【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 374won【煮立つ怒りの火病の冬、暖かい冬】
389 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：
火がついた大型マート発半額LED TV戦争 【朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/12/20/2011122000302.html
ロッテマート「トンクンTV」発売、LGからTVパネル供給、優先的に2000台販売
大型マート3社価格競争熾烈に、食料品からTV・ゴルフ セットまで安値競争
大型マートのの'半額TV'競争に火がついた。ロッテマートは21日から全国87店舗で32インチ型LED TVの'トンクン
（直訳 肝っ玉が大きい）TV'を、49万9000ウォンで販売すると19日明らかにした。
大型マート3社で最も遅く普及型LED TV販売を始めたロッテマートは、競争製品との品質差を強調する戦略で
対抗する。ロッテマート関係者は、"LGディスプレイから供給されたLEDパネルを使い、同一価格帯の競争製品より
解像度を倍に高めた"と明らかにした。
ロッテマートTVに先立ち、イーマートは10月から台湾TPV社が製造した49万9000ウォンのLED TVを発売し、三日
で第一次販売5000台を完売した。イーマートは1月中に追加で5000台以上用意する予定だ。ホームプラスも11月
から中国メーカーと提携して、32インチ型LED TV 'エックスピア'を45万ウォンで販売中だ。イーマートとホームプラス
は、ロッテマートTVに対して"競争会社製品に対して言及をすることは適切でない"という立場だが、販売推移に神経
を尖らせる雰囲気だ。
http://image.chosun.com/sitedata/image/201112/19/2011121902589_0.jpg
ロッテマートLED TV
国内大型マート3社は今年、多様な商品で'価格戦争'を行った。これまでは生鮮食品など食料品を中心とした'10
ウォン競争'が主流だったが、今年はLED TVをはじめとして、自転車やゴルフセットにまで、戦線がさらに拡大した。
口蹄疫騒動が起きた1月は、三枚肉価格競争が激しかった。100g1500ウォン台だった三枚肉が、イーマートを
きっかけに800ウォンまで下がり、消費者が殺到して各店舗の精肉コーナーが大変な混雑になった。3月と11月には
大型マート3社が、いっせいに10ウォン単位で'辛ラーメン'割引競争を広げた。
(1/2) つづきます
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/12/20/2011122000302.html
ロッテマート「トンクンTV」発売、LGからTVパネル供給、優先的に2000台販売
大型マート3社価格競争熾烈に、食料品からTV・ゴルフ セットまで安値競争
大型マートのの'半額TV'競争に火がついた。ロッテマートは21日から全国87店舗で32インチ型LED TVの'トンクン
（直訳 肝っ玉が大きい）TV'を、49万9000ウォンで販売すると19日明らかにした。
大型マート3社で最も遅く普及型LED TV販売を始めたロッテマートは、競争製品との品質差を強調する戦略で
対抗する。ロッテマート関係者は、"LGディスプレイから供給されたLEDパネルを使い、同一価格帯の競争製品より
解像度を倍に高めた"と明らかにした。
ロッテマートTVに先立ち、イーマートは10月から台湾TPV社が製造した49万9000ウォンのLED TVを発売し、三日
で第一次販売5000台を完売した。イーマートは1月中に追加で5000台以上用意する予定だ。ホームプラスも11月
から中国メーカーと提携して、32インチ型LED TV 'エックスピア'を45万ウォンで販売中だ。イーマートとホームプラス
は、ロッテマートTVに対して"競争会社製品に対して言及をすることは適切でない"という立場だが、販売推移に神経
を尖らせる雰囲気だ。
http://image.chosun.com/sitedata/image/201112/19/2011121902589_0.jpg
ロッテマートLED TV
国内大型マート3社は今年、多様な商品で'価格戦争'を行った。これまでは生鮮食品など食料品を中心とした'10
ウォン競争'が主流だったが、今年はLED TVをはじめとして、自転車やゴルフセットにまで、戦線がさらに拡大した。
口蹄疫騒動が起きた1月は、三枚肉価格競争が激しかった。100g1500ウォン台だった三枚肉が、イーマートを
きっかけに800ウォンまで下がり、消費者が殺到して各店舗の精肉コーナーが大変な混雑になった。3月と11月には
大型マート3社が、いっせいに10ウォン単位で'辛ラーメン'割引競争を広げた。
(1/2) つづきます
|
|
|
390 ：蟹 ◆M6A1eiUUqQ ：2011/12/20(火) 10:41:09.72 ID:PfX9B2lT
>>389 つづきです
子供の日を控えた4月には、イーマートとロッテマートが低価格自転車で一戦を交えた。ロッテマートが折り畳み式
自転車3万台を8万ウォンで販売することを発表すると、イーマートは類似の自転車を7万9000ウォンで販売した。イー
マートが子供用自転車1万台を6万9000ウォンで売ると発表すると、ロッテマートは6万5000ウォンで売ると対抗し、
イーマートはまた6万4000ウォンに価格を下げた。30万ウォン台ゴルフ フルセットと7000ウォン台ジーンズも、今年
大型マートで話題を集めた品目だった。
消費者は、大型マートの価格戦争を嫌わない雰囲気だ。会社員ペク・クンウ(36)氏は"2〜3年前まではLED TVは
数百万ウォンの超高価品であったのに、今は大型マートで50万ウォンもしないというのが珍しい"として、"理由を問わず
消費者の立場では一銭でも安く買い物できることは良いことではないのか"と話した。
大型マートの価格政策は、関連産業にも影響を及ぼしている。イーマートTVが旋風的な人気を呼ぶと、三星電子と
LG電子は"中低価格TVを発売する"と発表したし、1万ウォンにならない'割引店ジーンズ'は、30万〜40万ウォン台の
輸入ジーンズの'バブル論議'を起こした。
しかし、大型マートの過度な割引競争が問題を起こした場合もある。まず価格を優先にして急いで商品を用意する
ために、品質が落ちたり追加物量確保が困難になったため、消費者がひどい目にあったのだ。ロッテマートは低価格
折り畳み式自転車の品質問題で、6月に8500台のリコールを発表した。イーマートは10月に発売したLED TVの需要
予測に失敗して、メーカーとの生産日程協議に支障をきたした。値段が安いTVを求めて売り場に立ち寄った消費者は
3ヶ月後に追加物量が入ってくるという知らせを残念がった。
(2/2) 以上です
子供の日を控えた4月には、イーマートとロッテマートが低価格自転車で一戦を交えた。ロッテマートが折り畳み式
自転車3万台を8万ウォンで販売することを発表すると、イーマートは類似の自転車を7万9000ウォンで販売した。イー
マートが子供用自転車1万台を6万9000ウォンで売ると発表すると、ロッテマートは6万5000ウォンで売ると対抗し、
イーマートはまた6万4000ウォンに価格を下げた。30万ウォン台ゴルフ フルセットと7000ウォン台ジーンズも、今年
大型マートで話題を集めた品目だった。
消費者は、大型マートの価格戦争を嫌わない雰囲気だ。会社員ペク・クンウ(36)氏は"2〜3年前まではLED TVは
数百万ウォンの超高価品であったのに、今は大型マートで50万ウォンもしないというのが珍しい"として、"理由を問わず
消費者の立場では一銭でも安く買い物できることは良いことではないのか"と話した。
大型マートの価格政策は、関連産業にも影響を及ぼしている。イーマートTVが旋風的な人気を呼ぶと、三星電子と
LG電子は"中低価格TVを発売する"と発表したし、1万ウォンにならない'割引店ジーンズ'は、30万〜40万ウォン台の
輸入ジーンズの'バブル論議'を起こした。
しかし、大型マートの過度な割引競争が問題を起こした場合もある。まず価格を優先にして急いで商品を用意する
ために、品質が落ちたり追加物量確保が困難になったため、消費者がひどい目にあったのだ。ロッテマートは低価格
折り畳み式自転車の品質問題で、6月に8500台のリコールを発表した。イーマートは10月に発売したLED TVの需要
予測に失敗して、メーカーとの生産日程協議に支障をきたした。値段が安いTVを求めて売り場に立ち寄った消費者は
3ヶ月後に追加物量が入ってくるという知らせを残念がった。
(2/2) 以上です