【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 396won【麗水に冷水】

‘麗水エキスポへ寝台観光列車’運行　【アジア経済　東亜エコノミー】
http://economy.donga.com/3/all/20120516/46283317/1
http://economy.donga.com/IMAGE/2012/05/16/46283291.2.jpg

　宿泊と麗水（ヨス）エキスポ観覧を一度に解決できる、寝台観光列車が運行される。

　コレールは25日から8月12日まで、‘麗水エキスポ寝台観光列車’を運行すると16日明らかにした。寝台観光
列車はムグンファ(むくげ)号一般客車4両と、28室の独立した寝台客室を備えた専用客車4両で編成される。

　この列車は午後11時20分にソウル駅を出発し、翌日午前3時48分に麗水エキスポ駅に到着する。到着すると
向日庵（ヒャンイラム）日の出、梧桐島（オドンド）、麗水（ヨス）EXPOを観光し、午後3時20分に麗水エキスポ駅を
出発、7時52分にソウル駅に戻る。

　寝台観光列車に乗れば、麗水一帯の交通難と宿泊困難を避けられ、余裕をもってエキスポと観光地を観光
することができる。特に久しぶりに寝台列車の郷愁を感じることができる機会を持つ。寝台客車は1969年に登場
したが2004年のKTX運行で廃止された。

　料金は麗水エキスポ入場料と連絡バスを合わせて、ソウル駅出発基準で12万9000ウォン。首都圏の駅旅行
センター(ソウル駅02-****-****、龍山（ヨンサン）駅02-****-****、永登浦（ヨンドンポ）駅02-****-*****、
水原（スウォン）駅031-***-****、清涼里（チョンニャンニ）駅02-****-****)と、コレイル協力旅行会社(美しい
旅行代理店、02-****-****)で予約を受け付ける。

　出発日時は▲5月25〜27日▲6月1〜2日、5日、8日、15日▲7月20〜21日、27〜31日▲8月1〜11日で、予約
状況によっては出発日を追加するというのが、チャ・ソンヨル コレール商品開発所長の説明だ。

　キム・ポクァン コレイル旅客本部長は“麗水エキスポ成功を望む意味で、負担のない水準で料金を定めた”
として、“寝台観光列車を利用することで、内容が充実したエキスポ観光ができるだろう”と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜寝不足の上に12時間も引きずりまわされるわけか。