【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 352won【冷やし韓国はじめました】

ラテ一杯の時給も、貰えないバイト…"最低賃金、現実性がない"
韓国経済|入力2011.08.14 10:07 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20110814100703480&p=ked

"来年の最低賃金が4580ウォンで、決定されたというニュースをお聞きになりましたか？"
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201108/14/ked/20110814100703864.jpg

猛暑が始まった7月末、ソウル大学街周辺のアルバイトの現場で会った大学生に投げた質問だ。 連日沸き上がる水銀柱に、そう
でなくても不快なのに、さらに気分が悪くなるニュースというかんしゃくが混ざった反応が続く。 "4580ウォンでは生活どころか、
やりがいさえ感じることはできない" "最低賃金で授業料を用意して卒業するためには、最小でも20年はかかるだろう"等、激しい
感情をためらいなく表わした。 オンラインでも糾弾が続いた。 あるツイッターには"最低賃金が'最低賃金'という名前である以上、
現実性はない"という卑下の言葉を述べ、ある者は"国会議員の給与を最低賃金にしよう"と毒舌を飛ばした。

もちろんすべての大学生が最低賃金を受け取るのではない。 だが、最低賃金はアルバイトの時給を決める基準になる。 大学生が
敏感な反応を見せるのは、他の見方をすれば当然だ。 'アルバイト'という名の下での低賃金労働の第一線に立っている大学生達。
彼らの声を聞いてみた。

◆彼が、合井（ハプチョン）駅から弘大（ホンデ）駅まで歩く理由

お小遣のために弘大でコンビニエンスストアでアルバイトをしているキム・ユンウォン(21)氏は"涙に濡れたハンバーガーを食べた
事がありますか？"と暗示した。 彼が受け取る時給は4800ウォン。勤務時間は平日の夜11時から朝8時までの9時間だ。 "夜間を
すれば時給の1.5倍さらに貰えるはずだが"と尋ねると"そのような制度がありましたか？"として驚いた目で問い直した。 彼が考える
適正給与は時間当り6000ウォン程度だった。

"夜間勤務は物も運ばなければならなくて、酔っ払いも相手にしなければなりません。 一度、私と同じ年に見える人が入ってきて、
ぞんざいな言葉で命令されたのは、かなり不快でした。"

キム氏が住む所は5号線禾谷（ファゴク）駅の近所だ。 少し遠いのではないかと尋ねるとすぐに"仕方ない"と答えた。 今、勤務中の
コンビニエンスストアは弘大入口（ホンデイプク）駅近所だ。だが、彼はかなり前の合井駅でおりる。 弘大入口（ホンデイプク）駅まで
行けば100ウォンが更に必要なためだ。 "'自虐的ではないのか'とは思うが、少ない金を貰って仕事をするため、あれこれみな検討
することになったよ"とし"ダイエットだと思って、気持ち良く歩く"と笑って話した。
★（1/3）続きます。