【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 357won【唐辛子嗚呼唐辛子遠からし】

物価急騰にお手上げ　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20110909/40224648/1
http://news.donga.com/IMAGE/2011/09/10/40227039.1.jpg
生産者物価上昇率4ヶ月ぶりに最高

　消費者物価の先行指標となる生産者物価上昇率が、4ヶ月ぶりに最高値に上がった。台風と豪雨の影響で野菜
価格が急騰したうえに、公共料金まで上がったためだ。

　韓国銀行が9日発表した‘8月生産者物価指数’によれば、先月の生産者物価上昇率は昨年同月に比べ6.6%上昇
した。前月と比較しても0.3%上がって二ヶ月連続の上昇になった。一般的に生産者物価が上がれば消費者物価も
後に従って上昇するので、年末物価に対する憂慮が大きくなったわけだ。

　生産者物価上昇の主要原因には、野菜価格暴騰と電気料金引き上げが指定された。農林水産物価格は、昨年
同月より12.5%上がり、3月の16.2%以後最も大きい上げ幅を見せた。前月からは4.9%上昇だった。特に野菜価格は
昨年同月より13.8%、前月より20.3%も上がった。青唐辛子(80.5%)、トマト(34.6%)、ジャガイモ(29.4%)、ダイコン(23.5%)、
ハクサイ(22.4%)なども上げ幅が大きかった。工業製品も原材料価格上昇分が製品価格に反映されて、昨年同月
より8.0%、前月より0.1%上がった。