【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 308won【白菜通貨飢饉】

石油公社、英ダナの株式90％を確保
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/10/14/0200000000AKR20101014040900003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ギョンヒ記者=韓国石油公社が英国石油探査業者ダナペトローリアム
の持分90%を確保した。

石油公社は14日ダナ社の持分90.2%を確保、残余持分を保有した株主らに対する強制買収権を確保した
と明らかにした。

公社関係者は"韓国時間で14日0時を渡してダナ社持分が90%を越えた"として"事実上引き受け作業が
終えられたこと"と説明した。

石油公社はダナ社の株式引き受け交渉が決裂するとすぐに公開買収を宣言、先月24日まで持分64%を
確保して国内エネルギー公企業には初めて敵対的M&Aに成功した。

石油公社は今回の引き受け成功で現在9%である石油自主開発率を史上初めて2けたの10%台に引き上げたし、
海外石油開発拠点を今のアメリカと旧ソ連地域で北海、アフリカなどの地まで拡大できる踏み台を
用意することになった。

ダナーは北海およびアフリカ地域で探査および開発鉱区を保有した企業で、確保埋蔵量は総2億2千300万
バレルに達すると知られている。

支援

おはようございます

Ｇ２０前の為替仲裁図り、韓国が米中と個別接触　【東亜日報日本語版】
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2010101457848

　最近、激化しているグローバル為替戦争に関連し、韓国政府が、金融サミット（Ｇ２０）ソウル首脳会議での合意案を
見出すため、為替戦争の主要当事国である米国と中国との接点の模索に向け、水面下で調整作業に乗り出した。また、
Ｇ２０の各国政府と協力し、為替政策と関連した共通項を見つけるための作業も開始した。

　１３日、政府高官は、「２０ヵ国が、持続可能なバランスの取れた成長に向け、自国の為替レートや物価などマクロ経済
政策をどう進めるべきかについて、Ｇ２０事務局にそれぞれの報告書を提出した。現在各国は、他の国が提出した報告
書の内容を検討している」と述べ、「この段階で、為替政策に関する共通項を見出そうと努力している」と話した。同高官は、
「為替一つだけでなく、財政や物価などマクロ政策と関連付け、為替仲裁案をまとめることになるだろう」と加えた。

　各国が提出した報告書は、他の国々による評価を経て、最終版として確定する。さらに、来月１１日に開かれるＧ２０
ソウル首脳会議で、「持続可能なバランスの取れた成長に向けたアクションプラン」として発表される。

　特に韓国政府は、米国と中国に対しては、二国間協議を試みている。今月８〜１０日に、米ワシントンで開かれた国際
通貨基金（ＩＭＦ）・世界銀行（ＷＢ）年次総会でも、韓国代表団は、様々な非公式会談で、米国と中国を説得したという。
しかし中国は、為替に関しては、他の国による口出しを極度に嫌う態度を示しており、説得が難航しているという。

　経済関連省庁の高官は、「プラザ合意のような強力な為替対策をまとめるのは難しいが、これまで行われた４度の
Ｇ２０首脳会議より進んだ内容の為替仲裁案を、Ｇ２０ソウル首脳会議で発表するのが、韓国政府の目標だ」と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜しっかりやれよ議長国ｗ

支援

韓国、野田財務相の介入に関する発言について日本に抗議＝ＫＢＳ
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK875424220101014

［ソウル　１４日　ロイター］　韓国放送公社（ＫＢＳ）は１４日、韓国政府が、ウォン高阻止を目的
とした介入に関し、２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議議長国である同国の指導力に疑問を投げ掛けた
野田財務相の発言について日本に抗議したと伝えた。

韓国の企画財政省は正式なコメントを発表していないが、ＫＢＳはウェブサイトで、韓国政府が日本に
対して電話で抗議したと報じた。

牛乳価格なぜ高いのかと思ったところ? 談合調査牛乳業者先だって値下げ
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201010140987k&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

[ライフチーム]価格談合で公正取引委員会から強度が高い調査を受けている牛乳企業等がいっせいに価額を下げた。

牛乳企業等の値下げ率は最小9%で14%に達していて生活物価が安定に寄与する展望だ。

14 日明らかになったことによれば業界1位のソウル牛乳は先月10日から'1リットル牛乳'を含んだ主要製品4種の
価格を160〜200ウォンずつ平均 9.9%も値下げした。 割引価で販売した低脂肪牛乳5種に対する割引率まで勘案すれば
値下げ率は平均12.2%と推算される。

南陽乳業は9月17日から主要製品6種に対する価格を130〜400ウォン(平均10.1%)ずつ値下げした、毎日乳業やはり
今月に入り、主要製品4種を150〜424ウォン(平均13.9%)ずつ価額を下げた。

ビングレーも今月から主要製品3種の価格を130ウォン(平均9%)ずつ値下げして4大牛乳業者の値下げ率は全9〜13.9%
に達した。

ところで今回の牛乳企業等の自主的に値下げはイ・ミョンバク大統領が最近"生活必需品の価格を調査して国際相場
に比べて高ければ価格を引き下げなさい"と指示した中で価格談合で公正取引委員会から強度が高い調査を受けていた
状況から出たのだ。 この話はまもなく牛乳企業等が"消費者を考えて価額を下げたことでなく自ら生きるために価額
を下げたこと"という消費者らの指摘を受けている。

支援

\4ついでに立て試してみる

だめでした残念

韓国銀行, 基準金利凍結(1報)
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/10/14/0200000000AKR20101014078400002.HTML

韓銀、3ヶ月連続基準金利凍結…年間2.25% (2報)
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201010140845g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

基準金利が三ヵ月連続凍結した。

韓国銀行(総裁キム・チュンス)金融通貨委員会は14日午前定例会議を開いて、現在の年2.25%である基準金利を
凍結すると明らかにした。

これで基準金利は去る7月0.25%ポイント引き上げなった以後三ヵ月連続凍結した。

金融統委がこの日3ヶ月連続基準金利を凍結したことは世界経済の不確実性が相変わらず状況で輸出依存的な
私たちの経済に否定的影響を及ぼしかねないという憂慮が作用したと分析される。

>>523
乙でした。

４７０KB支援

>>519　記事が出ました。

為替レート戦争の拡大…追いつめられた日本'韓国に噛みつく'
アジア経済|パク・ヨンミ|入力2010.10.14 08:21 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20101014082117530&p=akn

[アジア経済パク・ヨンミ記者]拡戦様相が明確な世界為替レート戦争の余波が、我が国にもそっくり及んでいる。 13日には
ウォンドル為替レートが一日で10ウォン以上急落(前日対比10.80ウォン↓、1120.70ウォン)するかと思えば、日本政府が
きわめて異例の韓・中国政府に外為市場への介入中断を要求して波紋が生じた。 当初対応を自制したわが政府は、論議
が広がるとすぐに日本政府に直接電話をかけて強力に抗議し、再発防止を約束されたと分かった。

今回のことはこのように一段落するようだが、今後はさらに心配だ。 直ちに今月末の主要20ヶ国(G20)財務長官・中央銀行
総裁会と、翌月のソウルでのG20首脳会議を控えている私たちとしては、足払いかける隣国を牽制しつつ為替レート問題を
適切に仲裁しなければならないという負担まで抱え込むことになった。

前日から広がった領域内での為替レートの舌戦は、日本の菅直人総理と野田佳彦財務省の発言から始まった。 かれらは
13日の衆議院予算委員会に参加し、意識したように韓国と中国の外国為替政策を糾弾した。

菅総理は世界各国が自国通貨価値を低くするのに出ているとし"特定国が自国の通貨価値だけを人為的に低く誘導する
のはG20の協力精神に外れる。 韓国と中国も共通のルールの中で責任ある行動を取ったら良いだろう"と話した。

野田財務省も、やはり"韓国はウォン為替レートに常に介入しており、中国も去る6月からの外国為替制度改善を通じて
元貨の柔軟化路線を選んだが、歩みは遅滞している"と批判した。 彼は引き続き"10月末の慶州（キョンジュ）で開かれる
G20の財務長官・中央銀行総裁会議で韓国は、議長国としてその役割を厳しく追及されることになるだろう"と主張した。

（1/2）続きます。

スレ建てトライされた方々乙です。

>>527の続き

国際上での慣例上、公式席上で特定国を指定して為替レート政策を批判するのは、きわめて異例なことだ。 さらに日本は
去る9月には、上がる日本円の為替レートを捉えるために約2兆円規模の市場介入を断行したのに関わらず、日本政府の
訓戒は'開き直り'という批判が荒い。

日本政府がこのように無理を強いるのは、外国為替政策の失敗に対する責任逃れと見るのが合理的だ。 国内世論を
押さえるための政治的布石という意味だ。 韓国の浮上を牽制しようとする心理も作用したとのことが専門家たちの視線だ。

日本政府は'為替レート操作国'という批判を押し切って断行した大規模公開市場介入でも、日本円の強勢を押さえられ
なかった。 これに伴い、国内輸出企業からの荒々しい反発、国外では為替レート操作にともなう批判の世論に苦しめられ
ている。 内外の攻勢に持ち出したカードが'、韓国に噛みつくこと'だったとの話だ。

ある外国為替市場参加者は"日本政府が大規模介入にもかかわらず、日本円の強勢が持続するとすぐに政策失敗に
ともなう矢を他のところに回すために、韓国を問題視したるようだ"と話した。

政府の関係者は"キム・イクチュ国際金融局長が、日本財務省国際局長に電話をかけて強力な抗議意向を伝え再発防止
の約束受けたが、問題は日本が為替レート問題を取り上げ論じ、韓国がG20議長国だという点を共に問題視したという部分
だ"と話した。

これと共に韓国に対する牽制心理も日本の足払いをそそのかした要因という分析がある。 ソウルG20首脳会議とほぼ同じ
時期に、日本がアジア太平洋経済協力体(APEC)首脳会議を開くが、G20に遮られ事実上関心の外に押し出されている。
ここに韓国がルールセッター(rull-setter・規則を定める者)のグループに入ると、すぐに日本がアジア代表選手の席を渡す
など、不便がっているという意見だ。

（2/2）以上です。

韓銀、基準金利3ケ月連続凍結..年2.25%(総合)
為替レート戦争など対内外景気不安要因反映
物価不安拡散憂慮の中引き上げ実技論議であるよう
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/10/14/0200000000AKR20101014079200002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ムンソン記者=韓国銀行金融通貨委員会が基準金利を3ヶ月連続凍結した。

主要国間'為替レート戦争'と世界経済の回復遅延の可能性など対外不確実性を反映したと見られるが国内
物価不安の拡散が憂慮される状況で基準金利引き上げ時期をまた再びのがしたのではないかという論議が
おきると予想される。

金融統委は14日定例会議を開いて通貨政策方向を議論して現在年2.25%である基準金利を維持することに決めた。

去る7月に金融統委は国際金融危機以後初めて基準金利を0.25%ポイント引き上げした。当時金融統委は
物価上昇圧力の拡大の可能性を引き上げ理由に上げた。

しかし8月と9月には世界経済の不確実性を理由で基準金利を凍結した。

金融統委がこの日基準金利をまた再び現水準で縛ったことは米国とヨーロッパ、日本など主要国中央銀行が
政策金利を凍結または引き下げながら景気浮揚に出ていてこの過程で自国為替レート防御のための葛藤が
高まるという点を考慮したと分析される。

こういう対外要因で最近ウォン.ドル為替レートは急な下落傾向を見せている。こういう状況で我が国だけ
基準金利を上げれば対内外金利差の拡大で外国人証券市場投資資金の流入が加速されてこれは輸出競争力弱化
につながって景気回復の困難に陥ることができるという憂慮が提起された。

ユン・ジュンヒョン企画財政部長官は前日"私たちの経済は全般的な回復流れを継続しているけれど実物指標
は多少振るわない姿"としながら"主要国家の景気回復が遅れる素地が多少あって為替レートの変動性が大きく
なっている"と指摘した。

(1/2)つづく

>>529 つづき

だが、キム・チュンス韓銀総裁が去る8月基準金利凍結以後物価安定と金利正常化基調を何回も強調した点を
考慮する時基準金利引き上げ実技論議が大きくなるものと見られる。

9月消費者物価は昨年同月より3.6%急騰して8ヶ月ぶりに3%台にのぼったしこの中で新鮮食品物価は45.5%暴騰した。

韓銀は先月30日国会に提出した通貨信用政策報告書で国内景気の上昇の勢い持続にともなう需要圧力増大、
一部公共料金引上げ、国際原材料価格上昇などで4分期以後消費者物価上昇率が管理目標値の3%を越えると展望した。

現代経済研究院ユ・ビョンギュ経済研究本部長は"物価上昇圧力が高まっているけれど対外的に為替レート戦争
と主要国の低金利基調維持、対内的に庶民景気の不振など私たちの経済を囲んだ不安要因を考慮して基準金利を
凍結したと見られる"と話した。

(2/2)おわり

支援

債券金利、取引場で史上最低値更新
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/10/14/0200000000AKR20101014091700008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=韓国銀行金融通貨委員会の基準金利凍結に国庫債3年物金利が取引場で
史上最低値を下回っている。

14日債券市場で午前10時28分現在の国庫債3年物の10-2号が前日より0.09%ポイント落ちた3.19%に取り引きされる
など3年物金利が史上最低水準まで落ちた2004年12月7日の3.24%を下回した。

国庫債5年物の10-1号は前日より0.06%ポイント落ちた3.58%に取り引きされていて2005年1月10日記録した史上最低値
の3.55%に近接した。

この日基準金利が引き上げられるという予想に0.02〜0.05%ポイント上がりながら出発した国庫債金利は韓国銀行
金融通貨委員会の基準金利凍結の便りに急落傾向で切り替えた。

横這い圏に留まった国債先物も暴騰して29チック上がった113.04を記録中だ。

外国人が4千106契約、銀行が2千554契約を純売渡している反面証券会社らが3千7契約を純買い入れ中だ。

トーラス投資証券コン・トンナク アナリストは"基準金利が予想とは別に凍結しながら国債先物が暴騰して3年物金利
が史上最低値を更新している"としながら"経験則上国債先物が3チック上がれば国庫債金利は0.01%ポイントほどおりる
のにこの基準にだけ見ても国庫債金利暴落は予想されたこと"と話した。

当初債券市場では6対4ほどで基準金利が引き上げられるという展望が優勢だった。

支援

金融監督院‘ラ・ウンチャン借名口座の黙認’ 3大疑問点
ハンギョレ|入力2010.10.14 10:01
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1037&newsid=20101014100107490&p=hani
[ハンギョレ]
�@確認したのに関わらず、何故黙認したのか
�A金融監督院自らの判断であろうか
�B50億以外には、無かったのだろうか

金融監督院が昨年には、ラ・ウンチャン新韓金融持株会長の借名口座の情況を把握したという事実があらわれた事で、
金融当局がこれを黙認した背景に関心が集まっている。 金融実名制法違反は、金融会社の役員選任の非適格理由にも
関わらず、金融監督院が関連調査を行わずに、結果的にラ会長の4回目の再任を支援したという疑惑が起きているという
ことだ。 野党は金融当局の消極的な態度と、権力実力者の外圧の可能性を結びつけている。

■どんな疑惑を捉えたか

昨年5月の新韓銀行総合検査当時、金融監督院の検査班長だったアン某室長は、ラ会長がパク・ヨンチャ泰光（テグァン）
実業会長に渡した50億ウォンの出処を確認し、このお金の中から38億ウォンが会長の口座ではない、在日同胞のイ某氏
など6人の口座から引き出された事実を把握した。 金融実名制法は口座を作る時や、本人宛の小切手発行など預金を
取引する時は、本人から実名証票を受けて確認するようにしている。

しかし検査結果、口座の持ち主が営業店に訪問していない状態で預金が引き出され、本人宛の小切手が発行された事実
が判明したのだ。 預金満期日以後に預金者がいない状態で新韓銀行に再預置口座が作られ、2007年2月末から一ヶ月間
に預金者の名義人の在日同胞李氏などが銀行に来ていないのに関わらず、かれら名義で預金が引き出されたのを金融
監督院は確認していた。

（1/2）続きます。

支援

>>534の続き

■知っていたのに関わらず、何故黙認したのか

キム・ジョンチャン院長をはじめとする金融監督院首脳部は、このように金融実名制法違反情況が明確だったが、
具体的な口座の情報と取引内訳などはまともに報告を受けることができなかったため、ラ会長の違法疑惑を
分からなかったと主張している。 金融監督院の関係者は"現場で措置がなされない懸案は、(上層部線に)報告
されない"とし"検察が捜査中の懸案は金融監督院が調査しないことが慣例だ"と説明した。 しかし細部の内訳が
把握されたのにも関わらず、こういう事実を担当役員と院長が知らなかったということは、納得出来ないという指摘
が多い。 金融監督院が借名取引情況を把握したのに、追加調査を行わない点も解けない疑問だ。 ラ会長が4回目の
再任を推進した今年のはじめは、検察の捜査もすでに取調べ終結で処理された後であった。 意図的にラ会長への
調査を避けたという疑惑が提起される。

■権力の実力者が介入したか

野党は金融監督院が1年半、ラ会長の実名法違反情況を黙認し放置した背景と、その背後を糾明するとして
意気込んでいる。 チョ・ヨンテク民主党議員は"金融監督院自らの判断だと考えることは難しい"とし"金融当局に
圧力を加えた背後を探ることが最も大きい課題であり、権力層の誰からの保護があったかを糾明する"と明らかにした。
チョ議員はラ会長が慶北（キョンブク）尚州（サンジュ）出身の要人の集いの'常駐田舎者会'の会長で、この会の
メンバーにはイ・ミョンバク大統領の側近のリュ・ウイク駐中大使と、ノ・ファンギュン　ソウル地検長が含まれていると
主張したことがある。 これと共に秘密資金の規模と使い道に対する論議も強まるものと見られる。 検察と金融監督院は、
ラ会長がパク・ヨンチャ会長に渡した50億ウォンの出処に対してだけの調査を行った。 野党は50億ウォン他にもさらに
秘密資金があると見て、これに対する調査を圧迫している。 また、秘密資金の一部が与党の実力者に渡された情報が
あるという疑惑も提起されている。

（2/2）以上です。

４８２KB支援

<基準金利凍結..ウォン.ドル為替影響は>
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/10/14/0200000000AKR20101014106600002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=韓国銀行金融通貨委員会が14日基準金利を凍結したが
ウォン・ドル為替レートには大きい影響を及ぼせずにいる。

外国為替専門家たちは金利凍結にもウォン高勢い要因が散在しているから当分ウォン・ドル為替レート
下落傾向は持続すると予想した。

14日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは開場以後主に1,113〜1,114ウォン台流れ
を見せて金利凍結の便りが伝えられるとすぐに瞬間的に1,117.20ウォンまで反騰したが直ちに1,110ウォン台
序盤で下落した。

外国為替市場関係者は"基準金利決定にともなう為替レート影響は当初制限的であることと予想した"としながら
"グローバル ドル安と証券市場動向など大きい流れでウォン・ドル為替レートも動いている"と話した。

最近ウォン高勢いの最も大きい背景はドル貨幣劣勢だ。米国の追加量的緩和施行が秒読みに入りながら
ドル貨幣劣勢が急に進行している。ユーロ貨幣価値はこの日、ユーロ当たり1.40ドル台まで上がって
9ヶ月ぶりに最高値を現わした。

専門家たちは来る11月初め米連邦準備制度(Fed)連邦公開市場委員会(FOMC)が量的緩和措置を決めて、
ドルが実際に市中に解け始めればドル貨幣劣勢はより一層加速化すると予想した。

三星経済研究所チョン・ヨンシク首席研究員は"米国の流動性供給拡大は既定事実化される雰囲気だから
実際にドルをどれくらい解くがによりウォン・ドル為替レート方向も決定されるだろう"と話した。

去る8月米FOMCは追加で金融を緩める代りに現在の保有中であるモーゲージ証券が満期到来すればこの
資金を長期物国債買い入れに再投資すると明らかにするのに終わった。だが、今回流動性供給規模を
もっと増やす場合、ドル安は持続してウォン・ドル為替レート下落も催促するという分析だ。

(1/2)つづく

>>538 つづき

市中に出された低金利のドルは相対的にファンダメンタル(基礎体力)が丈夫ではやい経済回復傾向を
見せている韓国など新興市場国の株式.債券市場に流れて行く可能性が大きいためだ。

特に韓国の場合、主要20ヶ国(G20)ソウル首脳会議を控えて外国為替当局の位置づけが狭くなった点も
ウォン・ドル為替レート下落を後押ししている。

前日日本の総理と財務省は韓国の外国為替市場介入を批判する発言を相次いで出した。わが政府当局者が
日本に強力に抗議して再発防止を要求したが市場介入がより一層負担になることは事実だ。

政府は外国為替市場に直接介入は自制する代わりに外国系銀行に対する特別共同検査をして、外国人債券
投資に対する利子所得税源泉徴収の可能性も開けておくなど迂迴的な方法を動員しているけれど、為替レート
下落傾向を戻せない。

これに伴い、専門家たちはウォン・ドル為替レートが今年の末1,100ウォン、来年末には1,000ウォン線
まで下落すると見ている。

(2/2)おわり

スレたてチャレンジします

支援

だめでしたorz

次すれトライ行きます

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 309won【荒道サーキットでトップを独装】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1287026377/

ごくろうさまです

テンプレ４〜お願いします

はりました

乙でした〜

テンプレ終了です
乙でした

ばんざーい

現代商船が過去最大の業績、現代建設買収にも弾み
http://www.sjchp.co.kr/koreanews/koreatis_view.htm?num=14245&date=2010%94N10%8C%8E14%93%FA%28%96%D8%29 　

現代（ヒョンデ）商船が第３四半期に過去最大の業績を記録した。同社の発表によると、売上が
２兆２２０２億ウォン（約１６１８億円）、営業利益が２９７６億ウォンとなった。

前四半期比で売上が８．８％増、営業利益が９０．７％増となった。前年同期比では売上が
５６．３％増、営業利益は黒字転換となった。第１四半期からの累積では売上が６兆１７０億ウォン、
営業利益が４６５３億ウォンを達成した。

現代商船はこうした好調な業績について、第３四半期が伝統的にコンテナ輸送の繁忙期であること
に加え、最近の荷扱量増加と運賃引き上げ、コスト節減などが奏効したと説明している。

第３四半期に処理したコンテナは２０フィートコンテナ基準で７６万９０００個で、第２四半期の
７１万８０００個から７％増加した。前年同期比では１５％の増加を記録している。
　
現代商船はこうした業績好調で、今年は通年で過去最大の業績達成も可能とみている。合わせて
グループ最大の懸案となっている現代建設の買収にも力を入れられると期待している。同社の金聖晩
（キム・ソンマン）社長は、「現代商船はこうした業績と底力を基にグループの宿願事業の現代建設
買収を進めていく」と話している。

>>543-546
乙です。

ＣＴ＆Ｔ、来年投入の電気自動車新製品群を発表
http://www.sjchp.co.kr/koreanews/koreatis_view.htm?num=14243&date=2010%94N10%8C%8E14%93%FA%28%96%D8%29 　

バッテリーカーメーカーのＣＴ＆Ｔが、来年に量産・発売する製品を発表した。
一般道を走行できる電気自動車をはじめ、電気バス、電気タクシー、電気スポーツカーなど、
多様なモデルを投入し、本格的な海外市場攻略も進める。

来年上半期には中国の自動車メーカーと共同で生産した高速電気自動車が登場する予定だ。

車両性能は現代（ヒョンデ）自動車が発表した「ブルーオン」と同水準で、韓国、中国、米国、
欧州に輸出される。

来年５月に量産予定の電気バスは２０人乗りとして開発され、マウルバス（ミニバス）や
スクールバスなどに使われる。

電気バス市場は５０００台以上の待機需要があるほど大きな市場で、すでに欧米や中国で同社
の製品に対する好評価も出てきているという。
　
２人乗りの低速電気自動車の「ｅ−ＺＯＮＥ」より性能を向上させた４人乗り電気タクシーも
来年４月に登場する。電気タクシーは時速１００キロメートル以上で走行できる。

タクシー運転手向けの食堂に充電施設を拡充すれば電気自動車も近距離用タクシーとして十分
に活用でき、タクシー料金も現在の４０％水準に引き下げられるとみられ、ソウル市や京畿道
（キョンギド）など自治体の関心も高まっている。
　
同社は、現代（ヒョンデ）自動車など大手自動車メーカーが電気自動車市場に参入するのは難しく、
ＣＴ＆Ｔのような小さな電気自動車メーカーには依然としてチャンスがあるとみており、市場攻略
を積極的に進めていく考えだ。

立て乙です

支援

日本財務省"韓国からの抗議は知らない"
聯合ニュース|入力2010.10.14 11:00 |修正2010.10.14 11:09 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1046&newsid=20101014110016490&p=yonhap

(東京=聯合ニュース)キム・ジョンヒョン特派員=韓国の外国為替市場介入を強い調子で批判した野田佳彦日本の財務相が、
自身の発言に対する韓国政府からの抗議に対して知らないと明らかにした。

14日のロイター通信によれば、野田財務省はこの日の朝記者らと会い自身の前日の発言に対して韓国側が強力に抗議した
という韓国マスコミの報道と関連し"それは知らない"と話した。
http://photo-media.daum-img.net/201010/14/yonhap/20101014110911927.jpg

これは企画財政部が国際金融局長を通じ、日本の財務省の国際局長に電話をかけ、財務省の発言に強力に抗議し、再発
防止を要求し、日本側が'再びそんなことが無いようにする'という趣旨の返事をしてきたと明らかにしたこととは差がある。

野田財務省のこの日発言は、韓国が前日強力に抗議したという報告を受けなかったということを意味するためだ。

野田財務省は13日の衆議院予算委員会で、"韓国はウォン為替レートに常に介入しており、中国も去る6月からの外国為替
制度改善を通じ、元貨の柔軟化路線を選んだが、歩みが遅滞している"と批判した。

彼は特に韓国に対して"G20首脳会議がソウルで開かれるのに先立ち、財務長官.中央銀行総裁会議が光州（クァンジュ）で
開かれる"とし"当然通貨切り下げ競争が大きい問題になることであり、韓国は議長国としてその役割を厳しく追及される
だろう"と警告した。

>>545
　ﾋﾞｼｯ！
　∧＿∧
／ﾉ｀Д´>　＜乙です。
＼　　　　|）
　｜ ｜　|
　〈＿フ__フ

マヒンドラ副会長、年内に双竜自買収本契約目指す
http://www.sjchp.co.kr/koreanews/koreatis_view.htm?num=14242&date=2010%94N10%8C%8E14%93%FA%28%96%D8%29 　

双竜（サンヨン）自動車買収の優先交渉対象者となっているインド・マヒンドラ＆マヒンドラが、
年末までに双竜自動車の買収本契約を交わす方針だ。

マヒンドラ副会長によると、本契約締結後来年３月までに買収に向けた行政手続きを終えたい考えだ。

マヒンドラ副会長は、「プロセスの秘密順守条項により具体的に話すのは難しいが、双竜自動車に
対するデューデリジェンスを終えており、結果には満足している」と述べた。

双竜自動車買収後、両社は研究開発能力を合わせる計画も示した。両社とも市場ではスポーツ多目的車
（ＳＵＶ）に力を入れているため、技術と品質を一段階引き上げられると判断した。
　
双竜自動車に対する投資も約束した。マヒンドラ副会長は、「双竜自動車がマヒンドラの高級車モデル
によく合う。

双竜自動車の新製品開発に多くの投資が必要だ」と述べた。財政的にマヒンドラは強固であるため、
双竜自動車への投資を強化できるだろうとの見通しを示した。

双竜自動車のブランドについても、韓国の経営陣が担当する独立した会社になるだろうとし、ブランド
を維持することに前向きの姿勢を見せた。

　ｌ⊃
　|　匚　ヽ
　|　ｊ,ｒ ｿ　ｌ
　|∠Zヒソ
　ヽヽ∽⊂￣）
　　ゝ ｡　/￣
　　|ヽ─/　　
　　Ｌ二二⊃
　　　/ /
　　 / /
　　 ∪

ＧＭ大宇、会社設立から８年で生産１０００万台突破
http://www.sjchp.co.kr/koreanews/koreatis_view.htm?num=14241&date=2010%94N10%8C%8E14%93%FA%28%96%D8%29 　

ＧＭ大宇（デウ）が会社設立から８年で累積生産台数１０００万台を記録した。２００２年の会社設立から
今年９月までに完成車５３４万２９０８台、ノックダウン部品輸出５７８万６６８９台の合わせて
１１１２万９５９７台を生産した。

これは２００８年のエンジン生産１００万台、２００９年の変速機生産１０００万台に続く成果だ。

ＧＭ大宇によると、１０００万台の自動車を１列に並べると地球１周分を超え、駐車面積はロシアの国土面積
の約４倍が必要な量だという。
　
ＧＭ大宇は１３日に仁川（インチョン）市内の本社でアカモン社長らが出席する中、会社設立８周年と
１０００万台生産の記念式を開催した。

アカモン社長は、「８年という短い期間で達成した１０００万台生産は、これまでＧＭ大宇がグローバル市場
で見せてきた底力の結実。

現在進めている研究開発、生産、品質、労使関係、企業風土などすべての分野の肯定的な変化と、来年の
７モデルの新車発売など積極的な経営で、国内市場だけでなく世界市場で最高の競争力を持つ自動車メーカー
として成長していく」と述べた。

支援

ＬＧエリクソン、国内最大の通信ソリューション受注
http://www.sjchp.co.kr/koreanews/koreatis_view.htm?num=14240&date=2010%94N10%8C%8E14%93%FA%28%96%D8%29 　

ＬＧエリクソンがＬＧ電子本社と海外法人の統合ソリューション構築会社に選定された。

同社が今回受注した事業は、ＬＧ電子本社を含むＬＧ系列会社と関係会社が密集している汝矣島
（ヨイド）ツインタワーと、ＬＧ電子海外法人約８０社に合わせて３万回線規模の最先端企業通
信網を構築するもので、規模は国内最大となる。
　
今回のプロジェクトを通じて汝矣島のＬＧツインタワーは統合コミュニケーションと有無線統合
環境構築に必要な安定的なインフラを構築できるようになる。

またＬＧ電子の海外法人は法人全体の通信ソリューションをひとつのシステムとして統合すること
になるため、費用負担が軽減される見通しだ。
　
ＬＧエリクソンは、ＬＧツインタワーにＩＰ交換機と１万台規模のＩＰ電話を供給する。ＬＧ電子
海外法人には業務サービスの安定化のためアジア、米州、中国、欧州の４カ所の主要法人に
メーンサーバー役割をするＩＰ交換機を１台ずつ設置する。

ＬＧエリクソンの安鍾大（アン・ジョンデ）事業部長は、「今回のプロジェクトはツインタワーと
各海外法人に構築された既存システムに最も適合するソリューションを提供するという点で意味
がある。

今回のプロジェクトを足がかりに、今後多様な産業群の顧客に業務効率性を一層高められる
オーダーメード型ソリューションを提供するのに力を入れていきたい」と話している。

“公然の秘密”韓国の介入が焦点に浮上　日本、対抗介入を検討？
http://sankei.jp.msn.com/economy/finance/101014/fnc1010141036007-n1.htm

外国為替市場で “公然の秘密”となっている韓国当局によるウォン売り介入への批判が高まっている。
国際競争力で韓国企業に煮え湯を飲まされている日本の経済界からは、対抗介入を求める声が上がり、
政府内でも密かに検討されたという。日韓関係が悪化しかねないため、実現性は薄いが、今月下旬に
ソウルで開かれるＧ２０（主要２０カ国・地域）の財務相・中央銀行総裁会議で、韓国が批判の矢面に
立たされる可能性もありそうだ。

「人為的に通貨安に誘導するのは、Ｇ２０の協調から外れている。韓国と中国にも責任ある行動を取ってほしい」

１３日の衆院予算委で菅直人首相は、両国の介入に苦言を呈した。

野田佳彦財務相も「確かに（韓国当局は）ウォンに随時介入している。Ｇ２０では、当然ながら通貨安競争
が議題になる」と、韓国の介入事実を認め、問題視した。

韓国当局は認めていないが、外為市場では、自国の輸出企業を支援するため、ウォン安誘導の介入を
断続的に実施していることが広く認識されている。

介入は対ドルで行われているが、これに連れて、円高ウォン安も進行。海外市場で、円高にあえぐ日本
メーカーに取って代わる形で。サムスン電子などの韓国メーカーが躍進する原動力となっている。

これに業を煮やした経済界は「非公式に経済産業省を通じて政府に円売りウォン買い介入を要請した」
（関係筋）という。

ただ、韓国当局は為替取引を規制しており、大規模なウォン買いは不可能。日中に続き、日韓関係まで
悪化しかねないことから、政府内でも、まともな議論にはなっていない模様だ。

(1/2)つづく

支援

>>543-546
乙です支援

>>560 つづき

ただ、Ｇ２０で問題提起する可能性は高く、大規模な介入で人民元の介入を押さえ込んでいる中国とともに、
韓国の介入が焦点に浮上しそうだ。

もっとも、日本は先月、６年半ぶりに円売りドル買い介入を実施しており、欧米からは「新興国の介入に
お墨付きを与えかねない」との批判が出ている。

日本側は、先のＧ７に続き、Ｇ２０でも「投機的な急激な変動に対抗することが目的で、為替水準の是正
が目的ではない」と理解を求める構えだ。

もっとも、円相場が１ドル＝８１円台まで上昇し、７９円台の前後最高値の更新も視野に入る中、韓国批判
を持ち出せば、自らの介入の手足も縛られ、“やぶ蛇”にもなりかねない。

(2/2)おわり

次スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 309won【荒道サーキットでトップを独装】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1287026377/
: : : : : : : : : : : : : : : : : ; ;_:_; : : : : : : : : : : : : : : : : : :._:.;;''".._:.::;;:':.:. ..　　　　　　　　..:...:..:::.:::;;:;:;';:
: : : : : : : : : : : : : : :_ :,.,.;::.:.;:'':':';:''":"´: :: : : : : :_,..:''""`..:.;:;:':::.:..　.　.　　　　　 ....:...:....:.';;..:.:'.';;:::.::
: : : : : : :_,.,.,;::;::.:::.:::;;:;:;:;:;':':':'"´: : : : : : : : : : : :..,;,:.:ﾞ'"..:.:'.';;:.:;. :..　　　　　　.　. .　....:...:..:::.::;:;:;;';':':'
: :_,.,.,;::;::.:::.:::;;:;:;:;:;':':':'"´: : : : : : : : : : : : :..,;,:.:ﾞ'"..:.:'.';;:.:;. :..　　　　　　.　. .　....:...:..:::.::;:;:;;';':':':'"´
"..:.:::;:;:::;';':::':'"´ : . : : . : : . : : . : : . : :...:.:'"..:.:;;:;.:. ..,._'　　　　 ....:...:...:.:.:::.:::.:::;:;:;':':':'"´: :.._;_:,.; ._,:..
:'''´: : . : : : . : : . : : . : : . : : . : : .''""ﾞﾞ´_,.,.::;;;' : : .: : . :..:.:.:..::.::::::;;:;:;';:':':':'" : .__,.,;:"''':;';:::: .:::;'": : .
. : : . : : . : : . : : . : : . : : . : : . : :_.:_ _;::': . : :. 　....::.:::;;;:';':'':'"´: : ｀_,.,...::.':'"...:.:::;;:;:;';:;':';;:''"´.. : : .. :
.　. .　. .　. .　. .　. .　. .　.__,.,:::;':;';'"｀ ..　.　..:.:.:;:;;':':'"´ .　　_.,..:''"､:.:::.:::;;:;:;';';':''':'"´. : . : . : . : . ::
　.　.　.　.　.　.　.　.　._..,...;'"´...:.:.:::.:::;;:;:';':':':'"´.　.　.　.　.,.,.;'::':"".｀""''''"´ .　.　.　.　.　.　:　: . :
.　. .　. .　　　　_,;::."'..:.:.:::.:::;;:;:;:;';::':':'"´　｀´ 　　 　　　　.　. .　. .　. .　. .　. .　. .　. .　.. .　. . ,.,:::
　　　　　._,. :.':"...:.:::;:;';':':::':'"´　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 　 ,,　,.,.;,;::::,:::::;''"　..:.::;':;
　　_.....:;;:;:;::';::':':'"´　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 .,_.,::;:':''"ﾞ"ﾞﾞ'..:::::.::;::;:::;:::;:;';';:::';'::'''"
　｀　´ ...:.,.._　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 .., . . .,;:;':"...:::::.;:;:';'"'''｀ .;:;'r-=´へ、;':'":'"　 .　.
::'".,:::;:':;'' 　　　　　　　　┌へ、 　 　 　　 ｀ﾞ"´　´""''''""´　　 　 _,／　/ ':..ﾍ `.＼､_
"´'"　 　 　　　　 　 _,／.::/.:::::;＞‐''ﾞ￣￣ﾊ .r─r--::;:-.:.､_:: ,＜´_,::":/:':::::..`._..::;'".へ'´＼／^
　　 　 　 _／｀yヽ　∧∧　:／　　..:::. ...::/ ,::'　..ｿ;:::;..i:.　　. ::...`　"_／へ.`ー-v::､,_...:,:_,／:/.:::
─'ｰ─´ﾞｉ二二二<｀Д´>　)))'´ー-=＝;;:;'＿_,:::".::;';';:;';;;;;;;;;;;_ヾ.∠;;,,＿:::＿_＼:".::／'';;';';:;';;;;;;;;;';';
　　　　　 _||==-,/#　__O⌒＼　 ____　　　　　rュ､.　　　　　　　　　　 . . ..。.　 　　　　　　 . ..　.^
　　　^(( （◎;;;）--（◎;;;）==二=)）;;;）)))　　　'',　 ;　'　'　 ;　 ∧∧ ))). 　 　　. 　 　　;　　.　 ;　
.　　.　'　　~~~　　　~~~　ｶﾞﾀｶﾞﾀ　~~~　　 　'　　　ﾞｉ二二二<｀Д´>　)))　.　　　'　　　　　　:
　　　　::;__;;　　　　　　　　^　 　.　　　　:. 　 　　;　_||==-,/#　__O⌒＼　 ____　ｶﾞﾀｶﾞﾀ　　　.　
　　:;∠´... ..￣＼;,;,;::._;　.　'　　:.......∠二ヽ....　.(( （◎;;;）--（◎;;;）==二=)）;;;）))) : ;_;_:,.;_:_;_ :
　 /´.::;:..＼::.:､:...　 ＜::.´￣`ヽ::..＿　. 　 　'　:　　.~~~　　　~~~　　　　~~~＿;∠,;;;;.:;::::;:､:;ﾞヾ
／〉　　　　::.:ﾆ;;.. ,／￣＼:::..ﾊ''´ .::::＼.　　　　　;　　.　　'　　　.　...　.::.::;／べ;:::.::'.:.￣ヾ::;:;;;,:;
,ノ.::.:::':::.:.:..;;.;;:;::.:./.::､:／´￣｀＼:-:ー:┴- ､　. 　 　　;　　.　 ;　'　:　　.::/　.::;:.::::.:;:::::.;::':ヾ＞ｰ-
:.:;:べ､＿＿_,,／￣｀ヾ;:::.:..:;.:...::.:::;:.::/.:::.::......｀ヽ::::::::..　　　　　 r-､ 　 .:└ヾ,;:::':::::;ｨ;;;;;;;;:;;ﾂ::::::;;;;