記事翻訳班と支援隊の皆さんいつもペタ乙です。支援ついでに物価指数項目別十年分、統計庁から抜いてきました
【韓国 物価指数 項目別推移 0002〜1004(123ヶ月分)】
ttp://toanews.info/up30/download/1274925054.jpg ttp://toanews.info/up30/download/1274925125.xls (Excel)
シート二枚目の指数は95年の値を100として再計算しており、例えば今年の4月の食品・飲料は185、
約85%上がっている事になります。まぁ要は「15年でかなり物価上がってて大変ですね」と
(0612を境にカテゴリ分割+統一されているので注意。余談ですが日本の物価は10年で-1.5%、
デフレには”資産価値が下がらない+同じ年金や賃金でも暮らしていける”という側面もあります)
あと私事で恐縮ですが、「なぜ韓国企業は元気で、日本企業はサッパリなのか」へのカウンタートークPDF、
予告通り来週には消します。宜しければ皆さんのHDの片隅にでもお邪魔出来れば幸いです
(まとめサイトさんの容量+羞恥心の限界ガガ…適当なホスティングサービス探索中…)