【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 354won【年金砲を左に撃ったら消火ガス】
2人に1人が貧困層…老人の生活OECDで最悪
老人の自殺・貧困率は主要国で1位… 10万人に160人が自殺
朝鮮日報|チョン・チョルファン記者|入力2011.08.23 03:12 |修正2011.08.23 14:02 |
http://media.daum.net/society/view.html?cateid=100001&newsid=20110823031212697&p=chosun
ソウル、冠岳区（クァナクク）のキム某(74)おばあさんは、地下のひと部屋で1ヶ月30万ウォン余りの政府からの補助金で生きている。
娘(49)が一人いるが、今は互いに傷だけをやりとりする間だ。一時は家が二軒もあったが婿が事業に失敗した事で、銀行と私債業者
に移った。 残り少ない財産も"死んでまで、その金を墓まで持って行くのか"という娘と婿の虐待に勝てずに、全て渡してしまった。
かわいがっていた外孫(22）が軍に入隊をする時には、キム氏は深刻なうつ病に苦しめられて自殺まで試みた。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201108/23/chosun/20110823140223073.jpeg
↑ [朝鮮日報]
'老人を尊敬する国'であった韓国が、今は世界的にも老人たちが最も生活が苦しい国に成っていっている。 老人と関連した人生の
指標が主要国家の中で最悪だ。 老人の二人に1人が貧困状態に陥っており、老人3〜5人に1人は子供と周辺の人からの虐待に
苦しめられており、これによって絶望に陥った75才以上の老人たちが10万人に160人の割合で自殺を選択している。
22日に保健福祉部主催で開かれた老人政策討論会で専門家たちは"老人問題はデパート式老人福祉政策と予算拡大では、簡単に
解決される問題でない"とし"老人を眺める社会的視線を再確立する戦略的アプローチが必要だ"と話した。
老後の対策もなく老年期を迎えた韓国の老人たちは、簡単に貧困のドロ沼に陥る。 韓国の老人の貧困率
(全体の老人の中で、中位所得未満に属する老人の比率)は45%で、34ヶ国の経済協力開発機構(OECD)会員国の中で断然1位だ。
日本(22%)・ギリシャ(23%)・米国(24%)の二倍に達し、韓国に続き老人貧困率2位のアイルランド(31%)より14%ポイントも高い。
（1/2）続きます。
老人の自殺・貧困率は主要国で1位… 10万人に160人が自殺
朝鮮日報|チョン・チョルファン記者|入力2011.08.23 03:12 |修正2011.08.23 14:02 |
http://media.daum.net/society/view.html?cateid=100001&newsid=20110823031212697&p=chosun
ソウル、冠岳区（クァナクク）のキム某(74)おばあさんは、地下のひと部屋で1ヶ月30万ウォン余りの政府からの補助金で生きている。
娘(49)が一人いるが、今は互いに傷だけをやりとりする間だ。一時は家が二軒もあったが婿が事業に失敗した事で、銀行と私債業者
に移った。 残り少ない財産も"死んでまで、その金を墓まで持って行くのか"という娘と婿の虐待に勝てずに、全て渡してしまった。
かわいがっていた外孫(22）が軍に入隊をする時には、キム氏は深刻なうつ病に苦しめられて自殺まで試みた。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201108/23/chosun/20110823140223073.jpeg
↑ [朝鮮日報]
'老人を尊敬する国'であった韓国が、今は世界的にも老人たちが最も生活が苦しい国に成っていっている。 老人と関連した人生の
指標が主要国家の中で最悪だ。 老人の二人に1人が貧困状態に陥っており、老人3〜5人に1人は子供と周辺の人からの虐待に
苦しめられており、これによって絶望に陥った75才以上の老人たちが10万人に160人の割合で自殺を選択している。
22日に保健福祉部主催で開かれた老人政策討論会で専門家たちは"老人問題はデパート式老人福祉政策と予算拡大では、簡単に
解決される問題でない"とし"老人を眺める社会的視線を再確立する戦略的アプローチが必要だ"と話した。
老後の対策もなく老年期を迎えた韓国の老人たちは、簡単に貧困のドロ沼に陥る。 韓国の老人の貧困率
(全体の老人の中で、中位所得未満に属する老人の比率)は45%で、34ヶ国の経済協力開発機構(OECD)会員国の中で断然1位だ。
日本(22%)・ギリシャ(23%)・米国(24%)の二倍に達し、韓国に続き老人貧困率2位のアイルランド(31%)より14%ポイントも高い。
（1/2）続きます。
|
|
|
>>93の続き
経済成長と民主化を遂げた世代として尊敬を受けるどころか、冷遇を越えて虐待を受ける場合も急増している。
保健福祉部によれば2005年に年間2038件だった老人虐待申告件数は2010年に3068件と5年間で50%以上増加した。
虐待相談件数はこれよりはるかに多く、2005年の1万3836件から2010年には4万7988件と3.5倍も増えた。
老人虐待は身体的暴力、言語による暴力、扶養放棄、遺棄など多様な形態で現れる。 韓国保健社会研究院の
関係者は"国家人権委の調査では、老人の三人に一人以上(37.8%)が、今年の初めの研究では五人に1人(19.7%)の
割合で虐待を受けていると現れたが、これは米国・カナダ・英国(5〜10%)より高い水準だ"と話した。
このように精神的・物質的に限界状況に追い込まれた我が国の75才以上老人たちの自殺率は、10万人当たり160.4人で
OECD平均の8倍を越え、65〜74才間の老人の場合にも10万人当たり81.8人でOECD最高だ。 統計庁の関係者は
"我が国の自殺率が世界最高(10万人当たり24.7人)になっているのも、老人の自殺が多いためだ"と話した。
専門家たちは"1930〜1950年の間に生まれた今の老人世代は、子供からも、国家からもまともに待遇を受けることが
出来ない世代"と指摘した。 伝統的な孝行の概念は崩れ老人のための社会的安全網がまともに取り揃えることが
できなかったとのことだ。
（2/2）以上です。
なんとも悲惨な…
経済成長と民主化を遂げた世代として尊敬を受けるどころか、冷遇を越えて虐待を受ける場合も急増している。
保健福祉部によれば2005年に年間2038件だった老人虐待申告件数は2010年に3068件と5年間で50%以上増加した。
虐待相談件数はこれよりはるかに多く、2005年の1万3836件から2010年には4万7988件と3.5倍も増えた。
老人虐待は身体的暴力、言語による暴力、扶養放棄、遺棄など多様な形態で現れる。 韓国保健社会研究院の
関係者は"国家人権委の調査では、老人の三人に一人以上(37.8%)が、今年の初めの研究では五人に1人(19.7%)の
割合で虐待を受けていると現れたが、これは米国・カナダ・英国(5〜10%)より高い水準だ"と話した。
このように精神的・物質的に限界状況に追い込まれた我が国の75才以上老人たちの自殺率は、10万人当たり160.4人で
OECD平均の8倍を越え、65〜74才間の老人の場合にも10万人当たり81.8人でOECD最高だ。 統計庁の関係者は
"我が国の自殺率が世界最高(10万人当たり24.7人)になっているのも、老人の自殺が多いためだ"と話した。
専門家たちは"1930〜1950年の間に生まれた今の老人世代は、子供からも、国家からもまともに待遇を受けることが
出来ない世代"と指摘した。 伝統的な孝行の概念は崩れ老人のための社会的安全網がまともに取り揃えることが
できなかったとのことだ。
（2/2）以上です。
なんとも悲惨な…