でコスピの追加上昇に対する期待感が低くなって,指数が2,000線を回復すればファンド転売規模が今よりより一層大きくなる
ことができるという展望も出てくる。
◇歴代3番目長期間純流出行進
金投協によれば去る12日国内株式型ファンドで728億ウォンが流入,前日まで23取引日連続持続した純流出行進が終わって24取引日ぶりに純流入
で切り替えた。
金投協がファンド資金輸出入現況を公示し始めた去る2006年5月以来三番目に長い純流出記録だ。
該当期間に総2兆2千740億ウォンの資金が離脱したと集計された。
現在まで最長連続純流出期間は去る2010年9月2日から10月12日までに,当時26取引日連続資金が抜け出たし純流出規模は4兆2千710億ウォンだった。
去る2010年7月8日から8月11日まで25取引日連続純流出が続いた時は3兆7千870億ウォンの資金が離脱した。
ハンファ投資証券カン・ボンジュ研究員は"長期間連続で資金が抜け出たというのはそれだけ株式型ファンドに対する個人投資家の心理が良くない
という意"としながら"このような傾向ならば,30取引日連続純流出記録も出てくることができる"と明らかにした。
純流出傾向が続きながら,ファンド設定額も大幅に減った。
ファンド評価社ゼロインによれば国内株式型ファンドで今年に入り去る15日まで4兆7千55億ウォンが抜け出た。 最近3ヶ月純流出額だけ3兆2千671
億ウォンに達する。
反面同じ期間国内債券ファンドにはそれぞれ1兆693億ウォン,5千380億ウォンが流入した。
国内株式型ファンドの1年収益率は3.39%,2年収益率は0.18%だ。 最近指数反騰で収益率が良くなったが6ヶ月収益率は-4.78%で依然としてマイナス圏だ。
(1/2)つづく
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016208900008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)カン・ジョンフン,ペ・ヨンギョン記者=最近23取引日連続資金が離脱するなど国内株式型ファンド市場が萎縮している。
17日韓国金融投資協会(以下金投協)によれば上場指数ファンド(ETF)を除いた国内株式型ファンドで9月7日から去る11日まで純流出が続いた。
世界的な景気鈍化でコスピの追加上昇に対する期待感が低くなって,指数が2,000線を回復すればファンド転売規模が今よりより一層大きくなる
ことができるという展望も出てくる。
◇歴代3番目長期間純流出行進
金投協によれば去る12日国内株式型ファンドで728億ウォンが流入,前日まで23取引日連続持続した純流出行進が終わって24取引日ぶりに純流入
で切り替えた。
金投協がファンド資金輸出入現況を公示し始めた去る2006年5月以来三番目に長い純流出記録だ。
該当期間に総2兆2千740億ウォンの資金が離脱したと集計された。
現在まで最長連続純流出期間は去る2010年9月2日から10月12日までに,当時26取引日連続資金が抜け出たし純流出規模は4兆2千710億ウォンだった。
去る2010年7月8日から8月11日まで25取引日連続純流出が続いた時は3兆7千870億ウォンの資金が離脱した。
ハンファ投資証券カン・ボンジュ研究員は"長期間連続で資金が抜け出たというのはそれだけ株式型ファンドに対する個人投資家の心理が良くない
という意"としながら"このような傾向ならば,30取引日連続純流出記録も出てくることができる"と明らかにした。
純流出傾向が続きながら,ファンド設定額も大幅に減った。
ファンド評価社ゼロインによれば国内株式型ファンドで今年に入り去る15日まで4兆7千55億ウォンが抜け出た。 最近3ヶ月純流出額だけ3兆2千671
億ウォンに達する。
反面同じ期間国内債券ファンドにはそれぞれ1兆693億ウォン,5千380億ウォンが流入した。
国内株式型ファンドの1年収益率は3.39%,2年収益率は0.18%だ。 最近指数反騰で収益率が良くなったが6ヶ月収益率は-4.78%で依然としてマイナス圏だ。
(1/2)つづく
>>362 つづき
◇ "ファンド期待感底"…転売行進続くよう
国内株式型ファンド純流出行進はいっぱい縮こまった投資心理を反映すると見られる。
不確かな景気展望にともなう不安感とファンド投資に対する懐疑感でコスピが一定水準以上に少しだけこようともファンドで手を引いて出て
行こうとする投資家の転売が殺到している。
コスピが今年4月以後5ヶ月ぶりに初めて2,000ポイントを回復した先月国内株式型ファンド設定額は前月より2兆5千億ウォン減った68兆6千億
ウォンを現わした。
金投協はなかなか証券市場好材料がなかった状況で指数が2,000ポイントを越えるとすぐに差益実現のための投資家の転売需要売り物があふれた
ためだと説明した。
三星証券ホン・ジヨン研究員は"コスピ指数が再び2,000線を突破すれば今より転売物量がより一層多いこと"で展望した。
有価証券市場時価総額中ファンド保有比重も減少した。
金投協によれば9月有価証券市場でファンドが占める比重は前月より0.21%ポイント減少した6.10%を現わした。
2008年9.64%を現わしたファンド保有比重は2009年8.51%,2011年6.46%にずっと落ちて下方曲線を描く傾向だ。
資本市場研究員ソン・ホンソン ファンド年金室長は"ファンド資金流出長期化はファンド市場だけでなく株式市場全般の問題"として"ファンド
資金流出は株式市場の取り引き資金減少にも連結されることができる"と話した。
大宇証券ハン・チファン研究員は"ファンド純流出はコスピの弾力的な上昇に対する期待感と景気回復に対する自信が落ちたため"としながら
"景気改善などを当分期待しにくくてファンド純流出傾向は避けられない"と明らかにした。
(2/2)おわり
◇ "ファンド期待感底"…転売行進続くよう
国内株式型ファンド純流出行進はいっぱい縮こまった投資心理を反映すると見られる。
不確かな景気展望にともなう不安感とファンド投資に対する懐疑感でコスピが一定水準以上に少しだけこようともファンドで手を引いて出て
行こうとする投資家の転売が殺到している。
コスピが今年4月以後5ヶ月ぶりに初めて2,000ポイントを回復した先月国内株式型ファンド設定額は前月より2兆5千億ウォン減った68兆6千億
ウォンを現わした。
金投協はなかなか証券市場好材料がなかった状況で指数が2,000ポイントを越えるとすぐに差益実現のための投資家の転売需要売り物があふれた
ためだと説明した。
三星証券ホン・ジヨン研究員は"コスピ指数が再び2,000線を突破すれば今より転売物量がより一層多いこと"で展望した。
有価証券市場時価総額中ファンド保有比重も減少した。
金投協によれば9月有価証券市場でファンドが占める比重は前月より0.21%ポイント減少した6.10%を現わした。
2008年9.64%を現わしたファンド保有比重は2009年8.51%,2011年6.46%にずっと落ちて下方曲線を描く傾向だ。
資本市場研究員ソン・ホンソン ファンド年金室長は"ファンド資金流出長期化はファンド市場だけでなく株式市場全般の問題"として"ファンド
資金流出は株式市場の取り引き資金減少にも連結されることができる"と話した。
大宇証券ハン・チファン研究員は"ファンド純流出はコスピの弾力的な上昇に対する期待感と景気回復に対する自信が落ちたため"としながら
"景気改善などを当分期待しにくくてファンド純流出傾向は避けられない"と明らかにした。
(2/2)おわり
364 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 08:25:24.86 ID:8c1fXtuJ
支援
リボルビング規制するとすぐにカードローンで高収益商売
現代・サムスンカード売り上げ急増…ハナSKカドーは現金サービス増えて
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016156700002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=現代カードとサムスンカード[029780]の今年カードローン売り上げが急増したことが分かった。
ハナSKカードは現金サービスを拡大して,顧客を相手に高収益商売をしたことが把握された。
17日カード業界によれば今年上半期専業界信用カード会社のカードローン取り扱い額は現代カードが1兆9千781億ウォンで昨年同期(1兆5千32億
ウォン)より4千749億ウォンも増えた。
カード全体売り上げでカードローンが占める比重も昨年上半期4.42%から今年5.25%に高まった。
サムスンカードのカードローン取り扱い額は今年上半期2兆1千223億ウォンで前年(2兆17億ウォン)に比べて,1千206億ウォン増加した。
この期間ロッテカードのカードローンは1兆4千468億ウォンで1兆3千514億ウォン,新韓カードは3兆511億ウォンで2兆8千485億ウォン,ハナSK
カードは4千733億ウォンから4千547億ウォンに減った。
カードローンを取り扱わないBCカードは今年上半期カード関連総取り扱い額が54兆3千732億ウォンで前年(56兆5千438億ウォン)より2兆1千706億
ウォンも急減した。
カードローンというのはカード会社が会員に信用度と利用実績に合わせて,貸し出しする商品だ。
最近金融当局が'略奪的貸し出し'素地が大きいカード リボルビング サービス規制を強化することによって低信用顧客がカードローンに乗り換え
る可能性が大きくて,カード業界競争がより一層激しくなると展望される。
カードローン平均金利は15～17%で,20%を越える現金サービス リボルビングより安い方だ。 しかしこれもまた高い金利で低信用者を信用不良
のドロ沼で落とすことができる。
(1/2)つづく
現代・サムスンカード売り上げ急増…ハナSKカドーは現金サービス増えて
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/16/0200000000AKR20121016156700002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=現代カードとサムスンカード[029780]の今年カードローン売り上げが急増したことが分かった。
ハナSKカードは現金サービスを拡大して,顧客を相手に高収益商売をしたことが把握された。
17日カード業界によれば今年上半期専業界信用カード会社のカードローン取り扱い額は現代カードが1兆9千781億ウォンで昨年同期(1兆5千32億
ウォン)より4千749億ウォンも増えた。
カード全体売り上げでカードローンが占める比重も昨年上半期4.42%から今年5.25%に高まった。
サムスンカードのカードローン取り扱い額は今年上半期2兆1千223億ウォンで前年(2兆17億ウォン)に比べて,1千206億ウォン増加した。
この期間ロッテカードのカードローンは1兆4千468億ウォンで1兆3千514億ウォン,新韓カードは3兆511億ウォンで2兆8千485億ウォン,ハナSK
カードは4千733億ウォンから4千547億ウォンに減った。
カードローンを取り扱わないBCカードは今年上半期カード関連総取り扱い額が54兆3千732億ウォンで前年(56兆5千438億ウォン)より2兆1千706億
ウォンも急減した。
カードローンというのはカード会社が会員に信用度と利用実績に合わせて,貸し出しする商品だ。
最近金融当局が'略奪的貸し出し'素地が大きいカード リボルビング サービス規制を強化することによって低信用顧客がカードローンに乗り換え
る可能性が大きくて,カード業界競争がより一層激しくなると展望される。
カードローン平均金利は15～17%で,20%を越える現金サービス リボルビングより安い方だ。 しかしこれもまた高い金利で低信用者を信用不良
のドロ沼で落とすことができる。
(1/2)つづく
>>365 つづき
あるカード会社関係者は"現金サービスやリボルビング規制が大きくなるとすぐに一部カード会社が貸し出し部門で収益を出そうとカードローン
を拡張しようとする"と伝えた。
カード業界後発走者であるハナSKカードは現金サービスを拡大することによって貸し出し収益を高めた。
ハナSKカードは今年上半期現金サービス取り扱い額は1兆4千297億ウォンで前年(1兆3千466億ウォン)より831億ウォン増えた。
カード会社の中で唯一現金サービスを育てた。
ハナSKカードはカード分割払い額また,昨年上半期1兆4千697億ウォンから1兆6千441億ウォンに増加した。
サムスンカードもこの期間分割払い額が6兆7千668億ウォンから7兆9千49億ウォンに急増した。
他のカード会社関係者は"最近加盟店カード手数料率が低くなって,収益性が良くないとカード会社が金融当局の規制を避けて,カードローン,
現金サービス,分割払いなどを増やして,収益を拡大しようとする傾向がある"と付け加えた。
(2/2)おわり
あるカード会社関係者は"現金サービスやリボルビング規制が大きくなるとすぐに一部カード会社が貸し出し部門で収益を出そうとカードローン
を拡張しようとする"と伝えた。
カード業界後発走者であるハナSKカードは現金サービスを拡大することによって貸し出し収益を高めた。
ハナSKカードは今年上半期現金サービス取り扱い額は1兆4千297億ウォンで前年(1兆3千466億ウォン)より831億ウォン増えた。
カード会社の中で唯一現金サービスを育てた。
ハナSKカードはカード分割払い額また,昨年上半期1兆4千697億ウォンから1兆6千441億ウォンに増加した。
サムスンカードもこの期間分割払い額が6兆7千668億ウォンから7兆9千49億ウォンに急増した。
他のカード会社関係者は"最近加盟店カード手数料率が低くなって,収益性が良くないとカード会社が金融当局の規制を避けて,カードローン,
現金サービス,分割払いなどを増やして,収益を拡大しようとする傾向がある"と付け加えた。
(2/2)おわり
支援
368 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 08:31:41.48 ID:8c1fXtuJ
支援
米価格2年間に31%↑..今年さらに上がる
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005876917
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/17/PYH2010121204360001300_P2_59_20121017073904.jpg
17日、韓国農水産食品流通公社によれば、前日取引きされた米20㎏の卸売価格は4万2千250ウォンで、
最低収穫量を記録した昨年の4万500ウォンより4.3%ほど上昇した。同じ量の米卸売価格が3万2千150ウォンだった
2010年と比較すると、2年間の価格上昇率が31.2%に達する。写真は農民が稲を布袋に入れる姿.(資料写真)
台風影響に備蓄量まで不足
(ソウル=聯合ニュース)キム・ギョンヒ記者=米価格が2年間で30%以上上がった。今年は、台風の影響でさらに上昇する見通しだ。
17日、韓国農水産食品流通公社によれば、前日取引きされた米20㎏の卸売価格は4万2千250ウォンで、最低収穫量を記録した昨年の
4万500ウォンより4.3%ほど上昇した。
同じ量の米卸売価格が3万2千150ウォンだった2010年と比較すると、2年間の価格上昇率が31.2%に達する。
可楽市場の卸売価格基準では京畿米20㎏商品の先月の平均販売価格が5万2千ウォンで、昨年より8.3%上がった。
流通業界内外では、8月末と9月初めに相次いだ台風の影響で、本格的に米が出荷される今月末には価格がさらに上がるという見通しが出ている。
特に昨年の総収穫量が422万tと歴代最低値を記録し、備蓄量が不足している状況だ。
このため、新米需要は増えたが、今年の収穫量が昨年より減る場合、米価格が追加上昇する可能性を排除することはできない。
ある関係者は"米の成長に最も重要なのは、水と日照量"としながら"台風と共に吹き荒れた風の影響で、稲穂の水分が抜け出て葉が白
く枯れる白穂現象まで発生し、収穫量が昨年に続き歴代最低である可能性が大きい"と話した。
台風の被害地域も新米が先に出荷される湖南と忠清圏に集中したうえ、一部の地域は40%まで被害が予想される状況だ。
平年基準で一斗蒔きの水田で一般的に40㎏45袋が出荷されるが、全南、海南は農作業をした農家が37袋というものだ。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005876917
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/17/PYH2010121204360001300_P2_59_20121017073904.jpg
17日、韓国農水産食品流通公社によれば、前日取引きされた米20㎏の卸売価格は4万2千250ウォンで、
最低収穫量を記録した昨年の4万500ウォンより4.3%ほど上昇した。同じ量の米卸売価格が3万2千150ウォンだった
2010年と比較すると、2年間の価格上昇率が31.2%に達する。写真は農民が稲を布袋に入れる姿.(資料写真)
台風影響に備蓄量まで不足
(ソウル=聯合ニュース)キム・ギョンヒ記者=米価格が2年間で30%以上上がった。今年は、台風の影響でさらに上昇する見通しだ。
17日、韓国農水産食品流通公社によれば、前日取引きされた米20㎏の卸売価格は4万2千250ウォンで、最低収穫量を記録した昨年の
4万500ウォンより4.3%ほど上昇した。
同じ量の米卸売価格が3万2千150ウォンだった2010年と比較すると、2年間の価格上昇率が31.2%に達する。
可楽市場の卸売価格基準では京畿米20㎏商品の先月の平均販売価格が5万2千ウォンで、昨年より8.3%上がった。
流通業界内外では、8月末と9月初めに相次いだ台風の影響で、本格的に米が出荷される今月末には価格がさらに上がるという見通しが出ている。
特に昨年の総収穫量が422万tと歴代最低値を記録し、備蓄量が不足している状況だ。
このため、新米需要は増えたが、今年の収穫量が昨年より減る場合、米価格が追加上昇する可能性を排除することはできない。
ある関係者は"米の成長に最も重要なのは、水と日照量"としながら"台風と共に吹き荒れた風の影響で、稲穂の水分が抜け出て葉が白
く枯れる白穂現象まで発生し、収穫量が昨年に続き歴代最低である可能性が大きい"と話した。
台風の被害地域も新米が先に出荷される湖南と忠清圏に集中したうえ、一部の地域は40%まで被害が予想される状況だ。
平年基準で一斗蒔きの水田で一般的に40㎏45袋が出荷されるが、全南、海南は農作業をした農家が37袋というものだ。
（続く）
370 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 08:48:58.07 ID:8c1fXtuJ
支援
>>369
大型マート側は、今月末にれば本格的に出荷が増えるが、秋夕を控えて鉄原や驪州の米価格がすでに3～4%上がった水準で取引きされ
たため、全体の米価格も騰勢だろうと見通した。
実際、全羅道地域の混合品種40㎏チュコク(搗精する前の稲)が、昨年の5万4千ウォンから現在は6%以上上がった5万7千～5万9千ウォ
ンで取引きされている。
Eマートの糧穀担当イ・ヒョンジン チーム長は"昨年、歴代最低の収穫量だった米が、台風ボラヴェンの影響で、今年は作物状況がより一
層悪くなるだろう"と予想した。
＃ミス、上のレス最終行
×全南、海南は農作業をした農家が37袋というものだ。
○全南、海南は十分に農作業をした農家が37袋というものだ。
大型マート側は、今月末にれば本格的に出荷が増えるが、秋夕を控えて鉄原や驪州の米価格がすでに3～4%上がった水準で取引きされ
たため、全体の米価格も騰勢だろうと見通した。
実際、全羅道地域の混合品種40㎏チュコク(搗精する前の稲)が、昨年の5万4千ウォンから現在は6%以上上がった5万7千～5万9千ウォ
ンで取引きされている。
Eマートの糧穀担当イ・ヒョンジン チーム長は"昨年、歴代最低の収穫量だった米が、台風ボラヴェンの影響で、今年は作物状況がより一
層悪くなるだろう"と予想した。
＃ミス、上のレス最終行
×全南、海南は農作業をした農家が37袋というものだ。
○全南、海南は十分に農作業をした農家が37袋というものだ。
373 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 08:51:25.22 ID:PTnPFwF+
おはようございます
韓流ブーム、韓国製品のイメージ向上に一役 【東亜日報日本語版】
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2012101731388
国内の中堅企業のデリュンは最近、イランへ鉄鋼製品を輸出する際、「ヤングム（宮廷女官チャングムの誓いのイラン
名）」効果を享受した。０７年、イラン国営放送のＩＲＩＢを通じて放送された宮廷女官チャングムの誓いは９０％という驚異
的な視聴率を記録した。現地では今でも「国民ドラマ」と呼ばれている。どうしたらイランのバイヤーを説得できるか悩ん
でいたデリュンは、「ヤングム」の人気を追い風にこのドラマに登場したキムチなど韓国料理をプレゼントした。結果は
大成功だった。
産業用機械専門メーカーのシンウハイテックの社員も海外バイヤーと相談する時は忘れずベ・ヨンジュンなど韓流
スターのブロマイドを持参する。繊維メーカーのビフィロードは海外展示会に参加する時、韓流スターのイメージが
刻まれた反物やタオルを展示して、最も多い訪問客とバイヤーを引き入れた。
ドラマ・宮廷女官チャングムの誓いからＫポップ（Ｋ－ｐｏｐ、韓国大衆歌謡曲）の「江南（カンナム）スタイル」まで全方位
へ拡散している韓流ブームが韓国中小企業の輸出環境の改善にも大きな力を発揮している。大衆文化が産業をけん引
する役割を果たしているわけだ。
韓国貿易協会傘下の国際貿易研究院が国内１３２の輸出中小企業を調査した結果、回答企業の５７．０％が「韓流が
拡散して、国家ブランドや認知度が向上した」と答えた。３４．７％は、「韓流が文化的親密度を高めて、ビジネス・コミュ
ニケーションの潤滑油の役割をする」と答えた。海外で適正な価格をもらえない根強い「コリア・ディスカウント」の解消に
韓流が役立っていると答えた企業は５５．７％にのぼり、５４．３％は「韓流がこれから輸出増大に与える効果が大きくなる
と思う」と答えた。
しかし、予算不足などで韓流スターやコンテンツなどを直接マーケティングに活用する比率は８．６％にとどまった。
殆どはＫポップＣＤを配ったり、製品の包装デザインに韓流のイメージを入れるなど、間接的な活動にとどまっている
ことが分かった。
(1/2) つづきます
韓流ブーム、韓国製品のイメージ向上に一役 【東亜日報日本語版】
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2012101731388
国内の中堅企業のデリュンは最近、イランへ鉄鋼製品を輸出する際、「ヤングム（宮廷女官チャングムの誓いのイラン
名）」効果を享受した。０７年、イラン国営放送のＩＲＩＢを通じて放送された宮廷女官チャングムの誓いは９０％という驚異
的な視聴率を記録した。現地では今でも「国民ドラマ」と呼ばれている。どうしたらイランのバイヤーを説得できるか悩ん
でいたデリュンは、「ヤングム」の人気を追い風にこのドラマに登場したキムチなど韓国料理をプレゼントした。結果は
大成功だった。
産業用機械専門メーカーのシンウハイテックの社員も海外バイヤーと相談する時は忘れずベ・ヨンジュンなど韓流
スターのブロマイドを持参する。繊維メーカーのビフィロードは海外展示会に参加する時、韓流スターのイメージが
刻まれた反物やタオルを展示して、最も多い訪問客とバイヤーを引き入れた。
ドラマ・宮廷女官チャングムの誓いからＫポップ（Ｋ－ｐｏｐ、韓国大衆歌謡曲）の「江南（カンナム）スタイル」まで全方位
へ拡散している韓流ブームが韓国中小企業の輸出環境の改善にも大きな力を発揮している。大衆文化が産業をけん引
する役割を果たしているわけだ。
韓国貿易協会傘下の国際貿易研究院が国内１３２の輸出中小企業を調査した結果、回答企業の５７．０％が「韓流が
拡散して、国家ブランドや認知度が向上した」と答えた。３４．７％は、「韓流が文化的親密度を高めて、ビジネス・コミュ
ニケーションの潤滑油の役割をする」と答えた。海外で適正な価格をもらえない根強い「コリア・ディスカウント」の解消に
韓流が役立っていると答えた企業は５５．７％にのぼり、５４．３％は「韓流がこれから輸出増大に与える効果が大きくなる
と思う」と答えた。
しかし、予算不足などで韓流スターやコンテンツなどを直接マーケティングに活用する比率は８．６％にとどまった。
殆どはＫポップＣＤを配ったり、製品の包装デザインに韓流のイメージを入れるなど、間接的な活動にとどまっている
ことが分かった。
(1/2) つづきます
374 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 08:52:34.15 ID:PTnPFwF+
>>373 つづきです
製造業と文化産業間の連携が足りないという指摘も少なくなかった。回答企業の４１．０％は、「産業間連携が不十分で、
韓流ブームが製造業の輸出増大に直結しない」と答え、２１．７％は「韓流ブームが製造業の輸出につながるよう、韓国
産製品のイメージ広報を政府が支援しなければならない」と指摘した。
韓国貿易協会は、「韓流が拡散するほど、韓国産製品の認知度とイメージも共に向上し、究極的には製品販売につな
がるとたくさんの企業が期待している」とし、「韓流が単にイメージ改善の効果にとどまらず、輸出増大につながるよう、
多様な支援が必要だ」と話した。
(2/2) 以上です
訂正して再掲
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【景気もロケットも二段目は下に】
製造業と文化産業間の連携が足りないという指摘も少なくなかった。回答企業の４１．０％は、「産業間連携が不十分で、
韓流ブームが製造業の輸出増大に直結しない」と答え、２１．７％は「韓流ブームが製造業の輸出につながるよう、韓国
産製品のイメージ広報を政府が支援しなければならない」と指摘した。
韓国貿易協会は、「韓流が拡散するほど、韓国産製品の認知度とイメージも共に向上し、究極的には製品販売につな
がるとたくさんの企業が期待している」とし、「韓流が単にイメージ改善の効果にとどまらず、輸出増大につながるよう、
多様な支援が必要だ」と話した。
(2/2) 以上です
訂正して再掲
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【景気もロケットも二段目は下に】
375 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 08:56:16.56 ID:8c1fXtuJ
支援
376 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 09:16:30.51 ID:iLylwcSA
377 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 09:17:25.65 ID:PTnPFwF+
“補助金悪循環は高い出荷価格のため”移動通信会社が抗弁 【聯合ニュース 東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/New2/3/01/20121017/50165294/1
移動通信社は補助金競争の悪循環から抜け出すことができない理由を、携帯電話の高い出荷価格のためだと主張
している。
出荷価格が100万ウォン近い最新スマートフォンを消費者に普及させるには、補助金を投じて価格を低くしなければ
ならないということだ。出荷価格が99万ウォンを越えるオプティモスGとベガR3は、移動通信会社の流通網で80万～
85万ウォンで売られている。
17日通信業界によれば、最近大統領選挙レースと国政監査によって、料金引き下げと補助金制度改善に対する要求
が高まり、移動通信会社からは"過度に高い端末出荷価格が問題だ"として抗弁の声を高めている。
◇移動通信会社"通信費上昇、実績下落原因は端末出荷価格が"
移動通信会社側は"消費者が考える適正端末価格に比べて出荷価格が高すぎるため、やむをえず補助金を投じて
いる"と説明する。
イ・ソクチェKT会長は15日の記者懇談会で"なぜ我が国の通信社は補助金を多く使うのか。メーカーの携帯電話出荷
価格と、消費者が支払う購買価格の差が大きい市場構造のために、補助金を使わずにいることは出来ない"と話した。
別の移動通信会社の高位関係者は、"端末が高価なスマートフォン中心で発売されているために、加入者は移動
通信会社を選ぶときに端末を最も安く提供する所を探すことになる"として、"このため移動通信会社が補助金競争を
するほかはない"と説明した。
移動通信会社は端末価格が下がれば、補助金競争も減ると主張する。また高い出荷価格は最終的に移動通信会社
の実績悪化につながり、料金引き下げ余力を減らす要因だと強調する。
今年、移動通信会社とメーカーの実績が克明な対照をなしたのが根拠だ。移動通信3社は今年第2四半期に、営業
利益と売上げが同時に大幅下落する史上最悪の成績を出した。ロングタームエボリューション(LTE)網投資額とともに、
補助金などマーケティング費支出が大きかったのが原因だ。
(1/2) つづきます
http://news.donga.com/Economy/New2/3/01/20121017/50165294/1
移動通信社は補助金競争の悪循環から抜け出すことができない理由を、携帯電話の高い出荷価格のためだと主張
している。
出荷価格が100万ウォン近い最新スマートフォンを消費者に普及させるには、補助金を投じて価格を低くしなければ
ならないということだ。出荷価格が99万ウォンを越えるオプティモスGとベガR3は、移動通信会社の流通網で80万～
85万ウォンで売られている。
17日通信業界によれば、最近大統領選挙レースと国政監査によって、料金引き下げと補助金制度改善に対する要求
が高まり、移動通信会社からは"過度に高い端末出荷価格が問題だ"として抗弁の声を高めている。
◇移動通信会社"通信費上昇、実績下落原因は端末出荷価格が"
移動通信会社側は"消費者が考える適正端末価格に比べて出荷価格が高すぎるため、やむをえず補助金を投じて
いる"と説明する。
イ・ソクチェKT会長は15日の記者懇談会で"なぜ我が国の通信社は補助金を多く使うのか。メーカーの携帯電話出荷
価格と、消費者が支払う購買価格の差が大きい市場構造のために、補助金を使わずにいることは出来ない"と話した。
別の移動通信会社の高位関係者は、"端末が高価なスマートフォン中心で発売されているために、加入者は移動
通信会社を選ぶときに端末を最も安く提供する所を探すことになる"として、"このため移動通信会社が補助金競争を
するほかはない"と説明した。
移動通信会社は端末価格が下がれば、補助金競争も減ると主張する。また高い出荷価格は最終的に移動通信会社
の実績悪化につながり、料金引き下げ余力を減らす要因だと強調する。
今年、移動通信会社とメーカーの実績が克明な対照をなしたのが根拠だ。移動通信3社は今年第2四半期に、営業
利益と売上げが同時に大幅下落する史上最悪の成績を出した。ロングタームエボリューション(LTE)網投資額とともに、
補助金などマーケティング費支出が大きかったのが原因だ。
(1/2) つづきます
378 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 09:18:51.94 ID:PTnPFwF+
>>377 つづきです
逆に国内1位携帯電話メーカーである三星電子は、スマートフォン事業の好況によって第2四半期に史上最高の成績
を出した。
'補助金大乱'があった第3四半期は、移動通信会社の実績はさらに悪化するものと見られる。三星電子の第3四半期
暫定実績は、ギャラクシーS3の人気に力づけられて専門家予想値を上回る'アーニングサプライズ'を達成した。
移動通信会社は、補助金競争から抜け出したくても抜け出せない状況だ。3社ある移動通信会社のうち1社でも補助金
規模を増やせば、他の事業者はまちがいなく加入者を奪われるので補助金で正面対抗しなければならない。
◇"'出荷価格のくびき'は、移動通信会社自らによるもの"批判
メーカーと市民団体は、"補助金システムは移動通信会社が自ら作ったものだ"として、移動通信会社の抗弁は責任を
転嫁するための主張だと批判する。
特にメーカーは"出荷価格はメーカーが独断で決めるのではなく、移動通信会社と協議して決める"と反論する。メー
カー関係者は"移動通信会社は出荷価格に流通網マージンがつくことを願う"として、"そうでなければ携帯電話を売る
代理店事業主が市場を離れるため"と話した。
また、マージンには移動通信会社の補助金だけでなく、メーカーが流通網に提供する奨励金も含まれるが、移動通信
会社の立場では、メーカーが奨励金を減らして出荷価格を引き下げることを歓迎するわけがないとメーカー側は主張する。
公正取引委員会も、出荷価格形成に移動通信会社が関与していると判断している。公取委は3月、"移動通信3社は
端末出荷価格を供給価格より高く策定した後、その差額を補助金のように支給し、製造3社(三星・LG・パンテック)も通信
社に高い出荷価格を提案した"と結論を出して、6社に課徴金を賦課した。
参加連帯も、このような出荷価格策定過程が消費者を欺瞞しているとして、10日にソウル中央地方法院に損害賠償請求
訴訟を起こした。
しかし移動通信会社側は、"出荷価格交渉で移動通信会社が影響力を行使したとすれば、できるだけ低く策定して補助
金を少なくしようとする"として、"出荷価格が過度に高いのはメーカーのせいだ"という立場だ。
(2/2) 以上です
逆に国内1位携帯電話メーカーである三星電子は、スマートフォン事業の好況によって第2四半期に史上最高の成績
を出した。
'補助金大乱'があった第3四半期は、移動通信会社の実績はさらに悪化するものと見られる。三星電子の第3四半期
暫定実績は、ギャラクシーS3の人気に力づけられて専門家予想値を上回る'アーニングサプライズ'を達成した。
移動通信会社は、補助金競争から抜け出したくても抜け出せない状況だ。3社ある移動通信会社のうち1社でも補助金
規模を増やせば、他の事業者はまちがいなく加入者を奪われるので補助金で正面対抗しなければならない。
◇"'出荷価格のくびき'は、移動通信会社自らによるもの"批判
メーカーと市民団体は、"補助金システムは移動通信会社が自ら作ったものだ"として、移動通信会社の抗弁は責任を
転嫁するための主張だと批判する。
特にメーカーは"出荷価格はメーカーが独断で決めるのではなく、移動通信会社と協議して決める"と反論する。メー
カー関係者は"移動通信会社は出荷価格に流通網マージンがつくことを願う"として、"そうでなければ携帯電話を売る
代理店事業主が市場を離れるため"と話した。
また、マージンには移動通信会社の補助金だけでなく、メーカーが流通網に提供する奨励金も含まれるが、移動通信
会社の立場では、メーカーが奨励金を減らして出荷価格を引き下げることを歓迎するわけがないとメーカー側は主張する。
公正取引委員会も、出荷価格形成に移動通信会社が関与していると判断している。公取委は3月、"移動通信3社は
端末出荷価格を供給価格より高く策定した後、その差額を補助金のように支給し、製造3社(三星・LG・パンテック)も通信
社に高い出荷価格を提案した"と結論を出して、6社に課徴金を賦課した。
参加連帯も、このような出荷価格策定過程が消費者を欺瞞しているとして、10日にソウル中央地方法院に損害賠償請求
訴訟を起こした。
しかし移動通信会社側は、"出荷価格交渉で移動通信会社が影響力を行使したとすれば、できるだけ低く策定して補助
金を少なくしようとする"として、"出荷価格が過度に高いのはメーカーのせいだ"という立場だ。
(2/2) 以上です
379 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 09:19:07.78 ID:8c1fXtuJ
支援
ルノーサムスンvs双龍車、内需販売'脱最下位'戦略始動
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=018&aid=0002672498
-今年に入り三回順位入れ替わって.. 再来年から真剣勝負
[イーデイリー キム・チャヨン、キム・ヒョンウク記者]ルノーサムスン自動車と双龍自動車(003620)が、内需自動車販売市場で国産車最下
位を逃れるための競争が激しい。内需市場沈滞で、二つの会社全てが当分、商品性改善モデルに依存した厳しい戦いを継続するしかな
いが、2014年の新車発売を控えて今から本格的な脱最下位戦略に突入する予定だ。
16日、業界によれば、ルノーサムスンの内需販売は、今年1月6207台から最近は月4000台線をかろうじて守っている。双龍車も1月2804台
販売から最近4000台を超え、今年に入り3度も順位が入れ替わる激しい様相だ。1月にルノーサムスンの販売量が双龍車の二倍以上上回
っていたが、6月と9月には双龍車の内需販売が、わずか数台差でルノーサムスンを上回った。
http://imgnews.naver.net/image/018/2012/10/17/PS12101700025_59_20121017060502.jpg
◇双龍車攻勢転換.. ルノーサムスンは防御に出て
双龍車は今年1月、アクティオンスポーツの商品性改善モデルであるコランドスポーツを発売したのに続き、6月にも商品性改善モデルで
あるレクストンWを投入、販売を増やした。この二つのモデルは、コランドCとともに双龍車の販売増加傾向を導いている。特にこれといった
競争モデルがないコランドスポーツは、昨年の二倍近い販売数を上げている。
今年に入り、双龍車の内需販売は、全体市場減少傾向の中でも11.8%増えた3万3747台を記録中だ。ここに先月末からは主力モデルであ
るコランドCの広告モデルとして人気アイドル・シスターを起用するなど攻勢に出た。双龍車が芸能人の広告モデルを起用したのは、2005
年のアクティオン(パク・ヘイル・チョン・リョウォン)発売以来8年ぶりだ。コランドCの主ターゲット20～30代の若い顧客層を狙ったものだ。
双龍車は、来年初めにロディウス商品性改善モデルも発売する予定だ。
先月、会社創立以来初めての大規模希望退職を実施したルノーサムスンは、当面の順位より内実固めに注力している。減った人材を勘
案した全国支店長など、人材再配置作業も進行中だ。
ルノーサムスンも下半期に相次いで出した、商品性改善モデルに期待をかけている。8月に発売したニューSM3の場合、昨年に比べて半
分近く販売が減ったが、先月には競争新車である起亜車(000270)のK3発売にも、前月比で販売が小幅増えた。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=018&aid=0002672498
-今年に入り三回順位入れ替わって.. 再来年から真剣勝負
[イーデイリー キム・チャヨン、キム・ヒョンウク記者]ルノーサムスン自動車と双龍自動車(003620)が、内需自動車販売市場で国産車最下
位を逃れるための競争が激しい。内需市場沈滞で、二つの会社全てが当分、商品性改善モデルに依存した厳しい戦いを継続するしかな
いが、2014年の新車発売を控えて今から本格的な脱最下位戦略に突入する予定だ。
16日、業界によれば、ルノーサムスンの内需販売は、今年1月6207台から最近は月4000台線をかろうじて守っている。双龍車も1月2804台
販売から最近4000台を超え、今年に入り3度も順位が入れ替わる激しい様相だ。1月にルノーサムスンの販売量が双龍車の二倍以上上回
っていたが、6月と9月には双龍車の内需販売が、わずか数台差でルノーサムスンを上回った。
http://imgnews.naver.net/image/018/2012/10/17/PS12101700025_59_20121017060502.jpg
◇双龍車攻勢転換.. ルノーサムスンは防御に出て
双龍車は今年1月、アクティオンスポーツの商品性改善モデルであるコランドスポーツを発売したのに続き、6月にも商品性改善モデルで
あるレクストンWを投入、販売を増やした。この二つのモデルは、コランドCとともに双龍車の販売増加傾向を導いている。特にこれといった
競争モデルがないコランドスポーツは、昨年の二倍近い販売数を上げている。
今年に入り、双龍車の内需販売は、全体市場減少傾向の中でも11.8%増えた3万3747台を記録中だ。ここに先月末からは主力モデルであ
るコランドCの広告モデルとして人気アイドル・シスターを起用するなど攻勢に出た。双龍車が芸能人の広告モデルを起用したのは、2005
年のアクティオン(パク・ヘイル・チョン・リョウォン)発売以来8年ぶりだ。コランドCの主ターゲット20～30代の若い顧客層を狙ったものだ。
双龍車は、来年初めにロディウス商品性改善モデルも発売する予定だ。
先月、会社創立以来初めての大規模希望退職を実施したルノーサムスンは、当面の順位より内実固めに注力している。減った人材を勘
案した全国支店長など、人材再配置作業も進行中だ。
ルノーサムスンも下半期に相次いで出した、商品性改善モデルに期待をかけている。8月に発売したニューSM3の場合、昨年に比べて半
分近く販売が減ったが、先月には競争新車である起亜車(000270)のK3発売にも、前月比で販売が小幅増えた。
（続く）
>>380
ルノーサムスンは。今年の11月頃発売予定の新車級商品性改善モデル ニューSM5にも大きな期待をかけている。最近、国内中型セダン
市場にはこれという新モデルがない状態だ。ルノーサムスンの今年1～9月の販売は、前年同期比48.6%減った4万3660台で、双龍車を1万
台ほど上回っている。
http://imgnews.naver.net/image/018/2012/10/17/PS12101700026_59_20121017060502.jpg
双龍車コランドCシスター広告イメージ. 双龍車提供
◇本格的な‘脱最下位’勝負は再来年から
両社の真剣勝負は、2014年から本格化する見通しだ。両社は、原油高による車両小型化時代に合わせ、来年と再来年にそれぞれ小型
スポーツユーティリティー車両(SUV)を国内市場にリリースする計画だ。
小型SUVは、国内にはなかった車種だ。スポーティジRのような従来の中型SUVよりは小さいが、小型車よりは広い。ルノーサムスンのQ
M3と双龍車のX100(プロジェクト名)が、正面対決する見通しだ。ルノーサムスンは2010年にSM5,双龍車は昨年コランドC以来、3年余りで
リリースする新車だ。
業界関係者は“内需市場が低迷しており、これという新車がないだけに、当分は現在の競争状態が続く見通し”としながら“来年以後の新
車発売で競争力が高まれば、現在二つの会社を合わせて6～8%に過ぎない販売市場占有率の同伴上昇効果も期待される”と話した。
http://imgnews.naver.net/image/018/2012/10/17/PS12101700024_59_20121017060502.jpg
ルノーサムスンSM3.ルノー三星車提供
ルノーサムスンは。今年の11月頃発売予定の新車級商品性改善モデル ニューSM5にも大きな期待をかけている。最近、国内中型セダン
市場にはこれという新モデルがない状態だ。ルノーサムスンの今年1～9月の販売は、前年同期比48.6%減った4万3660台で、双龍車を1万
台ほど上回っている。
http://imgnews.naver.net/image/018/2012/10/17/PS12101700026_59_20121017060502.jpg
双龍車コランドCシスター広告イメージ. 双龍車提供
◇本格的な‘脱最下位’勝負は再来年から
両社の真剣勝負は、2014年から本格化する見通しだ。両社は、原油高による車両小型化時代に合わせ、来年と再来年にそれぞれ小型
スポーツユーティリティー車両(SUV)を国内市場にリリースする計画だ。
小型SUVは、国内にはなかった車種だ。スポーティジRのような従来の中型SUVよりは小さいが、小型車よりは広い。ルノーサムスンのQ
M3と双龍車のX100(プロジェクト名)が、正面対決する見通しだ。ルノーサムスンは2010年にSM5,双龍車は昨年コランドC以来、3年余りで
リリースする新車だ。
業界関係者は“内需市場が低迷しており、これという新車がないだけに、当分は現在の競争状態が続く見通し”としながら“来年以後の新
車発売で競争力が高まれば、現在二つの会社を合わせて6～8%に過ぎない販売市場占有率の同伴上昇効果も期待される”と話した。
http://imgnews.naver.net/image/018/2012/10/17/PS12101700024_59_20121017060502.jpg
ルノーサムスンSM3.ルノー三星車提供
382 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 09:39:01.19 ID:8c1fXtuJ
支援
>>327
韓国だと財閥いじめはコストコいじめと同じ感情になって共倒れするんじゃね
韓国だと財閥いじめはコストコいじめと同じ感情になって共倒れするんじゃね
384 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 09:44:34.05 ID:PTnPFwF+
8人死亡したLG化学工場事故は、やはり人災だった 【朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101700148.html
静電気予防規則守らず、工場長など3人拘束令状
8人が死亡したLG化学清州工場爆発事故を捜査している、忠北（チュンブク）清州（チョンジュ）興徳（フンドク）警察署は
16日、同社役員など6人を立件した。このうち工場長パク某(44)氏など3人に対して事前逮捕令状を申請した。
これらは、事故がおきた有機発光ダイオード(OLED)材料工場を設計どおりに施工しなかったほか、労働者の安全保護
具着用を監督しないなど、安全管理を疎かにした容疑がもたれている。
この工場は、爆発性溶媒であるジオキサンを2階にある貯蔵タンクから1階にあるドラム缶へ、自由落下方式で移送する
ように設計されていたが、実際には2階からホースで強制回収する方式へ変更されて施工した。ジオキサンが爆発する
危険な環境を自ら作っていたのだ。
この工場では、静電気を予防する静電靴と、作業服には静電服を着用しなければならなかったが、事故当時作業員は
静電靴と静電服を着用しないまま作業を行い、事故にあった。
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101700148.html
静電気予防規則守らず、工場長など3人拘束令状
8人が死亡したLG化学清州工場爆発事故を捜査している、忠北（チュンブク）清州（チョンジュ）興徳（フンドク）警察署は
16日、同社役員など6人を立件した。このうち工場長パク某(44)氏など3人に対して事前逮捕令状を申請した。
これらは、事故がおきた有機発光ダイオード(OLED)材料工場を設計どおりに施工しなかったほか、労働者の安全保護
具着用を監督しないなど、安全管理を疎かにした容疑がもたれている。
この工場は、爆発性溶媒であるジオキサンを2階にある貯蔵タンクから1階にあるドラム缶へ、自由落下方式で移送する
ように設計されていたが、実際には2階からホースで強制回収する方式へ変更されて施工した。ジオキサンが爆発する
危険な環境を自ら作っていたのだ。
この工場では、静電気を予防する静電靴と、作業服には静電服を着用しなければならなかったが、事故当時作業員は
静電靴と静電服を着用しないまま作業を行い、事故にあった。
385 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 09:47:21.03 ID:8c1fXtuJ
支援
>>384
正直に言って文明に一般メンバーとして参加しちゃいけないレベルだな
正直に言って文明に一般メンバーとして参加しちゃいけないレベルだな
387 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(-1+0：3) ：2012/10/17(水) 10:03:27.47 ID:5ZqtS+ZH
388 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 10:07:00.96 ID:PTnPFwF+
政府、中小企業の技術流出防ぐ技術金庫1万2千個に拡大 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101700769.html
政府は中小企業の技術流出を防ぐために、企業が核心技術情報を事前に預けておけば該当技術を保有している
ことを立証する‘技術金庫’を、今後3年間に現在の3倍にあたる1万2000個まで拡大することにした。技術金庫に預ける
品目も設計図面だけでなく、映像物や録音テープなど映像資料に範囲を広げる。
政府は17日果川（クァチョン）政府庁舎で第31次危機管理対策会議を開き、このような内容の案件を議決した。パク・
ジェワン企画財政部長官はこの日会議を主宰し、“中小企業の技術流出被害規模が毎年増加しているのに、技術保護
力量が脆弱で、事前仲裁・調整システムが不足している”と指摘した。
このように法的な制度網を作るのは、技術流出が発生しても法的根拠が不足していて、民事・刑事での法的対応が
取れるう中小企業が1.6%に過ぎないためだ。中小企業庁が国内中小企業1500社と、中国に進出した中小企業138社を
対象にアンケート調査を実施した結果、12.5%が最近3年以内に技術流出被害を経験していて、1件あたりの被害規模は
16億ウォンに達すると調査された。
技術流出に対するセキュリティー教育も強化される。政府は来年から地方警察庁専門家を招請して、約1万5000人の
‘社内セキュリティー専門家’教育を実施し、特に中小企業のR&D(研究・開発)に参加する研究員は、教育を必ず受ける
ようにするという方針だ。
技術流出予防に必要な専門担当者規模も増える。法律専門家など技術保護診断をする専門家プールの規模を今年
の200人から来年は250人に拡大する。また、海外技術紛争予防コンサルティング支援対象輸出中小企業を、今年の
113社から来年は167社まで増やす。
>>386
火を与えてはいけませんというレベルでｗ
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101700769.html
政府は中小企業の技術流出を防ぐために、企業が核心技術情報を事前に預けておけば該当技術を保有している
ことを立証する‘技術金庫’を、今後3年間に現在の3倍にあたる1万2000個まで拡大することにした。技術金庫に預ける
品目も設計図面だけでなく、映像物や録音テープなど映像資料に範囲を広げる。
政府は17日果川（クァチョン）政府庁舎で第31次危機管理対策会議を開き、このような内容の案件を議決した。パク・
ジェワン企画財政部長官はこの日会議を主宰し、“中小企業の技術流出被害規模が毎年増加しているのに、技術保護
力量が脆弱で、事前仲裁・調整システムが不足している”と指摘した。
このように法的な制度網を作るのは、技術流出が発生しても法的根拠が不足していて、民事・刑事での法的対応が
取れるう中小企業が1.6%に過ぎないためだ。中小企業庁が国内中小企業1500社と、中国に進出した中小企業138社を
対象にアンケート調査を実施した結果、12.5%が最近3年以内に技術流出被害を経験していて、1件あたりの被害規模は
16億ウォンに達すると調査された。
技術流出に対するセキュリティー教育も強化される。政府は来年から地方警察庁専門家を招請して、約1万5000人の
‘社内セキュリティー専門家’教育を実施し、特に中小企業のR&D(研究・開発)に参加する研究員は、教育を必ず受ける
ようにするという方針だ。
技術流出予防に必要な専門担当者規模も増える。法律専門家など技術保護診断をする専門家プールの規模を今年
の200人から来年は250人に拡大する。また、海外技術紛争予防コンサルティング支援対象輸出中小企業を、今年の
113社から来年は167社まで増やす。
>>386
火を与えてはいけませんというレベルでｗ
389 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 10:15:19.14 ID:8c1fXtuJ
支援
390 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 10:21:13.93 ID:8c1fXtuJ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【プロメテウスもまたいで通る人たち】
391 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 10:21:35.76 ID:A7iOcKmI
支援
392 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 10:26:49.30 ID:PTnPFwF+
"造船業種2次構造調整突入、意見引き下げ"、大宇証 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101700587.html
KDB大宇証券は17日、造船業種に対して世界の造船会社が2次構造調整に入っているとして、投資意見を‘中立’に
引き下げた。
ソン・ギジョン アナリストは“供給過剰が解消されていない状況で、不足した発注量、低い船価、充分でない受注残高
などにより、造船会社間の競争はさらに深刻化されるだろう”と分析した。
ソン アナリストは“低くなる船価によって低価格受注が避けられない造船会社は、実績悪化で財務構造がさらに弱く
なる展望”と付け加えた。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101700587.html
KDB大宇証券は17日、造船業種に対して世界の造船会社が2次構造調整に入っているとして、投資意見を‘中立’に
引き下げた。
ソン・ギジョン アナリストは“供給過剰が解消されていない状況で、不足した発注量、低い船価、充分でない受注残高
などにより、造船会社間の競争はさらに深刻化されるだろう”と分析した。
ソン アナリストは“低くなる船価によって低価格受注が避けられない造船会社は、実績悪化で財務構造がさらに弱く
なる展望”と付け加えた。
393 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 10:32:01.13 ID:8c1fXtuJ
支援
394 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 10:51:19.71 ID:PTnPFwF+
景気反騰の糸口見えている"、ウリ証 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101700591.html
ウリ投資証券は17日、最近発表されている経済指標に景気反騰の糸口が見えていると分析した。
パク・ソンフン研究員は、世界景気鈍化憂慮が緩和される余地が生じていると話した。彼は"米国の10月消費心理
指数が5年ぶりに最高値にのぼり、9月小売り販売も3ヶ月連続で増加傾向を継続するなど、米国の第3次量的緩和
発表以後、消費関連指標の改善が目立っている”と見た。同時に中国も9月の輸出額が月間基準で史上最高水準
まで増加し(1863億ドル)、9月の通貨量が14.8%増えて1月を底に増加傾向が続いていると説明した。
米国の主要企業実績が、ほとんどの専門家の予想値を上回っているという点も、景気回復の兆しだと把握した。
パク研究員は"米国最大銀行であるJPモーガンとウェルズ・ファーゴ、チャールズ スワップ、シティーグループなどの
金融持株が、専門家予想より良好な実績を発表している”と話した。
国内投資資金中心の需給条件が改善されているという点も良いと見た。彼は"24取引日ぶりに国内株式型ファンド
に投資資金が流入するなど、転売圧力が落ち着く兆しを見せていて、10月に入って１日平均150億ウォンを売り越し
していた年金基金も、2日連続で買収に向かう動きを見せている”として、“5月以降、コスピ指数1920線前後で株式型
ファンドで転売圧力が落ち着いたり、流入傾向を見せる例が多かったという点から考えると、現在は国内投資資金の
需給的均衡がある程度維持されていると見られる条件だ”とした。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101700591.html
ウリ投資証券は17日、最近発表されている経済指標に景気反騰の糸口が見えていると分析した。
パク・ソンフン研究員は、世界景気鈍化憂慮が緩和される余地が生じていると話した。彼は"米国の10月消費心理
指数が5年ぶりに最高値にのぼり、9月小売り販売も3ヶ月連続で増加傾向を継続するなど、米国の第3次量的緩和
発表以後、消費関連指標の改善が目立っている”と見た。同時に中国も9月の輸出額が月間基準で史上最高水準
まで増加し(1863億ドル)、9月の通貨量が14.8%増えて1月を底に増加傾向が続いていると説明した。
米国の主要企業実績が、ほとんどの専門家の予想値を上回っているという点も、景気回復の兆しだと把握した。
パク研究員は"米国最大銀行であるJPモーガンとウェルズ・ファーゴ、チャールズ スワップ、シティーグループなどの
金融持株が、専門家予想より良好な実績を発表している”と話した。
国内投資資金中心の需給条件が改善されているという点も良いと見た。彼は"24取引日ぶりに国内株式型ファンド
に投資資金が流入するなど、転売圧力が落ち着く兆しを見せていて、10月に入って１日平均150億ウォンを売り越し
していた年金基金も、2日連続で買収に向かう動きを見せている”として、“5月以降、コスピ指数1920線前後で株式型
ファンドで転売圧力が落ち着いたり、流入傾向を見せる例が多かったという点から考えると、現在は国内投資資金の
需給的均衡がある程度維持されていると見られる条件だ”とした。
395 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 10:52:16.37 ID:8c1fXtuJ
支援
396 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 11:00:59.63 ID:PTnPFwF+
昨日の記事ですが、朝鮮ビズが再びトップに上げたので。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/16/2012101601740.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/16/2012101601598_0.jpg
ハクサイなどキムチ漬け材料急騰予告、越冬用キムチ大乱くるか
今秋‘越冬用キムチ’大乱が予告されている。ハクサイをはじめとするキムチ原材料価格が急騰したためだ。今年は
特に深刻な日照りと朝鮮半島を襲った3回の台風の影響を受け、ハクサイ、ダイコン、唐辛子、ニンニク、ショウガなどの
価格が急騰して、キムチ漬け費用は例年より大きく上がるものと見られる。
16日ロッテマートによれば、ハクサイ(20株)は51.2%上がった7万5600ウォン、ダイコン(10本)は63.6%上昇した2万7000
ウォンで販売されている。ネギ(2.4kg)は昨年8400ウォン水準だったが、今年は前年より145%急騰した2万640ウォンで
販売されている。
このほか、キムチ漬けの薬味になるショウガ(150g)は15.3%、ニンニク(1.2kg)も8.3%上がった価格で販売されている。
粉トウガラシ(1.8kg)は昨年ほぼ同じ9万3000ウォンだが、例年より2倍近く上昇している。
越冬用キムチに主に使われるアミの塩辛は、1㎏価格は昨年より44.4%下がった1万4400ウォンだが、2010年と比べると
135.6%も高い。今年の猛暑によって主産地である黄海にクラゲが増えたことで、漁獲量が大幅に減ったためだ。
特にハクサイは、来月初めの本格的なキムチ漬け期が始まっても、価格が下落する可能性は高くないという展望が
出ていて、主婦の心配が大きい。台風の影響で栽培面積が大幅に減ったためだ。江原道（カンウォンド）の秋ハクサイ
栽培面積は、昨年より12%減少していると集計された。全国秋ハクサイ生産量の20%を占める全羅南道（チョルラナムド）
地域でも、三回の台風の直撃を受けて栽培面積が20%以上減った。
農水産物流通業に従事する関係者は“今年ハクサイ生産量は、平年より5%減った135万トン、ダイコンも20%減少した
46万トンになると展望されていて、キムチ漬けの季節が始まる来月中旬には価格が天井知らずで走る可能性が高い”
と憂慮した。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/16/2012101601740.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201210/16/2012101601598_0.jpg
ハクサイなどキムチ漬け材料急騰予告、越冬用キムチ大乱くるか
今秋‘越冬用キムチ’大乱が予告されている。ハクサイをはじめとするキムチ原材料価格が急騰したためだ。今年は
特に深刻な日照りと朝鮮半島を襲った3回の台風の影響を受け、ハクサイ、ダイコン、唐辛子、ニンニク、ショウガなどの
価格が急騰して、キムチ漬け費用は例年より大きく上がるものと見られる。
16日ロッテマートによれば、ハクサイ(20株)は51.2%上がった7万5600ウォン、ダイコン(10本)は63.6%上昇した2万7000
ウォンで販売されている。ネギ(2.4kg)は昨年8400ウォン水準だったが、今年は前年より145%急騰した2万640ウォンで
販売されている。
このほか、キムチ漬けの薬味になるショウガ(150g)は15.3%、ニンニク(1.2kg)も8.3%上がった価格で販売されている。
粉トウガラシ(1.8kg)は昨年ほぼ同じ9万3000ウォンだが、例年より2倍近く上昇している。
越冬用キムチに主に使われるアミの塩辛は、1㎏価格は昨年より44.4%下がった1万4400ウォンだが、2010年と比べると
135.6%も高い。今年の猛暑によって主産地である黄海にクラゲが増えたことで、漁獲量が大幅に減ったためだ。
特にハクサイは、来月初めの本格的なキムチ漬け期が始まっても、価格が下落する可能性は高くないという展望が
出ていて、主婦の心配が大きい。台風の影響で栽培面積が大幅に減ったためだ。江原道（カンウォンド）の秋ハクサイ
栽培面積は、昨年より12%減少していると集計された。全国秋ハクサイ生産量の20%を占める全羅南道（チョルラナムド）
地域でも、三回の台風の直撃を受けて栽培面積が20%以上減った。
農水産物流通業に従事する関係者は“今年ハクサイ生産量は、平年より5%減った135万トン、ダイコンも20%減少した
46万トンになると展望されていて、キムチ漬けの季節が始まる来月中旬には価格が天井知らずで走る可能性が高い”
と憂慮した。
397 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 11:07:14.90 ID:8c1fXtuJ
支援
今年発電機の故障68件"電力需給支障憂慮"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002930243
[マネーツディ チョン・ジンウ記者][[韓国電力取引所国政監査]ホン・イルピョセヌリ党議員、発電機の故障で市場価格上昇]
今年1～9月までに、68件の発電機故障事故が発生したことが分かった。発電機の故障で電力の市場価格上昇および電力需給支障が憂
慮されるという指摘だ。
国会知識経済委員会ホン・イルピョセヌリ党議員は17日、韓国電力取引所国政監査のために電力取引所から提出させた'電力設備の不
意の停止現況'資料を土台に、過去9ヶ月間に計68件の発電機故障事故が発生したと明らかにした。
これは昨年発生した故障事故44件と比較すると、54%も増加した数値だ。電力設備別に調べると、ガスが35件で最も多かく、石炭20件、石
油7件、原子力4件、水力2件の順だった。
機関別には、中部発電が17件、西部14件、南部13件、東西11件、南東7件、韓水原6件だった。重大故障事故も2件発生した。1000MWの
霊光原子力発電所の電動発電機AVR電源部異常で約6日間停止し、保寧火力発電所は火災事故で3ヶ月以上中断した。
ホン議員は"発電機の故障で電力供給量が減れば、電力取引市場価格が上昇するだけでなく、冬季のピーク電力供給に支障が生じる"と
して"市場価格上昇分の追加購入費を負担する韓電や電力需給の責任を負う電力取引所とは違い、発電子会社は電力取引市場で発電機
の故障にともなうペナルティとそれによるリスクが少なく、故障減少努力をしない。これに対する改善が必要だ"と指摘した。
＃まともに整備期間も貰えないのなら、故障して当然です。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002930243
[マネーツディ チョン・ジンウ記者][[韓国電力取引所国政監査]ホン・イルピョセヌリ党議員、発電機の故障で市場価格上昇]
今年1～9月までに、68件の発電機故障事故が発生したことが分かった。発電機の故障で電力の市場価格上昇および電力需給支障が憂
慮されるという指摘だ。
国会知識経済委員会ホン・イルピョセヌリ党議員は17日、韓国電力取引所国政監査のために電力取引所から提出させた'電力設備の不
意の停止現況'資料を土台に、過去9ヶ月間に計68件の発電機故障事故が発生したと明らかにした。
これは昨年発生した故障事故44件と比較すると、54%も増加した数値だ。電力設備別に調べると、ガスが35件で最も多かく、石炭20件、石
油7件、原子力4件、水力2件の順だった。
機関別には、中部発電が17件、西部14件、南部13件、東西11件、南東7件、韓水原6件だった。重大故障事故も2件発生した。1000MWの
霊光原子力発電所の電動発電機AVR電源部異常で約6日間停止し、保寧火力発電所は火災事故で3ヶ月以上中断した。
ホン議員は"発電機の故障で電力供給量が減れば、電力取引市場価格が上昇するだけでなく、冬季のピーク電力供給に支障が生じる"と
して"市場価格上昇分の追加購入費を負担する韓電や電力需給の責任を負う電力取引所とは違い、発電子会社は電力取引市場で発電機
の故障にともなうペナルティとそれによるリスクが少なく、故障減少努力をしない。これに対する改善が必要だ"と指摘した。
＃まともに整備期間も貰えないのなら、故障して当然です。
399 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 12:03:21.28 ID:A7iOcKmI
支援
400 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 12:07:01.01 ID:8c1fXtuJ
支援
"米判事,サムスンのアップル要請書'削除申請'拒否"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017102700017.HTML
(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヨンジョン記者=米国裁判所がアップルの要請書に対するサムスン電子[005930]の内容を削除申請を拒否した
という主張が出てきた。
17日米国の法律専門サイト Groklawはサムスン電子製品を米国内で永久販売禁止しなければならないというアップルの要請書内容一部に対する
サムスン電子の削除申請(motion to strike)を拒否したと伝えた。
アップルは先月22日裁判所に陪審員が評決したより7億700万ドルより多くの賠償額を要請しながら,三星電子のスマートフォン26種とタブレット
PCに対して米国内で永久的に販売禁止しなければならないと主張した。
これに対しサムスン電子は今月の初めこの要請書内容の中で一部段落を削除しなければならないという申込書を出したが今回この申請が訴訟
を担当するルーシー・コ判事から拒絶されたということだ。
サムスンの申請が拒否された理由は手続き的な問題のためだとGroklawは診断した。
削除申請は'証拠・手続き異議申請(evidentiary or procedural objection)'なので異議請求書(opposition brief)とともに提出されなければ
ならないがサムスンはこれを別々に提出したので拒否されたということだ。
Groklawはコ判事の拒絶がアップルに多少有利だと見られるのは事実だが,サムスンは依然としてアップルに対する異議申請を提起することが
できると付け加えた。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017102700017.HTML
(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヨンジョン記者=米国裁判所がアップルの要請書に対するサムスン電子[005930]の内容を削除申請を拒否した
という主張が出てきた。
17日米国の法律専門サイト Groklawはサムスン電子製品を米国内で永久販売禁止しなければならないというアップルの要請書内容一部に対する
サムスン電子の削除申請(motion to strike)を拒否したと伝えた。
アップルは先月22日裁判所に陪審員が評決したより7億700万ドルより多くの賠償額を要請しながら,三星電子のスマートフォン26種とタブレット
PCに対して米国内で永久的に販売禁止しなければならないと主張した。
これに対しサムスン電子は今月の初めこの要請書内容の中で一部段落を削除しなければならないという申込書を出したが今回この申請が訴訟
を担当するルーシー・コ判事から拒絶されたということだ。
サムスンの申請が拒否された理由は手続き的な問題のためだとGroklawは診断した。
削除申請は'証拠・手続き異議申請(evidentiary or procedural objection)'なので異議請求書(opposition brief)とともに提出されなければ
ならないがサムスンはこれを別々に提出したので拒否されたということだ。
Groklawはコ判事の拒絶がアップルに多少有利だと見られるのは事実だが,サムスンは依然としてアップルに対する異議申請を提起することが
できると付け加えた。
402 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 12:44:08.74 ID:kCW+91yw
支援
サムスン-アップル米ITC予備判定25日に延期
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017101400017.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/ap/2012/08/25/PAP20120825063301034_P2.jpg
サムスンとアップルのロゴが重なっている姿.(AP=聯合ニュース,資料写真)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ビョンギュ記者=来る19日(現地時間)予定された米国国際貿易委員会(ITC)のサムスン製品輸入禁止関連予備
判定が25日に延期になった。
17日知的財産権専門ブログ フォース・パテントはITCがアップルがサムスンのギャラクシー製品群を相手に提起した輸入禁止要請に対する
予備判決を予定より六日遅らせたと伝えた。
フォース・パテントはITCのトーマス・Bフェンダー行政判事が判決延期事実を公表したと紹介して延期理由に対して'過度な業務負担'ためだ
と明らかにした。
フェンダー判事はHTCとビア テクノロジーがそれぞれアップルに対して提起した他の事案も担当している。
アップルは昨年7月サムスン電子[005930]のギャラクシーSなどスマートフォン6種とギャラクシータブとギャラクシータブ10.1等テブレット
PC2種が特許7件を侵害したとし,輸入禁止を要請したがこの中1件に対しては撤回した。
アップルがサムスン製品が侵害したと主張する特許は▲ヒューリスティックを利用したタッチスクリーン機器と方法,グラフィック使用者環境
▲コンピュータ ディスプレイに半透明なイメージを提供する方式▲プラグ探知装置▲オーディオ インプット/アウトプット ヘッドセット
プラグとプラグ感知回路など商用特許4件とアイフォン3GSとアイフォン4の電子装置装飾デザイン2件など6件だ。
ITCは予備判定を通じて,サムスンの製品が米国関税法337条に該当するのか可否を判断する。 この条項は米国に輸入される物品が知的財産権
を侵害すればこれを不公正貿易行為と見なして,輸入禁止など制裁を下せるようにする内容を含んでいる。
これに先立ちITCは先月15日サムスン電子がアップルのアイフォン,アイポッド,アイパッドが自社の特許を侵害したとし,提訴した事件に対しては
"アップルがサムスン電子の特許権使用と関連して,関税法を違反しなかった"という予備判定を下してアップルの手をあげたことがある。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017101400017.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/ap/2012/08/25/PAP20120825063301034_P2.jpg
サムスンとアップルのロゴが重なっている姿.(AP=聯合ニュース,資料写真)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ビョンギュ記者=来る19日(現地時間)予定された米国国際貿易委員会(ITC)のサムスン製品輸入禁止関連予備
判定が25日に延期になった。
17日知的財産権専門ブログ フォース・パテントはITCがアップルがサムスンのギャラクシー製品群を相手に提起した輸入禁止要請に対する
予備判決を予定より六日遅らせたと伝えた。
フォース・パテントはITCのトーマス・Bフェンダー行政判事が判決延期事実を公表したと紹介して延期理由に対して'過度な業務負担'ためだ
と明らかにした。
フェンダー判事はHTCとビア テクノロジーがそれぞれアップルに対して提起した他の事案も担当している。
アップルは昨年7月サムスン電子[005930]のギャラクシーSなどスマートフォン6種とギャラクシータブとギャラクシータブ10.1等テブレット
PC2種が特許7件を侵害したとし,輸入禁止を要請したがこの中1件に対しては撤回した。
アップルがサムスン製品が侵害したと主張する特許は▲ヒューリスティックを利用したタッチスクリーン機器と方法,グラフィック使用者環境
▲コンピュータ ディスプレイに半透明なイメージを提供する方式▲プラグ探知装置▲オーディオ インプット/アウトプット ヘッドセット
プラグとプラグ感知回路など商用特許4件とアイフォン3GSとアイフォン4の電子装置装飾デザイン2件など6件だ。
ITCは予備判定を通じて,サムスンの製品が米国関税法337条に該当するのか可否を判断する。 この条項は米国に輸入される物品が知的財産権
を侵害すればこれを不公正貿易行為と見なして,輸入禁止など制裁を下せるようにする内容を含んでいる。
これに先立ちITCは先月15日サムスン電子がアップルのアイフォン,アイポッド,アイパッドが自社の特許を侵害したとし,提訴した事件に対しては
"アップルがサムスン電子の特許権使用と関連して,関税法を違反しなかった"という予備判定を下してアップルの手をあげたことがある。
中国大使、外交部訪問..抗議・遺憾表明するよう
2012/10/17 09:00送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017042100043.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/08/24/PYH2012082410090001300_P2.jpg
張シン森駐韓中国大使(資料写真)当局者"帰責事由は私たちにない..中国への抗議受容できない"
(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジェソン記者=張シン森(張<金3個>森)駐韓中国大使が17日の午前、外交通商部を訪問し、中国人
船員の不法操業を取り締まった韓国海上警察が撃ったゴム弾により亡くなった事故に対する中国側の立場を伝達すると発表された。
政府関係者はこの日"今日の午前、駐韓中国大使がアン・ホヨン1次官に会いに来る"とし"この事件に対する中国側の立場の
表明があるだろう"と話した。張大使は中国言論の報道内容に先送りして、私たちの側に抗議と強い遺憾の意を伝達する
可能性が大きいように見られる。
中国国営新華通信は先立って駐韓中国大使館がこの事件に対して、抗議と強い遺憾の意を韓国に伝達したと報道したことが
ある。張大使は今回の事件に対して慎重で徹底した調査とともに、中国船員の法的権利を保護することを要求し、類似事件の
再発防止を促すと予想される。
16日の午後3時10分頃、全南（チョンナム）、新安郡（シナングン）、黒山面（フクサンミョン）、紅島（ホンド）北西側90km海上で
不法操業取り締まりに抵抗した中国船員(44)は、海上警察が撃ったゴム弾にあたり病院に移されたが、午後6時頃に亡くなった。
わが政府は事件発生直後に駐韓中国大使館に事件概要を通知し、不幸な事故が発生したことに対して遺憾を表明して、
遺族たちに慰労の意を伝えた。
しかしわが政府は不法に操業した中国船員が凶器を振り回して抵抗した状況で発生した偶発的な事故に対して、中国が
公式的な抗議をした場合、これを受け入れることは難しいという立場を明確にしている。
政府当局者は"中国が昨日の事件発生概要を説明する私たちの側に遺憾を表明したが、抗議まではしなかったと理解している"
とし"初歩的な帰責事由が私たちにない状況で、中国が抗議しても、それを受け入れ難い"と話した。
2012/10/17 09:00送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017042100043.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/08/24/PYH2012082410090001300_P2.jpg
張シン森駐韓中国大使(資料写真)当局者"帰責事由は私たちにない..中国への抗議受容できない"
(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジェソン記者=張シン森(張<金3個>森)駐韓中国大使が17日の午前、外交通商部を訪問し、中国人
船員の不法操業を取り締まった韓国海上警察が撃ったゴム弾により亡くなった事故に対する中国側の立場を伝達すると発表された。
政府関係者はこの日"今日の午前、駐韓中国大使がアン・ホヨン1次官に会いに来る"とし"この事件に対する中国側の立場の
表明があるだろう"と話した。張大使は中国言論の報道内容に先送りして、私たちの側に抗議と強い遺憾の意を伝達する
可能性が大きいように見られる。
中国国営新華通信は先立って駐韓中国大使館がこの事件に対して、抗議と強い遺憾の意を韓国に伝達したと報道したことが
ある。張大使は今回の事件に対して慎重で徹底した調査とともに、中国船員の法的権利を保護することを要求し、類似事件の
再発防止を促すと予想される。
16日の午後3時10分頃、全南（チョンナム）、新安郡（シナングン）、黒山面（フクサンミョン）、紅島（ホンド）北西側90km海上で
不法操業取り締まりに抵抗した中国船員(44)は、海上警察が撃ったゴム弾にあたり病院に移されたが、午後6時頃に亡くなった。
わが政府は事件発生直後に駐韓中国大使館に事件概要を通知し、不幸な事故が発生したことに対して遺憾を表明して、
遺族たちに慰労の意を伝えた。
しかしわが政府は不法に操業した中国船員が凶器を振り回して抵抗した状況で発生した偶発的な事故に対して、中国が
公式的な抗議をした場合、これを受け入れることは難しいという立場を明確にしている。
政府当局者は"中国が昨日の事件発生概要を説明する私たちの側に遺憾を表明したが、抗議まではしなかったと理解している"
とし"初歩的な帰責事由が私たちにない状況で、中国が抗議しても、それを受け入れ難い"と話した。
405 ：日出づる処の名無し：2012/10/17(水) 12:53:07.43 ID:i0YdXCQA
サムスン電子"半導体白血病問題対話で解こう"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017095200003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンジェ記者=サムスン電子[005930]が,半導体工場で仕事をして白血病などにかかって苦痛を受ける被害者ら
と対話を通した問題解決を推進していて成り行きが注目される。
サムスン電子のある関係者は17日"半導体工場被害者問題を解くために被害者に対話しようという意を訴訟代理人を通じて,公式伝達した"
としながら"対話のための協議を進めている"と話した。
この関係者は"まだ対話時期と方法は決まっていない"としながら"開かれた心で対話する意志がある"と強調した。
しかしこの関係者は"対話提案は被害者が進行中の訴訟とは別個の問題であり,また,職業病と認定するという意味でもない"と付け加えた。
これは会社次元の補償問題を解決しようということだけ被害者が勤労福祉公団と繰り広げている訴訟などとは直接的な関連がないという意味
と解釈される。
サムスンは被害者らと対話がなされる場合'退職役職員癌発病者支援制度'を基準として補償をしてここに合わなくても納得するほどの場合
ならば,補償する方案を検討している。
サムスン電子が昨年8月用意した支援制度は半導体・液晶表示装置(LCD)事業場で仕事をした従業員が退職してから3年以内に癌にかかれば
10年間治療費を支援して,癌治療中死亡すれば慰労金で1億ウォンをあたえる内容だ。
サムスン電子はまた,被害者らと勤労福祉公団の訴訟に補助参加人資格で参加するのを中断することができるという立場も明らかにした。
5年前からふくらんだサムスン電子半導体工場白血病問題は昨年6月ソウル行政法院が産業災害と認定したが勤労福祉公団が控訴するなど解決
される兆しを見せないでいる。
サムスン電子半導体工場で6年間仕事をして脳腫瘍手術を受けたハン・ヘギョン(35・女）氏などは18日国会環境労働委員会国政監査に参考人資格
で出席する予定だ。
また,市民団体である'半導体労働者健康と人権を守る会'(四捨五入)はサムスン電子を対象にした訴訟も準備中だ。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017095200003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンジェ記者=サムスン電子[005930]が,半導体工場で仕事をして白血病などにかかって苦痛を受ける被害者ら
と対話を通した問題解決を推進していて成り行きが注目される。
サムスン電子のある関係者は17日"半導体工場被害者問題を解くために被害者に対話しようという意を訴訟代理人を通じて,公式伝達した"
としながら"対話のための協議を進めている"と話した。
この関係者は"まだ対話時期と方法は決まっていない"としながら"開かれた心で対話する意志がある"と強調した。
しかしこの関係者は"対話提案は被害者が進行中の訴訟とは別個の問題であり,また,職業病と認定するという意味でもない"と付け加えた。
これは会社次元の補償問題を解決しようということだけ被害者が勤労福祉公団と繰り広げている訴訟などとは直接的な関連がないという意味
と解釈される。
サムスンは被害者らと対話がなされる場合'退職役職員癌発病者支援制度'を基準として補償をしてここに合わなくても納得するほどの場合
ならば,補償する方案を検討している。
サムスン電子が昨年8月用意した支援制度は半導体・液晶表示装置(LCD)事業場で仕事をした従業員が退職してから3年以内に癌にかかれば
10年間治療費を支援して,癌治療中死亡すれば慰労金で1億ウォンをあたえる内容だ。
サムスン電子はまた,被害者らと勤労福祉公団の訴訟に補助参加人資格で参加するのを中断することができるという立場も明らかにした。
5年前からふくらんだサムスン電子半導体工場白血病問題は昨年6月ソウル行政法院が産業災害と認定したが勤労福祉公団が控訴するなど解決
される兆しを見せないでいる。
サムスン電子半導体工場で6年間仕事をして脳腫瘍手術を受けたハン・ヘギョン(35・女）氏などは18日国会環境労働委員会国政監査に参考人資格
で出席する予定だ。
また,市民団体である'半導体労働者健康と人権を守る会'(四捨五入)はサムスン電子を対象にした訴訟も準備中だ。
406 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 12:56:28.65 ID:PTnPFwF+
[国政監査]今年電気料金滞納700億、5年で58%増 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101701231.html
今年の電気料金滞納金額が約700億ウォンを記録して、5年前に比べて50%以上も急増していることが分かった。
国会知識経済委員会オ・ヨンシク議員(民主統合党)は17日開かれた韓国電力公社国政監査で、今年6月末現在の
電気料金滞納世帯が57万3000世帯に達し、滞納金額は697億ウォンだと明らかにした。
滞納世帯数は2007年(64万世帯)に比べて10.5%減少したが、滞納金額は同じ期間に58%増加したことが分かった。
地域別では、滞納額が最も多かったのは京畿道（キョンギド）で113億ウォン、大邱（テグ）・慶北（キョンブク）が91億
ウォン、大田（テジョン）・忠南（チュンナム）が75億ウォンで続いた。電気料金を3ヶ月以上滞納して停電が実施された
世帯は、2007年の15万5000世帯から昨年は16万8000世帯に8.5%増加した。の昨年地域別停電現況でも、京畿道が
2万1500世帯で最も多く、大邱・慶北が2万1100世帯、釜山（プサン）が1万6300世帯を記録した。
オ・ヨンシク議員は“電気料金滞納が増加しているのは、景気低迷によって極貧層が増加しているため”として、
“政府と韓電が貧困階層の最小生活権を保障するために、実質的な対策を用意しなければならない”と主張した。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101701231.html
今年の電気料金滞納金額が約700億ウォンを記録して、5年前に比べて50%以上も急増していることが分かった。
国会知識経済委員会オ・ヨンシク議員(民主統合党)は17日開かれた韓国電力公社国政監査で、今年6月末現在の
電気料金滞納世帯が57万3000世帯に達し、滞納金額は697億ウォンだと明らかにした。
滞納世帯数は2007年(64万世帯)に比べて10.5%減少したが、滞納金額は同じ期間に58%増加したことが分かった。
地域別では、滞納額が最も多かったのは京畿道（キョンギド）で113億ウォン、大邱（テグ）・慶北（キョンブク）が91億
ウォン、大田（テジョン）・忠南（チュンナム）が75億ウォンで続いた。電気料金を3ヶ月以上滞納して停電が実施された
世帯は、2007年の15万5000世帯から昨年は16万8000世帯に8.5%増加した。の昨年地域別停電現況でも、京畿道が
2万1500世帯で最も多く、大邱・慶北が2万1100世帯、釜山（プサン）が1万6300世帯を記録した。
オ・ヨンシク議員は“電気料金滞納が増加しているのは、景気低迷によって極貧層が増加しているため”として、
“政府と韓電が貧困階層の最小生活権を保障するために、実質的な対策を用意しなければならない”と主張した。
407 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 12:58:43.01 ID:8c1fXtuJ
支援
408 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/17(水) 13:08:09.75 ID:PTnPFwF+
9月住宅取引前年比44%減少、ソウル52.2%減 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101700952.html
9月の全国住宅取引件数が、前年同月より半分近く減ったと調査された。
国土海洋部は17日、‘9月住宅売買取り引き動向および実取引価格資料’で、9月の住宅売は3万9800件で昨年比
44.3%減ったと明らかにした。
地域別では、首都圏が1万4800件で昨年より50.3%減った。ソウルは52.2%、江南（カンナム）3区は53.2%も急減した。
地方は2万5000件で40%減少した。
住宅形態別では、アパートが2万6200件で前年同月比47.9%減り、戸建・多世帯は6万1000件(-35.9%)、多世帯・
連立は7万6000件(-35.4%)を記録した。
住宅規模では、40～60平米(-45%)と60～85平米(-47.2%)で取引が大幅に減った。40平米以下は38.4%減少した。
国土部は“9・10対策発表により、税金減免恩恵を受けることができる基準日まで取り引きを先送りしたために取引が
大幅に減った”と分析した。
実際に国土部の週間売買取引資料によれば、9月第1週の全国住宅取引は1万625件あったが、9・10対策が発表
された直後の9月第3週には8960件に取引量が急減した。税制減免恩恵時期が確定した10月第1週には1万2926件、
10月第2週は1万4415件へ増加を見せた。
さらに詳しい住宅取引資料は国土部国全国不動産情報統合ポータル(www.onnara.go.kr)、または国土部実取引
価格公開ホームページ(rt.mltm.go.kr)で確認できる。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101700952.html
9月の全国住宅取引件数が、前年同月より半分近く減ったと調査された。
国土海洋部は17日、‘9月住宅売買取り引き動向および実取引価格資料’で、9月の住宅売は3万9800件で昨年比
44.3%減ったと明らかにした。
地域別では、首都圏が1万4800件で昨年より50.3%減った。ソウルは52.2%、江南（カンナム）3区は53.2%も急減した。
地方は2万5000件で40%減少した。
住宅形態別では、アパートが2万6200件で前年同月比47.9%減り、戸建・多世帯は6万1000件(-35.9%)、多世帯・
連立は7万6000件(-35.4%)を記録した。
住宅規模では、40～60平米(-45%)と60～85平米(-47.2%)で取引が大幅に減った。40平米以下は38.4%減少した。
国土部は“9・10対策発表により、税金減免恩恵を受けることができる基準日まで取り引きを先送りしたために取引が
大幅に減った”と分析した。
実際に国土部の週間売買取引資料によれば、9月第1週の全国住宅取引は1万625件あったが、9・10対策が発表
された直後の9月第3週には8960件に取引量が急減した。税制減免恩恵時期が確定した10月第1週には1万2926件、
10月第2週は1万4415件へ増加を見せた。
さらに詳しい住宅取引資料は国土部国全国不動産情報統合ポータル(www.onnara.go.kr)、または国土部実取引
価格公開ホームページ(rt.mltm.go.kr)で確認できる。
409 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 13:13:21.87 ID:kCW+91yw
支援
410 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 13:13:50.42 ID:8c1fXtuJ
支援
[首都圏/カルチャーINメトロ]‘考試生’減っても‘考試院’は盛業中
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=020&aid=0002375156
http://imgnews.naver.net/image/020/2012/10/17/50161111.1_59_20121017083603.jpg
小説-ドラマの中、現代版長屋
勉強以外の貧困が理由で居住…お手洗い-窓の有無で価格違う
“それは部屋というよりは管と呼ぶべき大きさの空間だった。”
小説家パク・ミンギュ氏の短編‘甲乙考試院滞留記’で、主人公‘私’は、お父さんの事業が不渡りになった後、友人の家で世話になり、結
局家賃9万ウォンの甲乙考試院に引越しする。隣室の咳と鼻をかむ音まで生々しく聞こえる考試院で、主人公はますます‘音が出ない人
間’に成っていく。小説の背景は、1991年。初めは‘考試院は、考試生だけが住む所ではないのか’と心配した主人公は‘変化の理由は分
からない。とにかく1991年には、日雇い労務者や風俗店の従業員が考試院を宿舎に使い始めた頃’と話す。
キム・エラン氏の短編‘子午線を過ぎる時’にも同じような空間が登場する。背景は‘甲乙考試院’の8年後になる1999年の鷺梁津学院（塾）
街だ。1997年の外国為替危機の影響で、教育大学に志願者が集まり、入学に失敗した主人公牙営は、部屋一間をカーテンだけで区切り、
4人が一緒に使ういわゆる‘読書室’に入居して浪人する。椅子を机に上げてやっと寝る空間ができるほど狭いが、部屋代が安くて人々が
集まる所だ。
最近のドラマ視聴率1位を走っているKBS2週末ドラマ‘私の娘ソヨンが’でも、考試院が登場する。主人公ソヨン(イ・ボヨン)は、司法勉強に
集中するためでなく、貧しいために考試院を探す。ドラマは永登浦区新吉洞大方駅近くの考試院で撮影した。司法試験準備生のソヨンと
違い、この考試院は鷺梁津と近く、主に公務員試験を準備する人々を対象にしている。
2012年10月現在、考試院情報サイトで検索できる考試院の部屋代は、小説の中‘甲乙考試院’に比べて2倍異常上昇した。名前も考試院
の代わりにオフィステルやホテルを連想させるゴシテル、リビングテル、ワンルームテル等に変わった。廊下の幅が狭いか、共用のトイレ
とシャワー室を使わなければならないか、消防設備を備えているか、部屋に窓があるか、その窓が廊下側にあるのか外側にあるのかなど
により、価格は約20万ウォンから50万ウォン以上まで千差万別だ。
それでも考試院が就職活動学生、若い会社員、日雇い労働者などのための住居空間として機能しているという事実は変わらない。’ソウ
ル市住居脆弱階層現況’によれば、ソウル市内の住居脆弱階層は昨年末11万3099世帯、11万8108人と調査された。全国住居脆弱階層
の半分に近い数だ。このうち考試院に居住する人口は7万6511人で、最も大きな割合を占めている。
東亜日報：イ・セセム記者
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=020&aid=0002375156
http://imgnews.naver.net/image/020/2012/10/17/50161111.1_59_20121017083603.jpg
小説-ドラマの中、現代版長屋
勉強以外の貧困が理由で居住…お手洗い-窓の有無で価格違う
“それは部屋というよりは管と呼ぶべき大きさの空間だった。”
小説家パク・ミンギュ氏の短編‘甲乙考試院滞留記’で、主人公‘私’は、お父さんの事業が不渡りになった後、友人の家で世話になり、結
局家賃9万ウォンの甲乙考試院に引越しする。隣室の咳と鼻をかむ音まで生々しく聞こえる考試院で、主人公はますます‘音が出ない人
間’に成っていく。小説の背景は、1991年。初めは‘考試院は、考試生だけが住む所ではないのか’と心配した主人公は‘変化の理由は分
からない。とにかく1991年には、日雇い労務者や風俗店の従業員が考試院を宿舎に使い始めた頃’と話す。
キム・エラン氏の短編‘子午線を過ぎる時’にも同じような空間が登場する。背景は‘甲乙考試院’の8年後になる1999年の鷺梁津学院（塾）
街だ。1997年の外国為替危機の影響で、教育大学に志願者が集まり、入学に失敗した主人公牙営は、部屋一間をカーテンだけで区切り、
4人が一緒に使ういわゆる‘読書室’に入居して浪人する。椅子を机に上げてやっと寝る空間ができるほど狭いが、部屋代が安くて人々が
集まる所だ。
最近のドラマ視聴率1位を走っているKBS2週末ドラマ‘私の娘ソヨンが’でも、考試院が登場する。主人公ソヨン(イ・ボヨン)は、司法勉強に
集中するためでなく、貧しいために考試院を探す。ドラマは永登浦区新吉洞大方駅近くの考試院で撮影した。司法試験準備生のソヨンと
違い、この考試院は鷺梁津と近く、主に公務員試験を準備する人々を対象にしている。
2012年10月現在、考試院情報サイトで検索できる考試院の部屋代は、小説の中‘甲乙考試院’に比べて2倍異常上昇した。名前も考試院
の代わりにオフィステルやホテルを連想させるゴシテル、リビングテル、ワンルームテル等に変わった。廊下の幅が狭いか、共用のトイレ
とシャワー室を使わなければならないか、消防設備を備えているか、部屋に窓があるか、その窓が廊下側にあるのか外側にあるのかなど
により、価格は約20万ウォンから50万ウォン以上まで千差万別だ。
それでも考試院が就職活動学生、若い会社員、日雇い労働者などのための住居空間として機能しているという事実は変わらない。’ソウ
ル市住居脆弱階層現況’によれば、ソウル市内の住居脆弱階層は昨年末11万3099世帯、11万8108人と調査された。全国住居脆弱階層
の半分に近い数だ。このうち考試院に居住する人口は7万6511人で、最も大きな割合を占めている。
東亜日報：イ・セセム記者
本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
413 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 13:41:12.29 ID:kCW+91yw
おつかれさまです 支援
414 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 13:41:56.88 ID:8c1fXtuJ
おつかれさまです
415 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 14:25:31.05 ID:A7iOcKmI
>>412 お疲れ様でした
416 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 15:25:40.27 ID:iLylwcSA
417 ： 忍法帖【Lv=20,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/17(水) 16:40:02.20 ID:n/+Lvdip
遅延
"電気発電しない発電機に3年間9千億ウォン支援"(総合)
"9・15循環停電の時過度入札した発電社温情戒め制裁"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017063751003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・セウォン記者=電気を発電しない発電機にあたえる支援金が最近3年間9千億ウォンに達するものと把握された。
17日国会知識経済委員会パク・ワンジュ議員(民主統合党)が電力取引所で提出させた国政監査資料を見れば容量精算金(CP)が2010年3兆9千億
ウォン,2011年4兆1千億ウォン,2012年1～8月3兆ウォンに達すると集計された。
容量精算金は発電機の供給可能容量に対する支援で発電機建設費を補償して新規投資を誘引するために毎日電力入札に参加したすべての発電機
にあたえる支援金だ。
特に容量精算金の中で未運転状態の発電機に支給されたお金は2010年3千300億,2011年4千億,今年1～8月1千900億ウォンだった。
入札に参加して電力取引所の電力供給指示に応じることができなくて削減された精算金は2009年53億ウォン,2010年69億ウォン,2011年80億ウォン
で漸増した。
パク議員は"電力取引所の給電指示がなかったら発電する能力もないのにそっくり出て行ったかも知れないお金"としながら"容量精算金制度
を総体的に点検する必要がある"と指摘した。
ウ・ユングン議員(民主統合党)は報道資料を出して,昨年9・15循環停電の時8社の発電会社の発電設備24基の入札量より合計27万kWの電力を
少なく供給したことが明らかになったと指摘した。
特に東西発電は11基の設備が15万kWを少なく供給した。
だが,電力取引所が過多入札の責任を問うて,電力市場監視委員会の決定により各発電機に賦課した設備別自律制裁金は100万～800万ウォンに終わった。
これは電力市場運営規則が定めた9種類の制裁金範疇の中で最小値(1千万ウォン以内)に属する。 わざと電力系統をかく乱すれば最大10億ウォン
まで制裁金を賦課することができる。
>>411
おつかれさまでした
"9・15循環停電の時過度入札した発電社温情戒め制裁"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017063751003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・セウォン記者=電気を発電しない発電機にあたえる支援金が最近3年間9千億ウォンに達するものと把握された。
17日国会知識経済委員会パク・ワンジュ議員(民主統合党)が電力取引所で提出させた国政監査資料を見れば容量精算金(CP)が2010年3兆9千億
ウォン,2011年4兆1千億ウォン,2012年1～8月3兆ウォンに達すると集計された。
容量精算金は発電機の供給可能容量に対する支援で発電機建設費を補償して新規投資を誘引するために毎日電力入札に参加したすべての発電機
にあたえる支援金だ。
特に容量精算金の中で未運転状態の発電機に支給されたお金は2010年3千300億,2011年4千億,今年1～8月1千900億ウォンだった。
入札に参加して電力取引所の電力供給指示に応じることができなくて削減された精算金は2009年53億ウォン,2010年69億ウォン,2011年80億ウォン
で漸増した。
パク議員は"電力取引所の給電指示がなかったら発電する能力もないのにそっくり出て行ったかも知れないお金"としながら"容量精算金制度
を総体的に点検する必要がある"と指摘した。
ウ・ユングン議員(民主統合党)は報道資料を出して,昨年9・15循環停電の時8社の発電会社の発電設備24基の入札量より合計27万kWの電力を
少なく供給したことが明らかになったと指摘した。
特に東西発電は11基の設備が15万kWを少なく供給した。
だが,電力取引所が過多入札の責任を問うて,電力市場監視委員会の決定により各発電機に賦課した設備別自律制裁金は100万～800万ウォンに終わった。
これは電力市場運営規則が定めた9種類の制裁金範疇の中で最小値(1千万ウォン以内)に属する。 わざと電力系統をかく乱すれば最大10億ウォン
まで制裁金を賦課することができる。
>>411
おつかれさまでした
419 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 17:32:12.29 ID:8c1fXtuJ
支援
民官経済懇談会"家計負債が景気回復制約"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017179000002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パク・スユン記者=民間専門家たちが政府との懇談会で家計負債問題に対する対策が必要だと指摘した。
17日企画財政部によれば民間専門家たちはこの日ソウル プレスセンターでパク・ジェワン企画財政部長官主宰で開いた'民官合同経済・
金融点検懇談会'で"家計負債と一部企業の実績不振が景気回復を制約することができる"と明らかにした。
ただし,国内景気は4分期以後小幅回復傾向を見せると期待した。
先進国の耐久材待機需要と新興国のインフラ拡充需要により輸出が次第に回復すると見たのに伴ったのだ。
国際金融市場が短期間に萎縮する可能性も大きくないと専門家たちは予想した。
ヨーロッパ中央銀行(ECB)の無制限国債買い入れ,米国の3次量的緩和など主要国の政策対応でリスクが緩和されたし,予想可能な悪材料も
相当部分金融市場に反映されたと診断したのだ。
しかし最近の安定傾向が景気回復基調を反映したことではなくて,量的緩和政策により国内外で流動性市場の勢い様相を示す可能性は
大きくなったと評価した。
来年には米国の財政の壁(fiscal cliff)憂慮と中国の指導部交替などが世界経済の変数になることと専門家たちは展望した。
米国と中国の政策対応とユーロゾーンに対する政策共助が円滑でなければ世界経済の回復傾向が制限されることができるという診断も出した。
この日懇談会にはクォン·グフンゴールドマンサックス専務,シン・ミンヨンLG経済研究院部門長,ユン・ソク三星証券[016360]専務,
イ・ジェウBoAメリルリンチ首席エコノミスト,イム・ジウォンJPモーガン本部長,イム・ハンギュ ウリ投資証券理事などが参加した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017179000002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)パク・スユン記者=民間専門家たちが政府との懇談会で家計負債問題に対する対策が必要だと指摘した。
17日企画財政部によれば民間専門家たちはこの日ソウル プレスセンターでパク・ジェワン企画財政部長官主宰で開いた'民官合同経済・
金融点検懇談会'で"家計負債と一部企業の実績不振が景気回復を制約することができる"と明らかにした。
ただし,国内景気は4分期以後小幅回復傾向を見せると期待した。
先進国の耐久材待機需要と新興国のインフラ拡充需要により輸出が次第に回復すると見たのに伴ったのだ。
国際金融市場が短期間に萎縮する可能性も大きくないと専門家たちは予想した。
ヨーロッパ中央銀行(ECB)の無制限国債買い入れ,米国の3次量的緩和など主要国の政策対応でリスクが緩和されたし,予想可能な悪材料も
相当部分金融市場に反映されたと診断したのだ。
しかし最近の安定傾向が景気回復基調を反映したことではなくて,量的緩和政策により国内外で流動性市場の勢い様相を示す可能性は
大きくなったと評価した。
来年には米国の財政の壁(fiscal cliff)憂慮と中国の指導部交替などが世界経済の変数になることと専門家たちは展望した。
米国と中国の政策対応とユーロゾーンに対する政策共助が円滑でなければ世界経済の回復傾向が制限されることができるという診断も出した。
この日懇談会にはクォン·グフンゴールドマンサックス専務,シン・ミンヨンLG経済研究院部門長,ユン・ソク三星証券[016360]専務,
イ・ジェウBoAメリルリンチ首席エコノミスト,イム・ジウォンJPモーガン本部長,イム・ハンギュ ウリ投資証券理事などが参加した。
支援
422 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 17:47:20.46 ID:8c1fXtuJ
支援
EU,韓国産車動向観察の有無19日決定
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017154500002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ユ・ギョンス記者=フランス政府がヨーロッパ連合(EU)執行委員会に提起した韓国産自動車に関する事前動向観察
(prior surveillance)要請結果が19日(現地時間)下される。
外交通商部通商交渉本部は"16日ベルギー,ブリュッセルでパク・テホ通商交渉本部長とEU側Karel De Gucht EU通商担当執行委員が共同議長
で駐在した第2次韓・EU貿易委員会でこのような通知を受けた"と17日明らかにした。
フランスは景気不振で困難にぶつかったフランス自動車企業等が韓国自動車輸入増加に追加打撃を受けて,減員などの被害を受けているとし,
去る8月EUに韓国産自動車の優先監視を要請したことがある。
フランスの韓国産自動車優先監視要請は理論的に緊急輸入制限措置(セーフガード)を発動するのに必要な手順とし、これを実行するには、
まず、EUの同意が必要である。
外交部関係者はこれと関連して"フランスとEU執行委に色々な外交的チャネルを通じて,フランスの主張が過度だという憂慮を伝達した"
として"結果を予断できないがEU側も私たちの意見と大きく異ならなかったと理解する"と話した。
先立ってGucht執行委員は3日現地言論とのインタビューで"韓国自動車のEU輸出に対して'優先監視'措置をしてほしいというフランスの要請
を検討しているがフランスが主張する内容は簡単に言えば真実でない"と話したことがある。
この日開かれた一・EU貿易委員会で両側は▲韓・EU自由貿易協定(FTA)発効1年間の効果および傘下委員会・作業班の活動状況点検
▲通関および貿易円滑化方案▲両国自動車交易など韓・EU FTA履行方案などを議論した。
パク本部長は会議と別個でヨーロッパ国際政治経済研究所(ECIPE)ラウンドテーブルとヨーロッパ議会国際通商委員会(INTA)韓・EU FTA
ワークショップに相次いで参加して,私たちの通商政策と韓・EU FTAの肯定的な効果,保護貿易主義の問題点などを説明した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017154500002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ユ・ギョンス記者=フランス政府がヨーロッパ連合(EU)執行委員会に提起した韓国産自動車に関する事前動向観察
(prior surveillance)要請結果が19日(現地時間)下される。
外交通商部通商交渉本部は"16日ベルギー,ブリュッセルでパク・テホ通商交渉本部長とEU側Karel De Gucht EU通商担当執行委員が共同議長
で駐在した第2次韓・EU貿易委員会でこのような通知を受けた"と17日明らかにした。
フランスは景気不振で困難にぶつかったフランス自動車企業等が韓国自動車輸入増加に追加打撃を受けて,減員などの被害を受けているとし,
去る8月EUに韓国産自動車の優先監視を要請したことがある。
フランスの韓国産自動車優先監視要請は理論的に緊急輸入制限措置(セーフガード)を発動するのに必要な手順とし、これを実行するには、
まず、EUの同意が必要である。
外交部関係者はこれと関連して"フランスとEU執行委に色々な外交的チャネルを通じて,フランスの主張が過度だという憂慮を伝達した"
として"結果を予断できないがEU側も私たちの意見と大きく異ならなかったと理解する"と話した。
先立ってGucht執行委員は3日現地言論とのインタビューで"韓国自動車のEU輸出に対して'優先監視'措置をしてほしいというフランスの要請
を検討しているがフランスが主張する内容は簡単に言えば真実でない"と話したことがある。
この日開かれた一・EU貿易委員会で両側は▲韓・EU自由貿易協定(FTA)発効1年間の効果および傘下委員会・作業班の活動状況点検
▲通関および貿易円滑化方案▲両国自動車交易など韓・EU FTA履行方案などを議論した。
パク本部長は会議と別個でヨーロッパ国際政治経済研究所(ECIPE)ラウンドテーブルとヨーロッパ議会国際通商委員会(INTA)韓・EU FTA
ワークショップに相次いで参加して,私たちの通商政策と韓・EU FTAの肯定的な効果,保護貿易主義の問題点などを説明した。
424 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 18:09:12.32 ID:A7iOcKmI
支援
425 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 18:17:21.70 ID:8c1fXtuJ
支援
"国内酒類製造業者衛生実態めちゃくちゃ"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017179100017.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・ギョンユン記者=国内酒類製造業者の半分以上が防虫施設を備えないなど衛生管理に粗雑にするという指摘が出た。
国会保健福祉委員会所属ナム・ユンインスン(民主統合党)議員は17日食品医薬品安全庁から提出させた'2011年酒類製造業者衛生管理実態'を
分析した結果907社の業者の中で55.3%(502社)が防虫施設を備えなかったことが明らかになったと明らかにした。
また,地下水を製造用水で使う393社の業者中36.1%である142社の業者が水質検査を実施しなかったし,異質物混入防止基準が不十分なところは
700社に達すると調査された。
ナミュン議員は"酒類製造業者の65.8%が従事者健康診断をしないで衛生服・衛生帽を着用しないところも47.4%に達する"として"従事者個人
衛生管理が不十分な酒類業者も少なくない"と指摘した。
食品医薬品安全庁は実態調査結果を基に酒類製造業者衛生向上のための説明会を開いて優秀衛生管理基準(GHP)を用意するなど対策を推進している。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017179100017.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・ギョンユン記者=国内酒類製造業者の半分以上が防虫施設を備えないなど衛生管理に粗雑にするという指摘が出た。
国会保健福祉委員会所属ナム・ユンインスン(民主統合党)議員は17日食品医薬品安全庁から提出させた'2011年酒類製造業者衛生管理実態'を
分析した結果907社の業者の中で55.3%(502社)が防虫施設を備えなかったことが明らかになったと明らかにした。
また,地下水を製造用水で使う393社の業者中36.1%である142社の業者が水質検査を実施しなかったし,異質物混入防止基準が不十分なところは
700社に達すると調査された。
ナミュン議員は"酒類製造業者の65.8%が従事者健康診断をしないで衛生服・衛生帽を着用しないところも47.4%に達する"として"従事者個人
衛生管理が不十分な酒類業者も少なくない"と指摘した。
食品医薬品安全庁は実態調査結果を基に酒類製造業者衛生向上のための説明会を開いて優秀衛生管理基準(GHP)を用意するなど対策を推進している。
427 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 18:47:34.43 ID:8c1fXtuJ
支援
"今回の冬予備電力100万～200万kW"
オ・ヨンシク"停電大乱危険ある"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017076500003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・セウォン記者=今回の冬に予備電力が危険数値まで低くなるという憂慮が提起された。
国会知識経済委員会オ・ヨンシク議員(民主統合当党)は17日電力取引所に対する国政監査で報道資料を配布して"今回の冬季絶頂期の電力需要
は8千18万kWと予想するが,最大供給量は8千213万kWに過ぎない"と主張した。
オ議員は予備電力が100万～200万kWまで下落して,原子力発電所設備2機だけ運営に支障が生じれば直ちに停電大乱に直面することができると
指摘した。
引き続き冬季電力需給非常計画を直ちに用意して長期的には産業用電気料金を現実化しなければなければならないと提言した。
オ・ヨンシク"停電大乱危険ある"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017076500003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・セウォン記者=今回の冬に予備電力が危険数値まで低くなるという憂慮が提起された。
国会知識経済委員会オ・ヨンシク議員(民主統合当党)は17日電力取引所に対する国政監査で報道資料を配布して"今回の冬季絶頂期の電力需要
は8千18万kWと予想するが,最大供給量は8千213万kWに過ぎない"と主張した。
オ議員は予備電力が100万～200万kWまで下落して,原子力発電所設備2機だけ運営に支障が生じれば直ちに停電大乱に直面することができると
指摘した。
引き続き冬季電力需給非常計画を直ちに用意して長期的には産業用電気料金を現実化しなければなければならないと提言した。
429 ： 【東電 79.9 %】 ：2012/10/17(水) 19:15:11.79 ID:zbcITHPO
【韓国】「日本でヒットしないのは、異常なパラドックス」…米タイム誌、日本の「江南スタイル」無視は竹島問題が原因か
米タイム誌（電子版）が16日、「日本はPSYの熱狂に免疫がある？」と題し、韓国人歌手PSY（サイ・35）の「江南スタイル」が世界で唯一日本だけ人気がない理由を分析したと、複数の韓国メディアが報じた。
韓国メディアは、「日本の“江南スタイル”の無視は、独島のため？」「江南スタイル、独島葛藤のため日本で人気がない」となどと題し、米タイム誌の記事を伝えた。
同誌は「もしあなたが世界中で人気のPSYのヒット曲に飽きたら、荷物をまとめて日本に行け」と冒頭で切り出し、「ガールズグループの少女時代をはじめ、K-POP人気が熱い日本で『江南スタイル』がヒットしないのは、異常なパラドックス」だと述べた。
同誌は、PSYの企画会社が「江南スタイル」の日本語版の発売を先送りしていることも、日本国内での興行不振の一因だと指摘。
また、8月から竹島領有権をめぐる日韓間の外交摩擦により、北東アジアの政治環境が冷え込み、日韓の緊張が高まっていることと相まって、韓国の大衆文化に対する日本人の関心が落ちた。
「江南スタイル」もその影響を受けたとの見方を示した。
タイム誌は「これは本当に残念なこと、馬ダンス（PSYが同曲で踊るダンス）で解けない外交摩擦はない」と述べたと紹介した。
http://n.m.livedoor.com/f/c/7051560
米タイム誌（電子版）が16日、「日本はPSYの熱狂に免疫がある？」と題し、韓国人歌手PSY（サイ・35）の「江南スタイル」が世界で唯一日本だけ人気がない理由を分析したと、複数の韓国メディアが報じた。
韓国メディアは、「日本の“江南スタイル”の無視は、独島のため？」「江南スタイル、独島葛藤のため日本で人気がない」となどと題し、米タイム誌の記事を伝えた。
同誌は「もしあなたが世界中で人気のPSYのヒット曲に飽きたら、荷物をまとめて日本に行け」と冒頭で切り出し、「ガールズグループの少女時代をはじめ、K-POP人気が熱い日本で『江南スタイル』がヒットしないのは、異常なパラドックス」だと述べた。
同誌は、PSYの企画会社が「江南スタイル」の日本語版の発売を先送りしていることも、日本国内での興行不振の一因だと指摘。
また、8月から竹島領有権をめぐる日韓間の外交摩擦により、北東アジアの政治環境が冷え込み、日韓の緊張が高まっていることと相まって、韓国の大衆文化に対する日本人の関心が落ちた。
「江南スタイル」もその影響を受けたとの見方を示した。
タイム誌は「これは本当に残念なこと、馬ダンス（PSYが同曲で踊るダンス）で解けない外交摩擦はない」と述べたと紹介した。
http://n.m.livedoor.com/f/c/7051560
"崩壊危機国内中小造船産業必ず生かさなければ"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017138500052.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/01/13/PYH2012011301960005200_P2.jpg
ヤードが空っぽである仕事ない中小造船所(資料写真)
政府・地方自治体,雇用維持することができるように支援必要
(昌原（チャンウォン）=聯合ニュース)イ・ジョンフン記者=深刻な沈滞に陥った国内中小造船産業を政府・地方自治体の共同対応で必ず生かさ
なければならないという主張が提起された。
韓国輸出入銀行海外経済研究所ヤン・ジョンソ博士は17日韓国産業団地公団東南権本部で造船産業の問題と解決法を主題で開かれたセミナー
で"地域経済で占める比重と雇用効果,中国の独占化に戻るブーメラン効果を考慮すれば国内中小造船産業の存続が必ず必要だ"としてこのよう
に主張した。
金融危機以後バルク船,MR級タンク船を主力でする国内多くの中小造船所が債権団管理に入ったし,20ヶ所余りはすでに倒産・清算・買収合併
(M&A)で退出した。
ヤン博士は残った7～8ヶ所も持続可能性を確信できなくて,放置する場合,国内中小造船産業の完全崩壊の可能性も排除できないと指摘した。
彼は国内中小造船産業の問題点で▲RG(前受金払い戻し保証)発行困難▲自らの設計・研究開発(R&D)能力不足▲自らの営業力不足などを挙げた。
これを克服するには中央政府,慶南・釜山・全南など中小造船業比重が大きい地方自治体がひとまず造船所が生き残って,雇用を維持できるよう
に支援するなど共同対応をしなければなければならないと彼は結論を下した。
また,幸い最近MRタンカー市況が回復兆しを見せていて造船所が営業を強化する必要があると付け加えた。
ヤン博士は最近脚光を浴びるレジャーボート産業は雇用面で中小造船産業を代替できなくて,中小造船産業をレジャーボート産業に変えよう
とする見解は危険だと指摘した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017138500052.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/01/13/PYH2012011301960005200_P2.jpg
ヤードが空っぽである仕事ない中小造船所(資料写真)
政府・地方自治体,雇用維持することができるように支援必要
(昌原（チャンウォン）=聯合ニュース)イ・ジョンフン記者=深刻な沈滞に陥った国内中小造船産業を政府・地方自治体の共同対応で必ず生かさ
なければならないという主張が提起された。
韓国輸出入銀行海外経済研究所ヤン・ジョンソ博士は17日韓国産業団地公団東南権本部で造船産業の問題と解決法を主題で開かれたセミナー
で"地域経済で占める比重と雇用効果,中国の独占化に戻るブーメラン効果を考慮すれば国内中小造船産業の存続が必ず必要だ"としてこのよう
に主張した。
金融危機以後バルク船,MR級タンク船を主力でする国内多くの中小造船所が債権団管理に入ったし,20ヶ所余りはすでに倒産・清算・買収合併
(M&A)で退出した。
ヤン博士は残った7～8ヶ所も持続可能性を確信できなくて,放置する場合,国内中小造船産業の完全崩壊の可能性も排除できないと指摘した。
彼は国内中小造船産業の問題点で▲RG(前受金払い戻し保証)発行困難▲自らの設計・研究開発(R&D)能力不足▲自らの営業力不足などを挙げた。
これを克服するには中央政府,慶南・釜山・全南など中小造船業比重が大きい地方自治体がひとまず造船所が生き残って,雇用を維持できるよう
に支援するなど共同対応をしなければなければならないと彼は結論を下した。
また,幸い最近MRタンカー市況が回復兆しを見せていて造船所が営業を強化する必要があると付け加えた。
ヤン博士は最近脚光を浴びるレジャーボート産業は雇用面で中小造船産業を代替できなくて,中小造船産業をレジャーボート産業に変えよう
とする見解は危険だと指摘した。
431 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 19:30:46.55 ID:A7iOcKmI
支援
最近5年間'電気泥棒'で252億ウォン被害(総合)
違約額上位10位中7個が地方自治体事例…韓電職員も盗電
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017050651003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・セウォン記者=最近5年間電気供給約款を違反して,電力を使った'盗電'行為が1万件近く発生したことが把握された。
17日国会知識経済委員会オ・ヨンシク議員(民主統合党)が韓国電力公社で提出させた国政監査資料を見れば最近2008年～今年8月発生した
'盗電'は9千173件だ。
電気窃盗から発生した違約金規模は252億ウォンで集計された。
2008年1千605件(違約金12億ウォン),2009年2千549件(73億ウォン),2010年2千175件(46億ウォン),2011年1千610件(68億ウォン),2012年1～8月
1千234件(52億ウォン)だ。
地域別に見れば件数は南ソウル本部が1千191件で最も多かったし金額では大邱・慶北本部が41億ウォンで最も多かった。
盗電行為の中で違約金金額で上位10位は全部企業と地方自治体であった。
1位は京畿九里にある企業で違約金が5億5千200万ウォンだった。
上位10位には慶北,慶山市,京畿 南揚州市(2件),全南,霊岩郡,慶北,漆谷郡,京畿揚州市,慶南梁山市など行政機関の違約事例7件が含まれた。
盗電行為類型は▲電気使用の申し込みのない無断使用▲契機1次側無断連結使用▲電力量計き損▲電力量計操作▲契約した数量を超過した街灯
使用▲風物市場の電気無断使用などがあった。
イ・ヒョンジェ議員(セヌリ党)は最近2年6ヶ月間韓電役職員と検針員が電気会社用量などを操作するなど違約行為をして摘発された事例が13件
で11人が懲戒を受けたと明らかにした。
光州のある職員は10年間累進制が適用されない安い一般用電気を住宅用で使った。
この期間に119回の検針がなされたし7回の違約行為が摘発したが,検針員などが内部通知だけして違約処理や追徴など措置をしなかったとイ議員
は指摘した。
この職員は停職3ケ月を受けるのに終わった。
イ・ヒョンジェ議員は"職員が電気を盗む横領行為を放っておいて温情戒め処罰しながら,電気料金現実化を叫べばこれに対し共感する国民は
ないだろう"と叱責した。
違約額上位10位中7個が地方自治体事例…韓電職員も盗電
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017050651003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・セウォン記者=最近5年間電気供給約款を違反して,電力を使った'盗電'行為が1万件近く発生したことが把握された。
17日国会知識経済委員会オ・ヨンシク議員(民主統合党)が韓国電力公社で提出させた国政監査資料を見れば最近2008年～今年8月発生した
'盗電'は9千173件だ。
電気窃盗から発生した違約金規模は252億ウォンで集計された。
2008年1千605件(違約金12億ウォン),2009年2千549件(73億ウォン),2010年2千175件(46億ウォン),2011年1千610件(68億ウォン),2012年1～8月
1千234件(52億ウォン)だ。
地域別に見れば件数は南ソウル本部が1千191件で最も多かったし金額では大邱・慶北本部が41億ウォンで最も多かった。
盗電行為の中で違約金金額で上位10位は全部企業と地方自治体であった。
1位は京畿九里にある企業で違約金が5億5千200万ウォンだった。
上位10位には慶北,慶山市,京畿 南揚州市(2件),全南,霊岩郡,慶北,漆谷郡,京畿揚州市,慶南梁山市など行政機関の違約事例7件が含まれた。
盗電行為類型は▲電気使用の申し込みのない無断使用▲契機1次側無断連結使用▲電力量計き損▲電力量計操作▲契約した数量を超過した街灯
使用▲風物市場の電気無断使用などがあった。
イ・ヒョンジェ議員(セヌリ党)は最近2年6ヶ月間韓電役職員と検針員が電気会社用量などを操作するなど違約行為をして摘発された事例が13件
で11人が懲戒を受けたと明らかにした。
光州のある職員は10年間累進制が適用されない安い一般用電気を住宅用で使った。
この期間に119回の検針がなされたし7回の違約行為が摘発したが,検針員などが内部通知だけして違約処理や追徴など措置をしなかったとイ議員
は指摘した。
この職員は停職3ケ月を受けるのに終わった。
イ・ヒョンジェ議員は"職員が電気を盗む横領行為を放っておいて温情戒め処罰しながら,電気料金現実化を叫べばこれに対し共感する国民は
ないだろう"と叱責した。
433 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 19:39:18.14 ID:kCW+91yw
支援
434 ： 【東電 73.1 %】 ：2012/10/17(水) 21:22:47.80 ID:zbcITHPO
【中国船員死亡】駐韓中国大使、韓国外交部訪問計画をキャンセル[10/17]
中国漁船の違法操業取り締まり過程で、韓国海洋警察が発射したゴム弾に当たった中国人船員が死亡した事件と関連し、
張シン森駐韓中国大使は韓国外交通商部（外交部）を訪問し、中国側の立場を伝える予定だったが、これがキャンセルとなった
ことが確認された。
１７日の韓国メディアによると、駐韓中国大使館側は張シン森大使と安豪栄（アン・ホヨン）外交第１次官の面談のために外交部と
日程を調整したが、午後遅くに訪問する計画はないと通報したという。
韓国メディアは、張大使の外交部訪問計画が取り消されたことに関し、今回の事件が外交的紛争に発展する状況を防ぐという
中国政府の意中が反映された、と分析した。
中央日報日本語版: 2012年10月17日17時50分
http://japanese.joins.com/article/479/161479.html?servcode=A00§code=A30
中国漁船の違法操業取り締まり過程で、韓国海洋警察が発射したゴム弾に当たった中国人船員が死亡した事件と関連し、
張シン森駐韓中国大使は韓国外交通商部（外交部）を訪問し、中国側の立場を伝える予定だったが、これがキャンセルとなった
ことが確認された。
１７日の韓国メディアによると、駐韓中国大使館側は張シン森大使と安豪栄（アン・ホヨン）外交第１次官の面談のために外交部と
日程を調整したが、午後遅くに訪問する計画はないと通報したという。
韓国メディアは、張大使の外交部訪問計画が取り消されたことに関し、今回の事件が外交的紛争に発展する状況を防ぐという
中国政府の意中が反映された、と分析した。
中央日報日本語版: 2012年10月17日17時50分
http://japanese.joins.com/article/479/161479.html?servcode=A00§code=A30
435 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/17(水) 21:35:04.68 ID:8c1fXtuJ
支援
。。
゜○
゜○
韓国への制裁は「スワップ」より「貿易」が効く
真田幸光教授と激動のアジアを「金融」から読み解く（上）
鈴置 高史 2012年10月18日（木）
http://business.nikkeibp.co.jp/article/report/20121016/238157/
438 ：地球の裏側 ◆/lYVcP7um2 ：2012/10/18(木) 01:44:55.84 ID:zHCb8OZW
>>429
まるで世界中で熱狂しているみたいじゃないか。www
おそらく、南米で知ってる人は99.9999%いない。南米で有名なアジア系は筆頭がOrquesta de la luz
で、後はフィリピン系、例えばCharice pempengcoとかだけ。
オルケスタ・デ・ラ・ルスはスペイン語圏なら6割近くが知っている。チャリスはつべで有名。
で、Timeは何かい、それと張り合ってるとでも言いたいのかな？？
だいたいK-Popなんて南米じゃ誰も知らない。チリとかでコンサートやったらしいけど、他の国へは聞こえて
来ません。これがマーク・アントニーとかリカルド・モンタネルなんかだと、国境を越えてコンサートの情報が
聞こえる。K-Popやらが世界的ってどこの異次元の話だ？www
まるで世界中で熱狂しているみたいじゃないか。www
おそらく、南米で知ってる人は99.9999%いない。南米で有名なアジア系は筆頭がOrquesta de la luz
で、後はフィリピン系、例えばCharice pempengcoとかだけ。
オルケスタ・デ・ラ・ルスはスペイン語圏なら6割近くが知っている。チャリスはつべで有名。
で、Timeは何かい、それと張り合ってるとでも言いたいのかな？？
だいたいK-Popなんて南米じゃ誰も知らない。チリとかでコンサートやったらしいけど、他の国へは聞こえて
来ません。これがマーク・アントニーとかリカルド・モンタネルなんかだと、国境を越えてコンサートの情報が
聞こえる。K-Popやらが世界的ってどこの異次元の話だ？www
■雁家族245万世帯…全体14%
週末夫婦115万世帯
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=674683
＠毎日経済 キム・ジョンファン記者
忠南（チュンナム）,大田（テジョン）に住むキム・サングォン氏(33)は2年前結婚した直後から週末夫婦生活を
している。家と妻の職場は大田にあるが、キム氏の職場が全北（チョンブク）,群山（クンサン）にあって、
出退勤が難しいためだ。
キム氏は"通勤するのに3時間が超えてかかるので、平日には会社寄宿舎で生活して、週末に家に行く"として
"新婚の時から本家と離れて生活することになり不便だが、職場を移すのが困難で仕方ない"と話した。
キム氏のように家族構成員の一部が違う地域に出てきて生活している'雁家族'が2010年基準341万4000人に達する
ことが明らかになった。全世帯員中7.3%に達する規模だ。
世帯別で換算すれば七家当たり一戸が'離散家族'だ。17日統計庁が発表した'他の領域に居住家族がいる世帯の
現況および特性'によれば、他の地域に居住家族がいる世帯は245万1000世帯で、全体一般世帯(1733万9000世帯)の
14.1%を占めた。
家族が別に離れて生きる理由はほとんどが職のためだ。職場により他の地域に出てきて生活している世帯が124万
5000世帯で最も多かったし、学業のために他の地域に居住する世帯は86万2000世帯と現れた。
他地域居住家族を置いた世帯主の年齢は50代が102万3000人(41.7%)で最も多かった。40代(66万200人)、60代
(33万4000人)を家長に置いた世帯も雁家族が多かった。
特に経済活動地域が多角化しながら週末夫婦が大きく膨らんだ。配偶者とともに生活していない非同居夫婦世帯は
115万世帯で100万世帯を越えた。全体で配偶者がいる世帯中、非同居夫婦比重は2000年5.9%に終わったが、2010年には
10.0%で初めて二桁を突破した。
（おしまい）
週末夫婦115万世帯
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=674683
＠毎日経済 キム・ジョンファン記者
忠南（チュンナム）,大田（テジョン）に住むキム・サングォン氏(33)は2年前結婚した直後から週末夫婦生活を
している。家と妻の職場は大田にあるが、キム氏の職場が全北（チョンブク）,群山（クンサン）にあって、
出退勤が難しいためだ。
キム氏は"通勤するのに3時間が超えてかかるので、平日には会社寄宿舎で生活して、週末に家に行く"として
"新婚の時から本家と離れて生活することになり不便だが、職場を移すのが困難で仕方ない"と話した。
キム氏のように家族構成員の一部が違う地域に出てきて生活している'雁家族'が2010年基準341万4000人に達する
ことが明らかになった。全世帯員中7.3%に達する規模だ。
世帯別で換算すれば七家当たり一戸が'離散家族'だ。17日統計庁が発表した'他の領域に居住家族がいる世帯の
現況および特性'によれば、他の地域に居住家族がいる世帯は245万1000世帯で、全体一般世帯(1733万9000世帯)の
14.1%を占めた。
家族が別に離れて生きる理由はほとんどが職のためだ。職場により他の地域に出てきて生活している世帯が124万
5000世帯で最も多かったし、学業のために他の地域に居住する世帯は86万2000世帯と現れた。
他地域居住家族を置いた世帯主の年齢は50代が102万3000人(41.7%)で最も多かった。40代(66万200人)、60代
(33万4000人)を家長に置いた世帯も雁家族が多かった。
特に経済活動地域が多角化しながら週末夫婦が大きく膨らんだ。配偶者とともに生活していない非同居夫婦世帯は
115万世帯で100万世帯を越えた。全体で配偶者がいる世帯中、非同居夫婦比重は2000年5.9%に終わったが、2010年には
10.0%で初めて二桁を突破した。
（おしまい）
■コストコ カード手数料率…サムスン、2倍引き上げ要求するように
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=674593
＠毎日経済 ソク・ミンス記者
コストコに対するカード手数料率が現行0.7%から1.5%以上に大幅上がる見通しだ。17日カード業界によれば
サムスンカードは近い将来内部的に手数料率引き上げ案を確定してコストコに通知する計画だ。
カード業界関係者は"大型加盟店に対しても原価を全部反映して手数料を策定するようにした新しい手数料体系の
趣旨を考えると1.5%が最低値になるだろう"と話した。 この関係者は"零細加盟店より低い手数料率を適用して
逆風をむかえる可能性も考慮して、既存よりはるかに高い手数料率が策定されるだろう"と付け加えた。
金融当局も最近カード会社役員を呼び出した席でコストコの加盟店手数料率を原価を反映して再調整しろと圧迫した。
コストコはこれまで大型加盟店の手数料特典論議の中心にあった。昨年サムスンカードがコストコと加盟契約を
更新しながら件当たり0.7%の加盟店手数料率で2015年まで長期独占契約を締結したためだ。
コストコは一国に進出する時、カード会社1ヶ所とだけ契約して、手数料率を最大限低くする政策を使っている。
決済手数料が通信費・利子など原価にはるかに及ばないが、サムスンカードでだけ決済が可能なので、カード会社
の境遇では会員確保の点で費用を甘受して加盟契約を結んでいる。
しかし来る12月22日から施行される与信専門金融業法改正案によれば、カード会社は今年の年末まで売り上げ
1000億ウォン以上加盟店に対して手数料率を上げなければならない。大型加盟店の不当に低い手数料率要求を
受け入れたカード会社は最大3ヶ月間営業停止懲戒を受けることになる。
クレジットカード加盟店標準約款によればカード会社が加盟店手数料率を上げるには調整1ヶ月前まで書面で
通知する義務がある。与専法改正案施行日を考慮すれば、遅くとも11月中旬には通知しなければならない。
現在のカード会社は新しい手数料改編案を土台に原価を算出して新しい手数料体系を作っている。だが、誰が先に
刃物を抜くかを置いて互いに表情だけ見ている状況だ。乙の立場（相対的に弱い）に置かれたカード会社では
おろそかに言い出すのが難しいだけでなく、訴訟に飛び火する憂慮もあるためだ。
（おしまい）
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=674593
＠毎日経済 ソク・ミンス記者
コストコに対するカード手数料率が現行0.7%から1.5%以上に大幅上がる見通しだ。17日カード業界によれば
サムスンカードは近い将来内部的に手数料率引き上げ案を確定してコストコに通知する計画だ。
カード業界関係者は"大型加盟店に対しても原価を全部反映して手数料を策定するようにした新しい手数料体系の
趣旨を考えると1.5%が最低値になるだろう"と話した。 この関係者は"零細加盟店より低い手数料率を適用して
逆風をむかえる可能性も考慮して、既存よりはるかに高い手数料率が策定されるだろう"と付け加えた。
金融当局も最近カード会社役員を呼び出した席でコストコの加盟店手数料率を原価を反映して再調整しろと圧迫した。
コストコはこれまで大型加盟店の手数料特典論議の中心にあった。昨年サムスンカードがコストコと加盟契約を
更新しながら件当たり0.7%の加盟店手数料率で2015年まで長期独占契約を締結したためだ。
コストコは一国に進出する時、カード会社1ヶ所とだけ契約して、手数料率を最大限低くする政策を使っている。
決済手数料が通信費・利子など原価にはるかに及ばないが、サムスンカードでだけ決済が可能なので、カード会社
の境遇では会員確保の点で費用を甘受して加盟契約を結んでいる。
しかし来る12月22日から施行される与信専門金融業法改正案によれば、カード会社は今年の年末まで売り上げ
1000億ウォン以上加盟店に対して手数料率を上げなければならない。大型加盟店の不当に低い手数料率要求を
受け入れたカード会社は最大3ヶ月間営業停止懲戒を受けることになる。
クレジットカード加盟店標準約款によればカード会社が加盟店手数料率を上げるには調整1ヶ月前まで書面で
通知する義務がある。与専法改正案施行日を考慮すれば、遅くとも11月中旬には通知しなければならない。
現在のカード会社は新しい手数料改編案を土台に原価を算出して新しい手数料体系を作っている。だが、誰が先に
刃物を抜くかを置いて互いに表情だけ見ている状況だ。乙の立場（相対的に弱い）に置かれたカード会社では
おろそかに言い出すのが難しいだけでなく、訴訟に飛び火する憂慮もあるためだ。
（おしまい）
■坡州（パジュ）フェラーリワールド加速する…行安部最終承認
来年下半期に土地補償出るようだ
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=674480
＠毎日経済 チョン・ドンウク記者
京畿道（キョンギド）坡州市に世界的な自動車エデュテイメント（education＋entertainmentの造語：訳注）
テーマパークである'フェラーリワールド'が入る。
坡州市は17日"フェラーリワールドを含む民間資本事業で推進中の'坡州ファンタジアシティ発展総合計画'が
行政安全部の承認を受けた"と明らかにした。
坡州ファンタジアシティ造成事業は米軍供与地の周辺地域開発事業の一環で、2017年まで坡州駅後方の白石里
一帯370万㎡にフェラーリワールド、宿泊施設、住居施設、商業施設を作る大型開発プロジェクトだ。
この中でフェラーリワールドは自動車をテーマにした世界最大エデュテイメント テーマパークだ。2010年11月4日
アラブ首長国連邦、アブダビに世界で初めて開場したし、フェラーリ最新スポーツカーとコンセプトカーなど
フェラーリ ブランド体験を主な目的とする。自動車専門教育施設、フェラーリ展示場、ショッピング空間、
レストランなどで構成されている。
イ・インジェ市長をはじめとする坡州市代表団は昨年11月ルカ モンテゼーネロ フェラーリ会長に会ってフェラーリ
とブランドライセンス、誘致協約を締結した。完工する2017年には人口3万人余り増加と雇用創出効果があると
予想している。
坡州市は行政安全部が発展総合計画を承認したことにより今後2ヶ月中に事業を推進する特殊目的法である(SPC)を
設立する。以後早ければ2013年下半期から補償など事業が推進される展望だ。
（おしまい）
来年下半期に土地補償出るようだ
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=674480
＠毎日経済 チョン・ドンウク記者
京畿道（キョンギド）坡州市に世界的な自動車エデュテイメント（education＋entertainmentの造語：訳注）
テーマパークである'フェラーリワールド'が入る。
坡州市は17日"フェラーリワールドを含む民間資本事業で推進中の'坡州ファンタジアシティ発展総合計画'が
行政安全部の承認を受けた"と明らかにした。
坡州ファンタジアシティ造成事業は米軍供与地の周辺地域開発事業の一環で、2017年まで坡州駅後方の白石里
一帯370万㎡にフェラーリワールド、宿泊施設、住居施設、商業施設を作る大型開発プロジェクトだ。
この中でフェラーリワールドは自動車をテーマにした世界最大エデュテイメント テーマパークだ。2010年11月4日
アラブ首長国連邦、アブダビに世界で初めて開場したし、フェラーリ最新スポーツカーとコンセプトカーなど
フェラーリ ブランド体験を主な目的とする。自動車専門教育施設、フェラーリ展示場、ショッピング空間、
レストランなどで構成されている。
イ・インジェ市長をはじめとする坡州市代表団は昨年11月ルカ モンテゼーネロ フェラーリ会長に会ってフェラーリ
とブランドライセンス、誘致協約を締結した。完工する2017年には人口3万人余り増加と雇用創出効果があると
予想している。
坡州市は行政安全部が発展総合計画を承認したことにより今後2ヶ月中に事業を推進する特殊目的法である(SPC)を
設立する。以後早ければ2013年下半期から補償など事業が推進される展望だ。
（おしまい）
442 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 04:25:40.99 ID:i/p1+5MH
支援
‘内憂外患’韓国経済4重苦の憂い
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=022&aid=0002450607
韓国経済が4重苦に苦しめられている。為替レート急落で輸出前線が非常事態になり、グローバル景気鈍化の中で実体経済指標は次々
と墜落中だ。家計負債は時限爆弾に相違なく、不動産市場は長期間‘植物’状態だ。来年の見通しも不透明だ。日本式長期不況が始ま
るという憂鬱な見通しまで出ている。
http://imgnews.naver.net/image/022/2012/10/17/20121017022962_0_59_20121018010505.jpg
“成長基盤弱化憂慮”ソン・ギョンシク大韓商工会議所会長(一番前)が17日、ソウル小公洞のロッテホテルで開かれたソウル
商工会議所会長団会議で冒頭発言をしている。この日、会長団は両極化解消の必要性には共感するが、経済民主化立法を
通した急激な経済政策変化は、成長基盤を弱化すると憂慮した。また、経済民主化議論が本来の意味とは違う大企業叱責と
反企業情緒につながらないように注意を払う必要があると強調した。聯合ニュース
◆為替レート年中最低…輸出非常
ウォン・ドル為替レートは三日連続で年中最低値を更新した。17日、ソウル外国為替市場で、ウォン為替レートは前日よりドル当り1.7ウォ
ン下がった1105.5ウォンで取引を終えた。昨年10月28日(1104.9ウォン)以来の最低値だ。1100ウォン線まで脅威を受ける状況だ。先進国
がお金を無制限に解き、ウォン高の勢いはより一層険しい公算が大きい。為替レート急落は、輸出企業には大型悪材料だ。貿易依存度
が世界最高水準であるために、私たちの経済に暗雲が濃くなるしかないように見られる。
http://imgnews.naver.net/image/022/2012/10/17/20121017023539_0_59_20121018010505.jpg
◆墜落する実体指標
実体景気は、こちこちに凍りついている。生産、投資、消費すべての指標が下り坂だ。8月の鉱工業生産は、3ヶ月連続減少傾向を見せた。
消費も3%減った。設備投資は13.9%も急減した。私たちの経済を牽引する輸出さえ今年に入り2月と6月の2ヶ月を除いて減少した。韓国銀
行が今年と来年の経済成長率見通しを年2.4%と3.2%に、0.6%ポイントずつ低くしたのもこのような経済の現実を反映したものだ。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=022&aid=0002450607
韓国経済が4重苦に苦しめられている。為替レート急落で輸出前線が非常事態になり、グローバル景気鈍化の中で実体経済指標は次々
と墜落中だ。家計負債は時限爆弾に相違なく、不動産市場は長期間‘植物’状態だ。来年の見通しも不透明だ。日本式長期不況が始ま
るという憂鬱な見通しまで出ている。
http://imgnews.naver.net/image/022/2012/10/17/20121017022962_0_59_20121018010505.jpg
“成長基盤弱化憂慮”ソン・ギョンシク大韓商工会議所会長(一番前)が17日、ソウル小公洞のロッテホテルで開かれたソウル
商工会議所会長団会議で冒頭発言をしている。この日、会長団は両極化解消の必要性には共感するが、経済民主化立法を
通した急激な経済政策変化は、成長基盤を弱化すると憂慮した。また、経済民主化議論が本来の意味とは違う大企業叱責と
反企業情緒につながらないように注意を払う必要があると強調した。聯合ニュース
◆為替レート年中最低…輸出非常
ウォン・ドル為替レートは三日連続で年中最低値を更新した。17日、ソウル外国為替市場で、ウォン為替レートは前日よりドル当り1.7ウォ
ン下がった1105.5ウォンで取引を終えた。昨年10月28日(1104.9ウォン)以来の最低値だ。1100ウォン線まで脅威を受ける状況だ。先進国
がお金を無制限に解き、ウォン高の勢いはより一層険しい公算が大きい。為替レート急落は、輸出企業には大型悪材料だ。貿易依存度
が世界最高水準であるために、私たちの経済に暗雲が濃くなるしかないように見られる。
http://imgnews.naver.net/image/022/2012/10/17/20121017023539_0_59_20121018010505.jpg
◆墜落する実体指標
実体景気は、こちこちに凍りついている。生産、投資、消費すべての指標が下り坂だ。8月の鉱工業生産は、3ヶ月連続減少傾向を見せた。
消費も3%減った。設備投資は13.9%も急減した。私たちの経済を牽引する輸出さえ今年に入り2月と6月の2ヶ月を除いて減少した。韓国銀
行が今年と来年の経済成長率見通しを年2.4%と3.2%に、0.6%ポイントずつ低くしたのもこのような経済の現実を反映したものだ。
（続く）
>>443
◆‘雪だるま’家計負債
家計負債は、私たちの経済の雷管だ。我が国の家計負債は、経済協力開発機構(OECD)会員国の中で増加速度が最も速い。今年の第2
四半期の家計負債は922兆ウォンに達する。自営業者の借金まで合わせれば1000兆ウォンを軽く超える。延滞率も6年ぶりに1%を超えた。
家計が莫大な借金の上に座り、消費が萎縮して内需市場が凍りついている。最近50～60代の引退者などが就職戦線に飛び込むのも、
このような家計事情と無関係ではない。
◆‘植物’状態不動産市場
不動産市場は生き返る兆しがない。家を売ろうとしても、見向きをする人が居ない。住居価格は下がり、不動産費用が上昇する異常現象
が、長期間継続している。銀行貸出しで家を購入した人は‘ハウスプア’として苦痛を受け、家のない庶民は上昇する不動産費用で‘レント
プア’の境遇に転落している。中産層が崩壊して、庶民の人生が崖っぷちに追い込まれている。
ある不動産専門家は“貯蓄銀行、建設会社の倒産は、不動産沈滞の予告篇に過ぎない”としながら“取引失踪と価格急落事態を放置す
れば、家計と金融市場が重大な危機を迎えるだろう”と警告した。
世界日報：ウォン・ジェヨン記者
◆‘雪だるま’家計負債
家計負債は、私たちの経済の雷管だ。我が国の家計負債は、経済協力開発機構(OECD)会員国の中で増加速度が最も速い。今年の第2
四半期の家計負債は922兆ウォンに達する。自営業者の借金まで合わせれば1000兆ウォンを軽く超える。延滞率も6年ぶりに1%を超えた。
家計が莫大な借金の上に座り、消費が萎縮して内需市場が凍りついている。最近50～60代の引退者などが就職戦線に飛び込むのも、
このような家計事情と無関係ではない。
◆‘植物’状態不動産市場
不動産市場は生き返る兆しがない。家を売ろうとしても、見向きをする人が居ない。住居価格は下がり、不動産費用が上昇する異常現象
が、長期間継続している。銀行貸出しで家を購入した人は‘ハウスプア’として苦痛を受け、家のない庶民は上昇する不動産費用で‘レント
プア’の境遇に転落している。中産層が崩壊して、庶民の人生が崖っぷちに追い込まれている。
ある不動産専門家は“貯蓄銀行、建設会社の倒産は、不動産沈滞の予告篇に過ぎない”としながら“取引失踪と価格急落事態を放置す
れば、家計と金融市場が重大な危機を迎えるだろう”と警告した。
世界日報：ウォン・ジェヨン記者
445 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/18(木) 04:59:54.19 ID:i/p1+5MH
支援
不動産市場が植物状態、と言う表現は
ニョキニョキと順調に育っているように感じるｗ
ニョキニョキと順調に育っているように感じるｗ
447 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 06:09:42.49 ID:J9RuAoYX
ウォン・ドル為替レート年中最低…産業界悲喜交差
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=022&aid=0002450650
ウォン・ドル為替レートが年中最低値を記録して急落すると、輸出企業の憂いが深まっている。そうでなくてもユーロゾーン財政危機の拡
散で世界経済沈滞が長期化し、輸出が急減しているところへの為替レート下落は、輸出企業の価格競争力を落とし、より一層位置づけを
狭くするためだ。深刻なのは、早くとも来年下半期に輸出景気が回復されると予想されるところに。為替レートは来年より一層下がると見
込まれている点だ。これに対し自動車と電子などの関連企業は、対応策準備に努めている。ただし、航空、旅行業界は、為替レート急落
で費用減少など反射利益を得ることができ、久しぶりに顔をほころばせている。
http://imgnews.naver.net/image/022/2012/10/17/20121017023091_0_59_20121017201005.jpg
◆非常事態になった自動車・電子業界
17日、業界によると、為替レート急落で非常事態になった業種は、輸出依存度が高い自動車だ。輸出比重が75～80%を占める現代・起亜
車は、為替レートが10ウォン下落すれば売り上げが約2000億ウォン(現代車1200億ウォン、起亜車800億ウォン)急減する構造だ。
現代車グループ傘下の韓国自動車産業研究所は、今年の年平均為替レートを1130ウォン台と予想した。しかし、この日の為替レートは、
取引場で1103.3ウォンまで下がり、1100ウォン台崩壊を目前にしており、為替レート急落傾向が続くならば経営計画を再度くまなければな
らない。ただし、現代・起亜車は為替レート急落に備え、これまでに米国・チェコ・インド・中国・トルコに現地化工場を建設するなど準備し
てきただけに、打撃はそれほど大きくないと見ている。
電子業界も毎日為替レートの動向をモニタリングして神経を尖らせている。三星電子の場合、為替レートが10ウォン下がれば営業利益が
年間3000億ウォン程度減る。為替レートが100ウォン下がれば、営業利益で3兆ウォンを飛ばすわけだ。
この他、ポスコは、製品を輸出して得た外貨を有煉炭と鉄鉱石など主な原料輸入時の決済に使う方式を活用するなど、企業ごとに為替レ
ート急変動にともなう負担を最小化するために多様な対策を行っている。
問題は、来年の為替レートがより一層下落すると予想されている点だ。韓国経済研究院の分析によれば、今年の為替レートは年間平均
1139.6ウォンで、来年上半期に1122.5ウォンに下がった後、下半期には1090.0ウォンに逆さまに落ちると予想された。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=022&aid=0002450650
ウォン・ドル為替レートが年中最低値を記録して急落すると、輸出企業の憂いが深まっている。そうでなくてもユーロゾーン財政危機の拡
散で世界経済沈滞が長期化し、輸出が急減しているところへの為替レート下落は、輸出企業の価格競争力を落とし、より一層位置づけを
狭くするためだ。深刻なのは、早くとも来年下半期に輸出景気が回復されると予想されるところに。為替レートは来年より一層下がると見
込まれている点だ。これに対し自動車と電子などの関連企業は、対応策準備に努めている。ただし、航空、旅行業界は、為替レート急落
で費用減少など反射利益を得ることができ、久しぶりに顔をほころばせている。
http://imgnews.naver.net/image/022/2012/10/17/20121017023091_0_59_20121017201005.jpg
◆非常事態になった自動車・電子業界
17日、業界によると、為替レート急落で非常事態になった業種は、輸出依存度が高い自動車だ。輸出比重が75～80%を占める現代・起亜
車は、為替レートが10ウォン下落すれば売り上げが約2000億ウォン(現代車1200億ウォン、起亜車800億ウォン)急減する構造だ。
現代車グループ傘下の韓国自動車産業研究所は、今年の年平均為替レートを1130ウォン台と予想した。しかし、この日の為替レートは、
取引場で1103.3ウォンまで下がり、1100ウォン台崩壊を目前にしており、為替レート急落傾向が続くならば経営計画を再度くまなければな
らない。ただし、現代・起亜車は為替レート急落に備え、これまでに米国・チェコ・インド・中国・トルコに現地化工場を建設するなど準備し
てきただけに、打撃はそれほど大きくないと見ている。
電子業界も毎日為替レートの動向をモニタリングして神経を尖らせている。三星電子の場合、為替レートが10ウォン下がれば営業利益が
年間3000億ウォン程度減る。為替レートが100ウォン下がれば、営業利益で3兆ウォンを飛ばすわけだ。
この他、ポスコは、製品を輸出して得た外貨を有煉炭と鉄鉱石など主な原料輸入時の決済に使う方式を活用するなど、企業ごとに為替レ
ート急変動にともなう負担を最小化するために多様な対策を行っている。
問題は、来年の為替レートがより一層下落すると予想されている点だ。韓国経済研究院の分析によれば、今年の為替レートは年間平均
1139.6ウォンで、来年上半期に1122.5ウォンに下がった後、下半期には1090.0ウォンに逆さまに落ちると予想された。
（続く）
>>447
◆為替レート下落歓迎する航空・旅行業界
一方、これまでオイル価額上昇で苦戦していた航空会社は、最近の為替レート急落を歓迎している。外貨借金が縮小され、ドルで決済す
る費用も減るためだ。大韓航空の外貨借金は先月末基準73億5000万ドルで、為替レートが10ウォン下がれば735億ウォンの評価利益が
生じる。アシアナ航空も10ウォン下がれば、航空燃料購入費用、航空機リース費用が減り、87億ウォンの効果をみることができる。
国内で最も多くの穀物原材料を輸入するCJ第一製糖の場合、為替レートが10ウォン下がるたびに、1年で30億ウォンの利益が発生する。
旅行業界も為替レート下落をうれしがっている。海外旅行の際の物価が下がる効果があり、旅行需要が増えるのに肯定的な影響を及ぼ
すためだ。免税店も観光客の購買額が増え、為替レート下落の恩恵を見ると予想される。
世界日報：チェ・ヒョンテ記者
◆為替レート下落歓迎する航空・旅行業界
一方、これまでオイル価額上昇で苦戦していた航空会社は、最近の為替レート急落を歓迎している。外貨借金が縮小され、ドルで決済す
る費用も減るためだ。大韓航空の外貨借金は先月末基準73億5000万ドルで、為替レートが10ウォン下がれば735億ウォンの評価利益が
生じる。アシアナ航空も10ウォン下がれば、航空燃料購入費用、航空機リース費用が減り、87億ウォンの効果をみることができる。
国内で最も多くの穀物原材料を輸入するCJ第一製糖の場合、為替レートが10ウォン下がるたびに、1年で30億ウォンの利益が発生する。
旅行業界も為替レート下落をうれしがっている。海外旅行の際の物価が下がる効果があり、旅行需要が増えるのに肯定的な影響を及ぼ
すためだ。免税店も観光客の購買額が増え、為替レート下落の恩恵を見ると予想される。
世界日報：チェ・ヒョンテ記者
支援
韓配当収益率4年連続1％台…G20国家中最下位圏
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017230200008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ファン・チョルファン,ハン・ヘウォン記者=国内株式市場の配当収益率が1%序盤台を越えられずにいる。
低成長固定化が憂慮される状況で低い配当収益率は長期投資魅力を落として,国内市場の投機市場化を呼ぶことができるという指摘が出る。
18日韓国取引所によれば有価証券市場の配当収益率は今年9月基準1.33%で集計された。
1万ウォンを投資した時,133ウォンを受けることができるという計算だ。
有価証券市場の配当収益率は去る2008年2.58%を記録したが金融危機余波で翌年である2009年1.17%に半分になったし,以後2010年1.12%,
2011年1.54%など1%台を抜け出せずにいる。
コスダック市場も同じだ。
コスダック配当収益率は今年9月基準0.78%で,去る3年余りの間一度も1%線を越えることができないことが分かった。
国内企業らの配当収益率は国際基準で調べても低い方だ。
LG経済研究院が去る5月発表した関連報告書によれば2005〜2011年韓国企業の配当収益率は平均1.6%で主な20ヶ国(G20)中日本と共同18位
に最下位圏であることが分かった。
韓国より配当収益率が低いG20国家は中国(0.8%)だけだった。 また,先進7ヶ国(G7)平均配当収益率は2.8%で韓国のほとんど二倍に肉迫した。
このように低い配当収益率にもその間韓国市場が魅力を維持できたわけは国内企業が配当の代わりに投資拡大を通じて高い成長率を見せたためだ。
株価上昇で得ることができる利益が大きいならばあえて配当を気にする必要がなかったのだ。
(1/2)つづく
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017230200008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ファン・チョルファン,ハン・ヘウォン記者=国内株式市場の配当収益率が1%序盤台を越えられずにいる。
低成長固定化が憂慮される状況で低い配当収益率は長期投資魅力を落として,国内市場の投機市場化を呼ぶことができるという指摘が出る。
18日韓国取引所によれば有価証券市場の配当収益率は今年9月基準1.33%で集計された。
1万ウォンを投資した時,133ウォンを受けることができるという計算だ。
有価証券市場の配当収益率は去る2008年2.58%を記録したが金融危機余波で翌年である2009年1.17%に半分になったし,以後2010年1.12%,
2011年1.54%など1%台を抜け出せずにいる。
コスダック市場も同じだ。
コスダック配当収益率は今年9月基準0.78%で,去る3年余りの間一度も1%線を越えることができないことが分かった。
国内企業らの配当収益率は国際基準で調べても低い方だ。
LG経済研究院が去る5月発表した関連報告書によれば2005〜2011年韓国企業の配当収益率は平均1.6%で主な20ヶ国(G20)中日本と共同18位
に最下位圏であることが分かった。
韓国より配当収益率が低いG20国家は中国(0.8%)だけだった。 また,先進7ヶ国(G7)平均配当収益率は2.8%で韓国のほとんど二倍に肉迫した。
このように低い配当収益率にもその間韓国市場が魅力を維持できたわけは国内企業が配当の代わりに投資拡大を通じて高い成長率を見せたためだ。
株価上昇で得ることができる利益が大きいならばあえて配当を気にする必要がなかったのだ。
(1/2)つづく
>>450 つづき
しかし2008年米国発経済危機とユーロゾーン財政危機以後グローバル景気が鈍化しながら,このようなモデルはこれ以上通用するのが難しい
ということが専門家たちの分析だ。
KDB大宇証券のシン・イルビョン研究員は"昨年までは配当収益率に対する関心が低調だったのが事実や低成長時代が到来しただけこれから
は変わること"としながら"企業らも配当を増やす側に政策を変えないか"と見通した。
最近韓国銀行が来年度経済成長率展望を2.4%に下げながら,2〜3%台の低成長基調が固着されるだろうという憂慮が広がる状況もこのような
展望に力をのせる。
実際の配当に対する投資家の関心はずっと高まっている。
低金利基調が持続しているところに金融市場の不確実性が大きいだけ安定的配当を望む心理が大きくなった結果だ。 高齢化現象と不動産価格
下落なども配当株に対する関心を高める要因だ。
しかし他の一方では配当を積極的にするのが難しい企業支配構造を聞いて,短時間に大きい変化があることは大変だという指摘も出た。
ある証券会社アナリストは"韓国企業は概して大株主持分がとても高くて大株主が企業オーナーである場合が多くて,自分お金を解く計算
である配当をできるだけ減らそうとする指向がある"と話した。
(2/2)おわり
しかし2008年米国発経済危機とユーロゾーン財政危機以後グローバル景気が鈍化しながら,このようなモデルはこれ以上通用するのが難しい
ということが専門家たちの分析だ。
KDB大宇証券のシン・イルビョン研究員は"昨年までは配当収益率に対する関心が低調だったのが事実や低成長時代が到来しただけこれから
は変わること"としながら"企業らも配当を増やす側に政策を変えないか"と見通した。
最近韓国銀行が来年度経済成長率展望を2.4%に下げながら,2〜3%台の低成長基調が固着されるだろうという憂慮が広がる状況もこのような
展望に力をのせる。
実際の配当に対する投資家の関心はずっと高まっている。
低金利基調が持続しているところに金融市場の不確実性が大きいだけ安定的配当を望む心理が大きくなった結果だ。 高齢化現象と不動産価格
下落なども配当株に対する関心を高める要因だ。
しかし他の一方では配当を積極的にするのが難しい企業支配構造を聞いて,短時間に大きい変化があることは大変だという指摘も出た。
ある証券会社アナリストは"韓国企業は概して大株主持分がとても高くて大株主が企業オーナーである場合が多くて,自分お金を解く計算
である配当をできるだけ減らそうとする指向がある"と話した。
(2/2)おわり
452 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 06:29:01.73 ID:i/p1+5MH
支援
453 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 06:44:16.53 ID:J9RuAoYX
新世界の隣にロッテ、ロッテの隣に現代..流通3人衆全国で‘店舗戦争’
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=014&aid=0002743750
http://imgnews.naver.net/image/014/2012/10/17/121017_215217015_59_20121017215402.jpg
デパート‘江南三国志’
清州・釜山‘両者対決’
坡州‘アウレット競争’
ロッテ・現代・新世界、流通恐竜'ビッグ3'の店舗競争に火がついた。各デパートは、ソウルをはじめとする全国の主な都市で激しい接戦を
行っている。ソウル江南をはじめとして、江西地域、大田、大邱、清州、釜山などので正面対立した各デパートは'顧客を奪い取る'の真っ最
中だ。17日、専門家は、デパート出展が事実上飽和状態なため、業界内で土地を奪い取り(店舗を)奪う事例が起きていると分析し、デパー
ト業界の成長限界と競争激化の信号弾だと分析した。
新世界は16日、新世界デパートが入店したソウル盤浦洞セントラルシティ株式の60.02%(約3601万株)を1兆250億ウォンで買収すると発表
した。新世界がセントラルシティの最大株主になり'借家住い'から'家主'で変わったわけだ。最近、ロッテショッピングが、全国売上げ4位の
新世界仁川店が入店している仁川総合ターミナルの土地をまるごと買い入れた後なので、業界の関心を引いている。
新世界関係者は"江南店の安定した営業権を確保し、高速ターミナルの敷地を開発するなら潜在価値が高いと判断して買収を決めた"と
説明した。新世界仁川店が、まるごと競争会社のロッテに移り、セントラルシティ株式買収を急いだと分かった。
ソウル江南では、新世界江南店(昨年売上1兆2000億ウォン)と蚕室洞のロッテ百貨店蚕室店(1兆1000億ウォン),三成洞の現代デパート
貿易センター店(7800億ウォン)が'江南三国志'を形成して競争している。現代デパートは、三成洞、貿易センター店を建て増しし、営業面
積を現在より1万7655㎡増やす計画だ。2013年7月に工事が終えれば、以前より50%以上売り場が広くなる。ロッテは3月、蚕室店をリニュ
ーアルした。ロッテ蚕室店は。デパートとマートの中間ブリッジの面積をリモデリングし、名品、化粧品、ヤングカジュアル売り場が入った。
ソウル江西地域も流通競争の真っ最中だ。ロッテ百貨店が昨年12月、金浦空港に複合ショッピングモールである'ロッテモール'金浦空港
をオープンした後、永登浦タイムスクエアと牧童現代デパートなどが、顧客誘致競争を行っている。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=014&aid=0002743750
http://imgnews.naver.net/image/014/2012/10/17/121017_215217015_59_20121017215402.jpg
デパート‘江南三国志’
清州・釜山‘両者対決’
坡州‘アウレット競争’
ロッテ・現代・新世界、流通恐竜'ビッグ3'の店舗競争に火がついた。各デパートは、ソウルをはじめとする全国の主な都市で激しい接戦を
行っている。ソウル江南をはじめとして、江西地域、大田、大邱、清州、釜山などので正面対立した各デパートは'顧客を奪い取る'の真っ最
中だ。17日、専門家は、デパート出展が事実上飽和状態なため、業界内で土地を奪い取り(店舗を)奪う事例が起きていると分析し、デパー
ト業界の成長限界と競争激化の信号弾だと分析した。
新世界は16日、新世界デパートが入店したソウル盤浦洞セントラルシティ株式の60.02%(約3601万株)を1兆250億ウォンで買収すると発表
した。新世界がセントラルシティの最大株主になり'借家住い'から'家主'で変わったわけだ。最近、ロッテショッピングが、全国売上げ4位の
新世界仁川店が入店している仁川総合ターミナルの土地をまるごと買い入れた後なので、業界の関心を引いている。
新世界関係者は"江南店の安定した営業権を確保し、高速ターミナルの敷地を開発するなら潜在価値が高いと判断して買収を決めた"と
説明した。新世界仁川店が、まるごと競争会社のロッテに移り、セントラルシティ株式買収を急いだと分かった。
ソウル江南では、新世界江南店(昨年売上1兆2000億ウォン)と蚕室洞のロッテ百貨店蚕室店(1兆1000億ウォン),三成洞の現代デパート
貿易センター店(7800億ウォン)が'江南三国志'を形成して競争している。現代デパートは、三成洞、貿易センター店を建て増しし、営業面
積を現在より1万7655㎡増やす計画だ。2013年7月に工事が終えれば、以前より50%以上売り場が広くなる。ロッテは3月、蚕室店をリニュ
ーアルした。ロッテ蚕室店は。デパートとマートの中間ブリッジの面積をリモデリングし、名品、化粧品、ヤングカジュアル売り場が入った。
ソウル江西地域も流通競争の真っ最中だ。ロッテ百貨店が昨年12月、金浦空港に複合ショッピングモールである'ロッテモール'金浦空港
をオープンした後、永登浦タイムスクエアと牧童現代デパートなどが、顧客誘致競争を行っている。
（続く）
>>453
世宗市に近い忠北清州地域では、現代デパートとロッテが衝突する。現代デパートは8月、忠北清州市福台洞に忠清店を開店した。延面
積8万5010㎡規模だ。ロッテ百貨店は、清州市飛下洞に都心型アウレットである'ロッテ・アウレット(延面積3万7175㎡)'を11月にオープンす
る予定だ。ロッテと現代は清州市に新興商圏を形成し、世宗市の需要まで吸収するという戦略をたてた。位置的に清州をはじめとして清原、
オチャン、オゾン、世宗市、燕岐郡などの100万人余りの人口を包括する広域店舗に育てるという。これに伴い、今年の下半期に競争会社
間の対決に関心が集まっている。
釜山では、ロッテと新世界が激突している。地下鉄センタムシティ駅近くにあるロッテと新世界センタムシティ店は、向かい合っている。ロッ
テが2007年に営業を開始し、新世界は2008年にオープンした。新世界センタムシティが昨年7000億ウォン台の売上げを記録し、ロッテは
3000億ウォン規模であった。ロッテと新世界は、日本人観光客をはじめとして、釜山国際映画祭など各種国際行事に参加する顧客誘致に
熱を上げている。
この外に、ロッテと新世界は仁川で激突しており、大田ではロッテとガレリアが、天安では新世界とガレリアが、それぞれ地域代表デパー
トを自任して営業中だ。
京畿道坡州では、昨年12月に開店した'ロッテ・プレミアム・アウレット'と昨年3月にオープンした'新世界サイモン・プレミアム・アウレット(元・
新世界チェルシー)'が競争している。直線距離で5.6km離れている。両社が土地問題で神経戦を行った所だ。
業界関係者は"ロッテ百貨店が昨年12兆ウォンの売上げでデパート市場の55%を占有し、確固たる位置を占めている"としながら"現代と
新世界がそれぞれ23%、22%の占有率を記録した中で、店舗拡張と共に差別化競争が激化されている"と話した。
ファイナンシャルニュース：パク・スンドク記者
世宗市に近い忠北清州地域では、現代デパートとロッテが衝突する。現代デパートは8月、忠北清州市福台洞に忠清店を開店した。延面
積8万5010㎡規模だ。ロッテ百貨店は、清州市飛下洞に都心型アウレットである'ロッテ・アウレット(延面積3万7175㎡)'を11月にオープンす
る予定だ。ロッテと現代は清州市に新興商圏を形成し、世宗市の需要まで吸収するという戦略をたてた。位置的に清州をはじめとして清原、
オチャン、オゾン、世宗市、燕岐郡などの100万人余りの人口を包括する広域店舗に育てるという。これに伴い、今年の下半期に競争会社
間の対決に関心が集まっている。
釜山では、ロッテと新世界が激突している。地下鉄センタムシティ駅近くにあるロッテと新世界センタムシティ店は、向かい合っている。ロッ
テが2007年に営業を開始し、新世界は2008年にオープンした。新世界センタムシティが昨年7000億ウォン台の売上げを記録し、ロッテは
3000億ウォン規模であった。ロッテと新世界は、日本人観光客をはじめとして、釜山国際映画祭など各種国際行事に参加する顧客誘致に
熱を上げている。
この外に、ロッテと新世界は仁川で激突しており、大田ではロッテとガレリアが、天安では新世界とガレリアが、それぞれ地域代表デパー
トを自任して営業中だ。
京畿道坡州では、昨年12月に開店した'ロッテ・プレミアム・アウレット'と昨年3月にオープンした'新世界サイモン・プレミアム・アウレット(元・
新世界チェルシー)'が競争している。直線距離で5.6km離れている。両社が土地問題で神経戦を行った所だ。
業界関係者は"ロッテ百貨店が昨年12兆ウォンの売上げでデパート市場の55%を占有し、確固たる位置を占めている"としながら"現代と
新世界がそれぞれ23%、22%の占有率を記録した中で、店舗拡張と共に差別化競争が激化されている"と話した。
ファイナンシャルニュース：パク・スンドク記者
455 ： 【東電 59.1 %】 ：2012/10/18(木) 06:49:38.17 ID:OQ/caQ5O
【韓国】造船の受注半減も受注量は世界1位を維持[10/17]
http://world.kbs.co.kr/src/images/news/200801/080123_e01_c.jpg
世界的な造船不況で、韓国の造船業界のことし1月から9月までの受注量は、
去年の同じ期間に比べて60％近くも減りましたが、世界トップの座は維持しました。
知識経済部が16日、発表したところによりますと、ことし1月から9月末までの
世界の新造船発注量は、去年に比べて48％減少しており、韓国の造船業界
の受注量も去年に比べて58.6％少ない520万CGT(標準貨物船換算トン数)
にとどまりました。
しかし韓国の受注量は、世界の発注量の36.3％を占め、去年奪還した世界1位
を維持しました。
これについて知識経済部は、タンカー、ガス運搬船、海洋プラントなど、資源の
開発や運送に必要な高付加価値の船舶とプラントの受注で韓国が優位に立って
いると分析しています。
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Ec_detail.htm?No=45635
http://world.kbs.co.kr/src/images/news/200801/080123_e01_c.jpg
世界的な造船不況で、韓国の造船業界のことし1月から9月までの受注量は、
去年の同じ期間に比べて60％近くも減りましたが、世界トップの座は維持しました。
知識経済部が16日、発表したところによりますと、ことし1月から9月末までの
世界の新造船発注量は、去年に比べて48％減少しており、韓国の造船業界
の受注量も去年に比べて58.6％少ない520万CGT(標準貨物船換算トン数)
にとどまりました。
しかし韓国の受注量は、世界の発注量の36.3％を占め、去年奪還した世界1位
を維持しました。
これについて知識経済部は、タンカー、ガス運搬船、海洋プラントなど、資源の
開発や運送に必要な高付加価値の船舶とプラントの受注で韓国が優位に立って
いると分析しています。
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Ec_detail.htm?No=45635
456 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 06:51:44.69 ID:WQ7a/sh8
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
408KB
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
408KB
457 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 07:05:29.47 ID:J9RuAoYX
昨年廃業した自営業者83万人…4年来最大
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005879548
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/18/PYH2011061202060001300_P2_59_20121018061302.jpg
廃業後、業種変更中のソウルのある不動産仲介業者(資料写真)
全体の16%が廃業…サービス-小売-飲食業の順
(ソウル=聯合ニュース)ユ・ギョンス記者=昨年、飲食店、町内の店など廃業した自営業者が83万人に迫り、4年ぶりに最大値を記録した。
18日、国税庁が集計した'2011年個人事業者廃業現況'を見ると、昨年廃業した個人事業者は82万9千669人で、2010年に比べて2万4千人
余り(3%)増えた。
全体個人事業者519万5千918人のうちの16%にあたり、2007年の84万8千人以来最も多い規模だ。
業種別では、理・美容業、学院（塾）などサービス事業者が17万9千834人で一番多かった。町内の店など小売業種が17万7千39人、食堂
など飲食業が17万6千607人で後に続いた。
不動産賃貸業(7万3千人),卸売業(6万4千人),輸送・倉庫・通信業(5万8千人)も多かった。
特にサービス業で働く自営業者は、2010年基準で総員89万人。新規事業者が21万5千人である点を考慮すると、5人に一人の割合で昨年
廃業したと推定される。
国税庁関係者は"サービス業は景気の流れに最も敏感で、創業と廃業が最も頻繁だ"としながら"今年はグローバル景気低迷に内需不
振まで重なり、廃業する自営業者がもっと増える見通し"と話した。
地域別には、京畿道が19万9千112人で全体の24%を占めた。続いてソウル(17万6千45人),釜山(5万5千984人),慶南(5万4千597人),仁川
(4万8千438人),慶北(3万9千675人)の順だ。
廃業自営業者が減少した唯一の地域は大田(2万6千858人)で、2010年に比べて189人減少した。
国税庁が税金申告をせずに、職権で廃業させた事業者は8万6千190人だ。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005879548
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/10/18/PYH2011061202060001300_P2_59_20121018061302.jpg
廃業後、業種変更中のソウルのある不動産仲介業者(資料写真)
全体の16%が廃業…サービス-小売-飲食業の順
(ソウル=聯合ニュース)ユ・ギョンス記者=昨年、飲食店、町内の店など廃業した自営業者が83万人に迫り、4年ぶりに最大値を記録した。
18日、国税庁が集計した'2011年個人事業者廃業現況'を見ると、昨年廃業した個人事業者は82万9千669人で、2010年に比べて2万4千人
余り(3%)増えた。
全体個人事業者519万5千918人のうちの16%にあたり、2007年の84万8千人以来最も多い規模だ。
業種別では、理・美容業、学院（塾）などサービス事業者が17万9千834人で一番多かった。町内の店など小売業種が17万7千39人、食堂
など飲食業が17万6千607人で後に続いた。
不動産賃貸業(7万3千人),卸売業(6万4千人),輸送・倉庫・通信業(5万8千人)も多かった。
特にサービス業で働く自営業者は、2010年基準で総員89万人。新規事業者が21万5千人である点を考慮すると、5人に一人の割合で昨年
廃業したと推定される。
国税庁関係者は"サービス業は景気の流れに最も敏感で、創業と廃業が最も頻繁だ"としながら"今年はグローバル景気低迷に内需不
振まで重なり、廃業する自営業者がもっと増える見通し"と話した。
地域別には、京畿道が19万9千112人で全体の24%を占めた。続いてソウル(17万6千45人),釜山(5万5千984人),慶南(5万4千597人),仁川
(4万8千438人),慶北(3万9千675人)の順だ。
廃業自営業者が減少した唯一の地域は大田(2万6千858人)で、2010年に比べて189人減少した。
国税庁が税金申告をせずに、職権で廃業させた事業者は8万6千190人だ。
[国政監査]性暴行一日平均52件発生…最多地域は'ソウル'
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=003&aid=0004773628
【ソウル=ニューシス】チョン・オクチュ記者=最近5年間に全国で発生した性暴行事件は9万件余に達し、性犯罪が最も多く発生した地域は
ソウルという調査結果が出てきた。
17日、国会女性家族委員会所属の民主統合党イン・ジェクン議員は、警察庁が提出した'最近5年間警察署別強姦など性暴行事件現況'
資料を検討した結果、2008年以降全国で9万20件の性暴行事件が発生したと明らかにした。
これは一日平均52件発生したもので、2008年の1万5970件から昨年には2万1912件へと37%増えた。
地域別に見ると、ソウルが2万4081件で最も多く,続いて京畿1万9437件、釜山6993件、仁川5363件、慶南4284件の順だった。
人口比の性暴行事件現況は0.18%で、全国で563人当り1人の割合で発生することが明らかになった。ソウルが最も高い0.23%で425人に1
人の割合で性暴行が発生し、続いて光州0.22%、済州0.2%、釜山0.2%の順だ。
また、ソウルでは江南区が1924件で、5年間で性暴行事件が最も多く発生した地域に選ばれた。続いて冠岳区1620件、中区1462件、瑞草
1456件、九老1274件、松坡1195件、トンジャク1147件の順だった。
京畿では、水原市が2321件で最も多く、次いで富川1979件、城南1697件、高陽市1560件、安山1424件だ。
また5年間の全国性暴行犯罪者検挙率は88.2%で、検挙率が最も低いところが京畿(81.6%),済州(83.4%),忠南(84.5%),慶北(84.6%)の順と調査された。
これと共に18才以下の性暴行加害者の割合は10%を超え、13～20才の被害者は5年間に80%も急増した。
2007年10.50%(1477人)であった18才以下の犯罪率は、2008年に12.40%(1891人)を超え、昨年10.90%(2203人)に増加した。青少年間の性犯
罪で少年裁判で保護処分を受けた青少年は2002年60人に過ぎなかったが、昨年には690人に急増し、10年間に11倍も増えた。
未成年の性暴行被害もますます深刻化している。青少年の性暴行被害者もますます急増する傾向だ。13～20才の被害者は2007年の
3783人から2011年には6844人へと、5年間に80%も増えた。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=003&aid=0004773628
【ソウル=ニューシス】チョン・オクチュ記者=最近5年間に全国で発生した性暴行事件は9万件余に達し、性犯罪が最も多く発生した地域は
ソウルという調査結果が出てきた。
17日、国会女性家族委員会所属の民主統合党イン・ジェクン議員は、警察庁が提出した'最近5年間警察署別強姦など性暴行事件現況'
資料を検討した結果、2008年以降全国で9万20件の性暴行事件が発生したと明らかにした。
これは一日平均52件発生したもので、2008年の1万5970件から昨年には2万1912件へと37%増えた。
地域別に見ると、ソウルが2万4081件で最も多く,続いて京畿1万9437件、釜山6993件、仁川5363件、慶南4284件の順だった。
人口比の性暴行事件現況は0.18%で、全国で563人当り1人の割合で発生することが明らかになった。ソウルが最も高い0.23%で425人に1
人の割合で性暴行が発生し、続いて光州0.22%、済州0.2%、釜山0.2%の順だ。
また、ソウルでは江南区が1924件で、5年間で性暴行事件が最も多く発生した地域に選ばれた。続いて冠岳区1620件、中区1462件、瑞草
1456件、九老1274件、松坡1195件、トンジャク1147件の順だった。
京畿では、水原市が2321件で最も多く、次いで富川1979件、城南1697件、高陽市1560件、安山1424件だ。
また5年間の全国性暴行犯罪者検挙率は88.2%で、検挙率が最も低いところが京畿(81.6%),済州(83.4%),忠南(84.5%),慶北(84.6%)の順と調査された。
これと共に18才以下の性暴行加害者の割合は10%を超え、13～20才の被害者は5年間に80%も急増した。
2007年10.50%(1477人)であった18才以下の犯罪率は、2008年に12.40%(1891人)を超え、昨年10.90%(2203人)に増加した。青少年間の性犯
罪で少年裁判で保護処分を受けた青少年は2002年60人に過ぎなかったが、昨年には690人に急増し、10年間に11倍も増えた。
未成年の性暴行被害もますます深刻化している。青少年の性暴行被害者もますます急増する傾向だ。13～20才の被害者は2007年の
3783人から2011年には6844人へと、5年間に80%も増えた。
（続く）
459 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 07:07:27.46 ID:WQ7a/sh8
支援
>>458
一方、性暴行発生場所を見ると、路上が最も多い1万5792件、宿泊業者や浴場1万3641件、アパートおよび多世代住宅1万531件、遊興接
客営業所6193件、地下鉄4925件が発生した。
特に地下鉄など交通手段をはじめとする駅待合室、遊興接客営業所での犯罪件数が毎年増加することが明らかになった。また、見知ら
ぬ人による性暴行が50.72%で最も高かったが、知人、恋人、隣人、友人など被害者周辺の人による犯罪が17.47%も占めた。
イン議員は"毎年、性犯罪は増え、性犯罪の種類も多様化している"として"性犯罪に対する厳格な法執行と共に、立体的な研究と対策が
必要だ"と指摘した。
彼は続いて"売春防止法が性犯罪を増加させたと主張し、一部で公娼制のような売春合法化を取り上げているが、過去5年間の市・道別
性犯罪と売春発生件数を見ると、性暴行と売春の相関関係が非常に高いことが分かった"として"性暴行を減らすためには、売春と共に女
性を私物化して歪曲された性文化を助長する各種有害環境を減らし、性に対する正しい認識を持つことが可能となる意識教育が、社会全
体的に広がらなければならない"と主張した。
一方、性暴行発生場所を見ると、路上が最も多い1万5792件、宿泊業者や浴場1万3641件、アパートおよび多世代住宅1万531件、遊興接
客営業所6193件、地下鉄4925件が発生した。
特に地下鉄など交通手段をはじめとする駅待合室、遊興接客営業所での犯罪件数が毎年増加することが明らかになった。また、見知ら
ぬ人による性暴行が50.72%で最も高かったが、知人、恋人、隣人、友人など被害者周辺の人による犯罪が17.47%も占めた。
イン議員は"毎年、性犯罪は増え、性犯罪の種類も多様化している"として"性犯罪に対する厳格な法執行と共に、立体的な研究と対策が
必要だ"と指摘した。
彼は続いて"売春防止法が性犯罪を増加させたと主張し、一部で公娼制のような売春合法化を取り上げているが、過去5年間の市・道別
性犯罪と売春発生件数を見ると、性暴行と売春の相関関係が非常に高いことが分かった"として"性暴行を減らすためには、売春と共に女
性を私物化して歪曲された性文化を助長する各種有害環境を減らし、性に対する正しい認識を持つことが可能となる意識教育が、社会全
体的に広がらなければならない"と主張した。
国技支援
<'生保会社逆マージン非常'収益率金融危機後最悪>
保険商品売るほど損害…保有契約増加率は歴代最低
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017144300002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=生命保険業界に逆マージン恐怖が現実化している。 2012会計年度1分期(4〜6月)資産運用収益
が2008年金融危機以後最悪であることが明らかになったためだ。
保険保有契約増加率は歴代最低水準を見せて,大規模構造調整台風を予告した。
18日保険業界によれば2012会計年度1分期生保会社の運用資産利益率は5.1%でグローバル金融危機が迫った2008年の4.8%以来最も低かった。
このような傾向が続けば2012会計年度全体では4%台運用資産利益率を記録する可能性が大きい。
24社の生保会社の中で7社が1分期に4%台利益率を見せた。 BNPパリバカーディフ生命が4.4%で業界で最も低かったしAIA生命(4.6%),
ライナ生命・PCA生命(4.8%),農協生命(4.9%)も良くなかった。
業界1位三星生命[032830]のこの期間運用資産利益率が4.7%に終わったのも衝撃的だ。
運用資産利益率は1990年代までは10%序盤台を維持したし,2000年に入ってからも平均5%中後半〜6%中後半大を記録した。
生保会社の運用資産利益率は2008年金融危機以後基準金利引き下げ,不動産価値下落,株式暴落など余波で2009年5.4%,2010年5.9%,2011年
5.2%に下落傾向を見せた。
サムスン火災[000810],現代海上[001450],東部火災[005830],LIG損害保険[002550],メリッツ火災[000060]など損害保険会社も今年1分期
に運用資産利益率が4〜5%台に終わった。 収益構造が生保会社劣らず深刻な方だ。
保険会社の逆マージンは資産運用収益率が責任準備金積み立て利率より低くなる時できる。 金利が低くなったせいで保険料を受けて,
債権などに投資しても消費者に戻す保険金さえ儲けることができない。
(1/2)つづく
保険商品売るほど損害…保有契約増加率は歴代最低
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017144300002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=生命保険業界に逆マージン恐怖が現実化している。 2012会計年度1分期(4〜6月)資産運用収益
が2008年金融危機以後最悪であることが明らかになったためだ。
保険保有契約増加率は歴代最低水準を見せて,大規模構造調整台風を予告した。
18日保険業界によれば2012会計年度1分期生保会社の運用資産利益率は5.1%でグローバル金融危機が迫った2008年の4.8%以来最も低かった。
このような傾向が続けば2012会計年度全体では4%台運用資産利益率を記録する可能性が大きい。
24社の生保会社の中で7社が1分期に4%台利益率を見せた。 BNPパリバカーディフ生命が4.4%で業界で最も低かったしAIA生命(4.6%),
ライナ生命・PCA生命(4.8%),農協生命(4.9%)も良くなかった。
業界1位三星生命[032830]のこの期間運用資産利益率が4.7%に終わったのも衝撃的だ。
運用資産利益率は1990年代までは10%序盤台を維持したし,2000年に入ってからも平均5%中後半〜6%中後半大を記録した。
生保会社の運用資産利益率は2008年金融危機以後基準金利引き下げ,不動産価値下落,株式暴落など余波で2009年5.4%,2010年5.9%,2011年
5.2%に下落傾向を見せた。
サムスン火災[000810],現代海上[001450],東部火災[005830],LIG損害保険[002550],メリッツ火災[000060]など損害保険会社も今年1分期
に運用資産利益率が4〜5%台に終わった。 収益構造が生保会社劣らず深刻な方だ。
保険会社の逆マージンは資産運用収益率が責任準備金積み立て利率より低くなる時できる。 金利が低くなったせいで保険料を受けて,
債権などに投資しても消費者に戻す保険金さえ儲けることができない。
(1/2)つづく
>>462 つづき
ある生保会社関係者は"既に高金利を保障した保険商品の保険料支給がなされる時点で資産運用に逆マージン状況が発生して,ほとんど
すべての生保会社が非常体制に転換している"と話した。
2012会計年度1分期生保会社の保有契約増加率は1%に終わった。
1995年関連統計が作成されて以来最低だ。 経済難で保険に加入する顧客が減った結果で保険会社には弱り目にたたり目格だ。
保有契約増加率は1995年に31.3%,2000年と2001年には17.3%と22.5%を記録するほど高成長をしてきた。 2008年(2.7%),2009年(2.5%),
2010年(3.7%)にも2%台以上増加率を見せた。
今年1分期には8社の生保会社の保有契約増加率がマイナスであった。 ING生命が11.3%,カーディフ生命は10.7%減った。
三星生命まで1.3%減少した。
過去逆マージンで大挙倒産した日本生保会社の前てつを踏まないようにと生保会社は腰のベルトをきつくしめていっぱい縮めている。
シンチャン材教保（キョボ）生命会長は最近創立記念日に職員に変化と革新のような成長を強調しないで最上の顧客サービスで現状維持
しながら,危機を克服していこうと頼んだのも同じ脈絡から出た。
三星生命とハンファ生命[088350]も事業費緊縮などで不必要な費用支出を減らすのに力を注いでいる。
一部生保会社は年末に新入社員採用縮小,名誉退職などで既存人材の10%ほどを減らす計画だと知らされた。
(2/2)おわり
ある生保会社関係者は"既に高金利を保障した保険商品の保険料支給がなされる時点で資産運用に逆マージン状況が発生して,ほとんど
すべての生保会社が非常体制に転換している"と話した。
2012会計年度1分期生保会社の保有契約増加率は1%に終わった。
1995年関連統計が作成されて以来最低だ。 経済難で保険に加入する顧客が減った結果で保険会社には弱り目にたたり目格だ。
保有契約増加率は1995年に31.3%,2000年と2001年には17.3%と22.5%を記録するほど高成長をしてきた。 2008年(2.7%),2009年(2.5%),
2010年(3.7%)にも2%台以上増加率を見せた。
今年1分期には8社の生保会社の保有契約増加率がマイナスであった。 ING生命が11.3%,カーディフ生命は10.7%減った。
三星生命まで1.3%減少した。
過去逆マージンで大挙倒産した日本生保会社の前てつを踏まないようにと生保会社は腰のベルトをきつくしめていっぱい縮めている。
シンチャン材教保（キョボ）生命会長は最近創立記念日に職員に変化と革新のような成長を強調しないで最上の顧客サービスで現状維持
しながら,危機を克服していこうと頼んだのも同じ脈絡から出た。
三星生命とハンファ生命[088350]も事業費緊縮などで不必要な費用支出を減らすのに力を注いでいる。
一部生保会社は年末に新入社員採用縮小,名誉退職などで既存人材の10%ほどを減らす計画だと知らされた。
(2/2)おわり
>>446
竹ノ子とか育ってそうだよなｗ
竹ノ子とか育ってそうだよなｗ
465 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/18(木) 07:13:05.78 ID:WQ7a/sh8
支援
466 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(-1+0：3) ：2012/10/18(木) 07:20:11.44 ID:jRQDfsLG
>>458
こんな国が従軍慰安婦とか、馬鹿らしい
こんな国が従軍慰安婦とか、馬鹿らしい
467 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/18(木) 07:23:27.71 ID:J9RuAoYX
[単独] ‘口蹄疫埋没地’ 28%が浸出水流出の可能性
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=022&aid=0002450753
http://imgnews.naver.net/image/022/2012/10/18/20121018020036_0_59_20121018013402.jpg
口蹄疫家畜埋没地の浸出水流出憂慮が、相変わらずであることが分かった。全国の埋没地10ヶ所に3ヶ所は浸出水流出の可能性があり、
流出の可能性が大きい埋没地の周辺地下水の3ヶ所に1ヶ所は主な指標が水質基準を超過したと調査された。
国会環境労働委員会の民主統合党ホン・ヨンピョ議員は、韓国環境公団の‘2012年上半期家畜埋没地周辺地域環境影響調査’を分析し
た結果、このようにになったと17日明らかにした。
この調査によれば、今年前半期の調査対象埋没地288ヶ所のうち80ヶ所(28%)で、浸出水流出が憂慮された。そのうちの21ヶ所(7.3%)は、
浸出水流出の可能性が大きく、59ヶ所(20.5%)は流出可能性があり、継続観察が必要なと分類された。特に流出の可能性が大きい21ヶ所
のうち16ヶ所は、昨年に続き2年連続で流出の可能性が大きいと分析された。
浸出水流出可否を判断する主な指標を見ると、アンモニア性窒素濃度は流出の可能性が大きい埋没地が平均96.04㎎/lで、流出がない
所(1.5㎎/l)の64倍に達した。塩素イオンも流出の可能性が大きいところの平均濃度が97㎎/lで、流出がない所(44.5㎎/l)の2.2倍だった。
内部観測(埋没地内部)水質調査では、昨年に比べて検出物質の最大値と平均がすべて大きく増加した。これは家畜の死体の腐敗が進
み、浸出水がたくさん発生したためと分析された。しかし、埋没地の境界部では、平均濃度は昨年より低くなったが、最大値は高まった。
一部の埋没地で浸出水流出が疑われる大きな理由だ。
特に浸出水流出の可能性が大きいところに分類された埋没地21ヶ所の周辺地下水184のうち61(33%)は、水質基準を超過したことが明ら
かになり、実際に浸出水が流出した可能性もあるとホン議員は推定した。
世界日報：ウ・サンギュ記者
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=022&aid=0002450753
http://imgnews.naver.net/image/022/2012/10/18/20121018020036_0_59_20121018013402.jpg
口蹄疫家畜埋没地の浸出水流出憂慮が、相変わらずであることが分かった。全国の埋没地10ヶ所に3ヶ所は浸出水流出の可能性があり、
流出の可能性が大きい埋没地の周辺地下水の3ヶ所に1ヶ所は主な指標が水質基準を超過したと調査された。
国会環境労働委員会の民主統合党ホン・ヨンピョ議員は、韓国環境公団の‘2012年上半期家畜埋没地周辺地域環境影響調査’を分析し
た結果、このようにになったと17日明らかにした。
この調査によれば、今年前半期の調査対象埋没地288ヶ所のうち80ヶ所(28%)で、浸出水流出が憂慮された。そのうちの21ヶ所(7.3%)は、
浸出水流出の可能性が大きく、59ヶ所(20.5%)は流出可能性があり、継続観察が必要なと分類された。特に流出の可能性が大きい21ヶ所
のうち16ヶ所は、昨年に続き2年連続で流出の可能性が大きいと分析された。
浸出水流出可否を判断する主な指標を見ると、アンモニア性窒素濃度は流出の可能性が大きい埋没地が平均96.04㎎/lで、流出がない
所(1.5㎎/l)の64倍に達した。塩素イオンも流出の可能性が大きいところの平均濃度が97㎎/lで、流出がない所(44.5㎎/l)の2.2倍だった。
内部観測(埋没地内部)水質調査では、昨年に比べて検出物質の最大値と平均がすべて大きく増加した。これは家畜の死体の腐敗が進
み、浸出水がたくさん発生したためと分析された。しかし、埋没地の境界部では、平均濃度は昨年より低くなったが、最大値は高まった。
一部の埋没地で浸出水流出が疑われる大きな理由だ。
特に浸出水流出の可能性が大きいところに分類された埋没地21ヶ所の周辺地下水184のうち61(33%)は、水質基準を超過したことが明ら
かになり、実際に浸出水が流出した可能性もあるとホン議員は推定した。
世界日報：ウ・サンギュ記者
468 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/18(木) 07:28:17.80 ID:WQ7a/sh8
支援
469 ： 忍法帖【Lv=20,xxxPT】(3+0：3) ：2012/10/18(木) 07:50:57.28 ID:zL5IUCp5
てぃえん
'バーゼルⅢ非常’銀行劣後債4年来最多発行
自己資本管理強化次元…'熊津（ウンジン）事態'も一役
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017179200002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=国内銀行が先を争って,劣後債発行に出た。 劣後債は金利が高いが返済順位が後ろにまわさ
れる債権だ。
来年からバーゼルⅢ規制導入されれば劣後債は,資本と認められることができないという点を考慮して,銀行が自己資本比率管理を急いでいる。
バーゼルⅢの資本健全性を強化するための自己資本比率規制強化措置だ。 主な20ヶ国(G20)は2010年会議でバーゼルⅢを来年1月から徐々に
適用して2019年には全面施行をすることで合意した。
18日金融圏によれば国民銀行は来る23日10年満期劣後債6千億ウォン発行を目標に市場需要調査に入った。
国民銀行は4月7千億ウォン規模の10年満期劣後債を発行したのに続き先月28日同じ満期の劣後債5千億ウォン分を発行した。
今回成功すれば国民銀行は今年に入るだけで劣後債を3回,総1兆8千億ウォン規模を発行することになる。
新韓金融持株も2001年持株設立以後初めてこの日劣後債を発行,3千500億ウォン規模の資金調達に出た。
新韓金融の劣後債発行は国内金融持株社の中で初めての事例だ。
チョ・ジュンヒ企業銀行長は国会政務委員会国政監査席から今年の末まで劣後債7千億ウォンを発行すると明らかにした。
今年二度7千億ウォン分の劣後債を発行した農協銀行は年内に7千億ウォン分を追加する計画だ。
SK証券によれば今年に入って,9月まで国内銀行が発行した劣後債規模は7兆7千100億ウォンに達した。
すでに昨年水準を越えたし,2008年金融危機以後最大規模だ。 先月には都市銀行の劣後債発行が7件で,金融危機以後月間で最大記録を
立てることもした。
(1/2)つづく
自己資本管理強化次元…'熊津（ウンジン）事態'も一役
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017179200002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=国内銀行が先を争って,劣後債発行に出た。 劣後債は金利が高いが返済順位が後ろにまわさ
れる債権だ。
来年からバーゼルⅢ規制導入されれば劣後債は,資本と認められることができないという点を考慮して,銀行が自己資本比率管理を急いでいる。
バーゼルⅢの資本健全性を強化するための自己資本比率規制強化措置だ。 主な20ヶ国(G20)は2010年会議でバーゼルⅢを来年1月から徐々に
適用して2019年には全面施行をすることで合意した。
18日金融圏によれば国民銀行は来る23日10年満期劣後債6千億ウォン発行を目標に市場需要調査に入った。
国民銀行は4月7千億ウォン規模の10年満期劣後債を発行したのに続き先月28日同じ満期の劣後債5千億ウォン分を発行した。
今回成功すれば国民銀行は今年に入るだけで劣後債を3回,総1兆8千億ウォン規模を発行することになる。
新韓金融持株も2001年持株設立以後初めてこの日劣後債を発行,3千500億ウォン規模の資金調達に出た。
新韓金融の劣後債発行は国内金融持株社の中で初めての事例だ。
チョ・ジュンヒ企業銀行長は国会政務委員会国政監査席から今年の末まで劣後債7千億ウォンを発行すると明らかにした。
今年二度7千億ウォン分の劣後債を発行した農協銀行は年内に7千億ウォン分を追加する計画だ。
SK証券によれば今年に入って,9月まで国内銀行が発行した劣後債規模は7兆7千100億ウォンに達した。
すでに昨年水準を越えたし,2008年金融危機以後最大規模だ。 先月には都市銀行の劣後債発行が7件で,金融危機以後月間で最大記録を
立てることもした。
(1/2)つづく
>>470 つづき
韓国銀行は今年都市銀行が総9兆7千億ウォン規模の劣後債権を発行すると予想した。
銀行が劣後債に駆せ参じるのは来年から資本金規制が大幅強化されるためだ。
バーゼルⅡでは、劣後債が補完資本に認められたが、バーゼルⅢは、条件が厳しくなっている。
銀行が来年劣後債を発行して,補完資本と認められようとするなら生存不可能時点,破産の時まで考慮した条件を考慮しなければならなくて
発行金利が上がって銀行に発行負担が大きくなることになる。
韓国銀行は国内銀行が今年劣後債権を先に発行して節減できる費用で400億ウォンほどを推算した。
6月末国内銀行のBIS比率は13.83%で依然として良好な水準だ。 しかし国民・新韓・ウリ銀行順で補完資本依存度が高くて,管理が必要だ。
熊津グループ事態で大規模引当金を積み立てしなければならない銀行の収益性低下が予想されて,健全性悪化に備えた資本適正性管理を
さらに強化しなければならない必要ができた。
熊津グループの法廷管理(企業回復手続き)でA級以下会社債に不信が大きくなったために銀行劣後債に需要が集まって,発行条件はかえって
好転した。
イ・スジョンSK証券研究員は"10年物基準劣後債発行金利が3%中盤台で金融危機以前よりはるかに低い水準で下落して,発行条件が大きく
好転した。 今年残った3ヶ月間銀行の劣後債発行が集中するだろう"と話した。
イ研究員は"低金利基調が長期化しながら,相対的高金利を探そうとする動きは持続する。 熊津グループ事態で会社債A級以下に不信が
大きくなって,適当な投資先を探すことはより一層難しくなった。 銀行の劣後債に投資家の関心が高まるだろう"と予想した。
金融監督院は最近金融会社の次の順位まだ発行増加が不完全販売につながって,投資家が被害を受けることができると判断,消費者に
劣後債の特性を十分に説明しているのかミステリーショッピングで点検して財務構造が脆弱な会社は発行を抑制するなど監督を強化することにした。
(2/2)おわり
韓国銀行は今年都市銀行が総9兆7千億ウォン規模の劣後債権を発行すると予想した。
銀行が劣後債に駆せ参じるのは来年から資本金規制が大幅強化されるためだ。
バーゼルⅡでは、劣後債が補完資本に認められたが、バーゼルⅢは、条件が厳しくなっている。
銀行が来年劣後債を発行して,補完資本と認められようとするなら生存不可能時点,破産の時まで考慮した条件を考慮しなければならなくて
発行金利が上がって銀行に発行負担が大きくなることになる。
韓国銀行は国内銀行が今年劣後債権を先に発行して節減できる費用で400億ウォンほどを推算した。
6月末国内銀行のBIS比率は13.83%で依然として良好な水準だ。 しかし国民・新韓・ウリ銀行順で補完資本依存度が高くて,管理が必要だ。
熊津グループ事態で大規模引当金を積み立てしなければならない銀行の収益性低下が予想されて,健全性悪化に備えた資本適正性管理を
さらに強化しなければならない必要ができた。
熊津グループの法廷管理(企業回復手続き)でA級以下会社債に不信が大きくなったために銀行劣後債に需要が集まって,発行条件はかえって
好転した。
イ・スジョンSK証券研究員は"10年物基準劣後債発行金利が3%中盤台で金融危機以前よりはるかに低い水準で下落して,発行条件が大きく
好転した。 今年残った3ヶ月間銀行の劣後債発行が集中するだろう"と話した。
イ研究員は"低金利基調が長期化しながら,相対的高金利を探そうとする動きは持続する。 熊津グループ事態で会社債A級以下に不信が
大きくなって,適当な投資先を探すことはより一層難しくなった。 銀行の劣後債に投資家の関心が高まるだろう"と予想した。
金融監督院は最近金融会社の次の順位まだ発行増加が不完全販売につながって,投資家が被害を受けることができると判断,消費者に
劣後債の特性を十分に説明しているのかミステリーショッピングで点検して財務構造が脆弱な会社は発行を抑制するなど監督を強化することにした。
(2/2)おわり
472 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 08:08:05.82 ID:WQ7a/sh8
支援
ロシア,韓国漁業クォーター剥奪警告(総合2報)
"韓国・日本,不法漁獲したのを輸入"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017226652080.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2008/05/25/PYH2008052501290006200_P2.jpg
(モスクワ=聯合ニュース)ユチョルジョン特派員=ロシアが跡水域で不法漁獲したカニを輸入するという理由で韓国と日本に対するロシア漁業
クォーターを剥奪することもできるとアンドレイ クライニ ロシア水産庁長が17日(現地時間)強く警告した。
クライニ庁長はこの日モスクワ リアノボスティ通信社で開いた記者会見で"日本と韓国が不法操業を継続して,黙認すればロシアは両国
と結んだすべての協定を中断してこの国家がロシアの排他的経済水域内で操業できるクォーター配当を中断できる権利を持っている"
と話した。 事実上クォーター配当中断警告だ。
◇ロシア水産庁長"日本・韓国クォーター割当中断することも" =クライニは自身の発言を水産庁の公式声明と解釈しても良いと強調しな
がら,ロシアの持続的異議提議をかかわらず,不法操業問題が根絶されなくて,このような措置を検討することになったと説明した。
クライとか庁長はまず日本が先月ウラジオストックで開かれたアジア太平洋経済協力体(APEC)首脳会議当時ロシアと不法漁業防止協定を
締結してもこれに対しともなう義務を履行しないでいると強い不満を表示した。
クライニは日本の港がロシア水域で操業権を持たなかった船舶が不法に漁獲したカニを受け入れていてこのカニが日本で作られた書類と
ともに韓国で再輸出されているとつねった。
彼は"日本の港がカンボジア,ジョージア,ベリーズ船籍漁船が不法操業したカニをずっと受け入れていてこのカニに日本書類を添付して,
韓国に輸出している"として"だが,このカニは全部不法操業で捉えたものなど"と指摘した。
彼は"毎月ロシアで不法漁獲したのが300〜600tが日本と韓国に供給されている"として"日本当局が去る9月締結したロシア-日本不法漁業
協定が発効される前でもこの分野の秩序を確立するのを促す"と話した。 ロシア-日本不法漁業防止協定は来る12月発効される予定だ。
クライ二庁長は日本当局がロシア水域で不法に捉えたカニが日本の港で荷役されたり韓国で再輸出されないようにすることができる十分
な手段を持っていることにもこれを実践しないでいると指摘した。
彼は"不法操業を防ぐ措置は主に水産物が漁獲されるロシア極東地域ではないところで荷役しなければならない"としてノルウェーの例をあげた。
クライニによればロシアとノルウェーは不法漁獲を遮断するためにノルウェーに隣接したロシア北部パレンツヘと北海で漁獲された水産物を
ノルウェーの港どこでも荷役できないように合意して,大きい成果を上げたと説明した。
(1/2)つづく
"韓国・日本,不法漁獲したのを輸入"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/17/0200000000AKR20121017226652080.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2008/05/25/PYH2008052501290006200_P2.jpg
(モスクワ=聯合ニュース)ユチョルジョン特派員=ロシアが跡水域で不法漁獲したカニを輸入するという理由で韓国と日本に対するロシア漁業
クォーターを剥奪することもできるとアンドレイ クライニ ロシア水産庁長が17日(現地時間)強く警告した。
クライニ庁長はこの日モスクワ リアノボスティ通信社で開いた記者会見で"日本と韓国が不法操業を継続して,黙認すればロシアは両国
と結んだすべての協定を中断してこの国家がロシアの排他的経済水域内で操業できるクォーター配当を中断できる権利を持っている"
と話した。 事実上クォーター配当中断警告だ。
◇ロシア水産庁長"日本・韓国クォーター割当中断することも" =クライニは自身の発言を水産庁の公式声明と解釈しても良いと強調しな
がら,ロシアの持続的異議提議をかかわらず,不法操業問題が根絶されなくて,このような措置を検討することになったと説明した。
クライとか庁長はまず日本が先月ウラジオストックで開かれたアジア太平洋経済協力体(APEC)首脳会議当時ロシアと不法漁業防止協定を
締結してもこれに対しともなう義務を履行しないでいると強い不満を表示した。
クライニは日本の港がロシア水域で操業権を持たなかった船舶が不法に漁獲したカニを受け入れていてこのカニが日本で作られた書類と
ともに韓国で再輸出されているとつねった。
彼は"日本の港がカンボジア,ジョージア,ベリーズ船籍漁船が不法操業したカニをずっと受け入れていてこのカニに日本書類を添付して,
韓国に輸出している"として"だが,このカニは全部不法操業で捉えたものなど"と指摘した。
彼は"毎月ロシアで不法漁獲したのが300〜600tが日本と韓国に供給されている"として"日本当局が去る9月締結したロシア-日本不法漁業
協定が発効される前でもこの分野の秩序を確立するのを促す"と話した。 ロシア-日本不法漁業防止協定は来る12月発効される予定だ。
クライ二庁長は日本当局がロシア水域で不法に捉えたカニが日本の港で荷役されたり韓国で再輸出されないようにすることができる十分
な手段を持っていることにもこれを実践しないでいると指摘した。
彼は"不法操業を防ぐ措置は主に水産物が漁獲されるロシア極東地域ではないところで荷役しなければならない"としてノルウェーの例をあげた。
クライニによればロシアとノルウェーは不法漁獲を遮断するためにノルウェーに隣接したロシア北部パレンツヘと北海で漁獲された水産物を
ノルウェーの港どこでも荷役できないように合意して,大きい成果を上げたと説明した。
(1/2)つづく
474 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 09:09:35.70 ID:WQ7a/sh8
支援
>>473 つづき
◇韓国に日本経由ロシアの輸入統制強化要求=クライニは日本とことが不法漁獲を防ごうと20年の間対話と交渉だけして極東水域カニの
個体数が17倍も減ったと不満をさく烈させた。
彼はそれと共に"商品を販売できなければ不法操業は意味を失うこと"としながら日本や韓国が不法操業カニを購入しないことを促した。
韓国の責任に対してアレクサンドル サベルリイエフ水産庁公報室長は聯合ニュースとの電話通話で"不法操業問題でより大きい責任は
もちろん日本にあるが日本書類が添付された不法操業カニが韓国,釜山港や東海港などに入っているのが事実"としながら"これに対する
統制を強化しなければならない"と要求した。
ロシア側は韓国が日本を通じて入ってくるロシア産カニに対してロシア水産庁が発行した原産地証明書がない場合,輸入しないことを要求
しているとモスクワ現地韓国水産業関係者は説明した。 日本を通じて入ってくるロシア産カニの場合,日本書類とロシア水産庁の原産地
証明書類が共に取りそろえている場合にだけ輸入しろとの要求である。
しかし韓国水産当局は通商的輸入手続き上日本側にロシアが発行した原産地証明書まで要求するのが難しいとし,難色を表わしていると
伝えられた。
ロシア駐在韓国大使館チェ・ヒョンホ水産観はロシア側の警告と関連"ことが不法操業問題はロシアと日本が解決する問題であって輸入者
である韓国が関与する問題でないとの意をロシア当局に何回も伝達したがロシア側は韓国の輸入統制強化をずっと要求している"と説明した。
◇メンタイなど国内水産物価格暴騰憂慮=実際にロシアが不法操業品の輸入を問題視して,韓国と日本に対する操業クォーターを割り振ら
なければメンタイとイカなど水産物輸入の相当部分をロシア産に依存する韓国に大きい波紋を及ぼすと憂慮される。
特にメンタイはロシアの操業クォーター量により韓国内価格が大きく揺れ動くほど敏感な魚種だ。
韓国は毎年ロシアとの交渉を通じて,操業クォーターを割当受けて一定の入漁料(メンタイt当たり360ドル,たらt当たり370ドル,イカt当たり
100ドル)を出してロシアの極東水域で操業している。
今年韓国はロシアからメンタイ4万t,イカ8千t,サンマ7千500t,たら4千450tなど全6万2千tの操業クォーターを割当受けた。
韓国とロシアは来る11月中旬来年度操業クォーター交渉を控えている。 現状況では今回の交渉でロシア側が日本経由の輸入統制強化を
促してクォーター割当中断カードを持ち出すことが確実で,交渉難航が予想される。
そうなるとメンタイなどの国内水産物価格が暴騰する可能性も排除することはできない。
(2/2)おわり
◇韓国に日本経由ロシアの輸入統制強化要求=クライニは日本とことが不法漁獲を防ごうと20年の間対話と交渉だけして極東水域カニの
個体数が17倍も減ったと不満をさく烈させた。
彼はそれと共に"商品を販売できなければ不法操業は意味を失うこと"としながら日本や韓国が不法操業カニを購入しないことを促した。
韓国の責任に対してアレクサンドル サベルリイエフ水産庁公報室長は聯合ニュースとの電話通話で"不法操業問題でより大きい責任は
もちろん日本にあるが日本書類が添付された不法操業カニが韓国,釜山港や東海港などに入っているのが事実"としながら"これに対する
統制を強化しなければならない"と要求した。
ロシア側は韓国が日本を通じて入ってくるロシア産カニに対してロシア水産庁が発行した原産地証明書がない場合,輸入しないことを要求
しているとモスクワ現地韓国水産業関係者は説明した。 日本を通じて入ってくるロシア産カニの場合,日本書類とロシア水産庁の原産地
証明書類が共に取りそろえている場合にだけ輸入しろとの要求である。
しかし韓国水産当局は通商的輸入手続き上日本側にロシアが発行した原産地証明書まで要求するのが難しいとし,難色を表わしていると
伝えられた。
ロシア駐在韓国大使館チェ・ヒョンホ水産観はロシア側の警告と関連"ことが不法操業問題はロシアと日本が解決する問題であって輸入者
である韓国が関与する問題でないとの意をロシア当局に何回も伝達したがロシア側は韓国の輸入統制強化をずっと要求している"と説明した。
◇メンタイなど国内水産物価格暴騰憂慮=実際にロシアが不法操業品の輸入を問題視して,韓国と日本に対する操業クォーターを割り振ら
なければメンタイとイカなど水産物輸入の相当部分をロシア産に依存する韓国に大きい波紋を及ぼすと憂慮される。
特にメンタイはロシアの操業クォーター量により韓国内価格が大きく揺れ動くほど敏感な魚種だ。
韓国は毎年ロシアとの交渉を通じて,操業クォーターを割当受けて一定の入漁料(メンタイt当たり360ドル,たらt当たり370ドル,イカt当たり
100ドル)を出してロシアの極東水域で操業している。
今年韓国はロシアからメンタイ4万t,イカ8千t,サンマ7千500t,たら4千450tなど全6万2千tの操業クォーターを割当受けた。
韓国とロシアは来る11月中旬来年度操業クォーター交渉を控えている。 現状況では今回の交渉でロシア側が日本経由の輸入統制強化を
促してクォーター割当中断カードを持ち出すことが確実で,交渉難航が予想される。
そうなるとメンタイなどの国内水産物価格が暴騰する可能性も排除することはできない。
(2/2)おわり
476 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 09:19:44.37 ID:R4hwd0ZG
支援
477 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 09:22:02.18 ID:WQ7a/sh8
支援
478 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 09:34:35.55 ID:qaU9AgIW
おはようございます。
金産分離強化なら銀行の競争力低下の恐れ 【東亜日報日本語版】
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2012101847578
外国系銀行が顧客が預金する際は低い金利を、融資を受ける顧客には高い金利をつける国内銀行よりも多くの利益を
出していることが分かった。また外国系銀行はもちろん、外国系保険会社も国内金融機関に比べて配当性向がより強い
ことが調査で分かった。
これを受けて、財界の一部では、預貸利ざやを厚く取りながら、株主が配当もより多く受けているのに対して、社会貢献
には消極的な外国系金融機関のこうした営業パターンから、最近政界で議論されている金産分離（金融資本と産業資本
の分離）強化については慎重な対応が必要だという声が上っている。金産分離を強化すれば、国内金融市場に外国系が
より多く進出し、外国系金融機関のシェア拡大に繋がるからだ。
１７日、金融監督院によると、国民（クンミン）、ウリィ、新韓（シンハン）、ハナ、外換（ウェファン）、ＳＣ、韓国シティ銀行の
うち、国内銀行の昨年の平均預貸マージン率（貸し出し金利から預金金利を差し引いた数値）は２．６８％だが、ＳＣ銀行
など外国系銀行は３．３８％だった。外国系銀行が収益率を高めるために相対的に貸出金利は高くして預金金利は下げ
ていることを意味する。
本社への送金額を拡大するための配当にも、外国系金融機関は積極的だった。２００９年から２０１１年までの３年間、
国内銀行の平均配当性向（投機純利益に対する現金配当の比率）は３９．１％だったが、外国系は５１．２％で１２．１％も
高かった。保険業でも、国内保険会社の配当性向は２４．７％だったのに対し、外国系は３０．７％で６％高かった。
これに関連し、財界ではセヌリ党の一部で推進している金産分離の強化が、ややもすれば外国系の資本拡大に繋がる
ことを懸念している。全国経済人連合会のペ・サングン経済本部長は「通貨危機後に外煥、第一（チェイル）銀行などが
金産分離に阻まれて大量に外国系資本の手に落ちた」とし、「金産分離がノンバンクにまで拡大されれば、外国系銀行に
よる利益第一主義の動きが一段と強まるのは必至だ」と指摘した。
(1/2) つづきます
金産分離強化なら銀行の競争力低下の恐れ 【東亜日報日本語版】
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2012101847578
外国系銀行が顧客が預金する際は低い金利を、融資を受ける顧客には高い金利をつける国内銀行よりも多くの利益を
出していることが分かった。また外国系銀行はもちろん、外国系保険会社も国内金融機関に比べて配当性向がより強い
ことが調査で分かった。
これを受けて、財界の一部では、預貸利ざやを厚く取りながら、株主が配当もより多く受けているのに対して、社会貢献
には消極的な外国系金融機関のこうした営業パターンから、最近政界で議論されている金産分離（金融資本と産業資本
の分離）強化については慎重な対応が必要だという声が上っている。金産分離を強化すれば、国内金融市場に外国系が
より多く進出し、外国系金融機関のシェア拡大に繋がるからだ。
１７日、金融監督院によると、国民（クンミン）、ウリィ、新韓（シンハン）、ハナ、外換（ウェファン）、ＳＣ、韓国シティ銀行の
うち、国内銀行の昨年の平均預貸マージン率（貸し出し金利から預金金利を差し引いた数値）は２．６８％だが、ＳＣ銀行
など外国系銀行は３．３８％だった。外国系銀行が収益率を高めるために相対的に貸出金利は高くして預金金利は下げ
ていることを意味する。
本社への送金額を拡大するための配当にも、外国系金融機関は積極的だった。２００９年から２０１１年までの３年間、
国内銀行の平均配当性向（投機純利益に対する現金配当の比率）は３９．１％だったが、外国系は５１．２％で１２．１％も
高かった。保険業でも、国内保険会社の配当性向は２４．７％だったのに対し、外国系は３０．７％で６％高かった。
これに関連し、財界ではセヌリ党の一部で推進している金産分離の強化が、ややもすれば外国系の資本拡大に繋がる
ことを懸念している。全国経済人連合会のペ・サングン経済本部長は「通貨危機後に外煥、第一（チェイル）銀行などが
金産分離に阻まれて大量に外国系資本の手に落ちた」とし、「金産分離がノンバンクにまで拡大されれば、外国系銀行に
よる利益第一主義の動きが一段と強まるのは必至だ」と指摘した。
(1/2) つづきます
479 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 09:35:18.56 ID:WQ7a/sh8
支援
480 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 09:35:35.33 ID:qaU9AgIW
>>478 つづきです
一方、大企業のスーパーマーケット進出を規制するために作った流通産業発展法で大企業の手足が縛られている間、
釜山市海雲台（プサンシ・ヘウンデ）などの地域では、日本系スーパーが次々と進出し外国系のシェア拡大が急ピッチで
進んでいる。日本系流通大手の「トラボックス」は、海雲台だけで３店舗を出店するなど慶尚南道咸安（キョンサンナムド・
ハムアン）、全羅南道光陽（チョルラナムド・クァンヤン）など１０ヵ所に店舗をオープンし韓国市場に食い込んでいる。また
別の日本系店舗である「バロー」も、今年５月に釜山市と慶尚南道金海（キムヘ）などに店舗を開いた。
流通産業発展法は国内で売り場面積３０００㎡未満の店舗だけを運営する流通企業は規制しないため、日本系流通
会社は、国内大企業系列の流通会社が受けている営業時間や営業店地域規制から逃れている。
(2/2) 以上です
>>473
カニ…
一方、大企業のスーパーマーケット進出を規制するために作った流通産業発展法で大企業の手足が縛られている間、
釜山市海雲台（プサンシ・ヘウンデ）などの地域では、日本系スーパーが次々と進出し外国系のシェア拡大が急ピッチで
進んでいる。日本系流通大手の「トラボックス」は、海雲台だけで３店舗を出店するなど慶尚南道咸安（キョンサンナムド・
ハムアン）、全羅南道光陽（チョルラナムド・クァンヤン）など１０ヵ所に店舗をオープンし韓国市場に食い込んでいる。また
別の日本系店舗である「バロー」も、今年５月に釜山市と慶尚南道金海（キムヘ）などに店舗を開いた。
流通産業発展法は国内で売り場面積３０００㎡未満の店舗だけを運営する流通企業は規制しないため、日本系流通
会社は、国内大企業系列の流通会社が受けている営業時間や営業店地域規制から逃れている。
(2/2) 以上です
>>473
カニ…
481 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/18(木) 09:37:16.90 ID:WQ7a/sh8
支援
482 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 09:56:58.09 ID:qaU9AgIW
北、開城工業団地に税金爆弾…退職金も要求 【東亜日報】
http://news.donga.com/Politics/3/00/20121018/50195522/1
入居企業10～20社あまりへ一方的課税
北側が最近開城（ケソン）工業団地入居企業に一方的に税金を賦課して、退職金まで要求していることが確認された。
政府当局者は18日、"北側が8月に通知した'税金規定施行細則'によって、開城工業団地入居企業の一部に企業所得
税、営業税などの名目で税金を賦課した"と明らかにした。課税されたのは全123社の入居企業のうち10～20社あまりに
達することが分かった。
問題は、北側の課税が入居企業の自主的な申告に基づくものではなく、北側の推定で一方的に賦課されているという
点だ。衣類メーカーA社は、北側から10万ドルの'税金爆弾'を落とされたと伝えられた。一部では、課税された企業には
北側の圧迫のために実際に税金を支払った例もあるという噂まで流れている。
開城工業団地を総括する北側中央特区開発指導総局は8月、入居企業に会計操作があった場合、操作額の200倍に
達する罰金を払わせて、遡及課税の廃止と資料提出拡大等を含む'税金規定施行細則'を開城工業団地管理委員会に
通知した。
北側は税金賦課だけでなく、入居企業に対して原簿資材購買証明書類、原価分析資料などを要求していて、税金を
納付しなかったり関連書類を提出しなければ、物品や越境、団地への立ち入りを制限するなど圧力をかけていることが
分かった。
北側の一方的な税金賦課に、入居企業は"正常が企業活動が難しい"と反発している。入居企業代表の団体である
企業責任者会の関係者は17日、開城工業団地を訪問して北側税務当局に抗議したが、北側は強行方針を曲げないと
伝えられた。
政府関係者はまた、"開城工業団地の北側労働者たちが自分たちを代弁する職場長を通じて、入居企業に退職金の
支給を要求している"と伝えた。
(1/2) つづきます
http://news.donga.com/Politics/3/00/20121018/50195522/1
入居企業10～20社あまりへ一方的課税
北側が最近開城（ケソン）工業団地入居企業に一方的に税金を賦課して、退職金まで要求していることが確認された。
政府当局者は18日、"北側が8月に通知した'税金規定施行細則'によって、開城工業団地入居企業の一部に企業所得
税、営業税などの名目で税金を賦課した"と明らかにした。課税されたのは全123社の入居企業のうち10～20社あまりに
達することが分かった。
問題は、北側の課税が入居企業の自主的な申告に基づくものではなく、北側の推定で一方的に賦課されているという
点だ。衣類メーカーA社は、北側から10万ドルの'税金爆弾'を落とされたと伝えられた。一部では、課税された企業には
北側の圧迫のために実際に税金を支払った例もあるという噂まで流れている。
開城工業団地を総括する北側中央特区開発指導総局は8月、入居企業に会計操作があった場合、操作額の200倍に
達する罰金を払わせて、遡及課税の廃止と資料提出拡大等を含む'税金規定施行細則'を開城工業団地管理委員会に
通知した。
北側は税金賦課だけでなく、入居企業に対して原簿資材購買証明書類、原価分析資料などを要求していて、税金を
納付しなかったり関連書類を提出しなければ、物品や越境、団地への立ち入りを制限するなど圧力をかけていることが
分かった。
北側の一方的な税金賦課に、入居企業は"正常が企業活動が難しい"と反発している。入居企業代表の団体である
企業責任者会の関係者は17日、開城工業団地を訪問して北側税務当局に抗議したが、北側は強行方針を曲げないと
伝えられた。
政府関係者はまた、"開城工業団地の北側労働者たちが自分たちを代弁する職場長を通じて、入居企業に退職金の
支給を要求している"と伝えた。
(1/2) つづきます
483 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 09:57:38.96 ID:WQ7a/sh8
支援
484 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 09:57:54.80 ID:qaU9AgIW
>>482 つづきです
現在開城工業地区労働規定には、'企業の事情で1年以上働いた従業員を退職させる場合には、退職補助金を支払う'
と規定されている。北側労働者たちが自ら退職する時には、退職金を支払う義務がないという意味だ。この規定に基づき、
入居企業は北側の要求があっても、自ら退職する労働者には退職金を支給していない。
開城工業団地には8月末現在5万2881人の北側労働者が働いていて、このうち毎年500～1000人が健康や結婚など
各種の理由で退職している。
(2/2) 以上です
現在開城工業地区労働規定には、'企業の事情で1年以上働いた従業員を退職させる場合には、退職補助金を支払う'
と規定されている。北側労働者たちが自ら退職する時には、退職金を支払う義務がないという意味だ。この規定に基づき、
入居企業は北側の要求があっても、自ら退職する労働者には退職金を支給していない。
開城工業団地には8月末現在5万2881人の北側労働者が働いていて、このうち毎年500～1000人が健康や結婚など
各種の理由で退職している。
(2/2) 以上です
485 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/18(木) 09:58:26.62 ID:WQ7a/sh8
支援
>>478
いや～ウチはそうそう飛びませんからね～ で預金金利は低いのです。
貸し付けにあたっても 裏契約は有りませんよ で貸出金利は高いのです。
というか なぜそれで取引が成立するか考えた方がいいのでは？ 支援
いや～ウチはそうそう飛びませんからね～ で預金金利は低いのです。
貸し付けにあたっても 裏契約は有りませんよ で貸出金利は高いのです。
というか なぜそれで取引が成立するか考えた方がいいのでは？ 支援
487 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 10:16:16.96 ID:qaU9AgIW
韓国経済民主化で、笑うのは日中企業” 【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/3/01/20121018/50193292/1
ソウル商工会議所会長団憂慮表明
“大企業支配構造の急激な改編は、経済回復・雇用創出に逆行”
http://news.donga.com/IMAGE/2012/10/18/50193290.2.jpg
17日ソウル中区（チュング）小公洞（ソゴンドン）ロッテホテルで開かれたソウル商工会議所会長団会議で、
ソン・ギョンシク大韓商工会議所会長兼ソウル商工会議所会長(左から二番目)が挨拶している。
“韓国の経済民主化で結局笑うのは、日本や中国など競争国の企業だ。企業の精気を生かすことで、雇用と投資も
増やすことができる。”
ソン・ギョンシク大韓商工会議所会長、キム・オクジョ現代自動車副会長、キム・パンソクLG化学副会長、イ・イン
ウォンロッテグループ副会長などソウル商工会議所会長団は17日、ソウル中区（チュング）小公洞（ソゴンドン）にある
ロッテホテルで会議を開いて、最近の経済民主化議論に対して憂慮の声明を出した。
会長団は“輸出と内需の同時沈滞が相当期間続くものと見られる”と展望して、“いくら選挙の時節であっても、この
ような状況で政界が経済民主化を前面に出して過度に企業規制を強化すれば、結局社会の成長基盤が弱まるだろう”
と指摘した。続いて“経済民主化立法化を通した急激な経済政策変化は、企業の投資と雇用創出活動を阻害すること
になる”と憂慮した。大企業が急激に支配構造を改編するような規制をすれば、企業は投資の代わりに規制を遵守する
ために資金を投じることになり、結局経済回復および雇用創出に逆行する結果を招くという指摘だ。
会長団は“経済民主化議論が本来の意味から外れ、大企業規制や反企業情緒につながってはいけない”として、
“企業は投資と雇用を拡大して社会的責任を実践し、社会は企業が海外グローバル企業と公正に競争できる条件を
作る方法で、両極化問題を解決するべきだ”と話した。
この日年内最高値をつけた為替レートのウォン高傾向に対しても憂慮を示した。会長団は“最近ウォン為替切下げが
急速になされていて、輸出企業の競争力が大いに弱まっている”として、“現在の経済状況で為替レートは1100ウォン
程度で、政府がもう少し安定的に運用しなければならない”と明らかにした。
http://news.donga.com/Economy/3/01/20121018/50193292/1
ソウル商工会議所会長団憂慮表明
“大企業支配構造の急激な改編は、経済回復・雇用創出に逆行”
http://news.donga.com/IMAGE/2012/10/18/50193290.2.jpg
17日ソウル中区（チュング）小公洞（ソゴンドン）ロッテホテルで開かれたソウル商工会議所会長団会議で、
ソン・ギョンシク大韓商工会議所会長兼ソウル商工会議所会長(左から二番目)が挨拶している。
“韓国の経済民主化で結局笑うのは、日本や中国など競争国の企業だ。企業の精気を生かすことで、雇用と投資も
増やすことができる。”
ソン・ギョンシク大韓商工会議所会長、キム・オクジョ現代自動車副会長、キム・パンソクLG化学副会長、イ・イン
ウォンロッテグループ副会長などソウル商工会議所会長団は17日、ソウル中区（チュング）小公洞（ソゴンドン）にある
ロッテホテルで会議を開いて、最近の経済民主化議論に対して憂慮の声明を出した。
会長団は“輸出と内需の同時沈滞が相当期間続くものと見られる”と展望して、“いくら選挙の時節であっても、この
ような状況で政界が経済民主化を前面に出して過度に企業規制を強化すれば、結局社会の成長基盤が弱まるだろう”
と指摘した。続いて“経済民主化立法化を通した急激な経済政策変化は、企業の投資と雇用創出活動を阻害すること
になる”と憂慮した。大企業が急激に支配構造を改編するような規制をすれば、企業は投資の代わりに規制を遵守する
ために資金を投じることになり、結局経済回復および雇用創出に逆行する結果を招くという指摘だ。
会長団は“経済民主化議論が本来の意味から外れ、大企業規制や反企業情緒につながってはいけない”として、
“企業は投資と雇用を拡大して社会的責任を実践し、社会は企業が海外グローバル企業と公正に競争できる条件を
作る方法で、両極化問題を解決するべきだ”と話した。
この日年内最高値をつけた為替レートのウォン高傾向に対しても憂慮を示した。会長団は“最近ウォン為替切下げが
急速になされていて、輸出企業の競争力が大いに弱まっている”として、“現在の経済状況で為替レートは1100ウォン
程度で、政府がもう少し安定的に運用しなければならない”と明らかにした。
488 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 10:20:54.91 ID:WQ7a/sh8
支援
489 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 10:34:33.43 ID:qaU9AgIW
韓米FTAで保健産業に打撃、保健産業育成を 【聯合ニュース 東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/New2/3/01/20121018/50198562/1
韓米自由貿易協定(韓米FTA)が、保健産業分野に否定的影響を及ぼすという予測が現実化しているという指摘が
提起された。
国会保健福祉委員会ナム・ユンインスン議員(民主統合党)は18日、食品医薬品安全庁などに対する国政監査で、
韓米FTA発効後半年間で貿易収支が大きく悪化したと明らかにした。
韓国保健産業振興院が提出した'韓米FTAが国内保健産業に及ぼす影響分析'によれば、昨年3月から今年8月まで
の対米保健産業輸出は4億1千950万ドルで、発効前の1年間に比べて19.8%急減したのに対し、輸入は13億4千380万
ドルと5.6%増加するのに終わった。
これに伴い、保健産業の貿易赤字は9億2千430万ドルへ20%も増えた。これは韓米FTA後に全対米貿易で輸出が
3.3%増加し、輸入が7.3%減少した状況とは対照的だ。
部門別では、医薬品輸出33.6%減、輸入15.2%増。▲医療機器輸出8.3%減、輸入4.2%減。化粧品輸出16.7%増、輸入
11.3%増だった。
ナム議員は"正確な効果を分析するには時間がさらに必要だが、現在までの傾向では韓米FTAが国内保健産業に
否定的な影響を与えている"として、"全汎政府次元で保健産業育成と支援に努力して、貿易不均衡を改善しなければ
ならない"と強調した。
一方、韓ヨーロッパ連合(EU) FTA発効後の1年間(2011.7～2012.6)では、保健産業の輸出は9億900万ドルで、発効
前の1年間に比べて6.0%減少し、輸入は41億5千200万ドルで4.6%増加した。
ヨーロッパ経済危機の影響を受けて全対ヨーロッパ輸出は12.2%減少したが、保健産業は相対的に現地景気の影響を
あまり受けなかったと把握された。
http://news.donga.com/Economy/New2/3/01/20121018/50198562/1
韓米自由貿易協定(韓米FTA)が、保健産業分野に否定的影響を及ぼすという予測が現実化しているという指摘が
提起された。
国会保健福祉委員会ナム・ユンインスン議員(民主統合党)は18日、食品医薬品安全庁などに対する国政監査で、
韓米FTA発効後半年間で貿易収支が大きく悪化したと明らかにした。
韓国保健産業振興院が提出した'韓米FTAが国内保健産業に及ぼす影響分析'によれば、昨年3月から今年8月まで
の対米保健産業輸出は4億1千950万ドルで、発効前の1年間に比べて19.8%急減したのに対し、輸入は13億4千380万
ドルと5.6%増加するのに終わった。
これに伴い、保健産業の貿易赤字は9億2千430万ドルへ20%も増えた。これは韓米FTA後に全対米貿易で輸出が
3.3%増加し、輸入が7.3%減少した状況とは対照的だ。
部門別では、医薬品輸出33.6%減、輸入15.2%増。▲医療機器輸出8.3%減、輸入4.2%減。化粧品輸出16.7%増、輸入
11.3%増だった。
ナム議員は"正確な効果を分析するには時間がさらに必要だが、現在までの傾向では韓米FTAが国内保健産業に
否定的な影響を与えている"として、"全汎政府次元で保健産業育成と支援に努力して、貿易不均衡を改善しなければ
ならない"と強調した。
一方、韓ヨーロッパ連合(EU) FTA発効後の1年間(2011.7～2012.6)では、保健産業の輸出は9億900万ドルで、発効
前の1年間に比べて6.0%減少し、輸入は41億5千200万ドルで4.6%増加した。
ヨーロッパ経済危機の影響を受けて全対ヨーロッパ輸出は12.2%減少したが、保健産業は相対的に現地景気の影響を
あまり受けなかったと把握された。
490 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 10:39:55.13 ID:R4hwd0ZG
支援
491 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 10:51:54.47 ID:WQ7a/sh8
支援
492 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 11:06:45.31 ID:qaU9AgIW
不況の影、食べる以外は全て減らした9月 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101702010.html
世界的な不況の波が内需市場を襲い、消費者が食料品を除いた多くの消費を減らしたことが分かった。
知識経済部は‘主な流通業社売り上げ動向’で、9月の大型マート売上が1年前より0.2%増加し、デパートは0.8%減少
したと。18日明らかにした。
数字上では、6月から毎月1%以上を維持していた売上減少傾向が弱まっているように見られるが、品目を見ると深刻な
内需低迷危機感を読むことができる。大型マートとデパートのいずれも、食品類を除いたほとんどの品目で売り上げが
前年比減少傾向を維持しているためだ。
これは不況によって消費者が、生活に必要な‘食品’を買い求める以外には財布を開かなかったという意味だ。大型
マートの場合、スポーツ関連売り上げが11.3%減り、衣類は9.1%減少した。家庭生活用品と雑貨も売上はそれぞれ2.7%と
6.2%落ちた。逆に食品売り上げだけは4.3%増加した。
デパートでも、雑貨(-6.6%)、女性スーツ(-11.5%)、女性カジュアル(-6.6%)、男性衣類(-6.4%)など全ての部門で、前年比
売上が減少した。食品(12.9%)を除けば、景気の影響をあまり受けない海外ブランド(2.4%)と家庭用品(3.8%)のみ、売上が
増加した。
知経部関係者は“食品類売り上げが増加したのは、秋夕(チュソク)ギフトセット購入にともなう瞬間的な効果もあると
見られる”として、“一部店舗の義務休業も売上に影響を与えたと推定される”と説明した。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/17/2012101702010.html
世界的な不況の波が内需市場を襲い、消費者が食料品を除いた多くの消費を減らしたことが分かった。
知識経済部は‘主な流通業社売り上げ動向’で、9月の大型マート売上が1年前より0.2%増加し、デパートは0.8%減少
したと。18日明らかにした。
数字上では、6月から毎月1%以上を維持していた売上減少傾向が弱まっているように見られるが、品目を見ると深刻な
内需低迷危機感を読むことができる。大型マートとデパートのいずれも、食品類を除いたほとんどの品目で売り上げが
前年比減少傾向を維持しているためだ。
これは不況によって消費者が、生活に必要な‘食品’を買い求める以外には財布を開かなかったという意味だ。大型
マートの場合、スポーツ関連売り上げが11.3%減り、衣類は9.1%減少した。家庭生活用品と雑貨も売上はそれぞれ2.7%と
6.2%落ちた。逆に食品売り上げだけは4.3%増加した。
デパートでも、雑貨(-6.6%)、女性スーツ(-11.5%)、女性カジュアル(-6.6%)、男性衣類(-6.4%)など全ての部門で、前年比
売上が減少した。食品(12.9%)を除けば、景気の影響をあまり受けない海外ブランド(2.4%)と家庭用品(3.8%)のみ、売上が
増加した。
知経部関係者は“食品類売り上げが増加したのは、秋夕(チュソク)ギフトセット購入にともなう瞬間的な効果もあると
見られる”として、“一部店舗の義務休業も売上に影響を与えたと推定される”と説明した。
493 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 11:21:35.98 ID:WQ7a/sh8
支援
日本の自民党幹事長、在日韓国人から政治献金を受け取って
2012/10/18 09:29送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/18/0200000000AKR20121018046300073.HTML
(東京=聯合ニュース)キム・ジョンヒョン特派員=日本の第1野党である自民党の石破茂幹事長が、在日韓国人から
75万円(約1千万ウォン)の政治献金を受け取っていたことが明らかになった。
18日の日本の言論によれば、石破幹事長が代表である自民党鳥取県第1選挙区支部(地区党)が、去る2006年から2011年の
間、鳥取市内に居住する在日韓国人が経営する複数の会社から全75万円の政治献金を受け取った。
日本の政治資金規定法は、外国人が過半数の株式を保有した企業から政治献金を受けるのを禁止している。鳥取県
第1選挙区支部は自らの調査を通じて外国人政治献金を確認し、去年の春に全額返還したと明らかにした。
石破幹事長に政治献金をした在日韓国人は、鳥取市でパチンコ店を運営していると伝えられた。
石破幹事長側は政治献金をした在日韓国人が、日本風の名前を使っていたため、外国人という事実が分からなかったと
解明した。
日本政界では田中慶秋法務相が、去る2006～2009年の間、中国人が経営する会社から42万円(約580万ウォン)の
政治献金を受け取ったのが最近暴露されて議論になった。
※朝の新聞で読んだら単純に「外国人」でした。（読売）
2012/10/18 09:29送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/18/0200000000AKR20121018046300073.HTML
(東京=聯合ニュース)キム・ジョンヒョン特派員=日本の第1野党である自民党の石破茂幹事長が、在日韓国人から
75万円(約1千万ウォン)の政治献金を受け取っていたことが明らかになった。
18日の日本の言論によれば、石破幹事長が代表である自民党鳥取県第1選挙区支部(地区党)が、去る2006年から2011年の
間、鳥取市内に居住する在日韓国人が経営する複数の会社から全75万円の政治献金を受け取った。
日本の政治資金規定法は、外国人が過半数の株式を保有した企業から政治献金を受けるのを禁止している。鳥取県
第1選挙区支部は自らの調査を通じて外国人政治献金を確認し、去年の春に全額返還したと明らかにした。
石破幹事長に政治献金をした在日韓国人は、鳥取市でパチンコ店を運営していると伝えられた。
石破幹事長側は政治献金をした在日韓国人が、日本風の名前を使っていたため、外国人という事実が分からなかったと
解明した。
日本政界では田中慶秋法務相が、去る2006～2009年の間、中国人が経営する会社から42万円(約580万ウォン)の
政治献金を受け取ったのが最近暴露されて議論になった。
※朝の新聞で読んだら単純に「外国人」でした。（読売）
495 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 11:43:20.38 ID:R4hwd0ZG
支援
496 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 11:52:50.45 ID:WQ7a/sh8
支援
パク・スヒョン"夏清渓川（チョンゲチョン）は大腸菌'天国'"
雨が降れば基準値より最大280倍増加
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/18/0200000000AKR20121018094700004.HTML
(ソウル=聯合ニュース)クク・キホン記者=夏ソウル,清渓川（チョンゲチョン）に雨が降れば大腸菌が基準値より最大280倍増加すること
が明らかになった。
国会国土海洋委員会パク・スヒョン(民主統合当党)議員はソウル市が提出した清渓川水質現況資料を分析した結果このようにあらわれた
と18日明らかにした。
パク議員によれば2011年8月中浪川合流部では100ml当たり何と28万個体の大腸菌郡が検出された。 清渓川は河川2級数に分類されて,
総大腸菌郡基準値は100ml当たり1千個体だ。 分院性大腸菌郡の基準値は100ml当たり200個体だ。
同じ時期隅廛橋では総大腸菌郡が5万1千個体検出されて,基準値の51倍を記録した。
無学橋では15万個体の総大腸菌郡が検出されて,基準値の150倍に達した。
特に清渓川下流地点では上流より約1万〜6万3千倍多くの大腸菌郡が検出されて,下流の水質改善方案が至急だと明らかになったとパク
議員は伝えた。
このように下流で大腸菌がたくさん検出されるのは降雨の時汚い水が流入するためであると把握された。 年間30回降雨時15個の地点
90ヶ所で汚水が清渓川に流入する。
パク議員は"清渓川復元当時汚水があふれて,水質に悪影響を与える恐れがあるという点が十分に予測されたのにまともに対策をたてない
で工事を押し切って,メンテナンスに多くのお金がかかって市民は大腸菌に露出した状態"と指摘した。
一方ソウル市は清渓川水質管理二元化方案を通じて,汚水が流入しない上流は水遊びを許容して下流は管理基準で大腸菌項目を抜いて
水と調和活動を禁止する方案を推進中だ。
雨が降れば基準値より最大280倍増加
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/18/0200000000AKR20121018094700004.HTML
(ソウル=聯合ニュース)クク・キホン記者=夏ソウル,清渓川（チョンゲチョン）に雨が降れば大腸菌が基準値より最大280倍増加すること
が明らかになった。
国会国土海洋委員会パク・スヒョン(民主統合当党)議員はソウル市が提出した清渓川水質現況資料を分析した結果このようにあらわれた
と18日明らかにした。
パク議員によれば2011年8月中浪川合流部では100ml当たり何と28万個体の大腸菌郡が検出された。 清渓川は河川2級数に分類されて,
総大腸菌郡基準値は100ml当たり1千個体だ。 分院性大腸菌郡の基準値は100ml当たり200個体だ。
同じ時期隅廛橋では総大腸菌郡が5万1千個体検出されて,基準値の51倍を記録した。
無学橋では15万個体の総大腸菌郡が検出されて,基準値の150倍に達した。
特に清渓川下流地点では上流より約1万〜6万3千倍多くの大腸菌郡が検出されて,下流の水質改善方案が至急だと明らかになったとパク
議員は伝えた。
このように下流で大腸菌がたくさん検出されるのは降雨の時汚い水が流入するためであると把握された。 年間30回降雨時15個の地点
90ヶ所で汚水が清渓川に流入する。
パク議員は"清渓川復元当時汚水があふれて,水質に悪影響を与える恐れがあるという点が十分に予測されたのにまともに対策をたてない
で工事を押し切って,メンテナンスに多くのお金がかかって市民は大腸菌に露出した状態"と指摘した。
一方ソウル市は清渓川水質管理二元化方案を通じて,汚水が流入しない上流は水遊びを許容して下流は管理基準で大腸菌項目を抜いて
水と調和活動を禁止する方案を推進中だ。
498 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 12:55:50.65 ID:WQ7a/sh8
支援
499 ： 【東電 73.8 %】 ：2012/10/18(木) 13:11:19.61 ID:OQ/caQ5O
【韓国経済】韓国の米価 2年で3割上昇 備蓄米も不足 さらに上昇の可能性も[10/18]
【ソウル聯合ニュース】韓国の米価が2年で30％以上上昇したことが分かった。今年は台風の影響でさらに
上昇する見通しだ。
韓国農水産食品流通公社（aT）は17日、前日取引されたコメ20キロの卸売価格が4万2250ウォン
（約3000円）で、収穫高が過去最低となった昨年（4万500ウォン）に比べ4．3％上昇したと明らかにした。
2010年（3万2150ウォン）に比べ上昇率は31．2％に達した。
今年8月末と9月初めに台風が相次いだ影響で、本格的なコメの出荷が始まる今月末にはさらに上昇する
可能性もある。
また、昨年の収穫高は422万トンで過去最低となったため、備蓄米も不足している。今年の収穫高が昨年を
下回った場合、米価がさらに上昇する可能性も指摘される。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121017-00000006-yonh-kr
【ソウル聯合ニュース】韓国の米価が2年で30％以上上昇したことが分かった。今年は台風の影響でさらに
上昇する見通しだ。
韓国農水産食品流通公社（aT）は17日、前日取引されたコメ20キロの卸売価格が4万2250ウォン
（約3000円）で、収穫高が過去最低となった昨年（4万500ウォン）に比べ4．3％上昇したと明らかにした。
2010年（3万2150ウォン）に比べ上昇率は31．2％に達した。
今年8月末と9月初めに台風が相次いだ影響で、本格的なコメの出荷が始まる今月末にはさらに上昇する
可能性もある。
また、昨年の収穫高は422万トンで過去最低となったため、備蓄米も不足している。今年の収穫高が昨年を
下回った場合、米価がさらに上昇する可能性も指摘される。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121017-00000006-yonh-kr
C&
501 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 13:25:14.01 ID:WQ7a/sh8
支援
日本は４年ぶりに、作況指数が１０２で「やや良」となったと言うのに・・・
お米が無いならよそから買えばいいじゃない 支援
月城1号機寿命終了一ヶ月前なのに…大統領選挙控えた政府"審査中"だけ繰返す
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=038&aid=0002311910
http://imgnews.naver.net/image/038/2012/10/18/amj201210180807540_59_20121018081202.jpg
"大統領候補により立場が違い…次期政府が決めなければ"
'継続運転'の結論出せないならば冬の電力大乱予想
国内で二番目に古くい月城原子力発電所1号機の設計寿命終了(11月20日)が、一ヶ月余先に迫った。継続運転をするのか、このまま閉
鎖するのかを決めるべきなだが、政府は今日明日と結論を先送りしてばかりいる。
事実、政府内では、かなり以前から'継続運転'側に暫定結論が出た状態だが、大統領選挙を控えて、引火性の強い原子力発電所問題に
触れるつもりがないように見える。
しかし、寿命満了日までに決定を下さなければ、月城1号機は11月20日深夜で、ひとまず停止させなければならない。冬期の電力ピーク
期を控えて、たった1Kwの電力が惜しい時に、67万9,000Kwの原子力発電所を開店休業させる事は無責任な'状況伺い'行政の典型という
指摘が出ている。この場合、今年の冬のブラックアウト(大停電)を懸念する声も大きくなっている。
17日、知識経済部と韓国水力原子力(韓水原)によれば、1982年11月21日に原子炉の運転を開始した月城1号機は、翌年4月22日に国内
で二番目に商業運転に入った。韓水原は、月城1号機の継続運転のために、2009年から昨年7月までの27ヶ月間、大規模設備改善を進
めた。国際原子力機構(IAEA)は、6月に月城1号機に対して"国際的に優秀な事例と証明された"という安全点検結果を発表した。
しかし、原子力発電所の継続運転の有無を審査・決定する大統領直属機構である原子力安全委員会は、一月余りを前にした今でも"審
査中”という言葉だけを繰り返している。韓水原関係者は"継続運転の有無に対する結論が早く出てくることは難しいようだ"としながら"一
応、11月20日まで運転して、決定が下される時まで運転中断するのを既定事実化する雰囲気"と話した。
事実、原子力発電所に向けた国民的不安と不信は、極に達している状況だ。実際、今年に入り■古里1号機停電事故および隠蔽事件
■納品不正■職員麻薬投薬■頻繁な原子力発電所の故障で、原子力発電所、特に老朽原子力発電所の継続運転に対する批判の世論
が依然として弱まらない。そのため政府内でも"まもなく退く政府で何を決定できるか"という話がたまに流れている。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=038&aid=0002311910
http://imgnews.naver.net/image/038/2012/10/18/amj201210180807540_59_20121018081202.jpg
"大統領候補により立場が違い…次期政府が決めなければ"
'継続運転'の結論出せないならば冬の電力大乱予想
国内で二番目に古くい月城原子力発電所1号機の設計寿命終了(11月20日)が、一ヶ月余先に迫った。継続運転をするのか、このまま閉
鎖するのかを決めるべきなだが、政府は今日明日と結論を先送りしてばかりいる。
事実、政府内では、かなり以前から'継続運転'側に暫定結論が出た状態だが、大統領選挙を控えて、引火性の強い原子力発電所問題に
触れるつもりがないように見える。
しかし、寿命満了日までに決定を下さなければ、月城1号機は11月20日深夜で、ひとまず停止させなければならない。冬期の電力ピーク
期を控えて、たった1Kwの電力が惜しい時に、67万9,000Kwの原子力発電所を開店休業させる事は無責任な'状況伺い'行政の典型という
指摘が出ている。この場合、今年の冬のブラックアウト(大停電)を懸念する声も大きくなっている。
17日、知識経済部と韓国水力原子力(韓水原)によれば、1982年11月21日に原子炉の運転を開始した月城1号機は、翌年4月22日に国内
で二番目に商業運転に入った。韓水原は、月城1号機の継続運転のために、2009年から昨年7月までの27ヶ月間、大規模設備改善を進
めた。国際原子力機構(IAEA)は、6月に月城1号機に対して"国際的に優秀な事例と証明された"という安全点検結果を発表した。
しかし、原子力発電所の継続運転の有無を審査・決定する大統領直属機構である原子力安全委員会は、一月余りを前にした今でも"審
査中”という言葉だけを繰り返している。韓水原関係者は"継続運転の有無に対する結論が早く出てくることは難しいようだ"としながら"一
応、11月20日まで運転して、決定が下される時まで運転中断するのを既定事実化する雰囲気"と話した。
事実、原子力発電所に向けた国民的不安と不信は、極に達している状況だ。実際、今年に入り■古里1号機停電事故および隠蔽事件
■納品不正■職員麻薬投薬■頻繁な原子力発電所の故障で、原子力発電所、特に老朽原子力発電所の継続運転に対する批判の世論
が依然として弱まらない。そのため政府内でも"まもなく退く政府で何を決定できるか"という話がたまに流れている。
（続く）
505 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 14:24:28.35 ID:WQ7a/sh8
支援
>>504
大統領選候補の民主統合党りムン・ジェイン候補と無所属アン・チョルス候補も原子力発電所に否定的見解を持っている状況。セヌリ党
パク・クネ候補は、原子力発電所に公式立場を明らかにしていないが、ひとまず継続運転側に比重を置いていると分かっている。そのた
め現政権では、下手にに承認か閉鎖かを決めるのが難しいということだ。ある当局者は"大統領選候補の間でも原子力発電所に対する
異見が大きいため、次期政府が決めるのが良い"と話した。
問題は、そうでなくても頻繁な故障で電力需給が不透明な状況で、月城1号機を何の結論もなしで停止させた場合、冬季電力大乱の可能
性も排除できないという点だ。これと関連して、国会知識経済委員会のイ・チェイクセヌリ党(蔚山南区甲)議員は"今年と来年の冬期予備
電力が50万kWに過ぎないだろう"と警告したが、もし月城1号機が停止すれば、予備電力マイナス、すなわち大停電の可能性もあるということだ。
ある原子力発電所専門家は"月城1号機の継続運転の有無は、現政権が決める権限と義務がある"としながら"責任ある政府なら、国民
に節電だけ要求するのでなく、大統領候補を説得してでも決定をしなければならない"と話した。
国民日報：キム・ジョンハン記者
大統領選候補の民主統合党りムン・ジェイン候補と無所属アン・チョルス候補も原子力発電所に否定的見解を持っている状況。セヌリ党
パク・クネ候補は、原子力発電所に公式立場を明らかにしていないが、ひとまず継続運転側に比重を置いていると分かっている。そのた
め現政権では、下手にに承認か閉鎖かを決めるのが難しいということだ。ある当局者は"大統領選候補の間でも原子力発電所に対する
異見が大きいため、次期政府が決めるのが良い"と話した。
問題は、そうでなくても頻繁な故障で電力需給が不透明な状況で、月城1号機を何の結論もなしで停止させた場合、冬季電力大乱の可能
性も排除できないという点だ。これと関連して、国会知識経済委員会のイ・チェイクセヌリ党(蔚山南区甲)議員は"今年と来年の冬期予備
電力が50万kWに過ぎないだろう"と警告したが、もし月城1号機が停止すれば、予備電力マイナス、すなわち大停電の可能性もあるということだ。
ある原子力発電所専門家は"月城1号機の継続運転の有無は、現政権が決める権限と義務がある"としながら"責任ある政府なら、国民
に節電だけ要求するのでなく、大統領候補を説得してでも決定をしなければならない"と話した。
国民日報：キム・ジョンハン記者
保護貿易主義強化…私たちの企業被害額5兆ウォン推定
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=014&aid=0002744247
最近、グローバル景気低迷が継続する中で、世界各国の保護貿易措置が強化され、私たちの製品に対する輸入規制と特許関連訴訟が
増えている。サムスンなどグローバル企業に対する特許訴訟も増加し、通商環境が悪化している。
18日、現代経済研究院によれば、世界各国の貿易制限措置の増加で直接的な輸入減少効果(30億ドル)と、特許訴訟にともなう負担費用
(15億8000万ドル)で、私たちの輸出企業に約45億8000万ドル(約5兆ウォン)程度の被害があると推定した。
現代経済研究院側は、これにより私たちの輸出企業の収益性悪化が憂慮されると指摘した。また、輸出景気が萎縮して企業の収益性悪
化が継続する場合、国内景気回復遅延と経済成長率下落も予想されると警告した。
通商環境悪化の背景は△世界交易量鈍化△韓国産製品の牽制深化△自国産業保護の動きの強化△特許出願競争加速化などを挙げた。
これに伴い、政府と企業に対応策が要求されている。
現代経済研究院チェ・ソングン専任研究員は、政府次元では"政府が保護貿易主義強化に備えたシナリオ別対応策を準備し、規制予想
品目に対するモニタリングを強化しなければならない"と強調した後"企業はオーダーメード型対応戦略を樹立する一方、通商関連人材を
拡充し、輸出関連機関との情報共有を通した対応体系を構築しなければならない"と助言した。
ファイナンシャルニュース：キム・ビョンヨン記者
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=014&aid=0002744247
最近、グローバル景気低迷が継続する中で、世界各国の保護貿易措置が強化され、私たちの製品に対する輸入規制と特許関連訴訟が
増えている。サムスンなどグローバル企業に対する特許訴訟も増加し、通商環境が悪化している。
18日、現代経済研究院によれば、世界各国の貿易制限措置の増加で直接的な輸入減少効果(30億ドル)と、特許訴訟にともなう負担費用
(15億8000万ドル)で、私たちの輸出企業に約45億8000万ドル(約5兆ウォン)程度の被害があると推定した。
現代経済研究院側は、これにより私たちの輸出企業の収益性悪化が憂慮されると指摘した。また、輸出景気が萎縮して企業の収益性悪
化が継続する場合、国内景気回復遅延と経済成長率下落も予想されると警告した。
通商環境悪化の背景は△世界交易量鈍化△韓国産製品の牽制深化△自国産業保護の動きの強化△特許出願競争加速化などを挙げた。
これに伴い、政府と企業に対応策が要求されている。
現代経済研究院チェ・ソングン専任研究員は、政府次元では"政府が保護貿易主義強化に備えたシナリオ別対応策を準備し、規制予想
品目に対するモニタリングを強化しなければならない"と強調した後"企業はオーダーメード型対応戦略を樹立する一方、通商関連人材を
拡充し、輸出関連機関との情報共有を通した対応体系を構築しなければならない"と助言した。
ファイナンシャルニュース：キム・ビョンヨン記者
508 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 14:35:49.41 ID:R4hwd0ZG
支援
510 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 14:39:00.98 ID:WQ7a/sh8
支援
511 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 14:41:46.39 ID:qaU9AgIW
>>507 関連です。
現代研"韓国企業、グローバル貿易規制で5兆ウォン損失" 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/18/2012101800743.html
関税引き上げ、反ダンピング提訴、特許紛争など世界各国の貿易規制措置によって、最近8ヶ月間での国内企業の
推定損失が45億8000万ドル(約5兆ウォン)に達するという分析が出てきた。
現代経済研究院が18日発表した'最近通商環境の悪化と対応'報告書によれば、最近の世界的な景気低迷によって
世界各国の貿易制限措置が増加していて、国内輸出企業の被害露出額が30億ドル、国際特許訴訟にともなう費用
負担として15億8000万ドルが発生したと推算された。
研究院は昨年10月から今年5月までに、新規の貿易制限措置によって全世界輸入額の0.9%、およそ948億ドルが
影響を受けていると明らかにした。我が国が世界輸出の3.2%を占めていることから計算すると、韓国企業の被害露出
額は30億ドルと推定される。特許訴訟費用は8月までに韓国企業に対する国際特許紛争が120件あり、1件あたり平均
費用である300万ドルと、2002～2009年の平均賠償額である1290万ドルを合わせて、15億8000万ドルと算出した。
貿易自由化の程度を示す易自由指数は、米国、日本、ドイツなど先進国と、中国、インド、ブラジルなど新興国の両方
で下落する傾向にある。米国は2010年の指数86.9から今年86.4に、中国は2010年72.2で今年71.6へそれぞれ下がった。
特に国内製品の国際競争力が強化されたことから、他の国家での牽制が激しくなっている。国内商品で世界市場
シェアが1位の品目は、2002年の49種から2010年131種に大きく増えた。5位以内に入る品目を含めると405種に達する。
これに伴い、韓国企業に対する特許訴訟や輸入規制措置が増えている状況だ。国内製品に対する反ダンピングなど
輸入規制件数は2000年は14件に過ぎなかったが、2012年10月現在では10倍近い122件に増えた。国家別ではインドが
23件で最も多く、中国(17件)、米国(12件)、ブラジル(9件)、ロシア(7件)が続いた。
特許紛争は賠償額が高く、企業の立場では打撃が大きくなる。三星電子は最近アップルとの特許訴訟で、最大10億
5000万ドル(1兆2000億ウォン)賠償判決を受けたほか、その他にも9ヶ国でおよそ50件の訴訟が進んでいる。最近では
ブラジルが、現代・起亜車など輸入車に対する工業税を引き上げたほか、韓国産鋼板、ナイロン タイヤなど3品目に
対する反ダンピング調査を始めた。ロシア政府はコンピュータ、ノートブック、オールインワンコンピュータなど国内製品に
対する関税引き上げを検討中だと明らかにした。
チェ・ソングン現代経済研究院経済研究本部専任研究員は、"政府が主な海外公館へ貿易紛争担当官を拡充して、
政府間協議チャネル構築に出なければならない"と強調した。
現代研"韓国企業、グローバル貿易規制で5兆ウォン損失" 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/18/2012101800743.html
関税引き上げ、反ダンピング提訴、特許紛争など世界各国の貿易規制措置によって、最近8ヶ月間での国内企業の
推定損失が45億8000万ドル(約5兆ウォン)に達するという分析が出てきた。
現代経済研究院が18日発表した'最近通商環境の悪化と対応'報告書によれば、最近の世界的な景気低迷によって
世界各国の貿易制限措置が増加していて、国内輸出企業の被害露出額が30億ドル、国際特許訴訟にともなう費用
負担として15億8000万ドルが発生したと推算された。
研究院は昨年10月から今年5月までに、新規の貿易制限措置によって全世界輸入額の0.9%、およそ948億ドルが
影響を受けていると明らかにした。我が国が世界輸出の3.2%を占めていることから計算すると、韓国企業の被害露出
額は30億ドルと推定される。特許訴訟費用は8月までに韓国企業に対する国際特許紛争が120件あり、1件あたり平均
費用である300万ドルと、2002～2009年の平均賠償額である1290万ドルを合わせて、15億8000万ドルと算出した。
貿易自由化の程度を示す易自由指数は、米国、日本、ドイツなど先進国と、中国、インド、ブラジルなど新興国の両方
で下落する傾向にある。米国は2010年の指数86.9から今年86.4に、中国は2010年72.2で今年71.6へそれぞれ下がった。
特に国内製品の国際競争力が強化されたことから、他の国家での牽制が激しくなっている。国内商品で世界市場
シェアが1位の品目は、2002年の49種から2010年131種に大きく増えた。5位以内に入る品目を含めると405種に達する。
これに伴い、韓国企業に対する特許訴訟や輸入規制措置が増えている状況だ。国内製品に対する反ダンピングなど
輸入規制件数は2000年は14件に過ぎなかったが、2012年10月現在では10倍近い122件に増えた。国家別ではインドが
23件で最も多く、中国(17件)、米国(12件)、ブラジル(9件)、ロシア(7件)が続いた。
特許紛争は賠償額が高く、企業の立場では打撃が大きくなる。三星電子は最近アップルとの特許訴訟で、最大10億
5000万ドル(1兆2000億ウォン)賠償判決を受けたほか、その他にも9ヶ国でおよそ50件の訴訟が進んでいる。最近では
ブラジルが、現代・起亜車など輸入車に対する工業税を引き上げたほか、韓国産鋼板、ナイロン タイヤなど3品目に
対する反ダンピング調査を始めた。ロシア政府はコンピュータ、ノートブック、オールインワンコンピュータなど国内製品に
対する関税引き上げを検討中だと明らかにした。
チェ・ソングン現代経済研究院経済研究本部専任研究員は、"政府が主な海外公館へ貿易紛争担当官を拡充して、
政府間協議チャネル構築に出なければならない"と強調した。
財テクの鬼才? 5才で10億の投資、18才で137億稼いで
ハンギョレ|入力2012.10.18 08:40 |修正2012.10.18 12:00
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121018084011747
[ハンギョレ]
・シンドリコー3才ウ・某君の'あきれた財テク'
・5才で10億投資した会社
・18才の時売って137億稼いで
・幼年期には'アイナース技術' に10億投資
・少年期に受け取った配当金16億程に
・系列会社2ヶ所株式買い入れ痛恨
・シンドリコー'未成年大株主'など登用
・主な役員全員がシンドリコーとの兼職
・会長の利益ための'会社を活用'
・便法継承疑惑でも制裁できずに
・シンドリコー"法的問題ない"
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/18/hani/20121018120016540.jpg
国内最大事務機器業者のシンドリコーの3世であるウ・某(18)君が、最近数百億ウォンの'大当たり'をあてた。 父のウ・ソクヒョン(57)
会長と10億ウォンずつ投資した会社が売却され、保有株式売却代金として各137億ウォン余りを受け取ることになった。 これを
囲んでシンドリコー役員の関連会社への派遣など、'会社を活用'疑惑があって便法贈与という批判が出る展望だ。
ウ君は5才の時の1999年に、父とともに10億ウォンずつを投資して、シンドリコー系列会社であるシンドシステムから、
アイナース技術の株式を譲り受け取った。 投資金に対してシンドリコー側は"祖父と父から受け取ったもの"とし"それに対して
贈与税は納付した"と明らかにした。 贈与税を含めばウ君は、当時約12億5000万ウォンを受け取った。 そしてその金は
シンドリコーを受け継ぐのに大きい役割をしたと推定される。
ウ会長父子が投資したアイナース技術は、3次元スキャニング ソフトウェア会社だ。 投資は金額だけでなく人も含まれた。
シンドリコーの役職員が共に移動したのだ。 17日のアイナース技術の法人登記を見れば、設立当時の代表理事をはじめとする
登記理事全員がシンドリコーの役職員だ。 特に2004年まで代表理事を引き受け取った後、監査を受け持っている
チェ・ジョンハ氏は現在のシンドリコー副社長だ。 また、2004年まで登記理事であったチャン・ハンスン氏はシンドリコーで
営業本部長を受け持っている。★（1/3）続きます。
ハンギョレ|入力2012.10.18 08:40 |修正2012.10.18 12:00
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121018084011747
[ハンギョレ]
・シンドリコー3才ウ・某君の'あきれた財テク'
・5才で10億投資した会社
・18才の時売って137億稼いで
・幼年期には'アイナース技術' に10億投資
・少年期に受け取った配当金16億程に
・系列会社2ヶ所株式買い入れ痛恨
・シンドリコー'未成年大株主'など登用
・主な役員全員がシンドリコーとの兼職
・会長の利益ための'会社を活用'
・便法継承疑惑でも制裁できずに
・シンドリコー"法的問題ない"
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/18/hani/20121018120016540.jpg
国内最大事務機器業者のシンドリコーの3世であるウ・某(18)君が、最近数百億ウォンの'大当たり'をあてた。 父のウ・ソクヒョン(57)
会長と10億ウォンずつ投資した会社が売却され、保有株式売却代金として各137億ウォン余りを受け取ることになった。 これを
囲んでシンドリコー役員の関連会社への派遣など、'会社を活用'疑惑があって便法贈与という批判が出る展望だ。
ウ君は5才の時の1999年に、父とともに10億ウォンずつを投資して、シンドリコー系列会社であるシンドシステムから、
アイナース技術の株式を譲り受け取った。 投資金に対してシンドリコー側は"祖父と父から受け取ったもの"とし"それに対して
贈与税は納付した"と明らかにした。 贈与税を含めばウ君は、当時約12億5000万ウォンを受け取った。 そしてその金は
シンドリコーを受け継ぐのに大きい役割をしたと推定される。
ウ会長父子が投資したアイナース技術は、3次元スキャニング ソフトウェア会社だ。 投資は金額だけでなく人も含まれた。
シンドリコーの役職員が共に移動したのだ。 17日のアイナース技術の法人登記を見れば、設立当時の代表理事をはじめとする
登記理事全員がシンドリコーの役職員だ。 特に2004年まで代表理事を引き受け取った後、監査を受け持っている
チェ・ジョンハ氏は現在のシンドリコー副社長だ。 また、2004年まで登記理事であったチャン・ハンスン氏はシンドリコーで
営業本部長を受け持っている。★（1/3）続きます。
>>512の続き
1人の職員が、他の会社で仕事をする場合は稀だが、アイナース技術の登記理事は二ヶ所で仕事をしていたわけだ。 これは
ウ・ソクヒョン会長の配慮や指示なしでは説明が難しい。 結局、会長の利益のために職員が他の会社の仕事の手伝いを
したわけだ。 合わせてシンドリコーの主な生産品がコピー機であり、アイナース技術も助けを受けたのではないかという
疑惑まで起こる。
経済改革連帯のキム・サンジョ所長(漢城（ハンソン）大教授)は"事業領域での関連性だけでなく、人的、物的支援にも会社を
活用した事に該当する"として"シンドリコーで仕事をする人が、他の企業で仕事をするのは、シンドリコーに損失を抱かせられる
ため"と話した。 これに対しシンドリコーの関係者は"登記法上の名前が必要だったため、その人々が登記理事として
登録されただけで、実際に活動することはなかった"として"技術的支援もなかった"と話した。
シンドリコー側の助けおかげなのかアイナース技術は早く成長して、ウ会長父子にとって'金のなる木'の役割をした。配当を
通じてだ。 この会社の監査報告書(2006～2008年)を見れば、現金配当として2005年に10億7085万ウォン、2006年
10億5825万ウォン、2007年10億6475万ウォン、2008年14億9345万ウォンなどが支給された。 ウ会長父子の
株式(2005～2007年70.98%、2008年以後70%)を考慮すれば、毎年7億～10億ウォンを受け取ったわけだ。 特に2006年には
124.5%の配当があり、純利益より配当が多いことさえあった。 4年間でウ会長父子は各16億5000万ウォン余りを受け取り、
監査報告書が金融監督院サイトに登録されなかった配当まで考慮すれば、はるかに多くの金を受け取った可能性が高い。
ウ会長父子が取りまとめたお金はどこに流れたのだろうか? シンドリコー株式買い入れに使われた可能性が高い。 ウ会長の
息子はシンドリコー系列会社であるピズウェイエレンディの株式80%、2010年にシンドシステム株式40%を買いとった。 その価値は
約230億ウォンに達した。 シンドシステムがシンドリコー大株主であることを考慮する時、主力社の支配権を確保したわけだ。
（2/3）続きます。
1人の職員が、他の会社で仕事をする場合は稀だが、アイナース技術の登記理事は二ヶ所で仕事をしていたわけだ。 これは
ウ・ソクヒョン会長の配慮や指示なしでは説明が難しい。 結局、会長の利益のために職員が他の会社の仕事の手伝いを
したわけだ。 合わせてシンドリコーの主な生産品がコピー機であり、アイナース技術も助けを受けたのではないかという
疑惑まで起こる。
経済改革連帯のキム・サンジョ所長(漢城（ハンソン）大教授)は"事業領域での関連性だけでなく、人的、物的支援にも会社を
活用した事に該当する"として"シンドリコーで仕事をする人が、他の企業で仕事をするのは、シンドリコーに損失を抱かせられる
ため"と話した。 これに対しシンドリコーの関係者は"登記法上の名前が必要だったため、その人々が登記理事として
登録されただけで、実際に活動することはなかった"として"技術的支援もなかった"と話した。
シンドリコー側の助けおかげなのかアイナース技術は早く成長して、ウ会長父子にとって'金のなる木'の役割をした。配当を
通じてだ。 この会社の監査報告書(2006～2008年)を見れば、現金配当として2005年に10億7085万ウォン、2006年
10億5825万ウォン、2007年10億6475万ウォン、2008年14億9345万ウォンなどが支給された。 ウ会長父子の
株式(2005～2007年70.98%、2008年以後70%)を考慮すれば、毎年7億～10億ウォンを受け取ったわけだ。 特に2006年には
124.5%の配当があり、純利益より配当が多いことさえあった。 4年間でウ会長父子は各16億5000万ウォン余りを受け取り、
監査報告書が金融監督院サイトに登録されなかった配当まで考慮すれば、はるかに多くの金を受け取った可能性が高い。
ウ会長父子が取りまとめたお金はどこに流れたのだろうか? シンドリコー株式買い入れに使われた可能性が高い。 ウ会長の
息子はシンドリコー系列会社であるピズウェイエレンディの株式80%、2010年にシンドシステム株式40%を買いとった。 その価値は
約230億ウォンに達した。 シンドシステムがシンドリコー大株主であることを考慮する時、主力社の支配権を確保したわけだ。
（2/3）続きます。
>>512>>513の続き
最近、ウ会長父子はアイナース技術売却でもう一度大きい利益を得た。 去る9日、アイナース技術を米国3Dシステムズに
3500万ドル(約390億ウォン)で売ることに合意したためだ。 ウ会長父子は35%ずつ保有した株式の代価として各137億ウォンを
受けることになる。 結局10億ウォンが現金配当として数十億ウォンになって戻ってきたのに続き、もう一度100億ウォンを越える
大金として戻ってきたわけだ。
シンドリコーの関係者は"シンドシステムの投資で始まったが、事業領域も合わずベンチャー投資というリスクを会社が抱え込む
ことが合わないと判断して、ウ会長父子が買い入れたもの"とし"会社の技術力が認められて高値で売却した投資成功事例
として見なければならない"と話した。 また"現金配当も、やはり会社に余力があって可能だったことから法的に問題がない"
と話した。 国税庁の関係者も、やはり"贈与税を払って受け継いだ資金で稼いだ収益に対しては、追加で贈与税を賦課し難い"
と話した。
結局、会社の活用を通した便法の富の継承という疑惑でも、これを還収できる現実的方法は容易ではない状態だ。
良い企業支配構造研究所のキム・ソンウン所長は"商法で会社の活用の判断や、相続税および贈与税法(相贈法)での
贈与包括主義が曖昧な側面があって、これを現実に適用するには困難がある"と話した。
（3/3）以上です。
最近、ウ会長父子はアイナース技術売却でもう一度大きい利益を得た。 去る9日、アイナース技術を米国3Dシステムズに
3500万ドル(約390億ウォン)で売ることに合意したためだ。 ウ会長父子は35%ずつ保有した株式の代価として各137億ウォンを
受けることになる。 結局10億ウォンが現金配当として数十億ウォンになって戻ってきたのに続き、もう一度100億ウォンを越える
大金として戻ってきたわけだ。
シンドリコーの関係者は"シンドシステムの投資で始まったが、事業領域も合わずベンチャー投資というリスクを会社が抱え込む
ことが合わないと判断して、ウ会長父子が買い入れたもの"とし"会社の技術力が認められて高値で売却した投資成功事例
として見なければならない"と話した。 また"現金配当も、やはり会社に余力があって可能だったことから法的に問題がない"
と話した。 国税庁の関係者も、やはり"贈与税を払って受け継いだ資金で稼いだ収益に対しては、追加で贈与税を賦課し難い"
と話した。
結局、会社の活用を通した便法の富の継承という疑惑でも、これを還収できる現実的方法は容易ではない状態だ。
良い企業支配構造研究所のキム・ソンウン所長は"商法で会社の活用の判断や、相続税および贈与税法(相贈法)での
贈与包括主義が曖昧な側面があって、これを現実に適用するには困難がある"と話した。
（3/3）以上です。
515 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 14:51:38.52 ID:R4hwd0ZG
支援
516 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 14:54:31.33 ID:WQ7a/sh8
支援
1ドル=1100ウォン崩れるが
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=016&aid=0000431909
今日取引場で1103ウォン台、下落速度速い
輸出不振・内需沈滞の中、韓国経済‘三重苦’
ヨーロッパ財政危機の影響で、過去1年余り1100ウォン台を維持してきたウォン／ドル為替レート支持線が、ついに崩壊の秒読みに入った。
18日、ソウル外国為替市場でドル当り韓国ウォンは、午前9時現在の前取引日より0.5ウォン下がった1105ウォンで取引きが始まり、六日
間下落傾向を継続している。ただし、当局の介入警戒と連続下落負担で、場序盤の流れは気持ちをなだめる格好だ。
最近の為替レート下落は、米国の流動性拡大措置と経済指標改善、スペイン救済金融申請期待感などで‘危機進化論’に重心が載りな
がらも、安全資産であるドルより韓国ウォンのような危険資産に対する選好心理が大きくなったためだ。特に我が国の場合、国家格付上方
修正で安定したファンダメンタルが確認され、最近の為替レート下落(韓国ウォン価値上昇)幅が相対的に大きかった。
http://imgnews.naver.net/image/016/2012/10/18/20121018000709_0_59_20121018120612.jpg
パク・ヘシク金融研究員研究委員は“為替レートを上昇に転換させた要因(ユーロゾーン危機)が、鎮静傾向を見せているところに流動性
が大量に解けた状態”として“特に国家格付上方修正で、投資先を探す資金が韓国に集まる状況を考慮すると、1100ウォン崩壊の可能性
が高まった”と分析した。
現傾向のとおり為替レート下落が続く場合、そうでなくても輸出不振と内需沈滞で憂いを病んでいる韓国経済は、為替レート下落という悪
材料を加えて‘三重苦’の試練を避け難い展望だ。特に貿易依存度が世界最高水準の韓国経済としては、暗雲が濃くなるしかはない。
財界のある関係者は“ヨーロッパ発危機で、輸出市場が非常に萎縮した中、目標為替レートにした1100ウォンまで崩れれば、心理的危機
感が大きくなるしかない”と話した。
一方、外国為替当局は、1100ウォン崩壊の有無に神経を尖らせて、当分場を見守るという立場だ。
外国為替当局関係者は“為替レート下落傾向が続いてはいるが、まだ憂慮する程の変動性はないと判断される”としながら“1100ウォンが
崩壊する場合には、経済状況などを多様に考慮することになるだろう”と明らかにした。 <ヘラルド経済：ヤン・チュンビョン記者>
＃本日の終値は1$=1104.25ウォンです。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=016&aid=0000431909
今日取引場で1103ウォン台、下落速度速い
輸出不振・内需沈滞の中、韓国経済‘三重苦’
ヨーロッパ財政危機の影響で、過去1年余り1100ウォン台を維持してきたウォン／ドル為替レート支持線が、ついに崩壊の秒読みに入った。
18日、ソウル外国為替市場でドル当り韓国ウォンは、午前9時現在の前取引日より0.5ウォン下がった1105ウォンで取引きが始まり、六日
間下落傾向を継続している。ただし、当局の介入警戒と連続下落負担で、場序盤の流れは気持ちをなだめる格好だ。
最近の為替レート下落は、米国の流動性拡大措置と経済指標改善、スペイン救済金融申請期待感などで‘危機進化論’に重心が載りな
がらも、安全資産であるドルより韓国ウォンのような危険資産に対する選好心理が大きくなったためだ。特に我が国の場合、国家格付上方
修正で安定したファンダメンタルが確認され、最近の為替レート下落(韓国ウォン価値上昇)幅が相対的に大きかった。
http://imgnews.naver.net/image/016/2012/10/18/20121018000709_0_59_20121018120612.jpg
パク・ヘシク金融研究員研究委員は“為替レートを上昇に転換させた要因(ユーロゾーン危機)が、鎮静傾向を見せているところに流動性
が大量に解けた状態”として“特に国家格付上方修正で、投資先を探す資金が韓国に集まる状況を考慮すると、1100ウォン崩壊の可能性
が高まった”と分析した。
現傾向のとおり為替レート下落が続く場合、そうでなくても輸出不振と内需沈滞で憂いを病んでいる韓国経済は、為替レート下落という悪
材料を加えて‘三重苦’の試練を避け難い展望だ。特に貿易依存度が世界最高水準の韓国経済としては、暗雲が濃くなるしかはない。
財界のある関係者は“ヨーロッパ発危機で、輸出市場が非常に萎縮した中、目標為替レートにした1100ウォンまで崩れれば、心理的危機
感が大きくなるしかない”と話した。
一方、外国為替当局は、1100ウォン崩壊の有無に神経を尖らせて、当分場を見守るという立場だ。
外国為替当局関係者は“為替レート下落傾向が続いてはいるが、まだ憂慮する程の変動性はないと判断される”としながら“1100ウォンが
崩壊する場合には、経済状況などを多様に考慮することになるだろう”と明らかにした。 <ヘラルド経済：ヤン・チュンビョン記者>
＃本日の終値は1$=1104.25ウォンです。
518 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 15:20:40.56 ID:R4hwd0ZG
支援
519 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 15:28:38.79 ID:WQ7a/sh8
支援
1人世帯10人中4人は"家賃暮らし"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0002673621
[イーデイリー ソン・ソンファ記者]我が国の1人世帯10人のうち4人は、家賃で暮らしていると調査された。
18日、KB金融持株経営研究所の‘世帯の構造変化にともなう住居規模縮小の可能性診断’によれば、2010年を基準として1人世帯の42.5%
が家賃で居住することが明らかになった。これは貸切居住の割合21.8%の2倍に達する数値だ。2人世帯以上の家賃居住率は、全体の10%
台と分析された。
95年以来の過去15年間に、家賃の割合は急速に増加した。2010年の家賃の割合は、貸切りと同じ水準の21.2%だ。95年には全体の14.2%
に過ぎなかった。報告書は、35才～65才世帯主を中心に、自家占有率が継続的に減少した反面、家賃の割合は70才以下の多くの年齢層
で増加したと分析した。
2012年現在、1人世帯は約454万世帯だ。全世帯(1795万世帯)のうち最も高い割合(25.3%)を占める。2017年までに1人世帯数は86万世帯
の増加が予想される。全体人口純増規模の124万世帯の半分以上を占める。1人世帯が増える代わりに、4人以上世帯は64万に減るためだ。
これに伴い、1人世帯を対象にした、小型賃貸関連産業の成長が予想される。今後5年間に住宅規模専用60平方m未満の需要は約75万
世帯(61%)増加するものと見られる。一方。102㎡以上の需要は約10万世帯(8%)に過ぎないという分析だ。キ・ギョンムン研究員は“2005年
に比べて2010年首都圏の平均住居面積増加率は1.1%に留まり、住居面積増加率が大きく鈍化した”と話した。
http://imgnews.naver.net/image/018/2012/10/18/PS12101800360_59_20121018151304.jpg
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0002673621
[イーデイリー ソン・ソンファ記者]我が国の1人世帯10人のうち4人は、家賃で暮らしていると調査された。
18日、KB金融持株経営研究所の‘世帯の構造変化にともなう住居規模縮小の可能性診断’によれば、2010年を基準として1人世帯の42.5%
が家賃で居住することが明らかになった。これは貸切居住の割合21.8%の2倍に達する数値だ。2人世帯以上の家賃居住率は、全体の10%
台と分析された。
95年以来の過去15年間に、家賃の割合は急速に増加した。2010年の家賃の割合は、貸切りと同じ水準の21.2%だ。95年には全体の14.2%
に過ぎなかった。報告書は、35才～65才世帯主を中心に、自家占有率が継続的に減少した反面、家賃の割合は70才以下の多くの年齢層
で増加したと分析した。
2012年現在、1人世帯は約454万世帯だ。全世帯(1795万世帯)のうち最も高い割合(25.3%)を占める。2017年までに1人世帯数は86万世帯
の増加が予想される。全体人口純増規模の124万世帯の半分以上を占める。1人世帯が増える代わりに、4人以上世帯は64万に減るためだ。
これに伴い、1人世帯を対象にした、小型賃貸関連産業の成長が予想される。今後5年間に住宅規模専用60平方m未満の需要は約75万
世帯(61%)増加するものと見られる。一方。102㎡以上の需要は約10万世帯(8%)に過ぎないという分析だ。キ・ギョンムン研究員は“2005年
に比べて2010年首都圏の平均住居面積増加率は1.1%に留まり、住居面積増加率が大きく鈍化した”と話した。
http://imgnews.naver.net/image/018/2012/10/18/PS12101800360_59_20121018151304.jpg
信用貸出金利、唯一急な下落傾向なぜ?
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002931161
[マネーウィーク ペ・ヒョンジョン記者][[マネーウィーク]信じるべきは…きちんと月給受ける会社員]
"お、預・積立金担保貸出しより信用貸出金利の方が低い?"最近、急銭が必要で小額貸出しを調べてみたA氏(42)は、思いがけない結果
に首をかしげた。教師のA氏は、最低4%台で信用貸出しが可能だという話を聞いた。一方、普段払込んだ積立金通帳を担保にする貸出
金利は5%を超えた。A氏は"預・積立金担保貸出しは、言葉どおり預金が納付された通帳を担保にするためリスクが事実上ないのに、な
ぜ信用貸出しより高い金利を要求するのか理解し難い"といぶかしいと話した。
最近の低金利基調で貸出金利が落ちている中で、特に信用貸出しの下落傾向が目立っている。韓国銀行が発表した'8月中金融機関加
重平均金利'によれば、預金銀行の新規取扱い額基準家計貸出金利は年4.9%で、前月より0.3%ポイント落ちた。関連統計を出し始めた
1996年1月以来、最低水準だ。特に一般信用貸出金利(年6.28%)は。0.43%ポイントも下がった。
http://imgnews.naver.net/image/008/2012/10/18/2012101120248068039_01_59_20121018131804.jpg
業界では、このような信用貸出しの急な下落傾向に対して(韓銀の基準金利引下げとともに)都市銀行の'優良個人顧客'誘致競争が激しく
なった影響が大きいと解説している。不安定な経済状況の中で収益が低くても、不良危険が少ない貸出しを増やそうとする銀行の積極的
な攻勢のためだと言う。ある銀行関係者は"住宅景気沈滞で、住宅担保貸出しを増やしにくいため、着実に返済できる優良会社員に関心
を集中するしかはない"と話した。
会社員対象の信用貸出金利が最も大幅に下がっているのもそのためだ。優良企業の会社員や公務員を対象にした商品は、信用貸出しな
のに年4%台の金利を提供するケースが少なくない。
外換銀行が最近発表した消防職公務員、矯正職公務員、警察職公務員と職業軍人(軍務員含む)を対象にする'カーディメディア'は、10月
10日基準で最低年4.73%の金利を適用するうえ個人当たり3000万ウォンの傷害死亡保険サービスまで無料で追加提供してくれる。新韓銀
行の'Tops公務員優待ローン'は、10月11日基準で最低年4.55%から貸出しが可能で、ウリ銀行の'i Touch会社員優待信用貸出し'も最低年
4.69%で会社員の顧客を誘致している。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002931161
[マネーウィーク ペ・ヒョンジョン記者][[マネーウィーク]信じるべきは…きちんと月給受ける会社員]
"お、預・積立金担保貸出しより信用貸出金利の方が低い?"最近、急銭が必要で小額貸出しを調べてみたA氏(42)は、思いがけない結果
に首をかしげた。教師のA氏は、最低4%台で信用貸出しが可能だという話を聞いた。一方、普段払込んだ積立金通帳を担保にする貸出
金利は5%を超えた。A氏は"預・積立金担保貸出しは、言葉どおり預金が納付された通帳を担保にするためリスクが事実上ないのに、な
ぜ信用貸出しより高い金利を要求するのか理解し難い"といぶかしいと話した。
最近の低金利基調で貸出金利が落ちている中で、特に信用貸出しの下落傾向が目立っている。韓国銀行が発表した'8月中金融機関加
重平均金利'によれば、預金銀行の新規取扱い額基準家計貸出金利は年4.9%で、前月より0.3%ポイント落ちた。関連統計を出し始めた
1996年1月以来、最低水準だ。特に一般信用貸出金利(年6.28%)は。0.43%ポイントも下がった。
http://imgnews.naver.net/image/008/2012/10/18/2012101120248068039_01_59_20121018131804.jpg
業界では、このような信用貸出しの急な下落傾向に対して(韓銀の基準金利引下げとともに)都市銀行の'優良個人顧客'誘致競争が激しく
なった影響が大きいと解説している。不安定な経済状況の中で収益が低くても、不良危険が少ない貸出しを増やそうとする銀行の積極的
な攻勢のためだと言う。ある銀行関係者は"住宅景気沈滞で、住宅担保貸出しを増やしにくいため、着実に返済できる優良会社員に関心
を集中するしかはない"と話した。
会社員対象の信用貸出金利が最も大幅に下がっているのもそのためだ。優良企業の会社員や公務員を対象にした商品は、信用貸出しな
のに年4%台の金利を提供するケースが少なくない。
外換銀行が最近発表した消防職公務員、矯正職公務員、警察職公務員と職業軍人(軍務員含む)を対象にする'カーディメディア'は、10月
10日基準で最低年4.73%の金利を適用するうえ個人当たり3000万ウォンの傷害死亡保険サービスまで無料で追加提供してくれる。新韓銀
行の'Tops公務員優待ローン'は、10月11日基準で最低年4.55%から貸出しが可能で、ウリ銀行の'i Touch会社員優待信用貸出し'も最低年
4.69%で会社員の顧客を誘致している。
（続く）
522 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 16:02:32.69 ID:WQ7a/sh8
支援
海上警察、凶器で抵抗した中国船員11人全員を司法処理
中国船船長・機関長・船員など3人をEEZ法で立件方針
2012/10/18 10:45送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/18/0200000000AKR20121018071900054.HTML
(木浦=聯合ニュース)チョ・クンヨン記者=木浦海上警察は検問検索で、凶器を持って激烈に抵抗した中国船員11人に対して
特殊公務執行妨害疑惑を適用し、司法処理する方針だと18日に明らかにした。
海上警察は去る17日に強制連行した中国船籍93t、23827号(斡旋)船員11人と23828号(従船)船長、機関長など全14人に対して、
二日間にわたって夜通し調査を行って、これらの疑惑をほぼ立証した。
海上警察は取り締まり過程で亡くなった中国船員の張樹文（チャンスウォン）(44)氏が乗った23828号の船員11人は、特殊公務
執行妨害疑惑で拘束令状を申請する予定だ。
現場で撮影した5分の映像に、これらが海上警察に斧、のこぎり、鉄棒などを持って激烈に抵抗した姿がそっくり残っており、
処罰には問題がないものと海上警察は自信を持っている。船長と機関長、船員1人は無許可操業疑惑(EEZ法違反)で
立件する方針だ。
これらは去る16日の午後、私たちの側排他的経済水域(EEZ)の全南（チョンナム）、新安郡（シナングン）、
黒山面（フクサンミョン）、紅島（ホンド）北西側90km海上で無許可操業をして海上警察に拿捕された。 取り締まり過程で
張氏は海上警察が撃った発泡ゴム弾にあたり病院に移されたが亡くなった。
海上警察のある関係者は"取り締まり過程で中国船員が亡くなる残念な事故が発生したが、凶器を持って激烈に抵抗し、
取り締まり要員の生命を威嚇した船員に対しては法の通り処理する"と明らかにした。
海上警察は今後も私たちの海域で凶器を持って取り締まりを邪魔する不法操業に対して、強力に処罰する方針だ。
亡くなった張氏の解剖検査は無期延期された。
※また、遺体を長期間放置するのかな？&記事で支援！
中国船船長・機関長・船員など3人をEEZ法で立件方針
2012/10/18 10:45送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/18/0200000000AKR20121018071900054.HTML
(木浦=聯合ニュース)チョ・クンヨン記者=木浦海上警察は検問検索で、凶器を持って激烈に抵抗した中国船員11人に対して
特殊公務執行妨害疑惑を適用し、司法処理する方針だと18日に明らかにした。
海上警察は去る17日に強制連行した中国船籍93t、23827号(斡旋)船員11人と23828号(従船)船長、機関長など全14人に対して、
二日間にわたって夜通し調査を行って、これらの疑惑をほぼ立証した。
海上警察は取り締まり過程で亡くなった中国船員の張樹文（チャンスウォン）(44)氏が乗った23828号の船員11人は、特殊公務
執行妨害疑惑で拘束令状を申請する予定だ。
現場で撮影した5分の映像に、これらが海上警察に斧、のこぎり、鉄棒などを持って激烈に抵抗した姿がそっくり残っており、
処罰には問題がないものと海上警察は自信を持っている。船長と機関長、船員1人は無許可操業疑惑(EEZ法違反)で
立件する方針だ。
これらは去る16日の午後、私たちの側排他的経済水域(EEZ)の全南（チョンナム）、新安郡（シナングン）、
黒山面（フクサンミョン）、紅島（ホンド）北西側90km海上で無許可操業をして海上警察に拿捕された。 取り締まり過程で
張氏は海上警察が撃った発泡ゴム弾にあたり病院に移されたが亡くなった。
海上警察のある関係者は"取り締まり過程で中国船員が亡くなる残念な事故が発生したが、凶器を持って激烈に抵抗し、
取り締まり要員の生命を威嚇した船員に対しては法の通り処理する"と明らかにした。
海上警察は今後も私たちの海域で凶器を持って取り締まりを邪魔する不法操業に対して、強力に処罰する方針だ。
亡くなった張氏の解剖検査は無期延期された。
※また、遺体を長期間放置するのかな？&記事で支援！
524 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 16:07:45.37 ID:R4hwd0ZG
支援
>>521
それではなぜ、預・積立金担保貸出金利は相対的に緩やかに下がるのだろうか。韓銀によれば今年1月に8.16%だった新規取り扱い額基
準信用貸出金利は8月には6.28%で、1.88%ポイントも下がったのに反し、預・積立金担保貸出金利は1月に5.29%で8月には5.03%と、せいぜ
い0.26%ポイント下がるのにとどまった。
これに対して、ある大型銀行関係者は"預・積立金担保貸出しは、普通預金金利(告示金利)+1.25%線で預金担保貸出しが行われている"
として"預・積立金通帳に対しては所定の利子を支払うため、預金金利より貸出金利が低くなることはできない構造"と説明した。
一方、11日に韓銀が基準金利を年2.75%から3ケ月ぶりに0.25%ポイント下げたため、銀行の貸出金利も追加下落する見通しだ。しかし、最
近の市場金利がすでに大幅に下がっていたため、今回の基準金利引下げによる貸出しと預金金利引下げの影響は、基準金利引下げ幅
より少ないと予測される。
それではなぜ、預・積立金担保貸出金利は相対的に緩やかに下がるのだろうか。韓銀によれば今年1月に8.16%だった新規取り扱い額基
準信用貸出金利は8月には6.28%で、1.88%ポイントも下がったのに反し、預・積立金担保貸出金利は1月に5.29%で8月には5.03%と、せいぜ
い0.26%ポイント下がるのにとどまった。
これに対して、ある大型銀行関係者は"預・積立金担保貸出しは、普通預金金利(告示金利)+1.25%線で預金担保貸出しが行われている"
として"預・積立金通帳に対しては所定の利子を支払うため、預金金利より貸出金利が低くなることはできない構造"と説明した。
一方、11日に韓銀が基準金利を年2.75%から3ケ月ぶりに0.25%ポイント下げたため、銀行の貸出金利も追加下落する見通しだ。しかし、最
近の市場金利がすでに大幅に下がっていたため、今回の基準金利引下げによる貸出しと預金金利引下げの影響は、基準金利引下げ幅
より少ないと予測される。
支援
'カバードボンド'法制化…長期固定金利住宅貸出し拡大する
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=009&aid=0002823267
住宅担保貸出しの健全性強化のために、金融当局が'カバードボンド(covered bond)'発行に関連した法律を作る。短期.変動金利中心の国
内住宅担保貸出しが、金利引上げ期に脆弱性があり、これを補完するためのだ。
金融委員会は18日、金融研究員と共にカバードボンド発行に関する法律制定案を発表するワークショップを開いた。カバードボンドは、銀
行などの金融会社が優良な住宅担保貸出債権を基に発行する満期5年以上の長期債券の事だ。
発行社が倒産しても、投資家は担保資産に対して優先権が与えられ、担保にした資産が償還されなければならない金額より少ない場合
には、発行社の他の資産に対しても請求権がある'二重請求権'が保障される。
カバードボンドを発行すれば、国内銀行が調達する資金の満期が長くなるため、長期.固定金利貸出し運用のための土台が用意すること
ができる。
キム・ヨンド金融研究員研究委員は"銀行の立場では、住宅担保貸出しは長期で運用されるため、金利リスクなど多様な危険に直面する
ことになる"として"このような危険は、資本市場を活用して分散させられるため、カバードボンドはこのような目的で有効に活用することが
できる"と説明した。
金融委は、国内カバードボンド市場が、今後4～5年間に90兆ウォン規模に拡大すると見通した。政府の家計負債構造改善で、銀行が住
宅担保貸出しのうち長期.固定金利貸出しの割合を2016年末までに30%に拡大しれば、ハ カバードボンドの発行需要が増えるという展望だ。
外国では、カバードボンド発行が活性化した状態だが、我が国では今まで関連法律の根拠がなく。住宅金融公社と国民銀行が不利な条
件で時々発行してきた。
ソ・ジョンホ金融研究員選任研究委員は"ヨーロッパ地域でカバードボンド発行が活性化したのは、法廷安定性の確保に負うところが大き
い"として"国内カバードボンド市場活性化のためには、関連法規の用意が必要だ"と強調した。
[毎日経済：ソン・イルソン記者/チェ・スンジン記者]
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=009&aid=0002823267
住宅担保貸出しの健全性強化のために、金融当局が'カバードボンド(covered bond)'発行に関連した法律を作る。短期.変動金利中心の国
内住宅担保貸出しが、金利引上げ期に脆弱性があり、これを補完するためのだ。
金融委員会は18日、金融研究員と共にカバードボンド発行に関する法律制定案を発表するワークショップを開いた。カバードボンドは、銀
行などの金融会社が優良な住宅担保貸出債権を基に発行する満期5年以上の長期債券の事だ。
発行社が倒産しても、投資家は担保資産に対して優先権が与えられ、担保にした資産が償還されなければならない金額より少ない場合
には、発行社の他の資産に対しても請求権がある'二重請求権'が保障される。
カバードボンドを発行すれば、国内銀行が調達する資金の満期が長くなるため、長期.固定金利貸出し運用のための土台が用意すること
ができる。
キム・ヨンド金融研究員研究委員は"銀行の立場では、住宅担保貸出しは長期で運用されるため、金利リスクなど多様な危険に直面する
ことになる"として"このような危険は、資本市場を活用して分散させられるため、カバードボンドはこのような目的で有効に活用することが
できる"と説明した。
金融委は、国内カバードボンド市場が、今後4～5年間に90兆ウォン規模に拡大すると見通した。政府の家計負債構造改善で、銀行が住
宅担保貸出しのうち長期.固定金利貸出しの割合を2016年末までに30%に拡大しれば、ハ カバードボンドの発行需要が増えるという展望だ。
外国では、カバードボンド発行が活性化した状態だが、我が国では今まで関連法律の根拠がなく。住宅金融公社と国民銀行が不利な条
件で時々発行してきた。
ソ・ジョンホ金融研究員選任研究委員は"ヨーロッパ地域でカバードボンド発行が活性化したのは、法廷安定性の確保に負うところが大き
い"として"国内カバードボンド市場活性化のためには、関連法規の用意が必要だ"と強調した。
[毎日経済：ソン・イルソン記者/チェ・スンジン記者]
支援
中-日対立でサムスン・LG TV事業‘反射私益‘
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0002673661
-中最大シーズンに国内産TV販売量10%増え
-日販売量急激に減少..不買運動継続で苦戦
[イーデイリー イム・イルゴン記者]中国・日本間の釣魚島(日本名尖閣諸島)領有権紛争で、国内TV業界が反射利益を見ている。中日対
立が浮上して、中国での日本産TV販売は急激に減った反面、サムスン・LG電子製品の販売は増加している。
18日、市場調査業者であるオールビューコンサルティング(AVC)の資料によれば、中国の秋夕‘仲秋節’と建国記念日の‘国慶節’連休
(9月29日～10月7日)期間のサムスン電子(005930)とLG電子(066570)のTV現地販売量は、前年同期比10%以上増加した。
この期間に三星電子のTV販売占有率は9%、LG電子は3%をそれぞれ記録し、前年同期間より増えたことが分かった。これに対してLG電
子側は“今年発表したシネマ3D TV製品に対する現地の反応が良いうえ、最大シーズンの仲秋節を迎えて他の時期より販売量が増えた”
と説明した。
ハイセンスなどの中国TVメーカーの販売量も増加した反面、日本8社の販売台数は前年同期比40%以上急激に減少した。特にシャープ
は販売台数減少幅が50%、ソニーは40%を超えたと分かった。
中国地元メーカーおよび韓国TVメーカーの販売量が同伴成長した反面、過去‘電子王国’だった日本企業がおかゆを使った理由は、中
日対立が高まり、日本製品に対する不買運動が広がっているためだ。先月トヨタと本田などの日本自動車メーカーの中国市場販売実績
も大幅に減少したことが分かった。
一方、中国TVメーカーはこの期間に愛国心に訴えるマーケティング活動を行い、占有率を増やし、韓国マーカーも中産層を中心にプレミ
アム級TV需要が増えて販売量が改善されたと分析される。この日、日本経済新聞は“性能面で日本と中国製品の格差が殆どなくなった
のも原因”と指摘した。
米国を抜いて単一国家最大市場に浮上した中国TV市場で。サムスン・LG電子の販売量が増えたことは鼓舞的なことだ。これまで国内TV
メーカーは、中国現地メーカーの価格攻勢および日本産TVに押されて、なかなか力を使えなくなっていた。三星電子の場合、中国の携帯
電話市場では1位を占めているが、唯一TV市場では10%にも達しない占有率で苦戦している。移動通信社が主導する携帯電話市場と違い、
TVのような家電市場は、現地流通業社とメーカーがどれくらい緊密に協力を結ぶかがカギであるためだ。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0002673661
-中最大シーズンに国内産TV販売量10%増え
-日販売量急激に減少..不買運動継続で苦戦
[イーデイリー イム・イルゴン記者]中国・日本間の釣魚島(日本名尖閣諸島)領有権紛争で、国内TV業界が反射利益を見ている。中日対
立が浮上して、中国での日本産TV販売は急激に減った反面、サムスン・LG電子製品の販売は増加している。
18日、市場調査業者であるオールビューコンサルティング(AVC)の資料によれば、中国の秋夕‘仲秋節’と建国記念日の‘国慶節’連休
(9月29日～10月7日)期間のサムスン電子(005930)とLG電子(066570)のTV現地販売量は、前年同期比10%以上増加した。
この期間に三星電子のTV販売占有率は9%、LG電子は3%をそれぞれ記録し、前年同期間より増えたことが分かった。これに対してLG電
子側は“今年発表したシネマ3D TV製品に対する現地の反応が良いうえ、最大シーズンの仲秋節を迎えて他の時期より販売量が増えた”
と説明した。
ハイセンスなどの中国TVメーカーの販売量も増加した反面、日本8社の販売台数は前年同期比40%以上急激に減少した。特にシャープ
は販売台数減少幅が50%、ソニーは40%を超えたと分かった。
中国地元メーカーおよび韓国TVメーカーの販売量が同伴成長した反面、過去‘電子王国’だった日本企業がおかゆを使った理由は、中
日対立が高まり、日本製品に対する不買運動が広がっているためだ。先月トヨタと本田などの日本自動車メーカーの中国市場販売実績
も大幅に減少したことが分かった。
一方、中国TVメーカーはこの期間に愛国心に訴えるマーケティング活動を行い、占有率を増やし、韓国マーカーも中産層を中心にプレミ
アム級TV需要が増えて販売量が改善されたと分析される。この日、日本経済新聞は“性能面で日本と中国製品の格差が殆どなくなった
のも原因”と指摘した。
米国を抜いて単一国家最大市場に浮上した中国TV市場で。サムスン・LG電子の販売量が増えたことは鼓舞的なことだ。これまで国内TV
メーカーは、中国現地メーカーの価格攻勢および日本産TVに押されて、なかなか力を使えなくなっていた。三星電子の場合、中国の携帯
電話市場では1位を占めているが、唯一TV市場では10%にも達しない占有率で苦戦している。移動通信社が主導する携帯電話市場と違い、
TVのような家電市場は、現地流通業社とメーカーがどれくらい緊密に協力を結ぶかがカギであるためだ。
（続く）
>>529
一方、中日対立で、TVなど国内情報技術(IT)および自動車産業は反射利益を当分享受する見通しだ。ホ・ジェファンKDB大宇証券研究
員は“日本の対中国輸出品目は。概して韓国と同じ”としながら“中日対立が長期化する場合、自動車・IT関連の品目に対する韓国製品
の相対的恩恵が一時的に現れる”と説明した。
一方、中日対立で、TVなど国内情報技術(IT)および自動車産業は反射利益を当分享受する見通しだ。ホ・ジェファンKDB大宇証券研究
員は“日本の対中国輸出品目は。概して韓国と同じ”としながら“中日対立が長期化する場合、自動車・IT関連の品目に対する韓国製品
の相対的恩恵が一時的に現れる”と説明した。
エネルギー無限供給時代終わる
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=143&aid=0002089271
[クッキー経済]政府がエネルギー政策の基調を‘無限供給’から‘需要管理’に転換するる方針だ。企画財政部は18日、気候変化・エネ
ルギー部門中長期戦略報告書の内容を公開した。
報告書は、20～30年後の大韓民国が進まなければならない方向を提示している。当面は政策となって出てくることはないが、政府の未
来観を入れた。
枯れていく資源と国際的な温室ガス縮小圧力により、今のようにエネルギーをぼんぼん使う姿は痕跡をなくすと予測された。今までのエ
ネルギー政策は、供給拡大に焦点を置いていたが、将来は需要管理に移される。国家単位のスマート・グリッド・システム構築が核心の
課題だ。スマート・グリッドは、従来の電力網に情報技術を組み合わせ、供給者と消費者がリアルタイムで需要・供給情報を交換するこ
とによりエネルギー効率を最大化する知能型電力網だ。電力使用現況をリアルタイムで把握し、料金が高い時間帯を避けて理容するこ
とで時間と消費量を調節でき、電力大乱の解決法にとされている。太陽光、風力などの新再生エネルギーで電力を生産した個人または、
企業が、スマートグリッドを通じて電力を販売することもでき、分散型電力供給システムが可能になる。
継続的な拡張政策を広げた核エネルギーに対しては“エネルギー供給条件を考慮し、石炭火力と共に基底電源として供給を維持しなが
ら、安全・環境問題などに対する補完対策を強化する”と明らかにして、日本の福島原子力発電所爆発事故後に悪化した認識を反映した。
石油化学、自動車、鉄鋼、造船等のエネルギー大量消費型産業は、温室ガス排出は減らしてエネルギー効率は向上する、体質改善が
必要だと診断された。ヘルスケア(医療サービス),コンテンツ産業等のエネルギー低消費型新産業は、政府の支援の中で新しい成長動力
で脚光を浴びる見通しだ。
クッキーニュース：ソン・ジョンス記者
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=143&aid=0002089271
[クッキー経済]政府がエネルギー政策の基調を‘無限供給’から‘需要管理’に転換するる方針だ。企画財政部は18日、気候変化・エネ
ルギー部門中長期戦略報告書の内容を公開した。
報告書は、20～30年後の大韓民国が進まなければならない方向を提示している。当面は政策となって出てくることはないが、政府の未
来観を入れた。
枯れていく資源と国際的な温室ガス縮小圧力により、今のようにエネルギーをぼんぼん使う姿は痕跡をなくすと予測された。今までのエ
ネルギー政策は、供給拡大に焦点を置いていたが、将来は需要管理に移される。国家単位のスマート・グリッド・システム構築が核心の
課題だ。スマート・グリッドは、従来の電力網に情報技術を組み合わせ、供給者と消費者がリアルタイムで需要・供給情報を交換するこ
とによりエネルギー効率を最大化する知能型電力網だ。電力使用現況をリアルタイムで把握し、料金が高い時間帯を避けて理容するこ
とで時間と消費量を調節でき、電力大乱の解決法にとされている。太陽光、風力などの新再生エネルギーで電力を生産した個人または、
企業が、スマートグリッドを通じて電力を販売することもでき、分散型電力供給システムが可能になる。
継続的な拡張政策を広げた核エネルギーに対しては“エネルギー供給条件を考慮し、石炭火力と共に基底電源として供給を維持しなが
ら、安全・環境問題などに対する補完対策を強化する”と明らかにして、日本の福島原子力発電所爆発事故後に悪化した認識を反映した。
石油化学、自動車、鉄鋼、造船等のエネルギー大量消費型産業は、温室ガス排出は減らしてエネルギー効率は向上する、体質改善が
必要だと診断された。ヘルスケア(医療サービス),コンテンツ産業等のエネルギー低消費型新産業は、政府の支援の中で新しい成長動力
で脚光を浴びる見通しだ。
クッキーニュース：ソン・ジョンス記者
532 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 16:56:33.65 ID:R4hwd0ZG
支援
日本の閣僚・議員、靖国集団参拝(総合)
2012/10/18 11:07送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/18/0200000000AKR20121018036351073.HTML
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/18/0200000000AKR20121018036351073.HTML
日本の国土交通相、また、靖国神社参拝
(東京共同＝連合ニュース)羽田雄一郎日本国土交通相と下地幹郎郵政民営化担当相が、18日の午前、日本の侵略戦争
称賛施設である靖国神社を参拝した。 写真は靖国神社に行った羽田国土交通相(中)、左側は超党派議員連盟'みんな一緒に
靖国神社に参拝する国会議員の集い'会長である古賀誠自民党前幹事長. 2012.10.18 <<国際ニュース部記事参照>>
閣僚2人・与野党の議員67人…森前総理も
(東京=聯合ニュース)キム・ジョンヒョン特派員=日本閣僚と国会議員の靖国神社参拝が日常化している。18日の共同通信に
よれば、羽田雄一郎国土交通相と下地幹郎郵政民営化担当相がこの日の朝、靖国神社に参拝した。
羽田国土交通相は去る8月15日にも当時の松原仁国家公安委員長と共に靖国に参拝したことがある。国民新党所属の
下地郵政民営化担当相は、閣僚としては初めての靖国参拝だ。
羽田国土交通相は"私的な参拝であり、個人的であるために外交に影響がないことを望む"と話した。下地郵政民営化担当相は
"国民新党の幹事長資格で参拝した。 外交上大きな問題はないと思う"と話した。
これらは超党派議員連盟である'みんな一緒に靖国神社に参拝する国会議員の集い'に所属した与野党の国会議員らと共に
秋季の大祭をむかえて参拝した。
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/10/18/PYH2012101801850007300_P2.jpg
日本の閣僚、また、靖国神社参拝
(東京共同＝連合ニュース)羽田雄一郎日本国土交通相と下地幹郎郵政民営化担当相が18日午前日本の侵略戦争称賛施設
である靖国神社を参拝した。 写真は靖国神社に行った下地郵政民営化担当相. 2012.10.18 <<国際ニュース部記事参照>>
（1/2）続きます。
2012/10/18 11:07送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/18/0200000000AKR20121018036351073.HTML
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/10/18/0200000000AKR20121018036351073.HTML
日本の国土交通相、また、靖国神社参拝
(東京共同＝連合ニュース)羽田雄一郎日本国土交通相と下地幹郎郵政民営化担当相が、18日の午前、日本の侵略戦争
称賛施設である靖国神社を参拝した。 写真は靖国神社に行った羽田国土交通相(中)、左側は超党派議員連盟'みんな一緒に
靖国神社に参拝する国会議員の集い'会長である古賀誠自民党前幹事長. 2012.10.18 <<国際ニュース部記事参照>>
閣僚2人・与野党の議員67人…森前総理も
(東京=聯合ニュース)キム・ジョンヒョン特派員=日本閣僚と国会議員の靖国神社参拝が日常化している。18日の共同通信に
よれば、羽田雄一郎国土交通相と下地幹郎郵政民営化担当相がこの日の朝、靖国神社に参拝した。
羽田国土交通相は去る8月15日にも当時の松原仁国家公安委員長と共に靖国に参拝したことがある。国民新党所属の
下地郵政民営化担当相は、閣僚としては初めての靖国参拝だ。
羽田国土交通相は"私的な参拝であり、個人的であるために外交に影響がないことを望む"と話した。下地郵政民営化担当相は
"国民新党の幹事長資格で参拝した。 外交上大きな問題はないと思う"と話した。
これらは超党派議員連盟である'みんな一緒に靖国神社に参拝する国会議員の集い'に所属した与野党の国会議員らと共に
秋季の大祭をむかえて参拝した。
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/10/18/PYH2012101801850007300_P2.jpg
日本の閣僚、また、靖国神社参拝
(東京共同＝連合ニュース)羽田雄一郎日本国土交通相と下地幹郎郵政民営化担当相が18日午前日本の侵略戦争称賛施設
である靖国神社を参拝した。 写真は靖国神社に行った下地郵政民営化担当相. 2012.10.18 <<国際ニュース部記事参照>>
（1/2）続きます。
>>533の続き
2009年にスタートした民主党政権は、韓国、中国などの反発を考慮して閣僚の靖国神社参拝を禁止したが、去る8月15日に
羽田国土交通相など2人がこれを破った事で'参拝自制の堤防'が崩れた。
与野党の議員は民主党、自民党、みんなの党、国民新党などで衆議院議員と参議院議員など全67人が参加した。
これは去る8月15日の50人余りに比べて、靖国参拝者が増加したのだ。
この日の参拝には'日韓議員連盟'の会長として過ごした、自民党所属の森喜朗(75)前総理と尾辻秀久参議院副議長も
姿を見せた。
'みんな一緒に靖国神社に参拝する国会議員の集い'の会長である古賀誠自民党議員は"神社参拝は国会議員の心の問題だ。
近隣諸国が過敏に反応するのは理解できない"と主張した。
前日の午後には自民党の安倍晋三総裁が靖国神社に参拝した。
A級戦犯が合祀された靖国神社に閣僚と国会議員の参拝が日常化するにつれ、韓国と中国など周辺国の反発が予想される。
（2/2）以上です。
最初の写真のリンクを間違えました。
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/10/18/PYH2012101801830007300_P2.jpg
2009年にスタートした民主党政権は、韓国、中国などの反発を考慮して閣僚の靖国神社参拝を禁止したが、去る8月15日に
羽田国土交通相など2人がこれを破った事で'参拝自制の堤防'が崩れた。
与野党の議員は民主党、自民党、みんなの党、国民新党などで衆議院議員と参議院議員など全67人が参加した。
これは去る8月15日の50人余りに比べて、靖国参拝者が増加したのだ。
この日の参拝には'日韓議員連盟'の会長として過ごした、自民党所属の森喜朗(75)前総理と尾辻秀久参議院副議長も
姿を見せた。
'みんな一緒に靖国神社に参拝する国会議員の集い'の会長である古賀誠自民党議員は"神社参拝は国会議員の心の問題だ。
近隣諸国が過敏に反応するのは理解できない"と主張した。
前日の午後には自民党の安倍晋三総裁が靖国神社に参拝した。
A級戦犯が合祀された靖国神社に閣僚と国会議員の参拝が日常化するにつれ、韓国と中国など周辺国の反発が予想される。
（2/2）以上です。
最初の写真のリンクを間違えました。
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/10/18/PYH2012101801830007300_P2.jpg
ムーディーズ"韓銀行圏、家計負債対応力良好"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=366&aid=0000085081
国際格付会社ムーディーズが、韓国で借金を返済できない家計が増えても、銀行圏の対応力は良好な水準だと評価した。ムーディーズ
は18日、報告書で“高い家計負債が韓国経済の危険要因だが、銀行圏は家計債務不履行増加シナリオにも十分な資本力を備えている”
と評価した。
ムーディーズは過去2年間、16銀行を対象に実施したストレス テスト(資産健全性審査)を土台に、危機が発生しても基本資本(Tier1)比率
が11.1%から9.3%に低下するのにとどまった説明した。ストレステストでは、家計貸出部門の場合、2003年のカード大乱水準の損失が、企
業貸出部門は2008年の金融危機が、それぞれ仮想シナリオに適用された。
パク・ヒョンヒ アナリストは“下落幅が大きいがｍ家計と企業貸出部門の危機が同時に発生するという仮定だという点を考えると、市場の
信頼を維持するのに充分なものと見られる”として“特に銀行圏の住宅担保貸出しは、担保認定比率(LTV)が相対的に低く、所得および
信用度が平均平均以上の家計を対象に貸出しが行われる傾向がある”と話した。
ただしムーディーズは“高い水準の家計負債とそれにともなう構造的な問題は、依然として憂慮の恐れがある”として“満期日び償還貸出
しなど、今回のストレステストには反映しなかった構造的な問題点が潜在衝撃を誘発する可能性も憂慮される”と付け加えた。続いて“高
い家計負債が、信用度に否定的という立場は継続して維持する”としながら“今後12～18ヶ月間には、銀行資産健全性を威嚇する起爆剤
はないが、今後の金融圏の重大なテールリスク(tail risk)として作用している”と説明した。
[朝鮮日報：イ・ヌセリ記者]
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=366&aid=0000085081
国際格付会社ムーディーズが、韓国で借金を返済できない家計が増えても、銀行圏の対応力は良好な水準だと評価した。ムーディーズ
は18日、報告書で“高い家計負債が韓国経済の危険要因だが、銀行圏は家計債務不履行増加シナリオにも十分な資本力を備えている”
と評価した。
ムーディーズは過去2年間、16銀行を対象に実施したストレス テスト(資産健全性審査)を土台に、危機が発生しても基本資本(Tier1)比率
が11.1%から9.3%に低下するのにとどまった説明した。ストレステストでは、家計貸出部門の場合、2003年のカード大乱水準の損失が、企
業貸出部門は2008年の金融危機が、それぞれ仮想シナリオに適用された。
パク・ヒョンヒ アナリストは“下落幅が大きいがｍ家計と企業貸出部門の危機が同時に発生するという仮定だという点を考えると、市場の
信頼を維持するのに充分なものと見られる”として“特に銀行圏の住宅担保貸出しは、担保認定比率(LTV)が相対的に低く、所得および
信用度が平均平均以上の家計を対象に貸出しが行われる傾向がある”と話した。
ただしムーディーズは“高い水準の家計負債とそれにともなう構造的な問題は、依然として憂慮の恐れがある”として“満期日び償還貸出
しなど、今回のストレステストには反映しなかった構造的な問題点が潜在衝撃を誘発する可能性も憂慮される”と付け加えた。続いて“高
い家計負債が、信用度に否定的という立場は継続して維持する”としながら“今後12～18ヶ月間には、銀行資産健全性を威嚇する起爆剤
はないが、今後の金融圏の重大なテールリスク(tail risk)として作用している”と説明した。
[朝鮮日報：イ・ヌセリ記者]
年末食品物価2次大乱来るか…値上げ'びくっと'
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=015&aid=0002770001
国際穀物価格が急に上昇し、食品物価が再び揺れている。これに伴い、6～8月の食品メーカーのドミノ価額上昇が再現されるという憂慮
が大きくなっている。
18日、関連業界によれば、国際ミール価格は、1月3日のブッシェル当たり6.57ドルから今月12 8.57ドルへ30%上がった。国際とうもろこし価
格も同期間におブッシェル当たり6.59ドルから7.53ドルへ、大豆価格はブッシェル当たり12.18ドルから15.23ドルに上がった。
国際穀物価額上昇分は。翌月から国内物価に反映される予定だ。特に国際穀物は加工食品の主材料なので、価額上昇断行を避けるの
が難しいというのが業界関係者の説明だ。
アイスクリーム・ベーカリー・焼酎業界は、現在の価額上昇案を検討中だ。
アイスクリーム専門店バスキン・ロビンスを運営するBRコリアは、早ければ今月末アイスクリーム価格を10%ほど上げる予定だと分かった。
会社関係者は"アイスクリーム価額上昇の検討を始めた"として"まだ具体的な時期は決まらないが、上げることになれば事前に具体的に
通知して引上げるだろう"と話した。
国内1,2位ベーカリー専門店パリバケットとトゥレジュルも価額上昇圧迫を受けていることが明らかになった。
業界関係者は"アグフレーションで価額上昇に対する圧迫が感じられるのは事実だが、価額上昇に対して議論していない"ながらも"年内
に価額上昇がないと確かに釘をさすことはできない"と明らかにした。
焼酎価格も尋常ではない。
ロッテ酒類は、焼酎価額上昇と関連して、1位業者の顔色を見ている。価額上昇要因には共感するが、酒類業界では1位業者が価格を上
げた後で後発走者が参加する傾向があり、時を待っているということだ。
焼酎1位業者のハイト真露側は、これに対して"2008年に焼酎価格引上げ後、5年間価格を凍結したが、国際穀物価額を含んだ製造単価
上昇で困難を経験している"ながらも"社会的認識を考慮して、当分引上げ計画はない"と説明した。
（続く）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=015&aid=0002770001
国際穀物価格が急に上昇し、食品物価が再び揺れている。これに伴い、6～8月の食品メーカーのドミノ価額上昇が再現されるという憂慮
が大きくなっている。
18日、関連業界によれば、国際ミール価格は、1月3日のブッシェル当たり6.57ドルから今月12 8.57ドルへ30%上がった。国際とうもろこし価
格も同期間におブッシェル当たり6.59ドルから7.53ドルへ、大豆価格はブッシェル当たり12.18ドルから15.23ドルに上がった。
国際穀物価額上昇分は。翌月から国内物価に反映される予定だ。特に国際穀物は加工食品の主材料なので、価額上昇断行を避けるの
が難しいというのが業界関係者の説明だ。
アイスクリーム・ベーカリー・焼酎業界は、現在の価額上昇案を検討中だ。
アイスクリーム専門店バスキン・ロビンスを運営するBRコリアは、早ければ今月末アイスクリーム価格を10%ほど上げる予定だと分かった。
会社関係者は"アイスクリーム価額上昇の検討を始めた"として"まだ具体的な時期は決まらないが、上げることになれば事前に具体的に
通知して引上げるだろう"と話した。
国内1,2位ベーカリー専門店パリバケットとトゥレジュルも価額上昇圧迫を受けていることが明らかになった。
業界関係者は"アグフレーションで価額上昇に対する圧迫が感じられるのは事実だが、価額上昇に対して議論していない"ながらも"年内
に価額上昇がないと確かに釘をさすことはできない"と明らかにした。
焼酎価格も尋常ではない。
ロッテ酒類は、焼酎価額上昇と関連して、1位業者の顔色を見ている。価額上昇要因には共感するが、酒類業界では1位業者が価格を上
げた後で後発走者が参加する傾向があり、時を待っているということだ。
焼酎1位業者のハイト真露側は、これに対して"2008年に焼酎価格引上げ後、5年間価格を凍結したが、国際穀物価額を含んだ製造単価
上昇で困難を経験している"ながらも"社会的認識を考慮して、当分引上げ計画はない"と説明した。
（続く）
>>536
先立って製菓・飲料などの食品業界は、次々と価額上昇を断行した。
12日、農心、ヘテ製菓、クラウン製菓に続き、ロッテ製菓も価格を上げた。ロッテ製菓は、原副資材価格急騰で今年前半期の営業利益が
前年比28%下落したとし、14製品の出庫価格を平均9.4%引上げした。
東亜オツカは17日、代表的飲料のポカリスウェットの価格を最大9%上げた。7～8月にロッテ七星飲料と韓国コカコーラ、ヘテ飲料も、それ
ぞれ飲料価格を引上げたことがある。
テサン清浄院の飲むヒメバショウと味塩も価額上昇の隊列に合流した。テサンは最近、流通業界にヒメバショウと味塩の価格を平均5引
上げるという公文書を発送し、今月から引上げ案を適用している。
ハンギョンドットコム チョン・ジョンヒョク/チョン・ヒョクヒョン記者
先立って製菓・飲料などの食品業界は、次々と価額上昇を断行した。
12日、農心、ヘテ製菓、クラウン製菓に続き、ロッテ製菓も価格を上げた。ロッテ製菓は、原副資材価格急騰で今年前半期の営業利益が
前年比28%下落したとし、14製品の出庫価格を平均9.4%引上げした。
東亜オツカは17日、代表的飲料のポカリスウェットの価格を最大9%上げた。7～8月にロッテ七星飲料と韓国コカコーラ、ヘテ飲料も、それ
ぞれ飲料価格を引上げたことがある。
テサン清浄院の飲むヒメバショウと味塩も価額上昇の隊列に合流した。テサンは最近、流通業界にヒメバショウと味塩の価格を平均5引
上げるという公文書を発送し、今月から引上げ案を適用している。
ハンギョンドットコム チョン・ジョンヒョク/チョン・ヒョクヒョン記者
538 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 17:19:46.92 ID:R4hwd0ZG
支援
539 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 17:20:44.01 ID:WQ7a/sh8
支援
青年雇用率24.3%とどまり… OECD34ヶ国中27位
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=021&aid=0002130731
http://imgnews.naver.net/image/021/2012/10/18/2012101801070824033002_b_59_20121018145130.jpg
就業者数増加と低い失業率など雇用指標の好転にもかかわらず、我が国の雇用率が依然として経済協力開発機構(OECD)平均に達し
得ないことが明らかになった。特に青年層(15～24才)の雇用率がグローバル金融危機時の水準を下回る反面、高齢層(55～64才)の雇
用率は上昇し、今後雇用をめぐる世代対立を発生させるのではないかという憂慮まで出てきている。
18日、OECDが発表した‘第2四半期雇用状況’によれば、我が国の今年の第2四半期生産可能人口(15～64才)雇用率は64.2%だった。こ
れはOECD会員国34ヶ国の中で、中間程度である20位に過ぎない数値だ。OECD会員国の平均雇用率である65.0%にも達していないのだ。
毎月30万～40万人台の就業者数増加と、3%台でOECD会員国中最も低い失業率を記録したが、実際の雇用状況を示す雇用率は大きく
改善されずにいるわけだ。
その上、このような雇用率もグローバル金融危機直前の2008年第2四半期(63.9%)より0.3%ポイント高まったものだ。34会員国のうちで、今
年の第2四半期雇用率が金融危機前である4年前より上昇した国家は9ヶ国に過ぎなかった。しかし、我が国の雇用率増加幅は9ヶ国うち
で最も低かった。
雇用率上昇を主に高齢層が牽引したことも問題点とされる。今年の第2四半期の高齢層雇用率は63.2%で、OECD会員国中で7番目に高か
った。金融危機前の2008年第2四半期(60.6%)と比較すると2.6%ポイントも上がったのだ。OECD会員国の高齢層平均雇用率(55.4%)より7.8%
ポイント高かった。我が国の高齢層雇用率は、2011年4分期の62.8%から今年1分期63.1%、第2四半期63.2%と継続して上昇している。
一方。青年層雇用率は、金融危機以前より低い水準に止まっている。今年の第2四半期の青年層雇用率は24.3%で、OECD会員国中で27
位に過ぎなかった。青年層雇用率は、2011年4分期の23.3%から今年1分期23.9%、第2四半期24.3%と上昇を見せているが、金融危機前の
2008年第2四半期(24.4%)より依然として低い状態だ。核心年齢層(25～54才)は、今年の第2四半期雇用率が74.7%で、OECD会員国中で
26位だった。
文化日報：キム・ソク記者
＃今日の順位は27位？
本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=021&aid=0002130731
http://imgnews.naver.net/image/021/2012/10/18/2012101801070824033002_b_59_20121018145130.jpg
就業者数増加と低い失業率など雇用指標の好転にもかかわらず、我が国の雇用率が依然として経済協力開発機構(OECD)平均に達し
得ないことが明らかになった。特に青年層(15～24才)の雇用率がグローバル金融危機時の水準を下回る反面、高齢層(55～64才)の雇
用率は上昇し、今後雇用をめぐる世代対立を発生させるのではないかという憂慮まで出てきている。
18日、OECDが発表した‘第2四半期雇用状況’によれば、我が国の今年の第2四半期生産可能人口(15～64才)雇用率は64.2%だった。こ
れはOECD会員国34ヶ国の中で、中間程度である20位に過ぎない数値だ。OECD会員国の平均雇用率である65.0%にも達していないのだ。
毎月30万～40万人台の就業者数増加と、3%台でOECD会員国中最も低い失業率を記録したが、実際の雇用状況を示す雇用率は大きく
改善されずにいるわけだ。
その上、このような雇用率もグローバル金融危機直前の2008年第2四半期(63.9%)より0.3%ポイント高まったものだ。34会員国のうちで、今
年の第2四半期雇用率が金融危機前である4年前より上昇した国家は9ヶ国に過ぎなかった。しかし、我が国の雇用率増加幅は9ヶ国うち
で最も低かった。
雇用率上昇を主に高齢層が牽引したことも問題点とされる。今年の第2四半期の高齢層雇用率は63.2%で、OECD会員国中で7番目に高か
った。金融危機前の2008年第2四半期(60.6%)と比較すると2.6%ポイントも上がったのだ。OECD会員国の高齢層平均雇用率(55.4%)より7.8%
ポイント高かった。我が国の高齢層雇用率は、2011年4分期の62.8%から今年1分期63.1%、第2四半期63.2%と継続して上昇している。
一方。青年層雇用率は、金融危機以前より低い水準に止まっている。今年の第2四半期の青年層雇用率は24.3%で、OECD会員国中で27
位に過ぎなかった。青年層雇用率は、2011年4分期の23.3%から今年1分期23.9%、第2四半期24.3%と上昇を見せているが、金融危機前の
2008年第2四半期(24.4%)より依然として低い状態だ。核心年齢層(25～54才)は、今年の第2四半期雇用率が74.7%で、OECD会員国中で
26位だった。
文化日報：キム・ソク記者
＃今日の順位は27位？
本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
541 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 17:35:23.42 ID:WQ7a/sh8
おつかれさまです
スレ立て挑戦します
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【厳冬の冬 ｵｲﾙ買うためのｽﾜｯﾌﾟは？】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【もぐらたたきの原発不調】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【半減期は半万年】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【マジノ線、謎の線、マゾの線？】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【景気もロケットも二段目は下に】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【プロメテウスもまたいで通る人たち】
スレ立て挑戦します
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【厳冬の冬 ｵｲﾙ買うためのｽﾜｯﾌﾟは？】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【もぐらたたきの原発不調】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【半減期は半万年】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【マジノ線、謎の線、マゾの線？】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【景気もロケットも二段目は下に】
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【プロメテウスもまたいで通る人たち】
542 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 17:41:18.05 ID:qaU9AgIW
夕方の部を開始します。
‘為替レート1,000線崩壊切迫’、13ヶ月ぶりに最高値に 【聯合ニュース 東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/New2/3/01/20121018/50211385/1
1,104.3ウォン、"円高のために輸出競争力には大きい影響ない"
政府の外国為替市場介入警戒にもかかわらず、ウォン・ドル為替レートが再び年内最高値を記録した。年内最高値を
四日連続で更新している。
18日ソウル外国為替市場でドル・ウォン為替レートは、前取引日より1.20ウォン高い1ドル1,104.30ウォンで取引を終えた。
開場直後に0.50ウォン高い1,105.00ウォンを記録し、1,103.80ウォンまでウォン高が進んだが、その幅を狭めた。
終値では昨年9月9日の1ドル1,077.30ウォン以来の最高値だ。取引時間内としては昨年10月31日の1,100.00ウォンを突き
抜けることはなかった。
ウォン高の主原因は、米国住宅指標が市場予想を上回ったためだ。米国新規住宅着工件数が2008年以来最も高い
水準を記録するなど、住宅指標の好調に加え、第3次量的緩和(QE3)の景気浮揚効果への期待増し、外国為替市場でも
リスク通貨高現象が現れた。
急上昇したウォン・ドル為替レートには負担要素が生じて、下落幅は制限された。三星先物チョン・スンジ研究員は
"1ユーロ1.30ドルへユーロ安が進んだこと、元貨超強勢、リスクオン(危険選好)雰囲気が、ウォン高圧力として作用した"
と説明しながら、外国人の株式買い傾向が非常に制限的なのに加え、1,100ウォン線を控えて当局の介入警戒感があり、
ウォン高傾向は弱まったまったと付け加えた。
ウォン価値がまだ低評価されていて、今回のウォン高が韓国産輸出品に直ちに悪影響を及ぼすことはないと展望される。
チョン研究員は"韓国ウォンが依然として低評価なままで、ウォン・円レートがウォン安水準を維持している"として、"輸出
競争力に大きな影響はないだろう"と分析した。
ウォン・円為替レートは、前取引日より3.33ウォン高い100円1,397.20ウォンを記録した。ウォン・ドルより堅調な流れを
見せたウォン・円為替レートが1,400ウォン台を割る円高に進んだのは、5月以来約5ヶ月ぶりだ。ウォン・円為替レートは
2005年から金融危機以前まで1,000ウォン以下で形成されていた点を考慮すれば、ウォン・ドル為替レートが輸出競争力
に大きな負担を与える程ではないというのが業界の大半の意見だ。
‘為替レート1,000線崩壊切迫’、13ヶ月ぶりに最高値に 【聯合ニュース 東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/New2/3/01/20121018/50211385/1
1,104.3ウォン、"円高のために輸出競争力には大きい影響ない"
政府の外国為替市場介入警戒にもかかわらず、ウォン・ドル為替レートが再び年内最高値を記録した。年内最高値を
四日連続で更新している。
18日ソウル外国為替市場でドル・ウォン為替レートは、前取引日より1.20ウォン高い1ドル1,104.30ウォンで取引を終えた。
開場直後に0.50ウォン高い1,105.00ウォンを記録し、1,103.80ウォンまでウォン高が進んだが、その幅を狭めた。
終値では昨年9月9日の1ドル1,077.30ウォン以来の最高値だ。取引時間内としては昨年10月31日の1,100.00ウォンを突き
抜けることはなかった。
ウォン高の主原因は、米国住宅指標が市場予想を上回ったためだ。米国新規住宅着工件数が2008年以来最も高い
水準を記録するなど、住宅指標の好調に加え、第3次量的緩和(QE3)の景気浮揚効果への期待増し、外国為替市場でも
リスク通貨高現象が現れた。
急上昇したウォン・ドル為替レートには負担要素が生じて、下落幅は制限された。三星先物チョン・スンジ研究員は
"1ユーロ1.30ドルへユーロ安が進んだこと、元貨超強勢、リスクオン(危険選好)雰囲気が、ウォン高圧力として作用した"
と説明しながら、外国人の株式買い傾向が非常に制限的なのに加え、1,100ウォン線を控えて当局の介入警戒感があり、
ウォン高傾向は弱まったまったと付け加えた。
ウォン価値がまだ低評価されていて、今回のウォン高が韓国産輸出品に直ちに悪影響を及ぼすことはないと展望される。
チョン研究員は"韓国ウォンが依然として低評価なままで、ウォン・円レートがウォン安水準を維持している"として、"輸出
競争力に大きな影響はないだろう"と分析した。
ウォン・円為替レートは、前取引日より3.33ウォン高い100円1,397.20ウォンを記録した。ウォン・ドルより堅調な流れを
見せたウォン・円為替レートが1,400ウォン台を割る円高に進んだのは、5月以来約5ヶ月ぶりだ。ウォン・円為替レートは
2005年から金融危機以前まで1,000ウォン以下で形成されていた点を考慮すれば、ウォン・ドル為替レートが輸出競争力
に大きな負担を与える程ではないというのが業界の大半の意見だ。
543 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/18(木) 17:42:07.83 ID:WQ7a/sh8
韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると
嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10 あたりへ
まとめサイトwiki：ttp://toanews.info/
同過去スレリスト
ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html
前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 420won【スワップ経済学賞】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350203810/
【政治経済】平成床屋談義 町の噂その502
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350128569/
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十一杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1344434581/
■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 54元【黒い五連星】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1346154631/
【wktk】台湾経済ﾜｸﾃｶスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ﾜｸﾃｶスレ 16RUB 【解けない呪縛】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1323880861/
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると
嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10 あたりへ
まとめサイトwiki：ttp://toanews.info/
同過去スレリスト
ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html
前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 420won【スワップ経済学賞】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350203810/
【政治経済】平成床屋談義 町の噂その502
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350128569/
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十一杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1344434581/
■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 54元【黒い五連星】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1346154631/
【wktk】台湾経済ﾜｸﾃｶスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ﾜｸﾃｶスレ 16RUB 【解けない呪縛】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1323880861/
544 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ：2012/10/18(木) 17:47:22.24 ID:WQ7a/sh8
スレ立て挑戦しましたがだめでした
関連スレが引越しの真っ最中なので時間がたってからのスレ立てになると
改めて更新が必要かもしれません
関連スレが引越しの真っ最中なので時間がたってからのスレ立てになると
改めて更新が必要かもしれません
545 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 17:48:31.33 ID:i/p1+5MH
>>540 お疲れ様でした
支援
支援
青年雇用率24.3%に終わって… OECD 34ヶ国中27位
第2四半期…金融危機前より↓、高齢層は63.2%に上がって7位
文化日報|キム・ソク記者|入力2012.10.18 14:01 |修正2012.10.18 14:51
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121018140104182
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/18/munhwa/20121018145111101.jpg
>>540
お疲れ様です。記事がかぶったのでタイトルとグラフだけｗ
第2四半期…金融危機前より↓、高齢層は63.2%に上がって7位
文化日報|キム・ソク記者|入力2012.10.18 14:01 |修正2012.10.18 14:51
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20121018140104182
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201210/18/munhwa/20121018145111101.jpg
>>540
お疲れ様です。記事がかぶったのでタイトルとグラフだけｗ
口論後、別れた20代女性、ボーイフレンドの車に轢かれて死亡
聯合ニュース|入力2012.10.18 15:07
http://media.daum.net/society/newsview?newsid=20121018150708604
(春川（チュンチョン）=聯合ニュース)カン・ウンヨク記者=交際していた男性と口論後に別れた20代の女性が、男性の車に
轢かれて亡くなったため警察が捜査に入った。
去る17日の午後7時18分頃、江原（カンウォン）、春川市（チュンチョンシ）、東面（トンミョン）、九峰山（クボンサン）近隣の
ジャンボリー道路片道2車線で、A(23・女)氏がボーイフレンドのパク某(42)氏が運転していたK5乗用車のレンタカーに
轢かれて亡くなった。
事故直後、パク氏は'運転中に前が見えなく、人を轢いた'として119救助隊に申告した。
119救助隊が現場に到着した時、A氏は頭をひどくケガして亡くなった後であった。
運転者のパク氏はA氏を車両の下に挟んだ状態で、23mほどをさらに走った後に止まったと警察は伝えた。
調査の結果、パク氏と亡くなったA氏は、昨年から会社の社長と従業員で、つきあってきた間だったが、最近にA氏が
別れようと要求した事で、この日に事故現場近隣で言い争いをしたと分かった。
警察でパク氏は'言い争いを行った後A氏が車から降り、暗くて道路に横になっていたA氏を発見できなくて轢いた'と述べた
と伝えられた。
警察は正確な事故経緯を調査する一方、パク氏に故意性があったのか集中捜査している。
警察は遺体に対して押収捜索令状を申請し、解剖検査をして死因を調べる方針だ。
聯合ニュース|入力2012.10.18 15:07
http://media.daum.net/society/newsview?newsid=20121018150708604
(春川（チュンチョン）=聯合ニュース)カン・ウンヨク記者=交際していた男性と口論後に別れた20代の女性が、男性の車に
轢かれて亡くなったため警察が捜査に入った。
去る17日の午後7時18分頃、江原（カンウォン）、春川市（チュンチョンシ）、東面（トンミョン）、九峰山（クボンサン）近隣の
ジャンボリー道路片道2車線で、A(23・女)氏がボーイフレンドのパク某(42)氏が運転していたK5乗用車のレンタカーに
轢かれて亡くなった。
事故直後、パク氏は'運転中に前が見えなく、人を轢いた'として119救助隊に申告した。
119救助隊が現場に到着した時、A氏は頭をひどくケガして亡くなった後であった。
運転者のパク氏はA氏を車両の下に挟んだ状態で、23mほどをさらに走った後に止まったと警察は伝えた。
調査の結果、パク氏と亡くなったA氏は、昨年から会社の社長と従業員で、つきあってきた間だったが、最近にA氏が
別れようと要求した事で、この日に事故現場近隣で言い争いをしたと分かった。
警察でパク氏は'言い争いを行った後A氏が車から降り、暗くて道路に横になっていたA氏を発見できなくて轢いた'と述べた
と伝えられた。
警察は正確な事故経緯を調査する一方、パク氏に故意性があったのか集中捜査している。
警察は遺体に対して押収捜索令状を申請し、解剖検査をして死因を調べる方針だ。
549 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 18:18:29.28 ID:WQ7a/sh8
支援
>>544
乙です。ウリが朝鮮してみます。
>>547
2011年の頃より、国外情勢が悪くて、輸出不振＆内需崩壊だからだと思います。
内需がダメで輸出しか無い状況で、ウォン高は！！ｗ
まあ、1ドル1000ウォン切ってから騒げば？と思いますが。（介入するだろうけどです）
乙です。ウリが朝鮮してみます。
>>547
2011年の頃より、国外情勢が悪くて、輸出不振＆内需崩壊だからだと思います。
内需がダメで輸出しか無い状況で、ウォン高は！！ｗ
まあ、1ドル1000ウォン切ってから騒げば？と思いますが。（介入するだろうけどです）
出来て、ビックリ！ｗ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【景気もロケットも二段目は下に】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350552135/
テンプラ手伝ってください。
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【景気もロケットも二段目は下に】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350552135/
テンプラ手伝ってください。
552 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 18:30:55.32 ID:qaU9AgIW
三星電子の子会社三社統合、売上1兆ウォン装備会社へ 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/18/2012101801770.html
三星電子の装備子会社であるセメスが、セクロンとティーイーエスを合併して、半導体とディスプレイ装備事業を強化
する。
セメスは18日理事会を開き、三星電子の子会社であるセクロンとティーイーエスを合併することを決議したと明らかに
した。セメスは三星電子89%を保有する子会社で、半導体とディスプレイ製造に使われる洗浄装備とエッチング装備、
蒸着装備など製造装置を生産している。
三星電子が92.15%を保有するセクロンは半導体後工程装備を生産していて、三星電子が100%を保有するティーイー
エスは半導体設備改造業者だ。
3社はセクロンの普通株式1株あたりセメス株約0.447株を、ティーイーエス1株あたりセメス株約0.768株で交換する
ことにした。
3社は来月の臨時株主総会で承認を受けた後、セメスがセクロンとティーイーエスの人材など全て継承して、来年1月
に正式に合併すると発表された。
セメス側は“3社の技術、インフラ、製造力、グローバル販売網を活用して、半導体装備事業シナジーを最大化するため
合併を決議した”と明らかにした。
セメスの昨年売上は7032億ウォン、セクロンは2096億ウォン、ティーアイエスは394億ウォンで、これを合算すれば
9522億ウォンに達する。
三星電子関係者は“3社がシナジーを最大化するために合併を決議したと理解している”として、“今回の決定は三星の
来年度半導体部門に対する投資とは関連性が全くない”と話した。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/18/2012101801770.html
三星電子の装備子会社であるセメスが、セクロンとティーイーエスを合併して、半導体とディスプレイ装備事業を強化
する。
セメスは18日理事会を開き、三星電子の子会社であるセクロンとティーイーエスを合併することを決議したと明らかに
した。セメスは三星電子89%を保有する子会社で、半導体とディスプレイ製造に使われる洗浄装備とエッチング装備、
蒸着装備など製造装置を生産している。
三星電子が92.15%を保有するセクロンは半導体後工程装備を生産していて、三星電子が100%を保有するティーイー
エスは半導体設備改造業者だ。
3社はセクロンの普通株式1株あたりセメス株約0.447株を、ティーイーエス1株あたりセメス株約0.768株で交換する
ことにした。
3社は来月の臨時株主総会で承認を受けた後、セメスがセクロンとティーイーエスの人材など全て継承して、来年1月
に正式に合併すると発表された。
セメス側は“3社の技術、インフラ、製造力、グローバル販売網を活用して、半導体装備事業シナジーを最大化するため
合併を決議した”と明らかにした。
セメスの昨年売上は7032億ウォン、セクロンは2096億ウォン、ティーアイエスは394億ウォンで、これを合算すれば
9522億ウォンに達する。
三星電子関係者は“3社がシナジーを最大化するために合併を決議したと理解している”として、“今回の決定は三星の
来年度半導体部門に対する投資とは関連性が全くない”と話した。
>>549
テンプラ㌧でした。完成したところで、ウリは帰ります。ﾉｼ
テンプラ㌧でした。完成したところで、ウリは帰ります。ﾉｼ
555 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(3+0：3) ：2012/10/18(木) 18:35:44.54 ID:WQ7a/sh8
支援
テンプレ終了
なかなかの充実感
テンプレ終了
なかなかの充実感
556 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 18:36:31.69 ID:qaU9AgIW
新スレ＆スレタイ採用ありがとうございます。
557 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 18:42:23.71 ID:WQ7a/sh8
>>554
おつかれさまです
おつかれさまです
558 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2012/10/18(木) 18:49:48.66 ID:qaU9AgIW
[国政監査]農協の不動産PF不良債権1兆ウォン以上で'銀行最大' 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/18/2012101802029.html
農協銀行の不動産プロジェクトファイナンシング(PF)貸し出し残額が、8月末現在4兆1154億ウォンに達し、市中5大
銀行で最も多いことが分かった。固定以下PF不良債権も唯一1兆ウォンを越えた。
18日農協中央会がファン・ジュホン議員(民主統合党)に提出した国政監査資料によれば、8月末現在の農協銀行の
不動産PF貸し出し残額は4兆1154億ウォンと銀行で最も多く、次いで、ウリ銀行3兆2658億ウォン、国民銀行2兆9684億
ウォン、新韓銀行2兆5841億ウォン、ハナ銀行1万8455億ウォン順だったと集計された。
不動産PF不良債権(固定以下)も農協が1兆703億ウォンで最大であり、国民銀行(4313億ウォン)、新韓銀行(3540億
ウォン)、ウリ銀行(3335億ウォン)が続いた。農協の不動産PF不良債権は昨年末(9987億ウォン)に比べて716億ウォン
増加した。
農協の総資産対不動産PF貸し出し率は2.0%で、国民、ウリ、新韓など他の銀行より1.0～1.3%より高かった。総資産
比固定以下資産比率も26.01%で、ハナ銀行(4.57%)の5.7倍、KB国民銀行(14.53%)の2倍水準だと調査された。
ファン議員は“農協の投資失敗は農民と組合員の被害に直結するだけに、不十分な貸し出し審査と贈収賄などの
存在を明らかにしなければならない”として、“現在5億ウォンに達している不動産PF総量限度を、他の銀行水準まで
大幅縮小しなければならない”と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜新スレを見届けて、本日の業務を終了させていただきます。
皆様おつかれさまでした。支援ありがとうございました。
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/18/2012101802029.html
農協銀行の不動産プロジェクトファイナンシング(PF)貸し出し残額が、8月末現在4兆1154億ウォンに達し、市中5大
銀行で最も多いことが分かった。固定以下PF不良債権も唯一1兆ウォンを越えた。
18日農協中央会がファン・ジュホン議員(民主統合党)に提出した国政監査資料によれば、8月末現在の農協銀行の
不動産PF貸し出し残額は4兆1154億ウォンと銀行で最も多く、次いで、ウリ銀行3兆2658億ウォン、国民銀行2兆9684億
ウォン、新韓銀行2兆5841億ウォン、ハナ銀行1万8455億ウォン順だったと集計された。
不動産PF不良債権(固定以下)も農協が1兆703億ウォンで最大であり、国民銀行(4313億ウォン)、新韓銀行(3540億
ウォン)、ウリ銀行(3335億ウォン)が続いた。農協の不動産PF不良債権は昨年末(9987億ウォン)に比べて716億ウォン
増加した。
農協の総資産対不動産PF貸し出し率は2.0%で、国民、ウリ、新韓など他の銀行より1.0～1.3%より高かった。総資産
比固定以下資産比率も26.01%で、ハナ銀行(4.57%)の5.7倍、KB国民銀行(14.53%)の2倍水準だと調査された。
ファン議員は“農協の投資失敗は農民と組合員の被害に直結するだけに、不十分な貸し出し審査と贈収賄などの
存在を明らかにしなければならない”として、“現在5億ウォンに達している不動産PF総量限度を、他の銀行水準まで
大幅縮小しなければならない”と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜新スレを見届けて、本日の業務を終了させていただきます。
皆様おつかれさまでした。支援ありがとうございました。
559 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 18:50:51.81 ID:WQ7a/sh8
おつかれさまです
560 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ：2012/10/18(木) 18:55:15.19 ID:i/p1+5MH
>>558 お疲れ様でした
次スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【景気もロケットも二段目は下に】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350552135/
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ﾉ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::）;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ﾉ⌒ヽ;;;;; ノ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ﾉ:.... :.:.:::.:::.:::.::.::(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; （:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.;,:.:-‐:::':::::::::::::.... :::.:::.::.::ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ｒ‐､;;;;;;;;;;;;;;）:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. ( ::::::::::::::::::::::::::.... :::::::::`'''‐‐--''''つ;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ:.￣´:.:.:.(;;;;;;;;;;;;ノ:.:.:.:.:.:..:.:.:.:.:.:.:.） :::::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.... ::::.:::.:::.::(´;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
/⌒''''´: :.:.:.:. :.:.:.｀'''''´ :.:.:.:.r'⌒ー-:.':.. :.:.:.:.:.::::::::::::::::::::.... :::::::ヽ､;;;;;;:::::-‐
. : : : :.:.:.:. :.:.:. :ノ.:.:.:.:.:. :.:.:.:.:.:.:.. ::::::::::::::::::::::::::::::::.... :::.:::.::.:::.:::.:::.
. . : : :,:,:. :,:,:. :.. 風雲急を告げる特亜に :::::::::::::::::::..... ::.::.::.:（
: . : : : : :.:. :.:.:. :.:.:.::::::::.. :::::::::::::.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::.... :.
: . . : : : : : :. :.:.:. 新たな一日を告げる日が昇る･･･。:.:.:::....
. : . : : : : : :. :.:.:. :.:.:.:.:.:..:.. :.:.:.:.:.:.::.. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:::::::::::....
. : : : : : :. :.:.:. : : : : :::.. :::: : : : :.. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::....
: : :: : : : : : :: ∧∧ :::::::::::::::::::::::::::::..:.:::::.:.:::.::..:...
: .: :: ,:.: : : . : : : ／中 ＼ : :: ::: .: .:.: .::: .:. :.:.: .: :. :.:.:. ...
: : : . （｀ハ´ ） ∧_,,∧
: : : : : : : : ∧北∧（~__((__~ ）<｀д´ >
<｀Д´ ； し―-J Ｕ_Ｕ,＿）ｏ
と,,-ー''''~'"' :::: ~'''-,,,,-⌒''',,,__
,,r'"~,,__,,--''''~~ -,,,,-"''''ヽ、__,, ￣'"'ー‐､,.,
,r',,r'"" :::,!´ "~~'"'─;:､_,.,, ￣'"`ー
`ヽ｀ｉ、::::: :::: :::::`、 r;::: '"7ー‐‐;::,.,....
〉,r':::`ヽ::`、 ::::: ,!´ ,l' :::::
,!´::::｀、:::,,r'" ,r' :::: l;::
,!:::!、:::::: :::｀ｉ、::::,,i''
〈｀ｉ、::::: :::::::::`,. :::::,r' ::::: ,!´
,r' :::::::`ヽ::`、
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【景気もロケットも二段目は下に】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350552135/
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ﾉ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::）;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ﾉ⌒ヽ;;;;; ノ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ﾉ:.... :.:.:::.:::.:::.::.::(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; （:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.;,:.:-‐:::':::::::::::::.... :::.:::.::.::ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ｒ‐､;;;;;;;;;;;;;;）:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. ( ::::::::::::::::::::::::::.... :::::::::`'''‐‐--''''つ;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ:.￣´:.:.:.(;;;;;;;;;;;;ノ:.:.:.:.:.:..:.:.:.:.:.:.:.） :::::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.... ::::.:::.:::.::(´;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
/⌒''''´: :.:.:.:. :.:.:.｀'''''´ :.:.:.:.r'⌒ー-:.':.. :.:.:.:.:.::::::::::::::::::::.... :::::::ヽ､;;;;;;:::::-‐
. : : : :.:.:.:. :.:.:. :ノ.:.:.:.:.:. :.:.:.:.:.:.:.. ::::::::::::::::::::::::::::::::.... :::.:::.::.:::.:::.:::.
. . : : :,:,:. :,:,:. :.. 風雲急を告げる特亜に :::::::::::::::::::..... ::.::.::.:（
: . : : : : :.:. :.:.:. :.:.:.::::::::.. :::::::::::::.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::.... :.
: . . : : : : : :. :.:.:. 新たな一日を告げる日が昇る･･･。:.:.:::....
. : . : : : : : :. :.:.:. :.:.:.:.:.:..:.. :.:.:.:.:.:.::.. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:::::::::::....
. : : : : : :. :.:.:. : : : : :::.. :::: : : : :.. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::....
: : :: : : : : : :: ∧∧ :::::::::::::::::::::::::::::..:.:::::.:.:::.::..:...
: .: :: ,:.: : : . : : : ／中 ＼ : :: ::: .: .:.: .::: .:. :.:.: .: :. :.:.:. ...
: : : . （｀ハ´ ） ∧_,,∧
: : : : : : : : ∧北∧（~__((__~ ）<｀д´ >
<｀Д´ ； し―-J Ｕ_Ｕ,＿）ｏ
と,,-ー''''~'"' :::: ~'''-,,,,-⌒''',,,__
,,r'"~,,__,,--''''~~ -,,,,-"''''ヽ、__,, ￣'"'ー‐､,.,
,r',,r'"" :::,!´ "~~'"'─;:､_,.,, ￣'"`ー
`ヽ｀ｉ、::::: :::: :::::`、 r;::: '"7ー‐‐;::,.,....
〉,r':::`ヽ::`、 ::::: ,!´ ,l' :::::
,!´::::｀、:::,,r'" ,r' :::: l;::
,!:::!、:::::: :::｀ｉ、::::,,i''
〈｀ｉ、::::: :::::::::`,. :::::,r' ::::: ,!´
,r' :::::::`ヽ::`、
次スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【景気もロケットも二段目は下に】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350552135/
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ﾉ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::）;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ﾉ⌒ヽ;;;;; ノ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ﾉ:.... :.:.:::.:::.:::.::.::(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; （:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.;,:.:-‐:::':::::::::::::.... :::.:::.::.::ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ｒ‐､;;;;;;;;;;;;;;）:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. ( ::::::::::::::::::::::::::.... :::::::::`'''‐‐--''''つ;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ:.￣´:.:.:.(;;;;;;;;;;;;ノ:.:.:.:.:.:..:.:.:.:.:.:.:.） :::::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.... ::::.:::.:::.::(´;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
/⌒''''´: :.:.:.:. :.:.:.｀'''''´ :.:.:.:.r'⌒ー-:.':.. :.:.:.:.:.::::::::::::::::::::.... :::::::ヽ､;;;;;;:::::-‐
. : : : :.:.:.:. :.:.:. :ノ.:.:.:.:.:. :.:.:.:.:.:.:.. ::::::::::::::::::::::::::::::::.... :::.:::.::.:::.:::.:::.
. . : : :,:,:. :,:,:. :.. 風雲急を告げる特亜に :::::::::::::::::::..... ::.::.::.:（
: . : : : : :.:. :.:.:. :.:.:.::::::::.. :::::::::::::.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::.... :.
: . . : : : : : :. :.:.:. 新たな一日を告げる日が昇る･･･。:.:.:::....
. : . : : : : : :. :.:.:. :.:.:.:.:.:..:.. :.:.:.:.:.:.::.. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:::::::::::....
. : : : : : :. :.:.:. : : : : :::.. :::: : : : :.. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::....
: : :: : : : : : :: ∧∧ :::::::::::::::::::::::::::::..:.:::::.:.:::.::..:...
: .: :: ,:.: : : . : : : ／中 ＼ : :: ::: .: .:.: .::: .:. :.:.: .: :. :.:.:. ...
: : : . （｀ハ´ ） ∧_,,∧
: : : : : : : : ∧北∧（~__((__~ ）<｀д´ >
<｀Д´ ； し―-J Ｕ_Ｕ,＿）ｏ
と,,-ー''''~'"' :::: ~'''-,,,,-⌒''',,,__
,,r'"~,,__,,--''''~~ -,,,,-"''''ヽ、__,, ￣'"'ー‐､,.,
,r',,r'"" :::,!´ "~~'"'─;:､_,.,, ￣'"`ー
`ヽ｀ｉ、::::: :::: :::::`、 r;::: '"7ー‐‐;::,.,....
〉,r':::`ヽ::`、 ::::: ,!´ ,l' :::::
,!´::::｀、:::,,r'" ,r' :::: l;::
,!:::!、:::::: :::｀ｉ、::::,,i''
〈｀ｉ、::::: :::::::::`,. :::::,r' ::::: ,!´
,r' :::::::`ヽ::`、
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 421won【景気もロケットも二段目は下に】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1350552135/
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ﾉ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::）;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ﾉ⌒ヽ;;;;; ノ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ﾉ:.... :.:.:::.:::.:::.::.::(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; （:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.;,:.:-‐:::':::::::::::::.... :::.:::.::.::ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ｒ‐､;;;;;;;;;;;;;;）:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. ( ::::::::::::::::::::::::::.... :::::::::`'''‐‐--''''つ;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ:.￣´:.:.:.(;;;;;;;;;;;;ノ:.:.:.:.:.:..:.:.:.:.:.:.:.） :::::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.... ::::.:::.:::.::(´;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
/⌒''''´: :.:.:.:. :.:.:.｀'''''´ :.:.:.:.r'⌒ー-:.':.. :.:.:.:.:.::::::::::::::::::::.... :::::::ヽ､;;;;;;:::::-‐
. : : : :.:.:.:. :.:.:. :ノ.:.:.:.:.:. :.:.:.:.:.:.:.. ::::::::::::::::::::::::::::::::.... :::.:::.::.:::.:::.:::.
. . : : :,:,:. :,:,:. :.. 風雲急を告げる特亜に :::::::::::::::::::..... ::.::.::.:（
: . : : : : :.:. :.:.:. :.:.:.::::::::.. :::::::::::::.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::.... :.
: . . : : : : : :. :.:.:. 新たな一日を告げる日が昇る･･･。:.:.:::....
. : . : : : : : :. :.:.:. :.:.:.:.:.:..:.. :.:.:.:.:.:.::.. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:::::::::::....
. : : : : : :. :.:.:. : : : : :::.. :::: : : : :.. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::....
: : :: : : : : : :: ∧∧ :::::::::::::::::::::::::::::..:.:::::.:.:::.::..:...
: .: :: ,:.: : : . : : : ／中 ＼ : :: ::: .: .:.: .::: .:. :.:.: .: :. :.:.:. ...
: : : . （｀ハ´ ） ∧_,,∧
: : : : : : : : ∧北∧（~__((__~ ）<｀д´ >
<｀Д´ ； し―-J Ｕ_Ｕ,＿）ｏ
と,,-ー''''~'"' :::: ~'''-,,,,-⌒''',,,__
,,r'"~,,__,,--''''~~ -,,,,-"''''ヽ、__,, ￣'"'ー‐､,.,
,r',,r'"" :::,!´ "~~'"'─;:､_,.,, ￣'"`ー
`ヽ｀ｉ、::::: :::: :::::`、 r;::: '"7ー‐‐;::,.,....
〉,r':::`ヽ::`、 ::::: ,!´ ,l' :::::
,!´::::｀、:::,,r'" ,r' :::: l;::
,!:::!、:::::: :::｀ｉ、::::,,i''
〈｀ｉ、::::: :::::::::`,. :::::,r' ::::: ,!´
,r' :::::::`ヽ::`、