【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 404won【コの裏切者め！】

韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10　あたりへ

まとめサイトwiki：ttp://toanews.info/
同過去スレリスト
ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html

前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 403won【換気口への注意を喚起】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1340724804/

【政治経済】平成床屋談義 町の噂その484
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1341277443/
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1338677577/

■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 53元【王と熙来の神隠し】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1339569919/
【wktk】台湾経済ﾜｸﾃｶスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】（実質4NT$）
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ﾜｸﾃｶスレ 16RUB 【解けない呪縛】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1323880861/

韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）

誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。

首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。

中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
チョンセ権を土地担保の貸し出しよりも上位に優遇し
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。

貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？

明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。

韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。

捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。」

声に出して読みたいテンプレ

このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。

でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。

そんなスレだと思います。


　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
　|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
　|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
　|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
　||　　与えないで下さい。 　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 Λ_Λ
　|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて　　 ＼　(ﾟーﾟ*)　ｷﾎﾝ。
　||　　ゴミが溜まったら削除が一番です。　　　　　 　⊂⊂ |
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿　　　　　 |￣￣￣￣|
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

韓国経済現況のテンプレ ver. 2012.1.25
・2009年、「経常収支」「資本収支」が黒字転換。「財政収支」「サービス収支」は依然赤字（むしろ拡大）。
・2010年の経常収支は国際収支統計（BPM6）で32億ドルの黒字。貿易収支は417億ドルと史上最大の黒字。
・慢性的な対日貿易赤字、2011年の対日貿易赤字は65億ドルと市場2番目の減少。46年間で赤字累計3865億ドル。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004〜2007年)だったが、2008年に黒字化。
・2011年には輸出依存度がさらに増え、外圧にさらに脆弱に。2007年GDP対比輸出比重が41.9%だったが2010年には52.4%に高まった。
・2010年末時点での対外債務は4019億ドル。うち短期外債が対外債務に占める割合は37.3％で2009年から変化無し。
・2010.Q4時点で「流動外債(1940億ドル)／外貨準備高2011年3月(2976.7億ドル)」比率は65％となり、前年より改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2008.Q3純債務国に転落。2009年9月末時点で純対外債権が29億8千万ドルとなり、1年3ヶ月ぶりに純債権国にようやく復帰。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2011年度7月末の報告書で168兆7千億ウォンある。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2010年から不動産バブル崩壊中、未分譲物件があふれる事態に。無分別なPF貸出により貯蓄銀行の崩壊が始まる・
・韓国土地住宅公社(LH)も莫大な借金により各種大型プロジェクトが停滞。4大河川の工事費も水資源公社に押し付け。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・2008年9月末852兆ウォンだった個人部門の借金は2011年9月末（第3四半期末）に1046兆6571億ウォンに増えた。
　個人可処分所得対比率も2008年末148.7%から2010年末には155.4%に高まった。
・少子・高齢化が深刻化。2010年の出産率は1.24と昨年より多少上がったが、世界各国で３番目に低かった。
・「ベビーブーム世代」の引退が社会問題に2011年からは「シルバープア」という単語が生まれるほど、問題に。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・極めて険悪な労使関係のためストライキ・工場占拠・暴動が頻発。これを理由に撤退する外国系企業も出る有様。

チェンマイ・イニシアティブ・マルチ(CMIM) （2010年3月24日発効）についてのＱ＆Ａ ver.2012/05/16
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）

Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
　あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
　韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
　多数の国で相互助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ・マルチ(CMIM)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
　IMF支援があれば最大で100億ドル+最大300億ドル相当の円-won融資+新規の300億ドル=最大700億ドルor
　支支援がなければ20%の20億ドル+最大300億ドル相当の円-won+新規の300億ドル=最大620億ドル
最大300億ドル相当の円-won+新規300億ドルは（2012年10月末までの時限措置）
　　注：日韓スワップ取極に係る一時的増額措置の終了について⇒ttp://www.boj.or.jp/announcements/release_2010/un1004b.htm/
　前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
　尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
　参考資料(英語)⇒ ttp://www.adb.org/Documents/PCRs/KOR/pcr_kor31651.pdf (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すのですか！？
　・IMFの支援有り(192億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(300億ドル相当の円-won融資)
　・IMFの支援無し(20％の38.4億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(300億ドル相当の円-won融資)
　　どちらも契約書があります。IMF又はCMIMの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
　なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
　韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒ttp://toanews.info/
　こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。　
【参考資料】　最新情報は財務省のHPで見られます。
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/cmi01.htm
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/CMI_2104.pdf

※日韓通貨スワップの総額700億ドルへの拡充について平成23年10月19日
現行のチェンマイ・イニシアティブの下での財務省（外為特会）と韓国銀行間の通貨スワップ100億ドルとを併せ、日韓間で、現行の総額
130億ドルから、総額700億ドルの通貨スワップの締結となる。この増額は、2012年10月末までの時限措置とする
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/swap/swap_korea_houdou_20111019.htm

☆みんな気になる今後の予定☆　http://toanews.info/index.php?schedule
　　　　前回IMFまでの軌跡..　　　 http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
　　　　韓国のスワップ一覧　　　　 http://toanews.info/index.php?swap_status
☆
2012年3月末国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626204.txt

2011年末地域別通貨別国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626288.txt

【wktk】韓国経済ワクテカスレ 402won【年俸三億ウォンの女】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1340098665/426

========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================

　　　　　　　　∧＿∧
　　　 　 　 　@ﾉノノヽ@‐‐‐‐ ∧＿∧--､　　＜　ウリと一緒に、走り続けるニダ。
　　　　　　　/<ヽ｀∀´>----<ヽ｀∀´> 　＼　　 ,ヽ
　, -‐- ､ ,r/: : ヽ. y斤｀!　　　O〃⌒ヽO ､　＼ ,' ',.ヽ､
　｀ ｰ- ､,.ﾌ: : : : ',ヽ,＝＝＝＝＝＝＝＝＝`ｰ‐':,: :.',:.Y
.　　　／: : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : ＼
　　 ;': : : : : : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : : : :ヽ
　　 |: :＼: : : : :ヘ : : :ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : : : : :,: ,: : : /〉: : ヽ
　／: : : : ＼: : : ＼＼: : ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : :.,': :,: :.//: : : : : :.` ｧ
<: : : : : : : : : : : : : : ヽ＼: : : :.､-､: : : : : : : : : /7: ,: 〃: :_ , -‐ '"/
. ヽ.""''' ｰ - ､: : : : : : :｀ ': : : :.＼`ｰ‐‐‐‐‐ _' /: ,: : : :´: : : : :., '
.　 ヽ: : : :-　:_: : : : : : : : : : : : : : :ヽ (Ｋi∧)　/: ,' _ ,　-‐ ''7:/
　　　i: : : ` - ､｀_` `　T　ｰ‐‐: : : : '.,＿, l　./: : : _/, -‐ ' ´ ﾉ
　　　ｰ､_: : : : : : :｀` ｰ‐‐‐‐-: : : : : :.'.,　 l /: : :´: : : : : :_,　'
　　　　　｀ｰ　､: : : : : : : : : : : : : : : : : ヽ._/: : : : _:,　-‐

ttp://pds.exblog.jp/pds/1/200609/25/58/e0064858_137547.jpg

復帰！

全スレ>>527の続きです

ただし、二つの業種全ての既存加盟事業者が営業地域内で閉店して、再度開店したり、既存の加盟店を移転する場合には規制を適用し
ないことにした。

◆ 7年以内の改装制限・・・加盟店同意ない販促・広告禁止

店舗の改装は、チキンとピザ業種両方共、7年以内には要求できないようにした。しかし、加盟店内部の販売売上高比率が全体売上額の
50%以上の店舗は、改装周期を5年にできるようにした。

改装費用は、加盟本部が20〜40%以上を支援するようにした。改装移転・拡張がない改装には費用の20%以上、店舗移転・拡張がある時
には費用の40%以上だ。ただし、10年以後の改装の場合には、加盟本部が費用支援をしなくても良い。

ピザ業種には、広告販促費関連の規制が導入される。加盟本部が加盟店に広告費を分担させる場合には、年度別の広告費負担額に対
して加盟店の事前同意を受けるようにした。また、加盟本部は、分期別の広告執行の具体的な内容を加盟店に通知しなければならない。
加盟店が広告単価など細部原価の内訳を要求した場合には、加盟本部がこれを閲覧できるようにしなければならない。

加盟本部が販促イベントを行う時に、加盟店から事前同意手続きを行い、同意しない加盟店に対しては販促イベントを要求できないように
した。ただし、加盟本部が同意を得た加盟店だけの参加では効果が充分でないと判断する場合、加盟店の投票を通じてイベント実施可否
を決められるようにした。この場合、全加盟店の70%以上の同意を得なければならない。

公正委は“このような模範取引基準の内容を加盟本部の情報公開書と加盟契約書に含むように、業界と協議を継続する予定”としながら
“下半期には、コーヒー専門店(第3四半期),コンビニエンスストア(4分期)業種模範取引基準を続けて用意していく計画”と明らかにした。

[朝鮮Biz：チョン・ウォンソク記者]

>>1-6
スレ建てテンプレ乙です

支援

おはようございます。新スレありがとうございます。

サービス収支、１４年ぶりに黒字の見通し　【東亜日報日本語版】
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2012070584848

　韓流ブームによる観光客の増加や海外建設の受注拡大に支えられ、今年、サービス収支が１４年ぶりに黒字になる
可能性が高くなった。政府は韓国のサービス企業が中国に積極的に支援するようにするなど、サービス収支の改善に
さらに拍車をかける方針だ。

　産業研究院（ＫＩＥＴ）は４日、朴宰完（パク・ジェワン）企画財政部長官の主宰で開かれた危機管理対策会議でこのよう
な内容の「サービス収支の動向および政策方向」を報告した。

　同報告書によると、今年１〜５月のサービス収支は１４億９０００万ドル（約１兆７０００億ウォン）の黒字で、２７億ドルの
赤字となった昨年同期に比べて大幅に改善した。韓国の年間サービス収支は通貨危機直後の９８年、１７億ドルの黒字
を記録して以来、昨年まで１３年連続赤字だった。

　今年、サービス収支が黒字を維持するのは、中国と日本の観光客が増えて旅行収支の赤字が減少した上、建設サー
ビス部門が好調を示しているためだ。

　旅行収支は１〜５月１８億２０００万ドルの赤字で、０７〜１１年の５年間の平均赤字（８６億８０００万ドル）に比べて赤字
幅が大きく減少した。建設収支は海外建設の受注が増えて、１〜５月中に７１億６０００万ドルの黒字と集計されて、昨年
同期より２６．２％増加した。

　同日、政府はサービス収支をさらに改善するため、医療、ｅラーニング、エンジニアリング、コンテンツなど、競争力の
高い国内サービス産業の海外輸出を支援する「サービス産業海外進出促進策」を確定して発表した。

(1/2)　つづきます

>>10　つづきです

　医療分野では下半期中に総合情報支援センターを設立して、海外進出を望む医療機関に外国医療市場の情報を提供
し、法律と会計コンサルティングを支援する方針だ。コンテンツ産業に対しては伝統文化を素材にしたストーリーの発掘
や投資誘致を支援し、ｅラーニング産業は有望商品を掘り出して翻訳やキャラクター開発を支援する。建設設計・企画を
行うエンジニアリング産業に対しては、海外保証規模を今年６８０億ウォンから来年９００億ウォンへ増やす方針だ。

　特に、今度の対策には本紙が「韓中国交正常化２０年―未来へ行くＫＯＲＩＮＡ」（６月４〜１６日）シリーズで提案した対
中国サービス産業の輸出拡大策が多数盛り込まれた。政府はまず、中国内の見えない規制で韓国企業が被害を被る
ことがないよう「サービス産業貿易障壁」の報告書を作成して、企業に提供する。また、中国進出を望む医療機関には
コンサルティングとマーケティング支援を強化する方針だ。

(2/2)　以上です

支援

中国進出を望む医療機関って・・・整形？

>>13
それだけじゃないよ。
日本だと分からないけど、外国だとセレブ向け病院って
普通にビジネスとして成立してる。
アメリカだとカリブ海諸国とか欧州だと
インドだとか。

昨夕の記事ですが。

輸出減少時には対外評価悪化する可能性　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20120704/47526163/1
民間専門家"EU首脳会議合意により、財政危機憂慮は若干緩和"

　輸出減少によって国内実物経済が急激に萎縮することになれば、肯定的に維持されている対外評価が悪化する
おそれがあるという指摘がされた。

　4日企画財政部によれば、この日プレスセンターで開かれたパク・ジェワン長官と民間専門家が出席した'官民合同
経済・金融点検懇談会'で、出席者はユーロ圏の財政危機により世界経済が低迷する状況でも、国内経済に対する
国外の肯定的な認識が維持されていると評価した。

　堅調な国内金融市場のファンダメンタルと良好な国家債務比率、情報技術(IT)産業の優秀な国際競争力を基に、
他の新興国に比べて良好な経済条件を備えている状況にあるというものだ。

　ただし、世界景気低迷が深刻化して輸出が減少するなど国内実物経済が急激に萎縮することになれば、対外評価も
悪化することになると憂慮した。

　先月末に開かれたヨーロッパ連合(EU)首脳会議の結果に対しては、銀行連合の基盤作り、ユーロ安定化機構(ESM)
による財政危機国への銀行直接支援などの成果で、ユーロ圏での財政危機に対する市場の不安感は若干緩和された
と評価した。

　しかし出席者は、合意結果は短期間に履行されにくく、ユーロ圏経済の不確実性は当分持続すると展望した。

支援

何か処理が重いﾆﾀﾞ支援

家庭の銀行からの借金が大挙満期到来、借金爆弾の雷管になるか　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20120705/47539992/1

　世界景気低迷によって家庭の負債償還能力が日々悪化しているなか、100兆ウォン規模に達する銀行圏の家計借金
が年内に満期到来する。

　借金を返済できずに競売にかけられるアパートが続出するなど不安な兆候があちこちに現れていて、利子を返すだけ
でやっただった'限界借主'を中心に、家計貸し出し不良爆弾がさく烈するのではないかという憂慮の声が出ている。

　当局は、家計負債が直ちにさく烈する程深刻な水準ではないと過度な解釈を警戒しながらも、家計負債の質的構造を
改善するための対策準備に腐心している。

◇今年100兆満期到来…家計借金'時限爆弾'
　これまでは家計借金の急速な増加傾向が問題だったが、現在では質的脆弱性が'台風の目'だ。当局の家計負債対策
などで貸し出し増加傾向は安定傾向を取り戻したが、内外経済の悪化と不動産景気が低迷しているために、家計の借金
返済能力は日々落ちているためだ。

　5日金融当局と韓国銀行によれば、4月現在の銀行圏住宅担保貸し出しは308兆ウォンで、前年同月比5.4%増に終わった。
2008年5月に5.1%以来およそ4年ぶりに最低の増加率を見せた。

　しかし、雷管があちこちにあふれて安心できる状況ではない。家庭の負債償還能力を見せる家計信用危険指数は、今年
第3四半期には38まで急上昇して9年ぶりに最高値を記録した。この指数が高いほど家計の借金返す能力が弱まったと
いう意味だ。さらに今年末までに住宅担保貸し出しと信用貸し出しを含め、100兆ウォン規模の家計借金が満期到来する。

　金融委によれば、今年末までに満期が到来する銀行圏の住宅担保貸し出しは79兆5千億ウォンだ。信用貸し出し満期
到来推定額18兆5千億ウォンを合わせれば、今年の満期到来額は約98兆ウォンに達する。

　もちろん、この貸し出し金を今年中に全て返済しなければならないというわけではない。一時償還貸し出しでは満期延長
率が87.4%に達しているため、満期到来額のうち実際に年内に返済しなければならない金額は7兆5千億ウォンに減る。

　しかし、いつかは返さなければならない借金であるだけに家計負債の時限爆弾はずっと残っているわけだ。
(1/2)　つづきます

>>18　つづきです

◇家計借金増えて家は競売、借主は信用不良者に
　すでに'雪だるま'借金のために倒れる家庭が続出している。時事オークションの集計によると、今年上半期(1〜6月)の
首都圏アパート競売件数は1万3千210件で、前年同期比6.0%増加した。借金を返すことができなくて、家が売られてしまう
事例が増加しているという意味だ。

　この数値は、世界金融危機直前の2008年の5千541件から、2009年に1万372件へ二倍近く跳ね上がったのち、2010年
には1万180件、2011年には1万2千465件を記録した。しかも鑑定価格の70%ほどの安値で売られている。大法院によれば、
今年1〜7月にソウルにあるアパートの売却価格率(鑑定価格に対する落札額の比率)は77.6%で、カード事態直後の2004
年に記録した79.8%以来、初めて80%以下に落ちた。この期間、仁川（インチョン）(72.8%)と京畿（キョンギ）(73.6%)など首都
圏のアパート売却価格率も70%台に留まった。

　時事オークション ハ・ユジョン研究員は、"競売にかけられるアパートは、ほとんどが住宅担保貸し出しを返済できずに
銀行が出した売り物だと見れば良い。これらアパートの元所有者は多重債務者が多く、銀行が債権回収をできない事例
も発生する可能性がある"と話した。

　韓国資産管理公社(ケムコ）や信用回復委員会など、救済機関を訪れる事例も増加している。今年上半期に、ケムコが
運営するドリームローン(低金利貸し出し転換)申請者は3万983人、申請金額は3336億ウォンで、前年同期比でそれぞれ
58.9%と68.5%増えた。昨年第1四半期の個人ワークアウト受付件数は1万8千838件で、前期比1.5%増加した。

　KB金融経済研究所キム・ジンソン研究員は、"銀行からの借金もある水準以上に増えれば、カード事態のように拡散
するおそれがある"として、"銀行の住宅担保貸し出しと信用貸し出によって、限界借主が増えるのは確実だ"と話した。

　金融当局関係者は"家計貸し出し増加傾向が鈍化したし健全性も深刻な水準ではない。ただし不動産景気がさらに
悪化して住宅価格が暴落すれば問題が生じ得るので鋭意注視している"と話した。

(2/2)　以上です

ＳＨＩＥＮ

しえん

財政部"景気不確実性拡大、危機長期化に対応"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/07/05/2012070500915.html

　企画財政部は最近の景気動向について、“景気不確実性が多少拡大した”と診断した。ヨーロッパ財政危機など対外
条件の不安感が大きくなっていて、全般的な景気活力が鈍化しているということだ。

　財政部は5日、‘最近経済動向(グリーンブック)’7月号で、“最近我が国の経済は物価高騰の鈍化の流れが続くなか、
雇用が拡大して実物指標が緩慢に改善される姿を見せたが、同行・先行指数が同時に下落するなど景気不確実性が
多少拡大した”と明らかにした。

　最近の経済指標は改善傾向を見せている。5月の雇用市場は40万人以上の就業者増加傾向を継続し、6月の輸出は
主要品目の好調によって3ヶ月ぶりに増加傾向を回復した。消費者物価も2.2%の上昇に終わり、4ヶ月連続で2%台の安定
傾向を見せた。

　しかし、ヨーロッパ財政危機と新興国の成長鈍化など対外経済環境の不確実性が持続していて、現在の景気局面を
示す景気動向指数と、6ヶ月後の景気を予想する景気先行指数が同時に下落するなど、不安感は相変わらずだ。

特に、輸出に続いて内需に対する憂慮感が大きくなっている。6月のディスカウント店売り上げは昨年同期より7.4%、デ
パート売り上げは1.2%、国産車販売量は3.7%それぞれ減少した。最近の消費者心理指数も5ヶ月ぶりに下落傾向に切り
替えた。財政部は“振るわない速報指標動向などを考慮すると、6月の小売り販売は多少鈍化するだろう”と見通した。
また、対内外不確実性が消費を制約する可能性があると指摘した。

　設備投資も、機械受注や機械類輸入など先行指標の流れを考慮すると、多少鈍化する可能性があると憂慮した。また、
6月の鉱工業生産は半導体・自動車などを中心にゆるやかな改善の流れが予想されるが、鉄鋼・石油化学の輸出減少
などで多少影響受ける可能性があると展望した。

　財政部は今後の政策対応方向について、“内外経済動向を綿密に点検しながら危機長期化の可能性に備えて、経済
活力を高めるための政策努力を強化する”として、“生活物価安定や雇用創出など、庶民生活安定と経済体質改善の
ための政策対応を継続する”と明らかにした。

>>10
収支と収入だけ書いて支出は書いてないですね。
海外渡航が旅行ではなく”あの”出稼ぎになっただけかも？

>>18
こういう状態に陥る国のどのあたりが
＞成功模範事例
なんでしょうね

反面教師

新韓銀行：２本立てサムライ債の発行条件決定−総額350億円
ttp://www.bloomberg.co.jp/news/123-M6NXDZ6TTDS001.html

支援

ソウル牛乳、牛乳価格引き上げ..'ドミノ引き上げ'予告
聯合ニュース|イ・ドンキョン|入力2012.07.05 06:11 |修正2012.07.05 06:43
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120705061104263

(ソウル=聯合ニュース)イ・ドンキョン記者=ソウル牛乳が最近に牛乳価格をあげた事実が知らされた事で、乳業界の
'ドミノ'価額の上昇が予告された。

4日の業界によればソウル牛乳は先月大型マートに公文書を送って、牛乳の出庫価格の引き上げを通知した。

これに伴い、イーマート、ロッテマートなど大型マートは、最近、牛乳1リットルの製品の価格を2千300ウォンから
2千350ウォンに2.2%上げた。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201207/05/yonhap/20120705064312185.jpg

ソウル牛乳は昨年10月に原乳価格の上昇を理由に上げ、出庫価格を9.5%引き上げした。当時大型マートの1リットルの
牛乳販売価格は、2千150ウォンから2千300ウォンに上がった。南陽乳業と毎日乳業も昨年11月に並んで価格を引き上げた。

ソウル牛乳のある関係者は"今回50ウォン上げたのは昨年の価額上昇の時、反映するべきだった部分"とし"今まで
割引をしてきたことだ"と解明した。

ソウル牛乳の牛乳価格引き上げの便りが知らされると、すぐに南陽乳業、毎日乳業、ビングレーなども相次いで引き上げを
検討している。

牛乳業者が牛乳価格を上げれば、牛乳を主原料として利用するパン、コーヒー飲料、アイスクリームなどの製品価格も
連鎖的に上がることになる。

乳業界のある関係者は"今年の上半期の販売実績が低調なうえに、最近は余剰原乳が増加した事で経営に圧迫を
受けるなど、引き上げ要因がある"と話した。

支援

ウリ銀行'逆回り'…集団貸し出し大きく膨らませた
不動産景気が回復できなければ貸し出しの不健全化が憂慮
聯合ニュース|アン・スンソプ|入力2012.07.05 04:57
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120705045710931

(ソウル=聯合ニュース)アン・スンソプ、コ・ユソン記者=ウリ銀行が家計貸し出し不良の主犯格である集団貸し出しを大きく
膨らませていたため、貸し出しの不健全化が憂慮される。

5日の金融圏によれば、新韓、ウリ、国民、ハナ、農協、企業、外国為替など7大都市銀行の今年6月末の集団貸し出し残額は
89兆9千億ウォンで、昨年末より1.3%減少した。

集団貸し出しは銀行がアパート分譲者などに、中途金と残金を一括して貸すことだ。 最近の住居価格下落で建設会社と
争う事例が多くなったために、延滞率が大きく上がった。昨年末に1.18%であった集団貸し出し延滞率は、5月末に1.71%まで
上昇した。 住宅貸し出し平均延滞率(0.85%)の二倍に達する。事情がこのようなため、銀行ごとに集団貸し出し減らすのに
積極的に出た。

国民銀行は今年に入って集団貸し出しを1兆ウォン以上減らした。 ハナ銀行も6月末の集団貸し出し残額が昨年末より
7.9%急減した。 外国為替(-2.7%)、新韓(-2.2%)等も同じだ。

ウリ銀行は'私一人で増やすこと'に没頭する姿が歴然だ。昨年下半期に集団貸し出しを1兆ウォン超えて拡大したのに続き、
今年の上半期にも1兆ウォンほど増やした。 一年間で集団貸し出し規模が15.3%(2兆2千余億ウォン)も急増した。ウリ銀行の
関係者は"他の銀行は不動産景気悪化を憂慮して集団貸し出しを縮小したが、私たちは入居者の大部分が実需要者で
あることを考慮して、縮小しなかった"と明らかにした。

問題は貸し出しの不健全化が憂慮されるという点だ。ウリ銀行の固定以下与信 (貸出金回収が難しい与信比率は1.88%で、都市銀行平均(1.45%)よりはるかに高い。 銀行圏最低水準であるハナ銀行(1.02%)の二倍に近い。

不動産景気悪化で集団貸し出し延滞率が上がり続ければ、ウリ銀行の不良貸し出しはさらに増えるほかはない。
イ・スンウ銀行長が普段は'資産の健全性の強化'を力説したのと正反対の結果を予告する大きな課題だ。

ある都市銀行副銀行長は"ウリ銀行の攻撃的住宅貸し出し営業は、上半期に銀行圏の大きい関心事であった。 営業の強化も
良いが、不動産景気が生き返ることができなければ、健全性の悪化につながるほかはないためだ"と話した。

新スレ乙です 支援

支援

[総合]密室処理論議のキム・テヒョ青瓦台企画官、辞意表明
ニューシス|パク・ヨンファン|入力2012.07.05 14:59 |修正2012.07.05 15:00
http://media.daum.net/politics/president/newsview?newsid=20120705145914875&RIGHT_COMM=R1

【ソウル=ニューシス】パク・ヨンファン記者=キム・テヒョ大統領府対外戦略企画官が5日の午前、韓国・日本軍事情報保護
協定締結論議と関連して、辞意を表明したとパク・ジョンハ大統領府報道官が伝えた。

パク・ジョンハ スポークスマンは、この日の午後に大統領府春秋館での公式ブリーフィングを通じて、キム・テヒョ対外戦略
企画官がイ・ミョンバク大統領に直接会って、今回の事態の責任を負って退くという意思を伝達したと明らかにした。

大統領府は今回の韓日軍事情報保護協定密室処理波紋のまた他の当事者であるキム・ファンシク国務総理、
キム・ソンファン外交通商部長官対しては引責しないことにした。

パク・ジョンハ大統領府報道官はこれと関連して"(キム・ファンシク)総理や(キム・ソンファン)長官は現在の状況では、
引責をするほどまでの事ではないと申し上げる"と説明した。

ただし、韓国・日本軍事情報保護協定密室処理波紋と関連して、真相究明は予定通りに進めることにしたと説明した。

パク スポークスマンは韓日軍事情報保護協定廃棄の可能性に対して"現在、国会を説得して国民の理解を求めようと
最善を尽くしている"とし"その結果に対しては報告を申し上げなければならないようだ"と付け加えた。

>>1-6　乙です。

とっとと軍事情報保護協定は破棄にすればいいニダ。

支援

>>13
中国はワイロがまかり通って医療機関も信用できない
手術失敗してもまともな裁判でないし

金持ちは国内ではなく海外で手術受けたい

「在日韓国人同士の派閥争いに巻き込まれた!?」K-POPライブ頓挫“払い戻しナシ”の裏事情
http://news.livedoor.com/article/detail/6726211/

チケットを買ったのにイベントは中止、それだけでなく代金も戻らないという最悪の事態だった。

「K-POP IN 豊岡・神鍋高原」

6月30日、こんなタイトルでKARAや超新星といった韓流スターが出演する予定だった兵庫・但馬ドームでのイベントは、大阪の
イベント企画会社「アンフィニジャパン」が同22日までに事業を停止、事実上の倒産で頓挫してしまった。ほかに、Rainbow、ZE：A、
Girl'sDay、NORAZO、パク・ヒョンビンなどの出演者が出る予定だった同イベント、事業停止の直前までチケットは販売されており、
岡山方面からのチケット付きバスツアーも約2万円で売られていた。

雲行きが怪しくなってきたのは6月中旬、広報を請け負っていた業者が「主催者の契約不履行」を理由に情報をストップ。一部出演
者も各自で出演を取りやめる宣言をし始めていた。チケットの販売不振も明らかだった中、結局はアンフィニジャパンが自己破産を
申請する形でお手上げ。同社が直接販売したチケット約500枚の購入者は“債権者”となってしまった。

イベントに関わっていた広報関係者によると「主催者は、K-POPイベントは“やれば儲かる”という確証もないウワサを信じ込んでいる
様子だった」と話す。「KARAが出るだけでテレビ番組の視聴率が1〜2％上がるとか、そんな話をしている人がいましたからね。約1万
人収容の会場が、最低でも7割は簡単に埋まると豪語していたり……」（同）

しかし、一方では複雑な人間関係のトラブルも浮上していたという。

「応援してくれるのはやはり在日韓国人の方々が多く、まとめて数千枚のチケットを引き受けると言ってくれていた在日実業家も複数い
たんです。でも、そういった方々の間では派閥のようなものがあるらしく“●●（タレント名）が出演するなら応援しない”とか“■■（実業
家の名前）が関わるなら協力できない”といった話が次々に出てきて、調整に苦労していたようです。当初、大口でチケットを請け負って
もらうはずだった販売代理店にも、そんな感じで背を向けられていました」（同）

ただ、すでに収入となっていた一部の売り上げは、前払いのギャランティとして出演タレントの関係者に渡っているという。
「ある意味、仕事もしないで儲けた人がいます。もともとこのイベントの立ち上げは、韓国の芸能プロとパイプがあるという話を持ちかけた
日本の芸能関係者に乗ったもので、その人に騙されたような印象もあるんですよね」（同）
韓流ブームといえば、大手広告代理店の仕掛けもあってメディアが過剰に煽った印象が強く、そうした現象を鵜呑みにして立ち上がった
イベントだったというなら、煽ったメディアも罪深い。

sien

>>1スレ建て＆テンプレ乙です
金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年7月05日「日日金融市場動向」

株式:　　横這い[KOSPI指数1,875.49p(↑1.04p、+0.06%)]
　　　 小幅上昇[KOSDAQ指数497.34p(↑1.53p、+0.31%)]
KOSPI指数は欧州の経済指標不振にもかかわらず、ECBの金利引下げ期待感に
よる機関・外国人の買越(1,858億ウォン、140億ウォン)等で横這いで締切

EU6月総合PMI指数最終値:　46.4(5ヶ月連続で50を下回る)、英サービスPMI
指数:　51.3(前月比↓2.0p、予想52.8、11年12以降最低水準)

KOSDAQ指数は13営業日連続で機関の買越(26億ウォン)が続き、全業種均等
上昇に支えられ小幅上昇

金利:　小幅下落[国債(3年)3.27%(↓0.01%p)]
国庫債(3年)金利は欧州の経済指標の不振と外国人の国債先物買越(4,880億
ウォン)等で小幅下落

為替:　横這い[ウォン/ドル1,135.0ウォン(↓0.8ウォン、+0.07%)]
　　　　　　　　 [ウォン/円1,423.2ウォン(↓0.8ウォン、+0.1%)]
ウォン/ドル為替取引はECBの金融政策会合を控えて傍観傾向を見せていて、
輸出業者売却物量に支えられ横這いで締切

金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年7月05日「日日金融市場動向」

外国人有価証券投資動向

12年7月05日:　株式66億ウォン純買収、債券5,245億ウォン純買収

通年では(12年1月1日〜7月05日)
KOSPI:　6兆5,706億ウォン買越(保有残高363兆2,915億ウォン、時価総額比33.7%)
KOSDAQ:535億ウォン売越(保有残高8兆5,635億ウォン、時価総額比8.0%)
上場債券:　20兆5,806億ウォン買越(保有残高88兆2,640億ウォン)
保有残高は7月04日目安

(単位:　億ウォン)
　　　　　　　　　2011年　　6月中　　7.04　　7.05　　7月中　12年中
KOSPI　　　　　-79,956　-9,368　　1,734　　　140　　2,530　 65,706
ETF　　　　　　　-1,702　　-369　　　-98　　　　-　　　　 64　 -1,105
KOSDAQ　　　-14,366　　　-44　　-246　　　-74　　　-369　　-535
債券　　　　　　412,301　70,774　　　189　　5,245　　6,648　205,806
計　　　　　　　 316,277　60,993　　1,579　　5,311　　8,873　269,872
取引額
株総取引額　　 91,132　57,780　65,097　54,322
外国人　　　　　 26,592　21,333　11,147　 7,514
外個人の割合　　 29.2　　 36.9　　 17.1　　 13.8
債券総取引額　32,446　62,835　55,876　66,685
注:　1)　KOSPI、KOSDAQはKOSCOM資料(締日基準)
　　2)　債券、上場債券基準(決済基準)、当日は16:00現在
　　3)　債券総取引額は場内取引基準

韓国滅亡

>>40
ウリストが救い給う


【画像】 犬に身をやつしてイエス・キリストが現れる！　ネチズン「奇跡だ！」
http://sociorocketnews.files.wordpress.com/2012/06/dogc1.jpg
http://sociorocketnews.files.wordpress.com/2012/06/dogc2.jpg

■自営業者ら銀行借金大幅に増加
ttp://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201207052109485
＠京郷新聞　　イ・ホジュン記者

個人事業者の銀行の借金が大幅に増加している。延滞率も高まる傾向だ。自営業者が増えているところに、金融
当局の家計貸し出し抑制にともなう風船効果で個人事業者貸し出しが増加しているためだ。

金融監督院は5日、国内銀行の個人事業者貸し出しが5月末現在163兆8000億ウォンと集計されたと明らかにした。
全体中小企業貸し出し(458兆9000億ウォン)の35.9%に達する数値だ。

年度別増加額は金融危機直後の2009年に9兆1000億ウォンまで大きくなって、2010年5兆3000億ウォンに多少安定
する姿を見せたが、昨年また大幅(12兆8000億ウォン)に増加した。今年は5月まで6兆3000億ウォン(4.0%)増えて、
昨年同期3兆5000億ウォン(2.5%)より二倍近く増えた。延滞率も持続的に高まっている。個人事業者貸し出しの
延滞率は5月末現在1.17%で、前年末より0.37%ポイント上昇した。中小企業貸し出しの1.95%よりは低いが、家計
貸し出し延滞率0.97%よりは高い。延滞率は昨年末まで1%を越えなかったが、今年に入って5ヶ月連続1%を上回って
いる。

銀行圏不良債権比率も3月末現在0.98%で、前年末(0.81%)より0.17%ポイント上昇した。

金融監督院関係者は“個人事業者貸し出しの資産健全性は概して良好な水準だが、今年に入って多少悪化している”
としながら“ヨーロッパ財政危機にともなう景気不振などに対応して、銀行のリスク管理を強化するように指導して
用途外の流用の有無などに対する点検強化を通じて銀行圏の過度な資産拡大競争を防止するように誘導する計画”
と話した。

ttp://img.khan.co.kr/news/2012/07/05/l_2012070601000717600059771.jpg
（国内銀行個人事業者延滞比率）
（おしまい）

>>1スレ建て乙です

■韓国-台湾投資保障協定結ぶ
先月1次交渉…中国の反感も大きくなくて
締結時は断交20年ぶりに経済チャンネル復元
ttp://economy.hankooki.com/lpage/economy/201207/e20120705173653117560.htm
＠韓国日報　　キム・ヨンピル記者

政府が台湾と投資保障協定(BIT)締結のための交渉を行っていることと5日確認された。親中国指向である馬英九
台湾総統執権以後、両岸関係が非常に友好的なのに加え、韓国と台湾間の交易量が少なくない点を勘案して
中国も反感が大きくないと知らされた。

交渉が締結されれば去る1992年断交以後約20年ぶりに我が国と台湾間の経済チャンネルが復元されることで、
事実上の'経済修交'効果を出すことになる。

この日外交通商部とセヌリ党などによれば、政府は去る6月台湾で、韓・台湾投資保障協定締結のための1次交渉を
開催した。2次交渉は来る10月に我が国で開く予定だ。

外交部事情に精通した与党核心関係者は"台湾側の要請で両国間投資保障協定締結のための交渉を始めることに
なった"として"すでに台湾で1次交渉を終えた"と明らかにした。

BITは両国企業らが相手方国家に投資したり進出する時に最も基本的な法的保護の枠組みだ。BITを結べば相手国の
業者が現地で活動する時、各種財産権保護および内国人待遇をしなければならないためだ。利益送金の自由なども
含まれる。

またBITには投資家国家間起訴制度(ISD)が入っている。 ISDは自国企業がその国の政府から不合理な待遇を受けた
場合、訴訟を起こすことができることで、正常な利潤活動が保障される安全弁だ。我が国が結んだBITには例外なし
でISD条項が含まれている。BIT未締結国にも投資ができるが、このような理由で実質的には大規模投資をし難い。

(1/2)

>>43　続き

政府は現在の台湾とのBIT締結を肯定的に眺めている。両国間の交易規模が相当あるうえに、台湾企業らの投資が
大きく増えることができるからだ。我が国が米国・ヨーロッパ連合(EU)等と自由貿易協定(FTA)を締結したので
台湾業者らでは韓国に工場を作ればこれらの国とFTAを結んだ効果を享受することになる。台湾政府が私たちの側に
投資保障協定締結を先に要求したのもこのような脈絡で理解することができる。

台湾企業らが国内投資誘致を増やせば雇用などが増えることができてわが政府としては拒む理由がない。

政府高位関係者は"両国間BITを結ぶことになれば交易と投資が活発になると期待される"として"BITをするところは
高いレベルでするのが私たちの立場では有利だ"と説明した。

(2/2)おしまい

お疲れ様　支援

"サムスン電子,アップル・ソニー抜いて亜最高ブランド"
ニールセン・キャンペーン アジア-パシフィック共同調査
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706003800091.HTML

(サンフランシスコ=聯合ニュース)イム・サンス特派員=サムスン電子がアップルを抜いてアジア最高のブランドに上がったとCNBCが
市場調査業者であるニールセンとメディア雑誌キャンペーン アジア-パシフィックの共同調査結果を引用して,報道した。

これによれば昨年2位を占めたサムスン電子は今年1位に上がったし,昨年1位であったソニーは3位に押し出された。
ソニーは昨年まで4年連続1位を守った。

これと共に昨年6位に留まったアップルが2位に浮上した。 引き続きネッスルとパナソニックが5位内に入った。

LG電子はキヤノンと共に10位圏内に名前を上げた。

今回の調査はアジア12ヶ国4千800人を対象に14個主な製品とサービスを提示した後,最高のブランドを選定する形式でなされた。

キャンペーン アジア-パシフィックの編集長ジョレンオートレムバーは"三星電子の1位登板は製品革新,広告とマーケティング部門
での高い知名度,ブランド認知度向上のための努力などが交わってなされたこと"と強調した。

テレーズグルレンノン　ニールセンのアジア-パシフィック・中東・アフリカ ブランド担当理事はこれと共にアジアに裕福な消費者
が急増しながら,名品ブランドの浮上も目を引いていると紹介した。

彼はルイヴィトン,バーバリー,プラダなど名品ブランドが1千個のブランドの中で84〜271位を占めたと調査されたと伝えた。

だが,インドと中国など現地ブランドはかえって退歩,ブランド価値100位内含まれた企業が一ヶ所もないと調査された。

中国コンピュータ製造業者であるレノボとインドの乳製品業者であるアムルはそれぞれ131位と133位に最も高い順位を記録した。
これらは昨年10位と44位であった。

“韓国、それはだめだ”国際社会非難殺到
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=038&aid=0002275194

政府、IWCに科学研究用捕鯨再開する方針明らかに
ニュージーランド総理“韓国の選択は、誰の支持も得られない”

政府が26年間禁止していた捕鯨を許容すると明らかにし、国内外で非難が降り注いでいる。

農林水産食品部は4日(現地時間)、パナマシティで開催されている国際捕鯨委員会(IWC)例年会議で、科学研究用捕鯨を再開すると明ら
かにした。農食品部は、韓国(沿岸)水域だけで鯨をとらえ、捕鯨の具体的日程、地域、捕獲予定量などは今後発表するとした。

韓国が科学研究調査という名分を提示したのは、日本の事例に従ったのだ。日本は科学用捕鯨を唱え、かなり以前から事実上の捕鯨と
鯨肉流通を全面許容して、国際社会の非難を受けている。

オーストラリア、ニュージーランドなど、捕鯨反対国家は韓国の発表に強力反発した。

シドニーを訪問中のジョン・キー ニュージーランド総理は"不要で不適切な措置で、誰の支持も得られないだろう"と話した。

マレー・マッコーリー ニュージーランド外交部長官も反対の意志を明確にした。彼は"南極海域の鯨が、すでに深刻なほど日本の捕鯨船
の目標になっており、韓国漁船の網に偶然にかかって捕えられる数字も相当なものだ"としながら"韓国が、発表したように捕鯨活動を再
開するなれば、深刻な結果を産むだろう"と話した

政府の発表が知らされると、インターネット世論も揺れ動いている。ツイッターリアン'wajangc***′は"国の品格を考えようと言っていたのに、
国が反対に向かっている。韓国が捕鯨に固執しなければならない理由を納得できない"とした。'dawn***′は"韓国内の世論を公正に聞
いたのか疑わしい。日本の良い点を見習うのは分かるが、国際社会の非難を受けている捕鯨を見習わなければならないのか"とした。

このような批判にもかかわらず、政府が捕鯨を推進する理由は何か。

我が国は、1889年に蔚山長生浦に鯨解体場を設置するなど、100年近い捕鯨の歴史を持っている。1986年以後、捕鯨を全面禁止したが、
IWCが絶滅危機に置かれた鯨12種の商業捕鯨を猶予したためだ。以降、鯨の研究は船に乗り船上から見守る形の間接的方式で行われ
てきた。現行方式では鯨研究に限界があるという指摘が多く、科学研究用捕鯨計画を提出したのだ。
（続く）

>>47
政府が来年5〜6月に開く、国際捕鯨委員会(IWC)科学委員会に捕鯨許容案を提出すれば、89のIWC会員国のうち4分の3以上の同意を得
なければならない。農食品部関係者は"科学調査の種類と目的、細部計画などを提出して捕鯨を要求するだろう。しかし、沿岸捕鯨に対し
て否定的な国家が多くて容易ではないものと見られる"と話した。

韓国アイドットコム キム・ジヒョン記者

＃オーストラリアABCによると、オーストラリア政府は駐韓大使に厳重抗議するよう命じたそうです。

捕鯨の歴史があり、文化として定着している日本やノルウェー・アイスランドと言った国と違い、
たった100年の歴史なら諦めた方が色々と得だと思うのですが…

上半期交易萎縮にも農食品輸出は5.6%↑
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/05/0200000000AKR20120705182900002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク記者=今年上半期にユーロゾーン危機などで国際交易が萎縮したのに我が国農食品輸出
はたくさん増加した。

6日農林水産食品部によれば今年6月まで農食品輸出額が37億2千400万ドルで昨年同期より5.6%増加した。 同じ期間全産業の輸出
増加率0.7%の8倍水準だ。

農食品輸出が善戦したことは主な輸出国がヨーロッパ財政危機の被害をあまり受けなかった日本と東南アジア国家連合(ASEAN)
であるためだ。

グローバル金融危機の震源地であるヨーロッパと中国などでたくさん売れた船舶類,精密機械輸出はそれぞれ20%以上急減した。
地域別農食品輸出規模は日本が4.6%増加した11億5千500万ドルで最も多かった。 アセアンは5億5千800万ドルで18.4%増えた。

中国は5億4千万ドルで1.7%増えるのに終わった。 米国,ヨーロッパ連合(EU)はそれぞれ3億1千500万ドルと2億1千100万ドルで
6.3%と11.9%増加した。

品目別にはマグロが47.5%増えた2億8千万ドルで最も多く輸出された。 巻タバコは2億6千200万ドルで4.4%増加したしコーヒー
調整品(1億4千200万ドル),砂糖(1億3千100万ドル)順だ。

海苔は1億1千300万ドルで52.1%急増した。 飲み物とラーメンもそれぞれ21.8%と12.3%上昇した1億1千200万ドルと1億400万ドル
を記録,1億ドルを越えた。

上半期農食品輸出が好調を見せたが年間輸出目標である100億ドルにははるかに足りなくて,目標達成が不透明だ。
農食品部は下半期輸出を拡大しようと新規市場に進出する企業に物流費支援を強化して物流費支援が優待される戦略品目も4個
追加して,29個に増やした。

ソ・キュヨン農食品部長官は"輸出を昨年同期より30%以上増やしてこそ100億ドルを達成することがあるので毎月品目別輸出対策
会議をする"として"ほとんどの秋に生産される農産物は下半期に輸出が集中するだけに輸出拡大のために最大限努力する"と明ら
かにした。

米国務部"韓国,捕鯨再開方針に憂慮"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706009200071.HTML

(ワシントン=聯合ニュース)イ・スンクァン特派員=米国政府は5日(現地時間)韓国の捕鯨(捕鯨・鯨取り)活動再開方針と関連,事実上
反対立場を明らかにした。

パトリック ペントレル国務部副報道担当者はこの日記者たちと会った席で"米政府は商業的捕鯨禁止に従っている"としながら"韓国
が科学研究用捕鯨を始めると発表したことに対して憂慮する"と話した。

彼は特に"私たちは韓国政府とこの問題に対して議論する計画"と明らかにして'説得'に出ることだと示唆した。

これに先立ち韓国政府は去る4日パナマシティで開かれた国際捕鯨委員会(IWC)例年会議で捕鯨再開方針を明らかにしたし,これに対し
てオーストラリアとニュージーランドなどは直ちに反発して出た。

"外国人ソウルの生活最大悩みは給与・賃金未払い"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/05/0200000000AKR20120705189400004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クク・キホン記者=ソウルに住む外国人の最も大きい悩みは給与,賃金未払い,外国人勤労者保険など労務分野
だと調査された。

ソウル市は今年前半期'外国人のための訪ねて行く移動相談'を通じて,外国人3千536人の悩みを聞いてみるとこのように把握された
と6日明らかにした。

調査結果,労務分野が全体の60.1%を占めており医療,産業災害など保健・福祉分野が30%,出入国,教育,文化観光などその他意見が9.9%
で現れた。

移動相談は業務と学業などで平日に外国人案内機関であるソウルグローバルセンターを訪問しにくい外国人勤労者,留学生,多文化家族
などのために去る2009年から導入された。

相談と関連した詳しい問い合わせは市経済振興室外国人生活支援と(‡„2075-410＊)‚やソウルグローバルセンター(‡„2075-411＊)‚にして
ください。

支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 405won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

50KB

不当広告被害補償時効3年から10年に増える
公正委,表示・広告法改正案用意
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/05/0200000000AKR20120705183600002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)コ・イルファン記者=今後から不当な広告のために発生した消費者被害に対しては10年まで損害賠償請求が
可能になる。

公正取引委員会は6日消費者の権利保護次元で'表示・広告の公正化に関する法律'をこのような方向で整えて,立法予告手続きを終えた。

現行規定によれば不当な広告で被害を受けた消費者の損害賠償請求権は公正委の是正措置命令が確定して3年が過ぎれば消滅する。

改正案は規定を変えて,民法上消滅時効を準用した。 民法上損害賠償請求権消滅時効は事件が発生した日から10年だ。

公正委はまた,消費者が誇大広告による損害額を立証しにくくても補償が円滑になされるように'損害額認定制度'を導入することにした。

裁判過程で消費者が正確な損害額を立証できない場合,裁判所が弁論と証拠調査を通じて,損害額を算定するようにしたのだ。

公正委関係者は"代表的にアパート・商店街分譲広告は誇張されたり誤ったとしても消費者が裁判所で正確な損害額を主張し難い"
として"立証の責任が緩和されれば消費者が簡単に被害補償を受けることができるだろう"と説明した。

改正案は以外に最近誇大広告事件増加で人材が不足するという点を勘案して,韓国消費者院も表示・広告法違反事件調査に参加する
ことができるように規定した。

公正委は表示・広告法改正案を規制改革委員会と法制処審査を経て,定期国会に提出する方針だ。

>>53
関連

■■■■　　スレのヒーローSWAT戦士　ＫＢさん　wiki　　■■■■

382 自分：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2012/03/26(月) 05:01:57.10 ID:OCm0iNpw [1/5]
みんな仲良くやろうぜ？
告知や周知の為だろうから目立つ故その行動に疑問や反感があったんでしょう

ＫＢ氏も500KB承知していない訳はいないだろうに
新スレ早々から張り切ってるのには私から見ても疑問が少なく無い

ここはひとつその行動の意図をスレ住人に説明してみたらどうですか？

合理的な意見なら大勢を占めるでしょうから

─────────────────────────────
■ＫＢです
意図その一
　私が一日一回のＫＢチェックを忘れないようにするため
　毎日の習慣にすると確実性が増す
意図その二
　私がＫＢチェックを書き込まない
　そういえばいま何ＫＢだろう
　私が書き込んだのと同じ効力を持つ

一はともかく二は毎日書き込むことによって成立する

以上が私の行動の意図の説明です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 387won【開演！原油備蓄のKARAライブ】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1331477647/429

退職控えた710万ベビーブーマー‘自営業爆弾’
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=081&aid=0002286257
http://imgnews.naver.net/image/081/2012/07/06/1341508906.468995_SSI_20120706011833_V.jpg

来年下半期から50才以上の労働者たちは‘労働時間短縮請求権’を通じて、労働時間を減らして職場に通うことができる。事業主は、こ
れを合理的な理由なしに拒否できず、政府は該当労働者の賃金の一部を保全してくれる。退職後に自営業創業以外の生活維持手段が
ないベビーブーマー(1955〜63年生まれ)の大量退職に備え、国民年金を受給する60才まで雇用を維持出来るように誘導するのだ。

政府は5日、ソウル恩平区の保健社会研究院で、イ・ミョンバク大統領主催の非常経済対策会議を開き、退職を控えたベビーブーム世代
710万人の雇用を拡大するために35の対策を提示した。

政府は10人以上の事業場に在職する50才以上の労働者は、労働時間短縮請求権を申請できるようにした。該当事業場に1年以上務めた
正規職、非正規職が、週当り15〜30時間の範囲で請求できるが、政府は実際には正規職だけが申請すると見ている。労働時間が減るた
めに減少する労働者の所得に対して政府が一部保全し、壮年労働者の労働時間短縮で企業が採用を増やす場合、雇用支援金を支給さ
れる事になる。

公共企業などの採用や雇用支援事業で、年齢制限の原則を廃止したり緩和し、退職民間経歴者が就職相談、産業安全諮問などの公共
行政分野で仕事が出来るように、才能を生かす事業も推進する。大企業は、定年退職や解雇などで離職する壮年労働者に転職支援サ
ービスを提供しなければならない。

政府は、ベビーブーマーの自営業創業成功率を高めるために、創業情報と流動人口など49の情報を提供する、ベビーブーマー総合ポー
タルを作ることにした。シニアが共同創業する場合、1000万ウォンまで支援する。キム・ソンビン三星経済研究所首席研究員は“自営業ベ
ビーブーマーがさらに仕事にあふれれば、ベビーブーマーが共倒れになる。”としながら“自営業に集中しないよう、警備、清掃、コンピュー
タなどサービス分野や農業分野に誘導するのが望ましい。”と話した。一方、同日金融監督院は、5月の銀行圏の自営業者貸出残高が
164兆8000億ウォンと、全中小企業貸出(458兆9000億ウォン)の35.9%水準だと明らかにした。5月末時点で今年の初めより6兆3000億ウォ
ン増え、昨年同期の3兆5000億ウォンより増加幅が拡大した。自営業者貸出延滞率も1.17%と、昨年末より0.37%ポイント上昇した。

ソウル新聞：キム・ヒョソプ・イ・ギョンジュ記者

支援

[KIKO責任で前金融当局首長が告発された理由は]
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002063668&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20120706&page=1

連合インフォマックス �U 2012-07-05 16:21
(ソウル=連合インフォマックス)イ・ジョンヒョク記者=投機資本監視センターがチョン・グァンウ元金融委員長とキム・ジョンチャン
元金融監督院長をKIKO事態と関連した職権乱用などで告発した理由は刺痛法施行令第186の2条項の細部基準制定に問題が多いと判断
したためだ。

また、この細部基準を前に無効にして、現在の進行される170件余りKIKO訴訟で企業が有利な地歩を占めるようにしようとする意図も
含まれている。

投機監視センターは5日大検察庁の前で記者会見を持った後チョン・グァンウ前金融委員長とキム・ジョンチャン前金融監督院長を
刑法第123条に基づいて'職権乱用疑惑'と金融委員会の設置に関する法律第2条 "公正性の維持などに関する違反容疑 "で検察に告発した。

チョン・グァンウ、前委員長は2008年3月〜2009年1月まで第1代金融委員長で、キム・ジョンチャン前院長は2008年3月〜2011年3月
まで第7代金融監督院長で勤めた。

センターによれば二つの金融当局首長が勤めた2009年1月19日'資本市場と金融投資業に関する法律'(以下資本市場法)施行令改正案が
規制改革委員会案件に提出されたし、同じ年2月9日資本市場法施行令第186条の2で提示する'危険回避目的場外派生商品取り引きに
対する細部基準'も制定された。

センターはまずこの細部基準が上位法令の'派生商品関連法令および監督規定'と矛盾すると指摘した。 資本市場法相ではKIKOは為替
レート危険回避に適合しない商品だが'細部基準'ではKIKOだけでなくピボット、スノーボールなど他の異色オプション(exotic option)
ヘッジに適合したと判断されるためだ。

センターはまた、韓国採択国際会計基準(K-IFRS)でも'レバレッジ'が存在する派生商品は危険回避に効果的でない構造で定義している
けれど'細部基準'はKIKOをレバレッジ構造ではないとの銀行の主張をそのまま入れていると強調した。

(1/2)つづく

>>58 つづき

合わせてKIKOなどは'部分的'危険回避商品で分類できないのに、細部基準では部分的意味の'区間'に対して認めているとセンターは
付け加えた。

派生商品は性格により'危険回避目的'と'売買目的'などに分類されるのに二つの性格は相互排他的だ。 したがって法理上'部分的に
は危険回避目的派生商品'もなって'部分的には売買目的派生商品'もなるといった'部分的'概念が成立できないとセンターは指摘した。

センターはKIKO事態で700社余りの企業らが3兆2千億の被害を受けたし多くの企業が不渡り・破産に達したがKIKOを売った銀行は莫大
な収益をおさめたと指摘した。 特にセンターは1審民事法院で200件余りKIKO民事訴訟事件を受け持った4つの裁判所が事前会合、
同じ日に大量に企業が敗訴する判決を下したことはとんでもないと批判した。

センターは" '細部基準'が制定された時がKIKO訴訟が真っ最中進行中だった時期であり、銀行の利益を代弁する銀行連合会など直接
的利害関係者の要求で作られた"として"当時細部基準を用意した金融監督院実務選任調査役は現在の銀行側弁護を専門担当している
キムアンドチャン法律事務所の専門委員で勤めている"と主張した。

(2/2)おわり

支援

地域別焼酎価格は'ゴムひも'…最大65%格差
一部コンビニエンスストア1千450ウォン…浦項（ポハン）,ロッテ百貨店は880ウォン
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/05/0200000000AKR20120705163200002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=国民酒で人気を享受する焼酎の価格が地域販売店別に最大65%まで違いが生じる事実
が確認された。
6日韓国消費者院によれば今年6月基準として真露の'チャミスル クラシック'はソウル,永登浦区GS25本社店で瓶当たり1千450ウォン
で売っていたがロッテ百貨店,浦項店は880ウォンだ。
二ヶ所の価格差である570ウォンでそれほど大きくないが比率格差は何と64.77%に達する。
我が国飲酒人口の1人当り年平均少数消費量が100本を越えるという点で最も高いところで焼酎をずっと買うならば年間最大5万7千
ウォンをより多く出す格好になる。

韓国アルコール産業協会統計などを見れば昨年国内希薄式焼酎の出庫量は32億7千225万本(360ml)だ。 飲酒人口だけ問い詰めれば
1人当り100本超えて飲んだと推算することができる。
ホームプラス,イーマートなど大型マートは地域区分なしに瓶当たり990ウォンだ。 伝統市場は江原道,春川風物市場とソウル,鍾路区
広場市場がそれぞれ瓶当たり1千200ウォンで高い方だ。
新世界デパート永登浦店と江南店も瓶当たり1千100ウォンで他のデパートより高かった。
ロッテアルコールの'初めのように'はソウル江南区ファミリーマート本社店とソウル,永登浦区（ヨンドンポク）GS25本社店で瓶当
たり1千450ウォンだ。 慶南,昌原市,馬山魚市場は950ウォンで売った。 価格差が500ウォンに達した。
新世界デパート永登浦店と江南店は'初めのように'を瓶当たり1千100ウォン,企業兄スーパー(SSM)のGSスーパーマーケット計上店
は1千50ウォンに売って,競争販売店より高かった。

英国日刊新聞デイリーメールは昨年全世界で最も多く売れた蒸留酒が真露焼酎だと報道するほど韓国で焼酎人気が非常に高い。
消費者院関係者は"焼酎消費量が多いところは安い焼酎価格も一役買った。 しかし販売店別価格差が大きいので比較してみて買うの
が良い"と勧告した。
飲み終わった焼酎瓶もよく活用すれば家計の暮らしに役に立つ。 空�n保証金返還制度があるためだ。 この制度はアルコールや清涼
飲料の販売価格に空�n価を含んで,消費者に売って,空�nを小売店に返還する時,払い戻しする方式で運営される。
360ml焼酎瓶は小売店にまわせば40ウォンを受けることができる。 小売店は空�nを義務的に返還されるべきで,これを反すれば最高
300万ウォンの過怠金を払うことになっている。
消費者院関係者は"焼酎価格に空�n価が含まれた事実を分からない消費者が多い"としながら"家すみに積もった空き瓶をリサイクル
したら家計に助けになるだろう"と助言した。

支援

>>48
そのうち手のひら返し、後ろから撃つ、へ移行するかも

韓製造業は中国に..米・日は自国になぜ?
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002870165

[マネートゥデー オ・ドンヒ記者][米国-日本、金融バブル崩壊後、製造業が強く危機克服..製造業回帰象開始]

"行ってくるには皆が理由がある。"

韓国製造業の中国・東南アジアへの進出と、米国、日本製造業の回帰現象をめぐる話だ。

相変らず国内製造業者は、中国やマレーシアなどへ製造業生産基地を移転しているが、米国と日本製造業者は海外移転した製造業の
回帰(Uターン)現象が徐々に起きている。

◇米国、日本製造業はなぜ本国に帰るか=

GEは昨年、ケンタッキー州ルイビルに4800万ドルを投資し、電子製品生産を支援するデータセンターを構築し、高効率温水器の生産部門
を中国から移転した。

NCRは、北米国市場に供給するATM工場を中国、インド、ハンガリーなどからジョージア州コロンブスへ移転し、コールマンはプラスチック
クーラーボックス工場を中国からカンザス州へ、スリックオーディオは先端ヘッドホン生産施設を中国からフロリダ州へ移転した。

三星経済研究所が出した'米国製造業の本国回帰の背景と展望'報告書によれば、ボストンコンサルティンググループはコンピュータ、電
子など7つの産業で、中国の輸入量の10〜30%に該当する生産施設が米国に回帰すると展望した。

米国は、2008年の金融危機以降、製造業の重要性に対する認識が向上した。製造業の競争力弱化と金融に対する過剰な依存がバブル
を招いたという批判を受け、以後製造業の競争力向上に対する認識が変わった。

これに伴い、貿易収支の赤字拡大を止めるために、生産施設を中国など新興国から再び米国に移転するリショオリン(Reshoring)に関心
を見せている。

バラク・オバマ米国大統領も2月に法人税を35%から28%に、特に製造業の法人税は25%まで低くする法案を議会に提出し、製造業の米国
内回帰を助けている。日本国内でも法人税引下げを通じて、海外に出て行った自国企業の'帰還'を促そうという動きが強まっている。
（続く）

>>64
日本でも似た現象が現れている。根本カツノリ日本経団連産業政策本部長は先月、東京で記者と会い"製造業が再び日本に戻っている"
として"会社名を明らかにする訳には行かないが、日本の東側と西側に生産施設を持ったPC業者が、海外生産施設を日本に再び移転す
る予定"と話した。

匿名を要求した日本企業の経済研究所の役員も大阪で記者と会い"海外に出て行ったNECの工場が、日本に再び戻っている"と話した。

中国進出は人件費など費用節減効果があるが、これによる品質低下と国内生産競争力低下などの副作用が、より大きいという判断を下
した企業が少なくないという説明だ。

◇韓国製造業は中国へ

三星電子は4月10日、中国西安での半導体工場を建設するための了解覚書(MOU)を締結し、9月に起工式を行う予定だ。23億ドルの資本
金を含み、数年間に70億ドル程度を投資するものと見られる。

5月にLGディスプレイは、中国広州に2014年稼動を目標とした8世代LCDライン建設に入り、三星電子も蘇州LCD工場着工式を行うなど、
中国内の製造施設拡充に拍車を加えている。現代車と起亜車も中国北京に相次いで工場を新設している。

業界専門家は"韓国企業の中国行には色々な理由があるが、巨大な中国市場と共に、依然として国内より有利な投資条件(土地、税金、
人件費など)のためと見える"と話した。

その上、昨年の東日本大地震以後には顧客社が"韓国内に製造施設が集まっているが、地震が起きた場合、安定した部品供給が可能か"
として生産施設を分散する目的もあるというのが業界関係者たちの説明だ。

また、製造業に対する国内の行き過ぎた規制が、韓国内への投資を敬遠するようにして、中国へ追い出す理由という分析だ。

支援

サムスン電子,第2四半期売り上げ47兆・営業利益6.7兆(1報)
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706038300003.HTML

国内外で懸念材料続出、現代・起亜車の販売目標達成が微妙に
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012070603398

現代（ヒョンデ）・起亜（ギア）自動車は今年の「７００万台の販売」目標を巡り、気を揉んでいる。今月中に、労組によるスト決議の可能性が
高まっている中、米国などの海外市場では、東日本大震災の影響から立ち直った日本自動車メーカーに攻勢に直面している。これまで自
社の縄張りだった内需市場でも、景気低迷による販売減少で、困惑している。

５日、自動車業界によると、現代・起亜車の上半期（１〜）のグローバル的販売台数は、前年同期比１０．７％増の計３５７万６１５５台。今年
の目標である７００万台の半分をやや上回る水準だ。半分の成功ではあるが、普通、自動車販売は、夏休みによる生産台数の減少や冬場
の需要下落などの季節的要因のため、下半期は減る特性があり、目標達成は楽観できないのが現状だ。

●６月、米市場でのシェアが下落

現代車は６月、米市場で前年同期比８％伸びの計６万３８１３台を販売した。起亜車も１４％増の５万１３２６台を販売した。しかし、米自動
車市場の６月の自動車販売が、昨年同月より２２％も増加したことを考慮すれば、このような実績では満足できないという評価だ。

ライバルメーカーのトヨタは先月、米国で６０％増の１７万７７９５台（レクサスやサイオンを含む）、ホンダは４９％増の１２万４８０８台（アキ
ュラ含む）を販売した。これを受け、現代・起亜車の米市場での６月のシェアは５．０％と４．０％と、昨年６月よりそれぞれ０．６％ポイントと
０．３％ポイントが減少した。現代車の関係者は、「日本車の販売促進による攻勢と共に、生産能力不足で増えつつある需要に耐えること
ができなかった」と主張した。

今年上半期、韓国市場では昨年同期比、現代車は４．７％減の３２万８１１３台、起亜車は３．７％減の２３万９１３８台を販売した。一方、輸
入車は２０．５％増の６万２２３９台を販売した。

●鄭夢九会長が先頭に立って対策作り

現代グループの鄭夢九会長は先月２５日、急きょ海外法人長会議を開いた。予定より１ヵ月繰り上げて行われた同会議で、鄭会長は、
「海外市場ごとに差別化した対策をまとめ、欧州経済危機に備えるべきだ」と指示した。

特に起亜車は、売上で占める欧州の割合が２６２％に達し、欧州市場の低迷による危機感がより一層強い。ユーロ安も売上減の可能性を
高めている。現代車の欧州向け売上の割合は１７．３％。
（続く）

>>68
現代・起亜車は、活発なマーケティングと共に、生産能力の強化に期待をかけている。現代車は今月、中国３工場（年間生産４０万台）や
９月のブラジル工場（１５万台）の完成に、９月の米工場の３交替へと転換などで、年内に１５万〜２０万台を追加生産できると見ている。

一方、現代・起亜車は、販売目標の達成如何とは関係なく、グローバル順位５位はそのまま維持するものと見られる。昨年のトップはジェ
ネラルモーターズ（ＧＭ＝９０３万台）であり、そのつぎはフォルクスワーゲンやルノー・日産、トヨタの順だった。現代・起亜車は、６位のフ
ォードと昨年基準で１３０万台あまりのギャップがある。






イーベイが「Ｋポップ専門館」開設へ
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012070603988

世界最大規模のオンライン上のオープンマーケット、イーベイが、Ｋポップ専門館の開設を推進する。イーベイコリアは５日、韓流ブームの
主役である国内スターたちをテーマにしたオンライン上の専門売場を、イーベイウェブサイトに開設するため、関連会社との協議に乗り出
すことを明らかにした。

これは先月７日、イーベイのウェブサイトにオープンした「ＹＧストア」がこの２年間、イーベイに出店したショッピングモールのうち、初日の
売上基準で最高を記録し、イーベイ本社がＫポップ関連商品の拡大誘致を指示したことによる措置だ。国内芸能事務所「ＹＧエンターテイ
ンメント」所属の歌手である「ビックバン」や「２ＮＥ１」など、韓流スターのＣＤやＴシャツなどを販売する「ＹＧストア」は、オープン初日に１万
２０００ドル（約１３６０万ウォン）の売上を上げた。これはこの２年間、イーベイに新たに登録した１０００あまりのショッピングモールのうち、最も多い。

イーベイコリアの関係者は、「イーベイ本社の役員らが、ＹＧストアの実績に驚き、Ｋポップ専門館の開設を指示した」とし、「今後、国内主
要大手芸能事務所と協議し、様々な韓流文化コンテンツのショッピングモールを出店させる計画だ」と話した。

グローバルオンラインショッピングモール業界に、「Ｋ−コマース」の風が吹いている。「Ｋ−コマース」とは、「韓国（Ｋｏｒｅａ）」と電子商取引
を意味する「ｅコマース」を合成した言葉で、韓流などを追い風に、早い宅配や迅速な新製品のアップデートなど、韓国固有の国民性によ
る付加価値を高めたオンライン上のショッピングサービスだ。

サムスン電子,上半期営業利益12兆5千500億(2報)
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706038600003.HTML

売り上げは92兆2千700億ウォン

支援

おはようございます。

日本車の人気急落、韓国車より安値に　【朝鮮日報日本語版】
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/07/05/2012070501257.html
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2012/07/05/2012070501116_0.jpg

　ホンダの韓国法人、ホンダ・コリアは7月に入り、中型セダンのアコードを最大で500万ウォン（約35万円）値引きして
販売している。今年に入り、月間販売台数が100台余りにまで落ち込んだ上、年末に新型モデルへの切り替えが予定
されているため、事実上の在庫処分に突入した形だ。値引き後のアコード（排気量3500CC）の価格は3620万ウォン
（約255万円）で、同クラスの現代グレンジャー（3300CC）の4348万ウォン（約306万円）に比べ728万ウォン（約51万円）
安い。

　新モデルへの切り替えを控えているとはいえ、自動車大国・日本の有名ブランドの乗用車が韓国の国産車をこれだけ
下回る価格で販売されたことはかつてなかった。2009年時点で、アコード（3500CC）は4540万ウォン（約319万円）、グレ
ンジャー（3300CC）は3525万ウォン（約248万円）で、アコードが1000万ウォン（約70万円）以上高かった。かつては消費
者の間に「値段が高くても、国産車より品質が良いに違いない」という期待があり、日本車の販売台数は現在の2倍以上
あった。

　韓国日産も最近、主力モデルのアルティマの価格を3−4年前に比べ最大で9％値下げした。2500CCモデルは09年
時点の3690万ウォン（約259万円）から3370万ウォン（約237万円）に、3500CCモデルは3980万ウォン（約280万円）から
3690万ウォン（約259万円）にそれぞれ値下げされた。新モデルを旧モデルより安く販売するケースも見られる。韓国
トヨタ自動車が今年初めに発売した新型カムリの価格は3390万ウォン（約238万円）で、旧型モデルに比べ100万ウォン
（約7万円）安く設定された。韓国の国産車の場合、新モデル発売時に値上げを行うのが一般的で、カムリの価格設定
は対照的なものだ。現代グレンジャーは、09年に比べ、価格が20％も上昇した。

　日本車は米国など主要市場では韓国の現代・起亜をリードしている。日本車が韓国市場でのみ苦戦する最大の要因
は、韓国でのブランド力が低いためだ。トヨタは2010年に世界的なリコール（回収・無償修理）騒動を起こし、「日本産」
のイメージに傷を付けた。また、米国でソナタなどの韓国車がカムリやアコードに対抗できている事実が知られるように
なり、消費者の日本車に対する人気ぶりに陰りが見られるようになった。

(1/2)　つづきます

>>72　つづきです

　欧州ブランドは、現代・起亜自の弱点であるディーゼル車分野を集中攻略しているが、日本車は韓国車と比較して、
明らかに優位な点を示せずにいる。韓国トヨタ関係者は「昨年1800CCのカローラを輸入した際、月150台の販売を見込
んだが、結果は月3台しか売れなかった。ありふれた車では韓国市場を攻略できないという教訓を得た」と語った。韓国
日産は昨年、346億ウォン（約24億3000万円）の営業赤字を出した。

　韓国輸入車協会のユン・デソン専務は「日本メーカーにとって、韓国は大きな市場ではないが、現代・起亜自のお膝元
であるため、絶対に放棄できない市場だ。価格や品質で明らかな優位に立てないため、小型スポーツカー、多目的車
などのすき間市場にモデルを投入したり、自由貿易協定（FTA）による恩恵を受ける欧米産車を導入したりして、日本
メーカーが反撃に乗り出すとみている」と述べた。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本丸を落とすには苦戦ということですか。

>>73
本丸（韓国）を小部隊でで攻め封鎖。
本体は戦場（米国）で敵主力を圧倒みたいな感じ？
６８に書かれてる事から想像すると・・・支援

支援

"公企業借金急増は政府のせい"
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002063724&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20120706&page=1

連合インフォマックス| 2012-07-06 09:06-公共料金現実化、中長期財務改善計画など必要
(ソウル=連合インフォマックス)チェ・ファンウン記者=公企業借金急増は政府の政策決定のためという指摘が学界から提起された。

パク・ジョンス梨花（イファ）女子大行政学科教授は6日'公共機関政策評価と今後課題'学術大会発表文で"最近急増する公企業借金
発生の原因は主に危機管理、未来対応中長期投資、国家政策推進、安い公共サービス提供など"としながら"これは内部の意志決定に
従ったことというよりは決定的に政府の政策決定によったこと"と明らかにした。 パク教授は"公企業は政府とは別途の会計主体で
あり責任主体という点が強調されなければならない"として"公共料金原価補償の現実化、公共機関予備妥当性調査の実効性向上、
中長期財務管理改善計画の樹立、経営評価制度の改善が必要だ"と診断した。 ユン・テボム韓国放送通信大行政学科教授やはり
公共機関の財務健全性に対する憂慮を現わした。

ユン教授は"政府は今まで6次にかけて公共機関先進化計画を推進した"として"推進機間の間公共機関顧客満足度と1人当り実質労働
生産性は増加したが、公共機関の負債比率やはり2010年165.2%から2011年196.9%に増加した"と話した。

一方、ホン・キルピョ ペクソク大経営学科教授は公共機関の首長に対する政治的任命禁止より役員推薦委員会の運営方式改善が
急がれると主張した。

彼は"機関長に対する情実人事、選任過程の不透明性などの問題点が提起されているけれど、政治的任命を禁止するよりは役員
推薦委員会運営方式の改善を通じて適格者が公正に推薦されるようにすることが望ましい"と説明した。

支援

大きな効果が見られない首都圏再建築　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20120705/47566650/1
相次ぐ取り引き活性化対策でも、10ヶ所に4ヶ所は住宅価格下落

　政府による相次ぐ不動産取り引き活性化対策にもかかわらず、首都圏の再建築アパート10ヶ所のうち4ヶ所は住宅
居価格が下がっていることが分かった。

　5日不動産情報業者‘不動産サーブ’が、5・10対策以後先月までの首都圏再建築アパート14万2264戸の売買価格
変動状況を調査した結果、全体の40.1%に相当する5万7077戸で住宅価格が下落していた。特にソウル江南（カンナム）
3区(江南、瑞草（ソチョ）、松坡区（ソンパグ）)では、2003年から9年ぶりに投機地域指定で解除されたが、再建築アパー
ト価格の下落幅が大きかった。松坡区の再建築アパート1万8154戸のうち73%を超える1万3297戸の売買価格が下落し、
江南区(50.4%)と瑞草区(45.9%)でも、およそ半数のアパートで価格下落傾向を免れることが出来なかった。

　首都圏全体では、5・10対策発表前の3月に住宅価格が下落していた再建築アパートは全体の32%だったが、先月は
40%に増えた。また価格下落幅も5・10対策前は3.3%だったが、先月には4.4%に落ち幅を拡大した。

　ただし、施工者を選定して再建築事業が本格化しているアパートがある、京畿果川市（クァチョンシ）(53%→11%)と
ソウル江東区（カンドング）(72%→64%)などでは、価格が下がったアパートの比率は大幅に減った。

　市場では5・10対策以後の後続措置が適時に出てこないために、このような下落傾向が持続すると見ている。ハム・
ヨウンジン不動産サーブ不動産研究室長は、“5・10対策に、需要者が体感するほどの後続措置が適時になされなかっ
た”として、“取り引きが活発になされる秋までは、再建築団地のさらなる価格下落は避けられないだろう”と展望した。

支援

今年満期の銀行からの借金100兆、一世帯8200万ウォン相当　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20120705/47565576/1
金融委“相当部分が満期延長”、一部では“借金負担が質的悪化”

　今年末までに満期が到来する家計の銀行からの借金が、100兆ウォン(第2金融圏除く)に達することが明らかになった。
景気低迷によって家計借金は増えたが、不動産価格の下落が続いていて、家計負債に対する憂慮が大きくなっている。

　金融委員会は、今年貸出期間が終わる銀行圏の住宅担保貸し出し額は79兆5000億ウォンで、昨年(77兆5000億ウォン)
から2兆ウォン増えたと5日明らかにした。このうち一時償還貸し出しは59兆9000億ウォン、据え置き期間が終わって元金
返済が始まる分割償還貸し出しは19兆6000億ウォンとそれぞれ調査された。ここに信用貸し出し額を加えると、全家計
借金は98兆ウォンと推算される。

　金融委は“満期が到来する一時償還貸し出しは、通常では相当数で満期延長がなされるので、実際の家計の元金償還
負担が急激に高まるのではない”と明らかにした。金融委によれば、一時償還貸し出しの満期延長率は昨年第4四半期
87.4%、今年第1四半期91.1%で90%前後を維持している。

　しかし一部からは、住宅価格下落によって担保価値が下がっているために、貸出金利を高めて満期を延長するなど、
家計負債負担が質的に悪化しているという指摘も出ている。KB金融経営研究所は、今年120万世帯の貸し出し満期が
到来すると仮定した場合、一世帯あたりの借金は平均でおよそ8200万ウォンになると分析している。

[韓国も'成長'まず背を向けるか..グリーンブックに物価表現削除]
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002063733&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20120706&page=1

連合インフォマックス �U 2012-07-06 09:18
(ソウル=連合インフォマックス)ファン・ビョングク記者=ヨーロッパと中国が基準金利を引き下げるなど大々的に景気浮揚策を
吐き出した中で企画財政部など我が国当局も物価で成長で政策の重心を合わせ始めた。

ヨーロッパ中央銀行(ECB)は5日基準金利を現行1.00%から0.75%に下げた。 中国人民銀行も基準金利性格の1年満期預金金利を25bp,
貸出金利を31bp各々引き下げた。

英国中央銀行(BOE)は金利を下げる代わりに景気浮揚のために500億ポンドを追加で市場に解く量的緩和措置を発表した。

ヨーロッパ財政危機を契機に世界景気鈍化憂慮がそれだけ深刻だという傍証だ。

企画財政部も経済政策の重心を物価で成長に移っている。 消費者物価上昇率が2%台で低くなった反面対外的な不確実性で景気鈍化
に対する憂慮がより一層大きくなったためだ。

財政部は前日発刊した最近経済動向(グリーンブック)で'対内外経済動向を綿密に点検しながら危機長期化の可能性に備えて
経済活力向上のための政策努力を強化する"と明らかにした。 その間"対内外経済動向を綿密に点検しながら経済活力向上と
物価安定のための政策努力を強化する"という表現で'物価'部分が陥った。

危機長期化に対応すると強調したが、政府の政策基調にも一部変化が感知されているという意味だ。 財政部は国内外経済状況に
対する認識と前に経済政策基調を入れて毎月グリーンブックを発表する。

これに対して財政部関係者は"物価を安定させる努力をしないというのではなく、最近消費者物価上昇率が2%台序盤に落ちるなど
物価と経済状況に変化がおきたのを勘案した結果"として"ユーロゾーン財政危機など対外的な不確実性で景気に対する不確実性
が大きくなった側面がある"と説明した。

(1/2)つづく

>>81 つづき

指標上でも物価よりは景気に対する憂慮が大きくなった。 6月消費者物価は前年同月対比で2.2%上昇に終わって4ヶ月連続で2%台
落ちた。 特にコア物価は6月に入り1.5%まで低くなった。

反面景気鈍化に対する憂慮は大きくなっている。 財政部関係者も"景気動向指数と先行指数が共に下落したうえに対外的な条件
もそんなに良くない"と説明した。

同行総合指数循環変動分は5月に前月より0.5p下落したし、今後景気状況を示唆する先行総合指数循環変動分も前月より0.4p落ちた。
同行指数循環変動分が3ヶ月連続下落したうえに先行指数も4月横這い水準でまた下落傾向を背を向けた。

輸出が尋常でない状況で民間消費も大きく改善されにくい局面だ。 輸出は6月に前年同月対比で1.3%増加したが4月と5月にマイナス
増加率を記録するなど海外要因に直接的に影響を受けている。

しかし財政部はグローバル政策共同歩調にも人為的な景気浮揚に対しては警戒した。

財政部関係者は"6月末に発表された下半期経済政策方向で安定に基づいた成長という既存のマクロ政策基調を維持すると明らかに
しただけグリーンブックで物価安定という用語が陥ったこと自体を拡大解釈しては困る"と説明した。

パク・ジェワン長官も下半期経済政策方向ブリーフィングで"世界経済に垂らした霧がいつ頃晴れるのか計りにくくて下半期経済条件
が容易でない状況"としながら"危機局面の長期化に対応して長い呼吸で体質を補強する努力が必要だ"と話した。

(2/2)おわり

グーグル"ギャラクシーネクサス来週販売再開"< ABCニュース>
"'ジェリービーン'OS搭載して,販売すること"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706060400017.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヨンジョン記者=米国裁判所の仮処分命令で販売禁止されたスマートフォン'ギャラクシーネクサス'
が来週から再び販売される予定だとABCニュースがグーグルを引用して,5日(現地時間)報道した。

グーグルはギャラクシーネクサスの販売を再開しながら,統合検索特許侵害で問題になった運営体制(OS)アンドロイド4.0 'アイス
クリーム サンドイッチ(ICS)'代わりに最新OSである'ジェリービーン'を搭載することにした。

グーグルはジェリービーンを通じて議論になるイシューに対応できると話した。

ギャラクシーネクサスはアップルの統合検索(unified search)関連特許侵害で米国,カリフォルニア北部サンノゼ地方法院で販売禁止
仮処分命令を受けた。

自営業者貸し出し2年間で23兆増。延滞率1年間で最高に　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/07/05/2012070501092.html

　ベビーブーム世代の本格的な引退により、国内銀行の自営業者貸し出しが2年間に23兆ウォンほど急増している
ことが分かった。延滞率もここ1年で最高値を記録した。景気低迷によって生計型自営業者の廃業が相次ぎ、自営
業者貸し出しの不良が拡大している。金融当局は自営業者への貸し出し不良化に備えるため、銀行に対してリスク
管理を強化するように指導する方針だ。

　金融監督院は、5月末現在の国内銀行の自営業者貸し出しが164兆8000億ウォンを記録して、過去2年間(2010年
6月〜2012年5月)で22兆7000億ウォン増えたと5日明らかにした。

　自営業者貸し出しは昨年から急増傾向を見せている。金融危機直後の2009年、自営業者への貸し出し増加幅は
9兆1000億に達したが、2010年には5兆3000億ウォンに減った。しかし昨年は12兆8000億ウォンへ大幅に増え、今年
1月から5月までに6兆3000億ウォン増加して、昨年同期(3兆6000億)の二倍を記録した。

　自営業者貸し出しの健全性も悪化している。5月末現在の自営業者貸し出し延滞率は1.17%で、前年末(0.8%)に比
べて0.37%ポイント上昇した。これは昨年5月に1.22%を記録して以来1年ぶりの最高値だ。自営業者貸し出しの不良
債権比率も3月末現在は0.98%で、前年末(0.81%)より0.17%ポイント高まった。

　このように自営業者貸し出しが急増しているのは、40〜50代のベビーブーマー世代の引退と合わさって、生計型
自営業者創業が増えたためと分析される。統計庁によれば、自営業者数は2010年末の539万人から、2011年末には
552万人、2012年5月末には585万人へ大幅に増加する傾向にある。

　金融監督院関係者は、“自営業者貸し出しのうち、不動産・賃貸業、卸・小売業、宿泊・飲食店業など3業種の貸し
出しが57%を占めている”として、“最近ではコーヒー専門店などの創業が増えているために、貸し出しも増えたと分析
される”と話した。

　金融監督院は、自営業者貸し出しの急増とともに延滞率も悪化している点を考慮して、銀行圏のリスク管理および
貸し出し時の用途点検を強化して、過度な資産拡大競争を抑制する方針だ。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜次は、貸し渋りで創業できない問題なのでしょうか。

支援

つ【ｗｋｔｋ】韓国経済ワクテカスレ４０５won【Ecoli亜】

犬のきりすと様の出元ってK国なの？
これって、ろーまとか英国とかに連絡したらきれるんじゃまいか？

>>86
一瞬「蟻ときりぎりす」に見えた。
かの国の蟻さんはきりぎりすに持てあそばれるばかりだから違いますね。支援。

【捕鯨】韓国「調査目的の捕鯨推進」　シーシェパード「捕鯨船攻撃する[07/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341540312/

韓国の65才以上所得貧困率、OECD国家中最高
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=003&aid=0004593863

【ソウル=ニューシス】チョン・オクチュ記者=我が国の65才以上高齢人口の所得貧困率が、経済協力開発機構(OECD) 30ヶ国で最も高い
ことが分かった。

6日、韓国女性政策研究院が発表した'OECD統計に見る女性高齢者の人生'資料によれば、昨年我が国65才以上人口の所得貧困率は、
男性41.8%、女性47.2%でOECD国家で最も高かった。

所得貧困率といは、各国の状況を考慮した中位所得50%未満の所得の人の比率を意味する。

我が国の65才以上所得貧困率は、OECD主要30ヶ国平均の男性11.1%、女性15.2%より各々30.7%p、32.0%p高い水準だった。

オランダの場合、65才以上の男性と女性の所得貧困率が各々1.7%、2.4%で最も低く、OECD平均より低い国家はカナダ、ドイツ、英国、ベル
ギーなどだった。所得貧困率が平均より高い国家は米国、日本、ギリシャ、スイスなどであり、韓国が最も高かった。

経済活動から退場した年齢帯である、60才以上の基礎生活受給者の比率も高かった。60才以上人口の基礎生活受給者比率は、5.9%で
19才以下より2.6%p高かった。

特に60才以上の女性の7.3%が基礎生活受給者である反面、男性は4.1%が基礎生活受給者で女性が男性に比べて高い比率を見せた。

60代の男女受給者比率差は1.4%p、70代は3.9%p、80才以上には5.7%pで、男女の受給者比率の格差も徐々に広がる姿だ。

また、60代女性は4.7%に過ぎなかった受給者比率が、70代に入ると9.1%、80代以上の場合には11.6%に増加した。これは80才以上の女性
の場合、10人中1人が基礎生活受給者ということを意味する。

韓国女性政策研究院は"65才以上人口の高い所得貧困率の原因は、老後準備の不在、高齢者雇用不足、社会的安全網不備などを挙げ
ることができる"として"特に韓国の場合、OECD国家の中で多少遅く国民年金制度が施行され、高齢人口が需給対象がならないケースと
年金の低い需給額により、貧困解消効果が不備なため"と解説した。

"創造論で教科書修正すれば、世界の笑いもの"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=001&aid=0005681875
生物学界、教科部に"創造論者の請願を棄却しなければ"請願
"最近の進化生物学の成果も忠実に反映しなければ"

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュヨン記者=生物学界が、高等学校科学教科書から'始祖鳥'と'言葉の進化'の部分を削除・修正を求める教科
書進化論改正推進会(以下、教進推)の請願を棄却してくれと、政府当局に公式要請した。

韓国生物科学協会は6日'進化学関連の高等学校科学教科書改正請願に対する棄却請願書'を教育科学技術部長官に提出したと明らかにした。

請願書には、教進推が昨年12月と今年3月に科学教科書改正を請願した内容が、現代進化生物学の観点から、科学的に全く妥当性がな
いので棄却して欲しいという内容が入れられた。

生物科学協会はこれと共に、一部の科学教科書で始祖鳥と言葉の進化に関する補完要請事項が発見されたとし、最近の進化生物学の
成果がより忠実に反映されるように修正・補完して欲しいと請願した。

生物科学協会は請願書で"科学教科書は、当代の科学的知識と省察を客観的で正確に反映しなければならない"と強調しながら"現代進
化生物学が最近新たな事実をたくさん発見したが、科学教科書が適時に改正されておらず、その隙間に教進推が食い込んだ"と指摘した。

生物科学協会は"科学的な観点で見る時、教進推の請願は宗教的教理に立った主張で、進化生物学をひどく歪曲して貶めている"として
"絶対に受け入れてはいけない"と主張した。

生物科学協会は引き続き"創造論に立脚して進化学と進化生物学を攻撃する事例は、全世界的にほとんど見つけるのが難しいのみならず、
キリスト教原理主義が旺盛な米国ですら創造論者の要求で教科書が改正されたケースはなかった"と声を高めた。

生物科学協会は"今回の教科書論争は、国内はもちろん著名な科学ジャーナル'ネイチャー(Nature)'でも記事化され、全世界のネチズン
が馬鹿にした"として"もし教進推の請願で科学教科書が修正されれれば、これは世界的な笑いものになり、科学韓国の地位も大きく失墜
するだろう"と憂慮した。
（続く）

>>90
パン・ジェウク韓国生物科学協会長(忠南大教授)は"教科書は、国家の将来を担う青少年にとって正確な知識を提供しなければならない"
として"特定集団が内容を左右できないず、もし改正するならば関連専門家に意見を聞かなければならない事項であり、創造論対進化論
の論争の種ではない"と話した。

生物科学協会は、韓国統合生物学会、韓国遺伝学会、韓国生態学会、韓国動物分類学会、韓国河川湖学会、韓国生物教育学会の6学
会が参加する共同学術団体だ。生物科学協会は、今回の請願のために進化生物学特別専門委員会を構成し、現行教科書の修正および
補完が必要な事項などを議論してきた。

支援

ロッテ、ハイマート1兆2480億ウォンで買収
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=366&aid=0000066911

ロッテショッピング(023530)が、国内最大の家電専門量販店ハイマート(071840)を買収した。

6日、金融監督院電子公示とロッテなどによれば、ロッテショッピングはハイマート最大株主のユジン企業（株）、2大株主のソン・ジョング前
ハイマート会長、3大株主のHIコンソーシアムが所有株式1540万3274株(65.25%)を系1兆2480億ウォンで買収した。株当り8万1026ウォン
で購入した訳だ。

ロッテグループは、2010年以降にバイザウェー(2740億ウォン),英国アルテニウス(250億ウォン),GSリテールデパート・マート部門(1兆3000億
ウォン),ビーカード(1500億ウォン・負債含む),マレーシア‘タイタン’(1兆5000億ウォン),中国‘ラッキーパイ’(1500億ウォン),デッキ航空(250億
ウォン),フィリピン ペプシ(1180億ウォン),パステル乳業(600億ウォン),パキスタン コルソン(200億ウォン),現代情報技術(380億ウォン),CS流
通(未公開)に続き、ハイマートまで買収することになった。

ロッテはこのように国内外で買収合併(M&A)売物が出てくる度に買収したが‘勝者の呪い’は避けたと言うのが業界の評価だ。事業上必
要でも、高い経営権プレミアムを支払うよりは内部的に定めた適正価格以上はバッティングしなかったためだ。実際、このような‘内部指針’
により、2009年OBビール、2010年大宇インターナショナル、2011年大韓通運など大型M&Aで苦杯をなめたりもした。

ハイマート買収前に一度脱落したのも、こうした原則のためだというのが業界の評価だ。先月25日、私募ファンドのMBKパートナースがロ
ッテショッピングを抜いてハイマート買収の優先交渉対象者になったが、排他的交渉期間内に合意を導出できなかった。

ロッテ関係者は“ロッテは、伝統的にいくら良い売物が出てきても、経営権プレミアムを株価の30%程度だけ認める”として“ハイマート買収
でもこのような原則が適用されたが、MBKパートナースが価格をとても高く提示して落ちることになった”と話した。

ロッテは、ハイマート買収で新しい成長動力を用意したという雰囲気だ。ロッテは、ロッテマート等を通して体験型家電売り場‘デジタルパ
ーク’事業を2018年までに年売上10兆ウォン規模に育てる計画だ。しかし、ロッテマートでは限界があるため、ハイマート買収等を通した
突破口を模索してきた。

特にロッテグループは、今回の買収により家電市場で絶対強者に浮上することになった。ロッテ百貨店(5000億ウォン),ロッテマート(4600億
ウォン)にハイマート(3兆4000億ウォン)を合わせた場合、年間4兆3000億ウォン台の売上げをもむことになる。ハイマートの家電量販店市
場占有率は34.9%で、三星デジタルプラザとLGベストショップの売上げを合わせたより大きい。
（続く）

>>93
これに伴い、業界の動きも一層忙しくなる展望だ。当初、新世界(004170)はEマート(139480)を通じて電子ランド(現エスワイエスリテイル)
買収を打診したが、エスワイエスホールディングスが自らの投資を通じて電子ランドの競争力を育てるという方針のために失敗に終わった。

エスワイエスホールディングス関係者は“市場が急変すると見られるが、新世界と了解覚書を解約して4日しか経たないため、再協議など
を議論するには時期尚早”として“会社の立場も、投資を通じて電子ランドを育てるという方針にはまだ変化がない”と話した。

[朝鮮Biz：キム・チャンナム記者]

支援

麗水エキスポ家族観覧が夏休み課題?…
ソウル市教育庁一線学校に公文書配布
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=112&aid=0002316147
-市教育庁“休み中の体験活動と課題を麗水エキスポと連結推奨”
-父兄・学生“いくら自律であっても負担あること外に”
-‘興行失敗’麗水エキスポ生かすための政府の苦肉の策?

[ヘラルド経済=パク・スジン記者]教育当局が麗水世界博覧会(麗水エキスポ)観覧客誘致のために、小・中・高校生に夏休み課題で博覧
会参観を提示したことが明らかになった。一部の教育庁は、教育科学技術部と麗水エキスポ側の協力要請により、一線学校に‘麗水エキ
スポ訪問現況を把握せよ’という指示まで下したと伝えられた。予想より低調な成績で‘興行失敗’の不名誉を抱えたヨスエキスポを生か
すための、政府の苦肉の策にともなう措置と解説される。

ソウル市教育庁は先月15日、一線小・中・高校に‘2012年麗水世界博覧会学生体験活動拡大案案内’という題名の公文書を配布した。

6日、本紙が入手した公文書によれば、市教育庁は△教育福祉特別支援事業△科学重点学校体験学習△英才教育体験学習およびキャ
ンプ運営△数学・科学サークル運営事業△文化体験活動など5つの事業分野を指定して、該当分野で行われる各種学生体験活動を麗
水エキスポ訪問と連係できるように提示している。

http://imgnews.naver.net/image/112/2012/07/06/20120706000059_1.jpg

夏休みの7〜8月の間に、まず教育福祉特別支援対象のソウル市内353校を対象に、学校で計画中の文化体験活動を麗水エキスポ訪問
と連係するように積極的に推奨した。英才教育運営学校および科学重点学校所属の学生の科学体験活動の場所を麗水エキスポに指定
して、教育庁の支援を受ける学校内の数学・科学・環境サークル75のサークルプログラムに、麗水エキスポを活用しろと指示した。

麗水エキスポに対する関心高調および参観拡大のための内容も多数含まれた。休み前の学期末に、麗水エキスポと関連した文芸活動
展示会を開催し、麗水エキスポ関連文を書くこと、エキスポ広告作りなどのプログラム指示を要求した。

休み中には、家族と共に麗水エキスポを行く事を自律的選択課題として付与した。学期中の家族単位での訪問時には、学則により出席と
認定しろとの指示も付け加えた。
（続き）

>>96
市教育庁はエキスポ期間が終了するまでに、全ソウル学生の15%(17万5299人）が観覧するようにするという目標値までたてた状態だ。
先月11日基準で、麗水エキスポを訪問したソウル学生は全体の0.86%(1万人余り)水準だ。

市教育庁関係者は“麗水エキスポ組織委員会と教科部の協力要請にともなう措置だ。組織委側から、学生たちを対象にした料金引下げ
などの特別恩恵を積極的に広報してくれという要請がきている状況”としながら“休み中の体験活動を行う時、麗水エキスポ訪問も考慮し
てみろとの次元の案内であるだけで、強制ではない”と明らかにした。

＃会場がソウルから近ければ、まだ理解できるのですが…
それにしたって、学校さぼって万博に行ったら、出席扱いしろってｗ

本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 387won【どうせ失敗。恥の上塗りは麗水】

おつかれさまです

韓国高齢層女性所得貧困率OECD最高(総合)
老人経済活動参加率青年より高いOECD唯一国
女性政策研報告書'OECD統計で見る女性高齢者の人生'
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706152800005.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ソ・ヘリム記者=我が国65才以上女性老人の所得貧困率(中位所得水準の50%以下である人口の比率)がOECD
主要国中最も高いことが明らかになったと韓国女性政策研究院が6日話した。

反面OECD主要国中65才以上老人の経済活動参加率は青年層(15-24才)より高い国は我が国だけだと研究員は付け加えた。

研究員はこの日発表した報告書'OECD統計で見る女性高齢者の人生'を通じて,韓国の高齢層女性所得貧困率は47.2%に達すると
付け加えた。 これはOECD主な30ヶ国平均15.2%を大きく上回る水準というもの。

高齢層男性の所得貧困率も41.8%で11.1%であるOECD平均より30.7%p高かった。

所得貧困率が最も低い国はオランダで65才男・女それぞれ1.7&,2.4%であった。

報告書が引用した保健福祉部統計によれば基礎生活受給者の比率も60代以上女性が7.3%で最も高いことが分かった。
同一年齢男性4.1%より高い数値であった。

また,60代女性受給者比率が4.7%で70代9.1%,80代以上11.6%にずっと増加すると明らかになった。

研究員側は"老後準備の不在,高齢者働き口不足,社会的安全網不備などが原因だと見られる"として"韓国はOECD比較国家に比べて,
国民年金制度が多少遅く施行されたために高齢層が需給対象がならなかったり需給額が少なくて,効果が不備なためであると
分析される"と明らかにした。

(1/2)つづく

>>97
おつかれさまでした

>>99 つづき

また,報告書によれば我が国老人経済活動比率はOECD平均である12.7%より高い29.5%で青年層比率(25.5%)より4%p高かった。

これはOECD主要国高齢層平均が青年層平均47.2%より34.5%p低いのと対照される結果だ。

高齢層経済活動参加率がOECD平均より高い国は米国・日本などであり,アイスランドが34.1%で最も高かった。

反対にスペインとフランスは2%で最も低かった。

性別で調べれば,韓国高齢層男性の経済活動参加率はOECD平均18%より22.6%p高い40.6%であり,高齢層女性は平均8.7%より13.1%p
高い21.8%であった。

韓国男性と女性の格差はOECD 34ヶ国中3番目に大きい18.8%pであった。

高齢層男女経済活動参加率格差が大きい国家にはチリ(23.3%p),メキシコ(27.7%p)等がある。

反対に格差が小さい国々はエストニア(1.5%p),フランス(1.3%p),スウェーデン(1.0%p)等だった。

研究員側は"我が国は高い大学進学率,国防の義務,働き口不足などで青年層経済活動参加率が低い"として"両親が青年層子供を
ずっと支援しながら,老後対比が不足するようになる現象が貧困高齢層増加に影響を与えるだろう"と伝えた。

(2/2)おわり

【日韓】「朝鮮半島の再侵略を狙ったもの」集団的自衛権求める日本報告書　韓国市民団体が批判[07/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341562361/

支援

>>72-74
　日本メーカーはおそらく韓国で儲けようとは思ってない。赤字にならなければOK
くらいに思っているんだろう。その戦略は、敵のエネルギー源に楔を打ち込めれば
良しとするもの。
　即ち、現代・起亜が国内のボッタクリ価格で儲けを出して、アメリカでのインセン
ティブ(値引き)費用を捻出しているのを阻止できればOK。自動車が嗜好品・ぜいたく
品ではない、実用性重視のアメリカなら、不景気時には少しでも安いものを選ぶから。
　アメリカでの競争車種を韓国に持ち込んで、現代・起亜と同レベルか安くして売れ
ば、いかな韓国の消費者であってもボッタクリに気づく。そうすれば、今後、国内での
価格を引き上げ続けることはできない。先日の記事で、輸入車は安くなっているのに、
現代・起亜だけが価格を引き上げ続けているっていう記事があった。
　さらに韓米FTAでアメリカ生産の車種を引っ張ってこれるなら、実害も少なく、なお
良しという所では。現に>>68-69によれば、アメリカでシェアを落としている。

<日'慰安婦責任初めての認定' 20年が過ぎたが…>
具体的な責任認定の代わりに事実不正動き見えて
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706156100073.HTML

(ソウル・東京=聯合ニュース)イ・チュンウォン特派員チョ・ミンジョン記者=今から20年前である1992年7月6日午後.
加藤紘一日本官房長官が公式記者会見で"(日本軍)慰安所の設置や運営・監督などに日本政府が関与した"と認めた。
日本政府は故キム・ハクスンおばあさんなど日本軍慰安婦被害者が1990年代に入り証言と訴訟で問題を提起するとすぐに"慰安所
は民間業者が運営したので政府が責任を負うべき理由がない"と主張した。

だが,民間学者の努力で日本政府が軍慰安婦動員に介入したという事実を見せる資料が公開されるとすぐに1991年12月調査に着手
したし,政府スポークスマン格である加藤官房長官は6ヶ月間の調査結果を整理して,発表した。
加藤長官は"慰安所の設置,増設と慰安所の経営・監督,慰安婦の管理,慰安所関係者身分証明書発行などに日本政府が関与した"
として"筆舌でつくしにくい苦痛を味わった皆さんに謝罪と反省の気持ちを表わす"と明らかにした。

しかし当時被害者の意見を聞かなかったし,すでに発見された多くの資料が排除されたし,強制連行事実を言及しなかったという
批判も提起された。 それでも日本政府が日本軍慰安婦問題に対して責任を認めたことはこの時が初めてだった。
翌年8月4日には"日本官憲などが(慰安婦募集に)直接加担したこともある"という内容の河野洋平官房長官談話も発表された。

だが,加藤談話以後20年が過ぎる間日本は慰安婦動員の責任を具体的と認定して賠償する側に進むのでなくかえって事実を消しそう
である姿を見せた。
2007年3月安倍晋三総理が"慰安婦を強制的に引っ張っていったという証拠がない"と発言したし,今年5月には自民党議員4人が米国,
ニュージャージー州に訪ねて行って,慰安婦追悼碑撤去を要求した。 この中でヤマタニ・エリコ自民党議員は"(日本)軍が組織的
に女性を連れていった事実はない"と主張した。
6月にはある日本人男性が駐韓日本大使館の前の慰安婦平和碑(少女像)に'竹島(竹島・独島（ドクト）の日本式名称)は日本固有の
領土'と杭を縛っておいたし,日本カメラ製造業者であるニコンが在日韓国人アン・セホン氏の在中慰安婦関連写真展を一方的に
取り消すこともした。

朝日新聞は2005年に東京でドアを開けた'女性たちの戦争と平和資料館'という慰安婦関連資料室も観覧客が2007年3千224人から
昨年1千843人に減って,運営が難しい状況だと紹介した。
ユン・ミヒャン韓国挺身隊問題対策協議会代表は6日"日本は20年が過ぎた今でも慰安婦連行の強制性を否認している"として
"その時や今も韓日関係が足踏みであることはこのため"と話した。

現代車"ストライキ入れば株式支給できない"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706149800057.HTML

(蔚山（ウルサン）=聯合ニュース)チャン・ヨンウン記者=現代自動車は労組が予定するストライキに入る場合,無争議補償次元
の株式を支給できないという立場を明確にした。

現代車は6日会社情報誌'共に行く道'を通じて,労組ストライキ時株式支給不可原則は明確だと明らかにした。

会社は"ストライキと同時に職員の賃金損失は火を見るより明らかな結果"として"過去ストライキ後成果金祭りで国民と顧客から
現代車彼らだけの祭り,貴族労組という非難を記憶していないか。 そうした中で会社がまた再び世論を無視したまま株式を支給
できるか"と問い直した。

現代車は2007年賃金および団体協約交渉妥結の時から株式30株を支給したことで始め2009年株式40株,2010年株式30株,2011年株式
35株を相次いで支給した。

2008年には交渉と関連して,ストライキを行って,株式を支給しなかったと現代車は説明した。

このように会社が支給した株式は生産支障ない無争議に対する補償次元ということが会社の説明だ。

現代車は"会社は去る数年間ブランドイメージ向上のために想像できない費用をかけて,多様な広告とキャンペーンを実行した"
として"しかしストライキと共に去る数年間積み重ねた対外ブランドイメージはあっという間に失墜して,取り返しがつかないだろう"
と明らかにした。

支援

<'血の金曜日'建設業界泣き顔>
17社の建設会社構造調整対象上がって
建設業界"構造調整も良いが回復根本対策出さなければ"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706177600003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)カン・コンテク,イ・ユジン記者=週末を控えた金曜日午後建設会社が大量に構造調整対象に上がったという
便りに建設業界が泣きべそをかいている。

6日金融監督院によれば2012年大企業信用危険定期評価結果17社の建設会社を含んだ全36社の大企業が構造調整対象に上がった。

この中5個の建設会社はC等級を受けて,ワークアウト(企業財務構造改善作業)に入る予定であり,D等級を受けた12社の建設会社は
法廷管理(企業回復手続き)を申請することになる展望だ。

最近慶南エンタープライズ[000800]とナム・クァン土建[001260]に対する金融機関の資金支援が相次ぐなど建設会社経営危機が
多少沈静の兆しを見せた状況から出た発表とより一層衝撃が大きい。

大韓建設協会のある関係者は"予想より構造調整対象が多い。 せいぜい3〜4社の程度だけ名前を上げることができた"として"17社
ならばPF(プロジェクトファイナンシング)事業で資金が縛られた業者はほとんどみな移るという話"となげいた。

協会調査結果施工能力評価額順位100位圏建設会社中全21社が現在のワークアウトまたは,法廷管理を受けると集計された。

したがって今年対象に上がった17社を加えれば構造調整を進める建設業者数は30社をふわりと越えることになる。

ただしすでにワークアウト中である建設会社がD等級で一段降りて行く場合が多くて,実際の構造調整対象に新しく追加される会社
は多くないと伝えられた。

建設業界のある関係者は"17社という数字だけ見れば多いようだがこの中新規で構造調整に入る会社は多くないと聞いた"として
"C等級5社は新しく含まれた業者だがD等級17社中相当数はすでにワークアウトを進行中である業者という"と耳打ちした。

(1/2)つづく

>>107 つづき

金融監督院が具体的な名簿を公開しないでいるが国内住宅事業で資金難を体験する中堅建設会社が主に構造調整対象に上がったこと
で業界は見ている。

先立ってワークアウトや法廷管理に入った建設会社を見れば無理な住宅事業でPF利子負担に苦しめられる企業等が大部分であるためだ。

名前が挙がっては消える建設会社は今回の名簿に含まれたかを直ちに確認できないとし,それなりの自己救済策を動員して,経営正常化
にまい進していると明らかにした。

中堅建設業者A社は"昨年決算実績が良くなくて,心配"としながらも"上半期に国内外受注をたくさんして,息の根がひらいたし未分譲事
業場もない"と自信を持った。

また他の中堅建設会社B社も"選定基準に特に私たちが該当する事項はないようだ。 ワークアウトや法廷管理でない経営正常化努力
を傾ける中"と話した。

この他に多数の中堅社が相次いで土地などの遊休資産を売却して,流動性を確保する方案を推進中だ。

だが,海外市場を切り開いた一部大企業を除いては大多数の建設会社が国内住宅市場沈滞と公共発注物量減少で二重苦に苦しめられる
状況が持続するならばこのような構造調整はさらに拡大するほかはないという指摘だ。

ある建設会社関係者は"構造調整だけせずに食べ物を与えて生かすことができる方案も一緒に出さざるをえないのではないか"として
"建設景気を生かすという政府対策がたくさん出るのに実効性は少なくてそれなりに立法も良くならなくて,困難が多い"と訴えた。

(2/2)おわり

支援

金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年7月06日「日日金融市場動向」

株式:　　下落[KOSPI指数1,858.20p(↓17.29p、-0.92%)]
　　　　横這い[KOSDAQ指数497.21p(↓0.13p、-0.03%)]
KOSPI指数は主要国の中央銀行の通貨政策緩和にもかかわらず、世界的な景気減速
懸念等で投資心理が萎縮して下落

中国人民銀行1年物預金金利25bp引下(3.25%→3.0%)、1年満期貸出金利31bp引下
(6.31%→6.0%)、ECB政策金利25bp引下(1.0%→0.75%)、BOE政策金利凍結(0.5%)と
500億ポンド規模の量的緩和の拡大等

サムスン電子は第2四半期の営業利益6.7兆ウォン(史上最大)を記録したが下落(↓2.0%)

KOSDAQ指数は時価総額上位株の下落と個人・外国人の純売渡(110億ウォン、108
億ウォン)等で下落で締切

金利:　小幅下落[国債(3年)3.23%(↓0.04%p)]
国庫債(3年)金利はECBの金融政策会合の結果についての失望感と中国人民銀行の電撃
金利引下措置による景気減速懸念浮上等で低下

為替:　小幅上昇[ウォン/ドル1,137.8ウォン(↑2.8ウォン、-0.25%)]
　　　　　　　　　　[ウォン/円1,424.4ウォン(↑1.2ウォン、-0.1%)]
ウォン/ドル為替取引はECBの金融政策会合結果の失望感と世界景気減速懸念等により
小幅上昇

金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年7月06日「日日金融市場動向」

外国人有価証券投資動向

12年7月06日:　株式53億ウォン純買収、債券6,943億ウォン純買収

通年では(12年1月1日〜7月06日)
KOSPI:　6兆5,706億ウォン買越(保有残高363兆445億ウォン、時価総額比33.6%)
KOSDAQ:535億ウォン売越(保有残高8兆6,110億ウォン、時価総額比8.0%)
上場債券:　20兆5,806億ウォン買越(保有残高88兆9,583億ウォン)
保有残高は7月05日目安

(単位:　億ウォン)
　　　　　　　　　2011年　　6月中　　7.05　　　7.06　7月中　12年中
KOSPI　　　　　-79,956　-9,368　　　140　　　161　2,530　 65,706
ETF　　　　　　　-1,702　　-369　　　　 2　　　　 -　　 64　　-1,105
KOSDAQ　　　-14,366　　　-44　　　-74　　-108　 -369　　　-535
債券　　　　　　412,301　70,774　　5,245　　6,943　6,648　205,806
計　　　　　　　 316,277　60,993　　5,313　　6,996　8,873　269,872
取引額
株総取引額　　 91,132　57,780　54,322　56,934
外国人　　　　　 26,592　21,333　 7,514　　7,602
外個人の割合　　 29.2　　 36.9　　 13.8　　 13.4
債券総取引　　 32,446　62,835　66,685　64,530
注:　1)　KOSPI、KOSDAQはKOSCOM資料(締日基準)
　　2)　債券、上場債券基準(決済基準)、当日は16:00現在
　　3)　債券総取引額は場内取引基準

>>96
動員ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!支援

>>96
動員するんなら金ばら撒かなきゃｗ
ただで入場できなきゃw
外国人を誘致したければ旅費とか全部丸ッと韓国政府が持とうw








もっとも、其れをしてもらっても逝く気が起きないのが（ry

手段を選ばず、公権力まで駆使して数字を誤魔化そうと
まるでヤクザだな

というわけで

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 405won【動員ヤの如し】

■営業制限大型スーパー、地方でも相次いで勝訴
ttp://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201207062133245
＠京郷新聞　　チェ・スンヒョン、キョン・テヨン、キム・ジョンフン記者

大型マートと企業型スーパーマーケット（SSM）が地方自治団体を相手に提起した営業制限効力停止申請を裁判所が
相次いで受け入れながら、大型マートの手をあげている。大型マートなどは営業を再開する動きを見せて、自治体は、
早期に関連条例の改正により零細商人を保護すると発表した。

水原（スウォン）地裁行政1部は6日、軍浦地域のEマート、ロッテショッピング、GSリテール、ホームプラスなど5社が
軍浦市を相手に出した営業規制などの行政処分効力停止申請を"申請人に回復するのは難しい損害が発生する
恐れがある"と受け入れた。

これら5社が"上位法である流通産業発展法が憲法に反するだけでなく、事前通報や意見の通知などの手続きを踏ま
なかった"と軍浦市長を相手に営業時間の制限と義務休業日指定処分を取り消してほしいという本案訴訟は現在
進行中だ。

春川地裁江陵支院第1行政府もこの日、"東海市長が去る4月12日にEマートに下した営業時間の制限や義務休業日指定
処分を'営業時間の制限や義務の休業日指定処分取り消し事件'の1審の判決があるまでその効力を停止する"という
決定を下した。

江陵支院第1行政府はまた、EマートとGSリテール、CS流通（株）が"自治体の営業時間の制限や義務休業日指定処分を
停止してほしい"と束草の市長を相手に提起した行政処分の効力停止申請も同じ理由で受け入れた。

昌原地裁第1行政府もホームプラスが密陽の市長を相手に"営業時間の制限や義務休業日指定処分を停止してほしい"
として出した執行停止申請を受け入れた。イ・チャンヒョン密陽伝統市場会長は"農畜産品の販売を禁止して、工業製品は
販売できるように大型スーパーの品目別規制をしなければならない"とし"根本的に伝統的な市場や大手スーパーの
共生のための対策を用意しなければならない"と述べた。

これに先立ち、ソウル行政法院は先月22日、ソウル市江東区・松坡区の管内大型マートの営業制限の条例が手続き上
違法であると判決した。　　　（おしまい）

■外貨債券発行史上最大…上半期230億ドル記録
銀行流動性拡充に出て
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=416900
＠毎日経済　　キム・インス記者

今年上半期に韓国系外貨債券発行金額が半期基準で史上最高額の230億ドルに達したと集計された。

国際金融センターは6日'2012年上半期韓国系外貨債券発行動向と今後展望'報告書でこのように明らかにした。

これはヨーロッパ金融危機に備えて国内金融会社が外貨流動性確保を目的に外貨債券発行を増やしたためだ。
報告書によれば今年上半期の外貨債券発行が189件、230億ドルに達していて、前年同期(106件、167億ドル)より
件数では78%、金額では37%増えた。

国際金融センターは"今年満期が到来する外貨債券246億ドルに肉迫する規模を上半期に調達した"として"特に
今年一月だけで68億ドルを調達して、月間史上最大値を記録した"と話した。

発行機関別には銀行が160億ドル分を発行して昨年同期(90億ドル)より77%も増加した。輸出入銀行が年初に22億
5000万ドル債券発行、5月1000億円規模のサムライボンド発行などで国外債券発行に最も積極的だった。

発行通貨中ドル貨幣の比重は56%で昨年と似ていた。日本円は13%、スイスフランと香港ドルも各々7%と5%比重を
見せた。この外にオーストラリアドル貨幣比重は昨年上半期0%から今年は4.4%に急上昇したし、マレーシア
リンギットは1.3%から3.7%に、タイのバーツ貨幣は1.1%から3.2%等比重が高まった。

(1/2)

>>116　続き

加算金利はギリシャのユーロゾーン脱退の心配、スペイン銀行圏不安などで4月中旬以後小幅上昇したが、年初
よりは1%ポイント程度下落した。

平均満期は5.1年で、昨年上半期(4.2年)より長くなったし、特に銀行らのドル貨幣公募債発行満期は大部分5年〜
5年6ヶ月に集中した。

下半期にも外貨債券発行が相次ぐと予想される。新韓銀行、ハナ銀行、釜山（プサン）銀行、ウリ銀行などが
サムライボンド発行を準備中で、現代自動車、LH、水資源公社、SKイノベーション、東西発電などはドル貨幣
債券発行を計画している。国際金融センターは満期到来するドル貨幣比重を勘案して、下半期外貨債券発行は
100億〜110億ドルと推定した。

国際金融センターは"下半期にも豊富な流動性効果が持続すること"としながら"中国、タイ、日本などアジアで
投資需要が粘り強いだろう"と予想した。

(2/2)おしまい

>>107関連

■36社が企業構造調整対象に、D等級21社事実上退出
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=416971
＠毎日経済　　ソン・イルソン記者/チェ・スンジン記者/ペク・サンギョン記者

建設業界に黒い影が長く垂れた。金融監督院が6日発表した金融圏信用供与500億ウォン以上大企業中、C、D等級を
受けた業者の半分は建設会社であった。総36個の構造調整対象企業中、17個が建設会社であった。それだけ不動産
沈滞で建設業界が困難を経験しているという印だ。

この中で施行社が15ヶ所だ。これに伴い、今後新規事業縮小、既存の不動産プロジェクトファイナンシング(PF)
事業に対する資金融通などにも悪影響があると予想される。施工社中では2ヶ所が構造調整名簿に名前を上げた。

国内最古建設会社の中の一つである三換（サムホヮン）企業と系列会社である三換（サムホヮン）カミュが構造
調整対象に上がったという便りが知らされると、すぐに建設業界はまた再び衝撃を受けた。100大建設会社中、
法廷管理やワークアウト状態である企業が21個に達するほど建設業界としては'苦難の行軍'の時を送っている。
特に先月26日に施工能力26位の碧山（ピョクサン）建設が企業回復手続き(法廷管理)を申請して10日ぶりだ。

1952年9月3日設立された三換企業は昨年施工能力評価で29位を記録するなど、60年間余り上位30位圏に着実に名前を
あげた大韓民国を代表する中堅建設会社だ。

公共土木工事が主力事業で'サムファンナウビル'ブランドを前面に出した住宅部門を拡大して、ベトナム、イエメン
などの海外プラント事業にも進出するなど意欲的な歩みを見せたが、2009年金融危機以後建設景気が低迷して打撃を
受けた。

特に会社の主力事業である公共土木工事部門で、最近は大型国策事業発注が減りながら困難が大きくなった。東南
アジア市場など海外建設市場も不景気の沼に落ちて実績不振を煽ったというのが業界の評価だ。実際の三換企業の
昨年の営業損失と当期純損失はそれぞれ740億ウォン、991億ウォンで、最近5年間で最悪の成績を記録した。資金
流動性確保に困難を経験して、今年の初めには信用等級が'BBB+'から'BBB-'まで落ちた。

(1/2)

>>118続き

金融当局と債権団は15ヶ所のC等級業者はワークアウトを通じて早期に経営正常化がなされるように支援するという
方針だ。

D等級業者は債権金融会社の支援なしで自らの正常化を推進したり企業回復手続きを申請しなければならない。事実上
市場から退出するということだ。

金融監督院関係者は"C等級業者の場合、ワークアウト開始前に銀行の債権回収など金融制限措置が発生しないように
債権金融会社を指導する計画"としながら"ワークアウト開始後には経営正常化が早くなされるように金融会社に促す
だろう"と話した。

特に主債権銀行とPF貸主団間の権利・義務関係の明確化のためのワークアウト建設会社MOU改善法案を早期に用意して、
今回の構造調整から適用するという計画だ。

金融監督院はまた、もし信用危険評価直後に正常評価企業が回復手続きを申請したり、合理的な理由なしでワークアウト
が中断される場合、該当債権団に対する特別検査に出るという計画だ。

一方金融監督院によれば構造調整対象に選ばれた36個の業者に対する信用供与額は総4兆8000億ウォンで、銀行が
4兆1000億ウォン、保険2700億ウォン、貯蓄銀行1300億ウォン、与信専門金融社1600億ウォンなどだ。

構造調整推進にともなう貸し倒れ引当金追加積み立て所要額は総1兆1000億ウォン程度と予想される。銀行は約9254億
ウォン、保険は666億ウォン、与信は641億ウォン、貯蓄銀行は485億ウォンなどだ。

貸し倒れ引当金追加積み立て時に平均国際決済銀行(BIS)基準自己資本比率は銀行圏が約0.08%ポイント、貯蓄銀行は
0.09%ポイント下落すると推定される。

(2/2)おしまい

■城東（ソンドン）造船経営正常化暗礁
ウリ銀、支援中断方針…金融当局緊急対策会議
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2012&no=416891
＠毎日経済　　キム・ソンゴル記者/ソン・イルソン記者/チェ・スンジン記者

ウリ銀行が城東造船に対する追加支援を切ると債権団に宣言した。これに伴いこれまで債権団の支援で延命してきた
城東造船が重大な危機に直面する可能性が高くなっている。金融圏によれば6日、ウリ銀行は輸出入銀行など城東造船
債権団に反対買収請求を出したことが確認された。

反対買収請求は今後債権団が城東造船に支援することになる保証などの追加支援にウリ銀行は参加しないからウリ銀行が
持つ債権を債権団が買収してほしいという意思表示だ。

最近債権団はウリ銀行の反対にもかかわらず城東造船が受注した'家畜運搬船'に対するRG(Refund Guarantee・前受金
払い戻し保証)発行を多数の同意で通過させたことがある。

ウリ銀行側は今回のRG発行まで支援する場合、今後数千億ウォンのお金が追加で投入されることを心配すると分かった。
家畜運搬船は国内で建造した経験がない船舶の上に、家畜排泄物処理など工程が複雑で、船主が買収しない可能性も
高いという判断のためだ。

この日金融当局は輸出入銀とウリ銀行関係者を呼んで緊急会議を開いたが、この席でも主債権銀行である輸出入銀
などはウリ銀行側を説得できなかった。

単にウリ銀行は'家畜運搬船のRG発行を撤回したり受注期間を延長する場合、反対買収請求を取り消すことができる'
という条件付き条項を入れて、債権団に一抹の希望を残した。

一言で言えば今回の家畜運搬船の受注を取り消せばウリ銀行も支援を継続することもできるという意味だ。

(1/2)

>>120　続き

ウリ銀行側は"13ヶ月に予定された船舶引渡し期間を遅らせるならば持続的に支援する"という条項を入れたと分かった。

もしついに反対買収請求権が行使される場合、城東造船の支援は輸出入銀と違った債権団がウリ銀行株式まで引き受け
なければならない。

極端には主債権銀行で責任がある輸出入銀までもこれを抱え込むことができないと判断する場合、城東造船は企業回復
手続き(旧法廷管理)に進行される可能性が高い。

ある金融圏関係者は"輸出入銀が城東造船をあきらめる場合、被害を受ける金額が数兆ウォンに達して、最後まで
支援のひもを放さない可能性が高い"と話した。

(2/2)おしまい

支援

'戦闘機部品回して防ぐこと'防止契約…
金だけ使い'空振り'
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=022&aid=0002415260

空軍の最新鋭戦闘機F-15Kの核心部品を他の戦闘機部品で回して防ぐ（回して防ぐは、経済関係記事では「自転車操業」の意味ですが、
ここでは「共食い整備(整備部品が不足して、他の機体から部品を外してその部品で整備する事)」です）のを防止するため、安定した部品
供給のために行われた業者との契約が、かえって逆効果を出していると明らかになった。

5日、国会予算政策処は2011年の国防部決算分析報告書で、2月に国防部がF-15K重要部品供給と関連してボーイングと結んだ成果基
盤軍需支援(PBL)契約が、事業推進過程で任意に事業計画を変更したせいで総事業費が増え、契約条件が従来より悪くなったと指摘した。

PBLは、軍が提示した目標稼動率などの成果をベースとして、業者が整備および修理部品支援を専門担当し、これにともなう代価が支給
される制度だ。軍としては、部品を安定して確保できるという長所がある反面、航空機の故障とは関係なしに毎年一定額を業者に支給しな
ければならない問題点も包含している。

報告書によれば、国防部は莫大な財源を投じてもPBL制度を導入すれば部品調達遅延にともなう戦闘機の‘共食い整備’問題を解決して、
F-15Kの稼動率を高めると期待した。

契約以前は、他の機体の部品を使用した共食い整備を許容しない条件を掲げたが、最終的に締結された契約には、戦闘機100回出撃当
たり1件は共食い整備ができるように緩和した。本来、共食い整備を許さなかい方針を変更したのだ。

制度運営に必要とされる総事業費は、計画書では2億6000万ドル(約2900億ウォン)と予想したが、実際には3億ドル(約3400億ウォン)で締
結され、4000万ドル(約480億ウォン)増加した。

報告書は“国防部が当初の計画と違い、任意に共食い整備を許容したのは、PBL事業趣旨と相反する”として“ボーイング社に課される義
務が、当初に比べて緩和された”と明らかにした。続いて“適切でない予算執行と見る”と付け加えた。国会国防委の資料によれば、F-15K
の共食い整備は、2009年418件、2010年上半期191件に達する。これに対して軍関係者は“価格が上がった側面があるが、代わりに安定
的に修理支援を受けることができる”としながら“共食い整備を現実的に完全に排除するのは難しい”と話した。

過大な修理補修費用を策定し、予算が繰越されるという指摘もある。2011年には、F-15Kの重要部品の海外整備(航空機器維持)事業に2
65億7000万ウォンの予算を反映したが、これを執行できずに次年度に繰越しした。2012年2月にボーイング社とこの契約を締結し、今年に
繰越された予算を執行しており、2017年まで計3269億ウォンを支給する計画だ。 　　　　　　　　　　　　　　　世界日報：チョ・ビョンウク記者

おはよう　支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 405won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

125KB

>>53>>125
関連

■■■■　　スレのヒーローSWAT戦士　ＫＢさん　wiki　　■■■■

382 自分：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2012/03/26(月) 05:01:57.10 ID:OCm0iNpw [1/5]
みんな仲良くやろうぜ？
告知や周知の為だろうから目立つ故その行動に疑問や反感があったんでしょう

ＫＢ氏も500KB承知していない訳はいないだろうに
新スレ早々から張り切ってるのには私から見ても疑問が少なく無い

ここはひとつその行動の意図をスレ住人に説明してみたらどうですか？

合理的な意見なら大勢を占めるでしょうから

─────────────────────────────
■ＫＢです
意図その一
　私が一日一回のＫＢチェックを忘れないようにするため
　毎日の習慣にすると確実性が増す
意図その二
　私がＫＢチェックを書き込まない
　そういえばいま何ＫＢだろう
　私が書き込んだのと同じ効力を持つ

一はともかく二は毎日書き込むことによって成立する

以上が私の行動の意図の説明です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 387won【開演！原油備蓄のKARAライブ】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1331477647/429

↑
KBさんの話はどうでもいいから、IP晒そうぜ。
じゃないとお前の言ってることは説得力ないぞw

http://deliciousicecoffee.blog28.fc2.com/blog-date-20120707.html
滋賀県中学２年生自殺　　

>>128 失礼　　ミトスレより甜菜

126がｵﾅﾆｰすぎてﾏｼﾞｷﾓｲ

>>96

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 405won【サクラの起源は韓国ニダ】


支援

新参にもわかるKB神の偉業　（スレタイ編は後日　期待して待てツ！！！）

Q　どうしてもKBしたいなら500KBなんだからせめて400KB越えてからにしたらどうですか？
　　
A　KB神の返答がコレ　（前スレより抽出）

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 403won【換気口への注意を喚起】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1340724804/18　　(30KB)　　　←　問答無用の30KBを樹立！！！
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1340724804/106　(116KB)
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1340724804/164　(171KB)
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1340724804/231　(231KB)
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1340724804/267　(251KB)
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1340724804/341　(328KB)
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1340724804/386　(363KB)
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1340724804/436　(409KB)


■ＫＢです
意図その一
　私が一日一回のＫＢチェックを忘れないようにするため
　毎日の習慣にすると確実性が増す
意図その二
　私がＫＢチェックを書き込まない
　そういえばいま何ＫＢだろう
　私が書き込んだのと同じ効力を持つ

一はともかく二は毎日書き込むことによって成立する

以上が私の行動の意図の説明です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 387won【開演！原油備蓄のKARAライブ】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1331477647/429

粘着かよ

臆することはないKB神を称えよ

さもなくば珍島犬認定だ

戸締り　蟹　鶏　もこちらの陣営だ

複数のIDから援護してくれる


万が一　困った時には

NGに入れろ
IPを晒せ

これも使え！！！！




さあ　聖戦だ

※訂正

×　IPを晒せ
○　IPを晒さないと説得力がない

失礼しました




支援

基地外はよIP晒せよｗ

鶏さんっスか？
前みたいに顔真っ赤にしてレスされるとキモいんで
あんまり粘着しないでくださいね＾＾

次発言したら水遁対象な＞ID:i/RO9vh0

>>138

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 405won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

130KB

>>138

>>139
この文言のレスは問題ないですよね？

返答よろしく

>>140
ありませんよ、はい

支援

>>138
次に奴が、スレの他の住人に絡んだら水遁でよろしいかと…。

>>141
あーよかった
あやうく水遁対象にされるところだったわー

それにしても
次発言したら〜　って
随分と穏やかな言い回しじゃないですよね

はい

スレ容量つぶしによる水遁対象ですのでどかんと一発　ってヤツです
まあ、こちらも色々思うことがあるわけですのでその辺は　とw

じゃあ次回は
珍島犬連呼チームに入るわ

経緯から考えるに
水遁対象にはならないみたいだからさ

コテのみなさん
よろしくです

支援

>>144
KBとその粘着（>>53>>55）についての判断もレスよろしく
言及避ける理由は無いかと思われるので
どかんとレスお願いしますね

なんか自分だけ脅迫じみたレスされて怖いし

>>146
まだ無駄に容量使うつもりなのか？
いい加減にしろよ

議論する気はないので
判断だけ見たら
消えますよ

安心してレスくださいね

理由は書いた
>>55みたいなのが定数に達したら容赦なく水遁
以上

勇者があらわれた

水遁もせずKBの文章を擁護して

最後はふしぎな呪文を唱えて帰っていった

無駄にレスが進んだだけだったな

韓国メディア「日本の『国民的な妹』と呼ばれてきた沢尻エリカは薬物中毒の可能性が高い」

映画『ヘルタースケルター』のジャパンプレミアが6日、行われ、蜷川実花監督や俳優の
大森南朋が舞台挨拶した。主演の沢尻エリカは当初出席する予定だったが、体調不良の
ため欠席。手紙で「今日はこの場にいれなくって本当にごめんなさい」「早くみんなに
会えるよう公開に向け気持ちを立て直して頑張ります」などとつづり、謝罪した。

沢尻エリカの欠席は、韓国メディアも大きな関心を寄せた。あるメディアは、
沢尻エリカについて、「清純な美貌で日本の『国民的な妹』と呼ばれてきたが、
大麻吸引で前所属会社から解雇され、離婚スキャンダルにより芸能界最高の悪女に
までイメージが墜落した」などと紹介。「5年ぶりの復帰作にも関わらず試写会に
出席しなかったのは、俳優としての責任感や愛着がないからだと言える」と沢尻の
行動を批判し、「よって大麻疑惑もまた浮上した」と薬物疑惑についても触れた。

別のメディアも、「5年ぶりに復帰する映画の試写会に出席できないほど深刻な
大麻中毒に陥っているという推測もある」と報道。このように多くの韓国メディアが、
沢尻の体調不良は薬物中毒の可能性が高いとの見方を示した。

http://news.livedoor.com/article/detail/6734896/



だれだ、沢尻を『国民的な妹』と呼んだのは？　 ID:o5uugAusかID:i/RO9vh0か？

KB 擁護するのも大変だな
見てて痛々しいぞ？

勇者さまの判断基準と
どうしてもKBしたいならせめて400KB 以降から
同じだよね言ってる事

正直、新スレの１００もいっていない時期にKBチェックされてもねー。
うっとおしいだけ。
KBチェックって只単に自分のマシンにTEXT作って書き込んどいても問題ないだろうに。
わざわざスレを消費する必要を感じない。
まあ、はっきりいってアラシの類でしょ。

支援

>>154
他の人に粘着して、手前のルールを押し付けるとは、
貴方はずいぶんお偉い身分の方みたいですねw

>>156
そのひと単発だよ？
専ブラ入れてないの？
キミが粘着するのはボクにでしょ　w

よく寝た。寝すぎだｗ

三星電子営業利益、史上最大6兆7000億　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/Feed_New01/3/0119/20120707/47591413/1
半導体に代わってスマートフォンが主導、
年間売上200兆、営業利益20兆超える見通し

　三星電子が今年第2四半期(4〜6月)に、史上最高である6兆7000億ウォンの営業利益を上げた。一企業で四半期営業
利益が6兆ウォンを超えたのは、三星電子はもちろん国内企業でも初めてだ。

　三星電子が2日発表した第2四半期暫定実績によれば、同社はこの期間に6兆7000億ウォンの営業利益を上げた。これ
は前期比で14.5%、前年同期比で78.6%増えた数値だ。売上も昨年同期比19.1%増の47兆ウォンと集計された。これは昨年
第4四半期(47兆3000億ウォン)に続いて二番目に多い。三星電子は27日頃に第2四半期確定実績を発表する予定だ。

　三星電子はこれで、今年上半期(1〜6月)に売上92兆2700億ウォン、営業利益12兆5500億ウォンを達成するものと展望
される。専門家は三星電子が今年、年間売上200兆ウォン、営業利益20兆ウォンを無難に突破すると見ている。

　三星電子が史上最高の四半期実績を出したのは、スマートフォン事業の善戦によるものと分析される。事業部門別の
実績は公開されていないが、専門家は三星電子の情報技術・モバイルコミュニケーション事業部門の営業利益が、4兆
3000億ウォン前後に達して全体の60〜70%を占めると推定している。

http://news.donga.com/IMAGE/2012/07/07/47592683.1.jpg
三星電子がスマートフォン事業の善戦により第2四半期に史上最大営業利益を出した。6日ソウル瑞草区（ソチョグ）瑞草
洞にある三星電子広報館ティルライトだは、最近発売したギャラクシーS3を知らせる広告物が掲げられている。

　相対的に不振だった事業部門の実績も全て、前期よりは小幅改善された。半導体は第2四半期営業利益が1兆1000億
〜1兆2000億ウォン水準で昨年同期間比では30%ほど減ったが、前期の7600億ウォンに比較すれば相当幅増えた。ディ
スプレイ(5500億〜7500億ウォン)、生活家電事業(5500億ウォン)も、前期より営業利益が増加した。

(1/2)　つづきます

>>158　つづきです

　専門家は下半期も三星電子の成長の勢いが続くと見通した。第3〜第4四半期には、各期の営業利益が8兆ウォンに迫る
だろうという展望も出ている。

　シン・ヒョンジュン東部証券研究員は、“アップルとの特許戦争とヨーロッパ発経済危機のリスクが残っているが、5月に
発売した‘ギャラクシーS3’が良い実績を牽引するだろう”と見通した。アン・ソンホ韓火証券企業分析チーム長は“半導体
と液晶表示装置(LCD)など、景気に敏感な部品事業依存度が高かった過去とは違い、スマートフォン事業中心に再編され、
セット事業が部品を導く安定した事業構造になった”と話した。

　しかし史上最大の実績にもかかわらず、三星電子の株価は外国人の‘売却’注文があふれたことにより、前日より2.0%
下落した116万1000ウォンに留まった。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜スレタイ募集は早期から可で合意していた記憶がありますが。

支援

最低賃金を全部貯めても、ソウルのアパートに住むには12年かかる　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/Feed_New02/3/0106/20120706/47581229/1
全国不動産費用、年間8.1%上昇。最低賃金は6.1%増

　最低賃金でソウル市内で小型アパートに住むための不動産費用を用意するためには、12年以上かかることが明らか
になった。

　6日不動産サーブによれば、2013年度の月間最低賃金(週40時間基準、時給4千860ウォン)101万5千740ウォンを全額
貯蓄しても、供給面積60平米の小型アパートの傳貰（チョンセ）保証金を用意するためには、全国平均で7年4ヶ月かかる
ことがわかった。

　特にソウルでは、最低賃金を全額貯蓄しても小型アパートの平均傳貰保証額まで貯めるのに12年2ヶ月も必要とされる
と集計された。

　京畿道（キョンギド）では7年6ヶ月、釜山（プサン）が6年11ヶ月、蔚山（ウルサン）が6年7ヶ月、大田（テジョン）が6年3ヶ月
などで続いた。しかし江原道（カンウォンド）は4年、全羅南道（チョルラナムド）は3年9ヶ月にとどまり、不動産費用の用意が
相対的に容易な方だと調査された。

　今月第1週現在、3.3平米あたりの全国傳貰保証金は、1年前に比べて8.1%上がっているが、来年度の最低賃金は今年
度からは6.1%上昇にとどまり、庶民の生活苦はますます大きくなる傾向にあると不動産サーブは伝えた。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜買えるわけではありません。念為。

支援

釜山でも不動産景気下落?　競売熱気も一段と弱まる　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/Feed_New02/3/0106/20120707/47595779/1

　最近不動産景気が下落傾向に入り込んでいるなか、釜山（プサン）地域のアパート競売の動きも一段と弱まっている
ことが分かった。

　7日不動産競売専門業者時事オークションによれば、先月の釜山地域アパート競売の平均落札価格率は88.5%で、
前月の91.1%や、昨年同月の114.2%に比べて下落した。平均応札人数も2.5人で、前月の5.3人や昨年同月の7.4人に
比べて大きく落ちた。

　先月、釜山地域競売のアパートで競争率が最も高かった物件は、沙下区(サハク）多大洞（タデドン）の多大自由
アパート120.8平米タイプで、21人が応札して21倍の競争率を記録した。

　落札価格率が最も高かったアパートは、釜山鎮区（プサンジング）凡川洞（ポムチョンドン）塔ファミリアパート26平米
タイプで、鑑定価格5千500万ウォンの物件が6千615万ウォンで落札されて、落札価格率は120%に達した。

中小輸出企業を襲うユーロ圏危機　【アジア経済　東亜エコノミー】
http://economy.donga.com/ENews/3/0103/20120707/47597299/1

　A社では、ヨーロッパの取引先がD/A(Document against Acceptance)決済期間を延長したために非常事態になった。
ヨーロッパ財政危機によって取引先が資金困難に陥って、輸出代金回収が不透明になったのだ。ヨーロッパ現地輸入
業者の困難を放置することも出来ず、結局A社は取引銀行に緊急資金支援を要請した。

　衣類を生産して大半をスペインに輸出しているB社も、ヨーロッパ財政危機の直撃弾を受けた。スペインが風前の灯し
火状態に陥り、B社は運転資金不足という初めての状況に直面した。状況が急変したためにB社は外貨一般資金運転
貸し出しを申請し、200万ドルの資金を用意した。

　ヨーロッパに高級反物を輸出しているH社は為替危険にさらされて、心配が絶えない。韓国ウォンに対するユーロ為替
レートが持続的に下落しているため、為替差損危険に直面したのだ。足元の火を消すために取引銀行と先物為替約定
を結んだが、韓国ウォンでの売り上げ減少は避けられない状況だ。

　ヨーロッパ輸出比率が高い国内中小企業では、ヨーロッパ財政危機という危険にそのままさらされ、ヨーロッパ財政
危機が徐々に実物経済へ拡散、韓国中小輸出企業が困難に陥るという憂慮が現実化されている。

　7日金融圏によれば、都市銀行は取り引き中小輸出企業に緊急資金を支援するなど、貿易金融および運転資金支援
対策に乗り出した。しかしヨーロッパ財政危機がヨーロッパ実物経済と重なっているため、銀行も戦々恐々としているのが
実情だ。

　ユーロ圏問題が短期間には解決されにくく、実物経済に及ぼす影響が今後さらに大きくなると見られるためだ。ある都市
銀行関係者は、"ヨーロッパ財政危機は今後世界的な経済低迷につながることになるだろう"として、"中小輸出業者など
国内企業を対象に、貿易金融拡大および運転資金支援など多角度の対策を用意しているが、ヨーロッパ財政危機が韓国
輸出と企業にどの程度影響を及ぼすのかは展望が難しい"と憂慮した。

　ヨーロッパ財政危機の影響は、対ヨーロッパ輸出実績にすでに影響を及ぼしている。今年1月から5月まで対ヨーロッパ
輸出は295億9281万2000ドルで、昨年同期の334億4481万6000ドルで比べて11.5%減少した。EU韓国自由貿易協定(FTA)が
昨年7月発効された点を考えると、輸出業者が体感する輸出減少はさらに大きい。

(1/2)　つづきます

>>164　つづきです

　実際に中小企業中央会が全国360社の中小企業を対象に実施した調査によれば、回答企業の32.5%が'深刻な経営危機'
を感じていて、'赤字状態'と答えた企業も25.6%に達した。'売り上げ減少を訴える企業'は25.3%に達した。

　売り上げ減少は資金難につながっている。IBK企業銀行傘下IBK経済研究所が先月、中小製造業動向調査を実施した
結果、資金事情が厳しいと答えた業者は、前月に比べて0.9%ポイント増えた29.2%に達した。

　危機感は大企業でも感知されている。全国経済人連合会が売上額600大企業を対象に実施した企業景気実体調査指数
(BSI) 7月展望値は89.7で、2月(91.0)以来最低値を記録した。また、ヨーロッパに進出した企業90社を対象に実施したアン
ケート調査では、82.8%が'売り上げに影響を受けている'と答えた。

　銀行など金融業界では輸出業者を支援するにも限界があって、場合によっては'底の抜けた瓶に水を注ぐ'という最悪の
状況を憂慮している。

(2/2)　以上です

支援

>>150>>157
このクズ水遁きぼんぬ

専門家"韓国はまだ切り札を使うべきでない。景気浮揚対策の段階ではない"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/07/06/2012070601596.html

　国内の経済専門家は、中国人民銀行(PBOC)とヨーロッパ中央銀行(ECB)の基準金利引き下げに対して、“確実に景気
浮揚政策へ基調を向けた”という意味だと診断した。特に人民銀行の基準金利引き下げは予想外の決定であり、それだけ
中国の状況が良くないということを見せていると評価した。米国の場合も追加景気浮揚に出る可能性が高いと展望した。

　しかし、我が国では経済指標の鈍化傾向が現れているが、他の国家に比べて相対的に悪くなく、景気浮揚対策を使う
段階ではないとの意見が多かった。また主要国の景気浮揚策によって世界経済が改善されれば、わが国の経済にも肯定
的な影響を及ぼすだろうし、反対に危機が長期化する場合に備える意味でも、今はミクロ的な浮揚策にとどめて様子を
見る姿勢が望ましいというのが大半の意見だった。ただし主要国の景気浮揚共助でも世界経済の改善がなされない場合
には、対外依存度が高い我が国も景気浮揚を検討するべきだと予想した。

◆明確な景気浮揚基調、中国の基準金利引き下げは‘予想外’
　中国人民銀行は、6日から1年満期貸出金利を0.31%ポイント、1年満期預金金利を0.25%ポイント引き下げると発表した。
6月8日電撃的に基準金利を0.25%ポイント引き下げてから一ヶ月も経たずに、追加で金利を引き下げた。香港金融市場の
専門家は、人民銀行が基準金利より支払準備率を先に引き下げると予想していて、一部では今年は人民銀行が追加で
金利を引き下げることはないと予想していた。

　ECBも、基準金利を現行の1%から0.75%に0.25%ポイント引き下げた。市場の予想どおりだったが、基準金利が1%以下に
落ちたのはユーロ貨幣導入以来初めてだ。ECBはまた、ユーロ圏の都市銀行がECBに資金を預けたときの預置金利を
0.25%から0%に引き下げた。ECBにお金を預けずに家計と企業への貸し出しを拡大しろとの意味だ。昨年11月と12月に0.25
%ポイントずつ引き下げていることから、6ヶ月ぶりに二回目の景気浮揚に乗り出していることになる。

　英国中央銀行は、既存の3250億ポンドの資産買い入れプログラムを3750億ポンドに拡大する措置を出した。キム・ドゥク
ガプ三星経済研究所研究専門委員は、“ヨーロッパ財政危機が実物危機に拡大する深刻な状況にあって、各国が景気
低迷を防ぐためのカードを持ち出した”として、“成長に対する共感が形成された状態にあり、景気浮揚基調へ明確に切り
替えた”と話した。

　ユ・ビョンギュ現代経済研究院経済研究本部長は、“景気低迷、景気鈍化を容認しないという意志だ”として、“景気浮揚
基調へ確実に方向を定めたので、国債買い入れや長期貸し出しプログラム(LTRO)が追加で実行される”と説明した。
(1/2)　つづきます

>>168　つづきです
◆米国も追加景気浮揚の可能性大きい
　各国が確実な景気浮揚基調に進んでいるのは、成長が鈍化しているうえに物価上昇率は低い水準で維持されている
ためだ。中国は上半期の経済成長率が8%に至らないという展望が多いが、物価は安定している。6月の消費者物価指数
(CPI)上昇率は前月(3%)より大きく低い2%台序盤に留まる展望だ。ユーロ圏の物価上昇率も5月と6月の2ヶ月連続で2.4%
と、16ヶ月ぶりに最低水準に落ちた。それだけ物価の心配なしで金融を緩和できる条件が整っているわけだ。

　国内専門家は、米国も追加景気浮揚に出る可能性が大きいと見ている。 チェ・ヨンホ金融委員会市場分析課長は“各国
がすでに一度景気浮揚策を実施したが、第2四半期景気指標が依然として良くない状況なので、再度景気浮揚策を出した”
として、“第3四半期も指標が反騰しなければ追加で景気浮揚策を出す可能性が高いと見られる”と話した。ユ・ビョンギュ
本部長は“米国も景気が年初より鈍化していて、連邦銀行(FRB)が3次量的緩和を実施する可能性がある”と見通した。

◆“韓国は景気浮揚対策を使う時期ではない、主要国の状況見た後に決めるべき”
　相当数の専門家は我が国の経済指標の流れ上、直ちに景気浮揚策を使うよりも主要国の景気浮揚後の景気傾向を
見た後に行動を決めるのが望ましいという意見を提示した。むしろ中途半端な景気浮揚策では副作用が生じる可能性が
あるという指摘だった。例えば基準金利引き下げにともなう、家計負債問題の追加悪化の可能性などだ。

　イ・ジェジュン韓国開発研究院(KDI)経済動向研究チーム長は、“我が国はヨーロッパ財政危機の影響を相対的にあまり
受けていない”として、“直接的な影響ではなく、世界景気低迷にともなう間接影響だけを受けているので、下半期にユーロ
圏危機が少しずつ緩和されて不確実性が解消されれば、経済にも肯定的影響を及ぼすだろう”と話した。我が国はヨーロッ
パに対する輸出比率が全輸出の10%水準に止まっている。

　ユ・ビョンギュ本部長も、“ヨーロッパと中国が政策基調を成長側に切り替えるという確実な意志を見せたので、市場心理
安定に多くの助けになるだろう”として、“輸出と消費の増加傾向が鈍化する様相を見せているが、下半期になれば改善され
るようだ”と話した。クォン・スンウ三星経済研究所マクロ経済室長は“まだ景気浮揚策を使う程ではなく、景気が急激に鈍化
するならば、その時に浮揚策の必要性を悩めば良い”と明らかにした。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜まだ大丈夫とはとても思えないのですが。ひとまず今夜は終わります。

韓国の切札って日本へのごますりだろ？
でも最近の反日ムードだとそれも難しくてざまぁw

【社会】「日本が強制連行、殺害」断定の韓国慰安婦本　図書館協会が推奨★２
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1341636608/
国交断絶を！

>>170
暗黒面に落ちてるだろ？
金利引き下げとか景気浮揚のための補正予算の事とか
様々な事だろｊｋ

>>96
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 405won【サクラ、それをやっちゃあお終ぃよ】

>>170
韓国の切り札は開戦だよ

戦争に勝って統一すれば強国になれるとかじゃなくて

韓国経済がおかしくなったのは戦争のせいだって言い訳できるから

あいつらはいつも税金をかすめとるために無駄遣いをして、言い訳を探してる

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 405won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

151KB

'捕鯨宣言'韓国不法捕獲,会員国中最多
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/07/0200000000AKR20120707050600004.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2010/05/28/PYH2010052807170034000_P2.jpg
日本の捕鯨船(AP=聯合ニュース)グリーンピースが提供した2006年1月7日写真で日本捕鯨船が鯨を捕まえる姿が見える。

韓国他には'計画的'鯨取り摘発なくて

(ソウル=聯合ニュース)キム・ケヨン記者=政府が鯨取りを再開すると宣言して,国際社会の非難があふれる中で我が国で広がる
鯨不法捕獲がIWC(国際捕鯨委員会)会員国中最も多いと明らかになった。

8日IWCの報告書によれば昨年会員国が報告した規定違反事件23件中21件が蔚山近海など我が国付近の海域で発生した。

IWCは加入国に各自の司法所轄区域中で鯨捕獲と関連した法規違反が摘発されれば事件情況と処罰内容などを提出するようにしている。

摘発された事例を見れば昨年5月から8月まで蔚山近海で漁船四隻が共に動きながら,銛を利用して,ミンク鯨を不法に捕獲した。
漁船はこの期間5〜8年生まれミンク鯨八匹を捉えた。

船員の中で8人はそれぞれ懲役と罰金刑を受けたし2人は起訴猶予された。

また他の漁船四隻も4〜7月蔚山近海で同じ方法で鯨9匹を不法捕獲して摘発されて,船員14人が懲役や罰金刑,社会奉仕命令を受けた。

慶北,霊徳と全北,群山近隣海上でも鯨を不法に捕獲した船員が捕まって,処罰を受けたり裁判が進行中だ。

これらが不法捕獲した鯨23匹は全部ミンク鯨だ。

IWCに報告されたあげく二件の不法捕獲は韓国の事例に比較すれば失敗に近い。

原住民の'生計型捕獲'が許されたグリーンランドではある住民が捕獲規定を破って書面警告を受けた。 捕獲したナガスクジラが
魚種保護のために規定された最小からだ長さ15.2mより1mほど小さかったためだ。

(1/2)つづく

>>176 つづき

http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/07/05/PYH2012070510410005700_P2.jpg
捕鯨船晋陽号の銛

他の一件やはりアラスカで原住民が生計のために鯨を捉えて偶然に小さい大きさの北極鯨がひっかかった場合であった。

わざわざ銛を打つなど計画的で組織的に鯨を捕まえる事例は韓国他には報告されなかった。 89ヶ国会員国が報告した不法捕獲の
大部分が韓国で広がることだ。

韓国が'不法捕鯨国'の汚名を被ることになった理由は全世界に鯨を捉えようとする国自体があまりないためだ。

生計型捕鯨をする米国(アラスカ)とデンマーク(グリーンランド),IWCの商業捕鯨猶予(モラトリアム)決定に反発して,鯨取りを継続
するノルウェーとアイスランド,今回韓国が試みるように科学目的の捕鯨を許可受けた日本程度が全部。

環境団体は法規で処罰しない混獲(網に偶然にかかって)も鯨に大きい威嚇だと指摘した。

鯨が混獲なる場合,鯨流通証明書を発給を受けて,水産協同組合偽版長で競売に送れば最大数千万ウォンを適法に儲けることができる。
このために鯨は漁民の間で'海のロト'と呼ばれる。

環境運動連合によれば2000年代以後国内沿岸で混獲なった鯨は4千700匹を越える。

環境運動連合海委員会チェ・イェヨン副委員長は"我が国より海がはるかに広い水産大国も混獲なった鯨がこのように多くなくて偶然
に捕えられれば放す"として"混獲の相当数が偶然を装った事実上の商業捕鯨"と主張した。

彼は"伝統的な捕鯨国家はほとんどのIWCが商業捕鯨を猶予することに決めた以後鯨取りをあきらめた代わりに観光に活用して,より
多くの収益を上げている"として"水産業で占める比重がきわめて小さくて経済的効果もない捕鯨を政府が押し切ろうとする"と指摘した。

(2/2)おわり

支援

企業ら現金確保に'死活'…社屋も売って
上半期有形資産処分額昨年同期の2倍
ハイト真露に続きSKネットワークスも建物売却打診
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706177300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ジェホン,イ・ヨンジェ,ハン・ヘウォン記者=対内外景気不確実性が大きくなりながら,国内企業らが
危機対応のための現金確保にありったけの力をふりしぼっている。

悪化した財務構造を改善したり借りたお金を返そうと社屋まで売って,現金化しようとする企業らが続出している。

8日金融監督院電子公示システムによれば今年上半期に企業らが財務構造改善や資金確保を理由に売った有形資産規模は全7千807億
ウォンに達する。

これは昨年上半期に同じ理由で売却された有形資産(4千48億ウォン)の2倍に近い規模だ。

企業らは価値が資産総額の一定比率を越える有形資産を売却すれば義務的に公示しなければならない。

企業らが売却した有形資産規模が急増したことはこれらがそれだけ流動性確保に熱を上げると見ることができる。

今年上半期に売却された有形資産中最も規模が大きいのはソロモン貯蓄銀行[007800]が去る3月処分したソウル,大峙洞と駅三洞社屋
だった。 売却金額が1千584億ウォンもなった。

当時ソロモン貯蓄銀行は経営正常化で退出をまぬがれようと現金確保に必死のあがきを傾けている状況だった。

最近ではハイト真露が,財務構造を改善するために瑞草洞社屋をエムプラス資産運用に1千340億ウォンに売却した。

ハイト真露はエムプラス資産運用と'セールス アンド リースバック'方式の契約を結んで,売却した社屋を20年の間賃貸して使うこと
になった。

(1/2)つづく

>>179 つづき

新一建業も先月財務構造を改善するために735億ウォン規模の清潭洞建物と土地をゴルフゾーンに売却した。

また,金融投資業界によればSKネットワークスが現在のソウル,明洞と江東区,城内洞,木洞などに保有した建物を1千500億〜1千800億
ウォンに売却する方案を打診していると分かった。 売却はハイト真露と同じように売却後賃貸する方式だ。

企業らは保有中である不動産売却の他にも会社債や株式発行と同じ多様な方法で流動性確保に乗り出している。

これはヨーロッパ財政危機で対内外景気不確実性が大きくなったためだ。 いつ訪ねてくるかも知れない危機に備えて'実弾'を備蓄
しておこうとすることだ。

サムスン経済研究院キム・ソンピョ首席研究員は"ヨーロッパで始まった低成長局面が長引くという認識が広がっている。 このよう
な状況で流動性危険を減らすのは大変重要だ"として"企業らの現金確保努力もこのためと見える"と話した。

(2/2)おわり

支援

公務員3年間1万7千人懲戒…直前比58% ↑
行安部"懲戒時効延長して処罰強化したため"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/07/0200000000AKR20120707003300004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・ユンジョン記者=公務員不正に対する処罰が強化されながら,去る3年間金品授受や品位損傷などで懲戒
を受けた公務員が大きく膨らんだ。

8日行政安全部によれば2009〜2011年懲戒を受けた行政府国家公務員と地方公務員は1万6千936人に達する。
これは昨年末基準全体公務員の1.9%水準だ。

2009年には5千760人,2010年5千818人,2011年5千358人で現れた。 最近3年間懲戒者数は直前3年間(2006〜2008年)懲戒者1万744人に
比べて,57.6%増加した。

行政府国家公務員懲戒者は2009年3千155人で2010年2千858人,2011年2千653人に少しずつ減ったが毎年相当な水準を記録すると集計された。
地方公務員は2008年に前年(1千665人)より大きく増えた2千827人を記録した後,2009年2千605人,2010年2千960人,2011年2千705人で
毎年2千500人を越えている。

罷免と解任など重い懲戒も1千38人で懲戒公務員の6%を越える。
行政府国家公務員は2008年393人,2010年334人,2011年279人で地方公務員は2009年123人,2010年99人,2011年80人で調査された。
懲戒理由中金品をやり取りした場合が1千457人に達するなど公金有用,横領と一緒に回った関連懲戒が2千人を越えると集計された。

行安部関係者は"'公務員不正事件処理規定'を制定して,不正公務員の懲戒時効を3年から5年に延長するなど処罰を強化して飲酒運転
手身分隠匿者一斉調査と米直払金不正受給者摘発で懲戒者が多かった"と説明した。

一方昨年末基準全体公務員数は98万9千138人で前年より1千384人増えるのに終わった。
ソウル大法人化で3千人余りが抜け出たために2009年(9千251人)と2010年(9千667人)に比べて,増加人員が少なかった。

行政府国家公務員と地方公務員は昨年末基準それぞれ62万1千313人と28万958人で全90万2千271人だ. 行政府国家公務員は1千424人
減ったが地方公務員は1千328人増えた。

行政府女性公務員は29万2千38人でやはりソウル大法人化影響などで前年より1千879人減って,近ごろ聞いて,初めて減少傾向を見せた。

支援

おはようございます

金融業の資産急膨張、昨年末2千804兆に　10年前の2.5倍　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/3/01/20120708/47605886/1
貸し出し・カードローンなど不良雷管も同時膨張

　我が国金融業界の規模が急膨張し、昨年には国内総生産(GDP)の2倍水準をすでに超えていたことが分かった。

　金融市場の規模は10年前に比べて2.5倍に増加した。世界金融危機を経て規模はさらに大きくなった。銀行が全金融
業界に占める比率は10年前からやや減少したが、規模はそれこそ'恐竜'のように変わった。銀行による貸し出しとカード
信用貸し出しなど家計負債は、その胴体の相当部分を占める。このような規模拡大は、場合によっては不良の規模を
拡大し、経済混乱を起こす爆弾の雷管になりかねない。

　8日金融監督院と金融圏によれば、銀行、保険、カード、証券、資産運用、貯蓄銀行、キャピタル、リース、新技術金融
(?)などの全金融業界資産(資産総計)規模は、昨年12月末現在2千804兆ウォンと集計された。これは昨年のGDP(1千
237兆ウォン)の2.3倍に達する。

　銀行資産(銀行勘定)が1千783兆ウォンで63.6%を占めた。続いて生命保険(443兆ウォン)、証券(234兆ウォン)、損害
保険(123兆ウォン)、クレジットカード(82兆ウォン)、貯蓄銀行(59兆ウォン)、キャピタル(43兆ウォン)、リース(29兆ウォン)、
新技術金融(5兆ウォン)、資産運用(4兆ウォン)の順だった。

　銀行では、国民銀行が258兆ウォンで資産規模が最も大きかった。ウリ銀行(234兆ウォン)、新韓銀行(216兆ウォン)、
企業銀行(180兆ウォン)、ハナ銀行(151兆ウォン)、産業銀行(128兆ウォン)が続いた。

　生命保険では三星生命(155兆ウォン)、証券はウリ投資証券(21兆ウォン)、損害保険は三星火災(37兆ウォン)、カード
は新韓カード(22兆ウォン)が、それぞれ各分野で規模が最大だった。

　金融業界の規模は、10年前から2.5倍に拡大している。資産規模は2001年12月末の1千134兆ウォンから、世界金融
危機が発生した2008年12月末には2千133兆ウォン、2009年12月末には2千442兆ウォンに増えたのに続き、昨年12月末
2千800兆ウォンまで増えた。

(1/2)　つづきます

>>184　つづきです

　世界金融危機に直面した2009年には銀行が贅肉落しを試み、銀行業資産は2008年12月末の1千715兆ウォンから、
2009年12月末は1千643兆ウォンへ一時減ることもあった。しかし2011年に1千783兆に再び増えた。この期間に企業
銀行は、資産規模を攻撃的に増やしている。

　経済規模が大きくなり、資金の供給と需要が多くなったことから金融業界の規模も大きくなった。しかし'腹部肥満'の
ように、経済体質を弱化させる威嚇要因も同時に拡大している。昨年12月末、銀行による韓国ウォン貸し出し金は1千
72兆ウォンで、資産の60.1%に達した。銀行が企業貸し出しよりも安全な家計貸し出しに注力している現実を考慮すれば、
資産増加はむしろ家計負債不良を起こす雷管になりえる。

　家計貸し出しのもう一つの不良要因にあがる、クレジットカード現金サービスとカードローンの金額は、昨年12月末に
19兆8千610億ウォンと、資産の24.3%に達した。

　銀行など金融会社が単純に規模を拡大するため、不良金融機関を買収する形態も場合によっては毒にもなる。都市
銀行の不良貯蓄銀行引き受けに対しては意見が入り乱れている。

　弘益（ホンイク）大チョン・ソンイン教授は、"銀行が自己資本比率など資産健全性を軽んじて、規模拡大だけに力を
入れるならば、それこそ大馬必死(?)の運命を迎えるほかはない"と話した。

(2/2)　以上です

>>168

切り札？　こっち見んな！！

尋常でない造船不況..'3台指標'全部下落
韓国受注量1位にも昨年比65.7%↓
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/07/0200000000AKR20120707037300003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ジヨン記者=今年上半期に造船業3台指標に選ばれる受注量・建造量・受注残高が皆大きく減ったこと
が分かった。

未来の仕事である受注量の場合,韓国が世界市場で中国を抜いて1位を維持することはあったが昨年3分の1水準で急減したために今後
展望は暗い。

8日造船・海運専門分析機関であるクラークソンと関連業界によれば今年1〜6月全世界受注量は876万9千633CGT(標準貨物船換算トン数)
で昨年同じ期間より57.9%急減した。

全世界造船業者が建造を終えて船主社に引き渡した物量である引渡量(2千538万8千15CGT)も昨年同期に比べて,2.8%減少したし,7月
現在残っている仕事である受注残高(1億47万1千247CGT)は昨年7月より29.8%下落した。

これと共に船舶価格も大きく落ちて,2008年に190に達した新造船指数は今年5月末基準133になった。

一般商船の船主社がたくさん集まっているヨーロッパを中心に世界経済危機が長期化していたために発注が急減しながら,造船業界
不況が激しくなっていると業界は分析した。

国家別に造船業界順位の基準になる受注量で2010年まで中国に押された国内造船業者は今年上半期に330万6千59CGTを受注すること
によって昨年に続き1位を守った。 中国は302万8千844CGTを受注した。

しかしこのような韓国の受注量は昨年上半期より65.7%も減少したのだ。

引渡量と受注残高の場合,2008〜2010年受注量で遅れをとった影響で国内造船業者が依然として中国企業等に遅れをとった。

7月現在の受注残高は中国が3千713万1千988CGTで韓国3千85万6千917CGTより多くて上半期引渡量も中国964万3千413CGT,韓国860万
9千352CGT順だった。

支援

夏季闘争本格化…金属労組今週1次ゼネスト
民主労組は8月28日から四日間ゼネスト日程確定
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/06/0200000000AKR20120706166700004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)冷遇した記者=貨物連帯と建設労組で始まった労働界夏季闘争が今週国内最大産別労組である金属労組に移る展望だ。
上級団体である民主労組やはり非正規職・整理解雇撤廃,労働法再改正などを掲げた8月ゼネスト細部日程を最近確定して闘争強度を
高めていきつつある。

◇金属労組13日1次ゼネスト=民主労組傘下金属労組は来る10〜11日中央交渉争奪と臨時団体協議闘争勝利のための争議行為賛否投票をする。

投票でストライキ案が可決されれば金属労組は13日1次,20日2次夜昼4時間ゼネストをする。
金属労組が掲げたストライキ要求事項は4台議題と2012年臨時団体協議勝利で要約される。

4台争奪議題は▲深夜労働撤廃,労働時間短縮,週間連続2交代制導入▲元・下請け不公正取り引き根絶▲非正規職撤廃▲勤労時間免除
制度と複数労組制度と関連した労働条件改善などだ。

金属労組関係者は"最近雇用労働部が勤労時間免除制度などと関連して,現場調査と制裁に入ると明らかにしたが,労組活動を弾圧する
これら制度の改善が必要だということが金属労組の立場"と8日話した。

金属労組が事実上全面ゼネストに入るのは2008年以後4年ぶりだ。

金属労組は昨年までも毎年ストライキをした。 しかし現代車など全体組合員の70%以上を占める完成車企業等が参加しなくて全体的
な闘争強度は落ちた。

現代車は毎年ストライキ賛否投票はしたが2009〜2011年3年間は無ストライキで労使交渉を妥結した。

金属労組関係者は"今年ゼネスト意義は完成車企業等を含んで,15万人の金属労組員が一つで力を集めるという点にある"と説明した。

金属労組は去る2日所属事業場121ヶ所,組合員13万4千人余りに対する争議調整申請を労働委員会に一括受け付けた。 引き続き3日に
は'2012年賃団闘勝利のための全国支会長(分会長)決議大会'を持った。
(1/2)つづく

>>189 つづき

◇民主労組,8月ゼネスト細部計画確定=金属労組に続き全体民主労組次元のゼネスト細部計画も確定した。

民主労組は去る5日第11次中央執行委員会会議を開催して8月28〜31日4日間ゼネストをすることに意見を集約した。

当初民主労組は8月28日から無期限ゼネストに入る予定だったが期限を定めることがストライキ動力を集めるのに有利だと判断,31日
まで進行することにしたと説明した。

民主労組は初日である8月28日各事業場内ストライキに突入した後,29日には地域別街頭行進および連帯闘争,30日地域別闘争および
文化祭,31日10万組合員が上京闘争を行うことにした。

民主労組は来る9日からストライキ終了の時まで加盟・傘下全組織事務室に状況室を運営して今月末には履行計画を点検する産別代表者
会議などを開催する予定だ。

去る5日中集の上で民主労組はゼネスト要求事項を既存3大議題(非正規職撤廃,整理解雇撤廃,労働法再改正)で労働時間短縮と社会公共
性強化を追加して,5大議題に拡大した。

民主労組関係者は"最近問題になる長時間勤労改善と共に鉄道民営化,仁川空港売却など社会公共性と関連した労働界意見も前に出す
ことにした"として"保健医療労組はもちろん特殊雇用労働者問題が残っている建設労組など傘下産別労組もゼネスト日程に合わせて
準備している"と話した。

(2/2)おわり

支援

【国際】韓国は「売春輸出大国」?日米豪中に“遠征”している女性、10万人超

韓国で売買春が社会問題化している。ソウル中心部で日本人観光客相手の売春グループが
摘発されるなど規制が強まる中、若い女性が「海外旅行しながら稼げる」と日本や中国、
米国、オーストラリアに“遠征売春”しているというのだ。その数は１０万人を超えるともされ、
米や豪州では韓国式風俗店が目の敵に。メディアは「韓国の恥だ」と批判を強めるが、
韓国特有の風俗文化が背景にあると指摘する声もあり、一筋縄ではいかないようだ。

産経ニュース http://sankei.jp.msn.com/world/news/120708/kor12070807000000-n1.htm


「10万人超」だから100万人でも200万人でも同じﾆﾀﾞ♪< ｀∀´ >

支援

支援

>>192
従軍慰安婦（）もとい、追軍売春婦もウリナラ特有の風俗文化♪

<'広告なの? 放送なの?'..間接広告の進化>
単純製品露出で放送一部で..審議基準曖昧
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/07/0200000000AKR20120707029200005.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2012/07/07/AKR20120707029200005_01_i.jpg

(ソウル=聯合ニュース)コ・ヒョンシル記者=先月28日料理人カン・レオはケーブル チャネルtvNのトークショー'タクシー'に出演
して,トマトソースを使った海産物煮物をリリースした。

未来の妻パク・ソンジュとMCのための料理を作って彼は'トマト含有量が高いソースを使うのが良い'で数回強調した。
見覚えの良い視聴者ならば,カン・レオの手に持たせたトマトソースが放送前後に出てきた広告製品ということを感づけるはずだ。
カン・レオのコメントやはり広告の主なコピーと一脈相通じる。

tvNが所属するCJ E&Mの関連会社が出したこの製品は去る6日CJ E&M系列料理チャネル オリーブの'マスターシェフ コリア'にも脱落
ミッションの主材料で登場した。 審査委員のコメントと異例的な料理示範を通じて,広告で見そうな製品の特徴がそっくりそのまま
電波に乗った。
去る2010年間接広告が許された後からケーブル チャネルが積極的に間接広告を活用している。
'get it beauty'や'イ・スンヨンと100人の女'など既存ビューティー・ショッピング情報プログラムだけでなく'スーパースターK'
'マスターシェフ コリア'のようなオーディション プログラム,'タクシー'のようなトークショーまでジャンルを分けない。

製品露出時間と大きさを定めた規定により露出するのが大部分だが,出演者の行動や話を通じて,広告効果を出す場合も多い。
間接広告が単純露出で放送の主なアイテムになる方式まで進化したわけだ。
製品が放送の一部になれば広告効果は自然に大きくなる。

広告業界関係者は"製品が放送に自然に溶け込めば単純露出以上の効果を期待することができる"として"広告主の立場で規定は守り
ながら,効果は最大化できる方法"と話した。
しかし間接広告が席を占めながら,放送を商業的に利用するという指摘の声も大きくなっている。 美容やファッション情報プログラム
を見れば時々特定製品のために放送アイテムを定めたという印象まで受ける。

http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2012/07/07/AKR20120707029200005_02_i.jpg
去る5日ストーリーオンの'トーク アン シティ6'は行き過ぎた広告効果で放送通信審議委員会から視聴者に対する謝罪命令を受けた。
(1/2)つづく

>>195 つづき
放送通信審議委員会は"場所協賛主であるアウレットの位置と現況を詳細に説明して具体的な特徴を言及して,視聴者に必要な情報を
提供するよりは協賛主と特定製品を広告を出すのに焦点を置いて製作・構成されたと判断した"と説明した。

オン・スタイルの'get it beauty'やはり昨年9月露骨広告で謝罪命令を受けた。
昨年放送通信審議委員会のケーブルTVおよび衛星放送制裁理由を調べれば特定商品と場所などを具体的に紹介したり意図的に浮上
させて,広告効果をあたえる'広告効果の制限など条項'違反が全体548件中最も多い113件(20.6%)を占めた。

間接広告で製作費を確保する場合が多いと見ると懲戒対象は零細な放送会社が大部分だ。
ある地上波芸能局幹部は"どうしてもケーブル製作条件が劣悪だと見ると間接広告の誘惑がより大きい"として"機能や長所をコメント
で消化する場合,広告費は上がるが私たちは内容に直接的な影響を与えるならばしない。 しかしケーブル チャネルは状況が違う"と話した。
相対的に製作条件が良好なCJ E&M系列は内部審議を通じて,問題の素地になるだけのことはあったことはあらかじめ取り除くといった。

CJ E&Mイ・ヨンギュン放送の部分広報チーム長は"内部審議チームが審議したり製作スタッフがガイドラインにより自らの審議をする"
として"PDがよく調整して,適正水準を合わせれば問題がないのに時々のがす場合がある"と伝えた。
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2012/07/07/AKR20120707029200005_03_i.jpg

問題は合法的な間接広告の枠組み中で巧妙に広告効果を追求する場合だ。
プログラムの本質まで影響を及ぼしかねないが,当然規制する方法はない状況だ。 規制基準自体が曖昧だというのが最も大きい問題だ。

イ・ヨンギュン チーム長は"'おおまかに行おう'してお金も受けなかったが間接広告規制にかかる場合もある"として"審議で正確に
規制するのではないので解釈にしたがって判断が分かれる"と話した。
放送通信審議委員会関係者は"適法でなく広告効果を出した場合が審議対象だが,制裁するのが曖昧だ。 製品露出のように明確な規定
がない"として"内容の質的な部分で判断しなければならないので事案ごとに調べて判断しなければならない"と説明した。

こうした中間接広告の進化にともなう対応策を要求する声が大きくなっている。

翰林（ハンリム）大言論情報学科カン・ミョンヒョン教授は"間接広告が内容まで影響を及ぼせばプログラムの質的完成度を落とせる
ために審議を強化しなければならない"として"形式的な規制よりは視聴者の視聴権とプログラム完成度に及ぼす影響を調べるのが
さらに重要だ"と助言した。
(2/2)おわり

支援

支援

<ベビーブーマー'家減らすこと'難しくて,進退両難>
ベビーブーム世代引退合って'住宅ダウンサイジング'熱風
老後資金ないのに家売れないで,困惑
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/07/0200000000AKR20120707040700003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)カン・コンテク,イ・ユジン記者=ソウル江南区の供給面積142�uのアパートを保有した50代後半の会社員A氏
は最近家の近所他の団地から100�u前半の中型マンションを新たに購入した。

小さい家に乗り換えることによってできる相場差益を引退後老後資金で活用するという考えであった。

ところで住んでいた家を処分する前に新しい家を突然買ったのが問題であった。 住宅景気沈滞で大型アパートを探す需要者が姿を
消したせい現在住んでいるの家売れず、頭が痛い。

A氏は"引退を控えて家を減らさなければならないという強迫観念に新しいアパートを先に買っておいたのが悔やまれる"と話した。

8日不動産業界によれば700万人余りに達するベビーブーム世代の引退が本格始まりながらA氏のように面積が小さい家に移して,老後
を備えるために住宅を売り渡そうとする人々が大きく膨らんでいる。

相当数ベビーブーマーが引退後当然な生計手段を持っていないために唯一の資産である家規模を減らして,生活資金を調達する'住宅
ダウンサイジング(downsizing)'に熱を上げているという分析だ。

しかしこれらの退職時期が不動産沈滞期と重なったために現在の保有中である家を処分できなくて進退両難に処した事例があちこち
で目につく。

60代退職者B氏はソウル,江西区の供給面積165�uのアパートを売って、近くの115�uに移ろうと近所の不動産業者を訪ねて二つのアパート
の相場の違いはわずか1億ウォン余りに過ぎないという話を聞いて衝撃を受けた。

家を変えても差益が1億ウォンに過ぎないうえに譲渡税,取得税,仲介手数料などをみな出したら残るお金があまりなくて,さっさと決定
を下しにくいとB氏は伝えた。

(1/2)つづく

>>199 つづき

このように大型と中小型アパートの価格格差が狭くなったことは首都圏不動産沈滞が続く中でヨーロッパ発経済危機憂慮が高まって,
価格が高くて取り引きがうまくいかない大型アパート選好度が'急に'落ちたためだ。

それでも大型住宅をたくさん保有したベビーブーム世代が引退をむかえて,一度に売り物を吐き出していてこういう現象を深化させている。

国民銀行のアパート規模別売買価格指数統計によれば専用面積95.9�u以上の大型アパート価格指数は昨年末100.4から今年7月第1週98.8
に落ちた反面中型(62.8〜95.9‡�u)と小型（62.8�u未満）は、それぞれ103.1から103.5に、104.9から106.4に上昇した。

ソウルだけ見ても同じ期間大型アパート価格指数は98.4から95.8に2.6ポイント落ちて,中型-1.7ポイント(99.1→97.4)と小型-1.3
ポイント(99.5→98.2)に比べて,下落幅が大きかった。

特に巨額の貸し出しを受けて大型アパートを購入したベビーブーム世代の困難はより一層深刻だ。

50代会社員C氏は大型アパート ブームが真っ最中だった2007年3億ウォンを借りて,総15億ウォンで江南圏の旧50坪台アパート一戸を
買ったが相場10億以下に落ちたせいで困難な境遇に陥った。

貸し出し利子を返すのに貯蓄は考えることさえできないことだが,5年前買い入れ価格を考えれば直ちに処分することも惜しくてどう
することも出来なくなっている。

京畿道盆唐L公引のある関係者は"引退して子供が結婚すれば大きい家を処分しようとする人々が多い"として"問題は売り物が出て
きても買っていく人がないということだ。 余裕がない人は家を売って,生活費を調達するべきなのにそれがならないから苦しがる"
と伝えた。

専門家たちは急に無理に家を売るよりは大型アパートの停滞が解消される時点まで待った方が良いと助言する。

国民銀行パク・ウォンガプ首席不動産チーム長は"ベビーブーム世代の間で'住宅ダウンサイジング'流行が吹きながら,売り物が一度
にあふれて見たら'消化不良'にかかった状況"としながら"中小型と価格差が少なくて,今はダウンサイジングに意味がない。
売却差益と税金負担を全部考慮して,落ち着いて決定を下さなければならない"と話した。
(2/2)おわり

＞専門家たちは急に無理に家を売るよりは大型アパートの停滞が解消される時点まで待った方が良いと助言する。

日本のバブル崩壊期…1995年くらいにもそういうことを言っていた香具師がいっぱいいたね、で失われた20年。

支援

>>201
そして、個人投資家は損切りのタイミングを見失うのでした。
めでたし、めでたし。

【韓国食品】死ぬまでに一度は食べておくべき「世界の料理」トップ10　1位はキムチ[07/08]

世界の美味しいものが東京に集まっているとはいえ、私たちが知っている世界のグルメはほんの一握りかもしれません。
それほどに世界の食文化は多彩。ここではそんな世界の料理からとっておきの一品をご紹介しています。
それでは【前編】に引き続き、食と健康のWebサイト『Listverse』から、“絶対に試すべき各国料理トップ10”をお届けします。

■1位：キムチ（韓国）
美味しく健康にもよいのがキムチ。多くの韓国料理ではコチュジャンなどの発酵食品が使われます。唐辛子の色が特徴的です。キムチは白菜や大根などが一般的に使われます。
これも様々なレシピがあります。米粉で餡を作り、唐辛子、ワケギ、アサツキ、生牡蠣やいか、ニンニク、しょうが、たまねぎ、洋ナシや魚のソースを加えます。
そして、これを白菜の葉に塗り、屋外、または冷蔵庫で保存、発酵させます。
キムチはフレッシュな味とコリコリした歯触り、すぐに食べてもしっかり発酵させても美味しいものです。韓国では三食いつでも食べられる食文化の中心。
専用の冷蔵庫を持っている家庭もあります。作りすぎたらキムチ入りのお好み焼きや煮物に使うこともできます。

いかがでしたか？　豊かな食文化は知恵の集大成といったところでしょうか。
また、南国の料理はこれからの夏バテ防止にももってこいです。旅行や、各国料理のレストランで、ディープな食の世界を堪能してみてはいかがでしょう。

http://www.biranger.jp/archives/44395 http://www.biranger.jp/archives/44392


で、食中毒で死んでください。

【韓国】 ガチョン大学付属ギル病院泌尿器科の医師が研究発表 「指の長さの比率で男性のアソコのサイズを予測することができる」

「男性のアソコ」のサイズ、服を脱がせる前に分かったらうれしいですよね。
「鼻が大きいデカい」、「指が長いとデカい」など、迷信のような話もいろいろあります。

そこで、科学的に証明された、男性のアソコの大きさをこっそり測る方法をご紹介します。

彼のアソコ、実際に見てみたら小さくてがっかり……。そんな悲しいことになる前に、心の準備をしておきたいですよね。
この方法で測定しちゃいましょう！

韓国のガチョン大学付属ギル病院泌尿器科の医師らが発表したのは、人差し指と薬指の比によって、アソコのサイズがわかるという研究結果。
医師らが144人の韓国人男性を調査したところ、なんと、薬指が人差し指よりも長いほど、アソコのサイズも長いことが判明したのです。

研究者のひとり、キム・テボン氏は「この証拠に基づき、指の長さの比率でペニスのサイズを予測することができる」と自信ありげです。
つまり、薬指が長いほどアソコがでかいのですね！　さっそくチェックしなくては！

韓国のガチョン大学付属ギル病院泌尿器科の医師らの報告によると、女性は人差し指と薬指の長さがそれほど変わらない、
または、少し人差し指のほうが長いようです。

これが男性の場合、人差し指のほうが長ければ、残念ながらあまり大きくないモノをお持ちの可能性が高くなります。
ただし、女性的な指の長さをしている男性は、前立腺がんのリスクが下がるそうですよ。（抜粋）
http://news.livedoor.com/article/detail/6734873/

Penis Size: It May Be Written in the Length of His Fingers
http://healthland.time.com/2011/07/06/penis-size-it-may-be-written-in-the-length-of-his-fingers/?iid=hl-article-mostpop1　

キム・ソクトン委員長"建設業流動性支援対策8月発表"　【アジア経済　東亜エコノミー】
http://economy.donga.com/ENews/3/0103/20120708/47609115/1

　キム・ソクトン金融委員長が、建設業に流動性を支援するなど総合的な支援対策を用意すると明らかにした。関連
対策は来月発表される予定だ。

　キム委員長は6日、麗水（ヨス）エキスポ視察後に記者らと会い"建設業界が非常に憂慮されて、一時的に流動性が
厳しくなっている建設業者がある"として、"関連支援対策が必要な時期であり、有効な支援対策を作って近く強力に
推進する"と話した。

　彼は"債権団などが建設会社に共同で支援しながら、摩擦が生じている部分がある"として、"これをそのまま放置
していれば危険な水準に進みかねないので、体系的システムを構築するなど支援対策を用意する"と強調した。対策
発表時期については、"遅くとも8月中には進めるだろう"と明らかにした。

　ウリ金融に対しても、'政府が関与する問題でない'という既存の立場を明確にした。キム委員長は"売ることは政府が
決めるが、どんな形態でM&Aをするかは市場に任せる"として、"過去にはあらかじめ決めて推進するのがあったかも
知れないが、今回ではないということ"と強調した。また"政府は売却するタイミングかを判断すれば良いことで、その後
は市場に任せる"と付け加えた。

　家計負債問題に財政を投じるのかどうかと関連しては、"ワークアウト制度などシステムはあるが、誤ってモラルハ
ザードを惹き起こせば大変なことになる"として、"社会システム全体が致命傷を受けて根幹を揺るがすだろう"と憂慮
した。

　また"最近最も心配しているのは実物経済"として、"最も大きな影響を受ける中小企業と庶民関連の政策を準備して
きたし、今後弾力的に補完していく"と話した。

>>203
野菜も食べられるし、便利なおかずぐらいには思ってたけど、いろいろがんがえて最近食べなくなった。支援

中小製造業"第3四半期の景気悪くなる"　【聯合ニュース　東亜エコノミー】
http://economy.donga.com/total/3/01/20120708/47606743/1
BSI 93に'急落'、3ヶ月ぶりに100を下回る

　今年第3四半期の景気が、以前より悪くなると見ている中小製造業者が多いと調査された。

　企業銀行IBK経済研究所は中小製造業者の企業景気展望(BSI)を調査した結果、第3四半期の指数が93で前期より
20ポイント下落したと8日明らかにした。BSI指数が100を下回れば景気が悪くなると見る企業が、そうではない企業より
多いことを意味する。

　第2四半期はギリシャ第2次救済金融承認と米国景気回復期待感から、BSI指数が昨年第2四半期以来最高値となる
113を記録した。しかしヨーロッパ財政危機が再浮上するなど不安要因が多くなるにつれ、BSI指数は3ヶ月ぶりに再び
100以下に落ちた。

　起業規模ごとのBSI指数は中企業が103に対し小企業が91と調査されて、小企業が景気不振をさらに強く心配してい
ることが明らかになった。

　採算性は前期の98から第3四半期は88へ大きく落ち、資金事情も99から97に下落した。第3四半期の受注と販売展望
指数もそれぞれ94で100を下回った。

　企業は、主な経営問題に内需不振と原材料価格上昇を挙げた。輸出不振と受注条件悪化を憂慮する企業も前期より
増加した。

　IBK経済研究所関係者は"世界的景気鈍化により、内需だけでなく輸出まで当分振るわないと考えられていて、中小
企業の困難も大きくなるだろう"と見通した。

　今回の調査は、IBK経済研究所が先月1〜18日に全国3千70社の中小製造業者を対象にして行われた。

政府、イラン当局者の'関係断絶'続く警告に交渉団急派　【ニューシス　東亜エコノミー】
http://economy.donga.com/total/3/01/20120708/47606741/1

　1日のEUによる対イラン制裁措置以降、事実上イラン産原油の輸入中断に入ったわが政府が、イラン高位層からの
相次ぐ警告発言に交渉団を急派するなど、イランなだめに出ていたことが確認された。

　8日複数の政府関係者によれば、外交通商部、知識経済部など関係部署実務者で構成された交渉団が、2日から6日
までイランを訪問していた。交渉団に中東外交専門家、イラン石油担当者などが含まれていることが分かったが、政府
は具体的な人数を明らかにすることを拒否した。

　このようにわが政府が急いで職員を急派したのは、イラン産原油の輸入を中断する場合、韓国との関係を再考すると
して、イラン高位当局者が相次いで警告性発言をしたためと解説される。

　先月28日にアマド マスミファル駐韓大使が"韓国製品の全面輸入中断"を警告したのに続き、ロスタムカセミ　イラン
石油長官も同日"韓国との外交関係を再検討する"と、強硬発言をためらっていない。

　国策研究機関である対外経済研究院(KIEP)は4日発表した報告書で、イラン関係が断絶した場合、原油では代替に
ともなう輸入増加額3億ドルと輸出支障額37億ドルが生じ、貿易収支が最大40億ドル減少すると憂慮した。

　政府派遣団は今回の訪問で原油輸入中断に対する政府の立場を説明して、関係再考発言をしたイラン当局者の意向
把握に出るなど、包括的な協議をして帰国したと伝えられた。

　政府関係者は"原油収入問題とイラン政府関係者の発言は関連している懸案だ"として、"包括的な協議があった"と
短く話した。この関係者は"交渉団が6日午後帰国したがまだ報告を受けていない。完全に協議が終わったものではない
ので、失敗と予断する状況ではない"として、今後も交渉が何回も行われることを示唆した。

　こうした中、米国のイラン核反対連合(UANI)は最近、国内精油業界がイラン国籍船舶によってイラン産原油を再び輸入
する案を模索しているとして、韓国船級(KRS)にイラン船舶への船級中断を要求する声明を公開して関心を集めている。

支援

支援

1年以上このスレ見てるけど、ココ半年は泣き言増加したなぁといった印象
それ以前だと3日に一度程度は、バラ色の未来記事あったのに

支援

まぁさすがに食うにも困る状況で未来はバラ色と夢見てるのはほんの一部だろ

朝鮮の未来もさることながら個々の朝鮮人も老後とか考えたら未来はドドメ色だろうな

早く北を併合したら未来はバラ色の夢を見ないと

>>213
そのために、移民させて年金を付ける改革、改悪
でしょう

【ジャパンエｷスポ】「韓国語を学ぼう！」の告知が…フランスで「こんにちわ」ではなく「アニョハセヨー」を広めたい韓国★２［07/08］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341744104/

外国為替保有額多ければ金融危機を防げるんですか
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002717543&office_id=015&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20120708&page=1

韓国経済 �U 2012-07-08 18:31　ソン・ミングン <韓国銀行外資運用研究チーム課長>
優しく学ぶTESAT経済- (26)外国為替保有額
いつでも使える外国為替保有額、6月末3123億ドル'世界7位'
十分な外国為替保有は経済安全弁…海外資本調達費用低くして外国人投資促進効果も

Q.最近南ヨーロッパ財政危機で国際金融市場が不安な中で我が国は外国為替保有額が多くて過去より危機対応能力が高まったという
記事がしばしば出ます。外国為替保有額が多ければ本当に危機を防ぐのに役に立つんですか?そして外国為替保有額が重要ならば管理
もとても上手にしなければならないと思うが外国為替保有額は誰がどのように運用しているのか気になりますね。

A.最近世界的な金融危機で外国為替保有額の重要性がまた浮び上がっているでしょう？外国為替保有額が何でなぜ必要でどのように
運用されているのかに対して調べてみます。

○外国為替保有額は何
外国為替保有額は緊急な時いつでも使えるように政府や中央銀行が持った外貨資産をいいます。6月末現在の我が国の外国為替保有額
は3123億ドルです。これは世界で七番目に多い水準です。

外国為替保有額が必要な最も大きい理由は非常時国民経済の安全弁機能をするためです。 1997年外国為替危機のような緊急な状況が
起きて国内金融会社が外貨を借りられない場合、外国為替保有額で必要な外貨資金を供給、国家不渡り事態を防げるんです。
外国為替保有額のこのような機能を最後の貸し手(lender of last resort)機能といいます。 我が国が外国為替危機中に外国為替
保有額が不足して国際通貨基金(IMF)の救済金融を受けるほかはなかった事実を考えてみれば外国為替保有額の重要性をある程度
は実感できるでしょう。

また、外国為替保有額が充分だということはそれだけ国家の支給能力が忠実だということを意味してこれは結局国家信任度を高めて
民間企業および金融会社の海外資本調達費用を低くする一方外国人投資を促進する効果もあります。 最近ヨーロッパをはじめと
する多くの国家の信用等級が下落する中でも我が国の信用等級が維持されているには外国為替保有額の役割が大きいと見ることが
できるでしょう。
一方外国為替保有額は外国為替市場に外貨が不足して市場が急激に不安定なのは場合、市場安定のための手段で使われたりもします。
(1/3)つづく

>>217 つづき

○外国為替保有額は誰が・どのように運用?
我が国の外国為替保有額は韓国銀行保有分と政府保有分(外国為替平衡基金)に区分されます。この中政府保有分の大部分は韓国銀行
に預金して管理しています。結局外国為替保有額の大部分を韓国銀行が運用しているわけでしょう。

韓国銀行は流動性、安全性および収益性という基本原則により外国為替保有額を運用しています。 これは外国為替保有額が我が国
の最終的な対外支給準備資産だという点を考慮したことで大部分の他の国中央銀行らもこれと類似の運用原則を採択しています。
ここで流動性というのは必要な時大きい損失なしで直ちに売れる程度を意味します。 安全性は危機状況でも資産の価値を保全できる
程度をいいます。

外国為替保有額はわが国の経済の危機防止のためにいつでも活用できる資産でなければなりません。 危機状況で資産の価値が落ちない
のに必要時大きい損失なしで直ちに売るべきです。 だから流動性と安全性の確保が最も重要な原則になるのはあまりにも当然です。
ただし外国為替保有額保有にも費用が発生するから収益性側面も無視できないでしょう。 これに伴い、韓国銀行は外国為替保有額
運用時流動性と安全性を十分に確保する中で投資多角化等を通して収益性向上にも努力しています。

○外国為替保有額はどこにどれくらい投資?
昨年末現在の外国為替保有額の商品別投資内訳を見れば政府債36.8%、政府機関債20.1%、優良会社債14.1%、資産流動化債17.0%など
優良債券がほとんど90%を占めています。以外に株式5.4%と予備据置き金6.6%で構成されています。

通貨別に見れば韓国銀行は為替レート変動にともなう外国為替保有額の価値変動を緩和するために米ドル以外にユーロ貨幣、日本円、
ポンド貨など主要通貨に分散投資しています。 また、金額が大きくはないけれど金にも一部投資しています。 最近では世界経済で
新興国の重要性が大きくなっているという点を勘案して中国元貨に対する投資も始めました。 昨年末外貨資産中米ドル比重は60.5%
なのにこれは全世界の外国為替保有額で米ドル貨幣が占める比重の62.1%よりは少し低い水準です。

http://imgnews.naver.net/image/015/2012/07/08/20120708183209_2012070898871_2012070874291_1.jpg

(2/3)つづく

>>217-218 つづき

○外国為替保有額危険管理はどのように?

外貨資産を運用する過程で発生する危険(リスク)は市場リスク、信用リスク、流動性リスクおよび運営リスクなどで区分できます。
韓国銀行は外国為替保有額の重要性を勘案してこれに似合った厳格なリスク管理を実施しています。まず市場リスクは金利、為替
レート、株価などの変化による資産価格の下落危険をいいます。 韓国銀行は毎年通貨および商品構成、債券の平均償還満期(duration)
等が変動できる区間を定める一方各種リスク指標を利用して市場リスクを効率的に管理しています。

一方信用リスクは債券発行者や取り引き相手方の債務不履行、信用等級下落などにともなう危険です。 韓国銀行は低い信用等級の
外貨資産は投資対象商品から除外する一方取り引き相手方も厳格な基準により選定、管理していて適切な信用リスク指標らも活用
しています。

また、流動性リスク管理のために緊急な外貨資金需要に円滑に対処することができるように流動性が高い資産を別に分類して運用
しています。 残り資産の場合にも日程比重以上を流動性が高い政府債に投資しています。

最後に資産運用体系と関連した運営リスク管理のために韓国銀行は牽制と均衡の原則により外国為替保有額運用業務を機能別に
分担していて業務遂行過程を監視・統制する遵法監視の制度を運営しています。

ハンギョン・韓国銀行共同企画・問い合わせ:韓銀広報戦略チーム

(3/3)おわり

支援

"'マイナス'純国際投資で国富流出憂慮"[金融研]
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002063814&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20120708&page=1

連合インフォマックス �U 2012-07-08 12:03
(ソウル=連合インフォマックス)クォン・ヨンウク記者=国際投資対照表の純国際投資家'マイナス(-)'を見せる傾向が長期的に
つながるならば国富流出が持続することができるという診断が提起された。

キム・ジョンファン韓国金融研究院専任研究員は8日'内国人の対外投資と外国人の対内投資間の成果差'という報告書を通じて
"経常収支黒字が持続していることにもかかわらず純国際投資家音(-)の値段を持つということは内国人の対外投資成果が外国人
の対内投資成果に達し得ないということを意味する"としてこのように明らかにした。

キム・ジョンファン専任研究員は純国際投資の'マイナス'と関連、"内国人の海外資産運用成果が外国人の対内資産運用成果に
比べて相対的に振るわなくて進んで経常収支黒字が対外資産の蓄積で完全に続けなくなっていること"と指摘した。

去る2011年まで国際投資対照表の純国際投資は持続的に負(-)の状態を記録しているのに、これは内国人の対外投資残額に比べて
外国人の対内投資残額がより大きいということを見せるというのが彼の診断だ。

キム専任研究員は"対外債権が対外債務より大きくて量の純対外債権を維持していることにもかかわらず、これと共に純国際投資
が負(-)の状態にあるのは国際収支上の取り引き変動要因他にも投資資産の価格変動にともなう評価価値変動などの非取り引き
変動要因が反映されたため"と分析した。

彼は"内国人の対外投資家証券投資の成果不振、準備資産への集中などの特徴を持っていてこれを補完する方案が必要だ"として
"最近のヨーロッパ財政危機を通じて我が国の対外投資成果を高めることができる機会を確保するのも必要だ"と注文した。

支援

"日帝は朝鮮人の伝染病を放置した"
ファン・サンイクソウル大医大教授分析
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/08/0200000000AKR20120708031300005.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ファン・ユンジョン記者= "日帝当局は朝鮮人の伝染病を放置した。"

ファン・サンイク　ソウル大医大教授が日帝の植民支配が韓国の近代化と生活水準向上を助けたという'植民地近代化論'を正面反論
して出た。

ファン教授は去る6日国際高麗学会ソウル支会が主催した全国学術大会で'病気,死亡,医療を通じて,みた日帝強制占領期間朝鮮民衆
の人生:植民地近代化論の虚実'という題名の研究論文を発表した。

ファン教授はまず'植民地近代化論'を囲んだ論争には根本的に限界と問題点が内在していると指摘した。

学者が使った経済指標の場合,たいてい朝鮮人と日本人が区別されていなくて朝鮮人の生活水準向上可否を判断するのに無理がある
ということだ。

ファン教授はこのような経済指標の代わりに朝鮮人と日本人が区別された人口および保健衛生に関する指標を土台に日帝強制占領期間
朝鮮民衆の人生を考察した。

日帝強制占領期間を通じて,果たして朝鮮人の生活水準は改善されたのだろうか。

日帝強制占領期間を通じて,朝鮮人人口が持続的に増加したし,伝染病死亡率減少が朝鮮人死亡率減少の主な要因ということが学界の
大まかな見解だ。

ファン教授は"日帝強制支配期間朝鮮人の死亡率が減少したことは事実と見える"としながらだが"朝鮮人の伝染病死亡率が落ちたと
いう直接的な根拠は探すことはできない"と反論した。

(1/2)つづく

>>223 つづき

かえって"朝鮮総督府が朝鮮人の伝染病被害規模さえ把握できなかったという点を確認した"としながら"日帝当局は植民地朝鮮の最大
保健医療問題であった朝鮮人の伝染病を最初から放置したこと"と分析した。

朝鮮総督府が公式集計した法定伝染病の患者数は、朝鮮人に比べて日本人が圧倒的に多かったが、これは朝鮮人の患者が実際に少な
かったのではなく、朝鮮総督府が患者数を正確に把握さえしていなかったからだという。

ファン教授は"朝鮮人の伝染病発生に対して規模さえ把握できなかったのが日帝保健施策の実状"と指摘した。

朝鮮人死亡率減少のまた他の要因に選ばれる栄養状態改善,上下水道普及など衛生環境改善,医療恩恵拡大主張に対してもいちいち
反論した。

ファン教授は"穀物と(ジャガイモ,さつまいもなど)薯類を通した1日カロリー摂取量を検討してみれば日帝強制占領後期に行くほど
カロリー摂取量が減少する現象を見ることができる"としながら"日帝強制占領期間を通じて,朝鮮人の栄養状態が少し悪化した
可能性はあるが改善された余地はない"と主張した。

また,絶対多数の朝鮮人は衛生的な定数供給の恩恵を受けることができなかったし医療機関も日本人のための医療機関であるだけで
朝鮮人は医療で疎外されていたとファン教授は指摘した。

(2/2)おわり

SK C&Cの公正委調査妨害百態…何はことあったか
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2012/07/08/2012070800145.html
朝鮮ビズ
7月21日午前10時SKグループの仕事集めてあげる不当インサイダー取り引き支援慣行現場調査を
進行するためにSK C&C建物8階会議室に常駐した公正委調査官らにSK C&Cコンプライアンス本
部長K某常務が現れた。公正委調査が始まって3日目なる日だった。
調査官らに安否挨拶をするために入ってきたというK某常務は突然書類が入っている箱一つを摘
み取った。この箱は現場調査指針に従いSK C&C職員らから署名捺印を受けて調査官らが封印をし
ておいた状態であった。K某常務はこの箱を控えていたP某課長に渡したし,彼は箱を持って事務
室の外に飛び出した。
その箱にはSK C&C側が作成した'SK系列会社に対する売り上げ対応売り上げ利益比率が38%なの
に比べて非系列社に対する取り引きではこの比率が13%水準だ','SKグループ他の系列会社に適用
されるシステム維持補修(MA)料率をSKTに適用される料率水準まで上げるのが望ましい'という
内容の分析資料が含まれていた。SK C&Cがグループ系列会社らから過度な不当インサイダー取り
引き支援を受けているという情況を立証する資料らだ。
またたく間に広がった状況に慌てた公正委調査官らはP課長を追いかけて行ったが周囲にあるSK C&C
職員らに制止にあった。公正委はSK C&C側に強力抗議した。後ほど海外出張で復帰したSK C&C
代表理事が遺憾表明と積極的な調査協力を約束したが奪取した資料を返却しろとの公正委の要請
は黙殺された。すでに資料が廃棄された状態だから復旧できないというあきれる答弁だけ戻って
きた。これに対してSK C&C側は今でも“急で差し迫るように進行された現場で広がった個人の偶
発的行為”と解明している。
（続く）

>>225　の続き
しかし公正委調査結果,K某常務などはこの日事件が起きる一時間前の午前9時頃調査妨害を謀議し
たことが把握された。K某常務がP課長に資料を渡せば持って走って行くという内容だった。それ
と共にK某常務は職員らに'公正委調査官らとの物理的接触を自制しなさい'という指針を下したと
分かった。‘自制しなさい’という文句は後に従って出る調査官らを無理でない水準で制止しろとの
意味で公正委は見ている。弁護士のK某常務は現場調査ずっと公正委調査官らに“資料を特定しな
いで無作為で収集するなど調査手続きが適法的でない”という抗議をたびたびしたと分かった。
公正委はまた“SK C&C側が役職員らに業務関連資料を削除して資料が入っている外部保存装置を
自宅に保管するようにするなど虚偽陳述と組織的調査妨害行為を犯した”と明らかにした。
このような疑惑で公正委はSK C&Cと役職員らに2億9000万ウォンの課徴金を賦課した。SK C&C
法人に対しては法定最高金額の2億ウォンを賦課した。調査妨害を主導したK某常務は5000万ウォ
ン,指示を受けて資料を持って逃走したP某課長に2000万ウォン,K某常務の業務を指揮した上級者
C専務は2000万ウォンの課徴金を割り与えられた。
（以下略）

支援

勤労挺身隊-日三菱賠償交渉決裂
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/08/0200000000AKR20120708071600054.HTML

(光州（クァンジュ）=聯合ニュース)チャンドク種記者=日帝強制占領期間三菱重工業で強制労働被害を受けた勤労挺身隊おばあさん
の賠償交渉が最終決裂したことが確認された。

勤労挺身隊おばあさんと共にする市民会関係者は去る2010年11月から最近まで三菱と賠償問題を議論したが合意点を見出すことが
できなくて決裂したと8日明らかにした。

イ・サンガプ弁護士,イ・クコン市民会事務局長など韓日両国の市民団体代表5人は日本,東京の三菱本社でその間三菱側と数回交渉
を繰り広げた。

しかし三菱側が"1965年韓日協定に基づいて,すでに裁判で終えられた事件"としながら既存の立場を曲げなくて特別な進展を見る
ことができなかった。

市民会側は9日午前光州市議会で記者会見を行って,交渉決裂を宣言して今後の計画を明らかにする方針だ。

市民会関係者は"三菱の誠意がない交渉態度と政府の無関心に交渉決裂を宣言した"として"新しく闘争を始める"と予告した。

1944年日本の軍需業者三菱重工業で強制徴用された勤労挺身隊おばあさん140人余りは去る1999年日本政府と三菱を相手に損害賠償
請求訴訟をしたが東京裁判所は2008年11月最終棄却判決を下した。

以後市民会を主軸にした208日間の1人デモ,13万 5千人余りに達する抗議署名運動,自動車不買運動,東京遠征デモなどで韓国内で
反発の雰囲気が拡散するとすぐに三菱側は2010年7月交渉を受け入れた。

支援

支援

>>204
ガチョーン　支援

＞三菱の誠意がない交渉態度

三菱に誠意がないと言うよりはチョンの要求に根拠が…‥

>>232
ロケットギジュチュよこすﾆﾀﾞの前哨戦ですから、ﾆﾀﾞ的には問題ないのですｗ

一夜停電になった旅客船‥乗客10時間漂流恐怖
'済州ワールド'三千浦出港30分で発電機故障して
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/08/0200000000AKR20120708074800052.HTML

(泗川=聯合ニュース)キム・ソンギョン記者=去る7日午後11時頃慶南泗川市三千浦新港で乗客81人を乗せて済州道に向かった旅客船
'済州ワールド'が発電機故障で出港30余分で海の真ん中で立ち止まった。

旅客船側は事故直後発電機が故障したことを確認,非常発電機を回したがまもなく非常発電機でも煙が出て火花が散りながら船に
電気供給が切れたことが分かった。

停電で旅客船内火が皆消えながら,真夜中に海の上を漂流することになった乗客は恐怖に震えなければならなかったが旅客船側は
特別な安全措置をしないと知らされた。

旅客船側は事故当時船を曵いたり,乗客を救助してほしいという要請をすぐにしなくて発電機修理技師を呼んで,自主的に船を
直そうとしたと確認された。

修理技師が旅客船に到着したことは事故3時間が過ぎた8日午前2時30分頃. しかし本来故障した発電機を直すこともできなかった
ことが明らかになった。

結局旅客船側は夜が明けた後に曳き船業者を呼んだし,済州ワールド号は事故10時間ぶりこの日午前9時頃三千浦に曳航された。

統営海上警察は電力過負荷調節装置異常で事故がおきたと見て正確な事故原因を調査している。

今回事故がおきた旅客船は建造されて25年が過ぎたことが分かった。 一部船舶専門家たちは"古くなった旅客船を運航から除外
するなど船舶運航体系を検討する必要がある"と指摘した。

支援

【米韓】在韓米兵が市民に手錠　警察の解錠要請を無視[07/07]

　韓国京畿道の在韓米軍烏山基地周辺で５日、巡回中の米兵が路上駐車をめぐり韓国人男性とトラブルに
なり、男性を含む一般市民３人に手錠を掛けて基地まで連行する騒動があった。聯合ニュースなどが７日伝えた。

　韓国政府は７日、在韓米軍側と緊急協議を行い、越権行為だとして厳重抗議。米軍側は遺憾を表明し、
捜査に積極的に協力することを約束した。

　楽器店を経営する男性が自分の店の前に一時駐車していたが、米兵は駐車禁止のため車を移動させるよう
要請。男性は「食事中なので後で移動させる」と答えたが、米兵の催促により車を移動させたという。

　この過程で口論となり、男性が店に戻った後、米兵７人が男性を取り押さえて手錠を掛けた。米兵は止めに
入った通行人ら２人にも手錠を掛けて基地に連行。通報で駆け付けた警官が手錠を外すよう求めたが、しばらく
応じずに連行を続けた。（共同）


msn産経ニュース: 2012.7.7 22:57
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120707/kor12070722590004-n1.htm



なんで連行しておきながら生かして帰したんだ？

アメリカも早く撤退してください。
起印に構わないほうが良いと思いますよ。
ロシア、諭吉先生も構うなと。

支援

【日韓】 「日帝は朝鮮人の伝染病を放置した」〜ソウル大医大教授、「植民地近代化論」に正面反論[07/08]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341752002/

朝鮮人の儒教の教えと言うのは、ひどいものですね。
高慢、詐欺、略奪など自分さえ良ければ、何をやっても構わない。
謙虚さが無い。困ればたかる。感謝の気持ちが無い。
こんな国、栄えるはずが無い。
MBもどうも最後らしい。最後のときに、目を外に向けさせ、
自分は逃れたいか

>>223
伝染病じゃなくて火病の間違えじゃないニカ？支援

【書籍】 小説「ジェノサイド」に登場する正義の韓国人留学生、モデルはイ・スヒョンさん〜小説家・高野和明インタビュー[07/08]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341758505/

>>239
ところで、韓国で流行りだしたマラリアはどうなったの？

【緊急拡散希望】　※署名は簡単にできました（＾ｏ＾）

【お願い】 米国慰安婦決議撤廃請願 署名数がまだ足りません


【米国下院決議121号(マイクホンダ慰安婦決議)撤廃！ホワイトハウス請願】

目標７月２２日まで２５０００署名。まだ１１０００署名以上足りません！（7月7日
18:00時点）

署名ご協力お願いいたします。

オバマ大統領府への請願署名 ⇒ http://wh.gov/lBwa
詳細は なでしこアクション(署名方法解説アリ)⇒ http://sakura.a.la9.jp/japan
なでしこアクション 請願英文サイト⇒ http://bit.ly/Repeal121

ロシアの軍事誌「天安を沈没させたのは北朝鮮」
ttp://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/07/06/2012070600981.html
　韓国政府が、ロシアの有力軍事専門誌の2011年1月号に「北朝鮮が哨戒艦『天安』を沈没させた」という
内容の論文が載っている事実を把握し、現在その背景を分析していることが、5日までに分かった。

　軍事専門誌に載った論文は「新年の戦争」というタイトルで、論文の核心は、哨戒艦「天安」の爆沈は
北朝鮮の用意周到な「対応措置」だったというものだ。論文は「北朝鮮は『天安』を沈没させたが、
これは極めて慎重に行われた措置だった。『天安』の撃沈は、李明博（イ・ミョンバク）政権の
対北朝鮮政策や国際社会の北朝鮮制裁に北朝鮮が対抗したもの」と分析した。


　外交消息筋は「同誌のイゴール・クロトチェンコ編集長は、ロシア国防相の民間諮問委員長で、
世界有数の国防専門誌と協力関係にある。『天安』爆沈事件が北朝鮮の仕業との見方に消極的だった
ロシアからこうした表現が出てきたという点は、注目に値する」と語った。

　この論文を執筆したのは、ロシアの民間国防研究機関「政治軍事分析研究所（IMPA）」の
アレクサンドル・フラムチヒン副所長だ。
　外交消息筋は「西側メディアが頻繁に（論文を）引用するロシアの国防専門家だ」と語った。
　またこの論文で、フラムチヒン副所長は「第2の朝鮮戦争」が起こったら「中国が介入する可能性は、
いかなるケースでも排除できない。（この場合）中国軍は北朝鮮の占領を試みるだろう」と指摘した。

李竜洙（イ・ヨンス）記者

今週の予定
■主要機関報道計画(7.9〜7.13)

◇月(9日)

▲韓国銀行
06:00 2012年6月生産者物価指数

◇火(10日)

▲韓国銀行
12:00 2012年5月中預金取り扱い機関家計貸出

▲知識経済部
11:00 ‘12年6月自動車産業動向
11:00 ‘12年6月IT産業輸出入動向

◇水(11日)

▲企画財政部
08:00 2012年6月雇用動向
08:30第24次危機管理対策会議

▲韓国銀行
12:00 2012年5月通貨および流動性
12:00 2012年6月中金融市場動向

(1/2)

>>246　続き

◇木(12日)

▲企画財政部
08:30公共機関持分売却委託および推進実績

▲韓国銀行
最近の国内外経済動向
通貨政策方向

▲金融監督院
06:00 ‘12年6月中　国内銀行の外貨借入および流動性現況

◇金(13日)

▲企画財政部
13:00物価関係長官会議結果

▲韓国銀行
06:00 2012年6月輸出入物価指数
08:00 2012年下半期経済展望

ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01325126599592552
＠イーデイリー　　　　ファン・スヨン記者　より抜粋

(2/2)おしまい

■[週間展望台]韓銀、成長率展望どれくらい低くするだろうか
13日下半期経済展望発表…12日金融通貨委　金利'凍結'優勢
6月雇用動向・輸出入物価指数など発表続いて
ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01662966599592552
＠イーデイリー　　ファン・スヨン記者

今週(9〜13日)には通貨当局の韓国銀行が今年経済成長率展望値等を含む下半期経済展望を発表する。政府が下半期
経済運用方向を出して半月後に出てくる韓銀の国内外の経済診断がどうなのかに関心が集中している。先立って
12日には韓銀金融通貨委員会が7月基準金利を決める。この他に雇用と物価など主要経済指標発表も予定されている。

◇保守的な韓銀、成長率展望政府より低くするだろうか?…12日金融通委では金利‘凍結’有力

韓国銀行は来る13日下半期経済展望を発表する。市場では韓銀が今年の年間経済成長率を3.5%から3.2〜3.3%水準に
下げると見ている。先月21日キム・ジュニル韓銀副総裁は汝矣島研究所が主催した‘経済緊急診断と今後政策課題’
討論会で“国際石油価格下落が上向きリスクと作用するだろうが、ユーロ地域財政危機にともなう不確実性のために
下向きリスクが大きくなったし、輸出規模も世界景気回復遅延と国際石油価格下落などで当初展望より減る素地が
ある”としながらすでに展望値下方調整を示唆したことがある。

先立って政府もまた先月28日の下半期経済運用方向で、今年の年間経済成長率を3.7%から3.3%に0.4ポイント下げた。
通常政府は政策効果を反映して目標値の概念に近い展望をして、韓銀は比較的保守的に政府より低い展望値を提示する
ことを考慮すれば、韓銀が今回発表する成長率は3.3%より低いのではないかという分析も出てくる。

前日の12日での韓銀金融通貨委員会の来月金利決定も関心だ。去る5日(現地時間)ヨーロッパ中央銀行(ECB)と中国
人民銀行が続けて基準金利を低くした中で、韓銀がこのような雰囲気を受け継ぐことが出来るかに注目をひいている。
だが、直ちに金利を引き下げるよりは、現行通り3.25%を維持する可能性がもう少し高く占われている。ユーロゾーン
財政危機などで世界景気沈滞が深化しているが、1000兆ウォンに達する家計負債と相変らず高い水準の期待
インフレーションなどを意識するからだ。今回も金利が凍結すれば13ヶ月連続制止だ。

(1/2)

>>248　続き

◇雇用・物価など各種経済指標発表相次いで

企画財政部は11日に6月雇用動向を発表する。去る5月には我が国の就業者数が初めて2500万人を突破して、雇用率も
60%を越えて4年ぶりに最大値を記録した。このような雇用大当たり流れが先月も続いたかも注目だ。同日韓国銀行は
去る5月通貨および流動性と、6月中金融市場動向を、金融監督院は6月中の国内銀行の外貨借入および流動性現況を
各々出す。翌日財政部は公共機関持分売却委託および推進実績を発表して、13日には先月輸出入物価指数が出てくる。
最近国際原油価格下降線が輸出入物価下落を牽引したものと見られる。この他に韓銀は10日に5月中預金取り扱い機関
家計貸出を発表する。4月の預金取り扱い機関の家計貸出は増加傾向に転換していた。

(2/2)おしまい

おつです

■我が国信用等級上がるだろうか...10日フィッチ例年協議
昨年信用等級展望上げて
ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01321846599592552
＠イーデイリー　キム・ボリ記者

国際信用評価社フィッチが我が国信用等級を調べるために訪韓する。フィッチは昨年我が国の財政健全性を高く
評価して信用等級展望を上げたので、今回の協議では信用等級上向きの有無が議論されるのか関心が集まっている。

企画財政部は国際信用評価社であるフィッチが来る10〜12日訪韓して、我が国信用等級評価のための例年協議を
すると8日明らかにした。今回訪韓するフィッチ側要人はアンドリュー・コルクフォーン アジア太平洋地域国家
信用等級ヘッドなどが参加する。

これらは金融監督院、韓国租税研究院、財政部、金融委員会、金融監督院、韓国銀行などを訪問する予定だ。

フィッチは今回の例年協議で▲家計負債、銀行部門の対外健全性▲今後の財政健全性維持方案▲分断国家としての
地政学的リスク▲ユーロゾーン危機持続による不安要因対応方案などを協議する計画だ。

フィッチは昨年11月に我が国の国家信用等級展望を‘安定的’から‘肯定的’に上げた。韓国の財政健全性と
対外健全性などを高く評価した結果だ。フィッチは韓国の信用等級をA+と評価している。

一方、フィッチはヨーロッパ財政危機が長期化局面に行っているなかで、輸出依存度が高い我が国の経済条件を
勘案して、例年協議時期を昨年9月から今年は7月に操り上げた。

(おしまい)

支援

支援

支援

中国みたいに韓国自身で格付け会社を作れば全て解決ニダ支援

>>225
７月２１日・・・？支援

KDI "景気鈍化傾向停滞…対外不確実性は持続"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005684490

(ソウル=聯合ニュース)パク・スユン記者=韓国開発研究院(KDI)は、景気鈍化傾向が緩やかになっているが、対外不確実性は相変わらず
だと評価した。

KDIは8日に出した経済動向7月号で、5月に鉱工業とサービス業生産が増え、全産業生産の不振が多少緩和されたと明らかにした。

民間消費は、耐久材を中心に生き返る傾向だ。6月中の消費者心理指数は、対内外不確実性を反映して前月(105)より4ポイント落ちた。

5月の設備投資と建設投資は引き続き振るわず、6月中の貿易収支は輸出増加のおかげで49億6千万ドル黒字を出した。

労働市場は、就業者増加の中で雇用率が上がり、失業率は下がる良好な状態とKDIが評価した。

6月の消費者物価上昇率は、農産物と石油類製品の価格上昇の勢い鈍化で、5月(2.5%)より落ちた2.2%だ。

国内金融市場は、ユーロゾーン危機関連の不確実性が続いているが、全般的に安定した姿としながら"ギリシャ総選挙以後、不確実性が
多少緩和された"と説明した。

国際金融市場は、世界経済鈍化の可能性があると見ており、変動性が大きくなったと指摘した。

米国など主要国と新興国の経済指標は鈍化する姿だと診断した。

ソウルに'あき缶借家'出てきた…借家人"お金取られることに"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002869396
http://imgnews.naver.net/image/008/2012/07/05/2012070308220891168_1_0_20120705091804.jpg

[マネートゥデー チェ・ユナ/オ・ジョンウン記者][住居価格下落・不動産費用上昇で住宅貸出し+保証金売買価格超えて]

ソウルの住宅担保貸出しと貸切保証金が売買価格を上回る、いわゆる'あき缶借家'が登場した。これらの住宅は、貸出金償還や利子納入
遅延などで競売処分される場合、もしかすると借家人が保証金を取られることもあり、注意しなければならないという指摘だ。

ソウル銅雀区に専用面積84�uアパートを所有したキム・サンジン氏(仮名、48)は、借家人を確保できずに足をばたばたさせている。2005年
に買いとったアパートが'悪性借家'になってしまったためだ。7年前、キム氏は5億ウォンでこのアパートを買いとった。

2億ウォンは借金して、2億2000万ウォンは貸切保証金で充当した。その後、急銭が必要で、追加で5000万ウォンを借りた。貸切借家人の
場合、次順位(2順位)ではあるが、当時は住居価格が上がる時期だったので、もし競売されても入札流れなしに1回目で落札される場合、
保証金保全は難しくない状況だった。

問題は、住宅景気沈滞で住居価格は落ちるのに比べ、不動産費用は上がって発生した。アパートの価格は5000万ウォン下落し、貸切相
場は反対に5000万ウォン上がった。キム氏は、相場のとおり借家人に保証金を2億7000万ウォンに上げてくれと要求したが、追加保証金
を用意することが出来ない借家人は転居すると通知してきた。

しかし、家を見に来た他の借家人は、高い根抵当比率(55.6%)のせいで契約を敬遠した。近隣の不動産仲介業者関係者は"根抵当を減ら
せば借家人が入居する"として"今は2億ウォンの住宅保証金も過分だ"と話した。

キム氏は"4年前に銀行貸出しと貸切保証金を合わせても、アパートの売買価格を超えなかった"として"相場に合わせて住宅保証金を上
げようとしたが、借家人が来なくなるとは思わなかった"とため息を吐いた。

このように根抵当と保証金の合算額が、相場を軽くと越える'あき缶借家'が発生することになった原因は、ここ数年間住宅景気が低迷し、
住居価格は下落したが、貸切価格は上昇したためだ。

この中には2005〜2008年の価格上昇期に無理に貸出しを加えて買いとったアパートが相当数なので、借家人は健全な借家を確保できず、
家主は借家人を得ることができない悪循環となっている。
（続く）

>>258
実際、不動産情報業者の不動産サーブによれば、2008年6月に比べて先月ソウル平均アパート価格は4.68%落ちたが、不動産費用は34.21%
上昇した。同期間の競売落札値率(不動産テイン資料)は、91.34%から75.38%へと15.96%ポイント下落した。

通常、銀行貸出しと貸切保証金を合わせた金額が、売買価格の70〜80%を超えなければ健全性を確保したと考えられる。家主が借金を返
すことができず、アパートが競売されても1回の入札流れで80%線で落札されれば、借家人の貸切保証金は全額保護されるからだ。

しかし、最近になって売買価格と競売落札値率が一緒に下落し、貸切保証金は上がり、根抵当と貸切保証金の合算額が住居価格の70〜
80%台の借家を以前ほど見つける事は難しくなったと言うのが関連業界の分析だ。

数値だけで見れば、落札値率(75.38%)と保証金率(52.1%、KBアパート相場)の差である25%以内で銀行貸出しを受けなければならないが、
大多数の住宅担保貸出しがこれを超えるためだ。

借家を探しているチェ某氏(34)は"銅雀区、永登浦区の多くの借家を見たが、根抵当が多すぎるケースが多かった"として"いつ保証金を取
られるかも知れないのに、どうして契約できるか"と反問した。

法務法人ソロエのソ・サンス弁護士は"競売後に保証金を返してもらうことのできない場合、理論上は自動車などに対して強制執行を申請
して差し押さえることができる"ながらも"家が競売に出されたと言うことは、家主が大部分の財産を使い果たした状態であることを反証する
ため、実際に強制執行をしても借家人が得ることができないケースが大多数"と話した。

彼はしたがって"確定日時をできるだけ先順位根抵当より先に設定するのが、それなりに借家人被害を防ぐ方法"と助言した。

しえん

支援

>>83 関連

ギャラクシーネクサスの販売を一時許可...三星電、被害を最小化
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=008&aid=0002871016

[マネーツディ イ・ハンニョル記者][控訴裁判所、販売禁止仮処分猶予…判断長くなれば猶予期間も長くなるようだ]

三星電子'ギャラクシーネクサス'が米国でまた売れることになった。三星電子は、販売禁止にともなう被害を最小化できることになった。

米国連邦巡回控訴裁判所(控訴裁判所)は、6日(現地時間)カリフォルニア北部地方裁判所(サンノゼ裁判所)が命令したギャラクシーネク
サス販売禁止仮処分決定を猶予することに決めた。

今回の決定で、三星電子は当分ギャラクシーネクサスを米国で売れることになった。

先月29日(現地時間)、サンノゼ裁判所はギャラクシーネクサスに対する販売禁止仮処分を命令した。三星電子は仮処分執行猶予を要請
したが、4日に同裁判所はこれを棄却し、アップルも9600万ドルを供託して販売禁止仮処分の効力が発生した。

しかし、控訴裁判所は、三星電子の販売禁止仮処分執行猶予要請を受け入れた。控訴裁判所は理由を明らかにしなかったが、三星電子
の主張を一部受け入れたためと解説される。

三星電子は、ギャラクシーネクサスに対して販売禁止仮処分を下そうとするなら、ギャラクシーネクサス自体ではなく、ギャラクシーネク
サスが侵害した機能のために占有率損失が発生したことをアップルが証明しなければなければならないと主張した。

ギャラクシーネクサスを販売禁止にするほど緊迫したことかを判断する時間も必要だった。控訴裁判所は、昨年末アップルの上訴で'ギ
ャラクシータブ10.1'に対しては判断したことがあるが、ギャラクシーネクサスに対しては初めて審理する。知らない事件に対してすぐに判
断を下すことはできない。

今回の決定で、三星電子とグーグルはアップルの特許を避ける時間を稼ぐことになった。グーグルは、SW(ソフトウェア)アップグレードを
準備中だと明らかにした。これを通じてギャラクシーネクサスは、アップルの特許を避けることができる展望だ。
（続く）

>>262
販売禁止仮処分の猶予期間が、長くなる可能性も排除することはできない。控訴裁判所は、アップルに12日までに意見を提出するよう要
請したため、早ければ来週に販売禁止期間が決まる可能性がある。

しかし、控訴裁判所は、アップルが提出した書類に対する判断するまで、販売禁止仮処分を猶予すると明示した。判断するのに長くかか
れば、販売禁止仮処分猶予期間も長くなるわけだ。

実際、控訴裁判所が昨年末サンノゼ裁判所が棄却したギャラクシータブ10.1販売禁止仮処分に対する、アップルの上訴を再審理して下
級裁判所に差し戻すまで6ヶ月もかかった。

販売禁止仮処分の猶予決定が下されることにより、三星電子はギャラクシーネクサス販売禁止にともなう被害を最小化できることになった。

今回の販売禁止は、三星電子が移動通信社に供給することにだけ該当するため、ポライズンなど移動通信社に供給した物量はずっと販
売が可能だ。三星電子は。販売禁止が猶予された期間に必要な物量を移動通信社に供給すれば、被害が殆どない展望だ。

知的財産権専門家フローリアン・ミュラーは"販売禁止にともなう被害を最小化することができるようになり、特許を侵害しない新しい製品
を作る時間を稼ぐことになった"と説明した。

支援

支援

"国内スマートフォン販売が,海外より数十万ウォン高くて"
KISDI報告書…アイフォン32GB,英国29万ウォン・韓国81万ウォン販売
"移動通信会社中心端末流通構造のせい"…出庫価は海外と類似
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/08/0200000000AKR20120708056400017.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ビョンギュ記者=国内スマートフォンの販売価格が多くの海外主要国家に比べて,数十万ウォン高い
という調査結果が出た。

9日情報通信政策研究員(KISDI)が放送通信委員会のサービスで作成した'移動通信市場端末価格形成構造研究'報告書によれば昨年末
基準としてアップル アイフォン4S(32GB)の売り値は韓国で81万1千ウォンだったが韓国を除いた海外では平均57万9千ウォンだった。 韓国で23万2千ウォンも高いのだ。

報告書は韓国を含んだ世界11ヶ国の主要国家のスマートフォン売り値を比較したが,英国が28万8千ウォンで最も安かったしカナダ
30万6千ウォン,米国35万ウォン,ドイツ51万8千ウォン順だった。

反面,最も高いところは86万4千ウォンの日本であり韓国とイタリア(80万2千ウォン),スウェーデン(78万1千ウォン)順で高かった。

アイフォン4Sの国内売り値は16GBの場合,67万9千ウォンで海外平均(43万ウォン)より24万9千ウォン高く64GBやはり国内売り値が
94万2千600ウォンで海外平均(72万5千ウォン)より21万7千600ウォン高かった。

スマートフォンの価格はサムスンやアップルなど製造業者が移動通信会社など1次流通業者に供給する時の価格である出庫価と
移動通信会社が一般消費者に販売する実際の消費者価格である売り値に分かれる。

今回の調査の売り値は移動通信会社が加入者にあたえる利用約款上の約定補助金だけを勘案した価格で,オフライン販売時提供する
多様な約定外補助金は除外されたのだ。

研究チームは国家別に加入者数1位移動通信会社が公開するオンライン価格を通じて,出庫街と売り値を比較した。

韓国の売り値はSKテレコム(T分割払い支援基準)の34料金制,44料金制,54料金制,64料金制など主に使われる4個の料金制の平均
で算出した。

(1/2)つづく

>>266 つづき

国内スマートフォン売り値が海外より高いのは三星電子のギャラクシーS2もHTCのセンセーションも同じだった。

ギャラクシーS2の韓国売り値は73万7千ウォンで海外平均(39万9千ウォン)より33万8千ウォンも高かったしセンセーションの場合,
韓国売り値が70万ウォンで海外平均(32万ウォン)より二倍以上高かった。

売り値が国内と海外の間に大きい格差を見せたが出庫価は似た水準だった。

アイフォン4S(32GB)の出庫価は韓国が94万7千ウォンで海外平均である104万ウォンよりかえって安かった。

ギャラクシーS2の国内出庫価は84万7千ウォンで海外平均(81万2千ウォン)と格別差なくセンセーションの国内出庫は84万7千ウォン
で海外平均(73万ウォン)より10万7千ウォン高かった。

このように国内スマートフォンの売り値が海外と大きい差があるのはスマートフォン機器が多様な流通網を通じて販売される海外
とは違い国内では移動通信会社中心に流通するためだと報告書は分析した。

報告書は"韓国は移動通信会社中心に端末が流通して,販売価格競争が活発に展開できないことがある"として"移動通信会社に供給
される出庫価が似ていることにも流通網での競争が制限されるにつれ最終消費者が支給しなければならないか格が高く維持される
ことができる"と説明した。

報告書はただし調査結果と関連,"オンライン価格を基盤で売り値を調査したという限界がある"として"国内はオフライン販売店を
通した端末販売が主をなして多様な約定外補助金が支給される状況なのでオンライン売り値が利用者に販売される実際の価格より
過大評価される素地はある"と明らかにした。

(2/2)おわり

支援

今年無償保育財政難解決9000億さらに必要
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=022&aid=0002415595

今年すべての層に拡大した0〜2才の無償保育をめぐる論議が加熱する中で、無償保育の‘災難’を鎮めるための財源規模などに関心が
集まっている。政府は、今月中に無償保育予算不足の状態を終えるという方針だ。しかし、政府は財政難に苦しんでいる地方自治体の自
立的解決方針を固守しており、無償保育をめぐる予算不足び問題は簡単におさまらないものと見られる。

◆最小9000億ウォン追加投入する必要

政府と地方自治体は、今年の無償保育予算不足問題を解決するために、最小9000億ウォン程度は投じなければならないと見ている。

8日、保健福祉部によれば、今年0〜2才無償保育に配分された政府予算は計1兆9000億ウォンだ。しかし、申請者が急増して現在の傾向
が続く場合、10〜11月頃に予算がなくなると予想している。足下の火を消すためには、2400億ウォン程度が必要とされると見ている。これ
に比べて、地方自治体の事情は簡単ではない。

与党は政府案とは異なり、所得下位70%のすべての層に無償保育を拡大し、関連予算(国費)を3698億ウォン増やした。分担(マッチング)原
則により、地方自治体もこれより少し多くの3788億ウォンを共に負担しなければならない。

政府予算が予備費を通して2400億ウォン追加された場合、地方自治体の無償保育財源も似た規模でまた増やさなければならない。結局、
地方自治体は、当初3788億ウォンに増えた2400億ウォンを合わせて、計6200億ウォン余りを新たに編成しなければならないのだ。地方自
治体が、政府支援拡大を要求する理由だ。拙速に推進された無償保育を円滑に推進するためには、今年だけで政府2400億ウォン、地方
自治体6200億ウォン余りなど、何と9000億ウォン程度はなければならないという事だ。

http://imgnews.naver.com/image/022/2012/07/08/20120708232302_20120708022126_0_0.jpg
（続く）

>>269
◆政府、“今月内に解決策出す”

政府は、無償保育予算不足問題を解決するための方策を今月内に出す計画だ。

パク・ジェワン企画財政部長官は7日“9日の次官会議で政府案を作り、19日に公聴会を開いて、今月中に保育予算に対する政策を決め
る方針”と明らかにした。与党も予備費投入など国庫支援を通じて解決する案を推進しており、今月中に無償保育予算不足問題が解決さ
れる展望だ。与党は、地方自治体の不足分6200余億ウォンも予備費で支援する案を論じている。

しかし、パク長官は、政府と地方自治体が50%ずつ分担する保育予算分担構造をもって、政府支援の拡大否定論を守った。地方自治体が
追加経費予算を組み、それでもダメならば地方予備費を使わなければならないということだ。

これに地方自治体は“総選挙を控えて、党政調がばらまきは全て使っていながら、問題が浮上するとすべての責任を地方自治体に押し
付けている”として強力に反発した。相当数の地方自治体は、政府支援が拡大しない場合には無償保育を中止する方針なので、最近の
ソウル瑞草区のように無償保育から手を引く地方自治体が続出するものと見られる。

無償保育をめぐる論議が収まらず、政府の一部では“新しく必要な政府予算2400億ウォンと昨年末追加された政府予算(3698億ウォン)に
対する地方自治体予算(3788億ウォン)だけでも。まず予備費で支援しなければならない”という声が出てくる。

世界日報：ムン・ジュンシク/イ・グジョン記者

韓OECD先行指数11ヶ月ぶりに100線回復
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005685436
微弱な景気上昇展望…1分期成長率はG20平均に未達

(ソウル=聯合ニュース)キム・ヨンレ記者=韓国の経済協力開発機構(OECD)景気先行指数(CLI）が。11ヶ月ぶりに100線を超え、景気が微
弱だが漸進的な回復傾向を見せると展望される。

指数は、5ヶ月連続で上昇曲線を描いた。

OECDのCLI(Composite Leading Indicators)は、産業活動動向と国内総生産(GDP)の流れ、通貨量などを複合的に計算して、観測時点か
ら4〜6ヶ月後の景気状況を予測する指標として使われる。100以上なら景気上昇を、未満ならば景気下降を予告する意味がある。

9日、OECDによれば、韓国のCLIは4月に100.1で前月の99.9より小幅上がった。

我が国のCLIは、昨年5月に100.1で翌月99.9に落ちた後、ずっと基準値(100)の下に留まった。11月(99.2)には底を打った。12月からは小幅
ではあるが着実に上がり、五ヵ月間上昇の勢いを示した。

OECDの4月CLI平均は100.5で、前月より0.1ポイント上がった。韓国が属したアジア主要5ヶ国の平均は99.3で韓国より低い。

CLIが100線を超え、指数自体が5ヶ月連続で上がったのは、下半期に韓国の景気が少しずつ生き返る可能性が大きくなったことを示唆する。

政府も製造業を中心に、景気の漸進的な回復傾向が続いているが、回復力はまだ微弱な水準と見ている。

パク・ジェワン企画財政部長官は、6日の外信懇談会で"景気の本格的な回復傾向が遅れていて、当初の期待より回復程度が大きくない
と展望される"と話した。

我が国の1分期経済成長率は、G20(主要20ヶ国)平均にも達し得なかった。

OECD統計を見れば、今年1分期の国内総生産(GDP)の前年同期比成長率(季節調整)は、我が国が2.9%で、G20平均の3.3%を下回った。

OECD会員国の中で成長率が最も高い国は中国(8.1%)だ。インドネシア(6.3%),インド(5.7%),チリ(4.8%),アルゼンチン(4.7%)が後に続いた。
OECDの1分期GDP成長率平均値は1.6%だ。

'両刃の剣'オイル価格下落、物価・成長率全て低くする
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005685434

(ソウル=聯合ニュース)イ・カンウォン、パン・ヒョンドク記者=国際石油価格が来年初めまで安定すれば、物価上昇率を0.24%ポイント低くし、
経済成長率も0.2%ポイント落とすと展望される。

9日、韓国石油公社オイル価格情報サービス(オピネット)によれば、3月14日バレル当たり124.22ドル(ドバイ油基準)まで上昇したオイル価
格は、6月に入り90ドル台に落ち込んだ。
6月25日には89.15ドルと、90ドル線が崩れることもあった。今月5日現在、97.96ドルで高点より26.8%落ちた。

下半期にも安定傾向が続く可能性が大きい。米国ケンブリッジエネルギー研究所(CERA)は、第3四半期のドバイ油平均価格をバレル当
たり90ドルと予想した。4分期展望値は92.1ドル、来年は91.2ドルだ。
オイル価格が一段と安くなれば、物価も長期的に安定すると展望される。

韓国銀行キム・ウン次長などが開発した予測モデルで、オイル価格下落が経済に及ぼす影響を調べた結果だ。モデルは、年間オイル価
格の騰落を原因別に分けて物価と成長の変化を推定した。
このモデルを利用して、ドバイ油が最も高かった3月14日を開始点に1年後まで予想した結果、年間国際石油価格は10.31%下がり、消費者
物価上昇率を0.24%ポイント下げると観測された。
これまで物価上昇の主犯とされたオイル価格が、今は物価を低くする肯定的な役割をするのだ。

ドイツバンク キム・ジソク アナリストは"オイル価格は、ガソリン・軽油・灯油など石油商品だけでなく、多様な産業分野に間接的に影響を
及ぼす。このためオイル価格下落にともなう物価安定効果は、色々な経路で現れると"と分析した。

成長率の側面でオイル価格が10.31%下がれば、来年3月まで経済成長率が0.2%ポイント減少する。

韓銀関係者は"今年のはじめに国際原油価格の急騰が、イランと西方国家の対立がもたらした供給不安のせいならば、最近の安定傾向
は世界景気沈滞で石油需要が減った結果だ"として"景気が鈍化した分、成長率も低くなるほかはない"と説明した。

他の韓銀関係者は"分析結果は、オイル価格展望とオイル価格騰落の要因に家庭分を適用し、物価・成長は他の要因から多くの影響を
受けるため、実際とは異なる事がある"と説明した。

現代・起亜車、３車格で米国販売トップに
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012070936198

現代（ヒョンデ）・起亜（キア）自動車が、世界的な景気減速にも関わらず、米国や欧州など主要自動車市場で善戦している。８日、米自動
車市場専門機関であるアートデータによると、現代・起亜車は先月、小型車で「アクセント」５６６０台、「プライド」３６６８台の計９３２８台を販
売し、日産（８７４６台）を抜き、販売トップについた。準中型車では、「エラントラ」１万７６５５台、「フォルテ」７４６１台、「ソウル」１万１９９台
の計３万５３１５台を販売し、「カローラ」、「サイオンｘＢ」など、計２万８５１６台を販売したトヨタを６７９９台の差で追い抜いた。

中型車は、「ソナタ」２万９３１台、「Ｋ５」１万３３９３台の計３万４３２４台を販売し、ジェネラルモーターズ（ＧＭ）３万３７２８台、トヨタ３万２１０７
台を抜き、今年初めてトップについた。

この３つの車格は、米全体自動車市場で占める割合が３５％以上だ。特に、中型車部門はトヨタの「カムリ」、ホンダの「アコード」、フォード
の「フュージョン」、日産の「アルティマ」など、主要自動車メーカー各社が打ち出している代表車種が多く、競争が激しい。トヨタが最近、新
型カムリを発売しているなか、ソナタやＫ５の共同攻撃によりトップにつき、現代・起亜車は大変盛り上がっている。

英国でも、現代・起亜車は二桁の伸び率を記録し、善戦している。英国自動車工業協会によると、６月まで、現代・起亜車の登録台数は計
６万８６４６台と、昨年同期より１６．６％伸びた。英自動車市場の伸び率（２．７％）を大幅に上回る数値だ。英市場シェアトップのフォードや
３位のフォルクスワーゲンはそれぞれ４．１％と１．６％の成長に止まった。２位のボックスホールは、かえって９％減少した。

現代・起亜車の英自動車市場シェアも０．８％ポイント伸びの６．５％と集計された。同期間、現代・起亜車の関係者は、「３月に披露した現
代車『ｉ３０』や起亜車の新型『シード』への現地の反響がよい上、『ユーロ２０１２』マーケティングで、英国内でのブランド認知度が高まって
いる」と主張している。

仁川空港持分売却、大統領府が事実上断念の方針
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012070938578

大統領府は仁川（インチョン）空港の持ち分を売却する問題に関連し、李明博（イ・ミョンバク）政権任期内の売却を断念する方針を固めた
模様だ。朴宰完（パク・ジェワン）企画財政部長官は先日、「主要課題を国会と議論して締めくくるべきだ」と述べ、仁川空港の持ち分を売
却する方針を改めて表明したが、野党はもちろん与党セヌリ党内部でも「時期政府で議論するべきだ」として反対意見が出ていた。

大統領府の主要関係者は８日、東亜（トンア）日報の取材に対し、「仁川空港持ち分の売却は、李大統領任期中に具体的な結果を出し難
くなった」とし、「はっきり言って、年内の持ち分売却は難しい」と話した。これまで大統領府は、「主要国政課題はハードルの高さに応じて、
事案別に対処するべきだ」（７日、朴貞河報道官のブリーフィング）として原則論的な立場を示していた。

別の大統領府関係者も、「仁川空港の持ち分を売却するためには、関連法の国会通過が不可欠だが、今年の通常国会は大統領選を控
えているため、大型の政策課題について十分な討議が行われる機会がないだろう」と話した。実際、仁川空港に対する政府の持ち分４９％
を売却するためには、企業公開（ＩＰＯ）関連法案を国会で可決しなければならない。

朴長官が売却推進の方針を強く表明したにもかかわらず、大統領府が「任期内推進放棄」に方針を固めたのは、今のように政界が渋って
いては持ち分売却は実現可能性が低いと判断したからだ。

とくに黄祐呂（ファン・ウヨ）代表をはじめ陳永（チン・ヨン）政策委員会議長や尹相�R（ユン・ヒョンサン）議員などセヌリ党の親朴系（朴槿恵
氏系）の主要関係者が相次いで持ち分売却に反対を表明していることから、無理に推進する必要がないという結論を下した模様だ。大統
領選を控えて売却に踏み切る場合、野党に「売国奴」などとネガティブ攻撃の材料を与える結果になりかねないという読みも働いたという。

最近、大統領府と内閣は与党内の空気にいつにも増して敏感になっている。韓日情報保護協定の閣議での非公開処理についてセヌリ党
が反発すると、政府は協定への署名を突然取り消す騒ぎとなったのが代表的な例だ。李大統領側近の郭承俊（クァク・スンジュン）大統領
未来企画委員長は、東亜日報の電話取材に対し、「主要国政課題を完結したいという意欲は評価するが、政府のやる仕事にはタイミング
というのがある。任期初めに推進するべきだった課題を任期末にやろうとすれば、無理が伴う」と指摘した。

ただ、大統領府は仁川空港の持ち株売却を断念する代わりに、公共機関の先進化というレベルで、持ち分売却の必要性は引き続き訴え
ていく方針だ。大統領府の関係者は、「持ち分売却には少なくとも１年以上がかかるだけに、世論聴取から始め共感の輪を広げるべきだ」
と語った。

北朝鮮、３年ぶりプラス成長　１人当たり所得は韓国の１９分の１
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012070941728

北朝鮮経済が好天候のお陰で農業生産が増加し、３年ぶりのプラス成長を実現したことが明らかになった。だが北朝鮮の昨年の１人当た
り国民総所得（ＧＮＩ）は１３３万４０００ウォンで、韓国（２４９２万ウォン）の１９分の１に過ぎなかった。

韓国銀行（韓銀）がまとめて８日に発表した資料「２０１１北朝鮮経済成長率推定結果」によると、北朝鮮の実質国内総生産（ＧＤＰ）は、前
年比０．８％増加した。北朝鮮の経済成長率は、２００８年に３．１％、２００９年にマイナス０．９％、２０１０年にマイナス０．５％と２年連続の
マイナスだったが、昨年は農林漁業と建設業の成長に支えられプラス成長に転じた。

北朝鮮の産業構造で農林漁業が占める割合は２３．１％で、韓国の２．７％に比べて遥かに大きい。昨年は日照量の増加などでコメやト
ウモロコシの作況が好転した上、他の農産物の生産量も伸びて５．３％の成長を示し、全体的な成長率を押し上げた。２０１０年の農林漁
業がマイナス２．１％だったのに比べると、注目すべき変化だ。

北朝鮮経済で１４．６％を占める鉱業も石炭生産量の増加で０．９％増だったほか、建設業も平壌（ピョンヤン）市の現代化事業などで３．９％
伸びた。サービス業は、卸小売業や飲食宿泊業（マイナス０．２％）は減少したが、運輸・通信・金融・保険・不動産・政府サービスなどを中
心に増加し、全体で０．３％の伸びを示した。

一方、製造業は軽工業と重化学工業の生産が軒並み減少してマイナス０．３％、電気・ガス・水道業は水力発電が増えたものの火力発電
が大幅に減少しマイナス４．７％の伸びを示した。

韓銀の関係者は、金正恩（キム・ジョンウン）体制がスタートしてから、『強盛大国』入りの目標が２０１２年だっただけに、北朝鮮の建設業
は今年も成長を続ける可能性が高い」とし、「石炭をはじめ鉱物の生産が増加したのは、金正恩体制スタート以来、外資獲得の必要から
鉱物の輸出を増やすためのものだった可能性がある」と分析した。

だが、こうしたプラス成長にも関わらず、韓国と北朝鮮の経済格差は依然として大きい。昨年の成長率だけを単純比較しても、０．８％増
加した北朝鮮の成長率は韓国の３．６％に及ばないものだ。韓国の名目ＧＮＩは１２４０兆５０００億ウォンだが、北朝鮮は３２兆４０００億ウ
ォンで３８倍の開きがある。国際的にも北朝鮮は２０１０年を基準に１人当たりＧＮＩが世界２１０ヵ国で１９４位だったのに対し、韓国は昨年
基準で４４位だった。

南北交易を除いた北朝鮮の対外交易規模も、昨年６３億２０００万ドル（約７兆２０４８億ウォン）で前年に比べて２１億４０００万ドルが増加
したが、１兆ドルを突破している韓国とは比較対象にならないほど小さい規模だ。

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 405won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

243KB

党政調"リモデリング垂直建て増し許容"…今月発表
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=008&aid=0002871042
http://imgnews.naver.net/image/008/2012/07/09/20120709073002_2012070716453205532_1_0.jpg

[マネートゥデー キム・ジョンテ記者][政府、従来の反対の立場から旋回'論議'…くつろぎの場所全面賃貸限定検討]

政府と与党が、アパートなどの共同住宅のリモデリング垂直建て増しを許容する案を推進、論議が予想される。

政府がこれまで、建物の構造安定性と過剰な財産増殖手段への転落を理由として、業界はもちろん学界の要求にも反対の立場を守って
きたためだ。党政調はまた、公共機関が推進するくつろぎの場所住宅の供給方式も、一般分譲を除いて全面賃貸住宅に限定する案を検
討している。

9日、政府とセヌリ党によれば、党政調は5日、民生経済総合状況室でアン・ジョンボム・キム・ヒグクセヌリ党議員とハン・マンヒ国土海洋部
第1次官が、このような内容を主とした不動産活性化対策案を協議、早ければ今月中に最終案を発表する方針だと伝えられた。

この日の協議内容は△未分譲住宅および既存住宅に対する取得税減免△多住宅者の譲渡税重科廃止△庶民支援用くつろぎの場所引
下げ△分譲価格上限制廃止△リモデリング垂直建て増し許容△くつろぎの場所住宅全面賃貸供給など6種類の内容だ。

このうちリモデリング垂直建て増し許容は、構造安定性評価を経た中層団地に対して、垂直に2〜3階分高められる案だ。しかし、国土部
が昨年'構造安定性'と'再建築との公平性'などを理由としてこれを除外させ、余裕空間内の水平別棟建て増しだけを許容したという点で'言
葉の言い換え'論議がおきるものと見られる。

くつろぎの場所住宅の場合、85�u以下の分譲物量を全部賃貸にする案が推進される。ただし、くつろぎの場所住宅事業を受け持っている
韓国土地住宅公社(LH)の財政負担加重を最小化するために、一部の敷地を民間事業者に分譲することができるようにする内容も検討さ
れている。

取得税減免も範囲と候補地域を拡大、一時的に施行する案が議論されている。昨年、地方未分譲住宅にだけ適用した取得税減免恩恵に
首都圏も含ませ、既存住宅にも恩恵を与える案が検討されている。
一時的減免ではなく税率を永久的に引下げ、減免期間終了にともなう取引萎縮現状の副作用をなくす案も提示されたと伝えられた。

キム・ヒグク内地議員は"国土部と協議した内容は、意見集約段階なので具体的に明らかにすることはできないが、すでに提示された税
制減免・金利と分譲価格上限制廃止の他に、多角的な不動産活性化案を模索している"と説明した。

"少女像'杭'抗議"日大使館に車両突進
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=001&aid=0005685503

(ソウル=聯合ニュース)イム・キチャン記者= 9日午前4時55分、ソウル中学洞の駐韓日本大使館の前で、キム某(62)氏が自身の1tトラック
で大使館正門に突っ込んだ。

キム氏は、大使館を警備していた警察に捕まった。衝突の影響で大使館正門が1mほど曲がったが、人命被害はなかった。

警察は"日本人が'慰安婦少女像'に杭を設置したのに抗議しようとした"というキム氏の陳述を土台に、正確な犯行動機を調査している。

支援

>>278
大使館正門をぶち破って大使館内にはいっていたら治外法権で日本が処罰できたのでわ・・・

>>275
>>275
北チョンの頭数を南チョンの1/2として、所得を1/20として概算すると

(1.0+0.5×0.02)÷1.5≒0.67 …

チョン統合すると現在の南チョンの所得の2/3くらいが平均所得か…悪くないんぢゃないか？

ガチョン大学に入学したい

"韓国語お客さんを見てから…"金持ちまで財布閉じた
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=025&aid=0002211180
http://imgnews.naver.net/image/025/2012/07/09/20120709053002_htm_20120709283150105011_0.jpg
所得上位10%の消費、9年ぶりに減少…YS・DJ・ノ・ムヒョン以来最悪
“韓国語のお客さんを見たのがとても前の事に。”

ソウル都心の有名デパート名品館の職員が、この頃やりとりする話だ。休日の7〜8日、デパートの名品館はお客さんより職員が多いほど
閑散としていた。B名品売り場のマネジャーは“いくら電話をして販促物を送っても、顧客が微動さえしない”と話した。この売り場で売る洋
服は、年初までは月十着売れたが、今は四五着売るのが難しい。L売り場のマネジャーは“それなりに中国・日本び観光客がいて、やっと
維持している”として“国内の顧客はほとんど来ない”と話した。金持ちが財布を閉じた。上流層の消費が減れば、サービス・製造業売上げ
が増えることはない。庶民の儲けも良くなるわけがない。

8日、統計庁の家計収支動向によれば、都市勤労者の所得上位10%(月平均所得917万2045ウォン)は、昨年月に401万7470ウォン消費した。
1年前より月7万8705ウォン(-1.9%)減った。これらの消費が減少したのは、1998年の外国為替危機直後と2002年のカード債事態以降初め
てだ。昨年、物価(4%）が大きく上がり、上流層の所得(6.2%)が増えたことを考慮すると、実際の費用は統計よりはるかに少なくなったわけだ。
イ・ミョンバク政府4年間で金持ちの消費も年平均1.6%の増加に終わった。'金持ち税'という総合不動産税などを導入したノ・ムヒョン政府(年
5.4%)時の3分の1水準だ。キム・ヨンサム(8.2%)・キム・デジュン(4.9%)政府の時よりも大幅に低い。

今後も金持ちの財布が開かれる兆しはないように見える。三星経済研究所の第2四半期消費者態度調査によれば、所得上位20%のうち
“未来に消費を増やす”という回答は21.6%に過ぎなかった。イ・ウンミ三星経済研究所首席研究員は“ヨーロッパ財政危機などで世界経済
の不確実性が大きくなり、消費がますます低迷する”としながら“株式・不動産市場の沈滞が、高所得層の財布をさらに閉じるようにした”
と分析した。

経済状況のせいだけしてはいけないとの指摘もある。過去の政府と比較すると、成長鈍化(-1.21%ポイント)より金持ち消費減少(-3.8%ポイ
ント）がより大きいためだ。チョ・ドングン(経済学)明智大教授は“ビジネス フレンドリー(親企業)を前面に出したが、時間が経つほど政府の
政策が企業たたきに流れ、消費心理を萎縮させた”と診断した。

金持ちの閉じられた財布は、上流層の問題で終わらない。内需を萎縮させ、経済全体の活力を落とす。全国商工会議所会長団アンケー
ト調査では、42.3%が“経済回復を操り上げようとするなら、内需景気活性化が必要だ”と答えた。

中央日報：キム・ヨンフン/チャン・ジョンフン記者

支援

エアコン販売低調..業界'蒸し暑さいつくるか'
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005685468
昨年対応10%内外減少

(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンジェ記者=国内電子業者が大型スポーツスターをモデルに起用するなど、積極的なエアコン マーケティ
ングに出たが、景気低迷の影響で泣きべそをかいている。
梅雨が終わった後、蒸し暑さが本格始まれば好転すると期待しているが、消費心理萎縮により、こうした期待が実現されるのか不透明だ。

9日、三星電子、LG電子など国内電子業界によれば'夏場の商品'であるエアコンの販売が、夏開始以降も振るわない。
電子業者は、具体的なエアコン販売実績を公開せずにいるが、昨年より販売が10%ほど減少したと業界関係者たちは予想している。
電子業者のある関係者は"今年のグローバル景気低迷持続で国内の消費心理が萎縮し、エアコン販売が低調だ"として"昨年より販売が
減少したのは事実"と伝えた。
また他の業者の関係者も"グローバル販売はまともな方だが、国内では気が気でない"と話した。

電子業者のエアコン販売は、時期尚早の蒸し暑さが近づいた4月には好調を見せた。LG電子の場合、4月の販売量が前月より3倍程増え、
今年の全体的な販売も昨年に続き順調だと予想された。

しかし、5月以降に販売が萎縮し、昨年水準に達しないものと把握されている。

フィギュアスケート スターのキム・ヨナと新体操国家代表ソン・ヨンジェなどをモデルとして販促しているが、不景気の影響を今のところは
克服できない姿だ。

電子業界は、梅雨が終わり蒸し暑さが始まれば'瞬間的に特需'があると期待しているが、消費者の景気回復に対する期待心理が伴えば
販売が増えるものと見られる。
また、夏の蒸し暑さに備えてエアコン購入を計画した消費者が、ほとんど蒸し暑さが始まる前に用意する'購買パターン'も、瞬間的な特需
の可能性を低くしている。

一方、国内とは違い海外では、国内電子業者のエアコン販売実績が正常だと把握される。
海外では、国内電子業者がこれまでに積んだブランド パワーが作用し、他の競争企業を圧倒しているためと分析されている。

支援

[大韓民国は‘バーゲン処理共和国’] “アパート3億削ります”…現金に喉が渇いた業者‘涙の安売り’
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=081&aid=0002286557

2008年、ソウル江北でアパートを分譲したA社は、まだ主人を見つけられないアパート200世帯余り(全体の40%内外)を30%割引分譲している。
8億7000万ウォンで分譲した155�u(47坪型)を涙ぐんで6億ウォン台に下げた。当初、このアパートは4500億ウォンの売上げを期待した中
核事業場だった。しかし、金融危機と相まって未分譲になり、中途金が適時に入らないために1800億ウォン規模のプロジェクト ファイナン
シング(PF)にともなう金融費用負担は増えていった。この過程で、会社がワークアウト(企業改善作業)に入り、状況はさらに悪化した。

工事費と各種負担金などを考慮しても300億ウォンは残る現場だったが、経営陣は最終的に割引分譲を決めた。ワークアウトに入った会
社を生かそうとするには、まず現金が必要なためだ。

もし、この会社が割引分譲をせずに5年間未分譲物量を順次売却した場合、PF貸金の利子が700億ウォンに増えても赤字幅は300億ウォ
ンにとどまる。しかし、30%割引販売をしたため、赤字幅は450億ウォンに増えた。金融費用は100億ウォン程節減できるが、分譲収入が計
600億ウォンも減少したためだ。

それでもこの会社は、現金のために割引物量を近隣の仲介業者などに放った状態だ。だが、中小型や層が良い物量だけが売れるだけで、
大きな坪数の物件は依然として売れないままだ。あれこれと経営陣の悩みはより一層深くなっている。

ある住宅業者関係者は“10%割引分譲は、それなりに収支勘定を合わせることができるが、30%内外まで割引をして分譲する場合は、住宅
業者の損を避けられない。”と話した。

デパートは超特価イベントが‘バーゲン処理’と表現される度にイメージが毀損されるために苦手をする。しかし、バーゲン処理が‘無条件
に高い’というデパートのハードルを下げ、不況期の倹約消費者を引きつけるために大きな役割をしたことだけは間違いない。

http://imgnews.naver.net/image/081/2012/07/09/20120709023317_1341768797.734675_SSI_20120709005913_V_1.jpg

ロッテ百貨店が5月に本店で、前例ない規模で行った‘靴・ハンドバッグ大市’が最初であった。最大70%割引率で5日間行い、27億ウォン分
を売った。今まで本店9階で開かれたイベントでは、歴代最大の売上げだった。
（続く）

こいつら電子製品と電気製品の区別がないのか…支援

>>287
溜まっていた在庫のために悩んだ協力業者とロッテ、現代、新世界などデパート3社は‘バーゲン処理の力’を確認した後、先を争って低
価格イベントを用意した。ワンピース、運動靴、サングラス、アウトドアなど、ほとんどすべての製品群で超特価イベントが続いた。1年に二
度だけ割引を行っていた名品まで、鼻っぱしらを低くしてデパート側に番外イベントを注文するに至った。割引率は最大80%に高まり、2万・
3万・4万ウォンの一律料金の商品がデパートのイベント会場を満たした。

顧客も通常商品には目もくれずにイベント会場、イベントのみを尋ね歩いた。新世界デパートのイベント商品売上げ比重も持続的に増え、
昨年の16%から今年は19%まで増えた。低価格企画展を大挙増やすほかはない局面だ。

このように体面を捨ててバーゲン処理イベントを行ったが、成績表はどのようだろうか。

幸い6月のデパート3社の売上げは、小幅増加した。ロッテ百貨店の売上げは、前年同期比既存店基準で3.5%、新世界百貨店は3.3%、現
代デパートは1.1%伸びた。新世界百貨店関係者は“売上げは多少増えたが、営業利益はかえって減少した。”と話した。

ソウル新聞：キム・ソンゴン/パク・サンスク記者

支援

【話題】 韓国メディア 「日本は、風俗の韓流の拠点になっている」

韓国で売買春が社会問題化している。ソウル中心部で日本人観光客相手の売春グループが摘発されるなど
規制が強まる中、若い女性が「海外旅行しながら稼げる」と日本や中国、米国、オーストラリアに“遠征売春”しているというのだ。

その数は１０万人を超えるともされ、米や豪州では韓国式風俗店が目の敵に。
メディアは「韓国の 恥だ」と批判を強めるが、韓国特有の風俗文化が背景にあると指摘する声もあり、一筋縄ではいかないようだ。

若い女性たちがブランド品を買い求め、大勢の日本人観光客が行き交う韓国・ソウルの明洞（ミョンドン）。
このソウルの目抜き通りを舞台に日本人男性に売春を斡旋（あっせん）していたグループが４月、一斉摘発された。

聯合ニュースなどの報道によると、グループの２７人が拘束され、売春をしていた女性ら２５人と買春側の日本人１５人が在宅起訴された。
２０１０年に結成された組織は「一度も登山したことがない」（警察当局）にもかかわらず「明洞山岳会」を名乗り、
風俗店に日本人男性を紹介する見返りに１件当たり１０万ウォン（約７千円）を受け取り、これまでに２５億ウォン（約１億７千万円）を稼ぎ出していたという。

だが、韓国で問題視されているのは国内の売買春だけでない。海外を舞台にした“遠征売春”も深刻な問題として受け止められている。
「日本で働けば月３千万ウォン（約２００万円）の高収入が得られ、名前も知られない」

韓国の有力紙、中央日報によると、昨秋摘発されたブローカーグループはこんな言葉で女性らを募集。
スマートフォン（多機能携帯電話）で東京のデリバリーヘルス（デリヘル、派遣型風俗）業者に女性らの写真を送り、
「遠隔面接」で選抜した女性を日本に送り出していた。

朝鮮日報は６月、《「性産業輸出大国」韓国の実態》という見出しの特集記事を組んだ。
その中で、日本は、 韓国人が９０日間ビザなしで滞在できる上、円高によって稼ぎが増えるメリットもあり「以前から『風俗の韓流』の拠点になっている」と指摘。
東京・上野に近くラブホテルが密集するＪＲ鶯谷周辺でデリヘルに従事する韓国人女性 が少なくないと報じた。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120708/kor12070807000000-n1.htm



起点が日本だって？　南チョンぢゃなかったのか＿＿＿＿＿＿＿＿＿

支援

>>275
南北統合したら一人当たりGNIがどれだけ下がるのか
計算してみようと思いましたが、北朝鮮の人口統計が国連機関や
CIAの報告すらあてにならないという話が見つかってしまい頓挫

食糧200万トン、人口300万人水増し−北朝鮮の統計　国連レポートの諸問題
http://www.sukuukai.jp/report/0.html

食べて、うこして、それをまた食べて・・。
彼らは世界最強のエコ民族なのではないか？

1/2

【企業】 "韓国勢に恐怖心" パナソニックとソニー、技術提携発表するも…ＯＢ「うまくいくはずがない」

・次世代テレビ技術で提携を発表したパナソニックとソニー。ライバル関係にあった両雄が
　手を組む「歴史的瞬間」だが、共同開発の行方を不安視する声が噴出している。
　過去の因縁を断ち切った“パナ・ソニー連合”に期待が寄せられるものの、デジタル家電
　分野で世界を圧倒する韓国勢に打ち勝てるかは未知数だ。

　「これほどまでに中途半端な提携が、うまくいくはずがない」
　パナソニックＯＢのある男性は、両社の合意について痛烈に批判した。
　６月２５日。パナソニックとソニーは、次世代テレビの本命と期待される有機ＥＬの大型パネルなどを
　共同開発することで合意し、平成２５年末までに量産技術の確立を目指すと発表した。

　しかし、今回の提携について批判的な意見を述べる関係者は少なくない。冒頭のパナソニック
　ＯＢが問題視するのは、両社が技術を開示し合うものの、パナソニックは京都市内、ソニーは
　神奈川県厚木市内の開発拠点という別々の場所で研究を進めることだ。これでは課題共有が
　進まず、開発スピードが遅れる恐れがあり「単独だけでは不安なあまり、とりあえず手を
　組んだだけの“逃げ道”としか思えない」（ＯＢ）というのだ。

　別のパナソニック関係者もやや憤慨した表情でこう話す。
　「世界に打ち勝つため競合２社が手を組んだ潔さは認める」。その上で「それなら、両社の研究
　機関を独立させ新会社をつくるくらいの覚悟が欲しかった。結局、別の場所で研究をするような
　交流は、韓国勢と同等の開発がスムーズに進まない」と不安を口にする。

　とはいえ、家庭用ビデオレコーダーの規格争い、いわゆる「ＶＨＳ・ベータ戦争」で激烈な
　競争を繰り広げた過去を持つ両社の提携は、業界に大きな衝撃を与えた。異例ともいえる
　決断に踏み切った背景のひとつに、大坪文雄・パナソニック前社長（現会長）時代に深く
　植え付けられた韓国勢に対する“恐怖心”があるのは間違いない。
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120709-00000504-san-bus_all

2/2

今年１月、米ラスベガスで開幕した世界最大規模の家電見本市「コンシューマー・
　エレクトロニクス・ショー（ＣＥＳ）」。パナソニックやソニーなど日本メーカーも出展したが、
　世界の注目を最も集めたのは韓国のサムスン電子とＬＧ電子が初公開した有機ＥＬテレビの
　試作品だった。

　「韓国メーカーの盛り上がりを肌で感じた」
　会場を訪れた大坪会長は危機感を口にし、後を追うように有機ＥＬテレビの市場投入を表明した。
　このときすでに大坪会長には、単独では勝てない現状から別の日本企業と組む構想があった
　可能性が高い。というのも、会場内で「パートナーを作るなど幅広い選択肢を考慮して決めたい」
　（大坪会長）と発言していたためだ。

　しかし、当時の熱気とは裏腹に、６月２７日付で就任した津賀一宏社長は有機ＥＬテレビについて
　「現在のテレビに近い価格にするには相当な時間がかかる」と冷静な姿勢をみせる。パナソニックと
　ソニーという世界に誇る日本の製造業が世に送り出す今回の有機テレビだが、ある家電量販店の
　関係者は打ち明ける。

　「開発面で韓国に肩を並べたとしても、赤字の印象が強い“パナソニー”のブランドが、どこまで
　消費者にとって魅力があるか疑問だ。それ以前に、有機ＥＬテレビそのものが商品として当たるのか
　どうかも未知数だ」

　価格、品質など多くの課題を前に、韓国勢に対抗できる画期的な有機ＥＬを実現できるのか。
　歴史的な提携が“歴史的な破談”とならないよう、提携の中身を今後さらに詰める必要が
　あるのかもしれない。

タプコル公園の老人食堂にサラリーマン… 1700ウォンのカップご飯も人気
会社員は昼食代の節約戦争
中央日報|ウィ・ムンヒ|入力2012.07.09 01:42 |修正2012.07.09 08:55
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120709014203184

去る4日ソウル、汝矣島のある証券会社構内食堂で、社員証を首にかけた会社員が昼食を食べるために長く並んでいる。
[カン・ジョンヒョン記者]

5日の午前11時30分のソウル、汝矣島のウリ投資証券ビルディング地下1階の構内食堂。ウリ投資証券社員が長く並ぶ
列の終わりに、他の証券会社の社員証を首にかけたパク某(32)氏を発見した。 ぎこちない表情の朴氏は"私たちの会社の
構内食堂より、ここが1000ウォン程度安く、一週間に三回ぐらいはここで昼食を食べる"として笑った。 ウリ投資証券の6年目の
職員キム某(33)氏は"他の会社の人をたまに見るが変ではない。 サラリーマンはみな同じ境遇ではないだろうか"と話した。
彼は引き続き"私も最近は、コーヒー代の節約のため売店の缶コーヒーで間に合わせる"と付け加えた。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201207/09/joongang/20120709085507799.jpg

　昼食代を一銭でも節約するため、会社員は他社の会社の構内食堂で'間借り食事'もノーだと言わなくなっている。 1000ウォン
でも安い食堂を探して、昼休みに遠征に向かう会社員も多い。 また、小遣に余裕のない就職活動学生や受験生は、露店の
'カップご飯'で一食を間に合わせる。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201207/09/joongang/20120709085507810.gif

　汝矣島の一般食堂のキムチチゲ一杯は少なくとも7000ウォンで、会社の構内食堂の昼食代は4000ウォン内外だ。構内食堂
の関係者は"食事代が安いため、外部の人が昨年より40%以上増えた"として"私たちの職員が先に食べた後、外部の人を
入場させる"と伝えた。 ソウル、鍾路（チョンノ）のタプコル公園の近所には60〜70代高齢者のために安い価格でお昼を出す
食堂が少なくない。 タプコル公園で時間を費やす60〜70代のための食堂だが、最近はネクタイ姿の会社員をたくさん見る
ことができる。 こちらの'ユジン食堂'で3000ウォンのソルロンタンを注文したイ某(35)氏は"光化門（クァンファムン）にある
会社から楽園洞（ナグォンドン）まで歩いてきた"と話した。

（1/2）続きます。
皆様、久々です。ﾉｼ

>>297の続き

こちらで50余年目、韓国式食堂を運営中のムン・ヨンチュン(85)社長は"一日平均150人が食べて行くが、その中の
半分以上が会社員であるようだ"として"老人の方々が最近では席を探すのが大変なため、午後1時を越えてこられる"
と紹介した。

　鷺梁津（ノリャンジン）の学院街では露天商と地域食堂がお昼のために葛藤を生じさせたりもする。 使い捨て容器に
マグロ・キムチ・ウインナーソーセージ・チーズ・スパムをご飯と一緒に入れる10店余りの露天商が繁盛すると、すぐに
お客さんを奪われた周辺の食堂が、区庁に露天商を取り締まってほしいという嘆願を出したのだ。 露店で売るカップご飯は
メニューで最も安いのは1700ウォン、最も高いのでも3000ウォンだ。 ソウル私立大に編入試験を準備中でのノ某(24)氏は
"家に塾費を払ってもらうのも申し訳なく、一ヵ月前からお昼は毎日カップご飯ですめせている"とした。

警察行政高等試験を受けるのを準備しているチョン某(25)氏は"本も買わなければならなく、試験の準備に使うお金が
侮れない。 カップご飯を食べればお昼と夕方二食を5000ウォンで解決できるため、毎日食べる"と話した。 だが、周辺の
食堂は泣き顔だ。 カップご飯を売る露店の向い側の路地でバイキング型告示食堂を運営するイ某(56)氏は"カップご飯の
ために3500ウォンの食券の売り上げが減った"として"食券10枚を3万ウォンで売ってはいるが、商売にならない"と訴えた。

（2/2）以上です。

モルガン・スタンリー"韓銀基準金利3%に下がる"
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0005686105

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=モルガン・スタンリーは9日、韓国銀行の金融通貨委員会が12日に基準金利を3.00%へと0.25%ポイン
ト下方修正すると見通した。

ブルームバーグ通信によれば、モルガン・スタンリーはこの日報告書で"韓国の6月の消費者物価上昇率が2.20%で、市場予想値2.50%を
下回った。インフレーションは下半期に問題にならないため、韓国銀行は基準金利を低くする時になった"と話した。

金利を下方修正するのは、不確かな経済環境の中で企業が自信を培い、家計の借金負担を緩和する最もやさしい方法だとモーガン スタ
ンリーは指摘した。

>>297
お久しぶりです＾＾

支援

>>295
理由を付けてはいますが、うまくいくはずがない、というのは
予想というよりもOBの願望でしょう。

もしもパナ、ソニーの提携が大成功したら、OBは先見性のなかった
人達という烙印を押されてしまうわけですから。
ネガってるOBはおそらく提携のような可能性の検討すら
しなかったのではないでしょうか。

10大グループ'の随意契約'比重87%…132兆9700億ウォン
アジア経済|イム・チョルヨン|入力2012.07.09 08:48 |修正2012.07.09 09:34
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120709084812989

[アジア経済イム・チョルヨン記者]国内の10大グループの系列会社間での随意契約を通した売り上げが、全体の売上額の
87%に達することが明らかになった。 随意契約は一般的な競争契約とは異なり、競売、入札などの手順を踏まずに取引
相手方を定める契約方式だ。

9日の財閥ドットコムなど財界によれば、去る2011年会計年度基準での上位10大グループの系列会社間の商品および
サービス取引売上総額の中で随意契約を通じて発生した比重が、全体の87.1%と集計された。 系列会社間の随意契約の
売上総額規模は132兆9793億ウォンで、全体の売上総額152兆7445億ウォンと約20兆ウォン差に過ぎない。

契約の件数基準でのインサイダー取引比重は、より一層深刻だ。 10大グループの昨年の系列会社間でのインサイダー取引
件数は4987件で、この中の4254件が随意契約であることが分かった。 全体のインサイダー取引件数の85%以上が随意契約
だったという計算だ。

財界順位が高いほど随意契約の比重が大きかった。 サムスングループは系列会社間取引で発生した売上総額35兆4340億ウォン
の中で、93.3%が随意契約を通じて発生した。 契約件数を基準とすれば、全体の契約の件数1114件の中で、96.9%である
1079件が随意契約だった。

引き続き財界2位の現代車グループの随意契約の比重も90%を上回った。 現代車グループは、昨年に系列会社間の
売上総額の91.4%、29兆3706億ウォンが随意契約でなされた。 随意契約件数は全体の取引件数の82.4%である1382件と
調査された。

公正委による調査などで、浮沈を体験しているSKグループも例外でない。 SKグループは系列会社間で売上総額の90%である
30兆5383億ウォンが随意契約で発生しており、取引件数比重も89%にもなった。

大企業の系列会社間の随意契約は公正な競争を害するという理由で、いわゆる'仕事集め'の代表的な事例に指定されてきた。
これに伴い、公正委は去る1日から具体的な取引方法などを明示した模範基準を作り、これら大企業に通知した。 契約の締結
と関連した公示規定も強化し、競争入札、随意契約の有無を明示するようにした。

公正委は大企業の系列会社での仕事集めを集中的に調査し、違法性がある場合、適切な水準の制裁を取る計画だ。

支援

C&

【竹島問題】 「日本が独島を自国領土、東海を日本海と言い続けるなら全裸で海水浴場歩く」〜「教授と女弟子」イ・ユリン宣言[07/09]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341807078/

http://www.jbnews.com/news/photo/201207/450473_303308_1242.jpg
▲独島は我が領土！日本海（×）東海（○）

外国為替危機の時も持ちこたえたが…今は死の津波
アジア経済|キム・ジョンス|入力2012.07.09 12:53
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120709125310698

[アジア経済キム・ジョンス記者、パク・ソヨン記者、イ・ジウン記者、万民で記者、オ・ジュヨン記者、ナ・ソギュン記者]
◆町内のパン屋が消えた…売り上げ、フランチャイズの32%の水準=#会社員ミン・チェヨン(仮名・35)氏は、学生時代には
江南（カンナム）駅の'ニューヨーク製菓'でパンを買って食べ、仁寺洞（インサドン）の喫茶店'貴賎'でショウガ茶を飲み、小腹が
空いた時は学校の前の'マンナブンシク'のトッポッキでお腹を満たした。 しかし今はこれらの店はほとんどの痕跡をなくした。
今、ミン氏は'パリクラサン'でパンを買い、'スターバックス'でコーヒーを飲み、'アラル'でスンデを食べる。 大型フランチャイズの
パン屋、有名コーヒー専門店ブランドが町内店を占領したからだ。 さらにトッポッキもアラル・ククデトッポッキ・チョストクポッキ
等でチェーン化されているのが実情だ。

町内のパン屋、町内の喫茶店、町内のスーパー、町内のトッポッキが消えている。 大型フランチャイズが急速に事業領域を
拡大した事で、零細商人の仕事場の姿も変わっている。

最も代表的なものがパン屋だ。 全国の町内のパン屋数は、2007年の8034店から昨年には5184店に35%減少した。 大企業の
フランチャイズ製菓企業等の路地商圏蚕食に押されたためだ。 実際に同じ期間、大企業フランチャイズ パン屋は2007年の
3489店から、昨年は5290店に52%増加した。 売り上げ面でも差を見せ、町内パン屋の月平均売り上げは1554万ウォンと
大企業フランチャイズの32%の水準に過ぎなかった。 このようだからより一層フランチャイズ パン屋で押し出され、枯死している状況だ。

喫茶店や喫茶店に替わっているのは大型コーヒー専門店だ。KB金融持株経営研究所によれば、2011年末基準の全国の
コーヒー専門店数は1万2381店で1年前に比べて何と54%増加した。 この中の半分ほどである5000店余りがカフェベネット、
エンジェリノス、スターバックス、コーヒービーズ、ホリーズ、タメンタムスなどの大型コーヒー専門店だ。 カフェベネットと
スターバックスだけ合わせても1200店余りに達する。

町内の化粧品店も消えて店の中の一つだ。 総合化粧品専門店が全体の化粧品市場流通網に占める比重は8%に過ぎないのが
実情だ。 ブランドショップおよびロードショップ比重は25〜30%だ。 大企業が運営するブランドショップが江南、新村（シンチョン）、
明洞（ミョンドン）など主要商圏に最大5カ所の席を占めているうえ、中堅化粧品企業までブランドショップ市場に進出し、既に
席を占めていた総合化粧品専門店は立つ場所がない。

（1/4）続きます。
>>305　…大きなお世話でしょうが、ブサイクだなーｗ

>>306の続き
◆江南歓楽街の火が消えた…今年に入って11ヶ所が廃業=

"商売ですか? 1998年の外国為替危機や2008年の金融危機の時と似ています。 泣きながらただ乗り式で5〜6年前の価格で
売っています。"(江南A風俗店社長のキム某氏)

不況は江南の歓楽街も襲った。 景気不況の余波で顧客が急減した事で、'年中不夜城'だったソウル江南区の歓楽街一帯にも
不況の陰が濃厚に垂れこめていた。

梅雨の雨が降った去る5日夜10時、宣陵（ソンヌン）駅近隣の飲食通り、帰宅を急ぐ人波だけ目につくだけ、三々五々群がって
風俗店を探す人は見つけるのが難しい。
　
B風俗店の常務のチョン某氏は"最近の商売はうまくいっているのか"という記者の質問にため息をつく。 彼は"永らく知り合って
つきあった常連のおかげで、それなりに持ちこたえている"として"天気が蒸し暑くなったうえに休暇シーズンにつながって、
お客さんが増えるのか心配だ"と伝えた。
　
駅三洞（ヨクサムドン）に位置した大企業C社の営業担当幹部は、1〜2年前までは顧客の接待のために一ヶ月に数回は風俗店
を訪れた。 最近も風俗店を訪れたことがあるかとの質問に彼は、すぐ"最近にそのような会社があるのか"と反問した。 それと
共に"今年に入り会社は景気不況などで、接待費を大幅に削減した"として"接待のために風俗店を訪れるのはすでに昔の話だ"と話した。
　
このような雰囲気を反映するように、江南区で名義変更を申請したルームサロンと居酒屋は、今年の上半期だけで180店余りだ。
廃業も今年に入ってだけですでに11店もある。
　
景気不況にともなう風俗店の売り上げ減少は、ウイスキー市場に直撃弾を飛ばした。 高い洋酒を求めないばかりか、酒党たちの
飲酒文化も'洋麦'(洋酒の爆弾酒)よりは'小麦'(焼酎の爆弾酒)側に急激に移っているためだ。
　
韓国酒類産業協会によれば、今年の1〜4月のウイスキー出庫量は711klで前年同期対比43%も急減した。 これに先立ち昨年1〜4月も前年同期対比で14%ほど減少した。 ウイスキー市場が限りない墜落していることを証明する。
　反面、焼酎は今年に入り4月まで41万8460klを出庫し、昨年の同じ期間に比べて3%伸びた。
　
酒類業界の関係者は"不況の余波で接待文化が弱まり、風俗店を探す顧客が減ったうえに焼酎とビールを混ぜる'小麦'文化が
大衆化しているため"としながら"ソウル、地方の関係無く、等しくこのような現象が現れている"と話した。
（2/4）続きます。

>>306>>307の続き

◆市場が蒸発した…1兆ウォン売り上げ、スマートフォンが吸収=

スマートフォンの威力で、ナビゲーションとMP3プレーヤー市場が枯死状態に陥った。 一時は1兆ウォンの市場規模を誇った
過去の情報技術(IT)産業の寵児が、寂しい過去の遺物に転落している。

ナビゲーションは2000年代後半に、1兆ウォン市場規模を誇る等、常勝疾走していた。 2007年にはサムスン投資信託が、
ナビゲーション1位業者であるティンクウェオに積極的に投資するなど資本投資も活発だった。 だが、スマートフォンの発売以後、
ナビゲーション市場は終わりなく墜落している。 2010年までに年160万台の販売台数を記録したが、需要はずっと減っている
状況だ。 特に中国産の低価格ナビゲーションの氾濫と、スマートフォン ナビゲーション アプリケーションの登場で、国内
専門業者の条件はさらに難しくなっている。

業界の関係者は"ナビゲーションはまだ発売してはいるが、市場に対する整える水準に過ぎない"とし"スマートフォンの影響で
ナビゲーションを求める顧客が減った事で、売り上げの縮小はもちろん、今後の市場も非常に不透明な状態だ"と話した。

MP3プレーヤー市場も事情は同じだ。 スマートフォンの普及が拡大した事で、競争力が次第に失われている。 現在、多くの
人々がスマートフォンを通じて音楽をダウンロードしている。 既存のMP3プレーヤー製品と比較する時、使用者の立場では
早くて便利なためだ。

アップルとサムスン電子、アイリバー、コワンなど主な業者が着実にMP3プレーヤーを発売しているが、楽観的な状況ではない。
業界によればMP3プレーヤー市場は成熟期であった2007年から2009年までには、市場規模が年間200万台に達した。 だが、
2009年末にアイフォンが導入され、アンドロイド スマートフォンも大挙発売された事で、市場が大きく縮小した。 今後の市場
展望も明るくない。

コワンの関係者は"MP3プレーヤー市場は、今までずっと縮小されてきており、今後も下落傾向が持続するものと見られる"
とし"スマートフォンと正面から勝負するよりは、音楽の品質を重視する消費者層を攻略したスキ間市場を捕まえる業者だけが、
生き残るだろう"と話した。

◆フリーペーパーも死にかかっている…広告市場不振の直撃弾を受けて=

（3/4）続きます。

>>306>>307>>308の続き

"以前には出勤途中でフリーペーパーを手にし、地下鉄で読んだ。 だが、今はわずらわしくてとらない。 ニュースは
スマートフォンを通じてみている。"(イ・ミンホ、 31・会社員)地下鉄での出退勤者などに人気を呼んだ、フリーペーパーの
人気が無くなっていっている。 フリーペーパーのビジネス モデルは広告だ。 景気の低迷で広告市場が振るわない直撃弾を
フリーペーパーが迎えている。 その上スマートフォンの普及で、読者までがフリーペーパーを冷遇している。一時数十種余りに
達したフリーペーパーは、半分以上が廃刊になった。 フリーペーパーが地下鉄の邪魔者に転落しているということだ。
　
5日の午前7時30分の2号線と6号線乗換駅である新堂（シンダン）駅。いつものように出勤および登校する人々で混み合う。
しかし地下鉄に乗った80〜90人の人々の中の半分以上は、スマートフォンやタブレットPCを見ている。 時々フリーペーパーを
見る人は中壮年層の一部に過ぎない。
　
このように乗客がフリーペーパーを冷遇した事で、地下鉄に広がるペーパーを回収するのに困りきった地下鉄の駅員は苦労を
減らした。 3号線弘済（ホンジェ）駅のある駅員は"何年か前までは、4ヶ所以上ペーパー回収箱を置くほどフリーペーパーは、
人気であった"とし"最近ではたくさん出なく、2ヶ所に減らした"と説明した。
　
フリーペーパー市場は2002年のメトロを始まりに、フォーカス、AM7等が加勢した事で全盛期を享受した。 2004年のある調査結果
では、地下鉄利用者の77.3%が出勤時間にフリーペーパーを読んでいることが明らかになった。 無料で多様な情報を得る
ことができるところに、出勤途中を有意義に送ることができるのが長所に選ばれた。 しかしこれらすべてのものを手軽に代替
できるスマートフォンの登場で、フリーペーパーの名声が以前とは違う。
　
この日に流動人口が多い4号線の明洞駅一帯では、フォーカス、イーデイリー、メトロ、AM7、スポーツ韓国、ノーカットニュース
など総6種類のフリーペーパーが配布されていた。 あるフリーペーパーを手にしたパク某(60)氏は"多様な階層の人々が
持っていく事で広告効果を出すのがフリーペーパーの長所"とし"人気の無い5,6種の媒体が門を閉めた"と伝えた。
　
このような傾向に歩調をそろえ、広告市場もスマートフォンに目を向けている。 放送通信委員会によれば国内のモバイル広告
市場規模は2010年の3200億ウォンから、今年は4500億ウォンに達すると展望した。 現在、国内スマートフォン利用者数は
3000万人を越えた状態だ。

（4/4）以上です。

支援

東部グループ,大宇エレクトロニクス引き受け参加検討
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709113400003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・テジョン記者=東部グループが売却手続きが進行中である大宇エレクトロニクスを買収する方案を
検討中だ。

グループのある関係者は9日"大宇エレクトロニクスが物流・製鉄・電子材料などの事業をするグループ系列会社と事業的関連性
およびシナジーがあると見て,買収する方案を検討している"と明らかにした。

東部グループはすでに去る5月韓国資産管理公社(ケムコ）カ大宇エレクトロニクス売却入札を再開する当時引き受け意向書(LOI)
を提出した。

東部グループは大宇エレクトロニクスの企業価値はもちろん系列会社とのシナジーが実現されるか検討作業を始めて,最終本入札
参加の有無を秤にかけている。

グループ側は来月中旬にある予定の本入札に飛び込むことになるならば財務的投資家(FI)とともにコンソーシアム形態で参加する
計画だ。

この関係者は"本入札まで行くか可否は内部的に最終結論が出た状態ではなくて,参加の有無は現在では半々だと見れば良い"
と話した。

大宇エレクトロニクス引き受け前には東部グループの他にもケイド·インベストメントとサムナマイドス(SM)グループ,
ドイツ家電業者ボッシュシーメンス,スウェーデン家電業者エレクトロラックスなどが飛び込んだと分かった。

支援

>>305
いろんな意味で物凄い嫌がらせだなｗｗｗ
まあやりたきゃやればいい

韓国の25〜29才の雇用率、OECD 34ヶ国中25位
失業率も28位と下位圏…現実を反映できない統計による錯視
文化日報|キム・ソク記者|入力2012.07.09 14:51
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120709145108547

我が国の主就職層(25〜29才)の雇用率が、低い失業率とは異なり経済協力開発機構(OECD)会員国の中で25番目に
過ぎないほど深刻だと調査された。 特に財政危機により失業難が加重されている南ヨーロッパの国家水準と似ていた。

9日のOECDによれば、我が国の主就職層の雇用率は2011年現在69.7%で、OECD 34ヶ国の会員国の中で25位と下位圏に
留まっていることが明らかになった。 これはOECD会員国平均である71.8%より2.1%ポイント低いのだ。 さらに我が国の
主就職層の雇用率は、救済金融を受けているポルトガル(74.5%)より低かった。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201207/09/munhwa/20120709145108878.jpg
（上から（ウリの読みがあっていれば）、スイス、日本、ドイツ、英国、フランス、ポルトガル、米国、韓国の順）

主就職層は政府が軍隊と高い大学進学率などで雇用市場進入時期が遅れた我が国の特性を反映して、昨年6月から別に
分類した項目だ。 社会の新人の雇用市場への進入事情が異なる国家に比べて劣悪だ。

我が国より主就職層の雇用率が低い国家は、トルコ(57.1%)やメキシコ(67.5%)等の製造業が弱い国や、ギリシャ(59.8%)と
イタリア(58.8%)、スペイン(63.1%)等の財政危機に処した国家に過ぎなかった。

事情がこうであるにも関わらず、我が国の主就職層の失業率はOECD会員国の中で、最も低いグループに入っているのが
明らかになった。 我が国の主就職層の失業率は2011年現在6.5%で、OECD 34ヵ国の会員国の中28番目であった。
OECD会員国平均の10.3%よりも3.8%ポイントも低かった。 失業率が実際の雇用市場をまともに反映できない統計の
錯視現象が発生しているということだ。

※発表の失業率は、何時もの捏造だから気にするなﾆﾀﾞ。

金相場上昇に国内民間金保有量減って
内需萎縮で輸入より輸出がさらに多くて
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709117500003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ソル・スンウン記者=我が国の金保有量が減っているという憂慮が提起された。

(株)韓国金取引所は9日金内需市場縮小で最近3年間海外に輸出された金が輸入物量より年平均40tほど多くこれに対し民間金保有量
が年間6%減ったと明らかにした。

ある国禁取引所は国内市場に出てきた金が買取り需要が支えなくて海外に輸出されていると分析した。 相場上がったために金を
売る人は多くの反面買う人は減ったためだ。

韓国貿易協会の金輸出入現況によれば2009年から国内に入ってきた金より国外に出て行った金がさらに多かった。

2009年初めて金輸出量(91t)が輸入量(36.9t)を追い抜いた以後金輸出量は輸入量より2010年37.1t,2011年30.6tさらに多かった。
2008年までは輸入量が輸出量を先んじた。

今年に入っても金輸出は輸入より多い。 今年1〜5月金輸出額は27億2千万ドルで輸入額(19億1千万ドル)より8億1千万ドル多かった。

韓国ギャラップとWOLGOK JEWELRY RESERCH CENTERの去る5月調査によれば昨年末基準我が国の民間金保有量は660〜720tだ。

ある国禁取引所キム・ユンモ副社長は"金は単純な商品でなく外貨準備高の一つの軸"としながら"民間金保有量が減れば来年初めに
金取引所がドアを開けた時,外国投資資本動きにより金値が波打つことができる"と憂慮した。

支援

韓電、電気料金の10.7%引き上げ案を議決
聯合ニュース|イ・セウォン|入力2012.07.09 14:55 |修正2012.07.09 15:16
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120709145508688

(ソウル=聯合ニュース)イ・セウォン記者=韓国電力は9日に理事会を開いて、電気料金を平均10.7%引き上げ案を議決した。

韓電は4月の理事会で電気料金の平均13.1%引き上げ案を議決し、これを先月8日に知経部電気委員会に提出したが、
引き上げ幅が大きく、用途別均衡に問題があるという指摘により返還された。

物価当局は物価上昇に及ぼす影響と庶民生活の安定、電力多消費大企業の活動に対する波及効果などを考慮する時、
平均4%内外の引上げ率が適当だという立場を維持してきた。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201207/09/yonhap/20120709151617682.jpg

ある前理事は4年間に積もった赤字と低い原価回収率を考慮すれば、これ以上譲歩しにくいという立場により、引上げ幅を
小幅低くしたが電気委員会がこれを承認するのかは疑問だ。

支援

'株価操作・横領' LG家3世の懲役3年が確定
聯合ニュース|イ・ウン|入力2012.07.09 06:02
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120709060210296

(ソウル=聯合ニュース)イ・ウン記者=大法院2部(主審キム・ヨンドク最高裁判事)は、株価を操作して不当利得を得て、
会社の資金数百億ウォンを引き出した疑惑(証券取引法違反・特定経済犯罪加重処罰法上横領など)で起訴された
LG家3世のク・ボンヒョン(44)前エクサE&C代表に、懲役3年を宣告した原審を確定したと9日に明らかにした。

裁判所は"有価証券申告書に虚偽事実を記載し、不当な利益を得ようと企業広報資料を通じて虚偽事実を流布した
事実が認められると見た原審判決は正当だ"と明らかにした。

ク・ジャギョンLGグループ名誉会長の甥であるク氏は、エクサE&C代表であった2007年、新素材専門企業を買収する過程で
虚偽事実を漏らす手法で株価を操作し、139億ウォンの不当利得を取りまとめて、知人たちに114億ウォンの利益を見させた
疑惑などで拘束起訴された。

また、職員名義で貸出金を使うようにだまし、765億ウォンの会社の資金を横領して、犯行を隠そうと送金証を偽造するなど
会計書類を操作して、外部監査に提出した疑惑も受けた。

1審は公訴事実をほとんど有罪と認定して懲役4年を宣告したが、2審は一部疑惑を無罪に見て懲役3年に減刑した。

※前科がついて一人前ﾆﾀﾞ。

支援

[総合]日本の三菱の勤労挺身隊の賠償交渉最終決裂…怒り
ニューシス|ク・キリョン|入力2012.07.09 13:43 |修正2012.07.09 13:50
http://media.daum.net/society/newsview?newsid=20120709134311611

【光州（クァンジュ）=ニューシス】ク・キリョン記者=日帝強制占領期間の代表的なモデル企業の三菱重工業との勤労挺身隊
徴用被害補償交渉が最終決裂した事で、市民社会団体を中心に怒りの声が大きくなっている。

特に日本政府や三菱の反倫理的な態度だけでなく、韓国政府の無関心と無対応も今回の結果を呼びおこしたとし反発している。

'勤労挺身隊のおばあさんと共に行動する市民会(以下市民会)'は、9日の午前、光州市議会ブリーフィングルームで記者会見を
持って、"去る6日、日本の名古屋で持つ16次三菱勤労挺身隊被害補償交渉結果、最終決裂した"として"国民の力でより大きい
歴史の審判が始まるだろう"と明らかにした。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201207/09/newsis/20120709135019718.jpg

韓国側のイ・サンガプ弁護士とイ・クコン市民会事務局長、日本の市民団体と（内河）惠一弁護士など5人が参加した'名古屋
三菱朝鮮女勤労挺身隊おばあさん支援団'は、昨年11月から三菱側と総16回にかけて交渉を行った。

日本代表'モデル企業'の三菱との交渉は、勤労挺身隊被害者の12年にわたった訴訟と韓国民13万4162人の抗議署名、
自国の間違いの代わりをした'名古屋訴訟支援会'の24年間闘争が合わさった結実で、昨年に解放65年ぶりに交渉が
始まったが、結局失敗に終わった。

支援団は歴史的事実認定と公式謝罪、未払い賃金および慰謝料などの金銭支払い、記念碑の建設などを要求したが、
三菱側は日本最高裁判所判決を根拠に個人補償には応じることができず、すでに韓日請求権協定で国家間解決された
事案という立場を曲げなかった。

市民会はこの日"人類の良心から、日帝第1のモデル企業の三菱を世に告発する"とし"今までの交渉で、終始傲慢な態度で
道義的に申し訳ないという言葉もなかった。 貧困と病魔のため、残っていない八十の被害おばあさんの切実な呼び掛けも、
彼らには牛の耳に経の読み聞かせであった"と主張した。

（1/2）続きます。

>>321の続き

市民会は"真に良心があるなら、人を奴隷のようにこき使って韓日両国政府のインチキを言い訳に賃金を支給する必要が
ないのはもちろん、謝罪も不要だということが果たして正しい主張か"とし"せいぜい出した話が日本に勉強しに来た留学生に
対し、奨学金制度を検討しているということだが、これは百回の非難受けて当然だ"と指摘した。

市民会は"今回の交渉は全面的に国家があきらめた戦いを市民の闘争を通じて、第1のモデル企業を交渉テーブルに
引き出したという歴史的意味があった"として"それでも政府は市民が苦労して作り上げた交渉テーブルにまで冷水を
浴びせてしまった"と明らかにした。

市民会は今後の闘争方向と関連して韓国裁判所への訴訟の提起、反三菱デモ、不買運動など可能なすべての方法を動員し、
威力的な闘争に出るだろうと付け加えた。

ヤン・クムドク(83)おばあさんは"お金欲のためでなく60年、涙に明け暮れた歳月の補償を受けたかったし昨夜一睡も
できなかった"とし"一日でも早く死ねといった話なのか、三菱の態度に怒りが込み上げる。 市民と共に解決するだろう"
と吐露した。

一方、去る1944年に日本の軍需業の三菱重工業に強制徴用された、勤労挺身隊おばあさん140人余りは、去る1999年に
日本政府と三菱を相手に損害賠償請求訴訟をしたが、東京裁判所は2008年11月最終棄却判決を下し、以後韓国と日本で
大々的な市民運動を通じて交渉を導いた。

（2/2）以上です。

支援

"'少女像の杭'の日本人、韓国の法廷に立たなければ"
日本の大使館の正門にぶつかったキム某氏"私も日本の法廷に立つこと"
聯合ニュース|イム・キチャン|入力2012.07.09 15:47 |修正2012.07.09 15:49
http://media.daum.net/society/newsview?newsid=20120709154708492

(ソウル=聯合ニュース)イム・キチャン記者= 9日に駐韓日本大使館の正門に車両でぶつかったキム某(62)氏は、先月に、
ある日本人が'慰安婦少女像'に杭を打ったことに対して"慰安婦少女の貞操を踏みにじった行為"と強く糾弾した。

キム氏はこの日ソウル、鍾路の警察署で取材陣に会って"日本大使館の中に入って'慰安婦少女像に杭を打った日本人を
拘束しなさい'と要求しようとした"としてこのように明らかにした。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201207/09/yonhap/20120709154908709.jpg

キム氏はこの日午前4時55分ソウル、中学洞（チュンハクトン）の日本大使館正門に自身の1tトラックでぶつかった疑惑
(暴力行為など処罰に関する法律違反)で捕まり調査されている。

彼は少女像に杭を設置した極右日本人鈴木信行(47)に韓国政府が煮え切らない対応したとして"よっぽどの事でなければ、
慰安婦のおばあさんが告訴したか。 大韓民国男性として見せしめたかった"と話した。

キム氏は'日本に告げます。 慰安婦少女の像の前に杭を打ち込んだお前らの行為は、天罰を受けて当然だ'と書いたメモを
この日、日本大使館に伝達しようとした。キム氏は"その人(鈴木)は韓国の法廷に立ち、私は日本の法廷に立つ事を願う"
と明らかにした。

彼は普段の日本に対する感情を尋ねると、すぐに"昨年3月の日本大地震の時、韓国は支援をしたのに'(独島（ドクト）は)
日本の土地だ'の話が出た"として"私たちの国民全体的に感情が良くないだろう"と答えた。

トラックで骨董品などを買い入れ・処分する仕事をするキム氏は、今まで日本関連集会に全く参加したことがなく、特定団体
所属でもないといった。彼は"慰安婦(少女像杭)事件が起こった状況で、韓日軍事情報包括保護協定まで密室で処理しよう
とするのに腹が立った"とこの日の行動の理由を説明した。

警察はキム氏を追加で調査し、拘束令状を申請する方針だ。政府はこの日のキム氏の車両突進と関連し、駐韓日本大使館に
"遺憾だ"という立場を伝えた。

支援

政府、民間企業に発電機回してくれと140億支援
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=112&aid=0002316803

[ヘラルド経済=ユン・ジョンシク記者]政府がポスコとエネルギー・半導体企業など、自家発電機を備えた企業に対して‘自家発電補助金’
支給を行い、論議がおきている。政府がこれらの企業に自家発展代価として支給した金額が、二ヶ月間に約140億ウォンに達すると確認された。

9日、知識経済部は、5月末から今年の夏電力難に備えるために、発電施設を備えた民間企業に発電機稼動を誘導するために補助金支
給を行っている明らかにした。

昨年から企業に、韓国電力(韓電)が生産する一般産業用電気使用を減らし、自家発電機を稼動させることを勧告しているが、企業の参加
が低調なため、やむを得ず補助金を支給したという説明だ。

鉄鋼業者や石油業者、半導体企業などは、停電に備えて、自家発電施設を備えている。 しかし、これを稼動させる費用が一般産業用電
気を購入するより高く、非常時だけ稼動するのを原則でしている。

ところが今年夏は、韓電の発電だけでは電力が不足することが憂慮され、政府が民間企業の電力をお金を与えて購入した形になったのだ。

知経部関係者は“発電機稼動のために、民間企業は5月末から7月第1週まで計140億ウォンを支援された”として“最も多くの補助金を受
領したポスコの場合、約40億ウォンを受領した”と話した。

しかし、こうした政策を眺める視覚はきれいでない。政府が正当に電気料金を支払うといっても、ドアを開けてエアコンをつけたまま商う個
人事業者や小商工人には過怠金を賦課しながら、自家発電機を備えた大企業には補助金まで支援して電気を生産するのは逆差別とい
うものだ。

政府高位関係者はこれに対して“電気は不足しるが、民間企業は補助金を与えれば発電機を回すというため、やむを得ず出てきた政策”
としながら“全国民と企業が電気節約に焦点を合わせる事を訴える大きい流れは違わない”と話した。

＃電気料金を適正化すれば、全て解決すると思いますが…

本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。

支援

まだKB KB してんのかよ
ガチな人なのか?

おつかれさまです

“私の憶えが悪ければ”…病院内のセクハラ‘重症’
国民日報|入力2012.07.09 17:10
http://media.daum.net/society/newsview?newsid=20120709171005684

#"オイ、新入. こっちにきて私のそばに座って。 最近の子供たちは背も高くてスマートで。 年齢はいくつだ?"看護大学を
今しがた卒業して、ソウルの大型病院で仕事をすることになったA氏は、医師と看護師が集まった会食の席でセクハラに
あった。 ハン医師が遠慮なくお尻と太もも、胸を触ったが、その日席にいた人々は見て見ぬふりをした。 後ほど聞いた
話だがその医師は病院内で'新入キラー'と呼ばれていた。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201207/09/kukminilbo/20120709171005368.jpg

#"キム看護師、超音波の装備が新しく入ってきたので、テストをしなければならないので検診センターに来て欲しい。
"センターに行った看護師は灯が消えてカーテンまでかけられた超音波室で性暴行にあった。 大声を出したが聞こえず、
性暴行で告訴するとすぐに医師は名誉毀損で相互告訴した。 結局、病院を出ることになった側は、被害者である看護師であった。

全国保健医療産業労働組合が今年3月に調査した病院内での暴言と暴行、セクハラ実態調査結果によれば、看護師の
31.9%が医師から暴言およびセクハラを受けたことが明らかになるなど他の職種に比べて高かった。 上級管理者からの
被害事例も看護師が20.6%に達し、看護補助者や医療技術職、行政職などより多かった。

ほとんどの病院にはセクハラ関連規定が明確になく、医師中心の病院の特性上、セクハラを問題にして外部に知らせる瞬間、
被害は加害者ではなく、事実を明らかにした被害者が受ける。 労組に知らせて問題を公論化すれば、報復性人事あるいは
解雇にあう場合も多い。 病院という空間の特殊性と雇用上の不平等問題で、セクハラが起きてもこれを明らかにしにくいのだ。

実際に性暴行で病院を辞めることになった看護師のB氏は、性暴行を知らせると言うと周辺が引き止めた。 "問題にすれば、
君だけが被害を受ける、出て行くことになるのは医師でなく私たちのような非正規職"とし、静かしているのを注文した。
彼女は"病院に問題が知らされると、すぐに医師に呼ばれ'あなたは看護師をしたくないようだ、私は病院を辞めても行くところが
多いが君には行く所があるのか'であった。 歯ぎしりしたが皆は'君が我慢しろ、苦労して看護師になったのだろう'という
ほどであった"として涙を流した。

（1/2）続きます。

何その古いエロゲ支援

>>330の続き

また他の病院の看護師長は"非正規職や派遣職がセクハラ対象になるが、問題になれば医師や正規職は残して
非正規職を解雇すればそれだけだとの認識がある"として"病院では医師の憶えが良ければ、要職に上がることも
できるため、一部は自分の部署の職員を利用したりもする"と話した。 この病院では最近セクハラにあった女子職員が
労組側に問題を知らせたが、かえって被害者の普段の行動に問題があるという結論が出たという。 加害者が病院職務の
医師から信任を受けた行政官だったためだ。 弱り目にたたり目で、加害者が全国の病院にうわさを流すため、被害者の
の再就職道も塞がれた状態だ。

保健医療労組の関係者は"セクハラは被害の事実を知らせるのも難しいが、知らせた瞬間、報復性人事措置が下される
場合が多い"として"これは病院にセクハラ予防や禁止のための制度がないためだが、セクハラや暴言は患者や保護者
からも受ける場合がある。 病院内の性問題に関する機構を設置し、病院で自主的に加害者を懲戒できる方案が制度的に
用意されなければならない"と強調した。

（2/2）以上です。

自分より立場が弱いと徹底的ですね。

>>326
お疲れ様でした。ウリも終わります。

ざっと流れ見たけどまた蟹が意味不明な擁護してるのか〜

早期からのスレタイ募集とかじゃねーだろコレ

ルールベースで進めるなら早期からの次スレ立てでKB には沈黙してもらうわ

明日もKB KB するようなら即立てるからな

おつかれさまです

自営業者急増…大規模廃業憂慮(総合)
LG研"自営業者が韓国経済時限爆弾になる"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709116651002.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/02/07/PYH2012020705720006100_P2.jpg
水原市駅展示場地下1階に作った多文化飲食店の閑散としている姿(資料写真)

(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=最近自営業者が急増しているがほとんどの付加価値が低い業種に集中して,大規模廃業
・ローンの問題が憂慮されるという分析が出てきた。

LG経済研究院コ・カヨン研究員などは9日発表した'低付加価値に集まる創業,自営業景気さらに悪化させる'題名の報告書で国内自営業
問題の深刻性を指摘した。

報告書によれば自営業者数が2000年代初期620万人を越えて,ずっと減少して昨年7月以後再び増加している。 ベビーブーマー世代の
引退とともに求職難に苦しめられた青年たちが創業に大挙出た結果だ。 今年5月自営業者は昨年末より33万人余り増加した585万人だ。

新規自営業者大部分は競争が激しい'レッドオーシャン(飽和市場)'に集中した。

宿泊飲食業・卸小売業・建設業などがまさにその業種だ。 2012年5月末現在の宿泊飲食業で自営業者比重は30.9%に達する。
すでに飽和状態なのに今年だけ新規自営業者が5万人が増加した。

卸小売業も同じだ。 自営業者の比率が34.5%に達するが同じ期間5万人が新しく店を整えた。 23.7%が自営業者である建設業には4万
4千人が増加した。

さらに大きな問題はこれら産業が代表的な低付加価値産業だということだ。

今年1分期宿泊飲食業の1人当り名目付加価値(名目国内総生産/就業者数)は210万ウォンに過ぎなかった。 卸小売業は650万ウォン,
建設業は740万ウォンだった。
(1/2)つづく

>>326,332
お疲れ様でした.

>>335 つづき

製造業は1人当り付加価値が2千万ウォンを越えて不動産は4千200万ウォンもなった。 飽和市場に収益が低い新規創業者だけパクパク
入ってきたわけだ。

コ研究員は下半期にも内需景気が萎縮して自営業者間競争が深化して大規模廃業とローンの問題でややもすると自営業者が韓国経済
の時限爆弾になることができると警告した。

実際に赤信号はあちこちについた。

5月末現在の個人史業者貸し出しは164.8兆で昨年同期より6兆3千億ウォン増えた。 色々な金融会社の借金をした多重債務者の中で
自営業者比率が50%を越えたし自営業多重債務者の延滞率は1.82%で会社員(1.24%)より1.5倍も高い。

報告書は新規自営業創業が高付加価値部門でなされるように誘導して自営業不良拡散に対する対策も用意しなければならないと強調した。

コ研究員は"景気不振が続けば自営業者の大規模廃業と共に金融システム全般の危機で拡散することができる"として"これを防ごう
とするなら付加価値が高い部門の創業を支援してジョブ・シェアリングなどの制度で賃金部門で自営業にやむを得ず押し出される
現象を減らさなければならない"と提言した。

(2/2)おわり

「慰安婦」写真展:閉幕　写真家がニコンに抗議文
毎日新聞　2012年07月09日　17時57分（最終更新　07月09日　18時02分）
http://mainichi.jp/select/news/20120710k0000m040011000c.html

支援

サムスン電子,英ギャラクシータブ訴訟でアップルに勝訴(1報)
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709174600009.HTML

(ロンドン ブルームバーグ=聯合ニュース)英国裁判所は9日(現地時間)三星電子のタブレットPCであるギャラクシータブがアップル
の特許を侵害しなかったと決めた。

>>333
まあそんなカリカリすんなよ
正面切ってにの実力行使みたいなのはやめてあげなよ
ＫＢしたいんだからやらせてあげればいいじゃない

支援

なんかまたわいてますな。
支援

珍島犬連呼すればいいんだっけ?

>>326
乙でした

>>332
乙でした

３３３
そんなに水遁されたいのか？w

金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年7月09日「日日金融市場動向」

株式:　　　下落[KOSPI指数1,836.13p(↓22.07p、-1.19%)]
　　　小幅下落[KOSDAQ指数495.23p(↓1.98p、-0.40%)]
KOSPI指数は米国の雇用指標不振等による世界的な景気低迷懸念と外国人純売渡
(-3,344億ウォン)等で下落

米国6月非農業部門就業者数:　前月比+8万人(予想10万人)、6月失業率:　8.2%
(前月8.2、予想8.2%)
金融危機以降、景気回復を主導した製造業部門の雇用が振るわない姿を見せたの
が大きな懸念として浮上した

KOSDAQ指数は世界的な景気低迷懸念にもかかわらず、個人の買越(177億ウォン)に
支えられ、下落幅は限定

金利:　小幅下落[国債(3年)3.21%(↓0.02%p)]
国庫債(3年)金利は世界的な景気低迷懸念と金融通貨委員会(7月12日)の基準金利
引下期待等で下落

為替:　小幅上昇[ウォン/ドル1,141.1ウォン(↑3.3ウォン、-0.29%)]
　　　　　　　　　　[ウォン/円1,431.9ウォン(↑7.9ウォン、-0.5%)]
ウォン/ドル為替取引は世界的な景気低迷懸念と外国人の株式売越(-3,455億ウォン)
等で小幅上昇

金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年7月09日「日日金融市場動向」

外国人有価証券投資動向

12年7月09日:　株式3,455億ウォン純売渡、債券3,179億ウォン純買収

通年では(12年1月1日〜7月09日)
KOSPI:　6兆2,542億ウォン買越(保有残高359兆4,009億ウォン、時価総額比33.6%)
KOSDAQ:754億ウォン売越(保有残高8兆5,902億ウォン、時価総額比8.0%)
上場債券:　20兆9,384億ウォン買越(保有残高88兆8,265億ウォン)
保有残高は7月06日目安

(単位:　億ウォン)
　　　　　　　　　2011年　　6月中　　7.05　　7.06　　7月中　12年中
KOSPI　　　　　-79,956　-9,368　　　181　-3,344　　-634　 62,542
ETF　　　　　　　-1,702　　-369　　　　 7　　　　 -　　　 73　 -1,096
KOSDAQ　　　-14,366　　　-44　　-108　　 -111　　-589　　 -754
債券　　　　　　412,301　70,774　-1,299　　3,179　10,225　209,384
計　　　　　　　 316,277　60,993　-1,219　　 -276　 9,075　270,076
取引額
株総取引額　　 91,132　57,780　57,953　50,323
外国人　　　　　 26,592　21,333　　8,032　 9,395
外個人の割合　　 29.2　　 36.9　　 13.9　　 18.7
債券総取引額　32,446　62,835　64,530　49,353
注:　1)　KOSPI、KOSDAQはKOSCOM資料(締日基準)
　　2)　債券、上場債券基準(決済基準)、当日は16:00現在
　　3)　債券総取引額は場内取引基準

支援

サムスン電子,英ギャラクシータブ訴訟アップルに勝訴(総合)
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709190200085.HTML

(ロンドン=聯合ニュース)キム・テハン特派員=英国裁判所は9日(韓国時間)アップルが三星電子のギャラクシーテプ タブレットPC
に対して提起した特許侵害訴訟で三星電子の手をあげたとブルームバーグ通信が報道した。

英国裁判所はサムスン電子ギャラクシータブがアップルの特許を侵害しなかったし,消費者が二つの製品を混同する程デザインが
類似したと見られないと決めた。

コリン プリス判事はギャラクシータブがアップルが特許権を主張するアイパッド デザインの単純性を模倣したと見られないと
明らかにした。

英国裁判所の今回の決定は先月ギャラクシータブ10.1モデルの販売中止仮処分申請を受け入れた米国,カリフォルニア地方法院
の決定と相反する結果なので今後米国などで進行される本案訴訟で三星電子の勝訴展望を明るくしたと分析された。

アップルはサムスン電子とHTCなどアンドロイド陣営後発企業等を相手に各国で特許侵害訴訟を行っていて,サムスン電子もこれ
に対し対応して逆提訴に乗り出している。

サムスン電子は先月26日米国,カリフォルニア北部サンノゼ地方法院がギャラクシータブ10.1に対する販売禁止仮処分申請を
受け入れるとすぐに執行停止要請(motion to stay)を出して抗告手続きを踏んでいる。

これに先立ちオランダ裁判所はアップルが三星電子の3世代移動通信特許権を侵害したとし,サムスンに対して被害を補償しろ
との判決を下したことがある。

支援

　 。。
　゜○

紫煙

>>335　転売厨も卸小売自営業を名乗っていたりするのかな？

>>305
未整形のストリップ素チョンのバックがビーナスってなんのジョークだ？
http://www.jbnews.com/news/photo/201207/450473_303308_1242.jpg

【国際】 韓国のホテルの客室に日本の浴衣　　批判の声

韓国の新羅ホテルがエグゼクティブ（ビジネス）フロアの客室に浴衣を配備していることが
インターネットのブログに投稿され、ホテル側を批判する声が上がっている。

日本人の知人から連絡を受けたというブロガーは、「知人がホテル側に問い合わせたところ、
エグゼクティブフロアの全室に浴衣を置いていた」と伝えた。

ブロガーは「外国人客が浴衣を韓国の伝統服装と間違えるのではないか」と指摘した。

これに対し、ホテル側は「外国人客が７〜８割を占めるが、大多数が日本人のため、浴衣を提供した」と説明した。
今後は顧客の要請がある場合に浴衣を配備する方針という。

同ホテルは昨年４月、韓服を着た客のレストラン利用を拒否したことで波紋が広がり、謝罪した。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/07/09/0200000000AJP20120709004200882.HTML



ほんとにこいつら…半島内で完結してろよ＿＿＿＿＿

韓国滅亡

中国に「日本と軍事協定を結ぶな」と脅される韓国
朝鮮半島で、いま米中の“激突”が始まった
鈴置 高史
http://business.nikkeibp.co.jp/article/report/20120709/234259/?P=1

■チョン・モンジュン（鄭夢準）、イ・ジェオ“不参加”…セヌリ選挙では‘1強4弱’明らかな戦いで
ttp://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/541695.html
＠ハンギョレ　　ファン・ジュンボム記者

2人ともに“離党するつもりはない”
チョン、候補確定の後の役割苦心
イ、改憲名分みなして活動展望
2位競争が関心事に浮び上がって

チョン・モンジュン、イ・ジェオ　セヌリ党議員が9日、大統領候補選挙戦への不参加を宣言した。10日に出馬を
宣言するパク・クネ議員が8・20全党大会で大統領候補に選出されることが確実視されていて、2位戦いがそれなりに
関心要素に選ばれるほどだ。‘明らかな選挙戦’が繰り広げられることになったのだ。チョン・モンジュン、
イ・ジェオ議員は党に残って当分パク議員に対する攻撃は自制したまま政治的活路を模索するものと見られる。

■ チョン・モンジュン・イ・ジェオ、“離党はしなくて”

完全国民選挙制導入を主張してきたイ議員とチョン議員はこの日午前と午後に相次いで国会で記者会見を行って
選挙戦不参加を宣言した。

チョン・モンジュン議員は会見で“87年民主化以後の四半世紀がすぎ、現時点で政党独裁が美化され称賛される
時代錯誤なことが広がっている”とパク議員を狙った。 彼は“このような状況で大統領候補選挙戦に参加するのは
セヌリ党が権威主義時代のままに回帰するのを黙認し、幇助すること”としながら“国民に正直で、歴史を恐れる
セヌリ党を作るために選挙戦に出馬しない”と明らかにした。

イ・ジェオ議員は会見で“政治改革の核心であるオープンプライマリー(完全国民選挙制)が受け入れられなければ
党内選挙戦に不参加するといった約束を守るために、重くて悲痛な心情でセヌリ党大統領候補選挙戦に参加しない”
と話した。 彼は“党は現在の姿が果たして国民から信頼を受けることができて、次期政権を耐えられる支持を
受けることができるのか謙虚に反省しなければならない”と話した。

(1/2)

>>359　続き

二人は離党には線を引いた。チョン議員は“離党するつもりがない。党代表を歴任した者としてセヌリ党にあり
ながら、党員の道理をつくすつもり”と話した。イ議員は‘離党するか’という質問に“まだそのような質問を
するか”と反問した。“離党はしたい人がすればいい”としながら否認してきた立場を再確認したのだ。チョン、
イ議員ともに選挙戦の過程で特定候補を支持したり正面から攻撃することはないことと側近が伝えた。

チョン議員とイ議員の以後歩みは分かれる可能性が伺える。パク議員が大統領候補に確定した後、助けるのかに
対してチョン議員のある側近は“党代表出身として党の要請がくれば役割をするだろう”と話した反面、イ議員は
“その時になってみる”として即答を先送りした。党内外ではチョン議員が選挙戦以後‘検証攻勢’等の変数で
発生しうる政治地形急変の可能性を念頭に置いたのではないかという話が出る。イ議員は今後の歩みに対して
“私が主張してきた4年重任制での分権型大統領制改憲にすべての政治力を集める”と話した。イ議員は12月の
大統領選挙を控えた与野党政界の地形再編過程で、改憲を名分としてパク議員または、野党圏走者らと結合する
ことができるという観測も出てくる。

■ キム・ムンスはナム・ギョンピルに選対委員長提案

選挙戦参加側に心を決めたと分かったキム・ムンス京畿知事はこの日も立場を表明しなかった。10日パク議員、
11日キム・テホ議員の出馬宣言が予定された点を考慮して、選挙候補登録締め切り日である12日に参加を宣言して
候補登録をするものと見られる。キム知事は去る6日ナム・ギョンピル議員に選対委員長を引き受けることを
提案したが、ナム議員は“中立的位置で仕事をする”として去る8日夜固辞した。

結局セヌリ党選挙戦はパク・クネ議員とキム・ムンス知事、キム・テホ議員、イム・テヒ前大統領室長、アン・
サンス前仁川市長の5巴戦に展開するものと見られる。 パク議員が非常対策委員長を引き受けて、4・11総選挙まで
勝利に導きながら、党指導部はもちろん院内外全国組織まで掌握したうえに、支持率も40%を越えていて、選挙戦の
圧勝が予想される。 選挙戦期間もロンドンオリンピック(7月28日〜8月13日)と重なって、関心度がより一層落ちる
ものと見られる。

(2/2)おしまい

■喜ばしくない物価下落
生産者物価31ヶ月来最低
原材料値下落影響'不況型'
ttp://news.hankooki.com/lpage/economy/201207/h2012070916323221500.htm
＠韓国日報　　イ・ヨンテ記者

生産者物価が31ヶ月ぶりに最低値に落ちた。時差を置いて消費者物価下落につながるだろうが喜ばしくない。
いわゆる'不況型低物価'起こったためだ。

韓国銀行が9日出した'6月生産者物価指数'によれば、先月生産者物価は前年の同月に比べて0.8%上昇するのに
終わった。 2009年11月(-0.4%)以後2年7ヶ月ぶりに最も低い数値だ。2月3.5%を記録した以後、2.8%(3月) →
2.4%(4月) → 1.9%(5月)等で急激に落ちる傾向だ。前月と比較すれば1.4%下落した。2008年12月(-1.7%)以後
42ヶ月ぶりに最も大きい幅の下落傾向だ。

生産者物価は通常2、3ヶ月の時差を置いて消費者物価に反映されるだけに、すでに2%台序盤(6月2.2%)まで落ちた
消費者物価がさらに落ちる可能性が高まった。だが歓迎することだけではない。グローバル景気低迷が長期化する
のにともなう国際原材料価格下落などが物価下落の最も大きい原因であるためだ。韓銀関係者は"世界的な不況の
せいで物価が下がるということだから望ましいということにはならない"として"特に家計が今後物価水準を予想
する期待インフレーション率が3%中後半で高空行進をしているのは依然として負担になる状況"と話した。

(おしまい)

■京畿道（キョンギド）、太陽光発電申請件数5倍に急増
ttp://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201207092302445
＠京郷新聞　　イ・サンホン記者

・電力難憂慮に電力販売機会拡大影響

太陽光発電を利用して電力を販売する個人、小規模事業者が大きく増えている。

電力難憂慮がますます大きくなるところに、今年から新再生エネルギー供給義務化制度(RPS)施行で電力販売機会が
拡大しながら現れる現象だ。

京畿道は先月末までに個人や法人事業者の太陽光発電施設申請件数が昨年同期と比較して5倍以上に急増したことが
明らかになったと9日発表した。

去る6月末基準として太陽光発電施設設置申請件数は総115件だ。これは昨年上半期22件に比べて5.2倍以上増えたのだ。
許可発電量は今年上半期8500Kwで、昨年同期2900Kwの3倍に近い。
ttp://img.khan.co.kr/news/2012/07/09/l_2012071001001147100094922.jpg

京畿道関係者は“このような現象は韓国水力原子力と南東発電など500MW以上の発電事業者の場合、総発電量中の
一定規模以上を新再生エネルギー電力で供給するように義務化したRPSが施行されながら、小規模事業者や個人も
電力を販売する機会が大きく増えたため”と話した。

彼はまた“新再生エネルギーに対する一般的関心が非常に高くなったのもひとつの理由”と分析した。

RPS施行により50万kW以上の発電設備を保有した国内13個の公企業および民間事業者は、今年2.0%を始まりに2016年
までに0.5%ずつ、以降には1.0%ずつ供給義務比率を増やして、2022年には総供給量の10%を新再生エネルギーで
充当しなければならない。個人や小規模太陽光発電施設業者は太陽光を利用して生産した電力をこれら発展事業者に
販売できる道が広くなるのだ。

(1/2)

>>362　続き

京畿道関係者は“最近発生した大規模停電事態など電力需要増加で電気料金が上がることと判断した個人や企業などが
安定した収益創出効果を期待して投資を増やす傾向”と話した。

京畿道は2005年以後6月末現在まで道内361ヶ所に総発電施設容量50MWの太陽光発電施設設置許可をした。

これは年間7万3000MWhの電気を生産できる発電容量だ。4人家族基準として2万4000余世帯、9万人余りが使うことが
できる。

京畿道は太陽光発電施設事業が現在としては義務割当制配分などで安定した事業分野と判断しているけれど、初期
過剰投資は自制することを頼んでいる。

(2/2)おしまい

支援

支援

高卒青年層臨時職に泣いて低賃金に泣く
学歴別従事上地位・賃金格差相変わらず
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709159400004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)パク・デハン記者=高等学校および専門大卒業者に対する就職の門戸が拡大しているけれど依然として会社
に通う間地位や賃金水準で大学卒業者との格差が大きいことが分かった。

10日雇用労働部によれば去る5月基準青年層(20〜29才)の純粋学歴別従事上地位を分析した結果大卒者10人中8人ずつである79.8%が
相対的に'なかなか良い働き口'と評価される常用職で集計された。

専門大卒業生の場合にも常用職比重が73.2%に達したが高卒者は2人中1人ずつである50.7%に終わった。
代わりに高卒青年層の場合,10人中4人以上である44.1%が臨時職に従事していたし5.2%は日雇いで勤めると調査された。

専門大卒と大卒の臨時職比重は24.5%と18.8%であり日雇い比重は2.3%と1.4%に過ぎなかった。
青年層非正規職勤労者比重やはり高卒が25.7%で専門大卒(25.1%),大卒(23.2%)に比べて,小幅高かった。

ただし従事上地位に比べては学歴にともなう差が大きくなくて,非正規職決定要因が学歴よりは性と年齢にともなう影響が大きい
ものと推定された。

学力水準にともなう賃金格差現象も相変わらずだと分析された。

雇用部の雇用形態別勤労実態調査によれば昨年基準青年層賃金総額は大卒者が月平均208万1千ウォンで最も多かったし高卒者は
大卒者の70%に至らない142万9千ウォンに終わった。

専門大卒青年層賃金総額は高卒と大卒の中間水準である176万3千ウォンで集計された。

ただし最近大企業および金融圏の高卒採用拡散などの影響で前年対比賃金上昇率は高卒が8.3%,専門大卒が8.7%に達して,大卒(3.7%)
対比2倍以上高かった。

雇用部関係者は"青年層の雇用を調べた結果学歴別に正規・非正規職差よりは従事上地位での差が大きく現れた"としながら"賃金は
やはり学力水準が高いほど多いと分析された"と話した。

支援

賃金急上昇'物価上昇率2%台安定'に赤信号
金融統制委員"期待インフレ心理そそのかして"…専門家"基底効果だ"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709170700002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・カンウォン,パン・ヒョンドク記者=今年に入って,賃金上昇率が速い速度で高まって,4ヶ月連続安定基調
を見せた物価に悪影響を及ぼすと憂慮される。

10日雇用労働部によれば今年1〜4月まで名目賃金上昇率は月平均6.85%(前年同期対比)だ。 2011年月平均1.18%上昇と比較すると非常
に高かった。

実質賃金上昇の勢いも通常でない。 名目賃金が月給の額面価ならば,実質賃金は物価変化に上がっては下りた部分を中身を取り出した
月給だ。 昨年実質賃金上昇率は-2.74%であった。 事実上月給が減ったのだ。 しかし今年は4月まで平均3.83%を記録して物価より
速い速度で上がっている。

このために物価上昇を憂慮する声が出てきている。

去る5月韓国銀行の意志決定機構である金融通貨委員である金融通貨委員は"今年に入って,賃金が高い上昇率を見せている"として
"賃金上昇はインフレーション期待心理をそそのかす要因"と指摘した。

"例年水準を大きく上回る賃金上昇が原価引上げ要因として作用して,物価上昇を牽引して物価不安心理を刺激する可能性も高い",
"政策当局は物価安定のための賃金安定化努力をより強化していく必要がある"という意見も提示された。

韓銀関係者は"経済主導者が'私の月給が上がったのでもう今後他の物価格も上がるだろう'と考えるので賃金上昇が生産単価はもちろん
期待インフレーションに影響を与える"と説明した。

最近消費者物価上昇率は4ヵ月連続2%台の安定した流れを見せた。

6月物価は昨年の同じ月より2.2%上がった。 前年同月対比消費者物価上昇率は2月3.1%で3月には2.6%で低くなって,4月,5月にそれぞれ
2.5%に落ちた。 4ヶ月連続2%水準の上昇率を継続したのだ。

(1/2)つづく

>>368 つづき

しかし最近の賃金上昇率回復傾向が物価には大きい影響がないことという反論も侮れない。

現代経済研究院イジュニョプ研究委員は"月給などに増えた需要がインフレーションを起こすのは好況期に現れる現象で今とは距離が
遠い"として"最近の期待インフレーションやはりオイル価格・穀物・食料品・公共料金など供給の側面によって,さらに影響されて
いる"と指摘した。

雇用労働部関係者も"1997年外国為替危機当時と2003年カード大乱時賃金上昇率とグラフを比較してみれば波高だけ違うだけであって
類似の姿"としながら"今年高い賃金上昇率は金融危機で昨年上昇率があまりにも低かったせいでできる基底効果で見る"と話した。

他の韓銀関係者は"年初は正月連休でボーナスが集中して賃金上昇率が高く出てくる"として"名目賃金上昇率は年5〜6%上がることが
一般的であり,最近賃金上昇率は例年水準で見る"と伝えた。

(2/2)おわり

支援

>>368
経済成長率3％も黄信号、それでいて最低賃金6%以上UP、で物価上昇2％以上？
ｗｋｔｋしていい？

昨年国内証券会社海外店舗9千万ドル赤字
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709154800008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン記者=昨年国内証券会社が海外店舗営業で9千万ドル以上の赤字を出したことが分かった。

10日金融監督院によれば2011会計年度証券会社の海外店舗当期純損失が9千380万ドルに達して,前年(6千260万ドル)に続き2年連続
赤字を出した。

今年3月末現在19社の証券会社が中国,米国,日本など14ヶ国に進出して,93店の外国店舗を運営中だ。

ヨーロッパ危機余波で外国市場の条件が悪化したし,特に香港地域で大幅の損失が発生して,赤字幅が大きくなった。

香港地域損失額は6千680万ドルで全体の71.2%に達したし日本970万ドル,英国690万ドル,中国360万ドル,米国220万ドル赤字を見せた。 ブラジルは300万ドル黒字を出した。

アジア地域投資銀行(IB)が香港市場進出を拡大してブローカー部門競争が深化するにつれ営業が振るわなくて,赤字が発生したこと
で金融監督院は分析した。

香港にある外国店舗は16店で中国(25店)の次に多くて米国11店,日本9店,ベトナム8店,英国7店などだった。

今年3月末現在の外国店舗資産総計は16億2千900万ドル(韓国ウォン1兆8千億ウォン相当)で昨年3月末より4.8%増えた。 自己資本は
11億2千200万ドルで2.9%増加した。

韓国幸福指数OECD 34ヶ国中32位
社会網安定性,健康,環境持続可能性,貧困率,少数者寛大性など最下位圏
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709173700017.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2012/07/09/AKR20120709173700017_01_i.jpg

(ソウル=聯合ニュース)シン・ホギョン記者= '幸福指数'という尺度で換算された我が国民の総体的生活の質水準が経済協力開発機構
(OECD)国々の中でほとんど'びり'と違わないという分析が出てきた。
特に所得分配の公平性を反映する要素で点数が大きく削られたことが明らかになってこの部分に対する政策的考慮が必要だという指摘だ。

10日保健社会研究院が発刊する学術誌'保健社会研究'にのせられた'OECD国家生活の質構造に関する研究'(イ・ネチャン漢城大教授)
論文によればOECD 34ヶ国に対して生活の質と関連した19個の指標の加重合計である幸福指数を求めて,比較した結果,韓国は10点満点
に4.20で後から三番目である32位になった。

上位5位中に入った国家は▲デンマーク8.09 ▲オーストラリア8.07 ▲ノルウェー7.87 ▲オーストリア7.76 ▲アイスランド7.73等だった。
韓国の指数は平均(6.23)を大きく下回っただけでなく,私たちより低いところはトルコ(2.90)とメキシコ(2.66)だけだった。

主な細部指標別に調べれば我が国は(環境・生態)維持の可能性と共同体構成員との接触頻度などが反映された社会ネットワーク安定性
部門で最下位である34位に留まった。

主観的健康状態(32位),必須施設を備えられなかった世帯比率(31位),少数グループに対する寛大性(28位),貧困率(28位),可処分所得
(27位),殺害率(26位),国家機関信頼度(26位),1人当り部屋数(25位),雇用率(21位),所得分配程度を現わすジニ係数(21位)等も全部
最下位圏または,下位圏だった。

'幸福指数'を構成する19個の細部指標にはOECDが昨年会員国の'よりましな人生指数(BLI)'産出に使った1人当り部屋数,可処分所得,
雇用率,殺害率,傷害率,社会ネットワーク安定性など12個の指標に経済的安定,政府に対する信頼,外部の人に対する寛容,性差別など'
社会資本'関連指標とジニ係数,貧困率など富の不平等を現わす指標,自然環境的持続可能性指標が追加されたのだ。

この教授は"我が国の幸福指数順位は最下位圏(32位)だけでなく,OECDのBLIに使われた指標を単純加重計算した場合の順位(22位)より
低い"として"これは国民が満足な人生を営むには十分な所得を得ることでも安定した雇用も重要だがこの過程で富の偏重や極貧者数
を減らすための悩みも並行されなければならないという意"と説明した。
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2012/07/09/AKR20120709173700017_02_i.jpg　<幸福指数構成指標別韓国順位>

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 405won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

326KB

支援

"多国籍企業'売り上げ押し出すこと'で60億損害をこうむった"
KSTEC "数回損失補償要求に公式返事なくて"
公正取り引き調整院"購入強制に該当素地ある"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709174500017.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヨンジョン記者=多国籍企業家IBMのある事業部が国内企業に製品購入を強要して,60億ウォン余り
の損害を及ぼしたという主張が提起された。

IBMのビジネスプロセス管理プログラムであるアイログ(ILOG)を国内に供給・販売する知識システム(KSTEC)株式会社は"IBMの
アイログ事業部が売り上げ実績を合わせるために自社に製品購入を強要して大きい被害をこうむっている"と10日主張した。

知識システムはIBMがアイログ事業部を買収する前である1999年から今までアイログの国内再販売(resell)を担当している会社だ。

この会社はアイログ事業部が売り上げ目標を満たすために分期末予約注文(別名'押し出すこと')を数回強制したし,これによって
現在47億ウォン相当の在庫とこれに対しともなう金融費用16億ウォンを抱え込むことになったと主張した。

押し出す注文による損失を補償してほしいとIBMに何度も要求したがこれに対する公式的な返事を受けることができなかったと
付け加えた。

公正取引委員会の傘下機関である韓国公正取り引き調整院はこれと関連してある知識システムの調整申込書を昨年受け付けて検討
した後,去る3月末調停権顧問を通じて"(IBM職員である) F氏が最終顧客との契約が締結される前に知識システムに先に製品を注文
して代金を支払うようにしたことは購入強制行為に該当する素地がある"と判断した。

チョ・ジョンウォンは"韓国IBMは知識システムに10億ウォンを支給しなさい"という調停案を提示したが両社が全部同意しなくて
事件は現在の公正委へ渡った状態だ。 また,韓国IBMはこれと別に水原地裁城南（ソンナム）地院に知識システムを相手にした
債務既存材確認民事訴訟も出したことが確認された。

公正委関係者は"現在の両社関係者を呼んで立場を聞いて法違反の有無を検討する段階"と伝えた。

韓国IBMはこれと関連して"言及する内容がない"と話した。

支援

>>374
トルコはイスラムのﾅﾝﾁｬﾗ言う共済習慣みたいのが機能していると聞いた。
「富んだ者は貧しい者を援助するのが義務」、とか。
これはOECD統計には反映されない。

価格下落国内産タマゴ,輸出で販路摸索
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/09/0200000000AKR20120709154900051.HTML

(釜山=聯合ニュース)オ・スヒ記者=価格が大きく落ちた国内産タマゴが海外輸出で販路を模索している。

10日韓国農水産食品流通公社(aT)釜山蔚山支社によれば先月末現在の国内産タマゴ価格は等卵(中品)基準平均1千577ウォンだった。
昨年6月末価格(2千83ウォン)に比べて,24.3%下落したのだ。

昨年高病原性鳥インフルエンザ(AI)発生で殺処分が増えるとすぐに養鶏農家で生産量減少に備えて,入植数を増やしたが今年鶏飼育
が安定しながら,タマゴ供給量が持続的に増加したためでaTは見ている。

国内タマゴ価格が下落傾向を見せるとすぐに輸出物量が大きく膨らんだ。

先月末まで我が国タマゴ輸出実績は28万ドル 分でAI発生で輸出が中断される前である2010年同じ期間に比べて,32.6%増えた。

aTは香港市場を中心に大型流通業社とともに韓国産タマゴ販促行事を行うなど韓国産タマゴの占有率と消費者認知度をアップするの
に注力している。

aT釜山蔚山支社のある関係者は"今年上半期韓国産タマゴは香港に再び輸出されたし初めてマカオ市場にも進入した"として"東南
アジア地域での輸出を拡大していくだろう"と話した。

支援

おはようございます

［社説］「空き缶マンション」発の経済衝撃に備えているか　【東亜日報日本語版】
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2012071056568

　住宅を競売にかけ、受け取った金だけでは担保の借金を返済できない、いわば「空き缶マンション」が大幅に増えて
いる。不動産競売専門会社「ジージーオークション」が、首都圏マンションを担保に取っている債権者を対象に調査を
行った結果、裁判所での競売で回収できない債権金額が、６月だけでも計６２３億７０００万ウォンと集計された。昨年
６月（２９３億２０００万ウォン）の２倍以上となっている。

　景気低迷の影響で不動産取引が鳴りを潜め、相場が下がり、競売での落札価格が共に下がったことを受け、空き缶
マンションが増えている。ソウル地域全体のマンションの家賃は、今年上半期は前年末比０．３％上昇したが、売買価格
は１．５％下落した。家賃の相場は上がっているのに、売買価格は微動だにしない。同期間、江南（カンナム）３区（江南、
瑞草区、松波区）や陽川区（ヤンチョング）、京畿道盆唐（キョンギ・ブンダン）や龍仁（ヨンイン）までを含めた「バブルセ
ブン」地域のマンション売買価格の下げ幅は１０％台となっている。

　不動産景気が過度に低迷し、最近、施工順位２６位の碧山（ビョクサン）建設が、法廷管理（会社更生法に当たる）を
申請した。地方の建設会社の場合、その大半が倒産の危機に追い込まれている。全国の不動産業者だけでも８万
５０００あまりに上っている。上張りやインテリア、引越し業者などの仕事もなくなる。いずれも庶民の雇用に響いてしまう。

　韓国住宅の平均住宅担保認定比率（ＬＴＶ）は４６％に過ぎず、０７年の米サブプライムローン（低所得者向け住宅ロー
ン）の不健全化問題のような危機へと飛び火する可能性は低い。とはいえ、安心してはいられない。３月末現在、韓国の
家計負債は計９１１兆ウォンに上っている。このうち４３％が、住宅購入のために組んだ住宅ローンだ。５月、韓国銀行の
家計融資の延滞率は０．９７％と、５年７ヵ月ぶりの最高値だった。債務者がマンションを処分し、担保の借金を返済でき
なければ、信用不良の危険性が高まり、借金を適時に回収できなかった銀行などの債権者の相次ぐ倒産へと繋がること
になる。特に子育てのために金融資産を使い果たし、不動産資産だけを残している高齢者を直撃することになる。

(1/2)　つづきます

>>381　つづきです

　政府当局は、不動産景気の低迷が「逆資産効果―内需低迷」や「家計負債の拡大―金融機関の不健全化」へと繋がる
ことがないよう、備えなければならない。不動産低迷の影響を最小化する軟着陸政策もまとめる必要がある。実需要者の
進入を食い止めるボトルネック地点を解消し、企業や家計などの経済主体の投資心理が過度に萎縮することがないよう、
政策的に取り組まなければならないだろう。

　大統領選挙を睨み、政府が無理な景気てこ入れに乗り出せば、不動産バブルを膨らませ、より大きな災いを招きかね
ない。昨年第３四半期の韓国の仮処分所得比家計負債の割合は１５５％と、スペインやポルトガル、ギリシャ、イタリア
など、財政危機に見舞われている欧州諸国よりも高い。政府に頼って借金がまた別の借金を招くモラルハザードも警戒
しなければならない。

(2/2)　以上です

支援

>>317　関連です

韓電、電気料金10.7%引き上げ案議決　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20120710/47648860/1
政府“物価安定努力と配置”…受け入れ不可方針

　韓国電力が電気料金を平均10.7%上げる案を10日、政府に要請することを決めた。さらに韓電は、燃料価格の変動に
対し時差を置いて電気料金に反映する、燃料費連動制を施行することを要求した。これが反映されれば電気料金引上
げ率は16.8%に達する。

　韓電から引上げ案が提出されれば、知識経済部は企画財政部など関連部署との協議と、電気委員会の審議・議決を
経て電気料金を決定するが、物価安定などの理由を挙げて差し戻す方針だ。

　韓電は9日に理事会を開いて、電気料金を平均10.7%上げる引上げ案を議決した。同時に韓電は電気料金調整に反映
する燃料費基準に、昨年7〜9月の平均価格を適用することを要求した。10.7%の引き上げ案は一見、4月に政府が差し
戻した13.1%引き上げ案より低く見えるが、電気料金燃料費連動制効果を加えると、実際の引上げ率は16.8%に達する。

　これに対してイ・クァンソプ知経部エネルギー資源室長は、“物価安定と産業競争力維持のために政府がしてきた努力
と相反する”と話して、受け入れられないという意を明確にした。政府は電気料金引き上げの必要性は認めながらも、
その幅は4〜6%前後に抑制する方針だと伝えられた。

　燃料費連動制は昨年7月に導入されたが、今まで施行は留保されている。これに伴い、韓電は受け取ることが出来な
かった追加料金を、帳簿上では未収金として処理している。

<'四面楚歌'韓国経済対アジア輸出が活路>
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/10/0200000000AKR20120710044000002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=ファインプレーした雇用市場に赤信号がついた。 不動産市場は酷寒期が続くものと見られる。

私たちの主な輸出市場である米国とヨーロッパは不況のドロ沼でもがく。 韓国経済が四面楚歌に陥った局面だ。

暗雲ですべて覆いかぶさった私たちの経済に唯一の慰安の種はアジア輸出市場だ。

10日国際金融センターによれば外国系投資銀行(IB)のバンクオブアメリカ(BoA)-メリルリンチは"最近2年間景気低迷にも良好な姿を
見せた韓国の雇用市場が今後悪化するだろう"と診断した。

去る12ヶ月間失業率が10年間平均失業率(3.6%)を下回るなど低い水準や2010年初めからは失業率が低くなっても経済成長率が上がら
ないためだと説明した。

最近2年間賃金増加率が非常に低かった点も雇用指標'ファインプレー'に一助となったが最近賃金増加率が上昇したのも雇用条件悪化
を予告する大きな課題だ。

数年間'酷寒期'を体験した不動産市場にもぬくみが感知されないでいる。

モルガン スタンレーは"韓国の不動産景気が最低線を通過したがソウルを中心に沈滞が続くだろう"と予想した。

政府が2011〜2012年中不動産浮揚策を7回発表したが充分でないという理由からだ。

1〜2人世帯数増加,ベビーブーマー世代の住宅売却物量なども不動産景気活性化を阻害する。

家計賃金水準を跳び越える住宅価格,高い家計負債水準のために家計の住宅購買余力は非常に不足した。

(1/2)つづく

韓電の値上げお祝います　支援

>>385 つづき

韓国商品の最大販路であった先進国市場も大きく萎縮した。

ゴールドマンサックスによれば韓国の対米国・ヨーロッパ連合(EU)輸出が5月と6月全部約10%減少した。 特にユーロゾーン危機で
昨年9月対比対EU輸出は21%急減した。

このような状況でアジア諸国が韓国経済に唯一の活路を提供すると期待される。

対アジア輸出が同じ期間に4%増加したためだ。 今年5〜6月には前月対比6.7%,6.8%ずつ急な上昇の勢いを見せた。

ゴールドマンサックスは"アジア国家間相互貿易依存性が深化している"として"韓国の美国・EU輸出減少の悪影響をアジア輸出増加
が相殺している"と評価した。

(2/2)おわり

支援

仁川港根拠地失う木材業界、木材大乱憂慮　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/New2/3/01/20120710/47652605/1
野積場所有主が9月退去を通知、輸入業務マヒ

　仁川（インチョン）の木材業者が野積場の所有主から退去通知を受けて、木材輸入に大きな支障が生じている。

　10日大韓木材協会によれば、仁川北港の後背地に野積場を儲けている20社あまりの木材業者が、野積場の所有主
である韓進重工業から、9月30日までに野積場を空けるようにとの退去通知を受けた。協会は別の50あまりの業者も
近く退去通知を受けることになると見ている。

　今回の通知は、西区元倉洞（ウォンチャンドン）北港の後背地一部が、第2郊外周辺循環高速道路と仁川市第1種
地区単位内部道路予定地に決定されたことにより、これ以上野積場で活用できない状況に陥ったものだ。

　10月から北港後背地野積場を使用できなくなるため、木材業者らは今月に入って、輸入取引先と木材輸入契約を
やむをえず延期している。輸入契約を締結すれば、通常は原産地から仁川港まで3ヶ月ほどかかるため、10月以後の
野積場が確保されていない状況では、むやみに契約を進行できないためだ。

　国内原木輸入の60%が仁川港を通じてなされているため、在仁川企業の原木輸入契約が長期間とどこおれば、木材
輸入大乱が発生する可能性も排除することはできない。木材輸入大乱は、即座に建設資材供給と家具業界にも致命
傷を与えることになる展望だ。

　大韓木材協会は状況がこれほど深刻なのに、仁川市が"野積場賃貸契約は企業間の問題"として、替わりの野積場
確保など対策準備には、中途はんぱな対応で一貫していると不満をあらわにしている。協会は2月、韓進重工業所有の
北港後背地の用途が自然緑地から準工業地域と商業地域に変更されたのち、仁川市に代替野積場確保を粘り強く
要請してきたが、何の成果もなかったと主張した。

　協会は元倉洞（ウォンチャンドン）ロボットランド敷地、青蘿(チョンナ)アリーナ、京仁(キョンイン）アベッキルアリーナ
などを代替野積場としてで活用できるように、仁川市や仁川港湾公社など関係機関に建議している。

　ジョン・ミョンホ大韓木材協会専務理事は、"代替野積場が確保されなければ、10月からは木材輸入が中断される可能
性が高い"として、"仁川木材業界の崩壊を防ぐためにも、代替野積場の用意が緊急な状況だ"と話した。

‘12ヶ月金利凍結’韓銀今度は調整するだろうか　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/Feed_New04/3/0102/20120710/47650320/1
モルガンスタンレー"物価の悩みなく、金利低くして家計借金緩和"

　12ヶ月連続で基準金利を凍結してきた韓国銀行が、7月に基準金利を調整するかどうかについて市場の観測が交錯
している。

　10日国際金融センターなどによれば、外国系投資銀行(IB)のドイツバンク、スタンダートチャータード(SC)、バークレイ
ズ、クレジットスイスなどは、今年韓銀の金利引き下げの可能性は高くないと予想した。バークレイズは"政府は財政
投資拡大を通じる景気浮揚を優先し、金利は凍結するだろう"と見通した。クレジットスイスは"金利引き下げでも対外
条件を直接的に改善することは難しい"として、"国内景気が深刻な水準まで悪化しない限り、今年韓銀が金利凍結を
継続するだろう"と分析した。

　ドイツバンクとSCも、政府の景気浮揚策と期待インフレーション率を挙げて、金利引き下げの可能性を低く見た。

　7月は凍結するものの、年内に基準金利を引き下げると見通した所もあった。野村は8月引き下げを主張した。野村の
クォン・ヨンソン主席エコノミストは、"韓銀が8月と10月の二回にかけて、基準金利を0.25%ポイントずつ低くして2.75%になる
だろう"と話した。また、この金利を2013年に維持するだろうと伝えた。

　バンクオブアメリカ(BoA)とメリルリンチは、今年第4四半期に0.5%ポイント低くすると展望した。シティグループは物価
上昇リスクが緩和され、対内外景気が鈍化し、韓銀が今後12ヶ月以内に少なくとも一度は"基準金利を0.25〜0.50%ポイ
ント引き下げると明らかにした。

　しかしモルガンスタンレーは、12日に開かれる金融通貨委員会会議で、韓銀が基準金利を0.25%ポイント引き下げると
見た。モルガンスタンレーは"韓国の6月消費者物価上昇率が2.2%で市場予想値を下回っているだけに、物価の悩みを
なくした韓銀が基準金利を低くして、家計の借金負担を緩和するだろう"と説明した。

　国内専門家の見解は凍結が大勢だ。現代経済研究院イム・ヒジョン研究委員は、"今月までは基準金利を凍結する
ことが賢明な処置"として、"それなりに残っているカードである金利・追加予算は、少なくとも1ヶ月程度は指標を見て、
状況が悪化した時のために残しておくだろう"と話した。イム研究委員は"景気状況を見て、年内に一回程度は基準金利
変動の可能性がある。第3四半期よりも第4四半期になるだろう"と見通した。
(1/2)　つづきます

>>390　つづきです

　金融研究員であるイム研究委員は、"(基準金利を決める)金融通貨委員会が最も気を遣うのは対外リスクだ"として、
"ヨーロッパ状況は先月と大きく変わっていないため、金融統委としては行動を取りにくいだろう"と話した。彼は"今の
状況では、年末まで凍結が続くのではないかと思う"と展望した。

　LG経済研究院シン・ミンヨン首席研究委員は、"金利決定の方向は引き下げ側だが、7月の引き下げは難しい"として、
"8月か9月に0.25%ポイント下げられると見る"と話した。シン研究委員は"今回の金融統委では、中国・ヨーロッパ中央
銀行(ECB)が基準金利を引き下げたことに関連して、世界的な協力必要性など金利引き下げニュアンスをあたえるコメ
ントで、口頭介入をする可能性が高い"と付け加えた。

(2/2)　以上です

>>379
これからは卵も産地チェックしなくちゃな、卵かけご飯で肝炎なんて洒落にならん。
もう朝鮮人経営の店ではビビンバは食わないようにしよう。

米ITC "LG電子LEDがオスラム特許侵害"
特許侵害最終確定すれば対米輸出遮断
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/10/0200000000AKR20120710078000009.HTML

(ソウル=聯合ニュース)LG電子がオスラムとの米国内発光ダイオード(LED)特許紛争でひとまず敗北したとブルームバーグ通信
が9日伝えた。

米国際貿易委員会(ITC)はLGとLGイノテックがシーメンスAG系列オスラムのLED特許1件を侵害した事実が認められるとウェブ
サイトを通じて,前日公示した。

オスラムが提起したまた他の特許侵害主張は棄却された。

ITCの今回の決定は1次判定に該当することで最終特許侵害決定まではまだ手続きが残っている。

特許侵害が最終確定すればLGのLED製品に対して輸入禁止措置が下されることができる。

>>389
�@FTAの成果だから農畜産に加え林業も諦める。
�A筏で海を渡る。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　好きに汁！！

農村経済研"国際穀物価暴騰で国内物価非常"
韓国型国際穀物観測速報1号で警告
"主要国気象・作物状況・経済指標モニタリング強化しなければ"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/10/0200000000AKR20120710073900002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク記者=最近国際穀物価格暴騰傾向が4分期から国内物価に悪影響を与えることができる
という警告が出てきた。

韓国農村経済研究院(KREI)は10日発刊した'国際穀物観測速報'で"2008年急騰した国際穀物価格が4〜7ヶ月時差を置いて国内物価
に反映された"として"国際穀物価格が強勢を継続すれば4分期から国際穀物関連商品の国内物価が五を可能性がある"と分析した。

KREIは来る25日韓国型の国際穀物観測月報第号発刊する予定だが,最近穀物価格が短期急騰するとすぐに非常体勢に入って,速報を
先に発刊した。

国際穀物価格は先月下旬以後暴騰している。
大豆先物価格は9日(現地時刻)現在t当たり612ドルで史上最高値を記録した。 従来最高値は2008年7月3日の609ドルであった。

小麦とうもろこし先物価格はそれぞれt当たり302ドルで昨年同期より23.0%,12.3%上昇した。 とうもろこし価格は史上最高値
である昨年6月10日の310ドルで近接した。

国際穀物価格急騰は米国の理想高温,日照りによる作物状況悪化,国際原油価格上昇の勢い転換,米ドル貨幣価値下落,国際穀物先物
投機増加などが複合的に作用した結果だ。

KREIは米国とうもろこし,大豆作物状況に気象が不利なことと観測されて,国際穀物価格の追加上昇可能性があると予想した。
ミール栽培国家であるウクライナとロシアは乾燥地域に雨が降るだろうが冬ミール作物状況に及ぼす影響は微小だと分析した。

KREIは米国とロシアの穀物生産量減少で来年末ミール,とうもろこし,大豆の在庫率が下落すると見通した。 在庫率は穀物消費量で
在庫量が占める比率だ。

KREIは"国際穀物市場は当分気象条件の影響を受けて,下半期ユーロ地域財政危機持続,世界景気回復の有無など影響を受ける"としな
がら"主要国気象,作物状況,世界経済指標,国際穀物市場に対する常時モニタリングを強化しなければならない"と指摘した。

>>393
＞特許侵害が最終確定すればLGのLED製品に対して輸入禁止措置が下されることができる。
LGのLEDバックライトを使った液晶パネルもOUTになるのか？

【中国ＢＢＳ】中国人が語る韓国〜「漢江の奇跡は本当に奇跡か」[07/10]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341885995/-100
中国大手検索サイト百度の掲示板に「韓国は戦後の廃墟からわずか30年で工業強国になったのはスゴイ！」
というスレッドが立てられ、スレ主の主張に対してさまざまな回答が寄せられた。

スレ主は、漢江の奇跡について言及し、韓国は急速な経済成長を遂げたと主張。
サムスンやヒュンダイ、ＬＧなど世界的に有名な企業を生み出し、わずか30年でソウルは廃墟から世界的な大都市へと変化した述べている。
これに対して反論が多く寄せられた。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――
・「小国は発展が早いからな。遼寧省と同じくらいの大きさしかないし」

・「韓国が工業大国だって？スレ主には常識がないのか？韓国は工業システムすらまだ整っていない」

・「軍事は米国頼りでいまだに戦時の指揮権がなく、首都は敵の砲撃範囲内に入っている。
　　経済面ではアジア通貨危機であっという間に韓国は倒れた。
　　科学技術の分野ではいまだに決定的な成果を出していない」
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――　
同様の意見はほかにもあり、「それなら日本のほうがもっとすごい」、
「韓国は工業強国になったことは1度もない」、
「韓国は小国でアメリカの支持があったからだ」
「韓国の経済面での台頭はわずか30年だけで成功したわけではない」などの意見があった。

韓国という国の小ささを指摘する意見は多く、中国の1つの県くらいの大きさしかないから、
せいぜい1つの強国になれる程度だが、中国のような大国こそが世界一流になれる、との主張もあった。

サーチナ　http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0710&f=national_0710_005.shtml

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/07/10(火) 11:08:00.41 ID:0u7CKln1
奇跡は起きないから奇跡って言うんですよ？


「隣に日本があったから」、ということを支那人は知らないのか？

支援<＾)))><<

【国際】 日本大使館トラック突入事件に韓国人 「愛国の志士であり独立の闘士だ」

9日、ソウルの日本大使館正門に62歳の韓国人男性が、1トントラックで突っ込むという事件が起きた。
韓国各紙の報道によれば、ケガ人はなく、正門が1メーターほど敷地内に引き込まれただけだという。
男性はその後、警備中の警察に共用建造物破壊嫌疑で逮捕されている。

男性が突っ込んだ車の側面には、東日本大震災の被災者らを励ます言葉のほか、
「独島（竹島の韓国名）はわが領土」「日本の閣僚皆さん、独島は韓国領。知っていますね」と書かれていた。

警察によれば、男性は飲酒しておらず、大使館前の従軍慰安婦の銅像に、日本人の活動家が「竹島は日本の領土」と
書かれた杭を設置したことへの抗議が目的で、犯行を行ったという。

この事態を受け、韓国のSNSでは男性に対し「愛国の志士であり独立の闘士だ」「靖国神社にも杭を打ち込むべきだ」
「よくやったとは言わないけど何か痛快だ」など、男性を支持するコメントが相次いだが、
その一方で、「こういう人はテロリストだ」「主張するのはいいけどやり方が問題。
日本にある韓国大使館にも同類の攻撃が予想される」と、事態がエスカレートすることを懸念する声も多く寄せられた。
http://news.livedoor.com/article/detail/6740338/



後の1ウォン札の肖像となる烈士であった……

【韓国】「韓国人の幸福指数は最下位圏」〜ＯＥＣＤ３４カ国で３２位[07/10]

韓国人の幸福指数が経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国で最下位圏という分析が出された。
保健社会研究院が１０日に発刊する学術誌「保健社会研究」に載せられた漢城（ハンソン）大学イ・ネチャン教授の論文「ＯＥＣＤ加盟国の生活の質構造
に関する研究」によると、韓国は１０点満点の４．２０点で、ＯＥＣＤ３４カ国中の３２位となった。

上位５位に入った国はデンマークの８．０９点、オーストラリアの８．０７点、
ノルウェーの７．８７点、オーストリアの７．７６点、アイスランドの７．７３点の順だった。

韓国の指数は平均の６．２３点を大きく下回っただけでなく、韓国より低い
ところはトルコの２．９０点とメキシコの２．６６点だけだった。
中央日報 http://japanese.joins.com/article/259/155259.html


【韓国】 子どもの幸福指数、韓国は4年連続OECD最下位〜学校での暴力が原因か？[05/05]
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2012/05/05/2012050500376_0.jpg

　韓国の子どもたちは、物質的な幸福感は感じているものの、実際の自分の暮らしについて「幸せ」と感じている割合は、経済協力開発機構（OECD）加盟国のうち最も低いことが分かった。
　子どもの日を翌日に控えた4日、韓国方定煥（パン・ジョンファン）財団の協力を得て延世大学社会発展研究所が発表した資料によると、韓国の子どもたちの物質的な幸福指数はOECD加盟国
の中で調査結果のある18カ国のうち4位だった。だが、主観的な幸福指数は、同じく調査結果のある23カ国のうち最下位だった。韓国は4年連続で最下位だ。

オーストリアやスペインなどの子どもたちは、物質的な幸福度と主観的な幸福度の順位がほぼ
一致している一方、韓国は大きく差が開いた。延世大学社会学科のヨム・ユシク教授は「韓国の子どもたちは、どの国よりも物質的には豊かな暮らしをしていると考えているが、最も長い時間を
過ごす学校では暴力を経験し、こうしたことが原因で家出や自殺まで考えており、主観的な幸福度が低いとみられる」と指摘した。

　物質的な幸福指数は「家族のうち成人（大人）は仕事に就いているか」「家に本が10冊以上ある
か」「勉強できる机、勉強できる静かな場所があるか」などについて質問し、経済的な豊かさを測
定した数値であり、主観的な幸福指数は「学校生活が好きか」「自分の暮らしに満足しているか」
などを質問し、自らをどれくらい幸せだと思うかについて数値化したものだ。

今回の研究は、済州道を除く韓国全土の小学校4年から高校3年のうち計6791人を対象にアンケート調査を実施し、世界保健機関（WHO）とOECDがそれぞれ2006年、03年に実施した調査結果と比較して分析した。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/05/05/2012050500384.html

支援

>>397
× 奇跡
○ 鬼籍

かの国は「大乱」とか「非常」って言葉大好きですよね。
語彙が少ないのかしら。

しえん

上半期車輸出10.4%↑..内需は4.2%↓
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/10/0200000000AKR20120710074500003.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2012/07/10/AKR20120710074500003_01_i.jpg

(ソウル=聯合ニュース)イ・セウォン記者=知識経済部は今年上半期国内完成車業者7ヶ所の自動車生産量は238万782台で昨年同じ
期間より3.4%増えたことで暫定集計されたと10日明らかにした。
輸出は170万364台で10.4%増えた。

地域別では米国とヨーロッパ連合(EU)での輸出が活気を帯びたし中南米市場は多少減少したと推定している。
まだ6月までの地域別細部輸出実績は集計前だが,1〜5月輸出実績を見るとこのような傾向があらわれる。

対米輸出は昨年より29.0%増加した19万9千937台,EU輸出は12.7%増えた17万6千449台であった。
中南米地域での輸出は3.1%減少した19万5千383台を記録した。

知経部は米国市場の景気回復が対米輸出増加の主原因だと評価したし,EU地域はFTA効果とマーケティング強化が光を放ったと分析した。
中南米ではブラジルが昨年12月から輸入車に対する工業税率を30%ポイント引き上げて,需要が減少した。

輸出車両の1-5月平均単価は1万3千603ドルで2.0%上昇した

燃費が良い軽自動車,小型車,SUVを中心にした戦略車種の輸出比重が昨年より15%ポイント高まった44.8%になった。
国内販売は75万7千353台に終わって,4.2%減った。

知経部は昨年上半期にl当たり平均1千903.2ウォンだったガソリンが今年2千5.8ウォンに上がるなどオイル価格変化に車両購買価格
萎縮したと見た。

また,昨年上半期には新車が7種が発売された反面今年は3種だけ鳥で出て来て'新車効果'も弱まったことと評価した。

軽自動車,中型車,SUV,CDVは比重が少し高まったが小型と大型車は若干低くなった。 軽自動車,ハイブリッド車はそれぞれ16.4%,
154.2%さらに売れた。

輸入車は20.5%増加した6万2千239台が売れて,史上最大実績を記録した。

"下半期情報通信'晴れ'造船・建設'雨'"
大韓商工会議所調査,上半期より条件悪化展望
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/10/0200000000AKR20120710062100003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ナムグォン記者=下半期情報通信と機械業種の輸出展望は明るいが造船と建設分野は不況が続くと予想された。

大韓商工会議所が10日出した'下半期産業気象図'報告書によれば下半期条件が最も良い業種は情報通信に選ばれた。

7〜8月ロンドンオリンピックと今年の末アナログ放送終了の効果でデジタルTVおよびディスプレイパネル販売が好調を見せると展望される。

機械業種も'晴れ'で予測された。

ユーロゾーン危機でヨーロッパ連合(EU)地域輸出は多少鈍化するが米国,中国,中東地域を中心に全体輸出は上半期より増加する展望だ。

自動車は好調傾向が鈍化するものと見られる。

内需販売の場合K3(起亜車)等の新車発売効果が期待されるが外国競争会社の国内市場攻略も侮れないことと分析された。

石油化学業種は上半期と似ていることと業界は見通した。

EU,米国など先進国輸出条件が大きく悪くなっているけれど中国,東南アジアなどでの輸出好調が続いている。 国内生産も大企業の新規
投資家予想されて,急激な景気萎縮は避けることができるものと見られる。

繊維業種の場合,国内SPA(製造・流通一括化衣類)ブランド発売が増えて季節的にアウトドア製品需要が増えるなど肯定的要因も多いが
ユーロゾーン危機にともなう世界景気沈滞で繊維景気が急激に萎縮する可能性も大きい。

(1/2)つづく

>>405 つづき

半導体は不況で少しずつ抜け出すことと調査された。

下半期にはアップル社のアイフォン5発売などでスマートフォン用システム半導体を中心に輸出が上半期より増えると予想される。

精油業はオイル価格の高空行進とユーロゾーン危機で米国,EU地域などの石油製品需要が萎縮していて苦戦することだと大韓商工会議所
は説明した。

造船業は不況が続く展望だ。

全体海運景気が良くなくてバルク船,タンカーなどの発注が大きく萎縮することだと業界は予想した。

建設業種も上半期に財政が早期執行されて,下半期には工事受注規模が減るものと見られる。

大韓商工会議所はユーロゾーン危機などで全般的な下半期産業条件が上半期より悪くなると予想した。

下半期企業経営の3大不安要因では世界景気の同伴沈滞,夏電力難および産業用電気料金引き上げ,選挙の時節労働界攻勢などを挙げた。

大韓商工会議所パク・ジョンガプ調査2本部長は"ユーロゾーン危機が短期間に解決されるのが難しくなりながら,中国など世界経済
全般的に不安感が大きくなっている"として"輸出支援および資金支援拡大のような内需景気すでに対策を用意するなど政府の先制的
な政策的対応が必要だ"と話した。

(2/2)おわり

支援

C&

>>403
かの国は、マジノライン大好きです。
マジノ線は結局突破された無用の長物と言うことを知らないようです。

支援。

KTX東大邱駅で動力故障、運行中断
2012/07/10 10:43送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/10/0200000000AKR20120710083700053.HTML

(大邱=聯合ニュース)キム・ソンヒョン記者=KTX列車が動力装置の異常信号感知で運行が中断され、乗客800人余りが
別の列車に乗り換える騒動が広がった。

10日のコレイルによれば、この日の午前9時18分頃大邱を離れてソウルに行ったKTX116列車が、東大邱駅で
車両動力装置の異常信号である警告ランプが点灯した。

この事故で乗客800人余りは東大邱駅社で後続列車に乗り換えたが、ソウルに着くまでは大きい不便を体験した。
コレイルのある関係者は"機械的欠陥など、正確な故障経緯を調査中"と明らかにした。

>>403
嘘・大袈裟・紛らわしいの3点セットに更におまけがつくんですね？

支援

>>409
語彙は無いけどゴリ押しは得意です

>>409
本物のマジノラインは迂回されて無用の長物になった
韓国のマジノラインは現実にたびたび突破されている
ここ試験に出ます

支援

>>333
KB しつこい
見てないの?

>>410
ＫＴＸまだ走ってたのか、すっかり忘れてた
また今年も暑い夏が来るけどレールは大丈夫なのか？

レスしたように
問答無用で次スレ立てていいと思うよ
口だけ勇者なんかより支持します

気をもむ自動車業界...今日からストライキ開始
アジア経済|イム・チョルヨン|入力2012.07.10 10:54
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120710105421961

[アジア経済イム・チョルヨン記者]自動車業界労組が結局予定されたストライキ手順を踏む。 現代車労組が来る13日、
全国金属労組の警告ストライキに参加する可能性が高くなった中で、韓国GM労組と錦湖（クムホ）タイヤ労組は10日から
部分ストを始める。

10日の自動車業界によれば現代車労組は、来る11日まで現代自動車組合員を対象に争議賛否投票を進めて投票結果により、
13日から警告ストライキに入る予定だ。 異変がないならば賛成票が圧倒的だというのが業界関係者たちの観測だ。
韓国GM労組は去る2〜3日に組合員1万3798人を対象に争議行為賛否投票を実施し、84.2%の賛成率を記録した。 錦湖タイヤ
労組も、やはり光州（クァンジュ）と哭声、平沢（ピョンテク）工場の組合員を対象に争議行為賛否投票を行って、88.2%の賛成率
でストライキを可決した。

現代車の関係者は"事実上ストライキに突入したのと同じこと"とし"争議賛否投票に入った以上、交渉と調整の余地が大きく
減るものと見られる"と伝えた。

韓国GM労組と錦湖タイヤ労組は、すでに現代車労組の警告ストライキに先立ち部分ストに突入した。 韓国GM労組は10日と
12日の昼間と夜間にそれぞれ3時間ずつストライキを行う計画だ。 13日には現代車労組とともに夜・昼間それぞれ4時間の
部分ストライキに入る。
錦湖タイヤ労組も、やはり二日にかけた事業場での警告ストライキを始め、金属労組警告ストライキに参加する。 錦湖タイヤ
労組は10日と11日の昼間と夜間勤務組別に、それぞれ2時間ずつ警告ストライキを進める。

錦湖タイヤ労組の関係者は"労組が要求した修正案を会社側が最後まで受け入れないため、予定の手順を踏むほかはない"
とし"二日間、警告ストライキを進めた後、13日から金属労組ストライキに参加するだろう"と話した。

一方、現代車労組は去る9日ユン・ガプハン工場長の交渉再開要請件に対し、来る16日の午後1時に争議対策委員会を再び
開いて議論する計画だ。

現代車労務担当関係者は"ユン工場長が労組を訪問して公文書を伝達して交渉を再開しようという意を伝えたが、部分スト
決議により交渉日程を再び協議しなければならない状況"とし"会社側は来る20日の2次ストライキ以前に、いつでも再交渉に
出る意志がある"と強調した。

支援

ああ、語彙が少ないだけでなく、意味をわかってないからああいった表現が氾濫しているんですねｗ
意味はよくわからないけど、なんかかっこいいﾆﾀﾞ！
って感じで記事書いてそうな表現が多い気がしますｗ

ＳＨＩＥＮ

じぇんぶカタカナで記事を書かざるをえない記者を想像すれば嘲笑…もとい、同情してしまう

珍島犬だー！！

【コンビニ】ローソン、韓国人参公社と共同開発のドリンク剤、「正官圧　韓方美人」を発売（マンゴー味）[07/10]

ローソン（本社：東京都品川区）は、２０１２年７月１０日（火）より全国のローソン店舗（９，５５２店舗：
２０１２年５月末現在、「ローソンストア１００」除く）で、韓国人参公社ジャパン（本社：東京都新宿区）
と共同開発したドリンク剤「正官庄　韓方美人（はんばんびじん）５０ｍｌ」（税込３９８円）を発売いたします。

主成分には、韓国人参公社のブランド「正官庄」の高麗人参（紅蔘（こうじん））エキスを使用して
います。「正官庄」とは、「まさに（正）、国の（官）、製品（庄）」で、「韓国政府が認めた製品」を意味
します。高麗人参が最も優れた状態になるのは栽培して６年目です。「正官庄」には６年目の高麗
人参のみが使われています。

このドリンク剤では、高麗人参に含まれる人参サポニンやミネラル、アミノ酸と、抗酸化力に優れて
いるアスタキサンチンなどの美容に良い成分を手軽に摂取できます。

漢方の味が苦手な方でも飲みやすいマンゴー味で、健康や美容への意識の高い女性におすすめです。

毎日新聞 http://mainichi.jp/select/release/news/20120710p0400a021020000c.html


ロー損、どこへ逝く？

アバンテ、米で燃費誇大論議?…結局訴訟されて
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201207105380g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

韓国経済　入力：2012-07-10 16:15 /修正：2012-07-10 17:09　キム・ジョンフン記

現代自動車アバンテ(米国名エラントラ）が米国市場で燃費誇大広告論議に包まれて訴訟にあった。

米国消費者権益団体のコンシューマー・ウォッチドッグは9日(現地時間)ホームページに該当内容の動画を掲載して"2011年〜2012年型
エラントラの燃費がテレビ広告で実際より誇張されて消費者が被害を受けた"と訴訟を提起した。

コンシューマー・ウォッチドッグはグーグルと同じグローバル企業と政治家などを相手に消費者被害防止のための社会運動を行う団体
で知られている。

コンシューマー・ウォッチドッグは"現代車が提示したエラントラの燃費40mpg(17km/l)は高速道路を走行する場合にだけ該当する"と
しながら"一般道路を走ったり市内を走行する場合には燃料消費効率が29mpg(12.3km/l)に終わったが現代車をこれをきちんと知らせ
なかった"と主張した。

これと関連して、現代車米国販売法人(HMA)は"米国政府と公信力ある自動車専門紙3ヶ所で試験した結果燃費は実際と同じであること
が分かった"と説明した。

先立ってコンシューマー・ウォッチドッグは昨年12月エラントラの燃費広告が誇張された米環境保護庁(EPA)にエラントラの燃費を
また測定してくれることを要請することもした。この団体は"燃費は自動車購買に大変重要な要素"として"エラントラ運転者大部分
が用心深く運転をしても公認燃費にはるかに達し得ない"と主張した。

コンシューマー・ウォッチドッグは去る2月にも日本本田自動車のシビック ハイブリッド モデルの燃費が実際より誇張されたとし
訴訟を提起した。 この訴訟で本田は20万人余りに総1億7000万ドル(1940億ウォン)を賠償することもした。

支援

　　　　　　　　日経ニュースメール　7/10 夕版
　　　　　　　　http://www.nikkei.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆韓国で進む急速な高齢化　背景に格差社会（有料会員限定）

　韓国の人口が先月、5000万人を突破した。１人当たり国民所得が２万ドル（約160
万円）を超えている国では、世界で７番目という。つい数年前まで5000万人突破は非
現実的との悲観的な予測が出ていただけに、ほっと一安心といったところだろう。し
かし、日本以上に速いテンポで少子高齢化の波が押し寄せていることも忘れてはなら
ない。
http://mxt.nikkei.com/?4_4794_981002_1

>>422
>ロー損、どこへ逝く？

法則に従って、斜め上へ

朝鮮総連本部の強制競売を申し立て　整理回収機構
ttp://www.asahi.com/national/update/0710/TKY201207100374.html

アカヒが、同胞のSOSを伝えてるぞ
勃て！在日同胞

支援

おい！
珍島犬現れてるぞ！！

<'大企業循環出資禁止'大統領選挙争点浮上>
財閥改革議論信号弾..与野党攻防予想
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/07/10/0200000000AKR20120710188000001.HTML

(ソウル=聯合ニュース)リュ・チボク,イ・ジュンソ記者=与野党が経済民主化を大統領選挙の核心議題で提示した中で大企業循環出資
禁止問題が政界の争点に浮上している。

セヌリ党パク・クネ前非常対策委員長が新規循環出資を規制するのを検討するという立場を明らかにするとすぐに民主統合党は
'免避性であり財閥に免罪符をくれること'と反発して強度が高い財閥改革を標ぼうして出たのだ。

循環出資規制はサムスン,現代車,韓進など大規模な15大企業集団が適用対象になるので規制の程度により財界に及ぼす影響は非常に大きい。

政界は循環出資禁止問題が表出されたことを契機に金産分離分離(産業資本の金融会社保有持分制限)強化,持ち株会社規制強化など
財閥改革方案が本格的な議論のテーブルに上がると見ている。

パク前非常対策委員長は10日記者会見で"自分が投資したこと以上に議決権を行使することができるという不合理な面がある"として
"既に循環出資された部分は現実性を勘案する時,企業判断に任せても新規でする部分は規制が検討されなければならない"と話した。

パク,チョン委員長が財閥支配構造改善の必要性を直接取り上げ論じたことは初めてだ。 ずっと'経済民主化'を強調してきたが循環
出資をはじめとする'各論'に対しては具体的な言及を出さなかったためだ。

その間財閥の支配構造問題は党内でダブー視される雰囲気であった。 だが,党内ではパク前非常対策委員長の発言を契機に経済民主化
議論が公正競争次元を越えて,財閥改革まで拡大すると見ている。

財閥改革を主に主張してきたイ・ヘフン最高委員は"持分の何倍に該当する加工の議決権で途方もない支配力を行使する慣行を必ず
改善しなければならない"として"新規循環出資規制は既存企業の支配構造形態を変えるところに効果があるだろう"と話した。

親パク系統のある経済通議員は"大統領選挙公約で財閥支配構造イシューも排除しないで共に議論してみるという趣旨ではないか"と説明した。

(1/2)つづく

>>430 つづき

しかし民主党はパク前非常対策委員長が提示した水準では財閥の支配構造改善効果が微小だという立場だ。

参加連帯出身のキム・キシク議員は"大企業集団の支配構造はすでに形成されているので新規循環出資禁止方案は予防的効果がある
かも知らないが現在の大企業集団には何の打撃がない"として"パク前非常対策委員長の経済民主化公約が中身ないレトリックに過ぎない
ことを見せたこと"と批判した。

民主党は循環出資が少数持分を持つ財閥総師がグループ全体を支配する手段で悪用されているだけに現在の大企業集団まで含んで,
循環出資を禁止しなければならないという立場だ。

このために今後新規循環出資を禁止するのはもちろん循環出資構造を持っている既存大企業集団も3年間猶予期間を与えて,循環出資を
解消するようにする内容の法案を国会に提出した状態だ。 また,猶予期間が経過した後にも解消されない循環出資の方は議決権を制限
する案を用意した。

ここに10大大企業集団の場合,出資総額を純資産の30%に制限してすでにこれを超過した大企業集団は3年内にこれを解消するようにする
出資総額制限制度も再導入しなければならないという立場だ。

しかしセヌリ党は行き過ぎた規制が企業の自由な経済活動を邪魔するだけでなく民主党が'反財閥心理'に期待ポピュリズム的に接近し
ていると批判した。

セヌリ党政策委関係者は"財閥の支配構造が循環出資で絡まっているのに既存出資分まで適用するのはその効果や波紋を計りにくくて,
ややもすると'財閥解体論'で続くことができる"と憂慮した。

(2/2)おわり

支援

次スレ用

韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10　あたりへ

まとめサイトwiki：ttp://toanews.info/
同過去スレリスト
ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html

前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 404won【コの裏切者め！】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1341393092/

【政治経済】平成床屋談義 町の噂その485
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1341850508/
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1338677577/

■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 53元【王と熙来の神隠し】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1339569919/
【wktk】台湾経済ﾜｸﾃｶスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】（実質4NT$）
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ﾜｸﾃｶスレ 16RUB 【解けない呪縛】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1323880861/

スレタイなんか適当に選んで
後で立てときますね

世間一般の仕事を辞めて奉仕活動（霊感商法・ビデオセンター
・珍味売り等々）に従事している信者たちは、男女の別なく
一つ屋根の下で大勢が共同生活をしていますが、そのような
暮らしでも性に関する問題は発生しないそうです。それは彼らが
洗脳されており、「真のお父様」文鮮明の決めた相手にめぐり
合うまでは純潔を守らないと地獄に落ちると教わっているからだそうです。

>>434スレ立てはそれこそ470KB超えてからでいいだろう

【週刊朝日】「もう日本の女は韓流から後戻りはできない。韓国の男は、
日本の男よりエロいから」と北原みのり
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336864935/
日本人のふりして在日が何か言ってますWWW

韓流ごり押し抗議デモを揶揄した在日朝鮮人・北原みのりの正体
靖国神社で無断でヘアヌード撮影 ただの反日鮮人
http://tokiy.img.jugem.jp/20110927_1975061.jpg
http://tokiy.img.jugem.jp/20110927_1975063.jpg
http://tokiy.img.jugem.jp/20110927_1975062.jpg
http://tokiy.img.jugem.jp/20110927_1975064.jpg

半値以下に値下げしてもセブンイレブンで売れ残った
東方神起の初公認商品５０品！
http://blog-imgs-44.fc2.com/d/e/l/deliciousicecoffee/tumblr_lttq7iy0NS1qz7if0o1_500.jpg

東方神起の看板だったセクシーNo.1ジェジュンの元顔
http://files.hangame.co.jp/blog/2009/60/80edc184/10/21/25331752/80edc184_1256124509659.jpg

2011年9月27日、東方神起がフジテレビ「笑っていいとも！」に出演したが、
視聴率は2011年最低の５．１％！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ


北原みのりは「日本人女の代表」みたいな言い方をするが、実は朝鮮人だ。

北原みのり
1983年9月1日の大韓航空機撃墜事件で叔母と従姉妹を亡くしました。
旅先に、または故郷へ向かう人たちが、何かの力で一瞬に殺される理不尽。
何が起きたのか本人は知らない。
遺体すら残らない。たまたま、そこにいただけなのに。
10年前の今頃の時間、繰り返される理不尽を呪いました。ｗｗｗｗｗ
北原みのり自身が、在日の代表的商売の一つであるアダルトショップを経営している。