【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 294won【そこは金李の半島】

三星電子が社員に‘緘口令’命じた理由　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100610/28996098/1

　三星電子が社員に対し、最大のライバルであり顧客であるアップルとソニーに関連した言及を自制するようにとの
'緘口令'を命じた。

　10日電子業界によれば、三星電子は半導体とLCDなど自社製品を買っている最大顧客である、アップルとソニーに
対する発言を慎めと社員に周知させている。三星電子が社員の口封じに出たのは、スマートフォンや3DTV市場などで
命運をかけた戦いを行うライバルでもある、アップルとソニーの神経が極度に鋭敏になったためだと伝えられた。

　部品調達先などに対する秘密主義原則を守ることで有名なアップルは、アイフォンやアイパッドなどに入る主要部品を
三星電子から供給されているが、これを公式に認めていない。すでにインターネットIT専門媒体では、アイパッドを分解
して三星電子の部品が使われていることを明らかにしているが、アップルは秘密主義原則を曲げないでいる。

　アップルへディスプレー部品を供給しているLGディスプレーの坡州（パジュ）工場に、クック　アップル最高運営責任者
(COO)が最近訪問した事実がマスコミ報道で知らされた時も、LGディスプレーはアップル側から強く抗議を受けたと伝え
られた。

　こうした雰囲気はソニーとの関係でも感知されている。ストリンガー ソニー会長は先月24日、秘密裏に訪韓して三星
グループ迎賓館の承旨（?）院でイ・ゴンヒ三星電子会長と晩餐を一緒にした。事業協力パートナーの二人の会合計画は
事前に漏れ、三星電子は困り果てた。ソニーが公開されることを望んでいなかったストリンガー会長の日程が韓国言論に
そのまま漏れていったためだ。

　こうした状況から三星電子は、重要顧客であり競争者のアップルとソニーを刺激してみても得になることがないとみて、
誤解を生じかねない言葉が出回らないように、社員に緘口令を下したと分析されている。

　三星電子関係者は"アップルとソニーは完成品市場では競争相手だが、主力部品を最もたくさん買っていくVIP級顧客
でもある"として、"不必要な言葉で顧客を不愉快にする理由がない"と話した。