【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶｽﾚ 342won【火病る寸前、家計負債】

山菜を求めて山中をさ迷う北朝鮮軍　【朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/06/10/2011061000636.html

　北朝鮮軍が食料を求めて山中をさ迷っている。数年前に人民軍部隊を訪問したキム・ジョンイル国防委員長が、
山菜を採って副食問題を解決するようと強調したことに伴った措置だ。

　9日米国の自由アジア放送(RFA)は、両江道（ヤンガンド）のある消息筋の話を引用、韓国に対する‘全人民的
報復聖戦’をうたっている北朝鮮の軍人が、山菜を採るために山中に入っていると報道した。消息筋は“今秋まで
軍人1人あたり、乾燥山菜10kgと味噌玉麹豆10kgずつを用意しろとの総政治局の指示文が、すべての軍部隊に
通達された”として、“指示文には自ら副業として基地に野菜を植えて、軍人のキムチ問題を解決することに対しても
言及されている”とした。

　消息筋によれば、このような指示は軍人がトウモロコシご飯を食べ、汁物を飲んでいるという護衛総局検閲隊の
報告を受けたキム委員長が、人民武力部高位幹部らを呼んで強く叱責しながら下された。軍部は副食を用意する
ための格別の措置として、兵士に山菜を採取するよう命令を下して、部隊内味噌玉麹豆農作業を推奨した。

　咸鏡北道（ハムギョンブクド）の別の消息筋も、“最近は国境警備隊の兵士までも、リュックサックを背負って山菜
採りに総動員されている”として、“山菜保存状態を把握するために、人民武力部後方総局の検閲が入ってくるという
うわさがある”と話した。同消息筋によれば、これらの中には乾燥ワラビ10kgを用意しろとの指令が下りた軍人もいる。
乾燥ワラビ生産は外貨稼ぎのための命令だと知らされた。今まで北朝鮮は、軍人には特別な外貨稼ぎ課題を賦課
していなかったが、今年は一般軍人にも外貨稼ぎ課題を賦課したのだ。

　消息筋は“すでに軍部隊ごとに、不足した山菜補充のために農村出身兵士らに休暇を与えて、山菜を確保させよう
としている”として、“軍人に味噌玉麹豆10kgずつ確保しろということは、結局軍人がどこかから掠めてこいと、そその
かす行為だ”と話した。