【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 369won【NANDでも破綻】

FTA：欧州への自動車輸出110％　【朝鮮日報日本語版】
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/11/23/2011112300522.html

　韓国が欧州連合（EU）、チリなど7カ国・地域と自由貿易協定（FTA）を結んだ後、これらの国・地域に対する自動車、
石油化学製品などの輸出は大きく伸びた。

　企画財政部（省に相当）によると、韓国とEUのFTAが発効した7月以降、100日間の対欧州輸出は、欧州財政危機の
影響で前年同期比1.1％減少した。しかし、FTAの恩恵を受ける品目の輸出は17％増えた。例えば、自動車は110％、
自動車部品は21％、石油製品は103％急増した。これら品目の輸出が全体の輸出減少をカバーした格好だ。

　韓国が初めてFTAを結んだチリとの間では、2004年の発効以降、貿易量が年平均24.1％のペースで増えた。チリに
対する輸出は、発効前の03年の5億2000万ドルから昨年は29億5000万ドルへと増えた。輸出の伸びは470％で、輸入
の伸び（299％）を上回った。

　この間、チリとの貿易収支は89億ドルの赤字となったが、これはチリから輸入する銅の価格が急騰したためだ。昨年
のチリからの輸入（42億ドル）のうち、銅は68％に当たる29億ドルを占めた。

　外交通商部のキム・ヨンムFTA政策局審議官は「国際的に銅価格が04年9月の1トン当たり3000ドルから今年9月時点
の9000ドルへと3倍に上昇したにもかかわらず、チリに対する輸出増大で、貿易赤字はFTA発効当時の水準を維持して
いる」と指摘した。

　昨年1月のFTAの一種である包括的経済パートナーシップ協定（CEPA）が発効したインドとの貿易も大きく伸びた。
船舶（147％）、ボイラー（357％）などの輸出にけん引される形で、昨年の対インド輸出は前年比42.7％増加し、輸入の
伸び（37％）を上回った。

　東南アジア諸国連合（ASEAN）はFTA発効による効果で、昨年時点で韓国の貿易相手先としては、中国に次ぐ2位に
浮上した。

　ペルーとは今年8月のFTA発効後、貿易収支が4500万ドルの赤字を記録した。韓国の工業製品の輸出が増えた一方
で、鉱物資源など原材料の輸入が増えたためだ。

★でも、第三４半期の現代・起亜自動車は減益ですね。>>299