【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 284won【労組衝突メニューてんこ盛り】

韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10　あたりへ

まとめサイトwiki：http://toanews.info/
同過去スレリスト
http://toanews.info/index.php?kako_wktk
http://wktklog.web.fc2.com/wktk.html
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 283won【輸入改造炎上廃棄の4サイクル】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1268881092/

【政治経済】平成床屋談義 町の噂その320
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1269008488/
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 二十杯目【持込歓迎】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1265701853/

■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 35元【深淵を覗く経済】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1268370477/
【wktk】台湾経済ﾜｸﾃｶスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】（実質4NT$）
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ﾜｸﾃｶスレ 12RUB【北方領土は帰ってくるか？】（実質13RUB）
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1254197780/
【wktk】欧州・EU経済ﾜｸﾃｶスレ 2EUR
http://jfk.2ch.net/test/read.cgi/europa/1260125869/

韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）

誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。

首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。

中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
チョンセ権を土地担保の貸し出しよりも上位に優遇し
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。

貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？

明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。

韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。

捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。」

声に出して読みたいテンプレ

このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。

でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。

そんなスレだと思います。


　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
　|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
　|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
　|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
　||　　与えないで下さい。 　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 Λ_Λ
　|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて　　 ＼　(ﾟーﾟ*)　ｷﾎﾝ。
　||　　ゴミが溜まったら削除が一番です。　　　　　 　⊂⊂ |
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿　　　　　 |￣￣￣￣|
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

韓国経済現況のテンプレ ver. 2010.3.12
・2009年、「経常収支」「資本収支」が黒字転換。「財政収支」「サービス収支」は依然赤字（むしろ拡大）。「中央銀行」は2004年以後初めて黒字化。
・2009年の経常収支は426.7億ドルの黒字。貿易収支は410億ドルと史上最大の黒字。ただし輸出以上に輸入が減少するいわゆる「不況型黒字」。
・慢性的な対日貿易赤字、2009年の対日貿易赤字は264.5億ドル。45年間で赤字累計3800億ドル。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004〜2007年)。昨年黒字化。
・2008年金融危機で暴落したウォン、2009年3月以降再上昇。中小輸出企業は悲鳴を上げ、通貨当局が絶賛介入。
・2009年末時点での対外債務は4018億ドル。うち短期外債が対外債務に占める割合は37.3％で2008年より2.4％下落した。
・2009.Q1時点で「流動外債(1857.7億ドル)／外貨準備高3月(2063.4億ドル)」比率は90％となり、前四半期よりやや改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2008.Q3純債務国に転落。2009年9月末時点で純対外債権が29億8千万ドルとなり、1年3ヶ月ぶりに純債権国にようやく復帰。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2008年時点で146兆ウォンある。
・国内で流通している資金の大半が株式市場に過剰投入されている為、銀行などが資金不足に陥っている。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2009年首都圏を中心に住宅投機が過熱するも、政府のDTI規制で一気に縮小。未分譲物件があふれる事態に。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・2009年9月現在、家計の処分可能な所得に対する借金は68.3％。利率上昇で利子負担が重荷に。
・少子・高齢化が深刻化。2009年の出産率は1.15と05年以来最低。「ベビーブーム世代」の引退が社会問題に。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・極めて険悪な労使関係のためストライキ・工場占拠・暴動が頻発。これを理由に撤退する外国系企業も出る有様。

チェンマイ．イニシアティブ(CMI)についてのＱ＆Ａ ver.10/1/19
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）
Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
　あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
　韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
　多数の国で助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ(CMI)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
　IMFの支援があれば最大で100億ドル＋最大30[200]億ドル相当の円-won融資＝最大130[300]億ドル or
　支援が無ければその20％の20億ドル＋最大30[200]億ドル相当の円-won＝最大50[220]億ドルを貸します
　　注：[]内の金額は2010年4月30日迄の時限措置で、再延長の可能性があります。
　前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
　尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
　参考資料(英語)⇒ http://www.adb.org/Documents/PCRs/KOR/pcr_kor31651.pdf (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すんですか！？
　・IMFの支援有り(100億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(30[200]億ドル相当の円-won融資)
　・IMFの支援無し(20％の20億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(30[200]億ドル相当の円-won融資)
　　どちらも契約書があります。IMF又はCMIの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
　　　注：[]内の金額は2010年4月30日迄の時限措置で、再延長の可能性があります。
　なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
　韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒http://toanews.info/
　こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。
【参考資料】
最新情報は財務省のHPで見られます。
　http://www.mof.go.jp/jouhou/kokkin/chiiki-kyoryoku.html
　http://www.mof.go.jp/jouhou/kokkin/chiangmai.htm
チェンマイ．イニシアティブの現状図 (2010年1月19日現在)
　http://www.boj.or.jp/type/release/adhoc10/data/un1001c.pdf
1997年のアジア通貨危機の時の日本の支援が適正であったかの財務省の考察。
（P.88、P.122以降に当時の韓国の状況等が書かれています。）
　https://www.mof.go.jp/jouhou/hyouka/honsyou/14nendo/hyoukasho/sougouhyoukasho/sougou-ikkatsu.pdf

☆みんな気になる今後の予定☆　http://toanews.info/index.php?schedule
　　　　前回IMFまでの軌跡..　　　 http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
　　　　韓国のスワップ一覧　　　　 http://toanews.info/index.php?swap_status

========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================

　　　　　　　　∧＿∧
　　　 　 　 　@ﾉノノヽ@‐‐‐‐ ∧＿∧--､　　＜　ウリと一緒に、走り続けるニダ。
　　　　　　　/<ヽ｀∀´>----<ヽ｀∀´> 　＼　　 ,ヽ
　, -‐- ､ ,r/: : ヽ. y斤｀!　　　O〃⌒ヽO ､　＼ ,' ',.ヽ､
　｀ ｰ- ､,.ﾌ: : : : ',ヽ,＝＝＝＝＝＝＝＝＝`ｰ‐':,: :.',:.Y
.　　　／: : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : ＼
　　 ;': : : : : : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : : : :ヽ
　　 |: :＼: : : : :ヘ : : :ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : : : : :,: ,: : : /〉: : ヽ
　／: : : : ＼: : : ＼＼: : ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : :.,': :,: :.//: : : : : :.` ｧ
<: : : : : : : : : : : : : : ヽ＼: : : :.､-､: : : : : : : : : /7: ,: 〃: :_ , -‐ '"/
. ヽ.""''' ｰ - ､: : : : : : :｀ ': : : :.＼`ｰ‐‐‐‐‐ _' /: ,: : : :´: : : : :., '
.　 ヽ: : : :-　:_: : : : : : : : : : : : : : :ヽ (Ｋi∧)　/: ,' _ ,　-‐ ''7:/
　　　i: : : ` - ､｀_` `　T　ｰ‐‐: : : : '.,＿, l　./: : : _/, -‐ ' ´ ﾉ
　　　ｰ､_: : : : : : :｀` ｰ‐‐‐‐-: : : : : :.'.,　 l /: : :´: : : : : :_,　'
　　　　　｀ｰ　､: : : : : : : : : : : : : : : : : ヽ._/: : : : _:,　-‐
ttp://nagamochi.info/src/up2416.jpg

☆みんな気になる今後の予定☆　http://toanews.info/index.php?schedule
　　　　前回IMFまでの軌跡..　　　 http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
　　　　韓国のスワップ一覧　　　　 http://toanews.info/index.php?swap_status

========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================

　　　　　　　　∧＿∧
　　　 　 　 　@ﾉノノヽ@‐‐‐‐ ∧＿∧--､　　＜　ウリと一緒に、走り続けるニダ。
　　　　　　　/<ヽ｀∀´>----<ヽ｀∀´> 　＼　　 ,ヽ
　, -‐- ､ ,r/: : ヽ. y斤｀!　　　O〃⌒ヽO ､　＼ ,' ',.ヽ､
　｀ ｰ- ､,.ﾌ: : : : ',ヽ,＝＝＝＝＝＝＝＝＝`ｰ‐':,: :.',:.Y
.　　　／: : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : ＼
　　 ;': : : : : : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : : : :ヽ
　　 |: :＼: : : : :ヘ : : :ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : : : : :,: ,: : : /〉: : ヽ
　／: : : : ＼: : : ＼＼: : ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : :.,': :,: :.//: : : : : :.` ｧ
<: : : : : : : : : : : : : : ヽ＼: : : :.､-､: : : : : : : : : /7: ,: 〃: :_ , -‐ '"/
. ヽ.""''' ｰ - ､: : : : : : :｀ ': : : :.＼`ｰ‐‐‐‐‐ _' /: ,: : : :´: : : : :., '
.　 ヽ: : : :-　:_: : : : : : : : : : : : : : :ヽ (Ｋi∧)　/: ,' _ ,　-‐ ''7:/
　　　i: : : ` - ､｀_` `　T　ｰ‐‐: : : : '.,＿, l　./: : : _/, -‐ ' ´ ﾉ
　　　ｰ､_: : : : : : :｀` ｰ‐‐‐‐-: : : : : :.'.,　 l /: : :´: : : : : :_,　'
　　　　　｀ｰ　､: : : : : : : : : : : : : : : : : ヽ._/: : : : _:,　-‐
ttp://nagamochi.info/src/up2416.jpg

被ったごめんなさい。
テンプレ張りありがとう。

　 。。
　゜○

>>1乙です。

[ハンギョンデスク]
日本’マチコバー’の力
入力:2010-03-23 18:28 /修正:2010-03-23 18:28
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010032375731&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　日本大阪から電車で30分の距離にある東大阪、こちらには約7000ヶ所の’マチコバー(町工場、小さい工場)’らがたわわ
に付いている。2年前、日本の’ワールドクラス’中小企業を取材する為に日本政府の紹介で訪ねて行ったこちらの第一印象
はとても残念だった。建物が大部分小さくて古かった為だ。’こうした所に何のワールドクラスがあるだろうか。’

　関西広報センター女子職員の案内にした工場を探した。1階工場横に出ている狭くて急な木の階段を上がると2階に食堂が
現れた。端の棚の上には製品らが陳列されていた。アオキというこの会社の青木トヨヒコ社長の名刺には還暦年齢に似合わ
ないような宇宙に向かって飛翔する’宇宙少年アトム’が描かれていた。

　彼は小さい鉄片を一握り持ってきた。"ソウルから来られた記者両班、これらの価格がどのくらいしそうだ？"ボールペンスプ
リング10分の1程度の大きさの円筒形鉄片だった。"大まかに何万ウォンぐらいしますね。"その社長曰く、"これを売れば最高
級ベンツを買ってもまだ余ります。 "

　血管が詰まった時に挿入する’ステント’であった。超精密製品だ。製品紹介が続いた。"この部品はボーイングに供給して
あの部品は米国航空宇宙局(NASA)に納品しています。今は宇宙船を直接製作する為に準備していますね。 "

　アオキは金型及び金属加工メーカーで従業員は30人余りに過ぎなかった。だが、近隣の10ヶ余り業者と協力して宇宙船を
開発していた。日本のハードロックやアテクト、日本ミクロコーティング、昭和真空等は韓国中小企業より建物が古くて小さかっ
た。それでもこれらは特殊ナット、半導体包装容器、精密コーティング、真空蒸着分野で世界の先頭を走っていた。日本には
こういう企業等が頻繁にある。

（1/2）　続く。

>>10　続き

　韓国は米国及び中国との交易で毎年100億〜200億ドルの黒字を出した後、そっくり日本に捧げる貿易構造を持っている。
昨年には為替レート効果おかげなのか、こうした事が水面下に沈んだが永らくこの構造は鉄壁のように固まってきた。これに
機械と部品・素材の力走が有ってその根元にはマチコバーらが位置している。

　昨年、韓国の貿易黒字が日本を追い越して三星電子が日本電子業者らを圧倒して日本製造業の象徴のトヨタとソニーまで
困難を経験するとあちこちで浮き立った雰囲気が感知される。その上、来る4月1日から日本経済産業省に韓国産業を研究する
為に’韓国室’を設置するという報道まで出てくると’もう私たちは日本を越えた’とか’日本は盛りが過ぎた’という主張まで出て
きている。

　だが日本の400万中小企業らが魂が込められた製品を作って世界市場席巻に出ていて、その下を丈夫なマチコバーらが
支えている限り日本は崩れようとしてこそ崩れる事はできない。これらはすでに太平洋戦争中ゼロ戦戦闘機と世界最大戦艦
を作らなかったのか。日本に対して自信は持つのは良いが慢心は禁物だ。これを私たちは歴史を通じて数えきれない程経験
してきた。

　日本を本当に越える為には日本マチコバーに対する研究から始めなければならない。合わせてメッキ熱処理鋳物単調染色
など基盤技術を扱う韓国マチコバーらの競争力を育てる所から出発しなければならない。基本が丈夫でなければいつか崩れる
他は無いというのが歴史の峻厳な教訓である為だ。

（2/2）　以上です。

ｼｪｰﾝ

マチコってママがやっているバーかと思ったw

本業で多忙の為、昨日記事の纏めはお休みさせていただきます

>>11
乙でした〜

>>14
季節の変わり目ですので体調にご留意を〜

ふー よみきれなぃ・・・
けど 昨日の錦湖の記事 もっていきますぅぅ

前スレの531ってチョンか？北の体制の崩壊=韓国経済の崩壊だから
そういうレスされるのをチョンが嫌がってるとしか見えないんだが。
おまえみたいな薄汚いチョンが生意気に歯向かってくるのならこっちも徹底的にやるぞ？
↓
531 名前：日出づる処の名無し 投稿日：2010/03/23(火) 23:23:05 ID:wZ2YqF7P
さて、スレも終わりなので※お仲間同士！句読点等が無いなどマイナスと同じ点を観察下さい。
選ぶ言葉の程度の低さなど共通点がありますね。まあ、テンプレ3の通りの扱いで良いでしょう。

413 名前：日出づる処の名無し[] 投稿日：2010/03/23(火) 03:27:23 ID:pwxhMlg/
さすがに北は今回は持たないだろ
北豚の死も控えてるし後継問題もあるし
少なくとも韓国が莫大な援助でもしない限り北の体制は持たない

※これは、アゲで北がどうこうばかりのマイナス○○。

420 名前：日出づる処の名無し[] 投稿日：2010/03/23(火) 03:40:21 ID:pwxhMlg/
これ狂人の思考だろ
↓


421 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2010/03/23(火) 03:42:22 ID:EKJvwthX
ID:Ppc85sLbってチョン？
韓国のマンセー記事貼りたいよ〜
って泣き狂ってるの？

425 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2010/03/23(火) 05:57:06 ID:/+x+fGNE
蟹の名無しレス不愉快
蟹みたいに名無しで自己擁護するコテって一番嫌われる

あと、そんなにホルホル記事貼りたいって時点で怪しいんだが

なんか本格的に蟹の自演豚野郎、嫌いになってきたわ。

おまえそんなにチョンの自己マンセー記事貼りたいのか？

今後一度でも蟹の自演豚がチョンのマンセー記事貼ったらさらに叩く。

蟹ってやっぱりチョンだったのか
こういうチョンにとってマイナスの記事貼られて火病ってんじゃねーよ蟹。


【北朝鮮経済】金総書記激怒　「経済が困難」　側近が報告[03/16]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1268700626/
【北朝鮮】北朝鮮、体制崩壊秒読みか[03/19]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1269042111/
【北朝鮮】餓死者が大量発生も「この世の最後まで将軍様を信じよう」　[02/17]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1266366619/
【中国経済】 「１０年以内にバブル崩壊、近隣にもリセッションを引き起こす」０８年の米大手銀破綻を予測
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1267010674/
【韓国経済】韓国の政府・公営企業・公的金融機関の負債７００兆ウォン。GDPの7割近く。負債額は国民1人あ
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1265701497/
【中国】北京の商業スペースの半分は空室状態か、バブル崩壊間近との見方も［02/12］
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1266252475/

つーか、マジで蟹は荒らしとして通報した方がいい。
蟹が無差別にコピペ貼りまくるもんだから
このスレでまともに議論できない状態が続いてる。

貼るのはチョンにマイナスの記事だけでいい。
必要ない記事までぐちゃぐちゃ貼る必要はない。

蟹の自演発狂タイムスタート
↓

なんにしろ韓国の4自国マンセー記事はもう貼らない方がいいだろうな。
荒れるだけだし。

午前四時に必死に回線付け替えてとっくにバレバレの自演続けてて空しくない？
あゴメン、理解出来るだけの知能がなかったねｗ

また蟹の発狂タイムか

記事の投稿者のやる気をそぐ為に、荒らしはありとあらゆる手を考えるね。
記事貼る人は結構楽しいんじゃないだろうか。今度はどんな荒らしが来るのかな？
とね。
少し前は、日本批判のスタンダードな荒らしだったけど、効果がないと見るや
街宣右翼的な逆側を装った荒らしを始めたね。
どんな方向から言いがかりをつけようが投稿者は韓国経済を分析するのがもともと
好きなんだから、分析されるのを嫌がる朝鮮人のスレ潰しの目論見どおりにいくわ
けなかろうに。

在日の蟹がいくら韓国に都合のいいプロパガンダを垂れ流してもとっくに韓国経済は詰んでるんだから無駄だぞ？

【北朝鮮経済】金総書記激怒　「経済が困難」　側近が報告[03/16]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1268700626/
【北朝鮮】北朝鮮、体制崩壊秒読みか[03/19]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1269042111/
【北朝鮮】餓死者が大量発生も「この世の最後まで将軍様を信じよう」　[02/17]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1266366619/
【中国経済】 「１０年以内にバブル崩壊、近隣にもリセッションを引き起こす」０８年の米大手銀破綻を予測
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1267010674/
【韓国経済】韓国の政府・公営企業・公的金融機関の負債７００兆ウォン。GDPの7割近く。負債額は国民1人あ
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1265701497/
【中国】北京の商業スペースの半分は空室状態か、バブル崩壊間近との見方も［02/12］
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1266252475/

>>25とか蟹の自演レスなの見え見えなんだよな。

蟹のコピペの貼り方にストレス感じてるのは俺だけじゃなかったんだな・・・・

蟹って在日？

こんな時間に連日、記事貼りさんの批判者が続々現われる…って状況
おかしいと思わないのが面白い。
少し時間空けるとか時間帯変えるとか、もっと工夫しろよｗ

「街宣右翼のように韓国嫌いを装いながらスレ潰しをしたい」目的を指摘されると、
全てのレスに対して「１人の人間の自演だ」と機械的に言うだけか。
もっと捻ったほうがいいんじゃない？
スレを潰したいって言う不毛な目的ありきで挙動不審な行動を繰り返す人間が目的
を達成しないまま時間を浪費していくのを見るのは楽しいよ。
なんなら自動スクリプトで全てのレスに「これは自演に違いない」って書き込めばいいじゃん。

【政治経済】平成床屋談義 町の噂その321
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1269375922/

1000前に、書き込みができなくなっていたので立てました。

荒らしはせっかくだから「ぼくのかんがえたスレ潰しのほうほう」を今後も
いろいろ試してみてくれよｗ

街宣右翼の手法でスレ潰しか、朝っぱらから日本人を装うのも大変だなｗ

朝っぱらつか、午前4時台は未明にもほどがあるだろう

戸締りさんは赤字神さんの手伝いで忙しいんだろうね

>>1乙！

蟲が湧いてきた。春ですね〜ｗ

おはようございます

韓国造船、中国に奪われた世界1位奪還　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/3/01/20100323/27055809/1

　韓国造船業界が、昨年中国に奪われた受注世界1位の座を今年に入って奪還した。

　23日国際造船・海運市況分析機関のクラークソンによれば、国内造船会社の1〜2月造船新規受注量は70万CGT
(標準貨物船換算t数)で、40万CGTに終わった中国を抜いて世界1位に上がった。

　受注額基準でも韓国が全8億ドルを受注したが中国は3億ドルに終わった。建造数基準でも韓国が34隻で、19隻の
中国を上回った。昨年同期と比較して韓国は船腹量基準受注量が33%増加したが中国は65%減った。

　昨年の造船市況悪化で、韓国は全121隻340万CGTを受注するのに終わった。しかし中国造船業者は低価受注と
自国内向けで同じ期間に276隻490万CGTを新規受注して、初めて韓国を抜いて1位に上がった。

　新規受注優位に力づけられて受注残高でも中国との格差が大幅に減った。1日基準韓国造船業界の総受注残高は
1812隻5170万CGTで、中国(3132隻,5300万CGT)を船腹量基準130万CGT差で追撃した。昨年末韓国は受注残高が
5290万CGT、中国は5540万CGTで両国間の受注残高差が250万CGTに達した。

>>37
逆鱗に触れなきゃいいが。
韓国人は世界一も心配が多くて困ると思ってるだろう。

痛い子がいたみたいですね　紫煙

韓国財政支出率がG20で2番目　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100324/27061728/1
昨年景気浮揚などにGDPの3.6%投入、財政健全性非常

　昨年経済危機を克服するために韓国政府が支出した財政規模が、主要20ヶ国(G20)の中で二番目に高い水準で
あることが分かった。このように財政支出が非常に多い状態では、学校無償給食拡大のように財源調達方法が不透
明な政策が施行されれば、財政健全性をより一層悪化させる可能性が大きい。国民生活に事実上責任を負っている
ユン・ジュンヒョン企画財政部長官が、異例のポピュリズム(大衆迎合主義)政策の副作用を指摘していたのもこの
ような点を憂慮したためと解説される。

　パク・ヒョンス韓国租税研究院財政分析センター長が23日、‘李明博政府2年国政成果評価討論会’で発表した
‘財政政策の成果と課題’報告書によれば、昨年韓国が経済危機克服のために投じた財政支出比率は国内総生産
(GDP)対比3.6%であった。これはG20国家の中でロシア(4.1%)に続き二番目に高くて、G20国家全体平均財政支出比率
(2.0%)の約2倍に達する。

　これに伴い昨年のGDP対比財政赤字比率は5.0%で、外国為替危機直後の1998年(5.1%)以来最も高い水準に上がった。
政府は今年の財政赤字比率を2.7%に下げて財政健全性を改善するという計画を年初業務報告で明らかにしたが、無償
給食など予想できなかった分野に金を使うのならば、健全性目標値を達成するのが難しくなる。

　パク センター長は“世界的な財政悪化の深刻性を勘案して、韓国も‘中長期財政健全化総合対策’を樹立して体系
的に対応しなければならない”と指摘した。これから高齢化によって急増すると予想される福祉予算需要と、もしもの
経済危機を備えるためにも、あらかじめ財政健全性を高めなければならない時期だというものだ。

　これと関連してユン長官は財政健全性に負担を与えないレベルで、韓国の現実に合う福祉政策を推進しなければ
ならないと強調した。彼は12日に東亜日報のインタビューで、“韓国はヨーロッパ国家とは違い国防費負担が大きい
国なので、米国や日本でもできない無償給食全面実施のような政策を推進するのは望ましくない”と話した。

給食は日帝残滓

※韓国マンセー記事からスタートｗ

世界が羨望する韓国型新都市の魅力は?
['韓国式の新製造業'が浮かび上がる](1) 韓国型新都市輸出
イ・クンホ記者|入力:2010.03.24 08:48|照会:398
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010031811340769008&type=1

規模・速度・ノウハウ世界の人惹かれて30兆ドル世界市場からラブコール

http://image.mt.co.kr/image_display_origin.php?ImageID=2010031811340769008_1.jpg
↑昨年11月韓国を訪問したセネガルのワデ大統領一行が板橋（パンギョ）新都市広報館でLH関係者からブリーフィング
を聞いている。

2007年4月アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領は、韓国土地住宅公社(LH)が造成中の板橋新都市広報館を
見学した後、感嘆の声を連発した。 2年後の2009年11月セネガルのワデ大統領一行も、板橋新都市広報館と建設現場
を見学してワンダフルという言葉をずっと述べた。

オイルマネーの流入により経済規模は大きくなっているが、これを表わす器がなくて足をばたばたさせている二人の
大統領の目には、LHの新都市建設のノウハウが欲しくなるほかはなかった。 板橋新都市広報館には毎月1国以上の
国家から高位公務員団が訪問し、LHからブリーフィングを受けている。

それなら韓国型新都市がかれらに魅力的に写る理由は何だろうか? まず大規模新都市開発にもかかわらず、速度が
速いということが長所だ。 1・2期の新都市建設期間は5〜7年で先進国の20〜30年と大きい差を見せている。 急速な
産業化を体験している開発途上国や新興産油国の立場では大規模で、速度もはやい韓国型新都市の強力な点が
目につくほかはない。

（1/2）続きます。
頭が痛いような。ﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙ

>>42の続き

ここに豊富な新都市建設経験と多様なノウハウを蓄積しているという点も強力な点だ。 U-city、Eco-city、U-cityと
Eco-cityが結びついた先端グリーン都市、未来型テクノパークなど多様な形態の先端機能をそろえた都市開発経験
と能力を保有しているためだ。 国内企業もアジア、中東、アフリカなどに開発型投資事業に進出して、新都市と産業
団地などを推進してきた。

韓国型新都市輸出のための諸般条件も取りそろっている。 全世界的に投資開発型建設工事が増加していて、
全世界の急速な都市化が進行中であり、新しい投資商品として都市開発事業に対する関心が広まっているためだ。

ただし海外都市開発事業が完了した現場がなく、経験が不足しているうえに金融危機余波が残って資金調達に
問題があり、現地情報が不足するという点はまだ短所と指摘されている。 ここに海外市場の無限競争が加速化
されていて、収益構造も不確かなうえに対象国の事業条件および政治・経済的不確実性によるリスクが高まって
いるのも難題に選ばれている。

これに伴い国土部は、韓国型新都市の輸出を増やすために受注支援を強化し、関連制度を整備することにした。
実際最近アゼルバイジャンを訪問したチョン・ジョンファン国土部長官は、イルハム・アリエフ大統領に新都市建設
の裁可を要請することもあった。 国土部は韓国型新都市輸出にともなう開発費用調達方案とｍ参加企業に対する
インセンティブ提供などと関連した対策も検討している。

（2/2）以上です。

"一日35人自殺"..OECD最大自殺国
宗教指導者"自殺は問題解決方法でない"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/03/24/0200000000AKR20100324047700017.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュホ記者=我が国民の自殺死亡率が経済協力開発機構(OECD)国家中で最も高いこと
が分かった。

24 日保健福祉部によれば我が国の人口10万人当たり自殺死亡者は2006年21.5人で2007年23.9人,2008年24.3人で持続的
に増えて OECD 30ヶ会員国の中で最も高かった。

韓国に続きハンガリー21人,日本19.4人,フィンランド16.7人,ベルギー 15.8人,フランス14.2人,ニュージーランド12.2人,
米国10.1人順だった。

>>42
そろそろ韓国経済沸騰で10編ぐらいの作品をNHKに作って欲しい。
車編、造船編、テレビ編など。一人ひとりがヒーローみたいでかっこいいんだろうなぁー。

●コスダック'限界企業'、連日大量退出警報
監査意見拒絶・継続企業不確実性該当など
マネートゥデイ|チョン・ヨンイル記者|入力:2010.03.24 08:46|照会:3000
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032408191267631&type=1&STOCK_TOP

監査報告書提出の期限が迫る中で'意見拒絶'や'限定'などの監査意見を受ける企業が相次いで登場している。
いわゆる'限界企業'が提出締め切り期間を控え、大量に監査報告書を提出しているためだ。

24日の金融監督院によればイルイネット(500ウォン85 -14.5%)、チェネクセル、コレス、日工工業メガネ
(345ウォン5 -1.4%)、ユパットなど5社のコスダック企業が、昨年の財務諸表に対する外部監査人の監査結果で
範囲制限を理由に'意見拒絶'を受けたと公示した。

チェネクセル(105ウォン15 -12.5%)とコレス、ユパットは継続企業としての存続能力に対する不確実性も意見
拒絶理由に含まれた。 また監査報告書を通じてコレス(1,050ウォン80 -7.1%)と日工工業は資本蚕食率が各々
202.13%と140.68%となり、完全に資本蚕食状態であることが分かった。

外部監査人から監査意見提出を拒絶受けた企業は、上場廃止理由が発生することになる。 上場廃止に対する
通知を受けた日から7日以内に異議申請をしなければ、上場廃止手続きが進行される。

継続企業存続の不確実性理由に該当する場合は、来月12日までに理由解消に対する確認書を提出しなければ、
上場廃止理由に該当する。 資本全額蚕食の場合には、事業報告書提出時に、来る31日までに資本蚕食解消を
立証する財務諸表と、監査報告書を提出しなければならない。

（1/2）続きます。

>>44
テンプレの再度変更がが

>>46の続き

取引所はこれに伴いイルイネットを取引停止させ、すでに取引が停止していたチェネクセル、コレス
(1,050ウォン80 -7.1%)日工工業、ユパットは取引停止期間を資本蚕食解消時まで延長させる措置を取った。

管理種目のトゥルーマックス(770ウォン0 0.0%)は、監査意見は'限定'を受けたが売上額30億ウォン未達理由解消
が確認され、管理種目指定理由が一部解除された。 しかし取引所はトゥルーマックスに対して上場廃止実質審査
対象可否を審査するために、取引を停止（させた。

一方、上場企業は来る31日までに株主総会で外部監査人の監査を受けた財務諸表を承認しなければならない。
株主総会1週間前までに監査報告書の提出を完了しなければならないという規定により、31日に株主総会を開く
企業は、この日(24日)まで監査報告書の提出を完了しなければならない。 いわゆる'限界企業'は可能な限り、
監査報告書の提出を遅らせる傾向があるため、この日に監査報告書の提出が集中する。

（2/2）以上です。

※昨日も、同じ様な記事がありました。

コスピ 1,690.31 ▲8.49
コスダック 527.76 ▲1.34
贈り物 221.95 ▲1.20
為替レート 1,134.60 ▼2.50

●イ・ゴンヒ会長"今が本当の危機、再び始めなければ"
三星電子会長へ復帰... 三星電子株が急騰
オ・ドンヒ記者|入力:2010.03.24 09:36|照会:4975
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032409360429954&type=1&STOCK_TOP

イ・インヨン三星コミュニケーションチーム チーム長(副社長)は24日に"イ・ゴンヒ前会長が、24日に
三星電子(819,000ウォン+10,000 1.2%)会長に復帰することにした"と明らかにした。 次は発表内容だ。

イ副社長は"イ・ゴンヒ元三星会長が24日付で、三星電子の会長に復帰することにした。 社長団協議会は、
先月17日と24日の両日にかけて、イ前会長経営復帰を議論し、世界経済危機状況でグローバル市場を
先行獲得するためには、イ前会長のリーダーシップが必要だというのに意見を集約した。 このような意見を
集合し、イ・スビン三星生命会長が、イ前会長に伝えた。 これに対してイ前会長は"今が本当の危機だ。
グローバル企業が崩れている。 三星もどうなるかもわからない。 10年以内には三星の代表製品が、
全て消えることもある。 再び始めなければならない。 前だけ見て行こう"と答えた後に、会長職への復帰を決めた。"

スマートフォン公認認証書論議、‘2ラウンド’へ　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100324/27065761/1

　スマートフォン金融取り引きでの公認認証書義務化問題をめぐる部署間攻防が激しくなると展望される。

　23日政府部署と業界によれば、金融監督院が1月に公認認証書使用を義務化したスマートフォン保安対策を発表した
のに続き、行政安全部が19日に公認認証書標準案を用意して政府方針が固まる雰囲気だったが、総理室と企業護民
官室、放送通信委員会などが義務化に反発したことで第二ラウンドに入り込む局面だ。

　総理室と金融委員会、放送通信委員会などは関係機関会議を通じて、この問題を議論するタスクフォース(TF)構成
などに出るものと見られる。

　民間でも主張が二分している。公認認証業者と関連保安ソリューションを販売する業者などは、現在PCでの公認認証
書使用義務を、スマートフォンでも継続しなければならないという立場だ。高麗（コリョ）大法学部キム・キチャン教授を
始めとしたオープンウェブ陣営と一般保安業者は、公認認証書以外にも多様な技術を認めるべきだと主張している。

　一部電子商取引業者とインターネットサービス業者などでも、公開的に意志を表明できないが、公認認証書義務化に
反対していて、この問題を市場に任せて欲しいと声を出す雰囲気だ。

　しかし現在の金融取り引きと関連して保安性審査を引き受ける金融監督院が、公認認証書義務化を推進しているだけに、
各企業等は公認認証書を導入する方向へ流れる傾向だ。相当数の都市銀行は行安部の公認認証書標準案に基づいて、
来月からスマートフォンインターネットバンキングサービスを開始する予定だ。

　特に昨年末インターネット書店アラジンが、スマートフォンで本を注文して決済するアプリケーションを出したが、カード
会社が決済を拒否してサービスが中断された。公認認証書決済システムを採択していなかったからだ。

(1/2)　つづきます

>>49
つづきです

　結局関係部署の顔色を見なければならない業界の特性から、公認認証書以外の決済方式はスマートフォンでは導入
しにくい現実だ。このためオープンウェブ陣営では金融監督院と行安部の指針だけ通用するならば、スマートフォンでも
公認認証書使用が義務化されてしまい、多様な決済が可能なサービス発展と新しい決済技術発展を妨げる結果を招く
ことになると批判している。

　論争の核心であり鍵は、公認認証書使用を義務化した電子金融監督規定7条の改正および廃棄問題だ。国内法で公認
認証書義務化規定は電子署名法にもないが、金融委員会の電子金融監督規定にだけ入っている。

　キム・キチャン教授は"SSL+OTP方式に変えようということでもなくて、電子金融監督規定7条だけを廃止して欲しいという
ことだ"として、"それならば公認認証書以外の多様な技術を市場で選択することができる"と話した。

　これに金融監督院と行安部は公認認証書義務化を廃止する場合、これまで10年間公認認証書を使ってきた市場に混乱
を招くとして憂慮する雰囲気だ。

　行安部関係者は"現在まで金融電子商取引の大部分が電子署名を基本にしている状況で、他の方式を許すならば電子
取り引きの全般を再検討しなければならないので、簡単に決められる懸案ではない"と話した。

　双方の論議は討論会などでも続く展望だ。22日にはある報道機関主催で関係者が討論会を行ったのに続き、25日は
韓国情報保護学会が関連討論会を行う計画だ。

(2/2)　以上です

●[韓国、日本の轍を踏むか](3)不安が不安を産む社会
青年失業・老人貧困… ‘不安な国民’夢を失う
10年前より雇用悪化、企業も新規採用を先送りして…フリーター・ニート族急増
京郷新聞|東京|チョ・ホンミン特派員|入力2010.03.23 18:15 |修正2010.03.23 18:36
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20100323181523559&p=khan

"就職がこのように骨を折るものだとは知りませんでした。"日本の名門大学の私立早稲田大4年生の金山(22・仮名)は、
昨年大型商社と金融機関など20ヶ所余りに志願書を出したが、全て落伍した。 一部の会社からは"新規採用計画が、
延期になった"として面接日程を取り消すという連絡がきた。 中小企業の門をたたいてみたが'不況'なので採用は無い
という便りだけ聞こえた。 当分はアルバイトをしながら、勤め先を探してみるつもりだが苦しい思いは隠すことはできない。

不安な個人と夢を失った若者は、2010年の日本を象徴する風景だ。 前は広くて果てしなくて未来も見られない。
全体失業率の二倍に達する青年失業が、ますます拡大し、成長が止まってしまった現実の前で行く所を失っている。
景気低迷が持続する中で、一日のアルバイトの稼ぎで暮らす'フリーター'、職場をあきらめた'ニート族'の増加は、
潜在的社会不安要素に浮び上がっている。 経済成長期の日本を導いた自負心は跡形もなく、すでに低出産・高齢化
にともなう将来の負担を心配しなければならない境遇に転落した。
http://photo-media.daum-img.net/201003/23/khan/20100323183616857.jpeg

資産運用会社のフィデリティ投信が、去る1月に大学生2200人を対象に調査した結果、65%は'将来に夢や希望を
持てないと感じる'と明らかにした。 雇用不安が持続して所得が増えず、豊かな人生を期待するのが難しいためという理由だ。

堅く凍りついた雇用市場の状況は、若者たちに挫折を抱かせている。 バブル崩壊の悪夢から抜け出し、経済が
回復傾向を見せた3〜4年前には、卒業前に企業が人材を青田買いする'内定'が1990年代以後から再度登場し、
楽に職場に就職出来る大学生が相当数居たが、すぐに過去の話になってしまった。

（1/2）続きます。

支援

>>51の続き

昨年末、川端達夫文部科学相は、経団連(韓国の全経連に該当)の幹部に"1990年代の就職氷河期よりさらに難しい
状況だ"とし採用増を訴えた。 だが企業体は不況により30〜50%ほど採用を減らすところが大部分だ。 来年も事情は
似ている。 去る22日の共同通信によれば。来年も主要大企業109社の中で61%が"新規採用の減や凍結をする"という
方針だと調査された。 東京町田にある大学の就職担当職員は"企業の採用が減る状況で、学校も方法がない"として
苦情を吐露した。

厚生労働省によれば、今春の大卒予定者の就職内定率は80%であり、2008年の90%水準に比べて、10%ポイントも落ちた。
厚生省統計によれば、去る2月1日現在、大卒予定者40万5000人余り中で職場を得た人は32万5000人余りに終わった。

日本で15〜24才青年の失業率は、全体の失業率の2倍に達する。 1990年の4.3%で2004年には10.1%と倍以上になった。
1993年に101万人だった'フリーター'も2003年208万人を記録した以後、落ちる兆しを見せないでいる。

低出産・高齢化現象も個人の不安を増幅させる要因だ。 社会費用増加と家計収支の悪化、成長率低下など構造的
問題は、不安脱出の糸口さえ探せなくさせている。 "単純な社会問題を越え、根本解決策を遮る危険要因"
(内閣府関係者)という診断が出てくる背景だ。

厚生省推算によれば出生率が2008年水準(1.37)より多少高まっても(1.55)、生産活動人口(15〜64才)は2005年の
8552万人から2030年には6740万人に大きく落ちる。 反面65才以上の高齢者は2576万人から3667万人に増加する。
民主党政権は、低出産対策として月2万6000円の児童手当てを支給することにしたが、効果を上げるかは疑問だ。
経済的理由にともなう晩婚、非婚傾向がますます進行しているため、適切な治癒策になりにくいという声が高い。

問題解決のための政策の効率性や一貫性も落ちる。 政府は一部の市民団体が実施する低所得層支援事業に対して
予算の削減や廃止をした。 'ニート族'支援のため'自立学院'の場合、"就職率が低い"という理由から政府が支援予算
をなくすことにした。 千葉県支援団体'ニュースタルト'に入所した末政(21)は"少しずつ社会人として貢献したい。
職業訓練が終わり次第就職しろと言うなら、(訓練を)継続することはできない"とし、政府の決定に不満を現わした。

（2/2）以上です。

支援

このスレってつまんね
張り付けられた記事読んで
支援っていうだけ？
批判すると蟹って自演豚が生意気に自演で反撃してくるし

>>42みたいなチョンマンセー記事なら笑えるからまあ許す

最近は↓のスレの方が面白いな。

韓国経済動向 〜 PART203
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/korea/1268136984/

蟹が゜韓国のマンセー記事貼りたくて貼りたくて気が狂いそうなんだよぉぉぉ！」
とか泣きながら白状した時点で
このスレの本性はとっくにバレてるし
もうこのスレの存在意義ってないね

チョンにマイナスの記事以外全く視界に入れたくないっていうのは当然だろう

しかし蟹は在日豚だからそれはイヤなんだろう

それだけの事だな

蟹がチョンのマンセー記事貼るのにこれだけ拘るのは
蟹が薄汚い在日チョンだから？

全てのチョンは日本人の前に糞漏らしながら土下座するタメにこの世に存在してる人豚に過ぎない。

もともと人間だと認めてないし、その人豚のマンセー記事なんて全く見るに値しない。

貼り士さん達に精神的支援

●[株主総会現場]現代牙山、昨年322億ウォン赤字…経営難加重
対北朝鮮観光事業中断などの余波..チョ・コンシッキ顧問
"南北の意見を調整すれば対北朝鮮事業うまくいく"
マネートゥデイ|キ・ソンフン記者|入力:2010.03.24 10:21|照会:333
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032409510165770&type=1

2008年7月の金剛山（クムガンサン）観光客襲撃事件から、対北朝鮮観光(金剛山・開城観光)が中断され、現代牙山の
経営難がより一層加重されている。

現代牙山は、24日に蓮池洞（ヨンジドン）の現代グループ ビルディングで開かれた第11期定期株主総会で、昨年の売り
上げ1143億6518億ウォン、営業損失322億ウォン、当期純損失299億ウォンを記録したと明らかにした。
営業損失322億ウォンは、2008年の営業赤字54億ウォンの約6倍に達する。

対北朝鮮観光が中断され、現代牙山は現在、組織縮小と賃金削減などの非常経営体制を実施している。

1084人(昨年7月基準)だった職員数を、現在は392人にまで減らした。 金剛山と開城事業所には、各々69人と32人の
最小人員だけを配置し、先月には金剛山事業所の車両51台と開城事業所の重装備41台などの資産も売却した。
残った役職員も、やはり職級により5〜15%の賃金を返却し、同じ比率を留保するなど腰のベルトを締めている状況だ。
http://image.mt.co.kr/image_display_origin.php?ImageID=2010032409510165770_1.jpg

現代牙山はまた株主総会でチョ・キャンジャク前ロッテグループ ホテル部門の総括社長(67・写真)を理事に選任し、
直ちに理事会を開いて、チャン社長を代表理事社長に選任することにした。 ヒョン・ジョンウン現代グループ会長(3年)、
イ・キスン現代国連子供社長(2年)、ファン・ヒョンテク現代投資ネットワーク代表理事(2年)は、理事に再選任された。

合わせて現代牙山は、事業の目的に新しい業種を追加する側に静観を変更した。 追加された業種は開発金融業、
油田業、油田探査および海洋探査業、風力発電業などだ。
一方、去る18日に辞意を表明したチョ・コンシッキ社長は、現代牙山常任顧問に委嘱された。

チョ顧問は株主総会後に記者と会って"一定期間内に成果を出せないことに対して、社長として責任を負うものだ"とし
"対北朝鮮事業は、南側と北側が互いに有益なため時間を持って意見調整されるならば、うまくいくことができるだろう"と話した。
チョ顧問は2008年8月に、金剛山観光客襲撃死亡事件により、金剛山観光が全面中断された直後、北側との関係改善
を通した問題解決に適任者としての期待を受け、社長を引き受けた。

支援

SK・ GSなど精油会社実績期待感’高調’
マネートゥデイ| 2010-03-24 10:41
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002300886&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=402&date=20100324&page=1

[マネートゥデイ チェ・ソクファン記者]
[オイル価格上昇-需要増加に伴う精製マージン’回復傾向’明確]

　最近になって国際石油価格が上がっている中で石油製品需要増加で精製マージンが回復して証券会社を中心に
SKエネルギーとGSカルテックス、エスオイル(S-OIL)等精油会社らの実績改善に対する期待感が高まっている。

　パク・ヨンフンIBK証券アナリストは24日"SKエネルギーは精製部門の漸進前改善に伴う営業利益増加で分期実績
は堅調な流れを見せるだろう"としながら"GSカルテックスも2分期からは精製マージンの本格的な改善が予想される"
と明らかにした。

　チェ・ジヘ メリッツ証券アナリストは"昨年低い精製マージンの持続でSKエネルギーは2分期から3分期連続で精油
事業部門赤字を記録した"として"しかし今年1分期精製マージンの上昇で黒字切り替えるだろう"と予想した。

　引き続き"現在の精製マージンが2008年上半期の時に経験したとても高い水準には達し得ないが黒字を出す事が
できるマージン水準で無事に到着するだろう"としながら"需要回復速度が下半期に行くほど早くなって新増設も相対
的に上半期に集まっていて下半期に行くほど精製マージンの反騰幅も大きくなるだろう"と肯定的な立場を現わした。

　バク・デヨン現代証券アナリストは"グローバル需要減少とアジア地域精製設備増設で不振を免れなかった精製マー
ジンは年初以後ガソリン、ナフサを中心にマージンが回復している"として"GSカルテックスの1分期営業利益は2214億
ウォンで前分期1724億ウォンに比べて大きく増加するだろう"と展望した。

　キム東洋ウリ投資証券アナリストも"GSカルテックスは精製マージン改善と共に精油部門が主導する実績改善が期待
されて4分期の6万バレル規模の高度化設備が完工すれば精製マージン改善による利益改善速度が加速化されるだろう"
と楽観的な見解を提示した。

　精油業界関係者は"石油製品の価格が反騰して昨年より状況が良くなっていて1分期には予想よりファインプレーした
実績を出すだろう"としながら"精製マージン回復傾向が着実に続けば下半期に行って市況が本格的に回復すると期待
している"と説明した。

低速電気自動車来月14日からソウル走れる　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100324/27065623/1
制限時速60km以下で一般道路走行
充電施設不足…ソウル市"2014年まで600ヶ所確保"

　来月14日からソウル市内で、近距離低速電気自動車(NEV:Neibourhood Electric Vehicle)を見られることになる展望だ。

　ソウル市は低速電気自動車の運行可能区域を制限速度60km/h以下の一般道路に定めて、市内25の自治区が同時に
運行道路を指定するための内容の指針を、各自治区に送ったと24日明らかにした。

　最高時速60kmで走ることができる低速電気自動車は、今月30日から関連法が発効されて、近距離用親環境代替交通
手段として関心を引くと予想される。

　ソウル市ガイドラインによれば、低速電気自動車が運行できる制限速度60km/h以下の市内一般道路は全ての道路
(8千101km)の96.8%にあたる7千845kmに達する。しかしホルルン路の一部など22路線79.2kmの一般道路と、内部循環
道路、オリンピック大路など35路線255.9kmの都市高速道路は通行できない。

　各自治区庁長が2週間の閲覧公告期間を経て来月14日に運行可能区域を告示すれば、その時点ら低速電気自動車で
ソウル市内を走行することができる。ソウル市と自治区は、低速電気自動車進入制限道路には、これを知らせる案内表示
板を製作して、来月14日まで進入路などに設置する予定だ。

　しかし低速電気車はまだ充電インフラが整備されておらず、当分は利用に限界があると予想される。低速電気自動車の
走行距離は、鉛蓄電池モデルの場合1回の充電で50〜70km、リチウムポリマーモデルの場合は100〜110km水準だ。

　ソウル市はこれと関連して来月まで自治区庁舎と公共駐車場に、無料充電施設1〜2ヶ所を設置する一方、年末までに
充電施設100ヶ所以上を確保して、大型流通施設とも施設設置案を協議する方針だ。

(1/2)　つづきます

支援

>>65
つづきです

　またクレジットカードや交通カードを使った決済システムを開発普及させ、充電施設を2014年まで600ヶ所、2020年まで
民間の部分も合わせて11万ヶ所に拡大する計画だ。

　市は低速電気自動車運行の初期3ヶ月を集中モニタリング期間に定めて制度上問題点を把握する一方、低速電気自動
車運行可能道路を別に案内するナビゲーションも製作業者と協力して開発する計画だ。

　クォン・ヒョクソ　ソウル市きれいな環境本部本部長は、"不備点を持続的に点検して親環境車の低速電気自動車が早く
定着するようにして、これを通じてソウルの大気の質を改善するようにする"と話した。

　一方低速電気自動車の利用では混雑通行料が免除され、公営駐車場利用料の減免や自動車税も軽自動車水準で
納付すれば良いと市は説明した。低速電気自動車の登録手続きは一般自動車と同じだ。

(2/2)　以上です

支援

断末魔の叫び声ｗ
オラも、貼り士さん達に支援

ん？『が゜』・・・・・・・・？

魔除けの御札代わりに

165 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2010/03/10(水) 15:03:59 ID:I55YlleX
>>152
なんか　いつもは「ネトウヨ、ネトウヨ・・・」とか言ってスレ荒らしておいて
児ポ規制とかになると　擦り寄ってくるロリペド左翼工作員を思い出した

178 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/03/10(水) 15:06:38 ID:RZWzcYbP
>>165
自民が児童ポルノ規制法導入しようとしてるから民主にと叫んでた連中もいたっけw
キモヲタの正体はサヨだったでござるw

195 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2010/03/10(水) 15:09:38 ID:I55YlleX
>>178
正体はバレバレだったけどねｗ　　
こいつhttp://d.hatena.ne.jp/kamayan/20090226

【「参政権」どうなる　本紙記者座談会】
ttp://www.mindan.org/shinbun/news_bk_view.php?corner=2&page=1&subpage=3532
＞Ｂ　同胞の若い女性から「民団新聞の総選挙関連の記事には励まされる。
＞だからこそ、外国人にも選挙運動ができることをもっと強調して欲しい」と電話があった。
＞「参政権獲得運動を誹謗中傷するネット・ウヨクと毎日闘っている。彼らは外国人排斥のために手段を選ばない。
＞民団が違法な運動をしていると騒いでいる」とのことだった。

嫌韓ｽﾚ用ﾎﾛﾝ部工作ﾃﾝﾌﾟﾚ（私の妄想ですよ？）
１．ｽﾚ住人を装った先鋭化（ｽﾚの空気を悪くする＋差別的な書き込みを増やして全体の信用度低下＋ご新規様の敷居を高くする）
２．過去の援助を引き合いに出して自民叩き（嫌韓の人間を自民sageへ持っていく誘導工作。勿論現政権との繋がりはｽﾙｰ）
３．ｷﾑﾁ悪い独り言とﾂｯｺﾐ（韓国ageと荒い言葉の反論、自作自演で雰囲気を悪くする）
触ったら汚れそうな書き込みはｽﾙｰ推奨です。時々ﾁｬｰｼﾞﾝｸﾞする私が言うのもどうかと思いますがw

★番宣記事なのですが内容が内容なので

私のお金はどこに消えたのだろうか　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100324/27069403/1
SBSニュース追跡'あなたの預金が危険だ'

　国内インターネットバンキング取り引き件数は一日2千800件、取り引き金額は29兆4千577億ウォン。インターネット
バンキングはもう生活の一部になったが、ハッキングによる金融事故も絶えず起きている。SBSニュース追跡は24日
午後11時5分から'インターネットバンキング注意報'あなたの預金が危険だ!''を放送する。

　昨年12月、富川（プチョン）に住むミン・ビョンチョル氏は結婚資金として3年間ため続けていた銀行預金1千900万
ウォンが一日で消えたことを確認した。南揚州（ナムヤンジュ）に住むパク・ギョンナン氏も、融資まで受けて用意した
アパート契約金3千万ウォンが消えた。

　全く知らない人の口座へ振り替えされて一瞬にして消えたお金には、どんなことが起きたのだろうか。

　取材陣が会った金融関係者は、ハッキングによる被害は個人の不注意に発生したことだと責任回避に汲々とした。
だが取材陣が確認した結果、銀行を含む金融業界のサイトは、ハッキングプログラムだけで不法引き出しができる程、
セキュリティが粗末だった。

　専門家は金融保安の責任を個人利用者にだけ任せて根本的な代案を用意しないことが、より大きい金融被害危険を
育てていると指摘する。

支援

国民の87.5% "金持ちになるのが難しくなった"<ニールセンカンパニー>
聯合ニュース|入力2010.03.24 09:02 |修正2010.03.24 09:19
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20100324090223152&p=yonhap

(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=国民の大多数が、以前より金持ちになるのが難しくなったことを
感じているという質問結果が出た。

ニールセンカンパニーコリアが、先月の16〜22日に大都市に住む成人男女1千人を対象に行い、24日に発表した
アンケート調査結果によれば、10年前と比較した富裕層進入の体感難易度を尋ねる項目に、回答者の87.5%が
難しいと答えた。

'かなり難しくなった'が33.5%、'難しくなった方だ'が54.0%であった。 '容易になった'という回答率は6.2%('非常に容易に
なった' 0.8%)であった。

金持ちになるのが難しくなった理由では'経済成長の鈍化にともなう、成功の機会の減少'と'両親の経済力の相続'
を39.7%と32.1%ずつを挙げた。 この外に'不適切な租税制度'が16.3%、'学歴にともなう賃金差別'が9.3%であった。

'経済成長の鈍化'と答えた比率は40代(55.4%)と50代(56.1%)で高かった。 '経済力相続'と答えた比率は19〜29才(36.1%)
と30代(34.9%)で高かった。

所得水準別には'不適切な租税制度'を挙げた回答率は、月の所得200万ウォン以下の階層(27.6%)が相対的に多かった。
また、所得が多いほど'成長鈍化'の回答率が高かった。


※コテ出し、支援ｗ

大宇造船海洋、ウォーレン・バフェット一言に4%↓
毎日経済| 2010-03-24 11:12
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002235819&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100324&page=1

大宇造船海洋が有力な買収候補のポスコの外国人株主らが引き受けを反対するという便りに4%以上下落している。

大宇造船海洋は24日午前10時54分現在の前日より4.07%下りた2万1100ウォンを記録している。

　この日の業界によればウォーレン・バフェット バークシャー・ハサウェイ会長などポスコの主要外国人株主らは最近、
ポスコの大宇造船海洋引き受けに反対するという立場をポスコに伝達してきたと分かった。

　産業銀行は昨年末、大宇造船海洋売却主幹社に産銀M&A室とシティーグローバルマーケット証券を選定した。売却
公告は来る5〜6月頃出てくる予定だ。

業界では大宇造船海洋の買収候補にポスコを挙げているがポスコはまだ引き受け意思を明らかにしはしない。

支援

汚物は放置支援

>>46関連です。　重複部分省略しています。

時価総額4000億全部が…コスダック上場廃止'大乱'
マネートゥデイ|キム・ドンハ|チョン・ヨンイル記者|入力2010.03.24 11:02 |修正2010.03.24 11:11
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20100324110208528&p=moneytoday

[マネートゥデイ キム・ドンハ記者]
[監査報告書未提出45社・管理36社・実質審査60社余り…時価総額27位の企業までが]

時価総額4000億ウォンを越えるネオセミテックまで退出対象に上がった。 会計法人らが監査の強度を高めたうえに、
コスダック市場本部の実質審査まで重なり'退出対象'の増加が予想される。

韓国取引所コスダック市場本部は、24日にネオセミテックに対して監査人の監査意見拒絶によって上場廃止理由が
発生したと明らかにした。 太陽光、LED業者のネオセミテックは下限値まで墜落した現在も、時価総額が4000億ウォンを
越える企業であり、前日基準としてはコスダック市場で時価総額27位の企業だ。

韓国取引所によれば。24日現在、監査報告書を提出できない企業の数は、ナイスメタル、単性エレクトロンなど45社に
達する。 管理種目に指定された企業の数はヘパホープ、ルクソンエネルギーなど36社、アウルロクラスター、日工空日
メガネ、アリスンなど上場廃止実質審査対象に上がった企業は60社を越えている。

監査報告書提出の締め切りが迫る中で'意見拒絶'や'限定'などの監査意見を受ける企業が相次いで出ている。 いわゆる
'限界企業'に入るだけでなくネオセミテックのようなコスダック優良株も上場廃止対象に名前を上げている。

一方、上場企業は来る31日までに、株主総会で外部監査人の監査を受けた財務諸表を承認しなければならない。
株主総会の1週間前までに監査報告書の提出を完了しなければならないという規定により、31日に株主総会を開く
企業らはこの日(24日)まで監査報告書提出を完了しなければならない。 いわゆる'限界企業'は可能な限り監査報告書
提出を遅らせる傾向があるため、この日に監査報告書の提出が集まる。

ある証券市場関係者は"中小型株で実績が後押しがなく、無分別にテーマに便乗して上がった企業または、新規成長
事業に拡張し、多角化した企業は資金事情と粉飾会計などに留意しなければならない"と明らかにした。

>>71とか馬鹿か？

＞１．ｽﾚ住人を装った先鋭化（ｽﾚの空気を悪くする＋差別的な書き込みを増やして全体の信用度低下＋ご新規様の敷居を高くする）

要するにみんなチョン嫌いなんだろ？
なに体裁ぶってんだ？

なに？このスレってチョンっていっちゃいけないの？

バッカじゃね？

それこそチョンに都合のいい屁理屈じゃねーか

>>65とか貼る必要のある記事かぁ？

この蟹って自演豚、不必要な記事まで貼りすぎ。

（貧乏人ばかりで、泥棒に入っても）
金持ちになるのが難しくなった: 87.5%

LPG値段'上昇'庶民経済'墜落'　【忠北日報　東亜日報】
http://localen.donga.com/photo/feed_r/3/06/20100324/27072129/1
忠北地域1千ウォン肉迫、タクシー業界泣き顔。昨年発売のガス軽自動車販売も急減

　自動車用ブタン(以下LPG)価格が昨年下半期から恐ろしい速度で急騰して、タクシー業界はもちろん庶民経済に影響を
及ぼしている。

　韓国石油公社のオイル価格情報サービスオピネットに公開された資料によれば、2009年3分期忠北（チュンブク）地域
平均LPG価格はリッター当り788ウォンに過ぎなかったが、4分期に855ウォンに達して現在は988ウォンと30%ほど上昇し、
1千ウォンに肉迫している。これは昨年3分期の忠北地域平均ガソリン価格がリッター当り1千659ウォンから現在1千689
ウォンに、軽油価格が1千433ウォンから1千469ウォンと大きい変動がないのと比較すると、その差はより一層明確になる。

　特に10月では803.96ウォンだったLPG価格は、11月に856.54ウォンへ何と50ウォン以上値上がりし、今年1月までLPG
価格は50ウォン以上の幅で上昇を続けている。2月には停滞したが3月にまた30ウォン程上昇して、ソウル一部地域の
場合はすでに1千ウォンを越える価格で販売されている。

　このようなLPG価格急騰によりタクシー業界では、景気回復傾向が遅くお客さんが大幅に減ったうえに燃料費負担まで
抱え込むことになり、ため息ばかりついている局面だ。清州（チョンジュ）佳景洞（カギョンドン）ターミナル詰め所でエンジン
を切って客待ちしていたタクシー運転者キム某氏は、"日ごとに上がるLPG価格のために、公差運行(流し?)を最大限自制
している"として、"昨年夏の価格では5万ウォンほどで満タンになったが、この頃は7万ウォンを超えるのが普通だ"と訴えた。

　LPG車も、LPG価格急騰の影響で不振に陥っている。政府の軽自動車普及拡大政策により昨年から販売され始めた軽
自動車モーニング LPGモデルの場合、ガソリンモデルと燃費が3.2Km/L違いが生じるうえに、価格も100万ウォンほど高くて
関心度が落ちている。実際にこのために昨年のモーニング販売のうちLPGモデルは14.3%に終わったことが分かった。

　中古車市場の場合も、中古車サイトカーズ(http://www.carz.co.kr)によればLPG中古車照会量が、LPG価格が上昇し
始めた昨年10月をピークに下落傾向にあって、特に2月の場合は10月に比べて20%近く減少したと明らかにした。

　LPG価格の上昇とLPG車需要減少でが、LPG中古車価格下落につながって年式の古い中古車の場合は負担がより大きく
ならざるをえない。中古車売買業者のある関係者は"LPG価格上昇の勢いが止まる兆しを見せないので、心理的、価値的
負担まで増えてLPG車は探す人がない"として、"LPG車両価格まで下落していて損害も並大抵でない"と話した。

だいたいこのスレで記事貼ってる馬鹿が
あれだけ去年韓国は破綻する！
って言ってたから期待してたのに肩透かし食らったからこっちは
これだけイライラするんだが

去年韓国は破綻する！
っていってた馬鹿が今度はチョンのマンセー記事貼ってるんだからな・・・
自分の言動にもっと責任持てよ

早急に
北朝鮮ルートでロシアからのパイプラインを持ってこないと
大変だ＿＿＿＿

どこまでファビョるかwktk支援

今年に、家を買うという国民は1%に過ぎず"
YTN |入力2010.03.24 10:10 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1038&newsid=20100324101021105&p=YTN

私たちの国民の住宅購入心理が凍りついていて、住宅市場の沈滞が当分続くと見られます。

大韓商工会議所が、最近ソウルと6大広域市に住んでいる成人男女千人を対象に調査した結果、今年に
住宅購入意思を明らかにした世帯は1%に終わりました。

回答者の中で39.7%は"関心はあるが条件が合わなく、住宅購入計画をたてられないでいる"と答えました。

また"今は関心ない"と"中長期的に推進する"という応答が各々34.7%、24.6%で現れました。

全体国民の52%程度が、部屋は3部屋、浴室2室が付いた30坪台のアパートを好んでいると集計されました。

大韓商工会議所は、今回の調査の結果、国民の住宅購入心理が萎縮しているのが、そのままあらわれたと
解説しました。

sageは理解できるようになったが、句読点は相変わらずｗ　支援

>>85
うぜーよ自演蟹

常識が無くてお恥ずかしいのですが
＞浴室2室
と言うのは、
２室分の広さ（湯船＋洗い場）？
２世帯住宅？
シャワー室ｘ２？
家内での国技防止のため、男用と女用？

浴室って掃除が大変だから、１室でいいと思うのです

ほんとつまんねーこのスレ
蟹のコピペと自演レスばっか

蟹は煽り耐性がなさすぎだな

蟹にも叩かれる要素はあったんだから耐えろ

”日本の法人税を韓国並みに引き下げたら幾ら税収が減るのか（増税になるのか）？”という小ﾈﾀ
ttp://up3.viploader.net/jiko/src/vljiko015647.jpg
pdfへ追加すれば良かったと今更です（ｺﾚを作ろうとしていたら民主党も30%案を打ち出して吃驚しました。ついでに並記）
【出典　総務省統計局刊行，総務省統計研修所編集　「日本の統計　2009」】より
ttp://www.stat.go.jp/data/nihon/index.htm
仮に減収分を消費税だけで埋めるのであれば、最低でも2.5%（民主案2%前後）の税率引き上げが必須
（民主案は選挙が終われば「ﾄﾞｳｲｹｲｾｲｶﾞｰorｺｸﾐﾝﾉﾘｶｲｶﾞｰ」で反故にするか、消費税増(計10%前後？)の原因を企業へなすりつけるのかと。
20兆円の埋蔵金が発掘される事を前提に公約を組む政党には、4・5兆円程度は誤差なのかも知れませんが）

消費税は社会保障費の増大に対応する為に上げざるを得ないから2.5%では済まないでしょう
福祉目的税化の話も出てるし、そうなると更に別の財源が必要に・・・

金の白菜、 銀の若菜...春の食卓'の悩み'
YTN動画|入力2010.03.24 09:23 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20100324092303771&p=ytni

[アンカーコメント]
白菜の値段が、昨年より2倍近く上がりました。
若菜の値段も例年より上がりましたが、問題は価格がなかなか下がる兆しを見せないということです。
チョン・カヨン記者が報道します。

[リポート]
新しく漬けたキムチに水々しい若菜まで、春になれば人々は、新鮮な食卓を期待します。
ところで今年は、白菜はもちろん若菜までとても価格が上がりました。 買い物かごに入れようか、やめようか
悩むほどです。

[インタビュー: ユ・ヨンスン、ソウル、方背洞（パンベドン）]
"今は、ものすごく上がりました。 大変なでしょう。 買って食べる人々は..."

[インタビュー:キム・ギョンミン、ソウル、鷹峰洞（ウンボンドン）]
"春だと若菜食べたい時期ですが、価格が高くなり過ぎて、あまり食べられないけれど..."

春の食欲をかきたてるホウレンソウとナズナは、昨年より30〜40%ずつ上がりました。
白菜一株は5,000ウォン線に近寄りました。 昨年の2倍も高く、金の白菜という話が似合います。 特に今年1月には
1,600ウォンに留まった白菜価格は、険しく上がって落ちる兆しがありません。 初物の白菜の出荷が始まる翌月からは、
通常は価格は下がりますが、今年は作物状況が良くないです。

[インタビュー:チャン・ウォンチョル、農産物流通販売店職員]
"今から出荷される白菜は、昨年10月、11月に種まきしたものだが冷害を受け、収穫量が前年より減ったため、現在は
白菜の価格が高くなっています。"
頻繁な雪と雨により、太陽の光がない日々が続いたため、産地価格が引き続き上がっているのです。
天気に鋭敏な白菜と若菜の値段が急騰して、食卓の悩みも大きくなっています。

>>89　あまり風呂の話を聞かないので、推測ですがシャワー室プラス洗濯場だと思います。

汚物は消読支援

ナズナ＝ペンペン草

『朝鮮人が歩いた後は、ペンペン草一本生えない』？　支援

婚姻率歴代で最低..初婚年齢は最高齢に
聯合ニュース|入力2010.03.24 12:02
http://media.daum.net/economic/others/cluster_list.html?newsid=20100324120212004&clusterid=
147920&clusternewsid=20100324120212004&p=yonhap

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュンヨン、リュ・チボク記者=急速な高齢化に、景気の低迷まで重なり、昨年の婚姻率が
歴代最低値を記録した。

平均初婚年齢は歴代最高値を更新し、ますます晩婚化現象が深刻化されている。
統計庁は24日にこういう内容を入れた、2009年度の婚姻統計を発表した。

◇組婚姻率6.2件..歴代最低

昨年婚姻件数は31万件で、前年の32万8千件より1万8千件(5.5%)減少した。 2003年に30万3千件まで落ちた婚姻件数
は、双春の年の結婚特需(2006年)に、黄金豚年(2007年)まで重なり、2007年には34万4千件まで増加したが、以後2年
連続で下り坂を歩いたのだ。

これに伴い人口1千人当り婚姻件数の組婚姻率も6.2件となり、2007年7.0件、2008年6.6件など、引き続き下落している。
昨年の組婚姻率は統計庁が関連統計を作成した1970年以来で最低値だ。 組婚姻率が最も高かった1980年(10.6件)と
比較し、30余年で3.4件減った。

婚姻率の低下は2006〜2007年の結婚特需が終わった余波と、急速な低出産高齢化の進展に従ったと分析される。

統計庁関係者は"老人人口比重が増加し、相対的に婚姻年齢層の比重が減少し、婚姻率の低下につながった"とし
"昨年の経済危機の余波で、婚姻を先送りしたのも要因になった"と話した。

婚姻種類別には、初婚と再婚のどちらも減少した。 初婚の場合、男性25万6千件、女性25万1千件となり、前年より
各々1万4千件ずつ減った。 初婚比重は男性82.6%、女性80.9%で、前年より小幅増加した。

（1/3）続きます。

>>97の続き

再婚の場合、男性5万4千件、女性5万9千件と各々3千件(6.0%)、4千件(6.3%)減少した。

◇男女初婚年齢も歴代最高..女性の年上比重の増加

婚姻率の低下とともに、婚姻時期までますます遅れたため、平均初婚年齢も歴代最高値を記録した。
昨年の平均初婚年齢は、男性31.6才、女性28.7才となり、前年に比べ男性は0.2才、女性は0.4才高まった。 高学歴化に
より社会進出時期が遅れるうえに、経済危機まで重なり、20代後半の結婚比重が減少した反面、30代以上の年齢層の
結婚比重は増加する、晩婚化現象が反映された結果だ。
平均再婚年齢も男性45.7才、女性41.1才で前年より各々0.7才、0.8才高まった。

男性の場合20代後半(25〜29才)の婚姻率(該当年齢男1千人当り婚姻件数)が48.0件で、前年(51.8件)より3.8件減少し、
初めて50件代が崩れた。 反面、30代初め(30〜34才)の婚姻率は53.6件で2007年、2008年を除いて最も高かった。
婚姻件数も30代初め(10万6千300件)が、20代後半(9万7千900件)より多かった。

女性の場合も20代後半の婚姻率の低下が目立った。 25〜29才の婚姻率は74.3件で4.7件減少した反面、30〜34才の
婚姻率は37.0件で1.6件増加した。 ただし婚姻件数では25〜29才14万4千件、30〜34才7万500件で20代後半が
相変らず多かった。

男性が年上の夫婦の比重は69.7%で前年より0.8%ポイント減少した反面、女性が年上の夫婦の比重は14.3%で0.5%
ポイント増えた。 同い年の夫婦の比重も16.1%で0.2%ポイント増加した。

地域別婚姻件数は、京畿(7万3千件)、ソウル(6万9千件)の順で多く、組婚姻率はソウル6.7件、蔚山（ウルサン）.
京畿(各々6.5件)の順で高く、釜山.大邱（テグ）.全北（チョンブク）.全南（チョンナム）(各々5.2件)が一番低かった。

市道別平均初婚年齢は、ソウルが男性31.9才、女性29.6才で男女共に最も高かった。 反面、男性は蔚山が31.1才、
女性は全南が28.1才で最も低かった。 男女の平均初婚年齢差は全南が3.6才で最も大きく、ソウルが2.3才で一番
小さかった。

（2/3）続きます。

○○○○

>>97,98の続き

◇農林漁業の男性35%が外国人と結婚

外国人との結婚件数は2005年(4万2千356件)を頂点に4年連続で減り、昨年には前年対比8.0%減少した3万3千300件
だった。 これにともなう全体の婚姻中の国際結婚比重は2005年の13.5%から昨年には10.8%まで下落した。

昨年の外国人との結婚中75.5%は外国女性となされた。

ただし外国女性との婚姻は、2006年の訪問就職制度実施以後、中国人との結婚が減り、前年より10.7%減少した反面、
外国男性との結婚は中国人との結婚が増加し、1.5%増えた。

韓国の男性と結ばれた外国女性の国籍を見れば、中国が45.2%で最も多くベトナム(28.8%)、フィリピン(6.5%)等で、
これら3ヶ国の比重が80%を越えた。

昨年に結婚した農林漁業従事者5千640人の中で、外国女性と暮らしを立てた人は35.2%の1千987人だった。 これは
前年(38.3%)よりは3.1%ポイント減少したのだ。 外国女性の国籍はベトナム、中国、カンボジアの順だった。

農漁村に住む農林漁業従事者だけを対象に、外国女性と婚姻した比重を確かめてみれば38.7%であった。 10人中4人
近くが外国女性と結婚したわけだ。

外国女との婚姻比重が高い地域は、全南 (13.3%)、全北（ (11.9%)、忠南 (10.9%)等だった。 市郡区で見れば
求礼郡（クリョウグン）(32.4%)、青陽郡（チョンヤングン）(28.8%)、扶余郡（プヨグン）(25.8%)、康津郡（カンジングン）(25.8%)等
が25%を越えた。

外国女性と結婚した人の中の初婚比重は62.9%で、前年より1.8%ポイント下落し、外国男性と暮らしを立てた韓国女性
の初婚比重は56.7%であった。 韓国の男性と外国女性夫婦の平均婚姻年齢差は11.1才で、韓国人夫婦(2.2才)より
8.9才多かった。 反面、韓国女性と外国男性夫婦の年齢差は3.7才で低くなった。

（3/3）以上です。

韓国自動車産業、前進か後進か [1]危機のGM大宇　【朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/03/24/2010032400131.html

'大宇'外して'シボレー'にするというGMにより、GM大宇は下請け基地に転落する憂慮
GM本社は利益極大化にだけ関心、企業価値最大限上げて株式再上場と第三者売却計画
シボレーロイヤリティーまで請求… GM大宇と共生は外面だけ

　GM大宇のマイク アカモン社長は今月10日、ソウルのあるホテルで記者と会って"GM大宇の内需車両に使っていた
大宇ブランドの代わりに、シボレー(Chevrolet)ブランドを使うという方針を固めた"と話した。また2002年のGM大宇スター
ト時から、GM大宇の内需販売を専門担当してきた大宇自動車販売とも完全決別すると宣言した。

　これで1983年から続いてきた'大宇'というブランドは、GM大宇から永遠に消えることになった。GM大宇はこのような
方針は韓国内需販売を高めるための措置と説明したが、専門家はGMがGM大宇を下請け基地程度だと決めたことを
見せる証拠で、GM大宇が用途廃棄される可能性が高くなったことだと話す。

◆GM、本社企業価値極大化して証券市場再上場にだけ関心
　ユジン投資証券パク・サンウォン アナリストは、"最近のGM大宇の動きはGM本社の状況という巨視的側面で見なけ
ればならない"として、"現在GMの最大の課題は、GMがはやく収益を出すことができる会社にして証券市場に再上場
することだ"と話した。それでこそ米国政府が投資した資金を回収して、GMを第三者に渡せるためというものだ。GMは
今年下半期の再上場を目標にしている。

　ウォール街はGM再上場するならば時価総額は500億ドル程度と予想している。ウォール街がGMの時価総額をこのよう
に高く見る理由は、破産によって、40年間GMを苦しめた強固路線労組にともなう追加費用、借金、現金流動性などの
問題を一気に解消したので、これから持続の可能性が充分だという理由だ。

　この場合米政府はGMの持分60.9%を持っているので、再上場後の株式売却時にはGMに投資した公的資金500億ドルの
うち300億ドルをまず回収できることになる。したがってGMはGM本社の価値を最大限高めるためにできる、すべてのことを、
それもはやく実行しなければならない状況だ。このためにGM大宇の場合も長期ビジョンを持って共生を考える戦略よりは、
短期的に少しでも収益を出すことができる方向に急いでいるという分析だ。

(1/2)　つづきます

>>101　つづきです

◆GMはGM大宇との長期共生よりも短期収益性
　GM大宇のある内部関係者は、"シボレーブランド導入などが本当にGMとGM大宇の共生のために役に立つならば、これ
を受け入れない理由はないが、問題はこのような方法がGM大宇の長期的な競争力を損なって、GMの利益を高めることに
だけ焦点を合わせていることだ"と話した。

　最近大宇自動車版との決別を通じて販売網を各地域に分割したのも、GMが全世界的に複数ディーラー制を採択している
という点でうなずくことができる。しかも各地域のディーラーに販売と関連した費用負担を押し付けて、GM大宇自らの収益
性を高めて資金負担は減らすという意図が強いという指摘だ。現在の地域総販売制に参加している業者関係者は"GM大
宇は先月、総販売らに数千台規模の車両を押し付けて代金を受け取るなど横暴が激しくなっている"と話した。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201003/24/2010032400131_1.jpg
▲GM大宇から一方的決別通知を受けた大宇自動車販売社員と代理店社員が、18日仁川（インチョン）富平（プピョン）の
GM大宇工場の前で契約解約に抗議して、自分たちが販売してきたGM大宇車両を壊している。

　シボレーブランド導入に対するGMの論理も同じことだ。韓国消費者が大宇マークをつけたまま出荷されるGM大宇車両の
大宇マークを外して輸出用車のシボレーマークを付ける事例が多いので、最初からシボレーマークに全部変えれば内需
販売が増えるという主張だ。

　このようになれば大宇マティスはシボレースパーク(輸出名)、大宇ラセティ プレミアはシボレークルーズへ名前が変わる
ことになる。GM本社の主力大衆車ブランドのシボレーを韓国に広めて、またブランド使用ロイヤリティーまでGMの収入に
なる場合があるので、色々な面でGM本社に利益という趣旨だ。

　しかしこういうGMの戦略は当初の目的を成し遂げにくいと専門家は話す。シボレーブランドの場合、シボレーブランド自らの
グローバル認知度が高くないうえに、実際に大宇自動車製品全てがシボレーブランドに変わる場合は希少性が消えるので、
実際の内需増加につながらないということだ。また大宇自動車販売の販売網を合理的に受け継ぐのではなく、強制的に奪う
形態になったうえに、GM大宇をGM本社の収益性高揚にだけ活用するという印象が続く場合、国内消費者らに歓迎される
ことも難しいということだ。

(2/2)　以上です

鮮人支援隊、いでよ！

何か不都合なことがあるんだろうなーwktk
\\\\

異常加熱SPAC株急落…'蟻'損失を憂慮
聯合ニュース|入力2010.03.24 11:14 |修正2010.03.24 11:18 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100013&newsid=20100324111433649&p=yonhap

(ソウル=聯合ニュース)ク・ジョンモ記者=異常過熱様相を見せたSPAC株が金融当局の集中的な市場監視を契機に
急落したことにより、個人投資家への被害が予想される。

24日の午前11時6分現在、有価証券市場で大宇証券SPACが下限値まで下がり、コスダック市場で未来アセットSPAC1号
も下限値を記録しており、現代証券SPAC 1号は8.45%下がっている。
これら'SPAC三銃士'が同時に下落したのは、金融監督院が前日SPACに対する不公正取引市場の監視を強化すると
明らかにしたのに伴ったと見られる。

金融監督院は▲特定口座の相場関与により、株価を上昇させる行為▲合併に関する虚偽事実の流布や誤解を誘発
する行為▲合併に関する情報を事前に流出し、これを利用する行為など不公正取引行為に対して集中的に監視すると
明らかにした。

先立って未来アセットSPAC 1号は、去る12日に上場して以来、7回上限値を記録し、現代証券SPAC 1号は、上場日の
去る19日から23日まで3取引日連続で上限値までの上昇を行った。
三銃士の中では、相対的に上昇の勢いが弱かった大宇証券SPACも、去る二日の間は、二桁の上昇率を現わした。

このような異常加熱には、個人投資家の投機性の買収価格大きく作用したと分析される。 SPACは設立目的の
引き受け.合併(M & A)の動きが表面化する前までは、通常株価が急騰する理由がないためだ。

機関投資家は上場以来、去る23日まで未来アセットSPAC 1号は29億800万ウォン、現代証券SPAC 1号は
39億9千400万ウォン分を純売渡した反面、個人は各々41億200万ウォン、72億8千200万ウォン分を純買収した。

来る25日の東洋総合金融証券のSPAC上場を除き、SPAC関連のモメンタムが、当分ないことを勘案すればSPAC価の
劣勢が続くと予想され、SPACに投資した個人たちが、損失を見ることが憂慮される。

信栄証券キム・セジュン投資戦略チーム長は"個人投資家がM & Aに参加し、それにともなう期待収益率を享受できる
機会が、制限的な状況でSPACが登場したため関心を引いている"とし"だが成果の後押しなく、未来に対する期待が
とても先立って反映されたため、急騰した"と話した。

米国債sien

米国債保有額（March 15, 2010）
MAJOR FOREIGN HOLDERS OF TREASURY SECURITIES (in billions of dollars)

-Country…………2009Jan.……Dec.……Nov.……Oct.
-1--China-…………889.0………894.8……929.0……938.3
-2--Japan-…………765.4………765.7……754.3……742.9
15--Korea-…………-39.7………-40.3……-40.2……-43.3

'カナダでの性暴行'韓国で名誉毀損告訴広がり、
マネートゥデイ|ファン・ムソン インターン記者|入力:2010.03.24 09:31|照会:852
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032409084898508&type=1

カナダ、トロントの某韓国人教会で発生した、集団性暴行事件の被疑者3人が、22日に、この教会の牧師S氏を
韓国警察に暴行・脅迫・名誉毀損などで告訴した。

現地僑胞（海外在住韓国人）新聞のカナダ韓国日報は、性暴行など容疑により、告訴される前に、すでに韓国に
入っていた被疑者2人と、先週米国から韓国に帰国した1人が、去る22日の午前ソウル地方警察庁に告訴状を
受け付けられたと報道した。 またかれらは、近い将来自分たちの潔白を明らかにするためにトロントに帰る予定だと伝えた。

この教会の信徒ら中で、被害者と主張する4人は、かれら3人と拘束されてから保釈許可で解放された3人など計6人を、
性暴行と麻薬強制投与など容疑により、去る11日(以下現地時間)に告訴した。

一方、オレンジビル警察は、去る22日に牧師S氏をセクハラ容疑により逮捕したと一歩遅れて発表した。 現地の新聞は
警察の発表を引用し、S氏が加害容疑者の中の1人の妻を性的に醜行し、警察に逮捕されたと報道した。

S氏に対する申告は、去る11日に受け取られた。 逮捕は14日に執行され、S氏は来る4月13日に法廷に出席するという
約束および、その他の条件下で解放された。 警察は当初この事実を公表しない予定だったが、S氏が今回の集団性
暴行告訴事件と関係があると判断し、22日に逮捕の事実を公開したと伝えられた。


※加害者と被害者が入り乱れて、訳が解らないと思います。
>>103
ｗｗ　余り嬉しく無い支援隊ですね。ただいまID変更中でしょう。

金品要求いんちき記者大量摘発　【毎日新聞　東亜日報】
http://localen.donga.com/news/3/02/20100324/27074331/1

　慶北（キョンブク）警察庁は今年に入って23日まで、いんちき記者集中取り締まりを行って54人を検挙して4人を
拘束50人を在宅起訴で立件したと24日明らかにした。

　警察によれば産業廃棄物や工事現場の飛散土、工場排水施設など各種環境問題を記事化するとして、脅迫して
金品を受けた類型が37件で最も多く、不動産売買不正契約と山林不法採取、不法建築物・欠陥工事、過積載車両
告発など不法行為に対して強請り、金品を受けた類型が10件で現れた。

　新聞社代表・支社長・本部長・局長など幹部級が15人と記者が39人で、これらが受け取った金額は1億3千万ウォンに
達した。

　某新聞大邱（テグ）慶北（キョンブク）本部長のA(41)氏は22日、昨年3月から最近まで環境法規違反事項があるように
取材・報道すると脅迫した後、56にのぼる業者から新聞購読代金名目で15万〜20万ウォンづつ合計1千万ウォン相当を
得ていた疑惑で拘束された。

　警察関係者は“同じ手法で2回以上取り締まられた常習行為者が14人もいた”として、“いんちき記者に対する取り
締まりを持続的に広げる”と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜いんちきじゃなくて本職じゃないかｗ

俺こそが真の市延滞だ！

いんちき記者の起源は韓国支援

鶏肉株、今年価格・原価・需要3拍子’快晴’
アジア経済| 2010-03-24 13:32
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002343300&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=402&date=20100324&page=1

ttp://imgnews.naver.com/image/277/2010/03/24/2010032413145723937_1.jpg
<期間のニワトリの需要増加の要因>

[アジア経済　パク・ソンミ記者]
ハリム、マニカ、ドンオなど国内ニワトリ業者の1分期実績に対する肯定的期待感が高い。

　イ・ギョンミン ハイ投資証券アナリストは24日"ニワトリ価格、原価需要全部が肯定的だから今年もニワトリ業者の実績
改善傾向は持続するだろう"としながら"3業者の営業利益率は平均3.6%p改善されるだろう"と展望した。彼は3社の実績
合算基準売上額と営業利益を前年対比各々13.0%、87.4%上昇した2604億ウォン、237億ウォンで推定した。

　3月基準国内ニワトリ価格は史上最高値を更新して2500ウォンを上回った状況。ニワトリ価格上昇は国内ニワトリ在庫の
減少及びニワトリ生産性低下の影響の為だと分析された。このアナリストは"ニワトリ価格は4月以後、外部要因の改善に
伴う種鶏及びニワトリ生産性向上から下落の可能性があるが来る6月ワールドカップ特需、7月以後夏の極暑の期間に
よる自らの成鶏シーズン進入、8月の販売用鶏肉原産地表示義務化施行など国内ニワトリ需要増加に対するモメンタムが
存在して成鶏シーズンまで平均1900ウォン以下で下落しにくい"と説明した。

　彼はまた"ニワトリ飼料主原料はとうもろこしなのにニワトリ飼料価格はとうもろこし価格の6ヶ月後を行っている"として
"これを考慮する時、ニワトリ飼料価格は来る9月まで安定傾向が持続可能な展望"と付け加えた。

　一方、この日の午後1時30分現在のハリムは前日対応55ウォン(1.64%)下落した3305ウォン、ドンオは80ウォン(1.94%)下り
た4045ウォン、マニカは10ウォン(0.79%)下りた1255ウォンで取り引きされている。

不法金融奇襲..昨年の被害相談が歴代最大
聯合ニュース|入力2010.03.24 14:07 |修正2010.03.24 15:26
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1037&newsid=20100324140713995&p=yonhap

(ソウル=聯合ニュース)キム・ムンソン記者=ソウルに住むP氏は、昨年12月初めに生活情報新聞の貸し出し広告を見て、
貸付業者から1週間後に50万ウォンを返す条件で30万ウォンを借りた。
P氏が借りたお金を期限で返さないので貸付業者は、P氏家に訪ねて行き"殺してしまうぞ"、"お前の息子に返してもらう"
と脅迫した。

国際金融危機と景気低迷の余波で急な資金が必要なため、不法金融を利用して高金利と不法債権の取り立てなどで
被害を受けた人が、急増したことが分かった。
http://photo-media.daum-img.net/201003/24/yonhap/20100324152612344.jpg

金融監督院は、昨年の不法金融根絶総合支援センターの被害相談実績が、6千114件となり前年より50%増加したと
24日に明らかにした。 これは金融監督院が2001年に支援センターを設置した以後で最も多い相談実績だ。

相談類型を見れば、法廷限度(登録貸付業者年で49%、未登録業者年30%)を超過する高金利被害が1千57件(17%)、
不法債権取り立て被害が972件(16%)を占めて最も多かった。
この中で高金利受取は、未登録貸付業者(1千19件)が大部分占めた。 不法債権取り立ては登録貸付業者が456件、
未登録業者が516件だった。

金融監督院と相談をする時、人的事項を明らかにした574人を分析した結果、20〜30代の若い層が62%を占めており、
大部分貸付業に対する理解度が低いことが分かった。 不法金融を利用した理由としては、手軽で迅速な貸し出しを挙げた。

金融監督院は不法疑惑がある101社の貸付業者を捜査機関に通知した。 これら貸付業者利用者の40%は、生活情報
新聞で貸し出し広告を見て、貸付業者の門を叩いたと調査された。

金融監督院は緊急資金が必要でも、不法金融業者を利用する前に、制度圏金融会社の庶民貸し出し商品をまず
調べてみて、やむを得なければ登録貸付業者を利用しなさいと頼んだ。

金融監督院パク・ウォンヒョン有事金融調査チーム長は"不法金融被害者は救済方案と債務調整、低金利貸し出しへの
転換などの業務を遂行処理できる金融監督院の支援センターを探して欲しい"と話した。

ｼｪｰﾝ

支援

ttps://www.release.tdnet.info/inbs/140120100324052933.pdf
＞（３）修正の理由
＞以下(ry

激しくスレチに見えますが、ウリナラも飛び火すると予言するﾆﾀﾞ

●"なぜ、よりによって今日"…李会長復帰の日に三星電子で停電
2007年8月にも停電…被害規模より、システム憂慮
マネートゥデイ|キム・ジンヒョン記者|入力:2010.03.24 16:08|照会:2373
http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?type=1&no=2010032416034147077&outlink=1

三星電子(819,000ウォン+10,000 1.2%)器興（キフン）半導体事業場に停電が発生した。 去る2007年8月にも停電が
発生し、400億ウォン程の被害を出してから、2年半が経ったがまた事故が起こった。 偶然にもイ・ゴンヒ会長が、
三星電子の会長に復帰を宣言した日に事故が起こったため、三星を当惑させている。

三星電子の停電事態は、今回が初めてでない。最近では去る2007年の8月3日今回と同じ器興事業場で停電が発生した。

停電は半導体やLCDラインには致命的な事故だ。 半導体専門家たちは半導体生産において最も重要な2種類要素
として水と電気を挙げる。

超精密な工程を要する半導体生産は、クリーンルームで温度、湿度などすべての条件が最適化された状態で進行
される。 また決まった工程順序により365日24時間止めずに続く。 稼動を止めればこれをまた最適化状態に変える
のに時間がたくさんかかるためだ。 特にクリーンルームが汚染された場合には、復旧までに非常に多い時間がかかる
というのが専門家たちの指摘だ。 稼動が中断された以後、電力供給が再開されても、直ちに停電以前と同じ生産を
できないという話だ。 また突然に停電が発生すれば、工程中にあったウェハー(半導体を作る原版)損傷が発生し、
これを廃棄しなければならない。

このために半導体とLCDラインは、名節や休日にもラインを止めない。 競争関係にある台湾や日本などに地震が発生し、
ラインに異常が生じたというニュースが韓国企業らに好材料になる理由だ。

2007年当時の事故当日には、証券業界では数千億に達する被害が生じる可能性があるという分析を出すこともあった。

三星電子は当時休暇中だったユン・ジョンヨン前副会長が、器興事業場に駆けつけ、復旧の陣頭指示をし、21時間で
すべてのラインを正常稼働させ、被害額を500億ウォン以内に抑えた。 もちろんこれは当時の会社側主張であり、
業界では以後にもしばらく停電による、被害規模を置いて諸説乱舞が多かった。

（1/2）続きます。

>>114
サムソンは、流れ星になってしまうん？支援

>>115の続き

だが今回は一時的稼動中断にもかかわらず、被害額は微小なことが明らかになっている。 三星電子は停電直後に
無停電電源供給装置(UPS)の作動により、現在もラインが正常稼動中だと明らかにした。 工場内の変電所配電盤の
変圧器のフューズが破損し、発生した以前の停電とは異なり、今回は該当地域一帯の停電が原因となった。

アナリストも停電時間が長くなく、被害は大きくないという分析を出している。 ある半導体担当のアナリストは"2007年
には停電時間が20時間超えて続いたが、今回は短い時間、しかも一部のラインだけで停電があったものとみられる"
とし"被害は大きくはないだろう"と分析した。

被害規模が大きくないといっても、今回の停電事態が痛恨となった理由は、2007年の停電以後これに対する対応を
十分にしたと明らかにしたにもかかわらず、2年半で再度停電が発生したという点だ。

三星電子側は“龍仁器興地域の韓電の停電事故により器興工場の半導体ラインが停電になって止まった”と説明した。
韓電の停電事故が直接的な理由という話だ。 だがこういう事態に備えて、自主的に‘無停電電源供給装置’(UPS)を
確保していたが、ラインが止まったことは停電に対する対応に、何か不足する点があるという憂慮を市場に与えることが
できる。 UPSは停電が発生すれば、直ちに自らの発電を通じて、電力を供給する装置で、2007年にもこの装置を通じて、
核心工程の稼動はずっと維持された。

その上、この日はイ・ゴンヒ会長が経営に全面復帰した日という点も偶然だ。 イ会長は復帰一声で“今が本当の危機”
と話した。 三星電子としては目眩がした瞬間だった。

（2/2）以上です。

>>114
wktk　ドバイがそのようであれば、確実に影響がありますね。

思遠

●'事前令状'チョン・ユンス盛源建設会長、海外滞在中
9日に出国、現在海外に留まり…検察"弁護人が通い帰国を通知"
マネートゥデイ|リュ・チョルホ記者、チェ・イル記者|入力:2010.03.24 14:23|照会:2195
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032413571087913&type=1

賃金の未払い容疑で、事前拘束令状が請求されたチョン・ユンス(62、写真)盛源建設(920ウォン40 4.5%)会長が、
今月の初めに海外へ出国したことが確認された。
http://image.mt.co.kr/image_display_origin.php?ImageID=2010032413571087913_1.jpg

24日の業界と法曹界によれば、チョン会長は去る9日に出国して、現在海外に留まっている。 チョン会長はこの日の
午後2時から水原地裁で拘束前被疑者尋問(令状実質審査)を進行する予定だった。 裁判所の関係者は"チョン会長
が弁護人を通じ、令状実質審査への不参加事実を通知した"と話した。

盛源建設職員は先立って、昨年12月4日に京仁（キョンイン）地方労働庁の水原地庁に賃金未払いと関連して、
チョン会長を告訴し、水原地検公安部は去る23日に、チョン会長に対して事前拘束令状を請求した。

検察によればチョン会長は、2008年末から昨年末まで職員499人の賃金123億ウォンを未払いした容疑を受けている。
これと関連してチョン会長は、検察の調査で"建設景気の沈滞のため、賃金を支払う事ができなかった"と供述したと
分かった。

通常は、被疑者が実質審査に無断参加しない場合、裁判所は容疑を認めたことと見なして、令状を発行している。
したがってチョン会長が令状実質審査期限の7日以内に帰国しない場合、令状発給が避けられないものと見られる。

検察の関係者は"被疑者が令状実質審査期間の一週間以内に帰国すれば、実質審査が進行される"として
"チョン会長側に期限内に帰国するように通知した"と話した。

（1/2）続きます。

錦湖タイヤのニュースが出ません。

>>119の続き

しかし検察と労働庁側があらかじめチョン会長に対して、出国禁止措置をしなかった部分に対し、盛源建設の職員らは、
特典を与えたのではないかと大きく反発している。 刑事事件の場合、告訴段階で被告訴人などに対して出国禁止措置
をして捜査を進行するのが一般的だが、今回の措置を見れば簡単には納得が行かないということだ。

この業者のある職員は"数多くの職員の生存権が関わっている懸案なのに、捜査機関で出国禁止さえしなかったという
ことは、理解できないことだ"と話した。 これに対して検察側は"捜査によって企業運営に支障が、出てはいけないという
判断下に出国禁止措置をしなかった"とし"(チョン氏は)弁護人を通して、帰国の意思を伝えてきた"と明らかにした。

一方、昨年に施工能力評価58位の盛源建設は、アパート未分譲の停滞と海外事業の遅延などにより、昨年12月に
借主という協約に加入した。 引き続き先月には、債権銀行から信用等級D等級を受け、去る16日に水原地裁に
企業回復手続き(法廷管理)開始を申請した。

（2/2）以上です。

まあ、逃げたのでしょうね。様式美ですし。

sien

支援

●国内精油会社'昨年は油を売るほど損害であった'
精油部門13年ぶりに営業赤字
今年に入り回復傾向..持続可能の可否は不透明
入力:2010.03.24 16:23　
http://www.edaily.co.kr/News/Enterprise/newsRead.asp?sub_cd=IE41&newsid=02358326592906600&MLvl=1

[イーデイリーチョン・ソルリ記者] SKエネルギーなど国内精油4社が、97年の石油産業自由化以後、初めて精油部門
で営業赤字を出した。

24日の大韓石油協会によれば、SKエネルギー(096770)( 17,500 -1,500 -1.26%)、GSカルテックス、S-Oil(010950)
(56,900ウォン500 -0.87%)、現代オイルバンクなど、国内精油4社の昨年実績を集計した結果、精油部門は1688億
ウォンの営業損失を記録した。 売上額は70兆9064億ウォンとなり、前年対比で26%減った。

全体の売り上げは90兆1994億ウォンで24%、営業利益は2兆867億ウォンで52%各々減少した。

世界的な景気低迷による需要減少により、精製マージンが悪化し、精油会社の実績が打撃を受けた。

精油4社の純利益率は2%で、主要上場企業のポスコ(11.7%)、三星電子(10.7%)、現代自動車(9.3%)に比べて、顕著に
低かった。

オ・カンヒョン大韓石油協会会長は、この日小公洞（ソゴンドン）ロッテホテルで開かれた記者懇談会で"精油会社の
現利益水準は、産業存立基盤を威嚇する水準だ"とし"高度化設備への投資、未来エネルギーの開発、海外資源確保
などにも天文学的な資金が必要とされるだろう"と話した。

最近の業界状況に対しては"順次回復傾向を見せているが、景気回復にともなう堅調な需要によったものか、一時的な
ことなのかは、今後を見なければならないだろう"と診断した。

一方、オ会長は液化石油ガス(LPG)の石油輸入賦課金制度が、不合理だと指摘した。

（1/2）続きます。
※蟹さんより、鶏がホルホル記事の投下が多いようなｗ

>>123の続き

オ会長は"現在の輸入産LPGに対しては、関税を賦課しないのに国内生産LPGに対してはリッター当り16ウォンの
関税を賦課している"とし"このような逆差別は、解消されなければならない"と話した。

彼は"国内LPG供給量の中で輸入比重が、2001年の55%から昨年には65%に拡大するなど、市場の歪曲現象まで
現れている"とし、政府に関連規制の改善を促した。

都市美観改善のためにガソリンスタンドのポールサインを撤去しないさいとのソウル市の規制も、行き過ぎていると
主張した。

オ会長は"全国1万3000カ所余りのガソリンスタンド ポールサインを撤去し、キャノピーを交替するならば、約4000億
ウォンが投入されなければならない"とし"ポールサインは全世界的に使われている屋外広告物で、運転者の走行
安全性および視認性の確保のためにも重要だ"と話した。

実際に江南区（カンナムグ）では、ガソリンスタンドのポールサイン撤去後に、運転者が道を誤って入り、急停車して
事故に遭ったりもしたという説明だ。

最近になり、全国のガソリン価格が1700ウォン台に急騰し、再度ふくらんでいる違法石油の問題に対しても税金の脱漏、
環境問題などを考慮し、政府が取り締まりを強化しなければなければならないと主張した。

（2/2）以上です。

試演

'出帆式の強行'全国公務員労組幹部18人を罷免・解任(総合)
聯合ニュース|入力2010.03.24 15:07 |修正2010.03.24 15:19 |
http://media.daum.net/society/view.html?cateid=100004&newsid=20100324150710700&p=yonhap

・集会出席公務員も身元確認されれば重い懲戒
・全国公務員労組"5月15日に大規模総会する"と反発
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュンサン、イ・ハンスン記者=行政安全部は最近開かれた全国公務員労働組合
(全国公務員労組)出帆式と、全幹部決議大会に積極的に加担した指導部を公職社会から退出させることにした。

行安部は24日に労働部で、設立申告が返還されたのに関わらず、闘争本部体制に転換して、出帆式を押し切るなど
実際に施工されている法律に違反した責任を問い、全国公務員労組パ・ギジェ副委員長(慶南（キョンナム）、
馬山市（マサンシ）庁)とライル・ハ事務局長(京畿（キョンギ）安陽市（アンヤンシ）庁)、本部長13人など幹部18人を
罷免・解任することにしたと24日に明らかにした。
http://photo-media.daum-img.net/201003/24/yonhap/20100324151912210.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/24/yonhap/20100324151912263.jpg

行安部の関係者は"労組の不法集団行動に煮え切らない対応した過去の慣行から抜け出して、法と原則に立った
公務員労使関係を具現するためにも、今回の強硬措置を決めた"と話した。

ソウル、陽川（ヤンチョン）区庁所属のヤン・ソンユン委員長は、すでに解任された状態だ。
去る20日の集会に参加した他の公務員たちも、身元が確認され次第罷免や解任、降格、戒告など重い懲戒をすることにした。

また、行安部は不法団体に規定された全国公務員労組名義の垂れ幕や張り紙の掲載だけでなく、対国民宣伝の印刷物
配布、ピケッティング行為を禁止し、行政機関内・外部網から全国公務員労組のホームページの接続を遮断することにした。

全国公務員労組は"公務員労組は、去る9日に設立申告返還処分取り消し訴訟を、行政法院に提出した"とし"裁判所の
判断が出てくる前までは、全国公務員労組は設立を準備中の労働組合だ"と反論した。

引き続き"公務員労組を不法団体と規定した、行安部を相手に名誉毀損と民事上の損害賠償請求訴訟を提起して、
5月15日には大規模総会を開催する"と明らかにした。

ホルホル支援ニダﾞ〜

ショッピングに狂気を及ぼした外国人"韓国は偽造クレジットカード天国"
ノーカットニュース|入力2010.03.24 14:27 |
http://media.daum.net/society/view.html?cateid=1010&newsid=20100324142722441&p=nocut

[CBS社会部キム・ヒョウン記者]
海外でクレジットカードを偽造し、数千万ウォンの金品を購入した外国人が相次いで警察に摘発されていることにより、
我が国が'偽造クレジットカードの天国'になっていきつつあるという指摘だ。

賭博の借金が多くなった香港人H(53)氏など5人は、金を得るため昨年12月に韓国行を選んだ。

彼らの手には偽造された海外クレジットカード38枚が握られていた。 偽造されたカードで高価な品を買い入れた後、
香港で引き出して、現金に交換する目的だった。

かれらは韓国ではクレジットカードを使う時、身分証を提示しなくても良いという事実をよく知っていた。
http://photo-media.daum-img.net/201003/24/nocut/20100324142722517.jpg

昨年12月から去る16日まで、国内有名デパートだけを選んで通い、かれらが決済しようとした品物は、少しどころか
5億ウォン分にもなった。しかし一部のカードは利用限度を超過したため、実際には5,100万ウォン分だけを購入する
ことができた。

この中には480万ウォン相当の高級ブランド財布と貴金属などが含まれていた。 この品物は購入した翌日に国際郵便を
通じて、香港で引き出した。

警察の調査によると、かれらは"香港では外国人がクレジットカードを使うためには、身分証の提示や、連絡先を
残すべきなのに、韓国ではその必要がない"と話した。

去る19日には、偽造された海外クレジットカード19枚を持ち歩いて、ラグジュアリーなソウル旅行をしたナイジェリア人の
K(30)氏が警察に拘束された。

（1/2）続きます。

>>128の続き

警察によればナイジェリア国籍のK氏(30)氏は、にせ物クレジットカードを作った後、複製しておいたカード情報を
マグネチックに入力し、900万ウォン相当の物品を購入した。

K氏が使った伝票を見ると、三日の間に酒代にだけでも660万ウォン余りを支払ったこともあった。 彼は偽物クレジット
カードで900万ウォン分を使ったが、どこも身分証の提示を要求しなかった。

先立って去る18日には、台湾人H(38)氏など2人が偽造されたクレジットカード5枚により、酒場で8,300万ウォン相当の
カード割引を試みたが、警察に捕まった。

韓国が偽造されたクレジットカードを、使って通ってもかまわない国になったのは、いい加減な身元確認の手続きにある。

ソウル地方警察庁の外事課の関係者は"犯人は国内クレジットカード加盟店では、高額決済時でも身元確認をしない
点と、そのうえ、カードに記載されたカード番号と実際に承認されたカード番号を対照しない点をも悪用した"とし"被害を
防ぐためには、外国人が高価な物品を購入する時は、必ず身分の確認をしなければならない"と頼んだ。

（2/2）以上です。

ああ! キム・キルテ…名前だけが同じなだけなのに
ノーカットニュース|入力2010.03.24 15:15 |
http://media.daum.net/society/view.html?cateid=100007&newsid=20100324151515439&p=nocut

#1.会社員キム・キルテ(29)氏は、最近新しくできた取引先の職員に名刺を渡して、あきれたことを体験した。

名刺を受け取った取引先の職員はキム氏に向かって、奇妙な微笑を浮かべ、キム氏は自身の名前が最近世の中
を騒々しくしている、釜山（プサン）女子中学生殺害事件の被疑者キム・キルテと全く同じな事により、おきたことと
いうものを一歩遅れて分かった。

キム氏は"当分取引先を訪れるのも、敬遠されるようだ"と話した。
#2.大学生イ・キルテ(27)氏もキム・キルテと姓は違うが、キルテという名前が全く同じだという理由から、最近に
友人からしばしば冷やかしにあう。
http://photo-media.daum-img.net/201003/24/nocut/20100324151515515.jpg

キム・キルテが警察に捕まった去る10日も、学校では友人に"警察署に居なければならない人が、何故学校に
来ているのか"として冷やかしにあった。

友人らが投げる冗談にさえ、悩んだイ氏は、続く友人らからの冷やかしに、最近清州（チョンジュ）のある哲学館に
新しく変える名前を問い合わせすることもあった。

イ氏は"家族らと相談して、近いうちに裁判所に行って、改名の申請をする予定だ"と話した。
"名前だけが同じであるだけなのに…."道内の哲学館と名づけ所などに、釜山女子中学生殺害事件の被疑者
キム・キルテと名前が同じ人々の名づけの問い合わせが相次いでいる。

清州のある哲学館は、最近一日平均5通以上のキルテという名前と関連した、名づけの問い合わせ電話を受けている。

（1/2）続きます。

つ【通名】

>>130の続き

こちらでのキルテの名前関連での名づけの問い合わせ電話は、キム・キルテが公開手配された先月27日から
検挙される前の去る9日までは、一日1〜2通に過ぎなかったが、キム・キルテが検挙された去る10日には、
10通余りがかかってきた。

キルテという名前自体が、過去に実名が公開された連続殺人犯のカン・ホスンとチョン・ナムギュ、ナ・ヨンイ事件
のチョ・ドゥスンなどより、ありふれているためにこれらの名づけの問い合わせ電話は、いつの時より多いという
ことが哲学館の関係者たちの説明だ。

裁判所に'キルテという名前を変えたいが、どのようにしなければならないか'とし、改名申請手続きを問い合わせする
電話も相次いでいる。

18日までに清州地方法院にキルテの名前と関連して、改名を申請した人は、まだないが昨年2月の初め連続殺人犯
のカン・ホスンが検挙された後、3月に入りホスンという名前を変えようとする改名申請者が続いた点などを見る時、
キルテの名前を変えようとする人々の申請は相次ぐものと見られる。

（2/2）以上です。

支援<丶｀∀´>ﾆﾀﾞ

>>131
名前ってそんなに簡単に変えられるの？ｗ

>>133
簡単に変えられる、前科があっても。
だから過去に何かやらかしてたとしても、改名してパスポート取得し直してしまえば
入国検査に引っかかりにくいんだとさ。

"全国民がアパートに住まない限り…"未分譲ルポ
イ・グァンス韓火証券アナリスト"未分譲アパートの自然解消は不可能"
マネートゥデイ|キム・ミョンニョン記者|入力:2010.03.24 15:14|照会:22152
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032415071790911&type=1&STOCK_TOP

"住宅施行社と建設会社は、全国の国民をアパートに住ませるという傲慢な考えを持っていたのか?"
ある証券会社のアナリストが、先週に全国の未分譲アパートの現場と、主要新都市を行ってきて書いた報告書での
ある大きな課題だ。

韓火証券で建設・セメント業種を担当しているイ・グァンス アナリストは、企業でなく地域の不動産に直接行ってきた。
イ・グァンス アナリストは"建設業者実績の一つの軸の住宅事業のリスクを測定するため、未分譲アパート状況を
直接把握したかった"と話した。

このアナリストは報告書を通じて、長期間にかけた分譲物件の増加が、地方未分譲の決定的な要因であり、
未分譲アパートの自然解消は難しい状況で、積極的な解消策が必要だと分析した。

特に人口や地域経済の状況が停滞したところでも、無差別的にアパート供給を増やして問題が生じたとのことが、
このアナリスト評価だ。 一例で大邱広域市の場合には、2010年1月現在、未分譲アパートは1万5875世帯の水準だ。
大邱市（テグシ）の場合、2000年から現在まで、秋期の所帯数の増加が8%であることもかかわらず、15万8000世帯の
アパートが供給されたことが把握されている。

このアナリストは"分譲価格を平均20〜30%割引すれば、未分譲アパートの漸進的解消は可能なことだ"とし"ただし
首都圏は住宅取引量の増加により、未分譲アパートが減少できるだろう"と話した。 未分譲アパートと周辺アパートの
相場差が30%内外のため、新しいアパートという長所を勘案しても、20%内外の分譲価格割引が必要だということだ。

（1/2）続きます。
>>133　改名申請で変えられるらしいです。
10年間で85万人が改名申請
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=2&ai_id=112314
冷やかされる、凶悪犯のよう…５０人に１人が改名申請
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=127420&servcode=400§code=400

○○
○○

>>135の続き

ただし首都圏の未分譲アパートは地方よりは相対的に未分譲問題があまり深刻でないという分析だ。 過度な分譲物件
にもかかわらず、需要者が存在しているということだ。 このアナリストは"首都圏の分譲率は、去る2008年2分期の72%を
底として、昨年4分期に85%まで、持続的に上昇する傾向だ"とし"春の引越しシーズン需要と結婚需要が増加して、
自然的に取引量が増加する事により、未分譲も徐々に減少できるだろう"と話した。

未分譲にもかかわらず、現在分譲率で基本分譲原価充当は、可能だという分析だ。 建設会社の立場では未分譲
アパートを通じ、売り上げ債権の回収は可能だということだ。 現在の全国平均分譲率73%で、基本分譲原価費、
工事費、利子費用を充当できる分譲率に4%ポイント水準達しない水準だ。

首都圏で大規模入居放棄の可能性も低いという評価だ。 このアナリストは"昨年基準で京畿道の3.3�uの分譲価格は、
坪当たり1164万ウォンだが、比較価格は1188万ウォンのため、契約者の立場としては契約をあきらめる可能性は低い"
と説明した。

結論は、住宅事業に対する過度な憂慮と誤解により、一部建設会社の価値が低評価されているということだった。
このアナリストは"最近の住宅事業に対する憂慮により、また萎縮しているGS建設(99,100ウォン1900 -1.9%)と
大林（テリム）産業(76,600ウォン500 -0.7%)に対しては、関心を持たなければならない時期"と主張した。

http://image.mt.co.kr/image_display_origin.php?ImageID=2010032415071790911_1.jpg

（2/2）以上です。

※アナリストをアナ○と略すのは、下品なので止めて欲しいｗ
次でラストです。

ｼｪｰﾝ

4えん

>>134,135
返答ありがとうですございます。
いい国だな＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


4￥

'錦湖（クムホ）タイヤ資本蚕食'コスピ200から退出危機
パク・ビョンヒ記者　記事入力2010.03.24 10:24最終修正2010.03.24 10:36
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2010032410164478650

[アジア経済パク・ビョンヒ記者]錦湖タイヤとKCOエネルギーが、50%以上の資本蚕食状態に陥ったため、
コスピ200指数のリバランシング（re-balancing）イシューが発生した。

韓国取引所(KRX)は、前日コスピ200指数構成種目の錦湖タイヤとKCOエネルギーに対して、最近事業年度末
現在の資本金50%以上の蚕食状態であることが確認されたとし、投資に留意することを頼んだ。 合わせて2009年
事業年度の事業報告書の提出期限日の(2010.03.31)までに、同理由の解消事実を立証する資料を提出できない場合、
管理種目と指定されると付け加えた。

管理種目と指定されれば、翌日にはコスピ200指数から除外される。

イ・ホサン韓火証券研究員は、錦湖タイヤとKCOエネルギーが管理種目と指定され、コスピ200から除外される場合、
同じ製造業種として同日産業とアイエスドンソが編入されると予想されると明らかにした。

ただしイ研究員は"同一産業とアイエスドンソの時価総額は、各々1450億ウォン、1310億ウォンに過ぎなく、流動時価
総額を問い詰めてもコスピ200順位150位圏外のため、実質的なインデックス ファンドの買収効果は大きくないだろう"
と説明した。

..　　　)＼)＼
　　／　｀Д´>ﾉｼ　終わります。支援ありがとうございました。
　　⌒＜鶏)　　
　　　　┛┗

おつかれさまです。

>>140
なんか、生年月日（年はなかったかな？）も変えられるって何処かで見た気が。
犯罪推奨国だからな〜

蟹さん、鶏さん、いつもおつかれさまです。

しばらく留守にして帰ってきたら蟹さんが異人さんたちに叩かれていた。
うーむ、蟹さんも立派になったものですな、その存在が彼らにとって不利益と認定されたのでしょう。

がんばれ蟹さん!応援してます!

甜菜

127 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2010/03/24(水) 19:39:54 ID:GhIcqBJu
ttp://www.chosunonline.com/news/20100324000028
NYで開催された韓国経済説明会、質問は中国経済ばかり　2010/03/24 09:45:25　朝鮮日報

韓国政府は18−21日、米ニューヨークで、今年初の韓国経済説明会（IR）を開きました。国際事情に精通した企画
財政省の許京旭（ホ・ギョンウク）第1次官が総代を務めました。趣旨は、韓国経済の体質が一層強固になったとい
う点をアピールするものでした。世界的な金融危機のトンネルを抜け出すのに汲々としていた外国投資家の視線を
集め、韓国をこき下ろしていた海外メディアと国際信用評価会社の認識を変えるという積極的な姿勢が見受けられ
ました。

しかし政府のこうした「意欲的な計画」はまったくの的外れに終わりました。それは、隣国・中国のせいです。この日、
ニューヨーク・フォー・シーズンズ・ホテルを埋め尽くしたおよそ120人の投資家が、一番気掛かりにしていたことは
「中国リスク」でした。IRに参加した企画財政部の関係者は、「質問の中で最も多かったのは、中国の緊縮政策や人
民元の切り上げ問題、中国発のバブル経済崩壊の可能性など中国関連のものだった。（ｒｙ


--------
宗主国様の経済ですから、属国にとっては大問題！

遅くなりました。夜の部開始します
>>78関連から

上場企業45社監査報告書未提出　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100324/27083490/1
　韓国取引所は24日午後6時現在、全45社の上場企業が監査報告書を提出しなかったと明らかにした。

　証券取引法によれば、監査報告書提出期限は株主総会1週間前の23日までであり、提出対象は12月決算法人1千631社
(有価証券市場645社、コスダック市場986社)だ。

　この日午前まで全56社が監査報告書を提出しなかったが、有価証券市場上場企業1社とコスダック市場上場企業10社が
一歩遅れて報告書を提出した。これに伴い監査報告書をまだ提出していない企業は、有価証券市場の場合C&友邦ランド、
ペステックコムホールディングス、Celleon、連合科学技術、オプティモス、ゼロイン・ウォンインタラクティブ、泰昌企業、TLC
レゾ、ケドコム、現代金属など全10個であった。

　コスダック市場ではナイスメタル、単性エレクトロン、マイクロロボット、モボ、ボホン、VSST、サイノーゼン、善友重工業、
世界ツアー、スターマックス、サムジ、セラテック、ソーラーエンテック、IDN、ILD、エクティトオ、エノライフ、エデュアク、
エースエレクトロニクス、エコソリューション、エックスロード、エムビソングサン、オフェンス、オリーブナイン、私たちのタバコ
販売、インネット、インジェン、ジェンナービオミックス、KSP、テークシステム、ティジエナジー、ピュビト、ハイドロジェンパワー、
ハイスマテック、ヘワンエスティなど35社が名簿に含まれた。

　定款上4月に提出するチャイナコゴランと、退出が確定したGKパワーは今回の提出対象から除外され、未提出企業に
含まれたジェンナービオミックスとILDは上場廃止が決定して整理売買が進行中だ。

　取引所関係者は"会計法人の作業遅延などで報告書提出が遅れることもあるが、会計法人から資料を受けてもこれを当日
公示しなかった事実が明らかになれば、不誠実公示法人と指定される"と明らかにした。

　合わせて"未提出企業の中で退出理由が発生したり管理種目に指定される事例が少なくないだけに注意が必要だ"と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜社名がしんどい…

【速報】大宇エレクトロニクス引き受け交渉者に、スウェーデンとイランの企業　【朝鮮日報】
http://news.chosun.com/ecobulletin/site/data/html_dir/2010/03/24/2010032401720.html

　大宇エレクトロニクス主債権銀行のウリ銀行は、大宇エレクトロニクス売却入札書類を検討した結果、スウェーデン
電子業者のエレクトロラックス(Electrolux AB)と、イラン家電企業のエントカハプ インダストリアル(Entekhab Industrial
Group)を複数優先交渉対象者で選定したと24日明らかにした。

　債権団は2者の優先交渉対象者と追加協議を経て了解覚書(MOU)を締結し、8月末まで売却本契約を締結する予定だ。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜名門だよなぁ、エレクトロラックスは

支援

錦湖タイヤ妥結秒読み?…最終案夜間交渉　【東亜経済】
http://economy.donga.com/total/3/01/20100324/27084851/1

労組譲歩案'基本給10%削減・賞与金200%返上'、交渉は終盤へ

　ワークアウト(企業改善作業)中の錦湖（クムホ）タイヤ労使交渉が、妥結に向かって急流に乗っている。

　労組側が一歩譲歩した修正案を出したことで、使用側も合意のための色々な検討作業に入った。今週内の妥結
可能性が高まった。

　24日錦湖タイヤ労使によれば労使はこの日夕方6時から2時間余りのあいだ、14次本交渉に突入して交渉を行った。 　

　労組は内部異見を調整して最終修正案を出した。基本給10%削減案は維持したが、賞与金返上幅を100%から200%に
増やして使用側の案を受け入れた。定年退職者を中心にした段階的請負化も受け入れることにした。ただし193人に
対する整理解雇は全面拒否した。また労組が推薦する社外重役任命も条件に提示した。

　労組は会社の困難を汲んで賃金削減は受け入れられても、が整理解雇だけは決して認められないという立場だ。

　使用側は労組の最終案に対して、夜間の検討作業に入ると発表された。基本給20%と賞与金200%削減を中心にした
既存案の詰めの交渉に備えて整えていると伝えられた。

　これで18日から6日ぶりに再開になった労使交渉が活力を得た。これという追加案を双方が出せず膠着状態に陥った
交渉は、25日から妥結のための最後の交渉に突入する展望だ。

　来週(4月2日)には整理解雇が断行され、来月5日の債権償還猶予期間が差し迫った点など、猶予を許さない日程が
労使を圧迫していて、今週中に妥結する可能性も少なくないという観測だ。

政府、中小企業保証支援規模減らす　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100324/27077371/1
7月から保証比率85%超過企業へ加算保証料賦課

　今年下半期から保証融資を受けた中小企業が満期延長する時に、保証比率が85%を超過したり信用度が低ければ
加算保証料が賦課されるなど、政府の中小企業保証支援規模が縮小される。

　金融委員会は7月に中小企業保証融資満期延長措置が終わるために、このような措置を取ることにしたと24日明らか
にした。金融委は昨年2月から、中小企業流動性支援を目的に満期到来する保証融資に対する自動満期延長措置を
施行して、融資金額対比の保証比率も95%へ高めた。

　今年上半期も満期延長基調が維持されて、▲信用保証不良理由発生企業▲贅沢・官能・不動産関連など保証制限
業種▲信用度脆弱企業などに対しては選択的に延長している。また保証期間が5年以上だったり保証金額が15億ウォン
以上の中小企業は、保証金額の0.1〜0.2%を加算保証料として支払うことで満期延長が可能だ。

　下半期からは保証比率を85%以下に減らすことができない中小企業は、原則的に0.2〜0.4%の加算保証料を支払うことで
満期延長対象になる。中小企業融資保証料率は1.2%水準だが、満期延長のためには追加負担を強いられる。

　金融委関係者は"金融危機以後に非常措置を施行して、中小企業保証比率を95%まで引き上げて保証規模も大幅拡大
したが、下半期からは保証比率を85%に下げるなど非常措置を縮小する"と説明した。

　政府は1997年末のIMF外国為替危機直後にも中小企業保証支援を大幅拡大して、景気が回復段階に入るや満期到来
保証に対して加算保証料を賦課していた。保証比率85%であっても信用度や財務状態が良くない企業や、最近不良要因が
発生した企業は保証金額を10%程度減らさなければ、0.2%の加算保証料を出すことになる。

　国内の4つの保証機関の保証残額は、2008年末の50兆1千億ウォンから昨年末72兆4千億ウォンへと22兆3千億ウォン
(44.5%)急増した。信用保証基金が8兆9千億ウォン、技術保証基金が4兆6千億ウォン、地域信用保証財団が5兆2千億ウォン、
輸出保険公社が3兆6千億ウォン規模で保証残額を増やしている。

(1/2)　つづきます

>>150
つづきです

　保証融資に延滞が増えれば保証機関が不健全化して、これを国民血税で埋めることになることから、政府は非正常的に
増えた保証支援規模を多少減らすほかはないという立場だ。代表的な保証機関の信保と技保は、今年の保証残額を3兆
ウォン程度減らす方針だ。

　信保関係者は"昨年は保証貸し出し満期延長率が91%まで上がったが、下半期には80%台後半水準へ低くなるだろう"と
明らかにした。

　しかし政府の保証支援が減少すれば、銀行が融資を敬遠して中小企業らが困難に陥りかねない。実際今年に入って保証
支援規模が減ったことから銀行業界での中小企業融資増加傾向が大きく鈍化した。

　今年2月末基準の中小企業への銀行融資残額は445兆4千億ウォンで、昨年末に比べて1兆9千億ウォン増に終わった。
今年の月平均中小企業貸し出し純増規模は9千500億ウォンで、昨年(1兆8千600億ウォン)の半分水準に止まった。

　金融当局関係者は"銀行の融資審査機能強化のためにも保証依存度を減らすことが望ましい"としながら、"ただし中小
企業の資金事情を勘案して段階的に対処する方針"と話した。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日はこれで終了いたします。皆様お疲れ様でした。支援声援ありがとうございました。

>>151
乙でした〜

>>149
労使双方とも決裂を望んでいないし、当事者やその関係者の期待に応えるような展望の
記事だが、汚れきったウリの心は「また憶測だけの記事ニカ？」と考えてしまったニダ。

韓国企業はなぜ強いのか？ - Baatarismの溜息通信
ttp://d.hatena.ne.jp/Baatarism/20100321/1269162972

蔚山（ウルサン）建設労組,8時間勤務要求ストライキ決議
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/03/24/0200000000AKR20100324225200057.HTML

(蔚山（ウルサン）=聯合ニュース)チャン・ヨンウン記者=建設労組蔚山（ウルサン）建設機械支部(支部長キムナグク)が
一日8時間勤務を促すためにストライキを決議した。

労組は24日蔚山市（ウルサンシ）南欧江南（カンナム）小学校講堂で組合員297人が参加した中でストライキ突入可否を
尋ねる賛否投票を実施した結果,全員一致で可決されたと明らかにした。

労組はその間賃貸料削減のない8時間勤務と建設機械標準賃貸借契約書完全定着などを促してきたが中区（チュング）の
革新都市工事現場を含んで,大部分工事現場でこれを守らないでいてストライキを決議することになったと説明した。

労組は実際ストライキ時点は今後決めることにした。

労組は先立って先月19日には一回警告ストライキをしたし,去る1日からは午前8時出勤,午後5時退勤する闘争を展開してきた。

労組は"明日から蔚山（ウルサン）地域前工事現場を回ってストライキ広報戦を展開するだろう"と話した。

>>151
おつかれさまでした。

試演

じゃ たまにはわたしも投下
しかも ホルホル記事(笑)


---------------------------------------------------------------------------------------
STXの豊かなばら積み船大当たり
STX's bumper bulker bonanza

ソウル：韓国の4番目に大きな造船所（STX Offshore & Shipbuilding社）は、3月に単独で合計2億6000万米ドルとなる9隻の
ばら積み船の注文を得たと、同社が月曜日に述べました。
同社は、中国の会社からの4隻のばら積み船建造の注文に加えて、地元の輸送会社からの3隻のばら積み船建造の別々注文、
トルコのDensa ASからの2隻のばら積み船建造の注文に勝ったと言いました。
STXは、今年のこれまでに合計13億1000万ドルに達する合計17隻の建造注文を勝ちとったと、造船所はつけ加えました。[23/03/10]
---------------------------------------------------------------------------------------
http://www.seatradeasia-online.com/News/5384.html

見積もりの間違いじゃないことを
心から祈っている

支援

ｼｪｰﾝ

【韓国経済】日米より深刻な不動産バブル「はじけたら日米より致命的」経済研究所が警告 [10/03/24]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1269420411/

韓国ヤバイな
日本以上の少子化とか
海外進出癖とか
間違いなく人口減になってくるだろうし
土地の下落はじまったら止まらないんじゃないか？
そうなったら銀行は莫大な不良債権を抱えるし

■お客様のクレームを受けるのも製造者責任の内とわかってはいるのだけれど。
　本日久々に、心底不快指数の高いクレームを受けて、思わず髪の毛が逆立つかと。
　てゆーか、製造部門は製造だけをやってるんであって、そこに付随する広告にはノータッチなんだが。
　そこに韓国系企業の広告が入ってるのが悪いといわれても、対処のしようがないんだが。
　ていうか、サ●スンとかヒュン●イとかの世界シェアを知ってて電話かけてきてんのかとか。
　ていうか、アメリカ系とかヨーロッパ系とか中国系とか外資系の広告ばんばんのっけてんのにそこはスルーして韓国系の広告だけダメとか意味わかんね。
　ていうか、ロッ●の広告には食いつかないのになんでここだけ。
　ていうか、それを言ってんのがいかにも右翼系なコワモテオジサンだったらわかるが、家庭の主婦っぽい人なのが憂鬱というか。

　ああもうこういう人種はネット社会だけに生息してりゃいいのに、なんで一般社会まで出てくるのかな。
引きこもっててくれ頼むから。ていうか、さくっと絶滅してくれればいいのに。ニュースソースが２ｃｈって、一般社会でどんだけ恥ずかしい常識力かってわかって言ってんのかね。
　すごい憂鬱だ。悲しい。同じ日本人としてめっさ恥ずかしい。

　決して大多数じゃないのはわかってるんだけど、ピンポイントでこういう電話がかかってくると、すっごい盛り下がる。
　ああ〜〜〜。酒でも飲まなきゃやってらんね。

http://ba-kappa.com.temporarydomain.net/cgi-local/diary15/diary14.cgi

sageろ、馬鹿

最近なんか今までとお客さんの傾向が違いますね。
３月１日の２ｃｈサーバー攻撃での失敗に懲りて
やり方を変えることにしたのかなｗ

なりすましがいるなら、このスレもしばらく安泰だな
クムホ関連のスレみたいにマジでスルーされると、ちょっと寂しいしな

三星と現代とロッテの広告が一緒に載ってるってどんな媒体だよ

>>165
>>161はネガティブキャンペーンだろ。

＞製造部門は製造だけをやってるんであって、そこに付随する広告にはノータッチ

…普通の製造業じゃなくて出版関係（下請けの編集さん）？？
この気持ちは痛いほどわかるなぁ、上が処理に困ったクレームを回されただけだもの
でもクライアントの処理には文句は言えず……クレーマーに当たる気持ちはよくわかる

でも団塊以上の世代なんて普通にこれくらい嫌韓（というか韓国人嫌い）多いですよね？
2ch見てる若い方が韓国に親しみ持ってる人、多いのにねぇ……

167
ダウト！！！
２ｃｈサーバ落とされたりして、親しみがわくわけはなかろうて・・・

この前のサイバーテロ、朝鮮人の間では無かった事になってるみたいだなｗ

輪原子力発電所3号機タービンバルブ故障発電停止
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/03/25/0200000000AKR20100325039900051.HTML

(釜山（プサン）=聯合ニュース)チョ・ジョンホ記者=韓国水力原子力(株)輪原子力本部は輪原子力3号機
(設備容量95万kW級,加圧軽水炉型)が24日午前10時38分タービンバルブ作動試験中タービンバルブ制御オイル
が漏洩して,発電が停止したと25日明らかにした。

今回の発電停止は国際原子力機構(IAEA)の故障暫定等級評価0等級(軽微な故障)に該当する。

輪原子力発電所側は"3号機の発電が停止したが発電所の安全性には影響がなくて現在原子炉は安定状態を維持
している"として"一週間以内に3号機の発電が再開になると見ている"と話した。

嫌というか避というか、そういう傾向が弱いのは
戦後の小中学校に通い、かつ、ネットよりもTVという年代の人だよ。

その層よりも下も上も、間の人たちみたいにドラマとかお酒とか、
あちらのものを愛好するような傾向はない

小売の現場からすると韓国の商品を扱うのはこちらが積極的に扱うのではなく、
本社の馬鹿どもが強制的に送りつけてくるものであることは理解して欲しい。
明日トンスルじゃなかったマッコリが数十本ぶち込まれてくるんだけど、
どこに並べよう…。あんなの売れるわけないのにorz

朝から、特大ホルホル記事からスタートです。（他国の隣に日本は無い事を忘れている気が）

韓国式経済成長、開発途上国の発展モデルとして浮上
聯合ニュース|入力2010.03.25 06:17 |修正2010.03.25 06:53 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20100325061706077&p=yonhap

(ソウル=聯合ニュース)リュ・チボク、シム・ジェフン記者=
#1.ベトナム政策当局者らは2011〜2020年の中期経済発展計画樹立のために韓国を訪問する機会があれば、直ぐに
政府の庁舎を訪れている。

開発、金融財政政策、国土利用、企業政策など、今後10年の経済の青写真を用意するのに必要な政策諮問を受ける
ためだ。

韓国式経済開発10ヶ年計画のこの中期発展計画の効率的樹立は、ベトナムが2020年までに中位圏所得国家に発展
するという目標を達成するための前提条件のため、一歩先立って経済発展に成功した韓国のノウハウはそれだけ大切だ。

#2. アブドゥライ・ワッド　セネガル大統領は、去る1月の訪韓時、我が国の経済発展経験を習うことを願うとし、韓国の
経済発展経験の伝授を希望した。

私たちには思いがけない要請だったが、彼は"韓国はセネガルの発展モデルだ。 韓国が西部アフリカ進出を希望する
なら、必要なすべての協力をつくす"と積極的意思を明らかにした。

セネガルは、当初は韓国の経済発展経験共有事業(KSP)支援対象国ではなかったがワッド大統領の要請により、
セネガルをKSP対象国に含ませる方案を積極的に推進中だ。

◇KSPというのは..'韓国式発展モデル開発途上国のモデルで'

KSPは言葉どおり私たちの独特の経済発展経験を土台に、開発途上国や低開発国に政策諮問をする事業だ。 経済開発
過程で韓国の経験と蓄積された技術はもちろん、失敗談まで伝達し、開発途上国の経済成長に実質的助けを与えよう
との趣旨からだ。

（1/4）続きます。

>>173の続き

この事業は公.私席で開発途上国が、韓国の発展の秘訣に対する高い関心を見せると2004年モデル事業として出発した。
草創期の2004〜2005年だけでも、対象国は年度別で2ヶ国に過ぎず、予算も10億ウォン、8億ウォンと僅かな水準だった。

政府も韓国式開発モデルが、該当国家に実質的な助けを与えることができるのか半信半疑であり、確信が不足したためだ。

だが恩恵国家の側から好評を得て、追加諮問の要請がくるほど活気を帯びて、支援対象国は2006年に4ヶ国、2007年
5ヶ国、2008年8ヶ国に着実に増えた。

特にこの事業は昨年、わが政府が'韓国と共にする経済発展'というモットーにて、代表的国家ブランド事業として推進する
ように決め、量的にも大きい成長をした。

支援対象国が11ヶ国に増え、予算も50億ウォンに増額された。 重点支援国制度を導入し、これらの国に対しては
経済政策全般に対する、包括的政策諮問も実施した。

今年は75億5千万ウォンの予算が投入される。 重点支援国家は昨年のベトナム1ヶ国から今年にはインドネシア、
カンボジア、ウズベキスタンなど4ヶ国に増え、一般支援国も12〜13ヶ国水準に増加した。

企画財政部の関係者は"国家間にもうわさが広がり、私たちが需要対象国に指定しなかったのに支援をして欲しいという
要請が増加している"とし"6.25朝鮮戦争当時の参戦国に対する支援に向かう方案も積極的に検討中だ"と話した。

◇実績は..'コンサルティングから資金支援までワンストップ'

初期には特定分野に限定されたコンサルティングが多かった。 内部的に準備が手薄な状態なのに加え、運営の
ノウハウも充分でなかったためだ。

だがコンサルティング過程で、相手国の肯定的反応が出てきて、自信ができ、実際政策執行につながる場合も生じた。

（2/4）続きます。

支援

>この前のサイバーテロ、朝鮮人の間では無かった事になってるみたいだなｗ

おお、そちらもですか。私の知ってる方もそんな感じでした。
FBIとかの話になったからでしょうか

>>173,174の続き

一例でインドネシアは2005〜2006年、債権市場開発方案に対する集中コンサルティングを受け、2006年11月に樹立した
'資本市場発展5ヶ年計画'にわが政府の諮問を相当部分反映した。

ウズベキスタンが、中央アジアのハブを指向して推進した'ナボイゴンハン経済特区'事業過程でもKSPが大きい役割を
した。 わが政府が輸出活性化のために、外国人専用公団の特別経済自由区域設立を提案すると、ウズベク政府は
2006年に特別経済自由区域の設立を決めて2008年12月に経済特区を指定した。 以後にも、わが政府は事業ずっと
ウズベク政府と密着コンサルティングを進行した。

アルジェリアもやはり、2006年と2008年にクレジットカード取引の活性化に対するわが政府の諮問を土台に、2008年には
電子決済システム活性化方案を用意した。
最近では特定分野のコンサルティングに終わらず、経済政策全般に対する諮問に拡大しているということが特徴だ。

ベトナムが代表的だ。 2004年初めての支援国だったベトナムは、2005年だけ除いて毎年我が国の支援対象国に
含まれるほど、密接な関係が形成された。 開始は輸出信用機構設立に関することだった。 ベトナムは、わが政府の
諮問を土台に2006年に我が国の輸出入銀行をまねた、ベトナム開発銀行を設立し、以後諮問分野は経済全般で拡大した。

昨年からは、ベトナムが10年間の中期経済発展計画を樹立する過程で、わが政府がコンサルタントに出ている。
この過程で我が方の専門家参加人数が従来の3〜4人から15人に大きく膨らんだ。

政府はコンサルティングにだけ留まらなく、ハードウェア的支援にも結びつける方針だ。 政策執行に必要な資金支援
まで、ワンストップでするということだ。

一例で、ドミニカ共和国は韓国のKOTRA、輸出入銀行と同じ組織の設立に対する諮問を受けたが、この国家が機関
設立に出る場合、韓国の対外経済協力基金(EDCF)を利用した有償借款支援を積極的に検討するということが政府の立場だ。

◇なぜ韓国なのか..'肉の代わりに魚を釣る方法'を伝授

開発途上国開発を支援するためのプログラムを運営する国は少なくないが、韓国モデルは国際的にも好評を受けている。

（3/4）続きます。

>>173,174,176の続き

ジェフリーサックス米コロンビア大教授は、2007年3月のある国際会議で"韓国の開発経験は、開発途上国の望ましい
発展モデルだ"と評価し、アフリカ開発銀行のカベルカ総裁は"アフリカに不足するものは、お金でなくお金を効率的に
使うノウハウ"とし韓国の積極的役割を要請することもあった。

韓国のKSPは物を直接支援する先進国型の量的援助の代わりに、経済発展に必要なソフトウェアを提供するという
ことに長所があるという評価だ。 簡単に話せば、先進国が魚を捉えて渡す方式ならば、我が国は魚を捕まえる方法を
教えるという意味だ。

開発途上国から韓国を見る時、韓国の経済発展過程自体が非常に印象的だけでなく、実質的な助けを与えることが
できる国家と見なされるという点も省けない。

韓国は2次大戦以後の廃虚の上で、短時間に経済発展に成功し、先進国の門の敷居まで進入した唯一の国家だ。
また1997年の外国為替危機で経済がさまようほど大きい困難を経験もし、成功と失敗の経験のどちらも伝授する
ことができる国家でもある。

経済発展初期段階の開発途上国立場では、先進国型発展戦略はとても遠い話のため、似た境遇から出発して、
経済大国に成長した韓国がベンチマーキングの対象になるほかはないということだ。

（4/4）以上です。

Janeのバージョンアップで右上IDの後ろに投下数？が出るようになった気がします。

おはようございます

ロッテマート、デジタル家電販売本格化　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100324/27085693/1

　ロッテマートが20〜30代を狙ったデジタル家電事業に本格的に飛び込む。ロッテマートは24日にノートPC、デジタル
カメラ、MP3プレーヤーなどデジタル家電を中心にした‘デジタルパーク2号店’を、ソウル九老（クロ）店にオープンし、
今後は他の地域に拡大していくことにした。これは昨年11月ソウル駅店へ試験的に1号店を開店して5ヶ月目のことだ。

　ロッテマートはデジタルパーク1号店が消費者らから良い反応を得たことで事業拡大を決めたと明らかにした。1号店
では11月開店から、のべ6万5000人余りが81億ウォン分の家電製品を購入した。一日平均470人が1人当り12万5000
ウォン分を購入したわけだ。

　これに伴い今回九老店に入るデジタルパーク2号店は、総営業面積が2840平米(約860坪)で1号店の1650m2より広く
なりった。他の大型マートの家電売り場は600〜1320平米なので2〜4倍大きい。取り扱い品目も5000点以上で、既存
大型マート家電売り場(およそ2000点)より2倍以上多い。

　チェ・チュンソク ロッテマート商品本部長は、“すべての製品を直接体験することができるように作ったのが最も大きい
特徴”と話した。

http://news.donga.com/IMAGE/2010/03/25/27090615.1.jpg
24日午前ソウル九老区九老洞のロッテマート九老店で、デジタル家電専門販売店の‘デジタルパーク’開店を記念して
イベントコンパニオンが販売される電子楽器で直接演奏している。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜日本メーカーのロゴが目立つなぁｗ

ソウル借用（チョンセ）権価格上昇格差、最大24倍
聯合ニュース|入力2010.03.25 06:23 |修正2010.03.25 07:41 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100019&newsid=20100325062304115&p=yonhap

瑞草（ソチョ）3.3�u当たり202万ウォンで最大..最下鍾路（チョンノ）8万ウォン

(ソウル=聯合ニュース)キム・ポムス記者=供給対比での需要の急増により、不動産費用が急上昇した中で、ソウル内
での区別のチョンセ価格の上昇格差が最近1年間で、最大24倍まで広がったことが分かった。

25日のスピードバンクによれば、昨年3月21日から今月20日まで区別で3.3�u当たりのチョンセ価格の上昇幅を見れば、
783万ウォンから985万ウォンに上がった、瑞草区が202万ウォンで最も高かく、松坡区（ソンパグ）(133万ウォン)、
江南区（カンナムグ）(128万ウォン)、陽川区（ヤンチョング）(133万ウォン)が後に続いた。

反面、最も低い上昇幅を記録したところは鍾路区（チョンノグ）で3.3�u当たりの平均チョンセ価格が、736万ウォンから
744万ウォンに8万ウォン上がるのに終わり、瑞草区との格差が何と24倍に達した。

鍾路区に繋いでは衿川区（クムチョング）(23万ウォン)、中浪区（チュンナング）(26万ウォン)、
道峰区（トボング）(31万ウォン)の順で価格上昇幅が劣勢を見せた。

瑞草区の不動産費用上昇幅は、またソウル全体平均(83万ウォン)の幅を越えた。

スピードバンクは頒布ザイと頒布レミアンなど、再建築単に入居が進行され、冬休み需要をむかえて、付近の有名学校
入学のための引っ越し需要が急増したため、瑞草区の借用権価格の上昇幅が最も大きかったことと分析した。

新都市の場合、山本（サンボン）が3.3�u当たり45万ウォン上がり、最も大きい上昇幅を見せ、中院.坪村（ピョンチョン）は
44万ウォン、盆唐40万ウォン、一山35万ウォンと集計された。

京畿は果川（クァチョン）の上昇幅が138万ウォンで最も高かく、城南（ソンナム）と驪州（ヨジュ）は各々91万ウォン、
31万ウォン下がった。

3月に上半期物量確保‘嬉しい悲鳴’　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100324/27085641/1
GM大宇群山工場訪問、注文1万台以上殺到で残業に週末特別勤務まで
ラセティ プレミアが海外で人気、1〜2月輸出は昨年の2倍で今年生産量歴代最高記録するようだ

　19日全北（チョンブク）群山市（クンサンシ）小龍洞（ソリョンドン）のGM大宇自動車群山工場の完成車組み立てラインでは、
準中型セダンの‘ラセティ プレミア’が1m余りの間隔を置いてコンベヤーベルトに乗って移動していた。フロントガラスには
スペインや独、ハンガリー、豪州、エジプト、イスラエルなど輸出先が記されていた。輸出国により装着するロゴも違った。
内需用車はGM大宇の‘水かき’ロゴがついているが、ヨーロッパ向け車にはシボレーの十字架ロゴが、豪州向け車には
ホールデンのライオンロゴがついていた。

　国内でラセティ プレミアとして売られている車は、ヨーロッパでは‘シボレークルーズ’、豪州では‘ホールデンクルーズ’で
それぞれ販売される。韓国で販売が終了した旧型ラセティもあった。GM大宇群山工場ホン・スンキョン次長は“旧ラセティは
ロシアと東欧では相変らず人気があって生産を継続している”と話した。

　ラセティ プレミアとラセティを作って全世界150ヶ国あまりに輸出するGM大宇群山工場は、今年に入って輸出注文が押し
寄せて‘嬉しい悲鳴’をあげている。群山工場社員4000人余りが平日は昼夜間各8時間の正規勤務に、2時間ずつ残業を
して、週末には特別勤務までしているが注文をこなすには非常に不足している。ヨーロッパ地域の注文量だけ1万台以上
たまっている。今月はすでに上半期(1〜6月)生産物量を確保したが、これは1996年に群山工場が設立されて以来初めての
出来事という。

　今年1〜2月の輸出は2万5401台で、昨年同期の1万3093代から2倍近く増えた。 シンヤンホ群山事業本部長(専務)は
“こういう傾向が続くのなら、今年の群山工場生産量は年間基準歴代最高を記録した2007年の25万2000台を越えて、
25万7000台も可能だろう”と見通した。

　GM大宇は設計から部品、組み立て、検査など段階ごとに一定水準以上の品質が確保されなければパスしない、段階別
品質検証システムを導入して品質を高めたことが輸出増大につながっていると分析した。群山工場では品質確保のために
フィルタリングシステムが稼動している。特定工程で不良が発生する場合、全工場に非常ベルが鳴ってラインを止める
システムだ。群山工場の工程改善成果は、GMの全世界完成車組み立て工場39ヶ所で上位5位に入る程高い。

(1/2)　つづきます

>>180
つづきです

　中大型車両販売に集中していたGMが、準中型以下モデル販売を強化する方向でグローバル戦略を修正したのも、
ラセティプレミア輸出が増加する原因だとされる。GMがグローバル戦略樹立以後初めて出した作品がラセティプレミアだ。
この車は国内市場販売順位では現代アバンテとルノー三星ニューSM3に多少押されているが、ヨーロッパなどグローバル
市場ではデザインと性能が良くて爆発的な人気を受けている。

　キム・ヨンス GM大宇次長は“グローバル市場で準中型モデルに対する需要が多かったが、競争力があるモデルが
なかったGMの悩みを解決した車がラセティ プレミアだ”として、“デザインと性能を兼ね備えたラセティプレミアがGMの
強力なグローバル販売網を通じて販売されて、世界市場で価値を認められているわけ”と話した。

http://news.donga.com/IMAGE/2010/03/25/27090534.1.jpg
http://news.donga.com/IMAGE/2010/03/25/27090529.1.jpg
ラセティプレミアと旧型ラセティを生産するGM大宇自動車群山工場は、今年に入って輸出注文が急増して平日一日
20時間ずつの工場稼動はもちろん週末特別勤務もしている。ラセティ プレミアに対する反応が熱いヨーロッパの注文
量だけで1万台以上たまっている。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜GMだから売れるんじゃないの？そんなに自信があるのなら、大宇自動車のラセティで輸出してみたら？

300人以上事業場72%単一定年制…平均57.2才
聯合ニュース|入力2010.03.25 09:01 |修正2010.03.25 10:33 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1040&newsid=20100325090114410&p=yonhap

労働部昨年定年現況調査結果
(ソウル=聯合ニュース)クク・キホン記者=常時勤労者が300人以上の事業場10社の中で7社が単一定年制を適用
していることが明らかになった。
単一定年制は、職級や職種に関係なくすべての勤労者の定年を同じとするものだ。

労働部は、昨年に300人以上事業場2千469社の定年現況を調べてみると、72.1%に達する1千779社が単一定年制を、
227社(9.2%)が職級別定年制を導入したことが把握されたと25日に明らかにした。
職種別定年制を運用する事業場は222社(8.9%)であり、142社(5.8%)事業場は、定年がなかった。

単一定年制を運用する事業場の平均定年は57.2才で、2000年以後と同じ様な水準を維持した。 年度別推移を見れば
2000年57.2才、2003年56.7才、2006年56.9才、2008年57.1才などだ。
単一定年制事業場の中で55.1%が57才以下に定年年齢を定め、60才以上は20.2%の水準だった。

300人以上の事業場で仕事をする55才以上の高齢者は、20万4千人で高齢者雇用率は7.41%に達した。 高齢者雇用率
は2007年5.79%から2008年には7.19%に急上昇したことがある。
労働部は今回の調査結果をベースに、定年と高齢者雇用率が低い事業場に定年の延長と雇用拡大を勧告する方針だ。

一方、労働部が昨年10月に公共機関268ヶ所の定年実態を調べてみると、公共機関は一般的に職級や直列別に別の
定年年齢を適用していると把握された。

職級・直列別の最低定年年齢は52才、最高定年年齢は65才であった。
単一定年制適用機関では大多数が58才と規定し、60才以上の機関は10.8%(29ヶ所)に終わった。

今度は年末か・・・
218 名前： 薬さじ(アラバマ州)[] 投稿日：2010/03/24(水) 23:50:44.77 ID:8KzUnwQ9
>>33
ウォンが暴落してるからって必死だなｗｗ

年末までに、韓国は100％デフォルトしてるよ。
東亜+板で正しい情報を仕入れてこい。

５５歳で高齢者ですか
まだまだ働き盛りな気もしないわけじゃない

支援

実況+のウォンスレが落ちて涙目
支援

>>183
うん。韓国は破綻なんかしないよｗ

韓国に与えられた運命は、静脈に傷をつけられ半身浴をし続けるというもの。
少しづつ少しづつ血を失い続け、それが止まることは無い。

ｵﾈｶﾞｲﾃﾞｽｶﾗﾊﾔｸｺﾛｼﾃｸﾀﾞｻｲ　ってコトバを覚えた方がよいと思うよ。うふふ。

>>185
落ちてないと思うんだが・・・

>>186
緩慢な死って事ですな。

“キムチ工場だといったのに、どうして残飯工場”　【光州日報　東亜日報】
http://localen.donga.com/news/real/3/01/20100325/27092989/1
http://localen.donga.com/IMAGE/2010/03/25/27088876.2.jpg

　咸平郡（ハムピョングン）月也面（ウォルヤミョン）龍岩里（ヨンアムニ）の住民が、村内の旧月也北小学校敷地に建設され
る食物ゴミ堆肥工場建設に対して反対集会を開くなど強く反発している。

　月也面と龍岩里の住民1千人余りは23日、廃校跡地前で残飯堆肥工場建設結社阻止のための決議大会を開いた。
‘建設阻止月也面対策委員会’という決議文を通じて、“食品ゴミは水分が多いために堆肥化させるためには塩分除去の
ために多くの水をかけなければならない”として、“ここで発生する浸出水は近の隣田畑と地下水や河川など環境を深刻に
汚染させる”と主張した。また“民間事業者が運営する施設なので、処理費用を受けて全国どこからでも食品ゴミを持って
くることができる”として、“被害はそっくり月也面民がかぶることになる残飯堆肥工場に絶対反対だ”と明らかにした。

　A食品は昨年7月咸平郡と、廃校に事業費60億ウォン規模のキムチ工場を建設する投資協約を締結したが、同年11月
キムチ工場の代わりに家庭用残飯処理・副産物肥料生産工場に変更した。だが咸平郡がA食品の事業計画変更承認申
請を認可しなかったことから、これに従わない業者は今年1月全南道（チョンナムド）に行政審判を請求した状態だ。

　住民のノ某氏は“廃校近隣には750世帯1千500人の住民が暮らしている”として、“母校にキムチ加工工場が入れば農産
物販売など地域経済活性化を期待したが、ある日突然残飯堆肥工場ヘ事業計画が変更されてあきれている”と話した。

　A業者関係者は“初めは廃校にキムチ工場を建設する目的で咸平郡と協約を締結したが、近隣周辺に畜産農家が密集
していて条件上ハサップ(HACCP)認証条件に該当しなかったため、食品廃棄物や残飯の解決策である堆肥工場を誘致
する計画にした”として、“住民たちが憂慮する悪臭は微生物発酵で除去して、住民に全く被害が及ばないようにする計画”
と明らかにした。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜同じようなものと言うレスが続出の予感ｗ

>>187
板が壊れてた
作り直したら復活した
お騒がせしますた

>>189
かわんねーｄ

南鮮。通貨危機に見せかけた為替レート切り下げ近隣窮乏化戦術の疑惑が出てきてます。
http://d.hatena.ne.jp/Baatarism/20100321/1269162972

△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽
日本と韓国の通貨の強さの違いを見るために、
両国の一人当たりGDPを為替レートでドル換算した値と、購買力平価でドル換算した値で比較してみます。
（データはIMFの2008年の数値を使いました｡）

　 　 　 　 為替レートベース　 　 購買力平価ベース　 　 (為替レート)/(購買力平価)
日本　 　 　 　 38,559.11　 　 　 　 　 34,100.07　 　 　 　 　 　 　 　 　 1.13
韓国　 　 　 　 19,504.55　 　 　 　 　 27,646.70　 　 　 　 　 　 　 　 　 0.71

つまり、日本は為替レートが購買力平価に比べて1.13倍割高なのに対して、韓国は0.71倍割安になっていることになります。
さらにこの２つの比を取ると、日本は韓国に比べて1.59倍割高な為替レートになっていることが分かります。

これだけの差があれば、韓国企業が日本企業に比べて、競争上優位なのは明らかでしょう。
△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽

不胎化してるなら１００％「為替テロ」と断定していいと思う。

日本は確か、購買力平価より、
為替レートの方が円高と聞いた
事ある。

新月城原子力発電所1号機本格試運転突入
聯合ニュース|入力2010.03.25 11:33 |修正2010.03.25 11:40
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20100325113313523&p=yonhap

(慶州=聯合ニュース)イ・スンヒョン記者=韓国水力原子力(株) 月城（ウォルソン）原子力本部は、建設中の
新月城原子力1号機が本格的な試運転に入ると25日に明らかにした。

月城原子力発電所は、来る26日に建設関係者たちが参加した中で、新月城原子力1号機の中央制御室(MCR)で
初期電源加圧行事を開催する。

初期電源加圧は、建設中の原子力発電所が、試運転ができるように電源を安定的に供給する手続きで、
初期電源加圧が成功した以後、計器用空気設備などに電源を供給し、純粋生産と計測制御設備などが稼動して、
試運転に入ることができる。
http://photo-media.daum-img.net/201003/25/yonhap/20100325114016921.jpg

現在事業進捗率69%で進行中の新月城1、2号機建設工事は、韓水原が施行社で総合事業管理と試運転を担当し、
施工は大宇建設、三星物産、GS建設など3社が共同で遂行している。

2012年3月竣工予定の新月城1号機は、今後常温水圧試験、高温機能試験、核燃料装填など主要工程を残している。

いつ核爆発してもおかしくない支援

>>101-102連続記事です

切り捨てれば自動車産業が…生かそうとすればお金が…双龍車をどうしようか　【朝鮮日報】
[韓国自動車産業、前進か後進か] [2]双龍車のジレンマ
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/03/25/2010032500142.html?Dep1=news&Dep2=top&Dep3=top
http://image.chosun.com/sitedata/image/201003/25/2010032500142_0.jpg
新車開発費が命綱の双龍車"1000億支援を"産銀"追加支援できない"
双龍車が無くなれば…韓国車は現代・起亜車だけになり自動車産業長期発展に不利

　キム・ギュハン労組委員長など双龍（サンヨン）車労組員40人余りと使用側幹部60人余りは今月15日朝、風雨が吹き
つける中で双龍車平沢（ピョンテク）工場正門を出た。2泊3日の間朝から夜まで共に歩いた。17日にソウル汝矣島（ヨイド）
産業銀行に到着した彼らは、建物の前で新車の小型SUV 'C200'開発資金1000億ウォンを支援して欲しいと涙で訴えた。
昨年夏に77日間の工場占拠ストライキで労使間武力衝突という極限状況まで至った双龍車は、完全に変わっていた。

　"産業銀行が追加支援をしなくても、どんなどんなことがあっても再びストはしないでしょう。自動車を作ることができる
ということだけでもどれくらい幸せなことか、全ての労組員が切実に悟っているからです"　24日キム・ギュハン労組委員
長は電話取材にこのように話した。

　しかし政府高位関係者は"なんとか整理されるだろうが、今は政界も産銀も引き受け希望者がどこにもいないので心配
している"とした。

　双龍車は業界と市場の関心からも遠ざかった。"双龍車が死んでも韓国自動車産業には影響ない"という言葉が公然と
出回る。双龍から新車が出てこないとい困る消費者もない。

　だが誰も簡単に'なくなっても良い'と話をすることができない。国内自動車業界の'構図'ためだ。国内業界は現代・起亜
車以外は、本社グローバル戦略により手足のように動かなければならない2つの外国系(GM大宇・ルノー三星)と、中国
上海車撤収後に法廷管理中の双龍車で全部だからだ。'自動車強国'韓国が現代・起亜車を意味するようになれば、長期
的に自動車産業発展に有益でないということだ。

(1/3)　つづきます

>>197　つづきです

◆双龍車"新車中断は死亡宣告"
　主債権銀行の産業銀行は、新車開発資金の追加支援は不可という方針だ。また双龍車が新車開発のために流動性
(キャッシュフロー)問題を自ら起こしているとして、開発中断を要請した。しかし双龍車は新車開発を中断すれば回復の
核心である会社の未来価値が根こそぎ消えるから絶対放棄できないという立場だ。

　双龍車のある研究開発関係者は、"自動車会社が開発を止めるということは'維持'でなく'死'を意味する"とした。まず新車
の小型SUV 'C200'が今年の下半期に出てきてこそ現金を稼ぐことができ、中長期的に第2第3の新車開発の基盤になる
ためだ。開発を続けることが生存でもM&A(企業引き受け・合併)でも先が見えるようになるということだ。

　'C200'は開発完了して生産設備まで整った状態で、協力業者に代金を支払えば市場に送り出せるレベルだというのが
双龍車の主張だ。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201003/25/2010032500142_1.jpg
▲17日イ・ウソク双龍車事務職協議会代表、歌手パク・サンミン氏、キム・ギュハン双龍車労組委員長(右から)が
ソウル汝矣島産業銀行を訪問して新車開発資金支援を促す抗議書簡を伝達している。パク・サンミン氏は平沢出身で
双龍車復興広報大使を受け持っている。

◆産銀"双龍車だけの特典支援は不可…引き受け交渉者出てくれば協議"
　産銀関係者は"構造調整資金1300億ウォンをすでに支援したが、法廷管理会社に開発資金まで支援するというのは話に
ならない"として、"M&Aをはやく推進して引き受け交渉者が決まれば、交渉者と協議して支援可否を判断する"としている。
'C200'に対する投資は新しい引受け者が決めるべきだというのが産業銀行の判断だ。

　また双龍車以外にも多くの構造調整企業の主債権銀行である産業銀行が、双龍車だけ支援するのは公平に合わない
という点もある。昨年GM大宇が流動性危機に陥った時も、最後まで資金支援を拒否した前例と合わないのも負担だ。

　双龍車は現在の売却主幹社(三晶KPMG・マッコーリー証券)を選定して来月から入札を進行する計画だ。今年6月に優先
交渉対象者を決定して、8〜9月に本契約を締結するという目標だ。しかしまた現金流動性問題が拡大したことで、4月を
過ぎるのではないかという観測も出ている。実際にM&Aがなされるのか不確かだという指摘もある。

(2/3)　つづきます

４えん

>>197,198　つづきです

http://image.chosun.com/sitedata/image/201003/25/2010032500142_2.jpg

◆米'自動車特別チーム'のように双龍車を含めた韓国自動車産業の青写真描いてこそ
　双龍車は研究開発能力が弱まっていて、工場施設もまた遅れているのが事実だ。しかし20年間自動車のすべての工程を
直接担当してきた業者という点は強い。GM大宇やルノー三星は車体とパワートレイン(エンジン・変速機)の大部分を母体
（親企業）から持ち込んで一部修正する程度だ。したがって母体のGMとルノー・日産なしでは独自生存が不可能だ。

　韓国が自動車強国の地位を維持しようとするならば、2012年の現代・起亜車650万台体制だけでは不足するという指摘も
出ている。したがって市場で現代・起亜車を牽制して、自動車産業全体の規模増大と電気車への自動車産業パラダイムが
変わる場合などを考慮して、双龍車の完成車基盤技術'火種'を生かさなければならないという主張もある。

　一部専門家は"米国がGMなどを生かすために、ホワイトハウス自動車特別チームを作って構造調整を指揮したように、
双龍車などを含めた韓国自動車産業全体の青写真を描かなければならない"と指摘する。BMRコンサルティング イ・ソン
シン社長はしかし、"双龍車がさらに厳しい努力を通じて引受け者を自ら引き込むのが先決"として、"そうした後に資金
支援などを要求する根拠が用意されるだろう"と話した。

(3/3)　以上です

>>194
購買力平価と為替レートについて書いてる人見つけたが、難しくてよくわかんねー‥‥

696 名前：名刺は切らしておりまして[] 投稿日：2010/03/25(木) 01:52:13 ID:jxyz35SO
>>547
日本企業が合併しても韓国のほうで為替レートがいじられてたら無駄。何しても無駄。

現実の為替レートは、
現在は国際資本移動が自由で変動相場制なので「カバー付き金利平価」で決まる。

でも、いわゆる「"理想的な"均衡為替レート」は購買力平価よりも安めになる。
なぜなら貿易財と非貿易財は相対価格の決まり方が違うため。
発展途上国は購買力平価よりもずーっと安め、先進国は購買力平価よりも少し安め。という違いはあるけど、
必ず「"理想的な"均衡為替レート」は購買力平価よりも安めになる。

日本は為替レートをあと20〜25％くらい減価して（=切り下げて）ようやく丁度よくなる。
購買力平価で1ドル117円（IMF:2009）なので「"理想的な"均衡為替レート」は1ドル120円台。
裏を返せば20〜25％も評価高。

この為替レート評価高はちっとも自慢にならない。
なぜなら・・・タダ円高にしたけりゃドル円相場に介入する必要なんかない、
日銀のコールレート引き上げ・国債売りオペｅｔｃ．でスグ実現できちゃうことだから。

しかし、経済成長とは関係ない円高誘導はデフレ・トレンドのほうへ一般物価水準を引っ張ってしまう。

購買力平価より高い為替レートであっても
日本国債を外国に売り経常赤字で経済を回してるならデフレ・トレンドにならずに済むけど
日本はご存知のとおり貯蓄投資バランスが貯蓄超過で経常黒字。

とにかく。
韓国製品に報復関税かけるか、日本も為替戦争に踏み切って日本企業に援護射撃するべき。
日銀砲は日本国内に撃て。報復関税攻撃や報復為替切り下げで韓国は粉砕できる。

>>184
ウリナラでは高齢者、雇用に値しない年齢なんですよ。
単純肉体労働オンリー、福祉厚生って美味しいの？な労働力酷使社会ではそりゃ潰れる頃でそ。

●証券市場'意見拒絶'洪水...内容覗いて見ると
昨年'粉飾'営業停止超非常…定性評価強化により'被風'
マネートゥデイ|キム・ドンハ記者|入力:2010.03.25 10:57|照会:19436
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032510495953874&type=1&STOCK_TOP

2010年3月. 上場企業らの'監査意見拒絶'が予告なく続出し、証券市場に恐怖を吹き込んでいる。 時価総額4000億ウォン
を越えるネオセミテック(8,500ウォン1500 -15.0%)から26億のポルケム(200ウォン15 8.1%)まで、全方向に会計法人の'
激しい風'が吹いている。

わずか2年前までは、大部分が資本蚕食だけでなければ'適正'を与えた会計法人だった。 しかし今年に入り、上場企業
の'継続企業価値'など'定性的評価'に対し、厳格な定規を用いて'退出対象'を増やしている。 理由は何だろうか。

◇昨年の火印会計法人の営業停止…会計法人超緊張

わずか2年前までも資本完全蚕食だけ免じれば、上場維持は、何とか冷めたお粥を食べるように維持できていた。 実際
去る2008年には、資本蚕食が多く1000%を越えた薪智ソフト、バンクウォンエネルギー、ベストフロー、ファントムエンター、
モービルタップなどが監査報告書提出締め切り日の3月31日の'雷増資'で資本蚕食を免じられ、会計法人はいっせいに
監査意見の'適正'を提示し、翌日からは取引された。
反面、最近では'継続企業価値'に対する憂慮を理由に、会計法人が監査意見を先に'拒絶'という事例が急速に増加している。

コスダック市場の場合、上場廃止実質審査の威力が強まり、会計法人の'定性的評価'の定規が大きく強化された。
外部監査を引き受けた会計法人が'適正'意見を与えても、取引所が直接出て、退出させる事例が増えたためだ。
実際雷増資に成功した会社は、皆上場廃止された。
特に2009年9月に業界9位であった火印会計法人が、粉飾会計により上場廃止脱出をほう助した疑惑で、営業停止に
あったのは会計法人の放漫な監査に強力な警告音を鳴らした。 金融当局が会計法人に対し、業務停止懲戒を下した
ことは2001年以後では初めてだった。

国際会計基準(IFRS)導入を控え、金融監督院の会計法人監理を強化する動きも会計法人どうしの'内部での取り締まり'
のひもを引き締めた。監査する業者が退出しても緩い監査で監理に睨まれ、営業をできないよりは良いという判断も作用
したと分析される。

（1/2）続きます。

>>203の続き
特にIFRSが導入されれば、会計法人のあいだの営業競争が激しいと予想されるため、営業を狙った'上場企業馴らし'
と違うのかという、ぶっきらぼうな話ぶりも聞こえる。

◇変わった企業価値評価、日帝保守的'右向け右'

会計法人が監査を強化した項目はいろいろあるが、代表的には'営業の権償却'などで資産を認めなかった事例が
挙げられる。 特に売り上げ債権や貸与金がある場合、これを貸倒引当金、すなわち'貰えないお金'と認める事例が
急増した。

実際ネオセミテックの場合、代走会計法人は2ヶ年間機械設備を売っても、有形資産管理台帳にそのまま掲載して
いたが、これは誰かが売却代金を横領した素地があるとし、資産から排除させた。
また消耗品費用を機械装置および工具、機構項目に上げて、資産として処理し、生産に使用中である資産を建設中の
資産に入れて、減価償却を避けたとし'粉飾'に該当すると明らかにした。

保有株式に対する評価も重要な定規だ。 非上場企業の株式価値をどのように評価するかにより、上場企業の資産規模
は上下するためだ。

実際、昨年の火印会計法人の営業停止理由も、非上場社の株式価値評価の問題であった。 過去は会社の話しだけを
聞いて膨らませることも多かったが、最近は膨らませた非上場株式分を'営業権の償却'からは、切り出すことが頻繁に
なされている。
会計法人は昨年から特に、海外投資株式や非上場会社の株式価値を厳格に、評価し、子会社や系列会社に貸した
貸与金も'貰えない金'として、貸し倒れ充当する場合も多い。

実際、昨年上半期に突然の資本蚕食および会計帳簿未提出を理由に、上場が廃止されたポネトの場合、三一（サミル）
会計法人は海外に抜け出た数百億ウォンの投資金を、生産の遅れや投資の失敗と認定して、200億以上を貸し倒れ
償却処理した。 結局2008年6月に584億ウォンだった資産は、6ヶ月で135億ウォンと449億ウォンが減った。

売上額計算も強化される姿だ。 実際あるコスダックの上場企業は、会計法人が売り上げを'総額'概念と認定して'純額'
概念に変えて、今年から売り上げ30億未満は管理種目に編入された。

（2/2）以上です。

\4

>>203,204 関連記事です。

会計法人発上場廃止の暴風…意見拒絶すでに24社
聯合ニュース|入力2010.03.25 11:42 |修正2010.03.25 11:49 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100013&newsid=20100325114210514&p=yonhap

"監査が厳しかった"…'監督強化+集団訴訟'などのため
(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=会計法人が厳しかった。

例年ならばなんとか、資本蚕食でなければ大部分'適正'を与えた会計法人が、時価総額4千億ウォンの企業にまで
果敢に'意見拒絶'を出している。

意見拒絶は会計法人が特定の上場会社に対する監査で、意見を出すことを拒否する最悪の事態で、該当企業は
上場廃止に連結し、金融業界に対して貸出金の返済まで推奨を受けることになる。

25日の韓国取引所によれば、今年に入り、この日の9時までに有価証券上場企業6社、コスダック上場企業18社など
24社が各会計法人から意見拒絶を受けた。

これは2006年の4社、2007年4社、2008年6社から大きく増えたのだ。 '決算怪談'という話まで出てきた、昨年の25社に
肉迫する数値だ。 昨年に上場廃止された83社の中で意見拒絶が理由であった上場企業は25社で、何と30%に達した。

問題は提出期限が過ぎたのに、監査報告書をまだ提出しないため、潜在意見拒絶企業に分類される所も多いという
ところにある。 取引所によれば有価証券10社、コスダック33社所の、何と43社がこれに該当する。

意見拒絶を受けた後には、異議申請ができるが、意見拒絶は内部統制が不十分で、財務諸表に信頼がなく、継続企業
としての不確実性が高い時に、会計法人が出すきわめて珍しい判断のため実際には救済される事例は殆どない。

意見拒絶が続出する事態は、昨年の経験である程度は予想されたが、今年は、その規模や強度がより大きい。

（1/2）続きます。

>>206の続き

前日に時価総額4千億ウォン規模で市場上位28位のコスダック上場企業が、意見拒絶を受けて衝撃を与えたのが
端的な例だ。 2年前までは、資本蚕食でなければきわめて珍しかった意見拒絶が、今年に入っては企業価値などの
多様な理由により、ずっと溢れでている。

証券業界では、昨年の上半期まで続いた危機により上場企業の実績が悪化し、存続可否が不透明な企業が増えた
のも理由の中の一つだが、それよりは会計法人の監査がさらに厳格になったという所に理由を探している。

企業の不良に目をつぶった会計法人に対し、監督当局の監視が激しくなったうえ、会計法人自も集団訴訟などに
備えなければならない。

特に昨年9月に業界9位の火印会計法人が、コスダック上場企業の上場廃止をまぬがれるようにしたため、2000年
以後では初めて営業停止にあったことは、会計法人業界に衝撃を与えた。 来年の国際会計基準(IFRS)導入を控え、
監督当局が会計法人監理を強化するのもひとつの理由だ。

また取引所が上場廃止実質審査制度を強化し、自分たちが監査した上場企業が上場廃止につながれば、会計法人の
不利益になり、評判にも深刻な傷を負うことになるため、徹底して監視するほかはないということだ。

ある会計法人の関係者は"限界企業は、実質的に生き残りにくい状況だ"とし"会計法人の生命である評判の危険に
露出しないため、上場企業、特にコスダックの上場企業に対しては、厳しく見るほかはない"と話した。

この関係者は"上場企業と監査契約する時から、危険がある会社なのかを調査し、危険があれば監査保守に関係なく、
契約をしないのが大きい会計法人の動向だ"とし"監査はさらに強化されるほかはなく、意見拒絶は大幅に増えることに
なるだろう"と説明した。

（2/2）以上です。

ｷﾑ･ﾖﾅを長年にわたり資金支援してきたｻﾑｽﾝに世論は好意的・・・不正資金事件で辞任した会長も復帰
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1269448278/
＞不正資金事件の責任をとり2008年４月に辞任した
＞韓国・サムスン電子の李健熙（イ・ゴンヒ）前会長（68）が24日、会長職に復帰した。



バンクーバー五輪、影の勝者はサムスンだった
ttp://jbpress.ismedia.jp/articles/print2/2919
＞2月14日（韓国時間）、冬季五輪男子ショートトラック
＞1500メートル決勝で韓国の李政洙選手が優勝した。
＞歓喜の韓国人応援団の中に、李健熙氏夫妻や
＞長男で昨年末にサムスン電子副社長兼COO（最高業務責任者）に
＞就任した李在鎔氏の姿があった。
＞さらに表彰式で李政洙選手に金メダルを授与したのは
＞IOC（国際オリンピック委員会）委員でもある「　李健熙氏　」だった。

四円

コーヒーブレイク支援

韓国男性の顔面積米国人より小さい
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/03/25/0200000000AKR20100325083000017.HTML?audio=Y

韓国、1200兆ウォン原発市場強者へ浮上
['韓国式新製造業'浮かび上がる-�B]産油国に20兆原子力発電所を輸出の凱歌
マネートゥデイ|キム・テウン記者|入力:2010.03.25 14:00|照会:1545
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032410200212010&type=1&STOCK_TOP

昨年末にアラブ首長国連邦(UAE)に建設される、超大型原子力発電所プロジェクトは、総契約金額が約200億ドルに
達する世界最大の原子力発電所事業だった。 韓国はこれを受注して、世界を驚かせた。 韓国が産油国に次ぐ
エネルギー輸出国に跳躍する信号弾となった。

'黒い黄金'の石油の土地の中東に、韓国がエネルギーを輸出する驚異的な事件でもあった。 韓国は原子力発電所の
設計・購買・施工から竣工後の運営支援と燃料供給まで、全プロセスを遂行することにより、アラブ首長国連邦の
エネルギーインフラの責任を負うことになった。

最近石油をはじめとする化石燃料の枯渇と、温室ガス排出規制の強化により、新しいエネルギー源を確保しようとする
動きがはやくなった。 太陽光と風力など親環境新再生エネルギーに対する関心が高まっているが、まだ発電単価と
安定した電力供給面から、現実的な代案になれずにいる。

このような中で、二酸化炭素の排出が全くなく、主電力用として直ちに稼動が可能な原子力エネルギーが、再度
全世界的に浮び上がっている。 原子力発電所の建設に向かう国家が増えて、市場規模も拡大している。

韓国は去る1970年代に原子力発電所を導入した後、米国、フランス、日本、ロシア、ドイツに続き世界6位の原子力
発電国家に成長した、原子力発電所大国だ。 30年以上の原子力産業の経験と源泉技術を土台に開発した、韓国型
原子炉はもうUAEを皮切りに全世界の動力源として浮び上がった。

◇1200兆ウォン黄金市場を捉えろ

世界原子力協会(World Nuclear Association)によれば、2030年まで総430基の原子力発電所を新しく建てられ、
約1200兆ウォンの市場が形成されると予想されている。

（1/2）続きます。
※UAEは建設場所も決まって無いのに、このホルホル！ｗ

原発という名のファビョーンが見れそうですね支援

>>211の続き

韓国が受注したUAE原子力発電所の場合、総4基を建設するため、1基をまず2017年5月1日まで竣工する予定だ。
引き続き12ヶ月間隔で3基を追加で建設する予定だ。 今後11基までの建設を目標にしている。 ヨルダンでもやはり
原子力発電所2基を建設する計画だ。 韓国原子力研究員が、最近研究用原子炉入札での最優先交渉対象者として
確定し、今後建設される商業用原子力発電所2基も、やはり受注の可能性が高いことが展望されている。

またトルコは黒海地域に新型軽水炉(APR1400) 2基を供給するのを現在韓電と協議中であり、ウクライナも近い将来
1基以上の原子力発電所建設事業を発注する予定だ。

火力発電の比重が高い新興アジア諸国も、次から次へ原子力発電所建設計画を発表している。

インドネシアは去る2006年1月に、中長期国家エネルギー政策を樹立し、2016年に最初の原子力発電所の商業運転を
目標にしている。 今後2025年まで最小4基以上の原子力発電所を導入するという計画だ。

タイもやはり、2007年の新規原子力発電所開発計画の樹立により、2020年まで自国の電力需要の10%を原子力で
供給することに決め、2020年に最初商業運転を目標に、総2基の原子力発電所を建設すると発表した。 ベトナムも
2006年に発表した'2020年までに平和的目的のための原子力エネルギー利用戦略'により2020年までに、
2000MW〜4000MW規模の原子力発電所の建設を計画している。

（2/2）以上です。

>>210　ちょｗ　写真がｗ
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2010/03/25/PYH2010032503660001300_P2.jpg

韓国男性の顔面積米国人より小さい
食品医薬品安全庁"女性の顔面積は西洋人と類似"
2010/03/25 10:39送稿
(ソウル=聯合ニュース)ハ・チェリム記者=韓国人の顔面積は西洋人と同じ程度か、さらに小さいという保健当局の調査
結果が公開された。
食品医薬品安全庁は、去る2007年から3年間8才以上の児童と成人691人を対象に身体部位別皮膚面積を測定した
結果成人男性の顔皮膚面積はCD (CD、113.04平方cm) 3枚半程度の平均419平方cmと現れたと25日に明らかにした。

李大統領の家計負債言及の背景　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100325/27099468/1

　李明博大統領が25日、家計負債速度に対して綿密にモニタリングするように注文したのは、最近の家計負債増加
速度が急だということが背景にあると見られる。

　李大統領はこの日大統領府で非常経済対策会議を主宰し、家計負債問題による不安心理が現れないように政府が
国民に詳しく説明して管理努力を傾けてくれと要請した。大統領は韓銀が調査した家計負債現況などの報告を受けて、
韓銀総裁が最後まで良い内容を報告したとして今月末に任期が満了するイ・ソンテ総裁を祝賀した。

　これは家計負債問題の深刻性に対してある程度同意したためと見える。イ・ソンテ韓銀総裁は先月、国会企画財政
委員会全体会議に出席して、"最近韓国経済の最も大きい心配事は借金、特に家計負債の問題だ"として、"金融安定に
直ちに問題は生じないと、軽く見てはいけない"と主張するなど、これまで家計負債問題に対して着実に指摘してきた。

　韓銀によれば昨年末家計負債は733兆7千億ウォンで、前年度末より45兆4千億ウォン(6.6%)増加した。これを全世帯
数(1千691万7千世帯)で割ると世帯当り借金は4千337万ウォンで、前年末の4千128万ウォンより5.1%増えた。反面昨年
全国世帯の平均所得は、4千131万ウォンから前年の4千71万万ウォンより1.5%増えるのに留まった。

　世帯当り借金増加率が所得増加率の3倍以上上回る点が移深刻性を呼び覚ましたと見られる。専門家はイ総裁に続き
大統領が家計負債問題を指摘したことから、今後は与信関連規制が強化される可能性があると展望した。

　金融研究院ジャンミン　マクロ経済研究室長は"大統領の指摘のように、家計負債の絶対的な規模よりは所得対比の
借金増加傾向が憂慮される状況だ"として、"家計の金融費用負担が所得の20%に肉迫する状況で、家計不健全につな
がらないように家計負債増加速度を綿密に調べる必要がある"と話した。室長は"家計負債規模を減らすのは現実的に
難しいので、監督当局が銀行預金貸出し率規制などをより強力に施行して、増加速度の調節に出るだろう"と予想した。

　イ総裁が大統領に対する最後の報告で家計負債問題を強調したことは、私たちの経済の最も大きい潜在的不安要因に
家計負債を指定したわけだ。大統領がこの部分を深刻に見ているだけに、金融当局がこれからこの問題を深く扱わなけ
ればならないという注文も続いた。

(1/2)　つづきます

>>214
つづきです

　現代経済研究院パク・トクペ研究委員は"国民が不安に思わないようにするためにも、政府と国会が家計負債の危険を
事前に減らす対策を用意しなければならない"と主張した。

　しかし大統領が家計負債水準が金融不安につながる可能性が少ないと話したように、経済回復に深刻な障害要因に
ならないという楽観論も出てきた。

　シティーグループは、"住宅価格安定傾向と政府の強力な不動産市場規制にともなう、ソウルと首都圏を中心にした住宅
ローン減少効果などで、家計負債が以前に比べ早く増加しないだろう"と展望した。シティーは"家計負債の69%が総資産の
76%を所有した所得上位20%に集中していて、家計負債の増加水準に比例して経済に悪影響を及ぼさない"として、"金融市
場安定化で金融資産価値が上昇することで家計部門の債務償還能力が向上して、堅調な景気回復動向に力づけられて
家計所得も増加し始めた"と強調した。

(2/2)　以上です

しちー　＜景気回復してっから問題ねーよｗ

思遠

●北朝鮮、金剛山（クムガンサン）観光契約破棄・不動産凍結を予告
"金剛山南側の不動産調査は'格別の措置'実践を大切にしたこと"
ヤン・ヨングォン、キ・ソンフン記者|入力:2010.03.25 15:52|照会:168
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032515371750705&type=1

北朝鮮が金剛山観光地区内の南側所有の不動産を調査するのは、先立って明らかにした'格別の措置'を実践する
ためのものだと明らかにした。 南側当局や現代牙山（アサン）などと結んだ、観光事業の合意の破棄と南側の
不動産凍結などの強硬措置を予告したのだ。

25日の現代牙山によれば、この日にキム・クァンユン名勝地総合開発指導局長は、金剛山観光地区内の金剛山
ホテル公演会場で、南側の不動産所有業者の関係者たちに"内閣の委任により不動産調査を進行する"とし"今回の
措置は、去る4日のアジア太平洋平和委員会(アジア太平洋)スポークスマン談話文で明らかにした'格別の措置'に
ともなう、実践的措置だ"と話した。

先立ってアジア太平洋側は、去る4日に"南朝鮮当局が(金剛山)観光の再開をずっと遮る場合には、格別の措置を
取らないわけにはいかなくなる"とし"その格別の措置は、観光事業と関連したすべての合意と契約の破棄、観光地域
内の南側不動産の凍結などが含まれるだろう"と話した。

これに伴い北朝鮮が、不動産調査以後に事業権の没収と不動産凍結など後続措置に出る可能性が大きくなった。
この日、北側は来る31日まで、個別不動産に対して調査を行うとして、日程を通知した。

北側はひとまずこの日に、韓国政府所有の離散家族面会所と消防署に対して調査を行い、26日には韓国観光公社所有
の温泉、文化会館、免税店に対し、調査を行うと明らかにした。

また27日と28日には、埠頭施設と発電所、病院、ホテルなど現代牙山所有の不動産に対して、29日と30日には、刺身
料理屋、ゴルフ場など他の投資企業所有の不動産に対して調査し、31日には追加調査が必要な不動産に対し調査する
と付け加えた。

（1/2）続きます。

>>217の続き

説明会は、この日の午前11時から約15分間進行された。 南側にからは、今回の調査に参加するために北朝鮮を
訪問した事業体職員19人と、現地施設管理のために留まっていた11人など30人が参加した。

南側の関係者たちは、現地で北側の関係者たちと昼食をした後、南側に戻るために午後3時10分頃、北側の出入り
事務所を出発した。 政府はこれらが帰ってき次第、北側の正確な立場を把握した後、対応方向を決める計画だ。

わが政府は観光客の身辺安全が保障される時まで、金剛山観光の再開を許可できないという立場を守っている。
特に今回の不動産調査は、北側が事業者らを圧迫し、金剛山観光の早期再開を引き出すための目的でなされて
いるという判断だ。

チョン・ヘソン統一部スポークスマンは"金剛山観光事業中断により、企業が体験している困難は理解するが、観光
再開問題を企業への配慮だけで考慮することはできない"とし"政府の立場を変えるという考えはない"と釘を刺した。

引き続き"北朝鮮が事業者を召還し、不動産の没収を言及すること自体が企業を通じて、観光再開を圧迫しようとする
意図があると考える"と付け加えた。

一方、政府は今回の不動産調査対象に離散家族面会所が含まれたことに対して、対策の準備に出たと分かった。
政府と赤十字社は、離散家族面会所が観光施設ではないとし、関係者を北朝鮮へ訪問させなかった。 離散家族
面会所は、南北協力基金550億ウォンが投入されて、昨年7月に完工した。

（2/2）以上です。

>211,213　関連

国内原発各社、中国攻略へ踏み台用意　【マネートゥデイ　東亜経済】　
http://economy.donga.com/total/3/01/20100325/27101905/1
http://economy.donga.com/IMAGE/2010/03/25/27101893.2.jpg

　韓国電力など国内原子力発電関連機関が、中国原子力発電所市場攻略のための踏み台の用意に出た。

　韓国電力(KEPCO)、韓国水力原子力、韓国電力技術など国内原子力関連機関7社は、今月23日から26日まで
北京国立農業展覧館で開かれる中国国際核工業展覧会に参加して、KEPCOブースで展示を行っている。

　最近アラブ首長国連邦(UAE)原発受注を通じて高まった韓国型原発産業の地位を積極的に活用して、韓国原発
技術の優秀性を広報することで、中国および海外原発受注のための基盤を用意するための動きだ。

　KEPCOブースはシミュレーション映像で次世代新型軽水炉APR1400モデルに対して誘致事業を展開している。

　中国原子力学会(CNS)が主催する国際核工業展覧会は、2年ごとに開かれる世界最大の原子力展示会で今年11回
目をむかえた。今回の展示には韓国と中国をはじめ、米、露、スペイン、英、日、仏、加などから原子力関連企業が
参加した。

　中国は現在稼動中の9基と建設中の2基期に続き、2020年まで30基の原子力発電所を建設して、全体電力生産中
原子力が占める比重を5%まで高めるという計画だ。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜稼動しているAPR１４００はまだないからなー、シミュ映像なんだなー



イム・ドンウク記者dwlim＠提携社/マネートゥデイ

[特集]不動産暴落、庶民がさらに苦しくて
ウィークリー傾向|入力2010.03.25 13:46 |
http://zine.media.daum.net/weeklykh/view.html?cateid=100000&cpid=29&newsid=20100325134635418&p=weeklykh

◆所得減少呼んで、生計を威嚇…衝撃最小化'軟着陸政策'が重要

不動産下落傾向を展望する専門家たちの間で、最も憂慮されることは不動産市場の'軟着陸'だ。 不動産価格の
暴落→経済主体の資産価値の減少→金融業界の不良債権増加→金融業界不健全化→信用梗塞にともなう金利の
上昇および消費の萎縮→景気低迷→資産デフレーション深化につながるシナリオのためだ。 このためにアパート価格
の長期的な下降安定傾向を維持するためには'軟着陸'を誘導する政府の対策が必要だという指摘が出ている。

◆需要・供給モニタリングで暴落防いでこそ
http://photo-media.daum-img.net/201003/25/weeklykh/20100325134635430.jpeg
↑ ‘契約ロト’と呼ばれた板橋（パンギョ）新都市、しかし入居が始まったが、火が消えた家が多く、不動産取引が萎縮した
ことを見せている。 |キム・ムンソク記者

優先不動産価格が暴落すれば、庶民の被害がより大きいという指摘だ。 キム・ジョンソンBSI経営研究員の代表は
"もちろん不動産価格暴騰は、貧富格差と住居費用の増加、施設費上昇などの要因になるが、住宅価格が暴落する
といっても庶民らが少ない負担で、わが家を用意できるのではない"と主張した。 キム代表は"貸し出し元利金と貸し出し
利子に対する負担がそっくり庶民層に転嫁されるため、さらに苦痛を受けるということ"とし"IMFの時期に自営業者と
サラリーマンらが家を売り、生活を維持した時に、富裕層は安値で住宅ショッピングに熱を上げ、貧富の格差はむしろ
深刻化された"と話した。

実際に韓国開発研究院(KDI)の資料によれば、外国為替危機以後の10年間での資産所得は40%程度も上昇したが、
勤労所得は4%内外上昇しただけだった。 このように庶民階層の財産の不動産の価格下落は、生計への威嚇を意味する。

また不動産価格の下落は、消費の萎縮を深化させる。 KDIによれば実質株価が1%下落する場合、民間消費は0.03%ポイント、
住宅価格が1%下落する場合、民間消費は0.18%ポイント各々減少する。 民間消費に影響を与える変化の要素が、
住宅価格だという点を証明するバロメーターだ。 キム代表は"結局不動産価格の下落は、所得の減少を呼び起こし、
消費経済をより一層萎縮させる結果を持ってくる"とし"不動産から抜け出た資金が、証券市場、為替レート市場、金利に
集まる事で、さらに多い副作用を呼び起こす可能性もある"と警告した。
★（1/3）続きます。

>>220の続き

現代経済研究院は、短期的にアパート価格が急騰することを防ぐためには、政府の対策が用意されなければならない
と話した。 規制を通したアパート価格安定は、不動産市場沈滞または短期的価格急騰と同じ副作用がありえるため、
アパート需要にともなう弾力的供給を通した価格の安定対策を用意しなければならないという指摘だ。 イム・サンス
研究委員は"過剰流動性によるアパートへの投機を防ぐためには、モニタリングを通じて、投機地域と判定された地域
に対しては、投機関連規制を強化し、再建築や再開発などに対する投資に対しては、一定水準以上の収益に税金を
賦課する方案を用意しなければならないだろう"と強調した。

また無分別な新都市の建設および都心の再開発は、アパート供給物件の拡大から価格を急落させる可能性が高いため、
アパート需要と供給を中心に価格モニタリングを通した段階的な開発シナリオ構成が至急だ。 イム研究委員は"米国、
日本など不動産バブル崩壊で経験したように、バブル崩壊被害を最小化するためには住宅担保の貸し出しによる家計
負債が家計破産に拡大しないように、先制的なモニタリング システムおよび対策を用意しなければならないだろう"
と力説した。

特に、今年の不動産市場は、上昇と下落要因が多様に混在しているため、特に不動産市場の安定化に精魂を込め
なければならないという指摘も出た。 昨年末に韓国住宅新聞が住宅・建設・不動産分野専門家30人を対象にアンケート
調査を実施した結果、'2010年の住宅市場を左右する最大変数'として'実体景気の回復可否'と'金融および税制に対する
政府政策'を各々13人(43.3%)、12人(40%)が挙げた。 特に実体景気が外部の影響力にあるため、金利と政策は政府が
主導できる数少ない'カード'と指摘した。 出口戦略にともなう金利の引き上げ、速度調節用の規制策、江南圏での
再建築、分譲価格の上限制、スィートホーム住宅、4大河川および世宗（セジョン）市推進方向などがその内容だ。

◆情報業者・言論の扇動に誤魔化されるな。

しかし最近数年間、政府の不動産市場政策に対する点数は悪い。 先大人のキム・グァンス経済研究所副所長は
"ソウル 江南などのバブルセブンは2006年末、ソウル、江北（カンブク）など首都圏郊外周辺は2007年初めの高点以後、
下落傾向に入り込んだ不動産市場が昨年一時的にざわめいたことは、政府の各種浮揚策のため"とし"短期錯視効果を
狙った不動産政策は、市場をかく乱させ今後より大きい副作用を招く"と指摘した。

（2/3）続きます。

4
en

>>220,221の続き

政府が現在スィートホーム住宅、新都市再指定など供給中心の住宅政策を広げていることに対しては"韓国の公共
住宅の在庫比率は約4%で、経済開発協力機構(OECD)平均の20%台に比較すればとても低い"とし"特に公共賃貸住宅、
公共チョンセ住宅を大量に供給すれば、庶民の住居難をからり緩和できるが政府のスィートホーム住宅を見れば、
事実上の賃貸住宅比率をむしろ低くして、供給している"と批判した。

イ・ヨンマン漢城（ハンソン）大の不動産大学院長もまた"無住宅庶民に値段が安い住宅を供給するというスィートホーム
住宅の導入趣旨は良いが、供給方式は改善する必要がある"という意見を出しておいた。 この教授は"無住宅者は
多くて人気地域のスィートホーム住宅は限定されているため、一部の当選者らだけが差益を得る現在の構造は問題だ"
としながら"特別・先・一般供給比率を再調整し、江南・瑞草（ソチョ）など一部の団地の相場差益を公正に配分する方案
を検討することが望ましい"と付け加えた。

最近のチョンセ難に対しては'不動産情報業者とマスコミの扇動'に注意しろとの声も出ている。 昨年下半期に下がって
行った住宅保証金が、今年に入って上がっていることに対して下落傾向に対する技術的反騰に加えて、一部の報道
機関と不動産情報企業等の扇動が大きい役割を果たしているということだ。 ソン副所長は"言論の扇動報道のために、
今後も住居価格が引き続き上がるだろうという錯覚に捕われた家主らが、自分たちの金融借金負担を減らすために、
住宅保証金を高めている事で、現れている現象である可能性が高い"とし"'住宅供給が不足して、2〜3年後には住居
価格が暴騰する'という一部の歪曲報道とは異なり、今年下半期の首都圏での団地分譲物件は例年の2.5倍にもなる"
と指摘した。 今年3月以前にも住宅保証金はずっと下落し、突然に住宅供給が大幅減り、住宅保証金が上昇した
可能性は殆どない状況だとして"今年下半期の大規模分譲に失敗する場合、これが生死の分かれ目になるために
扇動に出た"という主張だ。

住宅の実需要者に対する助言もある。 キム・ジェオン三星証券不動産専門委員は"これから不動産市場は、景気回復に
ともなう買い傾向の増加の可能性はあるが、DTIの規制持続、金利上昇の可能性、相対的に高い価格などにより、過去の
ような急騰傾向を期待することは難しい"とし"こうした時であるほど、短期差益よりは中長期的に有利な投資対象に
関心を持ち探してみるのが重要だ"と話した。 彼は"特に不動産規制と関連した税金が、複雑になって、節税方案を樹立
するのも市場安定期に、収益を極大化する方案だ"と強調した。

（3/3）以上です。

支援

思遠

こんばんは。夜のｗｋｔｋ始めます
>>115,117　続報から

三星電子"停電被害額90億未満"　【聯合ニュース　朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/03/25/2010032501757.html

　三星電子は24日午後に器興（キフン）半導体工場で発生した停戦による被害額が、25日午後4時までに90億ウォン
未満だと把握されたと明らかにした。

　被害は主にウェハーなど製造工程が進行中だった製品を中心に発生したと三星電子は説明した。

　会社側は停電原因に対して“外部の問題とみるよりも、器興事業場内部の問題と見ている”として、“正確な原因を
調査中”と付け加えた。

\4

韓国の再生エネルギー設備増加率が世界最高　【聯合ニュース　朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/03/25/2010032501760.html
ピュ慈善財団調査、最近5年間で249%増えて増加率1位

　韓国が主要20ヶ国(G20)の中で、2005〜2009年の再生エネルギー発電設備容量増加率1位を記録した。

　24日米国ピュ(Pew)慈善財団は、クリーンエネルギー関連報告書を通じて韓国の再生エネルギー発電設備容量は
2005年から2009年までの5年間で249%増えて、調査対象の中で増加率1位だったと明らかにした。

　2位は79%増加した中国で、オーストラリアとフランス、インドが後に続いた。

　風力や地熱、太陽熱などを含む韓国の再生エネルギー発電設備容量は2009年現在0.7ギガワット(GW)で、米国
(53.4GW)や日本(12.8GW)に比べて大変少ない水準だ。しかし近い水準のインドネシア(1.0GW)や南アフリカ共和国
(0.7GW)、アルゼンチン(0.5GW)が設備容量増加率評価で10位以内に入っていないことと比較すると、急速に発展して
いるわけだ。

　G20国家は2008年と2009年にクリーンエネルギー浮揚策として1千840億ドルを投資する計画だったが、2009年まで
9%にあたる166億ドルが実際に投資されただけだった。

　韓国はこのうち33億ドルを投資して米国(80億ドル)と共にクリーンエネルギー主要投資国だと分析された。

　また韓国は今後、LED(発光ダイオード)製品と太陽電池、ハイブリッド自動車といった、別途の低炭素技術製品を通して
海外市場を攻略すると展望された。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜そりゃ今まで貧弱だったら、伸び代があるでしょう

盛源建設、2兆ウォン台リビア工事契約破棄される
入力:2010-03-25 17:55 /修正:2010-03-25 17:55
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010032548841&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　リビア政府が法廷管理を申請した盛源建設に2兆ウォン規模のトブルク新都市工事契約解除を通知した事が確認された。
これに伴いリビア建設市場内追加受注に’赤信号’がついた。韓国建設業者に対する信任度が大きく毀損されてリビア発注
処の態度が非友好的に転じているからだ。現地で営業を繰り広げた一部建設会社らは下半期受注が難しくなったとし憂慮
していて一部中堅建設会社はリビア政府の過度な保証要求で契約を最初から諦めた。

◆リビア"韓国保証機関信じられない"

　25日、国土海洋部によればリビア政府はリビア駐在韓国大使館を通じて盛源建設と昨年11月結んだトブルク新都市工事
(住宅5000軒及び敷地)契約を解約すると最近通知した。

　リビア政府は盛源建設に対する保証を問題にしていると分かった。盛源建設は受注過程で輸出入銀行関係者を現地に
呼んで保証を約束した。しかし、盛源建設が債権団から突然退出判定(D等級)を受けて事態が絡まり始めた。前受金払い
戻し保証書(APBond)発給を約束した輸出入銀行もD等級業者に保証人になってくれる事はできなかった為だ。

　専門家たちはリビアでは競争入札より数の契約で工事を発注する場合が多くて’保証約束’を履行できない盛源建設事態
で韓国建設業者信任度が落ちて今後、受注戦で大きい打撃を受けると憂慮している。

（1/2）　続く

支援

>>229　続き

◆韓国建設業者に後日の暴風雨が

’盛源建設事態’でリビア発注処が突然無理な要求を持ち出して契約が壊れる事例もできた。

　新韓建設リビア現地法人は最近ほとんど終えられた下水道施設工事契約二件を諦めた。当初、新韓建設は65%持分を持っ
て現地建設会社と共に工事を取り出した。しかし、発注処側が突然契約条件を変更、新韓建設が工事費用の100%を投資して
収益の35%を現地建設会社に与えるように要求した。会社側は"受け入れることはできない条件を突然前に出して契約をあきら
める他はなかった"と話した。

　リビア受注を推進中の企業等も火の粉が飛び散るか戦々恐々としている。低層アパート新築、ホテル再建築事業を準備して
きた双龍建設は"下半期契約予定だが信頼問題を理由に無理な要求をしたりそれまで進展させた契約相談を無かったものに
しないだろうか心配になる"と話した。

◆国内建設会社信頼確保がカギ

　トブルク工事はトルコ業者が受注する可能性が高い状況だ。国内企業等は収益性を問題に聞いて事業継承を敬遠している
為だ。トブルク新都市近隣で2000軒程の住宅を作っている現代エムコ側は"盛源建設工事を継承する方案を検討したが収益
性問題で諦めた"と伝えた。継承可否は建設業者が判断する問題だが継承施工にならなければ国内建設会社信任度は落ち
る他はない。

　リビア駐在韓国大使館側は"国内中堅建設業者の経営情報を海外発注処に積極的に提供するシステムが必要だ"として
"国内建設会社の信頼確保対策準備に積極的にでる"と明らかにした。

（2/2）　以上です。

￥4

>>231
これ大林組もやられて赤字になったな
発注者が自由に条件変更できるとか条項つけるから・・・

相次いだ大雪.寒波..農作物被害全国拡散
聯合ニュース|入力2010.03.25 15:58 |修正2010.03.25 17:24 |
http://media.daum.net/society/view.html?cateid=1067&newsid=20100325155812141&p=yonhap

低温.多湿に日照量大きく不足..慶北（キョンブク）施設作物90%被害
咸安（ハマン）スイカ農作業の放棄状態、果樹木への凍害も深刻
(全国総合=聯合ニュース)イ・ガンイル記者= "雪..雪..雨..雨..."今年の冬は、温度が急降下したうえに、雪や雨がしばしば
降り、日照量が不足し、農作物が良く育つことができないうえ、病害虫まで重なり、被害が全国的に広がっている。
http://photo-media.daum-img.net/201003/25/yonhap/20100325172414609.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/25/yonhap/20100325172414663.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/25/yonhap/20100325172414715.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/25/yonhap/20100325172414767.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/25/yonhap/20100325172414821.jpg

ついに農林水産食品部長官が、直接被害現場調査に出るほどの非常状況だ。
特に施設作物栽培地駅が広くて、多くの被害が発生した慶北と慶南（キョンナム）等の農民は、異常気候にともなう
農作物被害を農業災害と認定して欲しいという建議文を、自治団体と農林水産食品部などに相次いで提出している。

25日の全国各自治団体と気象庁などによれば、今年に入り3月中旬まで全国の平均降水量は218�oで平年の79�oに
比べて、3倍近く多く、湿害につながっている。
また雨か雪が降った日も、昨年より10日以上増えた30日余りで、日照時間は平年より1日平均5時間も不足した。

慶北道（キョンブクト）の場合、今年に入り今まで平均降水量(142.7�o)は、平年100.6�oに比べて、大きく増えただけでなく
昨年の73.2�oの倍に増えた。

自然に太陽を見られる日も大きく減った。
このために慶北の星州（ソンジュ）と高霊（コリョン）、漆谷（チルゴク）、尚州（サンジュ）などの地でマクワウリとイチゴなど
施設作物を栽培する9千133ha農地の90%を越える8千260haで、低温または日照量不足で被害を受けたと集計された。
星州郡で最も多く生産されるマクワウリの場合、出荷を控えて糖度が落ちるのはもちろん、不良品発生も平年の5倍以上
に増えて、産地価格(15�s)は昨年の半分水準に大きく落ちた。

（1/3）続きます。本日ラストです。

4en

>>234の続き
こういう現象が続けば星州地域のマクワウリの売り上げは、昨年対比で500億〜700億ウォン減り、農民らが大きい被害
を受けると憂慮される。

高霊と漆谷など周辺地域で栽培されるイチゴ、メロン、スイカなどの施設作物も同じ様な水準の被害を受けていると
分かった。

これに伴い星州郡と地域農協、営農団体の関係者などは、去る24日に'マクワウリ被害対策会議'を開いて異常気候に
ともなうマクワウリ被害を、農作物農業災害と認定して欲しいという建議文を慶北道と農林水産食品部などに提出する
こともした。

イチゴ栽培農民のスン・テムシク(52.女.慶北、高霊郡)氏は"例年の今頃の収穫時期には毎日イチゴを採って出荷したが、
今年は日照量の不足などの影響により生長が良くないため、2〜3日に一回ずつ採る"と話しため息をついた。

日照量の不足による農作物被害は、慶南地域も同じように全国最大の施設スイカ団地が集まっている咸安郡では、
今年のスイカ農作業をほとんどあきらめた状態だ。

1千800余の農家が1千100haにかけて、4-5月に出荷されるスイカを栽培するこの地域では、平年に比べて、2〜3月の日照量が
100時間以上不足し、かび性の病害などが相次いで発生し、果肉が悪く出荷出来ないために、作物を処分している状況だ。

慶南の晋州（チンジュ）でメロンの農作業をするチェ・ウンヒョン(54)氏は"日照時間の減少にともなう農作物被害も、
自然災害であるため政府が該当地域を農業災害地域に宣言して補償策を用意すれば良い"と主張した。
釜山地域の施設作物農家は、日照量の不足と共に頻繁な雨にともなう湿害により、また他の被害を受けている。

この地域で栽培されるイチゴとトマト、唐辛子、キュウリなどは、気温が上がらない内に湿度が高まり、花が落ちて果実や
根元が腐る灰色かび病などに感染する被害が発生している。

冬の深刻な寒さに続き大雪が相次いで降った京畿道では、果樹木10本の中で1本の割合で凍って枯れる凍害を受けたと
集計された。

（2/3）続きます。

4
en

４￥

>>234,236の続き

特に楊坪地域一部桃の木の凍害率は40%台に達し、坡州の積城（チョクソン）と漣川（ヨンチョン）全谷（チョンゴク）
地域の一部梨の木も50%近く凍害を受けたことが明らかになった。

また、楊平郡（ヤンピョングン）、龍門面（ヨンムンミョン）地域と利川市（イチョンシ）長湖院（チャンホウォン）の一部
地域のブドウの凍害率も40%を記録した。
全南では代表的な越冬作物のニンニクの場合、昨年より背丈が2cmあまり低く、葉の数も昨年の7.8枚から7枚に
減ったと調査された。

また玉ネギと麦も成長が大きく落ちて葉も減り、最近収穫が終わった長ネギの出荷量は昨年より10%ほど減少した。

忠南、瑞山（ソサン）では以前には、2月末までに種まきを終えていた、ジャガイモ種まきが悪天候のため最近までも
20%程度が種まきをできずに、農民の不安を掻き立てている。

ジャガイモを作る農民は、種まきが遅れれば出荷量が減るのはもちろん、出荷時期が梅雨期と合わさることになり、
二重の被害を受けると憂慮するのが実情だ。

瑞山のキム・チョンニン(60)氏は"ジャガイモを栽培して、販売している15世帯の中で、まだ種まきをできない世帯が
3〜4世帯にもなる"とし、"夏至ジャガイモの特性上、梅雨がくる前に早期出荷してこそ、適正価格で売れるのに今年は
種まきが遅れたため、困難が予想される"と話した。

一方、チャン・テピョン農林水産食品部長官は、25日に慶北、星州郡、大家面（テガミョン）の施設マクワウリ団地と、
高霊郡、双林面（サンニムミョン）の施設イチゴ団地を訪れ、昨年12月から最近までの頻繁な降雨と低温、日照量不足
などにともなうマクワウリ、イチゴの被害状況を調査した。

（3/3）以上です。地名に時間がかかる。ｗ

>>229　連鎖しそうですね。

終わります。支援ありがとうございました。

会計法人発退出対象とは…26社監査'意見拒絶'　【聯合ニュース　中央日報】
http://news.joins.com/article/742/4078742.html?ctg=11
監査報告書未提出企業39社

　今年に入って会計法人の監査が厳しくなったことから、外部監査によって上場廃止危機に陥る企業が続出している。

　25日韓国取引所によれば午後3時30分現在、2009事業年度監査報告書で監査意見'拒絶'で上場廃止危機に陥った
上場企業は全26社(有価証券市場6社、コスダック20社)だと集計された。

　監査意見は適正・限定・不適正・意見拒絶の4種で、不適正や意見拒絶は上場を廃止できる理由に該当する。上場
企業は異議申し立てができるが、意見'拒絶'は会計法人が出す判断としては極めて珍しいものなので、実際に救済
される事例は殆どない。

　また同時刻現在、有価証券市場10社とコスダック市場29社の全39の上場法人が監査報告書を提出しなかった。証券
取引法によれば監査報告書提出期限は株主総会1週間前の23日までであり、会計法人から監査報告書を受けてもこれを
当日公示しなければ不誠実公示法人と指定される。

　特に監査報告書未提出企業39社の中から監査意見'拒絶'を受ける企業が相次ぐと見られて、外部監査によって退出
危機に陥る上場企業はより一層増えるものと見られる。

　実際この日監査報告書を提出した4法人の中で、世界ツアーとケーエスピーは'適正'意見を受けたが、ソーラーエンテクと
オフェンスは監査意見'拒絶'を受けた。

　取引所関係者は"会計法人が上場法人に対する監査をより厳格にするために監査報告書提出が遅れることはあるが、
これらに退出理由が発生したり管理種目に指定される事例が少なくないので注意が必要だ"と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜重複ではありますが、ちっとも『判断としては極めて珍しい』と思えませんｗ

>>239
お疲れ様でした

"コンテナ品切れになった"中小輸出業者悲鳴
入力:2010-03-25 17:25 /修正:2010-03-25 17:36
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010032544211&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

ttp://www.hankyung.com/photo/201003/2010032544211_2010032523411.jpg
　コンテナ賃貸業者の釜山三星ベンフィクスの職員が古いコンテナを修理して使うために溶接している。業界では輸出
物流量が増えて古物コンテナを大挙リサイクルしている。

　デジタルTVセットトップボックス用部品を作るA社C社長はこの頃海運会社を探して通うのに他の業務には手も付けられ
なくなっている。1週間内に船とコンテナを関係先海運船会社に確保できなければヨーロッパ輸出契約を履行できない境遇
である為だ。

　大型船会社の噂をたよりに捜したが空きを探せなかった。ようやくソウル鍾路（チョンノ）に本社を置いた新生海運業体B社
のK社長に会ったがこれさえも無駄であった。"船は有るのに貨物用コンテナが品薄なので運送契約をできない"という話を
聞かなければならなかった。追加金を払ってでも中国と日本側に調べてみてくれと訴えたが確答を得られなかった。

　中小輸出業者らが海運物流大乱で輸出品船積みが非常事態になった。2008年9月金融危機以後、世界物流量が急減
すると海運会社らが保有船舶とコンテナを大挙整理したのに伴った後遺症のせいだ。今年に入って世界景気が回復の兆し
を見せて物流量がまた増え始めたが、本格回復を大言壮語できない海運会社らは船舶及びコンテナ追加確保を迷っている。

　海運業界は金融危機発生直後、運航路線を減らしたり、確保しておいたコンテナを返却又は処分してしまった。一言で
需給ミスマッチングが発生したのだ。C社長とK社長は"新しいコンテナはもちろんで中古と古物コンテナ価格が50%以上
暴騰した状態"として"このようなミスマッチングが近い期間内に解決されそうでなくて苦しい"と話した。

（1/2）　続く

>>239　お疲れさまです。

>>241　続き

　大企業らは長期運送契約で船舶とコンテナを確保した状態なので増えた輸出物量を消化するのに困難が減るが、長期
契約を出来ない境遇の中小輸出業者らは船舶とコンテナを簡単に探せない境遇だ。

　コンテナが品薄現象を醸すと釜山埠頭コンテナ野積場では非常に古臭い古物コンテナを修理する事業者らが好況を享受
している。コンテナ賃貸企業等が大挙割引販売に出た昨年と全く違う姿だ。

　中小輸出業者らの苦痛はここで終わらない。去る1年余りの間、急落した運賃料が最近急騰して輸出費用負担が大きく
なった。韓国貿易協会によればヨーロッパへ行く海上運賃料は40フィート当たり4200ドルまで上がった。金融危機余波が荒
かった昨年2分期平均運賃料の1200ドルに比較すれば4倍近く上がった価格だ。海運業況が最高潮に達した2008年5月
運賃料の80%に肉迫する水準だ。

（2/2）　以上です。

裁判所、企業ポイズンピル導入にブレーキ
入力:2010-03-25 17:24 /修正:2010-03-25 17:24
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010032549911&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　株主総会でポイズンピル(新株引き受け選択権)を導入しようとする大株主に裁判所がブレーキをかけた。ポイズンピル
は敵対的引き受け・合併(M&A)から企業を防御する為の制度で現在の商法改正案が国会に係留中だ。

　水原地方法院鞍山支援民事11部(部長判事キム・ミョンハン)はソウル食品工業2大株主のソン某氏が大株主のソ・ソン
フン代表と会社を相手に提起した株主総会議案上程禁止仮処分申請を受け入れたと25日明らかにした。

　裁判所は"この会社が導入しようとするポイズンピルは現行商法に違反して株主の新株引受権を侵害するだけでなく
低価格引き受けで会社の資本の充実が悪くなる事ができるなど損害が発生する事ができる"と明らかにした。ポイズン
ピルの制度上、新株を額面価以下50%範囲内で株主らが取得できるようにすれば資産より株式がとても多くなって資本
充実を害する事があると見た訳だ。

　ソウル食品工業は26日定期株主総会を控えた去る11日ポイズンピル導入を骨子とした定款改正案を株主総会案件で
公示した。これにソン氏は去る18日"ポイズンピルはソ代表の経営権防御に悪用されるだろう"としながら仮処分申請を
出した。

　一方、コスダック業者のキュロコムはこの日株主総会を開いてポイズンピル条項を定款に新設する案を通過させた。
上場業社の中でポイズンピル条項を入れたのはキュロコムが初めてだ。

100億台'軍不正納品' STXエンジン摘発　【マネートゥデイ　東亜経済】
http://economy.donga.com/total/3/01/20100325/27106197/1

　韓国型イージス艦建造事業に使われた軍通信装備の納品単価を操作して、100億ウォン近くの不当利得をあげた
STXエンジンと会社役員らが検察に摘発されました。

　水原（スウォン）地検城南（ソンナム）支庁は、防衛事業庁の軍衛星通信事業装備納品単価を膨らませて不当利得を
得た疑惑で、STXエンジン専務チョ某氏を拘束起訴しました。

　検察はまた同社副常務チョン某氏を同じ嫌疑で在宅起訴し、会社法人も防衛事業法違反疑惑で起訴しました。

　検察によればチョ氏は、2007年1月から今年2月まで防衛事業庁に1055億ウォン相当の海軍衛星通信端末機と各軍
通信モデム装備を納品する際に、原価積算資料を操作して98億ウォン相当の不当利得を得た疑惑を受けています。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜『会社法人も防衛事業法違反疑惑で不拘束起訴しました』と出てきて吃驚！なんだそりゃｗ
本日の業務は終了させていただきます。皆様お疲れ様でした。支援ありがとうございました。

>>241-242

あぱーむ！！あぱーむ！！
コンテナが足りないニダ！！

キコ（KIKO）’トラウマ’…中小企業為替ヘッジしない
入力:2010-03-25 18:35 /修正:2010-03-25 18:35
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010032548031&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　LCD装備業者のD社は2008年キコ加入で何と886億ウォンの純損失を記録して昨年17億ウォンの黒字転換でやっと一息
ついた。以後、輸出物量が増加し始め、社内に為替管理担当者もいるが為替ヘッジは全く検討しないでいる。為替ヘッジ等
の単語を使う自体が社内で’禁止’と同じだ。

　キコ事態を触発させた為替レート急騰以後、2年余りが過ぎて相当数の中小企業が被害を取りまとめて大部分の工場も
正常稼働に入った。だがキコに伴うトラウマ(精神的外傷)ではなかなか回復できずにいる。

　25日、金融監督院によれば企業らの外国為替派生商品取り引き実績はずっと減少している。キコ（ノックイン・ノックアウト）
、スノーボール、ノックアウトコール等の通貨場外オプション商品取り引き残額は2008年だけでも加入者が大きく膨らんで
3分期に253兆1350億ウォンまで増加した。

　だが、その年の4分期196兆4930億ウォンに急減し、昨年3分期には86兆7870億ウォンまで縮小された。取引量は2008年
1分期対応10分の1以下に減少した。通貨場外オプションは為替レートがボックス圏中にあったり特定方向に動けば利益を
見るが他の方向で動く場合は損失につながる外国為替派生商品だ。それまで輸出中小企業らが主に加入した。

　損失の可能性が殆ど無い先物為替や輸出換保険も中小企業に無視される事は同じだ。全体先物為替取り引き規模は
2008年3分期1863兆5740億ウォンで去る3分期には1076兆210億ウォンで半分近く減少した。金融監督院では相当数の中
小企業が先物外為市場上から抜け出た為と分析している。キコが流行する前、中小企業の代表的為替ヘッジ商品に選ば
れた輸出換保険も2008年1分期には30億ドルを上回ったが今年1分期は3月末現在2億ドルの水準に止まっている。

（1/2）　続く

>>244　お疲れ様です。

しえん

>>246　続き

　中小企業中央会関係者は"キコに苦しめられた輸出中小企業らが外国為替派生商品を最初から検討してみる事もない"
として"輸出を通じて稼いだドルで原材料を買い入れる最も単純な方式の為替ヘッジだけなされている"と話した。アン・ヨン
ジュン ティエルテク代表は"被害をある程度取りまとめて輸出量が増える事になると為替レートコンサルティングを検討す
る企業が一つ二つ生じ始めた"として"だがキコに伴う外傷を治癒するまでは相当な時間がかかるだろう"と伝えた。

　キコ被害企業と銀行の葛藤も相変らず進行形だ。先月、銀行の賠償責任が無いという裁判所の判決が下されてくると
キコ被害企業らは最近銀行を詐欺疑惑で告発した。企業らは25日対策会議を持って今後の方案を議論した後、翌月1日
ソウル瑞草洞（ソチョドン）中央検察庁の前で捜査を促す集会を開く事にした。

ttp://www.hankyung.com/photo/201003/2010032548031_2010032523701.jpg

（2/2）　以上です。

ｼｪｰﾝ

田村耕太郎いわく

「アブダビ原発商戦で日本勢が敗北。勝利した韓国側のアドバイザーに戦略を聞いた。
日本製への信頼感を踏まえれば、4割の価格差だけなら日本は負けなかったはず。
李明博大統領が3月に入って6回電話するなどトップセールスと、川上から川下までの
パッケージ化が功を奏した。日本は電力会社側もあまり協力的ではなかったようだ」

http://www.nsjournal.jp/column/detail.php?id=203044&dt=2010-03-25

>>241
まさか去年は空のコンテナを海外へ送って、コンテナ取り扱い量を・・・

中小企業で為替ヘッジしなければ、普通に為替変動の直撃弾を食らうだけのような。

>>250
それを読んだら、発注側の知性を疑いたくなった

死ぬ気、なのか……？

昨日のニュースでやっていたが昨年の韓国から九州への観光客は前年比で５５％も減ったそうだ。
富裕層の観光客は減っていないそうだから、庶民の生活がかなり厳しくなっているみたいだね。

>>253
これ再三度外視で経験を積むって考えならありだと思うんだよね
でも韓国だとシェア第一主義で利益は二の次の事多いし、どうなんだろうね

>>192-193
賃金ダンピングだけでなく為替ダンピングまでしてるなら、経済制裁ものだろ・・・・。
日本にスーパー301条みたいなのあった？

昨年1人当り国民所得1万7千ドル…5年来最低
成長率0.2%…為替危機後最低
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/03/26/0200000000AKR20100326034500002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク記者=昨年我が国の1人当り国民総所得(GNI)が為替レート上昇余波で
1万7千ドル台に落ちて,5年ぶりに最低値を記録した。
昨年同期対比経済成長率は0.2%増加して,外国為替危機以後最低値を記録した。

韓国銀行が26日発表した'2009年国民所得(暫定)'によれば昨年1人当りGNIは1万7千175ドルで前年より2千121ドル減少した。
2 年連続減少して,2004年以後5年ぶりに最低水準を更新した。

1人当りGNIは2004年1万5千82ドル,2005年1万7千531ドル,2006年1万9千722ドル,2007 年2万1千659ドルなどで
増加傾向を受け継いできたが2008年1万9千296ドルを記録して,下落傾向に転向した。

物価などを勘案した国民所得の実質購買力を現わす実質GNIは交易条件改善に力づけられて,前年より1.5%増加して,
前年-0.6%でプラスで転換された。

昨年交易条件変化にともなう実質貿易損失額は36兆3千210億ウォンで2008年50兆31億ウォンより減った。

韓銀は輸出単価上昇などで交易条件が改善されて,実質GNIが増加傾向に戻ったが,為替レート上昇余波でドル基準
1人当りGNIは下落傾向を維持したと説明した。

昨年国内総生産(GDP)は前年対比0.2%成長して,韓国銀行が去る1月発表した速報分と同じだった。
これは1998年の -5.7%以後11年ぶりに最低値だ。

GDP成長率を経済活動別に見れば製造業成長率が前年の2..9%で-1.6%で,サービス業が2.8%から1.0%に低くなった。
反面建設業は-2.5%で1.9%で上昇した。
民間消費は1.3%から0.2%に低くなったし商品の輸出増加率も4.6%から0%に落ちた。

総貯蓄率は30.0%で前年より0.5%ポイント下落して,1983年 28.9%以後27年ぶりに最低値を記録した。 国内総投資率
は前年より5.2%ポイント落ちた25.8%を記録して,1998年25.2%以後11年ぶりに最低値を現わした。

ホルホル記事を他所に時々こういう風に冷静な記事が出るね
でもこれだけ為替相場が変動する国でドル換算の平均所得に何の意味があるんだ

おはようございます
火が消えた不動産市場…火がついたバブル論争　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100325/27106658/1
民間研“韓国住居価格バブル深刻” vs政府“暴落の可能性希薄”
あふれる警告“人口-所得動向から下落は不可避”
鎮火に出た政府“韓国人の住宅所有欲は相変らず旺盛”

　首都圏を中心に韓国不動産価格がバブルの状態だという古ぼけた論議がまた広がっている。政府は相変らず“住宅
価格暴落の可能性は希薄だ”という反応だが、民間経済研究所らと相当数の不動産専門家はバブルの深刻性を警告
する報告書と主張を次々と出している。価格が急騰する時にふくらむのが通例のバブル論争が、最近のように取り引きが
減少して不動産市場が低迷した状況で提起されるのも異例だ。

　バブル論争が広がったきっかけはグローバル経済危機以後の世界住宅価格動向だ。産銀経済研究所によれば2008年
初めから昨年3分期まで、米国(-17.4%)と英国(-15.3%)、日本(-6.3%)住宅価格は大幅に下落したが、唯一韓国だけ2.5%上昇
した。世界的な不動産バブル崩壊現象下でも、過剰流動性と根強い‘不動産不敗’の投機心理が韓国住宅を非正常的に
支えたという主張だ。

　しかし過去に韓国の住宅価格が数回の調整を経ている上に、相変らずマイホーム需要が多いだけに憂慮は大げさだと
いう意見も多い。

　住宅価格バブル論議の核心は首都圏だ。国民銀行の全国住宅価格調査によればソウル、京畿（キョンギ）、仁川（イン
チョン）など首都圏の住宅価格は、2000年1月から今年2月までの10年間で109.3%上昇した。しかし首都圏を含む全国平均
住宅価格上昇率は同じ期間66.8%に終わった。首都圏の住宅価格上昇率は2005年以後も42.7%で、全国平均(26.1%)を大きく
上回った。

　しかし住宅以外の部門では、2000年代に入り首都圏集中現象が明確に緩和されている。国土研究院は最近の報告書で
“首都圏への人口純流入規模が2002年の4分の1水準に減って、製造業雇用数と1人当り地域内総生産、地域経済の生産
効率性などの指標でも、明確に首都圏と地方の格差が減っている”と明らかにした。悲観論者などはこのような人口流入
推移や経済状況を見た時に、当然下落するはずの首都圏住宅価格が最近数年間でもまだ上がっている点は、明白なバ
ブルの兆候と主張する。

(1/2)　つづきます

>>259　つづきです
　産銀経済研究所は国内家計所得対応住居価格を分析して、このようなバブル論に加わった。2008年基準として年平均
世帯所得対比アパート価格は韓国が6.26倍で、米国(3.55倍)や日本(3.72倍)よりはるかに高かった。研究所側はソウルの
アパート価格が世帯所得対比12.64倍だと指摘して、“2006年の米国不動産バブルよりさらに深刻だ”と警告した。

　現代経済研究院も‘アパート価格下落の可能性と示唆する点’報告書で、首都圏と地方のアパート価格が同時に下落
すると見通した。低出産にともなう30〜40代の実需要人口の減少など、人口学的変化がもとで遠からず住宅価格下落が
避けられないということだ。

　政府は不動産バブル論議が広がりつづける様相を帯びると、これに対する見解を明らかにして鎮火に出た。国土海洋部は
24日、最近の住宅価格論議に対する説明資料で“1987年から昨年まで消費者物価は178%上昇したが、全国住宅価格は
141%上昇に終わった”として、“経済協力開発機構(OECD)も二つの指標を勘案した時、韓国の不動産はバブルにあるとは
見られないと評価している”と線を引いた。バブルではないと主張する側は、韓国人の住宅所有欲が相変らず旺盛だという
点も前に出す。大韓商工会議所の最近アンケート調査結果によれば、今年家を買うという回答者は1%に終わったが、80%は
“いずれマイホームを持ちたい”と答えた。

　だが不動産価格のバブル可否を判断する基準や方法が確立されていないために、今回の論議が簡単に整理されはしない
ものと見られる。また最近は単身世帯の増加で小型アパートの価格が上がり、中大型の人気が弱まっていることから、規模や
立地により判断を変えなければならないという指摘もある。

　三星経済研究所パク・ジェリョン首席研究員は、“多くの人が金融危機以後に米国とヨーロッパで住宅価格は急落したが、
韓国だけ落ちていないことに注目するが、これをバブルと見るのではなく韓国の貸し出し規制が以前からよく作動してきた
ためと見なければならない”と話した。

http://news.donga.com/IMAGE/2010/03/26/27117319.1.jpg

(2/2)　以上です
日本語版　http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2010032688548

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜手の届きにくいところまで上がって、横ばいという見方はどう？

韓国のLEDメーカーであるSeoul Semiconductor(ソウル半導体)は3月24日、
青色LEDの開発者として著名な米国カリフォルニア大学サンタバーバラ校の
中村修二教授を同社の科学顧問(Scientific Adviser)に任命したと発表した。

中村修二氏は日本の日亜化学工業の研究員として勤務していた1993年に
高輝度な青色LEDを開発し、量産に成功した後、2000年に米国カリフォルニア大学
サンタバーバラ校の教授に就任、現在は同校の固体照明エネルギーセンター
(SSLEC)の共同ディレクターも務めている。

Seoul Semiconductorによると同社は世界で第4位のシェアを有するLEDメーカー。
照明用LED、液晶バックライト用LED、車載用LED、携帯電話機用LED、
ネオンサイン用LEDなどを供給している。2009年の売上高は4534億ウォン(約317億円)。

http://journal.mycom.co.jp/news/2010/03/25/062/index.html
http://journal.mycom.co.jp/news/2010/03/25/062/images/011l.jpg


あーあ、どうすんの優秀な人取られちゃったね
日本の企業は本当に技術者を大切にしないよなぁ…

>>261
日本語でおｋ？
難しいですかｗ

錦湖タイヤ労使最終修正案..交渉注目
聯合ニュース|入力2010.03.26 09:26
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1038&newsid=20100326092618740&p=yonhap

(光州（クァンジュ）=聯合ニュース)キム・ジェソン記者=ワークアウトを進行中の錦湖タイヤ労使が、交渉に
難航している中で互いに一歩ずつ退いた最終修正案を提示した事により、妥結の可否が注目される。

26日の錦湖タイヤ労使によれば、今まで賃金削減水準と団体交渉事項に対する内部の異見により、最終協議
案を用意できなかった労組が、去る24日に最終修正案を提示したのに続き、使用側も25日に既存の案から賃金
削減幅を減らした修正案を追加で提示した。

労組は、基本給10%の削減はそのまま維持するものの賞与金を既存の100%から200%返却に後退して、使用側の
200%削減を事実上受け入れる代わりに、予告通知された1千199人の解雇を撤回する案を提示した。

また国内工場技能職の定員縮小および、請負化計画人員の中での2010-2012年のワークアウト期間に発生する
自然発生の欠員に限定して、体育大会など福利厚生を廃止し、その他の項目はワークアウト期間には中断するなど、
7つの核心事項に対する内容を含んでいる。

使用側が最終修正案で提示した内容は、賞与金200%の削減と賃金凍結および昇給の中止(3年間)、手当ておよび
賃金構造の改善、1千6の職務に対する段階的請負化、過度な福祉および費用の廃止・中断などの既存内容を維持
した中で、基本給を既存の20%削減から15%削減に修正した。

これに伴い賃金部門で賞与金200%に対して返却と削減という意見の差異はあるが、基本給削減幅5%差を、
どのように克服するかが最も大きい争点になる展望だ。

（1/2）続きます。

おはようございます。賞与200％削減という意味は800%（多分基本給）を200%減らして600%にするという事です。

>>263の続き

特に債権団との自救計画案などを含んだ了解覚書締結期間が今月末に近づき、来る4月1日の民主労総
のゼネスト、2日の整理解雇予定通知者に対する解雇などが予定されているため、交渉が急流に乗る
可能性が大きい。

だが、賃金部門以外にも、具体的な細部事項として団体交渉をはじめとし、生産構造改善や整理解雇の
撤回および防止対策、ワークアウト卒業後のビジョン提示に関する事項などでも、意見の相違が相当あり、
これをどのように調整するのかもカギだ。

労組の関係者は"使用側の修正案は既に提示された案を大部分守っていて、無力な労働者にだけ苦痛を
転嫁している"とし"交渉はずっと進行するが、使用側が引き続きこのように労組を圧迫するならば、決して
厳しい選択を避けないだろう"と決然とした意志を明らかにした。

（2/2）以上です。

※まだ、先行き不透明みたいですね。

流通業界‘気まぐれ天気’に顧客感動マーケティング　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100326/27116429/1

　最近大雪や雨、黄砂などで気まぐれな天気が続いたことから、流通業界が関連サービスを強化している。

　26日流通業界によれば、ロッテデパートは23日から本店と蚕室（チャムシル）店でデパート商品券に坑菌コーティングを
している。商品券流通過程で各種ウイルスが伝染する可能性を防止するためだ。

　坑菌コーティングは、国家公認試験機関の検証を経て開発された100%植物性坑菌噴射薬剤で商品券を消毒するサービ
スだ。ロッテ商品券チュァ・ジェドン課長は、"黄砂の季節に各種細菌感染から顧客を保護しようとの趣旨でサービスを始め
た"として、"特に贈答用で購入される場合が多い商品券を消毒することで顧客が安心するから人気が高い"と話した。

　現代デパートは店舗にある社内電子掲示板で顧客に天気情報を提供している。顧客らは今後30日間の天気展望と店舗
別の週間天気予報に接することができる。

　このデパートは売り場でBGMを天気によって変えている。雨や雪の時には感性的なクラシック音楽の比重を増やして、
黄砂が激しい日には明るくて軽快なポップソングを多くかけている。

　大型マートでは顧客への個人衛生サービスの環境作りに努めている。ロッテマートは店舗内のショッピングカート保管所
でカートのハンドルを消毒することができるように消毒液を備えつけて、職員が直接ハンドルを拭くサービスを提供している。

　ホームプラスではすべての店舗内休憩スペースと子供たちの遊び場に手消毒剤を置いて、顧客が手を磨くためにいつ
でも利用できるようにした。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜なんかおかしい

>>262
現実逃避はやめろ
優秀な技術者を韓国の会社に取られたということが分からんのか
日本のＬＥＤメーカーはもう駄目だということだ

>>262
まるでおまえが韓国の関係者に見える。
ヘラヘラ笑ってりゃ買収工作、為替ダンピングが止まるのか。

卑怯卑劣な手を使うのは敵の常套手段。
ハリセンで殴られたら鉄パイプで殴りかえすべき。

え、この人日亜辞めてから大きな成果挙げたっけ？
日亜での鉱石もこの人一人のものじゃないし

>米国カリフォルニア大学サンタバーバラ校の
>中村修二教授を同社の科学顧問(Scientific Adviser)に任命したと発表した

この現実から逃避する理由がないような・・・

w

まあ、中村さんの青色ＬＥＤからまた、色々開発は進んでるし・・・
この人に、法則が発動しなけりゃいいけど・・・

なんか凄い勘違いしていて笑える
まさか今やってる研究とか持ってる技術が自由自在に使えるようになったとか思ってるの？

[緊急調査]仁川（インチョン）大規模開発事業霧散危機"なぜ?"
アジア経済|キム・ボンス|入力2010.03.26 06:31 |修正2010.03.26 07:12 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100019&newsid=20100326063117817&p=akn

[アジア経済キム・ボンス記者]仁川地域で推進されてきた、大規模開発事業らが揃って霧散する危機に置かれた。
金融機関が、プロジェクト ファイナンシング(PF)に参加することを拒んだため財源の調達に失敗したためだ。

特に失敗に終わる危機に置かれた事業の大部分が、仁川経済自由区域および旧都心開発など仁川地域全般と
仁川市の財政状態に大きい影響力を及ぼすもののため、選択と集中を通した選別的事業推進が必要だという指摘だ。

25日の仁川市によれば市と仁川都市開発公社が、永宗空都市に造成中の'ミラノ デザインシティ'事業がPFの失敗に
より霧散危機に置かれた。

開発を引き受けた特殊目的法の(SPC) 'ピエラ仁川展示複合施設'側が、土地代金の10%である契約金830億ウォンを
出せずにいるためだ。

仁川市が当初は、昨年11月末から今年1月末に、再度5月末までと2回納付期限を延長したが、現在も明確な代案を
用意できない状態だ。

現在SPC側が"金融業界がPF貸し出しの条件で、土地の担保を要求している"として契約金の納付と同時に、土地の
所有権の移譲の要求をしているが、土地所有主の韓国土地住宅公社(LH)が"前例がない"として難色を表わしている
と伝えられた。

これと関連して仁川市は、この日の午後に関連機関と会議を開き、SPC側の要求を受け入れるかどうかを議論する
予定のため結果が注目される。

ミラノデザインシティは、来る2017年まで永宗空都市370万�uの敷地に、総3兆7500億ウォンの事業費で展示文化
複合団地を造成する事業だ。
仁川南区（ナムク）道化区域開発事業はSK建設コンソーシアムがPFに失敗し、最初から事業者が変更された事例だ。

（1/3）続きます。

>>274の続き

SK建設コンソーシアムは、3兆410億ほどの事業費をPF貸し出しで充当しようとしたが、結局貸し出しを受ける
ことができず、昨年11月4日に契約を解約された。

以後、仁川道開発公団が1兆3000億ウォンほどの公社債を発行し、用意した資金で工事が推進中だ。

道化区域開発事業は、事業推進初期の2006年には事業性が大きいという判断の下に、施行・施工者選定に
途方もない競争に火がついた事業だった。

仁川、松島（ソンド）国際都市のランドマークとして造成される、151階の仁川タワー事業もPFが上手くいかずに
限りなく延期されている。

事業費をPFで調達し、2014年の仁川アジア競技大会前に工事を終えようとしたが、金融業界は事業性が低い
という理由から貸し出しを敬遠し、現在は敷地の埋めたてだけが、かろうじて終わった状態だ。

仁川経済自由区域庁は早ければ4月、遅くとも6月頃には、仁川タワー投資をする金融機関と1兆ウォン台の
プロジェクト ファイナンシング(PF)貸し出し約定を結ぶという計画だが、総3兆5000億ウォンの事業費の用意の
可否はまだ不透明な状態だ。

仁川、チョンナ地区の'希望'の仁川ロボットランド事業も、初期事業者金500億ウォンをPFできずに、壁にあたった状態だ。
SPC設立当時に投資を約束した産業銀行と新韓銀行、農協が状況が変わったため貸し出しを躊躇しているためだ。

この他に仁川の代表的な都市再生事業間石オゴリ'ルウォン(Lu1)シティー'事業もPF不振により事業が遅滞している。

去る2005年からPFを通した2兆9000億ウォンの事業費を調達する、民間事業者を公募中だが、いまだに便りがない
状態だ。

（2/3）続きます。

>>274,275の続き

金融機関は、現在の全般的な経済要件の他にも地下鉄・高速道路などが交差する地下・地上空間を
同時開発するルウォンシティ事業の収益性の可否に懐疑的だと知らされた。

これによってLHは8000億ウォンほどの支給された、補償金の利子費用だけで一ヶ月に90余億ウォンずつ
支出するなど困りきっている。

合わせて仁川空港公社も最近、永宗島（ヨンジョンド）、仁川空港国際業務団地の私の'ファッションアイルランド'
造成事業と関連して、事業主体(SPC)のプレタポルテ・アイルランド・ファッション側に契約の解約を通知した。

SPC側がPFに失敗し、事業履行保証金300億ウォンを納付期限を1年5ヶ月過ぎても払わなかったためだ。

この事業は、仁川空港国際業務団地1段階地域(IBC=1) 90万�uに、ファッションショーおよびコレクション開催
のためのコンベンション施設、デザイナー養成のためのアカデミー、世界的なブランドショップなど、複合文化団地
を作る内容だった。

これに対して仁川市議会のホ・シク議員は"出来ない事業を押し切るために、仁川道の開発公団の公社債発行
までするのは無理だ。 市の財政の危険度だけ高める恐れがある"とし"選択と集中を通じて、市民に必須で
事業性が高いところに、力量を集中するなど事業を全般的に再点検する必要がある"と指摘した。

（3/3）以上です。

LG電子、豪州で冷蔵庫とDVD自発的リコール　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100326/27117746/1
中国生産品に苦情相次ぐ、濠進出後3度目のリコール

　LG電子がオーストラリアで、一部冷蔵庫モデルとポータブルDVDに対して自発的なリコールに出る。LG電子が豪州で
自発的リコールを実施するのは、2006年のエアコン、2008年の電子レンジに続き今回が3回目だ。

　LG電子豪州販売法人(法人長チョ・ジュワン)は、昨年生産された両開き型冷蔵庫6種と2007年以後に生産されたポータ
ブルDVD3種に、感電危険など安全上の問題があるとみて自発的なリコールを実施することにしたと、26日明らかにした。
リコール対象は冷蔵庫4千台余りとポータブルDVD 2万5千台余りだ。

　LG電子豪州販売法人は、リコール対象冷蔵庫の場合は冷蔵庫内部のねじ止め式アースが完全に密封されていないた
めに感電の危険があると話した。これに伴いサービス担当者が直接購入家庭を訪問して、ねじについているステッカーを
除去するなど修理に出ることにした。

　同時に補償次元で消費者の連絡後48時間以内に修理を終えた場合は200豪ドル(22万ウォン相当)相当の商品購入券を
贈り、修理に48時間以上かかった場合は一日につき50豪ドル(5万5千ウォン相当)を追加する。同時に該当製品の購入者が
今後LG電子製品を購入する場合、1千豪ドル(110万ウォン相当)以内で消費者価格の50%を割引することにした。

　これに先立ち西オーストラリア州政府は、LG電子冷蔵庫で感電している感じを受けるという消費者の苦情を受け付けて、
独自試験を実施して欠陥実を明らかにして、これをLG電子に通知した。

　またLG電子豪州販売法人は、ポータブルDVDの場合に消費者が電源プラグを強く抜く場合に、プラグが簡単に壊れて
感電する危険があると判断してリコールを実施することにした。これに伴い該当ポータブルDVDを購入した消費者が連絡を
すれば、代用プラグを送ったのちに既存プラグを修理することにした。

(1/2)　つづきます

>>277
つづきです

　これに先立ちLG電子豪州販売法人は昨年9月1日から12月31日まで、両開き型冷蔵庫GC-L197NFSとGC-P197WFSなど
2モデル1千259台に対して、豪州政府の強化されたエネルギー効率等級にともなう表示ではなく、従来の表示を付着したまま
販売していたことを、先月オーストラリア最大消費者団体'チョイス'に摘発された。これに伴い直ちにこれらモデルの販売を
中断して、購入消費者を対象に補償に出た。

　LG電子はエネルギー効率等級表示ミスで電気料金が追加で必要になると判断し、冷蔵庫の平均寿命12年を勘案して電気
料金追加負担金331豪主ドル(36万ウォン相当)を支払うことにした。また消費者が希望する場合には、同級モデルの冷蔵庫へ
交換したり、回収して代金を返すことにした。

　LG電子は自ら調査した結果、中国泰州のLG電子現地工場生産担当者がこれらモデルを含む一生産ラインで生産される
3モデルの中で、1種がエネルギー効率等級点検で適正なことが明らかになったことから、問題になった残り2モデルも適正
だと勝手に判断して輸出したという事実を明らかにした。

　これと関連して問題になった冷蔵庫とポータブルDVDなど、電子製品が中国泰州のLG電子現地工場で生産されたもの
なので、中国現地工場に対する品質管理を強化しなければならないという指摘が提起されている。泰州現地工場で生産
された電子製品は、豪州のほか東南アジア各国と中国で販売されている。

　LG電子豪州販売法人はチョ・ジュワン法人長名義で、27日付の主要媒体にリコールおよび謝罪広告を掲載して、消費者
保護および最高の品質保障のために努力するという意向を明らかにすることにした。

(2/2)　以上です

>>273
韓国側は当然そう思ってるんだろうな･･･・宇宙飛行訓練生の件とかでもまだ懲りていないらしい

>>277
> 　電源プラグを強く抜く場合に、プラグが簡単に壊れて感電する危険がある

　まさに粗悪品

来年から漢方薬も原産地表示義務化　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100326/27119976/1

　来年から漢方医院などで製造する漢方薬と、その製品原料の漢方薬に対する原産地表示が義務化される。

　政府は26日世宗路（セジョンノ）政府中央庁舎でチョン・ウンチャン国務総理主催で政策調整会議を開いて、この
ような内容が含まれた'漢方薬生産および流通管理体系改善法案'を審議して、今年下半期から施行することにした。

　改善法案によれば、漢方医院などで調製（調剤）された漢方薬と漢方薬に対する原産地表示を義務化して、主要
漢方薬に対する履歴追跡管理制と輸入漢方薬に対する流通履歴申告制を導入することにした。

　原産地表示対象業者は昨年3月基準として、製薬会社590ヶ所、漢方病院139ヶ所、漢方医院1万1千424ヶ所、漢方
病院1千393ヶ所、漢方薬調剤薬局2万7千80ヶ所、漢薬局510ヶ所など全4万1千136ヶ所に達する展望だ。

　特に政府は漢方薬原産地鑑別機法を開発して、原産地の偽造変造に対する取り締まりを強化する一方、中毒憂慮が
高い漢方薬指定を拡大するなど漢方薬.漢方薬管理を大幅強化することにした。合わせて漢方薬の流通過程で一般人に
対する販売を目的に陳列するのを禁止して、漢方医師の処方せんによってのみ使われるように制限した。

　政府はまた、今まで生産者および製造流通団体が受け持ってきた'漢方薬需給調節委員会'を保健福祉部が直接運営
して、需給調節品目は各界専門家の諮問を行って福祉部と農林食品水産部など関連部署で決定するようにした。

　これと共に国内買入れ価格と輸入量決定に必要な基礎統計資料の不良問題を解消するために、毎年福祉部が漢方薬
消費量を、農食品部は国内薬用作物生産量を調査発表する予定だ。

　チョン・ウンチャン総理は"漢方薬関連産業は成長潜在力が非常に大きくて適用分野も多様で、政府次元の体系的な
育成と支援が必要だ"として、"国民の漢方薬に対する不信感解消のために流通管理を大幅に強化しなければならない"
と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜『虎骨　中国遼寧省瀋陽森林野生動物園』とか？

<丶｀∀´>　＜　漢方薬で無くて韓方薬ﾆﾀﾞ、ついでに漢方の起源は韓方ﾆﾀﾞ。支援

三星生命'運命の4日'…上場日程につまずき
債権団は三星生命株の売却委任を留保..月末証券申告書提出難航
マネートゥデイ|ペ・ソンミン記者、パン・ジュンファン記者|入力:2010.03.26 10:04|照会:1588 |
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032609435939055&type=1
'運命の4日間'

詰めの作業を進行中の三星生命上場日程が、26〜31日まで4日 (営業である基準)間のデッドラインに追われる
ことになった。

債権団と調整を行っている三星生命は、この期間に証券申告書を提出することができなければ、上場自体が
2、3ヶ月以後遅れることになる。

26日の三星生命と金融界によれば、三星生命は当初26日前後と予想された、証券申告書提出を、まだ履行する
ことができなくなっている状態だ。

証券申告書を通じて、公募価格(バンド)、公募参加株式数などを公開できなければ、海外IR、需要予測、契約進行、
実際の上場(5月12日前後)等の日程が、連鎖的に遅れることになる。

また3月を超える場合、3月決算法人の保険会社の特性上、年間(2009年事業年度(2009年4月〜2010年3月))実績を
反映する証券申告書を新しく提出しなければならない問題も出てくる。 現在進行される三星生命の上場は、
2009年4月 〜12月までの実績を基盤としている。

このように上場日程が不透明の理由は、三星側と三星生命株式を持っている三星自働車の債権団の立場が顕著に
分かれているためだ。 これらは遅延利子の問題、株式売却委任の可否、公募価格の決定での別途議論などを置いて、
するどく対抗している。

三星グループと債権団は三星車の法廷管理損失補償を置いて、合意書(債権団に提供された三星生命株式3500万株
が、2兆4500億ウォンに至らない場合に損失分を保全するという内容)を作成し、遅延利子などに対しては訴訟が
進行中だ。 裁判所は現在2審が進行中の状態で、三星生命の上場を前提に調整を勧告した状態だ。

（1/2）続きます。

>>283の続き

債権団の関係者は"三星車の損失補償と関連した訴訟が進行中の状況で、遅延利子を囲んだ問題により、
両側の神経が過敏な状態で法定代理人同士が争っている"と明らかにした。

遅延利子では特に両側の立場の違いが明確だ。 三星側は民事訴訟で認められる通常の遅延利子6%線前後と
捕えているのに比べて、債権団は10年以上の機会費用などを理由に上げて、15 〜 20%線に肉迫する2桁の
遅延利子の支給保障を要求していると分かった。

また公募価格と関連しても債権団は事前に協議するべきで、一定水準に至らなければ公募への参加を撤回
できる権利などを要求していると伝えられた。 最近の大韓生命(8,650ウォン240 2.9%)上場過程でも、公募価格が
予想を下回ると、主要株主の預金保険公社が株式売り上げ数を大幅に減らしていた。

三星生命側はこのような事態展開に対して、上場を最も望んできた債権団が、上場自体を難しくするのは理解
できないという立場を出している。 IB業界の関係者は“三星生命上場を望む債権団が、上場を防ぐ二律背反が
現れている”とし “上場が遅れるのにともなう責任は、債権団が負わなければならないだろう”と明らかにした。

三星生命側は“両側の立場が分かれているのは事実だが、債権団も上場延期には負担を感じているため、
月末までの証券申告書提出には問題がないと見ている”と明らかにした。

この他に保有中の三星生命500万株の売り上げ計画を持っている新世界(547,000ウォン9000 -1.6%)他に、
CJ第一製糖(222,000ウォン4500 -2.0%)も、500万株の売却計画を明らかにしたのも変化の要素として選ばれる。
当初4000万株内外と予想された株の売り上げ数を調節する過程も必要だという見解もある。

（2/2）以上です。

>>283-284　関連です

三星生命、債権団異見に上場遅延の憂慮　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100326/27121963/1

　三星生命と三星自動車債権団間の意見の相違によって、5月12日と計画された上場が遅れる可能性が提起されている。

　26日保険業界によれば、三星生命とソウル保証保険など三星車債権団が秘密維持協約などに対して合意にいたらず、
証券申告書提出が予想より遅れている。

　三星車債権団関係者は"秘密維持協約は上場と関連して、両側が合意した事項を三星側が現在進行中の訴訟で有利に
活用しないように秘密にしておくこと"として、"まだ協約内容に対する最終合意がなされていない"と話した。

　三星生命関係者は"債権団が今回の公募に参加して保有株式を売却すると約束する委任状をあたえる過程で、色々な
条件を要求したために意見調整中であると聞いている"と話した。

　三星生命が31日まで証券申告書を出さなければ上場が数ヶ月後に繰り下がることになる。5月中旬に発表される3月末
決算内容を反映して、新たに書類を作成しなければならないためだ。

　三星車債権団は、1999年6月に三星車の法廷管理で損失が発生したことからイ・ゴンヒ三星電子会長所有の三星生命
株式350万株を一株当り70万ウォンで受け取った。三星側が三星生命上場を通じて借金を返すと約束したにもかかわらず、
上場がなされなかったので債権団は、借金2兆4千500億ウォンと延滞利子2兆2千880億ウォンなど総4兆7千380億ウォンを
償還するようにイ会長と三星系列会社を相手に訴訟を起こし、現在2審が進行している。

有名コーヒー専門店、正体不明の食材料使って摘発
マネートゥデイ|シン・スヨン記者|入力:2010.03.26 10:11|照会:460
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032609425333366&type=1

コーヒー豆などで有名なコーヒー専門店らが、正体が不明や流通期限が過ぎた食材料を使うなど食品の
取り扱い基準に違反し、当局に摘発された。

ソウル地方食品医薬品安全庁(ソウル食薬庁)は、管内のコーヒー専門店70業者の衛生状態を特別検査した
結果、衛生的食品取り扱い基準を守らなかった18ヶ所を摘発し、行政処分を要請したと26日に明らかにした。

今回の調査は9ヶ所のコーヒーフランチャイズ店を対象になされ、この中でコーヒー豆コリア、タメンタムスコーヒー、
カフェベネット、ハルリースコーヒー、セブンモンキスなどが摘発された。

セブンモンキスコーヒーをはじめ、カフェベネット、ハルリースコーヒーなど4ヶ所は、流通期限が超過した原材料を
使ったことが分かった。 セブンモンキスコーヒーは、流通期限が過ぎた食パンとドレッシングを、カフェベネットと
ハルリースコーヒーは、流通期限が超過した桂皮分とココア原材料を使ったため、各々摘発されたとソウル食薬庁は
明らかにした。

コーヒー豆コリアは明洞（ミョンドン）店と三星店など5ヶ所の売り場で、ハングル表示がない輸入グレープフルーツ
ジュースで'ホングレープフルーツジュース'を販売したと調査された。 輸入食品の場合、輸入後の履歴追跡と
食品安全管理のために、必ずハングル表示を付着するようにされている。

コーヒー豆コリアは明洞駅輸入が従業員に、健康診断を実施しないのも摘発された。

タメンタムスは壁、天井にクモの巣とホコリがあるなど、食品を非衛生的な環境で保管し、封切り後には冷蔵保管
しなければならないソースを、常温で保管したことが分かった。

お昼支援

現代車も'トヨタ・GMの病'病んでいる　【朝鮮日報】
[韓国自動車産業、前進か後進か] [3・終章]
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/03/26/2010032600110.html?Dep1=news&Dep2=top&Dep3=top
現代・起亜車も不安急速成長の病…海外生産急増に品質管理能力がついて行けない
"最高・先端だけ強調して生煮えの製品発売も"
内需独占の病…"いい加減でも売れる"の内部
R&D投資もいいかげん…系列会社優遇で協力企業の不満高調

　現代・起亜車の躍進が眩しい。昨年販売基準でフォードを抜いて4位に、営業利益では世界1位に上がった。昨年の
世界経済危機などで全世界の企業が相次いで減産・構造調整に入ったが、現代・起亜車は2013年の生産目標を、
2008年の418万台より56%も多い650万台とした。

　しかし現代・起亜車が躍進を継続するためには、GM・トヨタなど既存の自動車トップ企業が、どのようにして危機を
迎えることになったのか徹底的に分析する必要があると専門家たちは診断する。カトリック大キム・キチャン教授は
"現代車が自主的な競争力向上を通じて驚くべき実績をおさめたことは十分に認められるが、これまでトヨタ・GMの
問題と指摘された部分は全て現代車にも該当する"として、"崩壊は一瞬でおこる"と話した。

◆トヨタ・GMの弊害をそのまま持っている現代車
　現代車は急速成長と強力な原価低減の面では、トヨタよりも激しいという評価だ。また途方もない内需占有率にともなう
'副作用'は過去のGMの問題点と似ている。トヨタが今回大量リコール事態に陥った原因の一つは、2000年以後の急激な
海外生産増加に品質管理能力がついて行けなかったことが挙げられる。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201003/26/2010032600110_0.jpg
▲現代車全州（チョンジュ）工場が商用車出庫のために忙しく動いている。現代車は2013年にバス・トラックなど商用車
20万台を含む、グローバル生産・販売650万台を目標にしている。

　トヨタは2002年から5年間で56%生産量が増えた。現代車は同じ期間に55%増えた。トヨタと同じようにほとんど100%海外
生産増加に伴う数字だ。日本のある自動車担当記者は"トヨタは2000年からグローバル マーケットシェア15%、すなわち
全世界7000万台市場で1000万台を占めるという'膨張政策'を推進した"として、"その展開過程が今の現代車と驚く程似て
いる"と話した。

(1/3)　つづきます

>>288　つづきです

　現代車の危機の可能性は、'4つのPが変わる時は気をつけろ'という自動車業界の格言で知ることが出来る。製品(Product)
生産工場(Place)人材(Person)生産工程(Process)の一つでも大きく変われば問題が生じ得るということだ。ところが現代車は
4Pが一度に変わっているという点が心配だと業界専門家たちは指摘する。その上同時多発的な新技術導入も不安要素だ。
現代車の総合研究開発センターの南陽研究所のある中間級役員は、"最近エンジン・変速機はもちろん各種電子制御分野で
'最高・先端'だけ強調していて、研究員の間で十分に熟成されなかった製品が市場に出て行くのではないか憂慮されている"
と話した。

◆現代車、トヨタのようなリコール危機の時には生存を大言壮語できない
　国内自動車業界高位役員は、"トヨタはリコール事態で危機に瀕しても'システム経営'が生きているから再起する"としながら、
"現代車はシステムの代わりに、オーナーのリーダーシップと人が動く組織でスピードと推進力が卓越しているが、海外市場で
トヨタのような危機を迎えれば回復がさらに難しいこともある"とした。

　また80%に達する現代・起亜車の内需占有率が、韓国自動車産業はもちろん現代車にも結局毒になるという分析もある。
GMは米国で最高占有率(52%)を記録した1962年から破局が始まった。作りさえすれば売れる市場がGMを顧客から遠ざけ
させ、労組と経営陣を腐敗させて競争力を蝕んだということだ。

　現代・起亜車の昨年内需占有率は80%であった。このような圧倒的占有率は生産分野の労使関係はもちろん、販売・整備労使
関係まで悪化させた。韓国消費者院キム・ジョンフン部長は"顧客サービスの最前線である販売・整備分野さえ、'サービス改善
しなくても販売はどうせうまくいく'という安易な意識が広まっている"と話した。個人の実績がめちゃくちゃでも給与・雇用が保障
されて、占有率も80%あるのに何が問題かというふうだ。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201003/26/2010032600110_1.jpg

◆韓国自動車産業全体の成長が心配
　現代車が韓国の自動車産業の歴史を作り、事実上韓国の'自動車部品産業'を作り出したことは、明らかに認められる。
現代車の世界への躍進は国家的な自慢の種でもある。しかし今は現代車と韓国自動車産業が共栄する方法を模索しなけ
ればならないという声が高い。

(2/3)　つづきます

>>288,289　つづきです

　まず市場をわい曲させる。現代・起亜車はアバンテ級以下の小型車種では国内で収益を出すことができない。したがって
世界的な小型車ブームでも、現代・起亜車は車種を絶えず大型・高級化して価格を上げた。韓国の消費者が高級・大型車を
好むのも問題だが、メーカーがこれを助長した部分が明らかにあるという話だ。

　部品業界の長期競争力も損なわれている。ある部品業者社長は"現代・起亜車は協力業者がやっと死なない程度の営業
利益だけ保障して、残りは部品単価引き下げ要求等を通して全部攫っていく"として、"協力業者が技術開発で競争力を育て
るのは夢見ることも出来ない"とした。現代・起亜車以外の納品先はさらに消えているから不満が積もっても'代案'がない。

　国内1位の部品業者である現代車グループ系列会社、現代モービスは昨年売り上げ10兆ウォンに営業利益は1兆4000億
ウォンを越えた。しかしこの会社の売上額対比研究開発費は1%に過ぎない。世界の部品業者の大部分が7〜9%であることに
比較すると非常に低い。自ら研究開発はあまりしないで国内協力企業等から利益を吸い込んだという話だ。

　現代・起亜車が系列部品会社に核心部品を集中させていることで、'系列部品会社'と'非系列部品会社'の売り上げと営業
利益率格差も深刻化している。産業研究院によれば、現代モービス・ウィアなど現代・起亜車系列部品会社11社の昨年上半
期平均営業利益率は10%に達したが、同じ期間に非系列部品企業上位31社の平均営業利益率は2%まで落ちた。

　自動車産業の水準は部品産業が決める。したがって現代車と系列部品社以外の韓国部品産業が枯死することになれば、
現代車に少しだけ問題が生じても自動車産業全般が揺れることになり、結局は現代車の競争力もマイナスになるのだ。

(3/3)　以上です

第一部　>>101-102
第二部　>>197,198,200

コスダック寒波に蟻ら'アッ'
アジア経済|パク・ソンミ|入力2010.03.26 10:58 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100035&newsid=20100326105820418&p=akn

[アジア経済パク・ソンミ記者]"最近株価がずっと下落したため、1株あたりの下落幅を押さえる為（ナンピン買い）、
7000万ウォン程度投資したが上場廃止になれば、この損失は誰に訴えなければなりませんか。 私の親戚も1億
ウォン近く投資したといいます。"コスダック企業が揃って上場廃止危機に処したため、蟻らの損失規模も手の
ほどこしようもなく大きくなっている。 投資家らは苦しい心から、会社の対応策を知りたくて受話器を取ってみるが、
電話は不通で、インターネット証券掲示板を通じて、同じ苦悩を味わっている投資家とただ意見を交換するだけだ。
何年間もかかって集めたお金の70%を失った人や、投資してから10分で上場廃止の関連公示を見たという投資家、
カードで借金までして全部突っ込んだ人々まで、証券の掲示板は今や投資家の哀訴で埋め尽くされている。
　
最近、時価総額4000億ウォン規模のコスダック企業が上場廃止危機に陥ったことに対し、ある投資家は"財務財表上
では黒字であるのを見て投資したが、監査報告書監査意見拒絶で上場廃止になるなら、蟻はいったいどんな資料を
信じて投資をしなければならないということですか"と訴えた。
　
株を始めて6年ぶりに初めて投資企業が、上場廃止危機に置かれたというまた他の投資家は"株式2万株以上を
持っているため、今回のことがあり、会社も休んで、社債を調べています。"とし"数年我慢して貯金したお金が..
祈ります。半分でも返ってくるようにして下さい"と伝えた。
　
上場廃止理由が発生した企業の中の一部は、信用融資残高比率が高く、上場廃止が確定すれば蟻らの被害が、
より大きくなると展望されている。
　
片隅では上場廃止理由が発生し、取引が停止したあるコスダック企業の最大株主が自殺をしたというニュースが広がり、
投資家の心を暗欝にすることもあった。
　
蟻らは投資企業が存廃危機に置かれると株主対策委員会、小額株主連帯などを結成し、損失を最小化するための努力
をしている。 先立ってコスピ200指数に編入された韓国技術産業の場合にも、上場廃止される過程で小額株主らが、
涙の要請文を提出したこともあった。
　
一方、12月決算法人の中で、前日オフェンスオンソルラエンテックなどが、公認会計士から'意見拒絶'判定を受けて
公認会計士監査を通過できなかった。 '意見拒絶'で上場廃止危機に陥った企業数は27社に達している。

錦湖（クムホ）産業出資転換確約で提出完了(1報)
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/03/26/0200000000AKR20100326123000002.HTML

日帝強制動員勤労者被害の救済の道が開かれる(総合)
2010/03/26 14:14送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/03/26/0200000000AKR20100326068251004.HTML

日本17万名分の供託記録、前月...委員会分析の着手"
未処理被害10万件、未収金支給4千件の解決"

(ソウル=聯合ニュース)ノ・ヒョドン、キム・ヨンジョン記者=日本強制占領期間の時に、強制動員されても賃金を受けられ
なかった韓国人労務者が、政府からの支援金形態による未払い賃金を受け取る道が開かれた。

日本の外務省は、26日の午前日本駐在韓国大使館を通じて、日帝下での韓国人労務動員者供託で複本17万5千名分
(総供託金額2億7千800万円)を提供することにしたと、外交通商部がこの日に明らかにした。

これに伴い国務総理所属の対日抗争期強制動員被害調査および、国外強制動員犠牲者など支援委員会は、この日に
日本政府から供託金記録を一括的に取得し、電算化とともに本格的な分析作業に着手することにした。

日本政府から強制動員被害と関連して、民間人供託金記録を譲り受けたことは前後初めてだ。

委員会関係者は"韓国政府は、今日午前に東京で日本法務省が保管してきた記録の写本を渡された"とし"供託複本を
受ければ、労務動員被害者の損害判定と支援事業にも、相当な進展があると予想する"と明らかにした。

日本政府がこの日に提供した供託での複本は、2次世界大戦当時強制徴用された、韓国の民間人で日本企業から
受けられなかった給与などを、日本企業が該当地域別で供託した記録の写本として、政府が被害者らに支援金を
提供できる重要な証明資料だ。

複本には日帝強制支配期に、日本企業などが労務者に支給していなければならない給与、手当て、扶助金など
未支給金に対する内容が記されている。

委員会は供託金資料を検証、分析、補完して、電算化するのに最小6ヶ月位がかかると見て特別タスクフォース(TF)を
構成し、業務を迅速に処理するという計画だ。

（1/2）続きます。

>>293の続き

委員会関係者は"供託金資料の引き受けで、関連根拠資料が不足し、被害事実の確認を受けられなかった
大多数労務動員者などの被害実態、未払い賃金の内訳などを確認し、被害事実未処理にしても10万件余り、
未収金支給関連4千件余りを解決できると見る"と話した。

また根拠資料がなく、被害申告・受付をあきらめていた、かれら多数が今回のことを契機に申告・受付を要請すると
見て再申請・再受付を受ける方案を検討している。

委員会は1930年代から1945年までに総200万人が、軍人・軍属、労務者などとして、強制動員されたと推定しているが、
この中で日本に強制動員された労務者数は、学界では60万〜80万人と把握されている。
このために委員会は日本政府から、更に追加で供託金関連資料を譲り受けるように積極的な努力を傾ける方針だ。

しかし日本政府側は、この日に提供した供託複本が、韓国人労務者関連の供託金記録の全部と主張していると
伝えられているため、相当な論議が予想される。

委員会関係者は"すでに韓・日遺骨協議過程で、供託できない部分に対して追加資料要請を予告した状況だ。 日本が
今回譲り渡した供託金資料を分析して、供託にならない企業と作業場のリストを確保し、日本政府と今後更に協議する"
と明らかにした。
これに先立ち委員会側は2007年にも軍人、軍属など約11万件の未支給賃金関連名簿を日本政府から受けたことがある。

わが政府は2005年に日本強制占領期間の強制動員被害者に対する、政府次元の支援方針を決めた以後、被害判定に
必要な証明資料提供を日本政府に持続的に要請してきた。

（2/2）以上です。

日本語報道です。
戦時徴用者記録、韓国に提供＝賃金未払い17万5千人、総額2億8千万円
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100326-00000098-jij-pol
千葉景子法相は26日の閣議後の記者会見で、戦時中に日本企業で働かされ賃金が支払われないまま帰国した
朝鮮半島出身の戦時徴用者に関する記録を韓国政府に提供すると発表した。

'タミフル品切現象'誘発した医師大量司法処理　【大田日報　東亜日報】
http://localen.donga.com/news/3/02/20100326/27120272/1

処方せん虚偽発給7人に罰金200万-500万ウォンで略式起訴

　新型インフルエンザが深刻な猛威を振るった昨年秋、国内で治療薬のタミフルの品切現象が生じたのは医者たちの
無分別な処方せん発給と、多国籍企業の買い占めなども一役買っていたことがわかった。

　ソウル中央地検刑事2部(アン・サンドン部長検事)は、多国籍企業などにタミフル処方せんを虚偽発給した疑惑(医療法
違反)でチョン某氏など医師7人を、罰金200万〜500万ウォンで略式起訴したと26日明らかにした。

　検察によれば医師らは2007年1月から昨年9月まで多国籍企業と大企業など20社あまりに、診察なしで会社員らの
名義で100枚から最大2千枚以上のタミフル処方せんを虚偽発給した疑惑を受けている。

　企業がこうした手法で買い入れたタミフルの規模は、7千200人分(2億ウォン相当)にも達した。特に韓国HSBC(1千978名
分)と韓国ノバルティス(3千960名分)の二つの多国籍企業に発給された虚偽処方せんが全体の80%以上を占めた。

　企業は新型インフルの'大流行'(Pandemic)に備えて社員と家族のためのタミフルを確保するという名分の下で、長期間
'不法買い占め'をしたと調査された。

　しかし、検察は医師らが虚偽処方せんを発給する代価として金品を受けた情況は確認できず、大部分はタミフルを生産
するスイス製薬会社のあるハング・ロッシュの紹介や要請で、処方せんを発給したことが確認されたと話した。

企業は'為替レートのおかげで…'、国民所得は'為替レートのために…'
毎日経済|入力2010.03.26 14:21
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20100326142129164&p=mk

昨年の輸出企業は、史上最大の利益を享受したというのに、国民所得は5年ぶりに最低水準?'
ドル対比での韓国ウォン価値劣勢が作った、苦々しい現象だ。

昨年輸出企業は、前例がない好況を享受したために、500大企業の実績が2008年対比で50.8%も増えた。 反面、
昨年の我が国民1人当り所得をドルに換算すれば、1万7000ドルであった。 国民の財布の事情は2005年の水準に
戻ったのだ。
1人当りの国民所得は、普通国民総所得(GNI)を人口で割り、ドル貨幣に換算する。

昨年の我が国のGNIは、1068兆6541億ウォンとなり、前年(1034兆1154億ウォン)対比で3.3%増えた。 だがこれをドルに
換算すれば2009年のGNIは、約8372億ドルで2008年(約9379億ドル)に比べて、大きく減ったことが明らかになる。
去る2008年に1102.6ウォンだったドル当りでの韓国ウォンの価値(年平均)が、昨年には1276.4ウォンと15.8%下落した
ためだ。

我が国と同じく、アジアで最初に金融危機を克服したという台湾も事情は同じだ。
台湾のドル表示の1人当りのGNIは、去る2007年には、初めて1万7000ドルを越え、2008年には1万7941ドルに増えた。
だが昨年には1万6997ドル水準と、また所得が急減した。
我が国のようにドル対比での自国通貨の価値が10%以上下がったためだ。

このようにドルで表わす1人当りのGNIは、為替レートの歪みが現れやすいため、国際比較のためには市場為替レート
ではなく、購買力評価基準(PPP:　Purchasing Power Parity)の為替レートを使い、1人当りのGNIを使うのが一般的だ。

2009年のPPP為替レートは、まだ発表されていないため、計算は難しいが昨年には全世界的に自国通貨価値下落を
体験した国々が多く、PPP基準での1人当りのGNIは、大きく落ちないものと推定される。

（1/2）続きます。
>>192
にも出ていますが、購買力評価基準より、実際の為替レートが安いためお得ﾆﾀﾞという事です。

>>296の続き

専門家たちは今年の場合、5〜6%程度の経済成長率を達成すれば、1人当りの国民所得の2万ドル回復は無難だ
と見通している。

シン・ミンヨンLG経済研究院経済研究室長は"昨年は、景気低迷とともに為替レートの影響により、国民所得が
かなり下がった"とし"今年は景気回復動向が現れ、国民所得が2万ドル以上と現れるものと見られる"と話した。

ファン・インソン三星経済研究所研究委員も"昨年には、グローバル危機という対外的な要因により、国民所得が
落ちたことだ"とし"今年の成長の勢いを見るとき、2万800ドル程度まで国民所得が上がると予想する"と話した。

イ・ブヨン現代経済研究院実体経済室長は"昨年には経済状況が悪化し、1人当りの国民所得が落ちたが、今年は
回復傾向が現れ、2007年末水準の2万ドル水準まで、国民所得が上昇するものと見られる"とし"景気回復動向が
早く現れるなら、これ以上の水準に上がる可能性もある"と話した。

（2/2）以上です。

こうゆう場合には、日本とは比べない訳ですね。

バーナンキ'MBS売却'口を割った..市場への波紋は
アジア経済|カン・ミヒョン|入力2010.03.26 09:10 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100021&newsid=20100326091049156&p=akn

[アジア経済カン・ミヒョン記者] 3月末にモーゲージ証券(MBS)の買い入れを終了することにした、米国連邦準備制度
(Fed)が証券売却を本格打診して出て注目される。

ベン バーナンキ 米国連邦準備制度議長は、25日に(現地時間) "時が来れば、モーゲージ証券(MBS)の中から一部を
徐々に売却するだろう"という立場を明らかにした。 不動産市場に少なくない後日の暴風をもたらす発言に対して、
市場はその背景と波及力を計算するのに忙しい姿だ。 米国連邦準備制度のMBS買い入れ中断および売却が、
不動産市場に打撃を与えるという憂慮も大きくなっている。

◆バーナンキ'口'を開く=この日のバーナンキ議長は、米議会証言に参加した席でMBS売却と関連した米国連邦準備制度
の計画を尋ねた質問に"特定時期になれば、徐々に売却手続きに出ると期待される"と答えた。

バーナンキは"米国連邦準備制度の目標は、貸借対照表上の資産を1兆ドル未満に下げること"とし"これのための方法
の中の一つが、MBSを売却することだ"と説明した。 引き続き"量的緩和の終了および正常化作業は、経済および金融
状況、雇用および物価の安定などを考慮し、進行するだろう"と付け加えた。

米国連邦準備制度の貸借対照表上の資産規模は、危機前の8000億ドルから2兆3000億ドルに増えた状況だ。これは、
MBS買い入れなど量的緩和政策にともなう結果だ。 米国連邦準備制度のモーゲージ買い入れ政策は、今月末に終了を
控えている。 米国連邦準備制度が2008年12月以来に買いとったMBSの規模は1兆2500億ドルで、米国連邦準備制度が
買いとった1750億ドル規模の大型モーゲージ業者債権も、やはり資産売却の対象に含まれるものと見られる。

米国連邦準備制度は、すでに来る2011年末までに満期となる2000億ドル規模のモーゲージ証券の償還日を延長しない
ことを決めた。 これを通じて、保有モーゲージ証券比重を低くするという意図だ。 しかし大部分のモーゲージ証券は
30年満期で、これを自然に解消するまでには、数十年が必要とされるという計算だ。 いつかは米国連邦準備制度が
MBS売却に出るほかはないという意味だ。

（1/2）続きます。

>>298の続き

◆バーナンキの発言背景は? =米国連邦準備制度のMBS売却は、モーゲージの金利を引き上げ、住宅の差し押さえを
もたらすという点からも、米国社会にとって非常に敏感な懸案であり、専門家たちの間でも焦眉の関心事だ。

MBSの売却が本格議論され始めたのは、景気回復動向が現れてからだ。 バーナンキは先月出口戦略の下絵を
提示する過程で、資産売却を流動性の回収方案の中の一つに選んだ。 ただし彼は'確実な景気回復傾向が現れた
以後'まで、売却時期を先送りした。 バーナンキはこの日の議会証言でも、米国連邦準備制度がMBS売却に決して
急がないことを強調した。

米国連邦準備制度が保有中のモーゲージ ポートフォリオ規模があまり大きく、短期金利運用に障害物となったのも、
MBSの売却を検討した背景として解説される。 市中に流動性があふれ出て、後ほど米国連邦準備制度が貸し出し
金利を上げることを願う時期になっても、これを調整するのが難しくなるという意味だ。

◆ MBSの売却の波紋は? =量的緩和政策の核心のMBS買い入れは、不動産市場回復の中枢的役割を遂行してきた。

米国の全体モーゲージ債務規模は、昨年米国の国内総生産(GDP)を越える14兆ドルに達する。 ファニィメイと
フレディマックなど、政府支援機関(GSEs)発行のMBS規模は5兆ドルであり、この中で米国連邦準備制度が買いとった
MBSは、1兆2500億ドルと全体のMBS市場の4分の1を占める。エリック S. ローゼングレン　ボストン連邦準備銀行総裁に
よれば、米国連邦準備制度のモーゲージ買い入れは、モーゲージ金利を0.25〜0.75%ポイント下げる効果を呼び起こした。

このために米国連邦準備制度のMBSの買い入れ中断と売却は、不動産市場の不確実性を増幅させるという展望だ。
UBSは米国連邦準備制度のMBS買い入れが中断されれば、30年物モーゲージの金利は、今より0.5%ポイント高い5.5%
ポイントに達すると見通した。

バーナンキは"米国連邦準備制度のMBS買い入れ中断でも、モーゲージ市場はほとんど打撃を受けないだろう"
と述べたが、モーゲージ金利はすでに尋常でない動きを見せている。 この日のフレディマックの主幹報告書によれば、
今週の30年物固定モーゲージの金利は4.99%と5%に近接した。 これは先週の4.96%と昨年同期の4.85%を上回る。

（2/2）以上です。

>>250
そうかねぇ。最有力はフランス連合だと思っていたが。産業界寄りのfigaro
にもかなり前から詳しい記事が出ていたし。日本でUAEの原発に関する記事なんて
決まるまでほとんどないでしょ。

>>292 詳報です。

●錦湖産業今日理事会開催..2.5兆出資転換議決
FI、プットオプション解消案に最終合意..新規資金3600億ウォンをまず支援
来週初めに出資転換..1.1兆資本蚕食→資本金1.4兆で負債比率300%
入力:2010.03.26 15:23
http://www.edaily.co.kr/News/Finance/newsRead.asp?sub_cd=IC11&newsid=02145126592907256&MLvl=1

[イーデイリーチュァ・ドンウク記者]債権団の大宇建設のプットオプション解消方案に対する財務的投資家(FI)の
確約の提出が終えられることにより、錦湖産業のワークアウト(企業改善作業)が本軌道に上がることになった。

錦湖産業(002990)(5,400ウォン0 0.00%)は、今日(26日)午後4時に理事会を開き、2兆5000億ウォン規模の出資転換を
骨子とする、財務構造改善計画案を確定し、来週初めには出資転換を断行する計画だ。 出資転換が完了すれば、
大宇建設プットオプション債務と建設景気悪化により、資本の蚕食状態に陥った錦湖産業は上場廃止危機を抜け出し、
資本金1兆4000億ウォン、負債比率300%の会社として新たにスタートすることになる。

26日の錦湖アシアナグループと債権団によれば、リーマンブラザーズが主要株主のメリットファンドが、この日に
大宇建設プットオプション債務解消方案に対する確約書を提出することにより、全体18社のFIの同意書と確約の提出が
終えられた。

債権団関係者は"FIが全社同意書と確約書を出した"とし"錦湖産業は今日理事会を開き、債権団の出資転換を承認
する計画"と話した。

メリットファンドは、法的な文句調整問題により、産業銀行と夜通しの交渉を進行した後に、この日の午後に同意書と
確約書を提出したと伝えられた。 他の17のFIは、締め切り期間だった25日までに全社が関連文書を提出していた。

債権団は債権金融機関協議会に付議された、錦湖産業経営正常化方案(ワークアウト プラン)も債権額基準で75%以上
の同意を得て、可決されると見ている。

（1/2）続きます。

>>301の続き

ワークアウト プランは、債権団保有の錦湖産業債権2兆2000億ウォン、錦湖系列会社保有債権2700億ウォンなど、
約2兆5000億ウォンの債権を株式に転換(出資転換)し、残りの債権償還は2014年末まで、猶予する内容を含んでいる。
また新規資金3600億ウォン、海外ベトナム工事履行保証金2000万ドル(230億ウォン)、プロジェクトファイナンシング(PF)
事業資金支援などの案件も含まれている。

債権団の関係者は"現在時点で、すでに支援した新規資金2800億ウォン他に、概略7900億ウォンの新規資金が
来る6月までに、追加で必要だと予想される"とし"直ちに必要な新規資金3600億ウォンを、まず支援する方針だ"
と説明した。

債権団は29日か30日に、出資転換を進行する予定だ。 出資転換後の債権団は、錦湖産業に対する株式約80%を
確保し、最大株主となる。 昨年事業研の監査報告書基準で1兆1000億ウォンの資本蚕食状態に陥った錦湖産業の
財務構造は、資本金1兆4000億ウォン、負債比率300%の会社として新たに出る。

最近行われた、ワークアウト推進のための企業実態調査結果、昨年末基準の錦湖産業資産は約3兆6000億ウォン、
借金は約5兆2000億ウォンで1兆6000億ウォン規模の資本蚕食状態であった。

債権団関係者は"企業実態調査基準が、会計監査基準よりさらに保守的だ"と話した。

債権団は出資転換後大株主、系列会社、債権団などが保有した株式に対して差別減資(資本減少)を推進する計画だ。

（2/2）以上です。

支援です

●KB金融会長の空白、さらに続くか
イ・ギョンジェ理事会議長"会長候補推薦委員会、徐々に‥時間かかって"
会長候補推薦委員会の構成は'社外重役9人'そのまま
入力:2010.03.26 15:06
http://www.edaily.co.kr/news/Finance/newsRead.asp?sub_cd=IC11&newsid=02082806592907256&MLvl=2

[イーデイリーキム・スヨン記者] KB金融(105560)(53,400ウォン600 +1.14%)持株が26日に株主総会を開き、新しい理事陣
の構成を終えた。 しかしこの日の株主総会直後に開かれた理事会で、会長候補推薦委員会(会推委)構成を議論せず、
また内外でも急がないという信号が出てきている。そのため、KB持株会社会長の空白状態は、相当期間続くものと
見られる。

イ・ギョンジェ新任理事会議長は、26日の初めての理事会の直後"会推委に対する議論は、全くなかった"とし"今後、
色々な理事様が集まり、議論することになるため、今後は徐々には進むだろうが、多少時間はかかるようだ"と話した。

当局の関係者も"(新しく構成されたKB金融の)理事会と、カン・ジョンウォン国民銀行長が議論する問題だ"とし"はやく
経営の安定化をさせるべきだとの考えを持っていれば、理事らが早く決めることで、必ずそうではないならば、違うことも
あるだろう"と話して、催促しないという雰囲気を伝えた。

直ちに会推委を構成するといっても公募手続きを踏むために、実際の選任までは一ヶ月以上かかる。 それでも新しい
理事会と当局などがゆっくりするという信号を送っているため、空席のKB金融持株のCEO選任は、上半期を渡す
可能性が高くなっている。

金融圏ではカン・ジョンウォン銀行長代行体制が4ヶ月以上続いていて、組織安定のためにはCEO選任が至急だという
指摘が沸騰していた。

一方、社外重役9人だけで構成された会推委構成は、変化なしでそのまま維持されるものと見られる。

当局および金融業界の関係者は、共通に"KB金融持株の社外重役が新しい人物に変わったため、あえて構成員に変化
を与える必要はないようだ"と話した。

錦湖産業、上場廃止は避ける(総合2報)
聯合ニュース|入力2010.03.26 17:09
http://media.daum.net/economic/finance/view.html?cateid=100013&newsid=20100326170910750&p=yonhap
錦湖産業2014年末までワークアウト
(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ記者=債権団と投資家間の葛藤により、順延された錦湖産業[002990]のワークアウト
(企業改善作業)が、速度を出すものと見られる。

債権団は錦湖産業[002990]に対して、来週中には2兆2千億ウォンの出資転換を完了し、上場廃止を避けるようにする
一方、2014年末までのワークアウトを推進するように確定した。
錦湖産業債権団は26日に、リーマンブラザーズなどすべての大宇建設財務的投資家(FI)が錦湖産業出資転換確約書を
提出したと明らかにした。

債権団は、この日中に債権金融会社を相手に2兆2千億ウォン規模の出資転換などの錦湖産業のワークアウト計画に
対する書面同意書を受ける方針だ。
債権団の合意が遅れて、29日に延期される錦湖産業の理事会は、この日の午後7時に開催される予定だ。 錦湖産業は
この日の理事会で出資転換案件を確定する。

債権団が来週初めに債権を株式に切り替える出資転換を施行すれば、錦湖産業は完全資本蚕食状態から抜け出し、
株式の上場廃止を避けることができる。 債権団は今月31日までには、出資転換を完了することにした。
債権団は、また錦湖産業のワークアウトを2014年末まで推進する。
債権団は出資転換に続き、まだ規模は確定しなかったが、近い将来減資も推進することにした。

債権団は錦湖産業が、錦湖石油化学に渡したアシアナ航空株式12.7%を再度買い入れるように950億ウォンを支援する
ことにした。
合わせて錦湖産業は、理事会で出資転換と減資(資本減少)以外にも受注計画、資産の売却などの経営正常化計画に
対して議論することにした。 アシアナ航空の有償増資の可否も議論されることと観測される。

債権団の関係者は"すべての財務的投資家が、錦湖産業の出資転換確約書を提出し、債権金融会社らを相手に
書面同意書を受けている"とし"手続きが終われば、錦湖産業の理事会を経て、出資転換を施行するだろう"と話した。

彼はまた"債権団会議を経て、錦湖産業に対する減資も推進する予定だ"とし、"錦湖産業が2014年末以後には、
ワークアウトから卒業できるようにするだろう"と付け加えた。

マルチ商法業者、中国の同胞など相手に540億の詐欺
聯合ニュース|入力2010.03.26 14:48 |修正2010.03.26 15:03 |
http://media.daum.net/society/view.html?cateid=100004&newsid=20100326144811260&p=yonhap

被害者1万人余り…1人当り数百万ウォンの被害
(ソウル=聯合ニュース)イ・ハンスン記者=外国人組織犯罪ソウル南部地域合同捜査本部(カン・シンヨプ部長検事)は、
26日に朝鮮族の同胞などを相手に、不法マルチ商法営業をして、数百億ウォンを騙し取った容疑(特定経済犯罪加重
処罰などに関する法律違反上詐欺など)で、P社代表のチョン某氏など5人を拘束起訴し、イ某氏など幹部5人を不拘束
起訴した。

取り締まりを避け、逃走した会社の設立者ムン某氏など4人を、出国禁止と全国に指名手配をした。

検察によればこれらは、2006年6月に東大門区（トンデムング）、長漢坪（チァンハンピョン）駅近隣でマルチ商法業者を
設立し、中国の同胞4千700人余りなど、1万400人余りから鼠講式販売員加入を条件として物品購入費として数百万
ウォンずつ受け取るなど、最近まで全540億ウォンを騙し取った容疑を受けている。

調査の結果、これらは本店と支社で中国の同胞などを相手に、毎日のように鼠講式販売員募集事業説明会を開き、
特定職級以上になれば、毎月一定額が年金形式で支給されるとし、被害者らをだましたことが明らかになった。

検察はこれらが2002年7月〜2006年6月釜山でも、別のマルチ商法業者を運営し、赤字の累積で廃業しながらも
これを隠してP社を設立して、既存の職員および鼠講式販売員を継承して、営業したと説明した。

これらはまた、内国人相手には営業が振るわないため、マルチ商法の不法性をよく分からない中国同胞を相手に、
大々的な広報活動を重ね、実際に中国の同胞が大挙招聘された2009年の売り上げが、前年度より360%増加した
302億ウォンを記録したと調査された。

検察関係者は"チョン氏などは、マルチ商法業者の危険性をよく分からない、中国同胞を集中的に攻略し、詐欺行為を
行った"とし"国内事情に暗く、犯罪に簡単に騙される外国人を対象にした犯罪に、厳正に対処する"と話した。

こんばんは。夜のｗｋｔｋ始めます

釜山再建築・再開発事業が今年'オールストップ'　大型建設会社の露骨な忌避　【釜山日報　東亜日報】
http://localen.donga.com/news/3/02/20100326/27124401/1

　釜山地域の再建築・再開発事業推進が事実上'オールストップ'状態だ。ただでさえ振るわない釜山の再建築・再開発
事業が、今年に入って建設業者までが事業参加を露骨に忌避して、より一層停滞している実情だ。これに伴い施工者
まで選定していても着工できない事業地が100ヶ所余りに達するなど、再建築・再開発事業の大量漂流事態が憂慮され
ている。

　これは組合と組合員間、組合と施工者間の葛藤が原因になっているが、今年に入ってからは建設業者が事業を推進
しないのはもちろん、最初から施工者選定過程にも参加をしないために業者間の談合疑惑まで強く提起されている。

　これによって釜山徳浦洞（トクポドン）のイ某(13)さん殺害事件を契機に浮び上がっている、再建築・再開発未着工地域の
都心スラム化問題も、より一層深刻化される憂慮が高くて対策準備が至急だという指摘だ。

　26日釜山市などによれば、2009年末現在釜山地域で推進されている再建築・再開発区域は324ヶ所あり、このうち組合
設立に続き施工者選定をしても事業施行認可を受けることができないところは、再開発43ヶ所と再建築6ヶ所の49ヶ所だ。
特に施工者選定後事業施行認可と、管理処分計画認可まで受けても着工しないまま放置されているのは、再開発47ヶ所、
再建築7ヶ所など54ヶ所に達している。イ某さん事件が発生したトクポ1区域は、組合設立の後事業施行認可まで受けても
着工できないところだ。釜山地域の100ヶ所余りある再建築・再開発候補地で、施工者を選定してもこれ以上事業を進行
できなくなっているわけだ。

　これと関連して、建設業者A社の幹部は"建設業者が収益性が高い首都圏地域再建築・再開発に参加するために、地方の
事業推進を今後2〜3年間先送りすることに暗黙的に合意した状態だ"として、"事業を推進しても未分譲などで収益を保証
されにくくて、特に新しく事業に参加するためには受注戦など出血競争を広げることになり、損害まで甘受しなければならない
ため"と説明した。

　このような説明は今年に入って釜山地域再建築・再開発現場のあちこちで確認されている。今月初めに現場説明会を開催
したB区域の場合、建設業者は一社も参加しなかったし、続いた入札でも応札業者が1ヶ所もなかった。

(1/2)　つづきます

>>307
つづきです

　該当組合関係者は"昨年末当時には施工能力順位5位まで制限した参加資格を、今度は50位まで拡大して色々な建設
会社に案内公文書まで発送したが、1社も説明会に参加しなかった"として、"事前に接触した建設会社の関係者たちが'二区
域事業に参加しないことで合意した'と明らかにしたことから、談合で参加しないと決めたのは確実だ"と主張した。

　これに先立ち先月に施工者選定入札を実施したC区域も、建設業者の参加がなくて入札流れとなった。当初中堅建設会社を
含めた7社が関心を示したが、入札には1社も参加しなかった。昨年末にも釜山地域D,E,F区域の施工者選定入札が、建設業
者の参加がなくて入札流れとなっていた。

　東義（トンウィ）大カンジョンギュ金融不動産学科教授は、"一部区域は事業性が優れているとして、昨年初めまでは色々な
建設会社が受注のためにロビーまで展開していた"として、"建設業者が同時に複数の区域の入札に参加しないでいるのは、
談合を通じて事業参加を無視しているという証拠なので、釜山市の行政指導と公取委の調査が必要だ"と主張した。

(2/2)　以上です

●安重根義士殉国100周期追慕中で安医師の銅像除幕式
ニューシス|入力2010.03.26 13:32 |
http://photo.media.daum.net/photogallery/society/anjoonggeun100/view.html?photoid=5031&newsid=
20100326133211074&fid=20100326134014609&lid=20100326133211074
【安城（アンソン）=ニューシス】カン・ジョンミン記者=安重根義士殉国100周期の26日に、京畿安城（アンソン）ミリネ聖地
で開かれた、安重根義士殉国100周期追悼式で、キム・サンゴン京畿道教育長、ユ・ヨンナ京畿道政務副知事など来賓
と信徒らが安医師の銅像除幕式を持っている。
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/newsis/20100326133211172.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/newsis/20100326133209852.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/newsis/20100326132613127.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/newsis/20100326131413812.jpg


●ごうごう燃え上がる'平和のたいまつ'
聯合ニュース|入力2010.03.26 13:40 |
http://photo.media.daum.net/photogallery/society/anjoonggeun100/view.html?photoid=5031&newsid=
20100326134014609&p=yonhap
(ソウル=聯合ニュース)パク・ポムジュン インターン記者=朝鮮侵略の元凶伊藤博文を射殺した安重根義士殉国100周年
の26日、ソウル広場で追悼式を終えた市民らが光化門（クァンファムン）広場まで行進した後'平和のたいまつ'を前に
置いて、公演を見守っている。
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/yonhap/20100326135107796.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/yonhap/20100326135108896.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/yonhap/20100326134014430.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/moneytoday/20100326133208358.jpg

放火の国技が始まるんですね支援

●4月競争入札国庫債6兆ウォン発行
バイバック2兆ウォン・交換5千億ウォン計画
3月中に国庫債8兆7490億発行されて
入力:2010.03.25 17:00
http://www.edaily.co.kr/News/BondFx/newsRead.asp?sub_cd=ID11&newsid=02437046592906928&MLvl=2

[イーデイリーイ・ジンチョル記者]企画財政部は、4月中に総6兆ウォン水準で国庫債を競争入札方式で発行する
計画だと25日に明らかにした。

売り上げ基準として細部の発行計画は▲6日に3年物1兆ウォン('国庫0425-1212')統合発行▲13日に5年物2兆6000億
ウォン('国庫0450-1503')統合発行▲20日に10年物1兆6000億ウォン('国庫0575-1809')統合発行▲27日に20年物8000億
ウォン('国庫0550-2912')統合発行だ。

競争入札にあって非競争引き受け権限で、一般人が入札に参加した場合、発行予定金額の20%(1兆2000億ウォン)限度
内で、落札金利によりまず配分する。

各国庫債専門ディーラー(PD)別の落札金額の10%(優秀PD 25%、次上位PD 15%)は、落札以後の3営業以内に、追加
引き受けできる権限を付与する。 ただし各PD別非競争引き受け権限行使金利は、競争入札方式によって決定された
最高落札金利でする。

PDが保有した国庫債を担保に提供時、1兆6000億ウォン規模の低利 金融サポートも実施する。

合わせて4月14日と28日の2回にかけ、総2兆ウォン規模の国庫債を早期償還(バイバック)と、22日には5000億ウォン
規模の国庫債を交換する計画だ。

キム・ジョングァン財政部国債課長は"流通市場で取引が活発に成り立たない、経過物国庫債を買いとって、国債市場の
効率性を向上し、満期分散を通した借り換え危険の緩和および市場安定効果が期待される"と話した。 引き続き"流動性
が低い旧国庫債が、流動性の高い新国庫債に代替され、国債取引を活性化することになるだろう"と付け加えた。

一方、財政部は今月に8兆7490億ウォンの国庫債を発行した。 競争入札発行規模は7兆2020億ウォンで、当初の発行
計画(6兆740億ウォン)より1兆1280億ウォン多かった。 また非競争引き受け権限を通じては、1兆780億ウォンを発行し、
国庫債交換は4690億ウォンを実施した。

陳棟洙（チン・ドンス）金融委員長"SPAC異常加熱…先制的対応必要"
入力:2010-03-26 17:52 /修正:2010-03-26 17:52
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010032675911&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://www.hankyung.com/photo/201003/2010032675911_2010032626291.jpg

　陳棟洙金融委員長は最近米国等を中心に進行している金融規制強化動きと関連して新興国立場では悔しい点がある
と話した。

　陳委員長は26日ソウル汝矣島金融投資協会で開かれた金融投資業界代表者懇談会に出席、"韓国は資本市場と金融
産業が成熟せず、これと関連して有る実力を更に育てなければならない状況"としながらこのように明らかにした。

　この日の懇談会にはイム・キヨン大宇証券社長とパク・ジュンヒョン三星証券社長など26金融投資会社代表らが参加した。
ファン・コンホ金融投資協会長とイスファ預託決済院社長等も席を共にした。

　ファン会長は"韓国の金融投資業界が進取的に世界市場に進出しなければならない時に規制強化の動きが世界的に
起きている"として憂慮を伝達し、陳委員長は"新興国の立場を代弁する為に色々な面で努力中"と答えた。

　引き続き進行された非公開懇談会で陳委員長は最近以上過熱様相を見せたSPAC(企業入手目的会社)と関連して"初期
に自律規制などの形態で対応しない場合、後ほど問題を解決するのが難しくなる"として先制的な対応を注文したと伝えら
れた。彼はまた"金融投資会社らが大部分似た規模に似た営業モデルで競争していて苦しい"として差別化された競争力を
育てる為に努力してくれる事を頼んだ。

　外国為替市場に問題が生じた時、金融投資会社らが協力する事ができる方案も悩もうと提案した。陳委員長は具体的に
"証券会社が企業の先物為替需要を受け入れれば市場安定効果があると見る"と話したと伝えられた。

　この日の懇談会で金融投資業界は　△場外派生商品業など金融投資業業務範囲拡大　△公企業売却時の金融投資
会社の主管社参加許容　△退職年金加入義務化　△3年以上長期株式型ファンド投資家に対する所得控除　△ファンド
投資説明書交付簡素化　等を建議した。

　これに陳委員長は"少しずつ検討してみるだろう"としながら"活性化が必要な部分に対しては副作用を最小化して発展
方案を模索するだろう"と話した。

\4

電気を多く使用する家電、が来月から価格上がる模様
ソウル経済|入力2010.03.26 17:33
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20100326173353161&p=seouleconomy

・大容量エアコン・冷蔵庫などに個別消費税賦課で6.5%
来る4月1日からエアコンと冷蔵庫・ドラム洗濯機・TVの中で電気を多く使う、大容量製品の価格が6.5%上がる。
エネルギー多消費製品に対する、政府の税金賦課方針により、これらの製品に個別に消費税が決められるためだ。

企画財政部は、家電製品の個別消費税賦課を含んで、4月から変更し、施行される予定の租税制度の主要内容を26日
に発表した。

今回の改編により、直ちに4月からエアコンと冷蔵庫・ドラム洗濯機・TVなど四種類の家電製品の中で、電気を多く使う
製品は、購入時に5%の個別消費税を払わなければならない。
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/seouleconomy/20100326173352870.jpeg
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/seouleconomy/20100326173352872.jpeg

教育税(消費税の30%)が別につくという点を勘案すれば、実質的には6.5%追加で税金を払うことになる。 エアコンは
月間消費電力量が370kWh、冷蔵庫は40kWh以上の製品に決められ、ドラム洗濯機は1回の消費電力量が720kWh、
TVは定格消費電力が300Wの製品に個別消費税が賦課される。

これに伴い、現在230万ウォンの50インチ大型PDP TVは、4月1日から245万ウォンに、180万ウォン相当の763リットルの
大型冷蔵庫は191万7,000ウォンに、平均購入価格が6.5%上がる。 ただ個別消費税賦課基準が4月1日以後に、工場から
出庫または輸入申告される製品が対象のため、4月1日以後に該当製品を購入しても、3月31日以前に出庫された在庫
の場合個別消費税を払わなくても良い。

財政部のある関係者は"業者・工場など産業体で使われる大きい規模のエアコン・冷蔵庫などは、課税対象から
除外され、事業者負担が増加はしない"とし"集めた税金は孤児院・養老院など、社会福祉施設家電製品を高効率製品
に変えるのに使われることになる"と説明した。

※終わります。支援ありがとうございました。

NEW！！

キムヨナ選手　五輪憲章違反　「キムヨナ預金」まとめページ。

http://www31.atwiki.jp/808080808080/?page=%E3%82%AD%E3%83%A0%E3%83%A8%E3%83%8A%E9%A0%90%E9%87%91%E5%95%8F%E9%A1%8C

ソウル一部地域でガソリン価格 l当たり2000ウォン‘目前’　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100326/27130366/1

　ソウルの一部ガソリンスタンドで普通ガソリン価格がl当たり2千ウォンに肉迫するなど高空行進を続けている。

　26日韓国石油公社のガソリンスタンド価格情報システムオピネット(www.opinet.co.kr)によれば、25日現在のソウル永登
浦区（ヨンドンポク）汝矣島洞（ヨイドドン）慶日ガソリンスタンドが販売する普通ガソリン価格はl当たり1,998ウォンで、全国で
最も高い。これは年内最高価格であり、グローバル金融危機の2008年原油高時期に次ぐ水準だ。

　特殊地域のためにしばらく全国最高額であった慶北（キョンブク）鬱陵郡（ウルルングン）のガソリンスタンド2ヶ所の販売
価格のl当たり1,979ウォンも越えた。

　ソウルで普通ガソリンを最も安く販売する所は永登浦区大林洞（テリムドン）幸運ガソリンスタンドで、l当たり1,634ウォンだ。
したがってソウルで最も高いガソリンスタンドと最も安いガソリンスタンド両方が、偶然にも永登浦区にあることになった。二つ
のガソリンスタンドの価格差はl当たり364ウォンに達する。

　ソウルで普通ガソリン平均価格が最も高い地域は江南区（カンナムグ）で、l当たり1,856.50ウォン。最も低い地域は中浪区
（チュンナング）でl当たり1,709.04ウォンだ。特に江南地域は全54ヶ所のガソリンスタンドの37%に該当する20ヶ所が普通ガソ
リンをl当たり1,900ウォン台で販売中だ。

　25日現在の全国ガソリンスタンド普通ガソリン平均価格は、l当たり1,704.13ウォンで先月18日のl当たり1,661.81ウォンから
一時的に下がったものの35日連続で上昇の勢いを持続している。

　地域別普通ガソリン平均価格はソウルがl当たり1,774.36ウォンで最も高く、全南（チョンナム）が1,688.25ウォンで最も低い。

　精油業界関係者は"シンガポール現物市場で取り引きされるガソリン価格は、3月第2週にバレル当たり89.69ドルを記録した
以後、第3週に89.08ドル、第4週に88.06ドルで小幅の下降線を見せている"としながら、"しかし国内石油価格は2〜3週の時差
を置いて国際石油価格を反映するので、ガソリン価格の騰勢はしばらくは続くものと見られる"と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜ワタクシもこれで終了いたします。皆様お疲れ様でした。支援ありがとうございました。

ご苦労様でした。

本日も変わったお客さんが多かったみたいですね。

　 。。
　゜○

>>286
あららこの前イテウォンのCoffeeBeans&TeaLeafsでキャラメルマキアート飲んだよ・・・
と思ったらコーヒー関係ないじゃんｗ

さて いつものように 錦湖のもっていきます〜

>>314
＞エアコンは月間消費電力量が370kWh、冷蔵庫は40kWh以上の製品に決められ、
＞ドラム洗濯機は1回の消費電力量が720kWh

へー、エアコンの月間消費電力量よりドラム洗濯機の1回の消費電力量のほうが多いんだ
つくずく朝鮮人の数字認識が弱い事が感じられる

>>321
720kWhって約1000馬力弱の出力ですよ　何を洗ってんだろうねぇ。
まあいつもの誤植でしょうけど。

でも、電力と電力量がきちんと使い分けられてるのはすごいですよ。
日本だと電流と電圧と電力と電力量の使い分けがあやしい。
>322もそうですね

>>322
月間消費電力量ってかいてあるな。
なぜ月間なのかは理解できないけど

コリアプレミアムで韓国が払わなくちゃいけない金利が増えるし
韓国経済の破綻はまた一歩近づいたな

【韓国】海軍哨戒艦が沈没　南北境界線付近　砲撃音の情報も[03/27]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1269617266/

>>315

国民銀行とロイズ保険金問題、更新
http://www31.atwiki.jp/808080808080/pages/19.html

>>321
月刊は何かの同音異義語じゃないかな
でないと意味通じないし

単発翻訳。数字はそのままです。

[グローバル アイ] 3000年見通す日本の原子力発電所政策
中央日報 | 記事入力 2010-03-27 00:36
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=110&oid=025&aid=0002067123

[中央日報キム・ドンホ]日本中西部の福井県は人口81万人に過ぎない山奥の村だ。 しかし日本最大の
電力供給地域で有名だ。日本国内54基の原子力発電所の中で30%に達する15基を保有している。年間
発電量はこの国原子力発電量の25%に達する。これで大阪・京都・奈良を中心にした関西地域消費電力
の半分を供給する。

原子力発電所はどこの国でも'私たちの村にはならない' は'ニンビ(not in my backyard)現象'の標的だ。
日本人たちは広島・長崎の被爆経験のために原子力にはアレルギー反応がより一層激しい。それでも
福井は原子力発電所産業で'山奥の富村'になった。原子力研究開発の拠点で発展して,原子力発電所
事業者と研究所が集まって,関連従事者が2万人に達する。核燃料税などの原子力発電所関連税収は
1000億円(約1兆2500億ウォン)に達して,現税収の11%を支える。

世界的に商用化された軽水炉から次世代原子力発電所の高速増殖炉などすべての形態の原子力発
電所が設置されて,地域全体が'原子力発電所の展示場'になった。 このように向こう見ずに原子力発電
所を誘致して見たら原子力発電所事故が発生することもした。1995年試験運転に出た高速増殖炉の熱
を冷ます冷却物質が漏れ出る事故であった。しかしこの経験を土台に福井県はむしろ日本最大の原子
力研修地域に浮び上がった。事故対策を経験で2005年から原子力研修を開始して,毎年1300人余りの
受講生を排出している。
(1/2)

>>328 の続きです。
問題の高速増殖炉は徹底した対策用意で中断から15年ぶりの今年,稼動が再開される。日本が速度を
速めて開発に拍車を加える理由は未来世代のエネルギー源確保のためだ。原子力発電所の原料のウ
ラニウムも化石燃料のように枯渇する。現在確認された残存量は547万tで現在速度では100年頃過ぎ
れば品切れになると予測されている。それで日本はウラニウム利用効率を上げられるよう高速で開発を
国策事業で推進中だ。開発に成功すればウラニウム使用は3000年頃延ばせる。

日本は米国・ロシア・フランス・中国などの競争国に先んじて最初の商業運転に成功するという目標も
立てた。2015年までに設計を終えて,2025年開発を完了して,2050年電力生産を開始するという計画だ。
日本の野心に満ちた努力はマイクロソフトの創業者ビル・ゲイツと提携する幸運に連結した。親環境に
関心を持っている彼が原子力発電所開発に乗り出して,高速で開発に努めている東芝と提携して,最長
100年間ウラニウムを交換しなくても良い新型原子炉開発に乗り出したのだ。

日本は最近原子力発電所輸出に相次いで失敗するや大きい衝撃を受けている。しかし臥薪嘗胆の意志
を燃やしている。次世代高速で開発にだけ成功すれば一挙に大勢をひっくり返すと見るのだ。浅田真央
が毒気を抱いてキム・ヨンア打倒に出た姿を連想させる。しかも性能は高くて価額は下げて,輸出までね
らっている。私たちも今年のはじめ'アラブ首長国連邦(UAE)の成功'に酔っている時ではない。日本の
奮発をいつの時より鋭意注視しなければならない。
(2/2)

いつものように「夜の接待」で落とせばいいんですよ（棒）支援

>浅田真央が毒気を抱いてキム・ヨンア打倒に出た姿を連想させる。
なにをｒｙ支援

>>331
そこは、きっと笑うところなんでしょう・・・
支援

>>325　続報です。

軍、哨戒艦沈没の原因糾明本格着手
聯合ニュース|入力2010.03.27 08:04 |修正2010.03.27 08:40
http://media.daum.net/politics/view.html?cateid=1068&newsid=20100327080404201&p=yonhap

海上に10隻余り、海難救助すること1隻、
SSU潜水要員投入"船体穴調査-捜索-構造-引き揚げの有無判断"
(ソウル=聯合ニュース)キム・クィグン、イ・サンホン記者=海軍は27日午前西海（ソヘ）、ペクリョン島西南方1.8km海上
で沈没した哨戒艦「天安（チョナン）」 (1千200t級)の事故原因糾明に本格着手した。

海軍の関係者は、この日に"海上に10余隻と海難救助艇「平沢」 1隻をはじめとする海軍が保有中の海難救助艇
すべての戦力を海上に展開し、万一の事態に備えて、上陸艦(LST) 1隻も近隣に待機させた"と明らかにした。
http://photo-media.daum-img.net/201003/27/yonhap/20100327084014762.jpg
http://photo-media.daum-img.net/201003/27/yonhap/20100327084014816.jpg

この関係者は"今日から失踪将兵の捜索と救助を併行して、船体引き揚げの可否判断作業に入る"とし"特に海難
救助隊(SSU)の潜水要員と装備を投じて、船体に発生した穴の状態を調査する"と話した。

投入されたSSU要員だけで100人余りにもなり、海軍創設以後で最も多い海難救助人員と装備が動員された。

合同参謀と海軍はSSU潜水要員と装備が、沈没した船体に接近すれば、沈没の原因が艦艇に積載された砲弾と
弾薬によるものなのか、魚雷や水中機雷などの外部攻撃によって発生したことかを、ある程度把握できると期待している。

天安艇は、前日午後9時45分に艦尾のスクリューの部分で、強い爆発音と共に大きな穴が開き、この衝撃により
船体が空中に20〜30�pほど持ち上がった後に落ち、沈没した。

（1/2）続きます。

○○○○

>>333の続き

この事故により、乗務補助員104人の中で58人が救助されたが、46人は失踪または、死亡したと伝えられている。

今回の事故は、1967年の北朝鮮の海岸砲に撃たれて沈没し、79人の乗務補助員中39人が戦死した警護艦沈没
事件以後、最大の惨事として記録される展望だ。

一方、海軍海難救助隊は、1960年代以後に撃沈された北朝鮮スパイ用船舶などを引き揚げ、味方の航空機
または艦艇遭難時の主要装備の確保、人命救助などの任務を遂行する特殊任務部隊だ。

1998年に東海岸に座礁した北朝鮮軍潜水艦. 「鮫（サンオ）」の拿捕および引き揚げ、1999年南海岸に沈没した
北朝鮮軍半潜水艇引き揚げ、西海（ソヘ）チャムスリ357号艇の引き揚げなどが代表的だ。 半潜水艇引き揚げ
時は、飽和潜水体系を利用し水深150mからの作戦に成功することにより世界的な名声を得た。

（2/2）以上です。

＞艦艇に積載された砲弾と弾薬
普段の行動から推察、タバコを咥えたまま作業→暴発→アイゴーって気が私はしています。

>>333
＞天安艇は、前日午後9時45分に艦尾のスクリューの部分で、強い爆発音と共に大きな穴が開き、この衝撃により
＞船体が空中に20〜30�pほど持ち上がった後に落ち、沈没した。

素人考えだが触雷くさいな。

亡くなった方のご冥福を祈りつつ（韓国ではどう言うんだろう）
さすが休戦中なだけの国は恐ろしいのう！

暢気だね。戦争中とは思えないかの国。

>>336
触雷ならばさもありなん。

機雷爆発の瞬間
http://video.google.com/videoplay?docid=7112508702167849063#

おはようございます。既報ですが韓銀のコメントつきです

1人国民所得1万7175ドル… 5年ぶり最低　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/3/01/20100327/27139903/1
昨年為替レート上昇で急減

　昨年韓国の1人当り国民所得は1万7000ドル台で、5年ぶりに最低値に落ちた。 韓国ウォン基準では経済規模が大きく
なったが、ウォン-ドル為替レートが急騰したことでドル基準所得が大きく減ったのだ。

　韓国銀行は2009年の1人当り国民総所得(GNI)が1万7175ドルで、2008年(1万9296ドル)より11%(2121ドル)減少したと26日
明らかにした。反面、昨年ウォン基準1人当りGNIは2192万3000ウォンで、2008年(2127万5000ウォン)より3%増加した。

　世界経済危機の中でもウォン基準1人当り国民総所得は増えたが、昨年の平均ウォン-ドル為替レートが1276.4ウォンと、
2008年(1102.6ウォン)に比べて15.8%も急騰して、韓国ウォンの価値が落ちてドル基準所得は急減した。

　昨年の名目国内総生産(GDP)は1063兆1000億ウォンで2008年より3.6%増えたが、ドル基準では前年より10.5%減少した
8329億ドルとなった。実質GDP増加率(経済成長率)暫定分は1月発表した速報と同じく0.2%と推計された。これは外国為替
危機当時の1998年の-5.7%以来11年ぶりの最低値だ。

　キム・ミョンギ韓銀経済統計局長は“昨年は設備投資が振るわず、民間消費および財貨輸出増加傾向も鈍化したが、
政府支出が大きく増えたことでプラス成長が可能だった”として、“経済成長は続いたがドル基準国民所得が下落した
のは為替レートが急騰したため”と説明した。

　昨年の総貯蓄率は30.0%と前年より0.5%ポイント下落して、1983年(28.9%)以来27年ぶりの最低値を記録した。国内総投資
率も前年より5.2%ポイント落ちた25.8%を記録し、これも1998年の25.2%以後11年ぶりの最低値だった。貯蓄と投資が大幅に
減っていることから、韓国経済の成長潜在力が弱くなるのではないかという憂慮も大きくなっている。

　キム局長は“今年の為替レートが現在の水準の1100ウォン台を維持しても、1人当り所得2万ドル回復は無難だ”として、
“世界経済危機以後の不確実性が高い状況で投資が減ったが、今年は投資が大幅に増えると展望される”と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜通貨の価値を上げながら、輸出競争力をあげればいいんでね？

軍"行方不明者46人中まだ死亡確認なく"
聯合ニュース|入力2010.03.27 10:19
http://media.daum.net/politics/view.html?cateid=1010&newsid=20100327101908889&p=yonhap

"救助された58人中ケガ人13人..2人は脳出血だが生命には支障なく"
(ソウル=聯合ニュース)キム・クィグン、イ・サンホン記者=合同参謀は27日に哨戒艦の「天安艇」沈没事故の直後に
救助された58人中13名が負傷し、医療施設で治療中であり、この中の2人は脳出血の症状を見せたが、生命には
支障がないと確認されたと明らかにした。

パク・ソンウ合同参謀公報室長は、この日のブリーフィングで"救助人員58人中13人のケガ人がいるが生命には
支障がない"とし"この中2人は首都統合病院に移送し、治療中であり、11人は該当地域の病院で治療受けている"と話した。

これと関連して、軍関係者は"首都統合病院に移送した将兵2人は、脳出血症状を見せていて、残りケガ人11人は
擦過傷や裂傷を受けたが、全員生命には支障がないものと把握されている"と説明した。

この関係者は"ケガ人以外の45人の救助者などは心身の安静をとらなければならないため、安全な地域に移送し、
艦長を含んだ何人は、事故発生海域で探索作業を支援中だ"と話した。

彼は"行方不明者46人の中では、死亡が確認された人員はまだ1人もいない"とし"行方不明者らが沈没した船に
閉じ込められているのか、事故発生過程で海に落ち、流れたのか現在確認している"と明らかにした。

海軍は海難救助対(SSU) 100人余りを投じて、船体の調査とともに、行方不明者の捜索作業を始めているが、3mの
高い波のために困難を経験していると伝えられた。

国防部の関係者は"該当地点の海水が汚れていて、時には状況が分からなくなる状況で、酷い場合には20〜30�p
前も見えない場合もあるとのことだ"とし"船体調査と行方不明者の捜索作業結果が、今日で終わらない可能性もある"
と話した。

合わせて軍は、ペクリョン島と延坪島（ヨンピョンド）など島嶼の海岸などに行方不明者が流されて行った可能性も念頭
に置き、海兵隊兵力を投じるなど捜索地域を拡大している。

>>336　海水が汚れているので、そうかもですね。

ドル換算の国民所得なんか最初から気にしなければ良いかと思います

錦湖タイヤ労組、27日一日ストライキ突入
記事入力2010.03.27 01:42最終修正2010.03.27 01:42
ttp://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2010032701390842296

[アジア経済　チェ・イルグォン記者]
ワークアウトが進行中の錦湖タイヤ労組が27日一日警告ストライキを行う事にした。

　錦湖タイヤ労使は26日午後2時から第16次本交渉に入って午後11時頃までマラソン交渉を行ったが争点事項に対する
意見の相違を狭める事ができなかった。

　労組はこの日27日一日拡大幹部ストライキを行う事にしたのに続き来る31日まで合意を成せなければ4月1日から工場
別全面ストライキに突入する事に決議した。

　この日の交渉で両側は賞与金200%に対して返却と削減という意見の差異もあるが、基本給削減幅5%差を置いて意見の
差異を狭める事ができなく尖鋭に対立したと分かった。

　労組は交渉途中、緊急争議対策委員会を開いて闘争指針を通じて27日午前から一日の間、執行部幹部と代議員など
130人余りが参加する拡大幹部ストライキに突入すると明らかにした。

また来る31日深夜12時まで合意を成せなければ4月1日から工場別全面ストライキに突入する事にした。

ただし、労使両側はストライキと関係無しで27日午前10時から交渉を継続する事にした。

ノ・ムヒョン前大統領'追慕映像館'建設の推進
ノーカットニュース|入力2010.03.26 17:51 |
http://media.daum.net/politics/view.html?cateid=100008&newsid=20100326175130317&p=nocut
[慶南（キョンナム）CBSソン・ポンジュン記者]
故ノ・ムヒョン前大統領の'追慕映像館(仮称)'が慶南（キョンナム）、金海（キムヘ）、ボンハ村に建設される。
26日のノ・ムヒョン財団によれば、ノ・ムヒョン前大統領の価値と哲学、業績を広く知らしめる空間として'追慕映像館'を
墓地と生家があるボンハ村に建設することにした。

財団理事会は去る21日に会議を開き盧前大統領の逝去1周期の追慕記念事業の一環として'追慕映像館'建設が必要
だと判断して、このように決めた。
http://photo-media.daum-img.net/201003/26/nocut/20100326175130065.jpg

財団側は"現在ボンハ村には、盧前大統領の帰郷以後に約350万人の訪問客が寄り、逝去以後には毎月平均10万人
内外の参拝客が墓地と生家を訪れるが、墓地と生家の他には盧前大統領の価値と業績を知らせて広報できる施設が、
一つもないのが実情だ"と説明した。

'追慕映像館'は生家の憩い場の向い側2千余平方メートル(600坪余り)の敷地に。席を占めることになる予定で、映像館
と展示室で構成されるが、該当の敷地が土地用途上農地区域のため正式に建物を作ることになれば、用途変更などに
相当な期間がかかるという点を勘案して、390余平方メートル(120坪)規模の仮設の建物として建てられる。

設計は盧前大統領の私邸と生家を設計した建築家のチョン・キヨン(成均館（ソンギュングァン）大客員教授)氏が、
引き受けることになり施工は海外派兵軍のための現地施設工事を専門とする業者が引き受ける。 所要費用は
約2億ウォンと予想している。

ノ・ムヒョン財団は、ボンハ財団と共に逝去1周期追悼行事を円滑に進行することができるように、5月初めの'追慕映像館'
建設を目標に、近い将来設計を終えて本格的な工事に入る計画だ。

財団側は"追慕映像館が建設されれば、1周期追慕展示館としてはもちろん、平常時には資料展示と映像上映等を通して、
盧前大統領の生涯と政策、業績などを知らせるのに多いに役に立つと期待している"と明らかにした。

財団側はまた"仮設建物だとして決して粗末に作ったり、臨時施設として作らず、安全性、堅固性などが検証された方式で
建設する予定であり、前職大統領の追悼施設としての格調を維持する計画だ"と付け加えた。

>>343
キタ─wwﾍ√ﾚvv〜(。∀ﾟ)─wwﾍ√ﾚvv〜─ !!!
国技の一つとはいえ、この状況では控えるかもと少し落胆してたが、
あにはからんやちゃんとやってくれるとはw
さあ、このｺﾞﾀｺﾞﾀのなかでクムホ経営陣＆投資家グループがどこまで
耐えられるか、労組がどこまでごねてくれるか。（wktk

[今経済界では]カートゥーン輸出にまで乗り出したKOTRA 　ほか　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100326/27133574/1
○KOTRAがどうしてと思うでしょう？”
　最近済州（チェジュ）で開かれた‘韓-ヨーロッパ連合(EU)カートゥーン コネクション’行事に参加したチョ・ファンイク
KOTRA社長が、“ KOTRAがカートゥーン輸出にまで出るのをいぶかしいと考える人々がいる”としてこのように話した。
チョ社長は“今までKOTRAは製造業輸出を重要だと考えていたし、ほとんどその仕事しかしていなかった”としながら、
“しかし経済危機を体験してサービス分野進出の重要性を悟り、従来ネットワークをサービス輸出に活用しようと努力中”
と説明した。彼は“最初は文化体育観光部も‘なぜ文化部の仕事にKOTRAが’でしたが、今はだいぶ協調的だ”として、
“今後も‘ヤン・ヨンウン ゴルフスクール’中国進出や、‘クラジェバーガー’、‘ BBQチキン’の海外進出など、新しい
サービスや食品発掘に集中する”と強調した。

○輸入車ら‘釜山モーターショー不参加’反発に困惑
　韓国輸入自動車協会に所属する15の輸入車会社が、来月開かれる釜山国際モーターショーへ約束でもしたように
全部不参加決定をして以来、釜山慶南（キョンナム）地域で起きている予想外の‘後日の暴風’に当惑している。釜山
地域市民・社会団体は、“輸入車会社が釜山慶南地域で莫大な利益を出しながらも、釜山国際モーターショー参加を
拒否して、釜山と東南地域最大のイベントを存廃危機に追い込んだ”として、参加しない輸入車会社に対する不買運動を
開始した。輸入車販売トップでありながら不参加を決めたことで非難が集中している、メルセデス-ベンツコリアのハラ
ルトゥ ペレントゥ社長は22日の記者懇談会で、“ベンツが釜山の顧客を無視しているのではなくて、単に費用問題のため
に参加できない”として、不参加に対して理解を求めた。ある輸入車会社関係者は“はやくモーターショーが終わること
だけを待っている”と輸入車会社らの雰囲気を伝えた。

○‘ロッテ百-福祉部団体ミーティング’代打ハプニング
　結婚適齢期に達したロッテデパート社員と保健福祉部公務員たちを結びつけようとする‘30対30ミーティング’が22日、
ソウル江南区（カンナムグ）ノンヒョンドン インペリアルパレスホテルで開かれた。しかしこの日ロッテデパートからは全員が
参加したが、福祉部から一部が参加しなくかったため妙な雰囲気が漂った。イベント進行要員で現場に出てきた福祉部
女性公務員が進行を中断して突然空席に‘代打’に入るハプニングも発生した。この女性公務員は現場取材に訪れた
記者に“ロッテ社員は名前や顔が出てもかまわないが、福祉部公務員たちは認められない”と話して、結婚と出産を奨励
広報しようとする趣旨を色あせさせたという指摘を受けることもあった。ある参加者は“福祉部が誠意なしで臨んだ感じ”と
したが、“結婚相手はやはり公務員が最高”と話した。

(1/2)　つづきます

>>346　つづきです
○KT、競争会社の秒単位料金制に当惑
　SKテレコムが今月から始めた‘秒単位料金制’が予想外に人気を集めたことにKTが驚いている。KTは‘秒当たり料金の
真実’という資料を急遽製作して代理店に配布した。秒単位料金制による料金引き下げ効果は事実上殆どないという内容だ。
SKテレコムが明らかにした秒単位料金制の引き下げ効果は月680ウォン程度で体感しにくい小さい効果だが、消費者が
この程度の割引効果にも大きい関心を見せて、SKテレコムの新規加入者が大きく増えた。KTは秒単位料金制よりも他の
形態の料金割引を検討していると明らかにしたが、競争会社サービスに対する消費者反応が予想より熱いために、秒単位
料金制導入計画がないKTに対する批判も出てきていて、困っている状況だ。
○スペク株価安定取り戻すや金融当局“ホッ”
　最近異常な急騰を見せた企業入手目的会社(SPAC・スペク)株価が順次安定して、金融当局は一息ついた雰囲気だ。
他の企業を取得することが唯一の目的のスペクは、合併対象を見つけるまでは上がる理由がないのに、最近上場するや
いなや大きく上がって、投機勢力が関与したのではないかという疑いをかけられた。金融当局関係者は“株価が上がった
時に投資した一部投資家らは多少損害をこうむった”としながら、“幸い株価が安定したが、差益を狙って相場を操縦したり
合併に対する事前情報を流出した勢力がないかを注視している”と明らかにした。

○‘パク・ヨンマン会長とディナー’420万ウォンで落札
　パク・ヨンマン(株)斗山（トゥサン）会長とディナーを取る権利が420万ウォンで落札された。25日ソウル陽川区（ヤンチョング）
木洞（モクトン）のソウル映像高校で開かれた、ツイッター利用者の慈善イベント‘トゥウェスティボル2010’で、オークションに
かけられたパク会長との夕食3人権は、100ウォンから開始され420万ウォンで決定した。落札金は慈善団体の‘コンソン ワー
ルドワイド’に全額寄付され、パク会長も同じ金額を寄付することになった。パク会長はこの日のイベントには参加しなかったが、
オークションの話題に“夕食は三枚肉と焼酎でふんだんに接待する”とツイッターを通じて明らかにした。30日に予定された
夕食場所は未定だ。一方斗山側は予想より高い落札価格に驚いたという後日談。
○韓国銀行‘総裁交代期’合って後絶えずに
　今月末でイ・ソンテ総裁の任期が終了し、4月からキム・チュンス総裁体制に変わる韓国銀行が‘政権交代期’に絡んだ
問題を抱えている。キム総裁内定者は28日頃帰国して早ければ29日から出勤する予定だが、韓銀は29〜31日の業務の
ために、ひとまずソウル江南区（カンナムグ）駅三洞（ヨクサムドン）の江南本部に臨時執務室を準備した。だがキム内定
者が実際にどこに出勤するかはまだ未知数だ。前総裁の任期中は本館へ出勤しないことが慣例で、市内近隣他のオフィスを
事務室を臨時に利用することもある。キム内定者は就任すると同時に、任期が終わる副総裁2人と局長挨拶をする必要が
あって、このために人事対象者などはいらだっている毎日を送っている。イ総裁は既存業務領域と年功序列を重視したが、
新しい総裁の人事スタイルが違うと展望されるためだ。先月1級昇進をしたがまだ辞令を受け取っていないある幹部は不安で
寝られないと訴えた。
(2/2)　以上です

　 。。
　゜○

ふむ
錦湖の もらぃます

漁獲禁止の雌ズワイガニ不法流通摘発　【釜山日報　東亜日報】
http://localen.donga.com/photo/feed/3/06/20100326/27127235/1
http://localen.donga.com/IMAGE/2010/03/26/27126408.2.jpg

　漁獲が禁止された雌ズワイガニを不法に流通させた西門（ソムン）市場など大邱（テグ）地域市場の商人が
取り締まりで摘発された。写真は押収されたズワイガニ。

　漁業資源保護のために漁獲が禁止された雌ズワイガニが、市場でヤミ取引されていると確認された。関連法では
雌ズワイガニは捉えると同時に即放つことになっている。

　26日農林水産食品部東海漁業指導事務所(パク・ソンウ所長)は関係機関と合同取り締まりを行って、漁獲された
雌ズワイガニを不法流通させた、西門市場など大邱地域市場6ヶ所の事業主8人を摘発したと明らかにした。これと
共に雌ズワイガニ1千556匹を押収した。

　水産資源保護令によれば、雌ズワイガニと体長9�p以下のズワイガニは漁獲が禁止されているが、味がよいために
不法に取り引きされている。商人らは雌ズワイガニを堂々と水槽に入れて売っていて摘発された。摘発された市場は
西門市場をはじめとして七成・稲妻・八達（パルダル）・南門・遠大新市場だ。

　通常、雌ズワイガニは東海岸で捕えられるが、海岸は取り締まりが激しいことから内陸に移されて密かに流通する。
慶北（キョンブク）地方では雌ズワイガニの形がまんじゅうのようだといって'パンカニ'と呼ぶ。ズワイガニの雄は腹側に
三角形があって、雌は全体的に丸い。

　東海漁業指導事務所パク・ソンウ所長は、"ズワイガニは捉えるのも重要だがよく保護して管理しなければならない"
として、"今後も雌ズワイガニの不法流通と販売に対して持続的に取り締まる"と明らかにした。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜てっ！テメェらに食わす蟹はねぇっ！

>>350
＞てっ！テメェらに食わす蟹はねぇっ！

ちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ支援

まだ、オープンしていないとは思わなかった。

ガーディンファイブ、今度は騒音・粉塵訴訟
ニューシス|ソン・ユンセ|入力2010.03.27 06:01 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1067&newsid=20100327060106398&p=newsis

【ソウル=ニューシス】ソン・ユンセ記者=天文学的事業費が投入されたのにかかわらず、分譲の不振が
免れなく、世論の袋叩きにされているソウル'ガーディンファイブ′が、今度は近隣住民たちが提出した
工事の騒音・粉塵損害賠償請求訴訟にまきこまれた。

27日のソウル中央地方によれば、ソウル、松坡区（ソンパグ）、文井洞（ムンジョンドン）ガーディンファイブ
近隣アパート住民256人は、最近工事時の騒音とホコリなどにより被害をこうむったとし、建設工事に参加した
G社など3社の建設会社を相手に訴訟を提起した。
http://photo-media.daum-img.net/201003/27/newsis/20100327060106469.jpg

これらは所長訴状で"ガーディンファイブ工事で発生した奮進、騒音、振動はもちろん、夜間照明などで日常生活に
不快を感じ、アトピー、鼻炎なども誘発された"として"社会通念上、一般的に容認できない程度だ"と主張した。

ガーディンファイブは2002年当時、イ・ミョンバク ソウル市長が清渓川（チョンゲチョン）復元を推進して、清渓川
一帯の商人を移住させるために計画されたが、分譲率の低さに開場が遅れている。 建設費用1兆3000億ウォン余りは、
全額借入れて、投入された。

東洋最大ショッピングモールになるという期待を一身に受けてきた商店街用地は、建築延面積だけでも
コエックスモールの6倍、ロッテワールドの1.4倍を越える。 しかし分譲不振が続くと最近になり商店街用地を
大幅減らすことにしたと分かった。

最近、ゴルフ場が韓国経営に変わるのが出てきた。
また、市内で、香港・マカオなどを本部拠点に持つという投資会社が
飲食店や旅館を買い取って経営をしている。カジノも経営している
というのが多くて、商品仕入れを依頼されたが、不透明すぎてこわく
お断りをしている。３年前くらいから、増えている。

少し判明

魚雷攻撃? 暗礁衝突?…真相究明は長期化する模様
マネートゥデイ|ヤン・ヨングォン記者|入力:2010.03.27 11:55|照会:11749
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032710552168301&type=1&STOCK_TOP

軍当局が西海（ソヘ）、ペクリョン島近隣で26日に発生した哨戒艦'天安艇(PCC-772)'沈没事故原因糾明に本格的に
出たが、究明作業は難航する模様だ。 事故が短時間に起きたため、搭乗者も原因把握が容易ではなく、沈没した
船体を引き揚げまでは、相当な期間が必要とされると予想されるためだ。

27日の政府と軍当局者によれば、軍は事故原因糾明のために、この日から船体の引き上げの可能性の可否判断
作業に入る一方、海難救助対(SSU)潜水要員と装備を投じ、船体に発生した破穴の状態を調査する予定だ。

天安艇は、前日午後9時45分頃に船尾のスクリューの部分で爆発が起き、船体に大きな穴が開いた。船体が空中に
20〜30�pほど持ち上がった後に落ちた後の約2時間後には、完全に沈没した。沈没までの時間も短い事故だったため、
乗務員は事態を把握する間もなく、海に飛び込んだと伝えられた。

ひとまず、直接交戦による沈没ではないことの結論は出た状態だ。 天安沈没の途中、レーダーに物体が捉えられて、
警告射撃をしたが鳥の群れだと後ほど明らかになった。

船尾側が爆発して穴が空いたという点から、北朝鮮軍が発射した魚雷、または北朝鮮が埋設した機雷に衝突したという
観測が出てきているが、軍と政府当局はこれに対しては慎重な立場だ。

魚雷の場合には、自らのスクリューで音が発生する上、近接した潜水艦や船で撃たなければならないため、事前の
探知が可能だ。 該当海域は海流が7〜8ノットに達するほど早いために、機雷は付設しにくい。仮に機雷を設置した
場合には、機雷が海流により北側に流れるため、かえって北朝鮮艦艇が被害をこうむる可能性が高い。

（1/2）続きます。

>>353　もしよければ詳しく
【一寸】仕事スレ 第141休憩所【一服】
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/korea/1267787179/

>>354の続き

特に北側がキム・ジョンイル国防委員長の訪中を控えている時期に、意図的に南北緊張を作ろうとする行為をした
可能性は低いという分析だ。 事故以後、まだ北側では何も特異動向は把握されていない。

今回の事故が、内部から爆発によるものであれば、最初に哨戒艦の下砲弾保管施設で爆発が起こった可能性を
考慮することができる。 しかし通常は、哨戒艦の砲弾保存施設は船尾部分ではなく前部にあるため、これもまた
安易に事故原因と断定出来ないように見える。 スクリューの部分の爆発と共に、エンジンが止まったという点から見る時、
スクリュー近隣にあるエンジンが過熱し、爆発につながったという推定も可能だ。

合わせて暗礁に乗り上げた可能性も提起されている。 西海地域は、民間の旅客船が暗礁と衝突する事件が多く
発生してきた。 特に沈没地域は水深が20〜30m程で浅く事故当時は視野の確保が難しい夜間なのに加え、強い風と
高い波などの気象条件も良くなかった事が分かった。

しかし該当地域で、作戦遂行を数多く行ってきた海軍が、暗礁を避けることができない可能性は低いという指摘もある。

これに伴い沈没した船体を引き揚げし、精密鑑識を行った後で、やっとで正確な事故原因が判明する可能性が大きい。
天安艇は1200トン級で長さが88m、幅が10mに達するなど相当な大きさがある船のため、引き揚げ作業には長期間が
必要とされるものと見られる。 2002年の1次延坪（海戦で北朝鮮軍の奇襲攻撃により、沈没した'チャムスリ357号'という
船は130トンに過ぎなかったため、沈没して17日で引き揚げされた。

（2/2）以上です。

哨戒艦長、沈没直前携帯電話で報告　【マネートゥデイ　東亜経済】
http://economy.donga.com/total/3/01/20100327/27153128/1

　海軍哨戒艦天安(1200t級)艦長が、沈没直前に携帯電話で当時の状況を報告していたことが27日確認された。

　イギシク国防部情報作戦部長は28日午後の国会国防委員会緊急懸案報告で、"沈没当時艦長が平沢（ピョンテク）第二
艦隊と通信したか"というイ・ジンサム自由先進党議員の質問に、"爆発音が聞こえると同時に船が停電して、艦長の携帯
電話で報告した"と明らかにした。

　この作戦部長は"停電すると非常通信機以外は作動しない"としながらも、当時の通話内容に対しては"申し訳ないが
内容は把握できなかった"と答えた。

　彼はイ議員が"'把握できなかった'ということは発表できないという意味か"と質問すると、"そうではない。 確認してまた
報告する"と答えた。

　キム・ハクソン国防委員長は、艦長と参謀総長の通話内容と関連して"艦長が'大きい爆発が起きた。エンジンが止まった。
停電になった。甲板に上がって確認すると艦尾が見えなかった'と伝えたとそうだ"として、"2分間に起きたこと"と伝えた。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜経済ニュースが少ないのは、報道関係がみんなこれにかかりっきりなのか？
それはさておき、そう簡単に停電するものでしょうか？

>>356
発電機を回す動力が無くなったら停電するとおもうけど、サブ発電機があるはずだから通信機器は使えると思う支援

>>356
立てました
【韓国/哨戒艦沈没】哨戒艦長、沈没直前に携帯電話で報告　停電により無線使用不能に [03/27]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1269682816/

>>350

雌の蟹って味が良いのか？
卵に栄養を取られて身は痩せているんじゃなかったか。
「雌なんぞ注文するのはシロートだ！身の詰まった雄を持ってこい！」ってのは
産卵期だけのハナシか？

連携記事です。（これが無いと難解なので）

李大統領「ＥＢＳが多様な講義を」
2010.03.20 11:48:23　? 中央日報/Joins.com

　李明博（イ・ミョンガク）大統領が１９日、修学能力試験（日本のセンター試験に相当）向けの講義番組を制作するＥＢＳ
（韓国教育放送公社）を訪問した。１７日に開かれた教育改革対策会議の第１次会議で「教育は当分、私が自ら扱う」と
述べた後、初めての現場訪問だった。教育科学技術部は最近、「今年の修学能力試験から問題の７割以上をＥＢＳの
講義と連係して出題する」と発表した。

李大統領は「これは要請」と述べたうえで「（ＥＢＳが）生徒のレベル別に合った講義をしてほしい」と頼んだ。さらに
「私たちの孫もＥＢＳ（講義）を見て修学能力試験を受けなければならないから」と語った。

ＥＢＳの録画現場を見回った李大統領は、生徒・保護者・教師らと懇談会も開いた。李大統領はこの席で「（私）教育が
ここまでくると保護者も耐え難い状況ではないだろうか。政府が追求しているのは塾など私教育をなくそうという目標」と
述べた。また「ＥＢＳの講義だけでも大学進学を準備できる風土が作られなければならない」と強調した。入学査定官制に
関しては「大学がお互い競争している状況で適正な規制と監視をするので（不正は）心配しなくてもよい」と述べた。

李大統領は「いつまで保護者が情報を得るために塾へ行ったり、インターネット講義をダウンロードしたり、また学生が）
徹夜の勉強に苦労しなければならないか。教育部の発表は、塾など私教育に苦しむ経済的に厳しい家庭の人たちの
ためにＥＢＳが道を開いてほしいという意味」と説明し、「それが、いわゆる‘教育福祉’だ」と強調した。

懇談会にはＥＢＳ講義だけでソウル大に入学したイ・テボ君（１９）が出席した。李大統領はイ君の夢が大統領という話を
聞き、「大統領をきちんとやり遂げるのは‘３Ｄ’だ」と冗談を言った。難しい（Ｄｉｆｆｉｃｕｌｔ）、危険（Ｄａｎｇｅｒｏｕｓ）、汚い（Ｄｉｒｔｙ）
という意味だ。

（1/3）続きます。

>>360の続きです。
EBS修能連係率70%…“それがどうしたと?”
ヘラルド経済|入力2010.03.27 12:30 |
http://media.daum.net/society/view.html?cateid=1010&newsid=20100327123003719&p=ned
'変わった事はない。 教科書から100%出題されるという話が、より一層説得力がある'

政府が大学修学能力試験問題の70%までは、EBS講義内容と連係するという計画に対して各級教育主導者が冷淡な反応
を見せている。 当初はEBS講義と修能問題の連係率を高めるという教育当局の発表に'EBS講義だけでも、大学に行くこと
ができる'という期待感を抱いたりもしたが、それもつかの間だけだった。

去る26日に、アン・ビョンマン教科部長官は'連係率70%'に対する説明を出した。 アン長官は"教材に出てきた問題をその
まま出すことではない"とし"EBS講義と修能問題の直接連係率が70%という意味だ"と明らかにした。 問題をそのまま
出さないが、EBS教材の内容と原理、概念を理解するならば十分に解くことができる問題を70%まで拡大するという意味
だった。アン長官は"各種統計や表・グラフをそのまま暗記すれば高得点がとれるということは縮小し、応用を重視する
ことで、万一、他の問題を出しても教材に出てきた質問項目を理解していれば、関連させ解けるようにする"と付け加えた。

▲学生・父兄'ひっかかった' =学生・父兄はこのような教育当局の説明を聞いて、失望感はもちろん冷笑まで現わした。
学習負担がむしろ増えるのではないかという憂慮からだ。

京畿道（キョンギド）、富川（プチョン）情報産業高のハン某(女・16)学生は"EBS教材から出題比重を高めるといっても、
既にしてきた課外教習を止める計画はない"とし"今まで相対的にEBS講義は粗雑にしてきたが、今後は追加でさらに
取りまとめてみなければならないようだ"と話した。 ハンさんは"周辺の友人らも学院・課外教習を止めると話すのは
聞いてみられなかった"と付け加えた。 今回の方針は、私教育を減らすための対策に出したはずの政府の意図としては
見るべきものがない状況だ。

これと関連してソン・ファンウン正しい教育父兄会首席副会長は"結果的に学生たちが問題の類型にだけ没頭して勉強
するように誘導する状況だ"としながら"後日には、学生たちの適用力、応用力を落として、画一的で受動的学習態度だけを
教える結果を産むなど、教育の基本を揺さぶることになるだろう"と皮肉った。 ソン副会長はまた"どうせ残った30%の問題が
弁別力を持つようになるなら、入試競争、私教育の節減効果もなくなる"とし"過去の大学入試の首席学生たちが'教科書を
中心に勉強した'と話したことの方が、説得力がより大きい"と話した。

（2/3）続きます。

>>360,361の続き

▲日本では学校の'教科教育を徹底的に' =日本では、学校は参考書を選択する時には、EBS教材を一順位に選ぶと
展望される。 だがやはり今回の対策を置いて私教育を減らすための対策として、見る視角はきわめて珍しかった。

徽文（フィムン）高校のキム・ヒョングォン進学指導部長は"昨年の修能で、EBS側が、連係出題比重が高かったと明らかに
した内容を調べても、学生たちが実質的に体感するのが難しかったことが事実だった"とし"政府がいくら'修能との連係率が
70%だ'と話しても弁別力を高めるための問題が必要のみならず、EBS講義が王道であると考えることもない"と話した。

ムンイル高キム・ナム教師はまた"どうしてもEBS講義内容から同じような問題が修能に出てくるという期待で放送を
見るけれど、激しい入試環境では根本的な解決策になれない"として"現在の教育制度や入試体制で競争力を持つために、
別に私教育の市場を探すことは続く展望だ"と指摘した。

▲学院街'EBSは基本、30%に差別化戦略' =政府が今回の方針を、私教育市場を抑制するための対策として出した以上、
学院街には大きい影響がある展望だ。 これに学院街は'危機状況'という判断の下、自ら自己救済策を用意している。

イ・ヨンドク大成学歴開発研究所長は"今後は普段の問題集を一冊終えた学生は、EBS教材を選んで、二冊終えた学生は
基本的にEBS教材一冊とは違う一冊を見ることになる状況と見れば良い"として"学院街に少なくない打撃があると予想
される"と話した。 イ所長はしかし"とにかく学院街をはじめとする、私教育主体が競争力をそろえ、生存するための方法は
弁別力の高い30%部分をどれくらいよく教えるかがカギだ"とし"教材内容と'連係'が直接的にあらわれない部分とその他の
領域で、適中力が高いコンテンツの確保に努めることになるだろう"と明らかにした。

一方、ソウル 江南（カンナム）のまた他の学院の関係者は"EBSも教科書基準として講義するということなので、学院教育
と大きく異なるところがないという判断により、既存の教育体制を守って行くだろう"と明らかにすることもあった。
この関係者は引き続き"過去のEBS出身講師が、私教育業界スター講師になり、私教育市場を再生産した前例もある"
とし"私教育を防ぐための対策を出すことよりは、公教育の質と方向に対するビジョンを提示し、序列化された大学構造を
手入れするなど、根本的対策なしでは百薬をもってしても無効だろう"と言い切った。

（3/3）以上です。

ししゃもなら雄のほうが個人的には好きだなぁ。カニはよく知らないけど。

ｼｪｰﾝ

兵庫県民ですが、セコガニ（ズワイガニの雌）は旨いですよ。
ぜひ蟹のシーズンに但馬に来てご賞味あれ。

こねたを。

安重根処刑１００年の追悼式「協力要請も、口を閉ざす日本」−韓国 2010/03/27(土) 10:46

　　独立運動家・安重根（アン・ジュングン）が、中国の旅順監獄で処刑されてから
　　丸100年となった26日、韓国政府主催の追悼式が、ソウル中心部の市庁前広場で
　　開催された。式には鄭雲燦首相ら政府高官と関係者ら約2000人が列席したという。
　　複数の韓国メディアが報じている。
　　式では、30歳で幕を下ろした安の短く壮絶な生涯が紹介され、参列者たちは殉国の
　　義士を追慕した。また、韓国の行政機関・国家報勲処はインターネット上で献花・焼香が
　　行えるよう、ホームページにオンライン追慕広場を開設している。
　　安重根は1909年、韓国の初代統監であった伊藤博文を中国のハルビン駅で暗殺。
　　その後、中国の旅順監獄に収監され、翌年2月に死刑判決を受け、3月には死刑が執行
　　された。
　　韓国のメディアは、1000坪を越える敷地に各種石物と巨木があり、王陵のような雰囲気
　　だったとして伊藤博文の墓地を紹介し、それに比べて安重根義士は殉国100年だが、その
　　墓地はもちろん、処刑の跡さえも探せなくなっている。韓国政府は遺体発掘のため、日本
　　政府に協力を要請しているが、何か隠すことがあるのか、日本政府は口を閉ざしたままだと
　　伝えている。
　　一方、「安重根義士殉国 100年と日本がすべきこと」と題し、日韓が共存する未来を生み
　　出すためには、日本の過去の歴史に対する反省と謝罪がまず大前提になるだろう。
　　天皇の訪韓を推進するより重要なのは、韓国人の感情を推し量ることだ。それをもう一度
　　認識するように切に願うと報じたメディアもあった。（編集担当：李信恵・山口幸治）

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0327&f=national_0327_005.shtml

なんで日本が日本に対するテロリストを追悼しなきゃならんのだ?
上から目線にもほどがあるだろうに。

>日韓が共存する未来を生み出すためには、
>日本の過去の歴史に対する反省と謝罪がまず大前提になるだろう。


これを言い続ける限り共存などあり得ん。

あの国だと“昇進条件が前科持ち”ってなってそうだなｗ
モンゴルもそうらしいけど

八百長女王ｷﾑよな様は、ジャンプ１コケ１抜けでも相変わらずの銀河点をもらってダントツトップの模様

>>369
ステップの細やかさやジャンプの高さをよく見てる？
見てたらトップで当たり前だと思うけど。

頼むから他所でやってくれ・・・(；^ω^)

>>370
見ているからこそおかしさが倍加

雑談なら＋でやってくれ

テロリストと被害者が隣り合った国で札になってるというのも面白いな。

+ってどこの？？？
swat専に振るなよ＃

vipでいいじゃない

結局、技術抜群のキムヨナがフリー一位。

>>365

なるほど。種類によては雌がおいしいモノ、あるいは季節があるんですね。感謝。

韓国は昔から技術を尊重する風土があるから、中村教授みたいにこれからどんどんと
優秀な技術者が日本から逃げ出すんだろうなあ。

釣りには餌がないとな

・・・湧いたようだ・・・

(379)へ、
初耳ですう〜〜。　ぜひともソースよろ。
# 職人迫害文化の国という資料は山ほど見つかるけど、逆の資料は見た事無いので。存在するなら是非とも見たいですぅ〜〜。

おはようございます

会計監査で退出続発、訴訟戦に発展も　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100328/27165673/1
厳しくなった会計監査に退出責任攻防まで
　コスダック上場企業の上場廃止行進で小額株主の被害が大きくなるにつれ、一部は法廷攻防に飛び火する兆しだ。

　突然事態が拡大しただけに、現在では責任所在を明確にすることすら難しい実情だ。監査意見'拒絶'を受けたネオ
セミテックは、報道資料まで出す異例の対応で監査結果に反論した。

　こうした混乱は、コスダック上場廃止実質審査制度が導入された影響が根本にある。審査制度が定着した以後に受ける
事実上最初の決算監査であるだけに、衝撃が大きいという分析だ。

◇被害株主ら"集団で対応…訴訟不死"
　ネオセミテックの株主らは25日、ポータルサイトに'ネオセミテック株主対策会'というカフェを開設して集団行動に突入した。
開設一日で会員が800人以上に達したこのカフェの会員10人は、翌日会社を訪問して経営側に積極的な対応策を要求した。
迅速な法的対応のために株主らの委任株式も集めている。

　これらは会社側が提示した再監査および異議申し立ての結果を見て、状況によって訴訟を進行する計画だ。これと共に
金融監督当局と韓国取引所に嘆願を提出したり、警察署に告訴を提起するなどさまざまな方法で自分たちの声を高める
予定だ。株主のイ某氏は"工場は正常稼働しており、31日の定期株主総会で会社から結果を示すということなので一応は
見守る"として、"状況によっては訴訟まで行くことにもなる"と話した。

　22日に監査意見'拒絶'を受けたアグスの場合にも、株主が参加する非常対策委員会が作られた。アグスも直前まで退出
兆候が発見されなかった。昨年は赤字に転落したが、資本蚕食もなく売り上げも300億ウォン台を記録した。'アグス株主対策
会議会'というカフェに1千174人の会員が集まり、委任状や法的対応費用などを集める段階だ。法的対応費用が集まるなど
株主参加が高いほうだ。

　株主らは会計法人の再監査が進行中であるものの、'意見拒絶'が'適正'で変わる可能性は希薄だと見て、これと別に弁護士
選任などの段階を踏む計画だ。

(1/3)　つづきます

>>383　つづきです

◇ますます厳しくなる監査…論議持続するようだ
　会計監査がますます厳格になる傾向から、このような論議はますます増える展望だ。会計法人に対する監督当局の監視が
強化されたうえに、会計法人自らも集団訴訟などに備えなければならない実情だ。特に来年は国際会計基準(IFRS)導入を
控えて、監督当局は会計法人監理を強化している。

　昨年コスダックに上場したJ社代表は"企業公開(IPO)時も同じ法人で決算監査を受けたが、収益を認識する基準がだいぶ
厳格に変わっていた"として、"法的な会計基準は同一だが、同じ無形資産に対してもより一層保守的な基準規を適用した"
と伝えた。

　何より上場廃止実質審査制道義影響が大きいという分析だ。韓国取引所は昨年2月、コスダック市場の健全性を強化する
という趣旨で退出実質審査を導入した。その後昨年4月にはニューケムジンステムセル(前オンヌリエアー)を始め、27社が実質
審査を経て退出した。今年は制度が定着した以後に進行される初めての決算監査になる。それだけに会計法人も実質審査を
大きく意識するしかなったのだ。

　今までは資本蚕食や時価総額未達などの形式的な要件だけで上場可否を評価した。しかし、実質審査では企業経営の継続
性と透明性、コスダック市場の健全性観点で総合的に判断する。

　たとえば資本を拡充するための'一夜漬け'増資に出ても、上場廃止回避要件に分類されれば退出審査の対象とされるように
なった。会計法人としても形式的要件だけで'適正'意見を出すことが難しくなったわけだ。取引所関係者は"上場廃止退出審査と
関連して、形式的要件だけでなく質的な側面からも'継続企業価値'などが強調されている"と説明した。

◇'雷増資'慣行消えるだろうか
　実際に雷増資に出た企業らは大部分退出した。かろうじて'適正'意見を受けた上場企業も、実質審査導入以後では相当数が
取引所の審査に引っかかった。2008年4月1日に資本蚕食で退出危機に陥ったシンジソフトとベストフロー、モービルタプ、
ファントムエンターテイメントの4社は資本蚕食を解決して上場廃止をまぬがれた。これら企業はその年3月だけでも数回、
有償増資や転換社債(CB)発行などで資本を調達して、会計法人の適正または限定意見を受け取った。

(2/3)　つづきます

>>383,384
つづきです

　ベストフローは限定意見を受けてかろうじて上場を維持したが、結局資本蚕食を解消できなくて同年9月退出した。シンジ
ソフトは今年2月に時価総額未達で、モービルタプは昨年11月に横領・背任事件発生などで上場廃止された。ファントムエン
ターグループは昨年4月に監査意見'拒絶'を受けた。

　2008年事業報告書締め切り日の3月末までに監査意見拒絶を受けた5企業も、'雷増資'で劇的に危機から抜け出すことも
あった。このうちエンブルーは日工空日メガネと合併し、アドスとケイエヌェイブは昨年上場廃止実質審査を経て退出した。
ポルケムは今回も監査意見拒絶を受けて上場廃止理由が再度発生した状態だ。

(3/3)　以上です
★適切な訳が思い浮かばなかったので、雷増資はそのままです。

蟻を殺して企業を生かす支援

　 。。
　゜○

太刀魚、スケトウダラ史上最高価格、オイル価格も上昇　【聯合ニュース　朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/03/28/2010032800052.html
　太刀魚とスケトウダラなど水産物価格が史上最高水準に沸き上がった。キュウリやエゴマのような一部農産物の出荷
価格も最高値を記録して、小売価格に影響を与えると憂慮される。さらに石油価格上昇傾向も見られて物価上昇を煽る
こともできて、製品価格に為替レート下落分を反映させるなど対策準備が要求されている。

◇気象悪化に農水産物価格‘グッと’
　28日韓国銀行と統計庁などによれば、太刀魚とスケトウダラの消費者物価指数は、先月150.4と151.7を記録して、関連
統計が集計されて以来最も高かった。ニラも208.2で史上最高値であった。消費者物価指数は、2005年の物価水準を基準
値(100)としたものだ。 すなわちこれら品目の小売価格が、5年前の1.5〜2倍を越えるという意味だ。

　産地出荷価格を示す生産者物価指数(2005年基準値100)でも、キュウリが224.7、エゴマが141.4を記録して史上最高値に
達した。ハクサイとホウレンソウも1年前より112%と118%急騰し、ネギが84%、ニンニクとジャガイモは56%ずつ出荷価格が
上がった。

　統計庁関係者は“生産者物価は消費者物価と近い時期か、1〜2ヶ月程度先行する”として、“したがって一部農産品の
生産者物価上昇は消費者物価につながるだろう”と展望した。実際に生産者物価が急騰したホウレンソウ(73%)、ハクサイ
(59%)、ジャガイモ(53%)、ネギ(52%)等は小売価格も大きく上がったことが把握された。

　このような現象は何より天気のせいだ。大雪と低温現象が春まで続き、曇が多く強風で日照量が少ないために、漁船の
操業日数が減ったと業界は分析した。

　農協流通は先月25日現在、ハナロマートヤンジェ店でニンニク(1.5�s)が1万8千500ウォンと、昨年の同じ月の9千500ウォン
から倍近く上がった価格だと明らかにした。このほかネギが78.6%、ハクサイが75.3%、ニラが70.9%上がった。新世界イーマー
トでもハクサイ(101.4%)、ジャガイモ(67.0%)、ネギ(54.2%)等が大きく上がり、太刀魚とイワシなど水産物も漁船の操業日数が
減って価格が上がったと伝えた。

　新世界イーマートは“寒波で光栄と釜山など長ネギの産地価格が高まり、イチゴとキュウリは頻繁な雨や曇り、花冷え
寒さなどで価格が大きく上がった”と話した。ハナロマートは“ホウレンソウ、ニラ、ニンニクなどが気温下落と日照量不足
など気象悪化で作況が悪く価格が急騰した”と話した。

(1/2)　つづきます

>>388
つづきです

◇石油価格も揺れて物価騰勢広がるか
　農産物価格が一部急騰したのに続き、石油価格も不安定で庶民物価の騰勢が拡大する可能性が憂慮されている。石油
公社によれば25日現在、ソウルのあるガソリンスタンドが販売する普通ガソリン価格はl当たり1千998ウォンを記録した。
これは年内最高価格で2008年に次ぐ水準だ。

　ガソリン価格上昇は国際原油価格の騰勢によるものだ。国際金融センターによれば17日ニューヨーク商品取引所(NYMEX)
でガソリン先物価格は2月初めより22.4%上昇したガロン当たり2.3097ドルで、2008年10月1日以来およそ1年半ぶりに最高値を
記録した。4月引き渡し分西部テキサス産原油(WTI)はバレル当たり82.93ドルを記録して、2月初めに比べて16.5%上がった。

　国際原油価格上昇の勢いがしばらく持続すると展望されていて、農産物価格上昇と共に物価不安を煽る可能性がある。
蔚山（ウルサン）石油化学団地の企業は、石油価格上昇でナイロンの原料上昇を検討中とされて衣類価格上昇につながる
可能性が伺える。

　オジョンソク国際金融センター研究員は“ガソリン需要増加に対する期待感と、精油設備メンテナンスにともなう供給
支障の懸念などで、国際ガソリン価格が強勢に転換される可能性が提起されている”として、“短期的に需給支障にとも
なう国際ガソリン価格の上昇の可能性が高いと見られる”と話した。

　これに伴い物価上昇に事前に備えなければならないという指摘が出ている。クォン・スンウ三星経済研究所マクロ経済
室長は、“大部分の製造業者で石油化学製品を多く使うことから、石油価格上昇は物価上昇への影響が強い"として、
“現在は物価上昇率が安定した水準なので、金利などマクロ政策を使う時点ではないが、石油価格と農産物価格上昇
圧力があるので製品価格に為替レート下落を反映するようにするなど、ミクロ的な対策は検討しなければならないだろう”
と話した。

(2/2)　以上です

過度のインフレは辛いぞ支援

貿易協会2分期の輸出見通しは'晴れ'、携帯電話・機械・半導体は'快晴'　【ニューシス　東亜経済】
http://economy.donga.com/total/3/01/20100328/27169514/1

　ヨーロッパ財政危機や中国緊縮などの悪材料にもかかわらず、輸出は好調傾向が継続する展望だ。

　28日韓国貿易協会国際貿易研究院が国内輸出業者1082社を対象に実施した、'2010年第二4分期輸出産業景気展望
(EBSI)調査'によれば、今年2分期の輸出景気展望指数は前分期比16p上昇した128.4と調査された。

　EBSI指数が100以上ならば景気不振よりも好調傾向を展望する業者が多いということを意味する。EBSI指数は昨年
3分期から4分期連続100を上回っていて、輸出は1分期の大幅成長の勢いが2分期も続くと貿易協会は展望した。

　項目別には輸出商談(142.3)、輸出契約(139.0)、設備稼動率(122.1)が増えると予想した。また輸出国景気(115.0)と国際
需給(101.5)、資金事情(102.7)は横ばいをやや上回った。しかし為替レートと原材料価格変動幅により、輸出商品の製造
原価(73.9)の上昇と共に輸出採算性(75.6)が悪化すると見通した。

　品目別EBSIは、水産物を除いた大部分の品目が横ばいまたは好調を見せると予想される。特に携帯電話(158.8)、機械
類(145.8)と衣類(141.2)、半導体(140.0)は前分期より輸出景気改善幅が大きいという予想だ。また自動車(137.7)、光学機
器(137.5)、ゴムおよび革製品(136.4)、電気機器(135.8)、鉄鋼製品(130.9)等も好調傾向が予想される。

　1分期に振るわなかった船舶は、2分期には多少改善された横ばい相場を見せると予想されるが、前分期に横ばい相場を
見せた水産物は2/4分期にも振るわないことと把握された。

　一方国内輸出業界は2分期の不安定要因として原材料価格上昇(22.8%)とウォンのレートの変動性拡大(21.4%)を挙げ、
輸出対象国景気不振(15.1%)および中国など競争国の市場蚕食(11.2%)等を主要リスクと指摘した。

　イ・スンジュン貿易協会首席研究員は、"2分期の輸出景気が前分期比で大幅に改善されると展望されることによって、
私たちの輸出回復傾向は持続すると見られるが、最近の為替レート変動性拡大はもちろん原材料価格上上昇に対する
憂慮が大きくなっている実情だ"と話した。

輸出採算性が100を切っているということは、売る程赤字？支援

もう一丁
　 。。
　゜○

>>388
>>389
ここでインタータンコ、船員組合、船会社の３HITコンボ着たら楽しいことにｗｗ

ｼｪｰﾝ

自動車購入予定者3人に1人が"電気車も"　【ニューシス　朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/03/28/2010032800229.html
　乗用車購入予定者のおよそ3分の1が低速電気自動車を購入する意志があると調査された。

　韓国交通研究院(院長ファン・キヨン)は、来月1日から一般道路で運行できるようになる国産低速電気自動車について、
首都圏居住者男女300人を相手にアンケート調査を実施した結果、乗用車購入予定者の29.4%が2人乗低速電気自動車を
購入する意向を現わしたと28日明らかにした。

　女性が男性より10.9%多く、主に通勤・通学用で購入すると答えた。また1回の充電での最大走行距離が60kmの低速電気
自動車(1500万ウォン台)の購入率は29.4%あったが、100kmクラス(2000万ウォン台)に対する購入率は6.3%と調査され、走行
距離向上による価格差は、電気車の普及にむしろ否定的要因として作用すると分析された。低速電気自動車を敬遠する
要因としては、短い走行距離(30.6%)、自動車専用道路の利用制限(21.0%)、充電が不便(21.4%)の順で現れた。電気自動車
普及活性化のためには走行距離の向上が必要だという指摘だ。

　今後の自動車税賦課基準変更に対しては、'自動車燃費'を基準とするべきだという意見が34.7%で最も多く、'現行維持'
(28.3%)、'自動車重量' (21.7%)等で現れた。低速電気自動車購入意向者では'燃費'基準の意見が50.1%と高く現れて、電気
自動車購入にともなう税金恩恵を期待していることを現わした。

　電気自動車活性化のためには'通行路保障'(35.7%)、'税金減免'(29.3%)、'駐車スペース提供'(19.8%)、'購入補助金支援'
(10.7%)など、支援対策が用意されなければならないという意見が多かった。電気自動車活性化のためのインセンティブ
政策推進と別に、ガソリン価格上昇が電気自動車への転換に影響を及ぼすことも分かった。ガソリン価格が2000ウォン
まで上がった場合、23.2%は電気自動車に変える意向があることが明らかになり、ガソリン価格が2300ウォンまで達すると
89.5%が切り替える意向を現わした。

　交通研究院は"電気自動車会社は広告展開を開始して、各地方自治体は低速電気自動車の運行に備えて運行可能
道路を指定し、保険会社も電気自動車対象の新しい保険商品を提示するなど運行に備えた準備を推進中"と説明した。

　しかし、"電気自動車に対する消費者の反応は交錯していて、これに対する正確な消費者動向を把握する必要がある"
としながら、"また今後の電気自動車普及活性化のための合理的政策代案を模索する必要がある"と助言した。引き続き
"現在各国で電気車市場先行獲得に総力を傾けている"として、"グリーンカー4大強国になるために未来型電気自動車
技術開発および充電インフラ拡充に加えて、自動車税制改編など政策面での代案発掘が必要だ"と強調した。

　 。。
　゜○

充電インフラなんかケンチャナヨ！　支援

天安沈没の経済への影響は‘制限的’　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100328/27177253/1
財政部"事故原因明らかになるまで見守らなければ"

　哨戒艦天安（チョナン）艦の沈没が私たちの経済に及ぼす影響は制限的だと展望される。

　天安艦の沈没原因がまだ明らかになっていない状況では、'北朝鮮問題'という地政学的リスクが大きくなったと見にくく、
過去の北朝鮮の核実験やミサイル発射時も、証券市場など金融市場への影響は一日二日程度で大きくなかったためだ。

　ユン・ジュンヒョン企画財政部長官は28日午前、チョン・ウンチャン国務総理主宰で開いた関係長官会議で天安艦沈没に
ともなう市場動向展望などに対して報告した。財政部は天安艦沈没以後、今回の事件が国内外金融市場など経済的に
どんな影響を及ぼすのかを分析して、事態推移を綿密に見守っている。

　天安艦の沈没は国内証券市場と外国為替市場が週末をむかえて二日間休む金曜日(26日)夜に発生したことから、国内
金融市場に影響を及ぼすことはなかった。しかし国際金融市場ではニューヨーク証券市場が現地時間の26日午前に上昇の
勢いで出発をし、天安艦沈没のニュースが伝えられた以後には下落傾向を見せたが、結局ダウ指数とスタンダードアンド
プアーズ(S&P)500指数は小幅で締め切り、ナスダック総合指数は下落するなど乱調傾向で取引を終えた。国家危険度を
現わす韓国国債5年物CDSプレミアムは小幅上がった。

　全般的に国際金融市場は、天安艦沈没のニュースが伝えられた直後は北朝鮮関連憂慮でしばらく波打ったものの、原
因が明らかになっていないことから、特別な動揺は見られないと見られている。

　すでに関心は週明けの証券市場など国内金融市場がどんな反応を見せるかという点だ。政府は過去の例から見ると、その
影響は制限的であると予想している。昨年4月5日日曜日の北朝鮮のロケット発射後に開かれた4月6日証券市場は、むしろ
上昇したし、北朝鮮の核実験が実施された昨年5月25日の国内証券市場は、取り引き時間中に一時コスピ指数が88ポイント
下落したが、時間とともに落ち幅を大きく減らして2.85ポイント(0.2%)下落で取引を終えた。以後証券市場は27日まで3日連続
下落したが、憂慮された暴落までには至らず北核問題に耐性を見せた。

(1/2)　つづきます

>>399
つづきです

　財政部関係者は"過去にも北朝鮮の核実験やミサイル発射時、国内金融市場は一〜二日程度影響を受けてから安定した"
として、"大きい影響はなさそうだが沈没原因がまだはっきりしないために現在としては見守るしかない"と話した。

　ニューヨーク証券市場など国際金融市場の動向も、天安艦沈没直後には北朝鮮の挑発という地政学的リスクと知って反応
したが、北朝鮮関連性が見られないことで、その影響が制限されたという政府の分析だ。

　財政部の他の関係者は"北朝鮮が天安艦沈没と関連がないならば、金融市場や経済には何の問題がない"としながら、
"今回の事件が経済的リスクを拡大すると見づらい"と話した。

(2/2)　以上です

しえん

輸出ホルホルしていた造船業に影響でないの？キャンセル続発しないの？支援

既に金融危機以降のキャンセルで厳しい状況ですよ
ようやく受注回復の兆しが出てきたようですが
ただ今回の事故船は老朽艦だから影響しないんじゃないでしょうか

>>402
今の状況で、発注側がキャンセルするわけないでしょ？
納入が遅れればペナルティーがもらえるし、ウォン高になっても「追加金」払う必要無いし。

仮に事故が起きれば（船体構造が原因と解れば）、賠償金も取れるんだし。

イースター航空、日本・高知県と路線開設協約締結　【群山２８日聯合ニュース】
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2010/03/28/0500000000AJP20100328001000882.HTML

　格安航空会社のイースター航空が２７日、日本の高知県と、定期路線開設と観光交流に向けた相互協約を締結した。
同社が２８日に明らかにした。

　協約締結式は金浦国際空港で行なわれ、同社のイ・サンジク会長、日本側からは尾崎正直高知県知事、西森潮三
高知県議会議員、旅行業界関係者ら７０人余りが出席した。

　イ会長は、高知県と相互協約を結ぶことになり光栄だとし、路線開設が両国にとってメリットとなることを望むと述べた。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務はこれで終了させていただきます。皆様お疲れ様でした。
年度末という方も多いと思います。がんばりましょー

>>405
なりふり構わないなあ、地方空港。え？高知は過去にあったろうがｗ

お疲れ様でした

イ・サンジク会長はイ・ソジンの親戚か？

軍、沈没艦の行方不明者救助難航…劇的成果期待　【聯合ニュース　東亜日報】
http://news.donga.com/Politics/New/3/00/20100328/27180123/1&top=1

光陽が事故現場で活動、米も救助へ。独島艦と民間ダイバーも明日合流"荒い海流で視界不良"
李大統領"徹底調査後疑惑なしに公開"、青瓦台"失踪者家族通話事実でない"、政府は事故収拾非常総力体制へ

　西海ペクリョン島海上で天安艦(1千200t級)が沈没して28日は三日目になるが、真っ二つ折れたまま沈んだ艦艇の探索、
救助活動が難航している。軍は行方不明者の位置を早期に探索して救助することに総力を傾けているが、事故地点の海
流が荒くいために視界が悪く、四度潜水を試みたが船体に接近することもできず作業が難航している。これに伴い事故発
生から満二日が過ぎても行方不明者の生死確認はもちろん、正確な事故原因と経緯さえ明らかにならないでいて、行方
不明の乗務補助員家族は対策協議会を構成して早急な捜索を促した。

　こうした中で李大統領は、この日事故発生から4度目の安保関係長官会議を主宰して、失踪者捜索に全力を尽くすように
指示して、政府はチョン・ウンチャン総理主宰で緊急関係長官会議を開催するなど非常体勢を継続した。

　合同参謀本部パク・ソンウ公報室長はこの日記者会見で"今日は全4回にかけて海難救助要員が水中探索救助活動を
実施した"として、"艦尾が沈んだと推定される地点には午前8時27分と午後0時19分の2回潜水したが、海流がはやくて
海底視界が悪く、特別な成果がなかった"と明らかにした。また"艦体があると推定される地点では午後0時52分と午後1時
35分の二回の探索作業をしたが特別な成果がなかった"と説明した。

　それと共に"上げ潮と引き潮が交差する時間に作業をしているが、それでも海流が早くて海底視界が悪く各3〜4分しか
作業ができず成果がなかった"と話した。ただし海軍哨戒艦3隻はこの日海上捜索過程で救命服やヘルメット、浮力防弾
服など天安の浮遊物を回収した。

(1/3)　つづきます

>>408 つづきです

　軍は爆発直後に沈んだ艦尾の正確な位置を識別するために集中的に精密探索をしていて、艦尾部は海流に流されて
爆発地点から東南方4マイル(7.2km)地点にあると把握している。キム・テヨン国防長官も"SSU要員らがまだ船体に接近
できなかった"として、"探索.救助作業に力点を置いている"と強調した。

　軍は日没とともに探索.救助作業を2終了して、現地に到着した救難艇光陽（クァンヤン）の支援と共にウムタムギ(VDS)を
整えた掃海艇(730t級) 2隻の探索作業に期待をかけている。

　キム・ソンチャン海軍参謀総長も光陽に搭乗して探索救助作業と準備状況を徹夜指揮している。

　特に韓.米連合野外機動練習の鷲訓練(Foal Eagle)に参加した、米海軍救助艇3千t級サルボ(Salvo)と民間ダイバーも
29日から探索救助作業に合流する計画だ。またアジア最大輸送艦の独島艦(1万4千t級)が、沈没した天安の探索救助
作業を総括指揮するために、29日夜から事故海域に緊急投入される。

　軍関係者は"鎮海にある独島艦を沈没事故海上へ緊急投入することを決めた"として、"独島艦は事故海上に停泊して
'母船'として探索救助作業を総括指揮することになるだろう"と明らかにした。2007年7月に就役した独島艦が西海北方境
界線(NLL)近隣海上で任務を遂行するのは就役以来初めてだ。

　海軍第二艦隊に用意された臨時宿舎で待機中の行方不明者家族らはこの日、作業に特別な進展がないことから"軍が
失踪将兵らが多く残っていたと推定される船尾に対する捜索を怠っている"として強く反発した。

　李大統領はこの日午前、大統領府で召集した安保関係長官会議で"すべての可能性念頭に置いて調査するものの、
生半可に予断してはいけない。予断を根拠に混乱してはいけない"として、"徹底して調査して内容が出てき次第、一点の
疑惑なしで全部公開するように。疑惑が出てくる余地が無いようにしなさい"と指示した。

(2/3)　つづきます

>>408,409　つづきです

　政府は世宗路（セジョンノ）政府中央庁舎でチョン・ウンチャン総理主宰で関係長官会議を開いて、天安沈没事故真相
究明と事故収拾が終えられるように、汎政府次元ですべての支援をつくすことに決めた。チョン総理は会議後チュ・ホヨン
特任長官などと共にペクリョン島を訪れ、キム・ソンチャン海軍参謀総長とイ・ホンヒ海兵隊司令官などから状況報告を
受けた後、ゴムボートに乗って海軍上陸艦に移動して将兵らを励ました。

　イ・ジェオ国民権益委員長もこの日平沢海軍第二艦隊司令部を訪れて行方不明者家族を慰めた後、民間人専門救助
隊の捜索及び救助参加を促す字幕放送を放送会社側に要請した。

　前日全体会議を開いて緊急事故報告を受けた国会国防委は、29日キム・テヨン国防部長官が出席する事故原因などに
対する調査内容と今後の対策などを聴取することにした。

　事故から三日がたつが沈没原因をめぐって軍内外で論議が加熱していて、行方不明者と通話したという事実でない主張も
出てきている。

　一方米国議会聴聞会を終えて前日帰国したウォルターシャープ韓米連合司令官はこの日報道資料を通じて、"北朝鮮
軍によるいかなる特異動向も探知できなかった"としながら、 "米軍は今回の状況を鋭意注視してすべての偶発状況に
対処するための万全の準備をしている"と強調した。

　軍消息筋も"駐韓米軍は天安沈没事件前後に対北朝鮮'SI(特別取り扱い)諜報'が手に入らなかったし、現在の北朝鮮
情勢を判断すると、北側が軍事的挑発をしても実益を期待できないという政策的な判断により、北朝鮮軍の介入の可能
性を低く見ている"と伝えた。

(3/3)　以上です

（V）。　。(V）
.ミ（　∀　）ミ　＜艦尾が流されて、艦尾ごと行方不明とは

代理モード おしまぃ〜

http://wimage.torrentdown.com/data/cheditor4/1003/WyWIgDOSgc3CYf1gLNYE1VkqHV5V.jpg

>>410
見つけたくないのかそれとも見つかるとヤバイのか・・・ん？

今週の予定

■主要機関週間報道計画(3.29〜4.2)

◇29日(月)

▲企画財政部
-KDI政策フォーラム‘非正規職問題と政策方向’(12時)

▲金融監督院
-2009年12月末　国内金融会社の外国為替健全性比率遵守現況(6時)
-2009年相互金融機関経営実績(12時)

▲韓国銀行
-2010年2月中　国際収支動向(6時)

◇30日(火)

▲知識経済部
-状況部,独リンデ社3千万ドル投資MOU締結(15時)
-2010年1/4分期　製造業景気実体調査指数調査結果(11時)

▲韓国銀行
-2010年3月企業景気調査(BSI)結果(6時)

(1/3)

>>414
　　続き
◇31日(水)

▲企画財政部
-2010年2月産業活動動向(13時30分)

▲農林水産食品部
-'なかみが充実しているイイダコのシーズンがきました' 4月が旬の水産物ズワイガニ,イイダコ選定(11時)

▲金融監督院
-庶民負担緩和のための自動車分割払い金融合理化推進(12時)
-外国人金融投資家出入国手続き簡素化(12時)


◇1日(木)

▲企画財政部
-2010年3月消費者物価動向(1時30分)

▲知識経済部
-2010年3月輸出入動向(11時)

▲韓国銀行
-キム・チュンス韓国銀行総裁就任辞(9時30分)

(2/3)

>>415
　　続き

◇2日(金)

▲金融監督院
-2009年末現在　国内銀行の中長期財源調達比率現況(6時)

▲韓国銀行
-2010年3月末　外国為替保有額(6時)

http://www.edaily.co.kr/News/Economy/NewsRead.asp?sub_cd=IB11&newsid=01325126592907912
＠イーデイリーより抜粋

(3/3)

>382
なかった事をあったことにしようとしたり、あった事をなかったことに
しようとしたり、いつものことではある。

なかったならなかったで、素直に認めた上で今後は備えると言えばいいのに
それができない。できないからいつまでたっても半人前扱いしかされない。

こういう行動はしっかり見られていて、結局トータルでみれば
不利益を生み出しているといつになったら気づくのか

おはようございます。日本語版報道からです。

債権銀行、建設・造船で構造調整対象検討へ　６月までに企業選定 【東亜日報日本語版】
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2010032923048
　債権銀行は来月から、企業を対象に財政構造の健全な企業とそうでない企業の選り分けに乗り出す。景気が回復の
傾向を示している中でも、低迷から抜け出せずにいる建設・造船会社が重点的な構造調整の対象になる見通しだ。

　２８日、金融当局と銀行界によると、債権銀行は今月末まで取引企業の０９年度の財務諸表を提出してもらって、来月
から信用危険評価に着手する予定だ。信用供与額が５００億ウォン以上の大企業は４月から定期信用危険評価を受ける
ようになる。債権銀行はまず営業実績と現金の流れを考慮して財務健全性の悪化が懸念される会社を選定する計画だ。
５、６月には細部評価を通じて財政悪化の兆候の有無をチェックし、対象企業をＡ（正常）、Ｂ（一時的な流動性不足）、Ｃ
（ワークアウト）、Ｄ（法定管理）に区分することになる。

　資金難に直面している検察会社と造船会社は、構造調整の優先対象だ。債権銀行は建設、造船など危険業種を信用
評価優先対象者に決め、銀行圏の共通評価基準を適用して厳格に評価する計画だ。信用供与額が５００億ウォン未満の
中小企業に対しては、債権銀行が自律的に信用評価を行った上、構造調整を進めることになる。金融監督院（金監院）は
現在、銀行ごとに評価対象や基準が異なることを勘案し、４月に中小企業信用危険評価基準の標準案をまとめる予定だ。

　金融委員会の関係者は、「世界同時不況が真っ只中だった昨年のように、特定業種や中小企業を対象に一括的な構造
調整を行うことはまずない。しかし、まだ流動性危機の余地が残っている現実を勘案し、構造調整の強度は維持する」と
説明した。

　大企業グループを対象にした構造調整も本格化する。金監院は、大企業グループの０９年決算財務諸表が出揃う次第、
来月初め、金融圏の総信用供与額の０．１％以上を占める企業を主債務系列に選定する計画だ。主債務系列とは、負債の
多い企業集団（系列）を主債権銀行が統合管理するようにする制度だ。

　債権銀行は４月末をめどに主債務系列に対し、定例の財務構造評価を実施する。不合格した大企業グループとは５月末
までに財務構造改善約定を結び、系列会社の売却など、厳しい自救努力を誘導する方針だ。昨年は４５のグループが主
債務系列に選定され、このうち１０ヵ所が債権団と財務構造改善約定を締結した。

　昨年不合格したグループの中で、構造調整が十分でないか、財務構造の改善が行わなかった企業に対しては、約定を
維持しつつ構造調整の度合いをさらに強めることになる。

蟹様おはようございます。支援

>>413
深さも20から30mくらいで沈んだ場所もわかっているのなら船のソナーなり
P-3Cの磁気センサーで地磁気のみだれなりで調査すれば場所は特定できると思うけどね。

国内企業、1分期営業利益歴代最大　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100328/27183603/1
168社合計で16兆ウォン台

　国内企業の今年1分期実績が、過去の4半期中で最大を記録するという展望が出てきた。

　28日金融情報業者Fnガイドによれば、2000年以後実績資料がある主要企業168社の1分期営業利益(個別基準)
合計は16兆748億ウォンと推定された。半導体産業が好況を享受した2004年1分期の14兆3626億ウォン以来最も
良い記録だ。

　2000年代に入り2006年を除いては2008年まで10兆ウォン前後を維持した企業営業利益は、金融危機の直撃弾を
受けた昨年1分期に3兆8483億ウォンで急減した。

　今年1分期の実績改善をリードしたのは情報技術(IT)と自動車業だ。IT業種の1分期営業利益は4兆5309億ウォンで
景気低迷で振るわなかった昨年を除いた2006〜2008年3年間平均より124.1%増加すると展望された。

　自動車を含む景気消費財の営業利益も、2006〜2008年平均の1兆3220億ウォンから2兆2174億ウォンへ67.7%増え
ると展望された。

　専門家は今年1分期実績が改善されていることについて、昨年の国内企業の善戦が単純に為替レート効果や競争
業者の没落にともなう、反射利益のためだけではないという点が立証されたと分析した。

　キム・ハクキュン大宇証券投資戦略チーム長は、“為替レート効果が消えて価格競争力は悪くなったが、中国と米国の
需要が回復して良い実績が現れた”として、“競争会社が本格的に戦列を整備して設備投資が回復する今年下半期は、
韓国企業の競争力が本格的に試されることになるだろう”と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜営業利益ね。で、ほかの項目は？
>>419
「様」はこそばいｗ

支援

●天安（チョナン）艇の艦尾確認、搭乗推定32人の生存は?
30人余りの生死、今日午後が'マジノ線'... 救助の速度がカギ
マネートゥデイ|シン・ヒウン記者|入力:2010.03.29 08:40|照会:3191
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010032908371063732&type=1&STOCK_TOP

失踪者構造に出た中哨艦.
真っ二つになった天安艇の一部であると推定された物体が、艦尾と確認されることにより、隔室に残っている
乗務補助員の生存の可能性に関心が集まっている。

ひとまず軍は、艦尾内の失踪乗務員救助作業に出て、29日内に成果を上げると期待している。 軍当局によれば
天安艇は、有事の際に隔室で最大60余時間まで生存が可能だ。 参謀を当時の艦尾隔室に留まった乗務補助員
が、海水の流入を遮断する時間的余裕があったとすれば、乗務補助員の生存の可能性を排除できない。

天安の寝室と食堂、休憩室などは全て'水密隔室'として、沈没でも海水を完全に遮断できる構造と設計がされている。
また隔室内に空気が残っていれば、ある程度の浮力を維持、沈没時間を遅らせることができる。

天安艇にはこのような隔室が、数十カ所余りに達すると伝えられた。 軍当局は生存者と平常時に同船を点検した
結果、沈没当時に艦尾の部分に乗務補助員32人が留まったものと推定している。そのため、早い艦尾からの
救助作業を行うかがカギだ。

軍関係者は"水中カメラや、人員を最大限動員し、船内に閉じ込められているかも知れない失踪将兵を探すのに
総力を傾けるだろう"と明らかにした。 軍当局は前日午後10時頃に事故現場に投入された730t級機雷探知線の'
甕津艇'と'洋々艇'の音波探知機を利用し、事故海域一帯を捜索し、最初の沈没現場から2〜3kmほど離れた地点で
艦尾を発見し、確認したと伝えられた。

※おはようございます。

[売買市況]ソウル江南圏の再建築市場が大幅下落傾向　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100328/27183235/1
http://news.donga.com/IMAGE/2010/03/29/27195490.1.jpg

　江南（カンナム）圏の再建築団地で下落幅が大きくなって、3月の一ヶ月間はソウルのアパート売買市場が再び
下降に向かった。今年1月に反騰してからたったの二ヶ月だ。

　再建築アパートの価格上昇に対する期待感が落ち、安いくつろぎの場所住宅の相次ぐ分譲、景気回復に対する
不安感などが重なって、買収者の投資心理が大きく萎縮している。

　28日不動産情報業者不動産114によれば、先週のソウルアパート売買価格は△ソウル(-0.03%) △新都市(-0.02%)
△首都圏(-0.03%)でいっせいに下降線を見せた。特に江南圏再建築市場の価格下落傾向が大きかった。ソウルの
行政区では江東(カンドン）(-0.17%)、松坡（ソンパ）(-0.14%)、道峰（トボン）(-0.07%)、蘆原（ノウォン）(-0.06%)等の売買
価格が落ちた。新都市でも一山(-0.04%)、坪村（ピョンチョン）(-0.03%)、盆唐（ブンド）、山本（サンボン）(各-0.02%)で
皆落ちた。

2金融業界家計貸し出し↑…債務健全性低下憂慮
聯合ニュース|入力2010.03.29 06:13 |修正2010.03.29 09:47 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1037&newsid=20100329061305326&p=yonhap

韓信情、新規貸し出し比重史上最高水準
"金利引き上げ時には、利子.元金返すことのできない憂慮が大きくなって"
(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=家計貸出の中のカードローンなど、第2金融業界が占める比重が
増加している。 第2金融業界の新規貸し出し比重も最高水準に肉迫し、債務の健全性低下が憂慮されている。

第2金融業界貸出者は、償還能力以上の貸し出しを保有する場合が多く、金利が引き上げられれば、利子や
元金を返すことのできない憂慮が大きく、注意観察が必要だという指摘だ。
http://photo-media.daum-img.net/201003/29/yonhap/20100329094712933.jpg

29日韓国信用情報(以下韓信情) CB研究所が、発刊した'家計信用動向'によれば、昨年末現在で全体の家計
貸出の中に第2金融業界が占める比重は10.10%を記録した。

カード、カードローン、貯蓄銀行、キャピタルなどが貸し出しした金額の比重は2008年1分期以後には、下落を
繰り返したが、昨年6月以後に増加傾向に戻り、10%台を越えた。

特に新規貸し出しの中では25%が、第2金融業界からと調査された。 これは歴代最高であった2007年下半期
水準に肉迫したのだ。 これに伴い第2金融業界の家計への貸出比重は、もっと増えると展望されている。

昨年末の貸し出し保有者の中では、40%以上が第2金融業界の貸し出しを利用したことが分かった。
家計の第2金融業界貸し出しが増えて、債務の健全性指数が80.3に、前分期対比で6.5ポイント下落した。
現在は精密観察が必要な水準だが、80以下へ下がれば危険だということを意味すると韓信情は伝えた。

（1/2）続きます。

>>425の続き

第2金融業界の貸し出しの場合には、償還能力などの審査があまり難しくなく、主に信用の中、下位等級者が
利用してきたが、最近では主に銀行を利用した信用上位等級(1〜3等級)も増える傾向だ。

上位等級の第2金融業界貸し出し利用率は、2004年には3.5%に過ぎなかったが、昨年末には5%まで増加した。

中位(4〜6等級)の急増の勢いはさらに目立ち、9%から13.15%に増えた。 4、5、6等級の場合、全体の貸し出しの
中でのカード貸し出し比重が、各々15.05%、20.38%、15.58%に全て15%を越えた。

第2金融業界貸し出しまで加勢し、昨年4分期1人当り平均貸し出し規模は、5千228万ウォンから、1分期4千952万
ウォン、2分期に5千47万ウォン、3分期5千132万ウォンに拡大した。

韓信情は"貸出者らの債務償還能力はそのままで、借金の規模だけが大きくなり、特に銀行に比べて、金利が
高く不健全化の可能性が大きい、第2金融業界貸し出しが増えたため、家計債務の健全性が悪くなる可能性が
ある"とし"家計負債の潜在不良が感知されるため、注意深い観察が必要だ"と話した。

（2/2）以上です。

3月経常収支15億ドル内外黒字　[韓銀]　(詳報)
連合インフォマックス| 2010-03-29 09:21
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002002389&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100329&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
韓国銀行は3月経常収支が商品収支黒字に力づけられて15億ドル内外の黒字を現わすと展望した。

　イ・ヨンボク韓銀国際収支チーム長は29日’2010年2月国際収支動向(暫定)’説明会で"2月の１日平均輸出がリーマン
ブラザーズが破産保護申請をした2008年9月以後、最も多い16億2千万ドルを現わした"として"3月貿易収支は前月と
似た20億ドル内外の黒字を記録するだろう"と予想した。

　イ チーム長は"ただし、12月決算法人の配当金支給で外国人のドル送金需要が増えて所得収支は赤字を出すだろう"
としながら"これに伴い3月経常黒字は15億ドル内外を現わすだろう"と話した。

全国47ヶ所で分譲開始、4月の一ヶ月間で1万8936戸　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100328/27183314/1

　4月の分譲市場も、ひとまず政府の2次くつろぎの場所住宅が雰囲気を主導すると見られるが、公共住宅契約対象
ではないならば、注視するほどの民間分譲アパートも翌月には大挙あふれ出る予定だ。

　不動産情報業者不動産サーブは28日、来月はくつろぎの場所住宅以外に全国47の事業場で総2万2064戸中、1万
8936戸が一般分譲される予定だと明らかにした。

　不動産サーブは“民間事業者が分譲時期を無制限に先送りすることはできなくて、ウィリェ新都市の事前予約が終了
したことから、競争力を持っている民間アパートも需要者の関心を集めることができると期待される”と説明した。

　ソウルでは往十里（ワンシムニ）ニュータウンをはじめとして9ヶ所で3041戸が供給され、このうち1165戸が一般分譲
される。大部分が再開発・再建築事業場で、江南（カンナム）圏、龍山区（ヨンサング）、城東区（ソンドング）など好立地の
物件がが多い。大宇建設は4月にソウル松坡区（ソンパグ）新川洞（シンチョンドン）に‘プルジオ’を供給する。占有面積が
84〜245平米のアパート288戸と契約面積87〜176平米のオフィステル99室で構成される。東部建設もソウル龍山区
（ヨンサング）漢江路（ハンガンノ）2街で‘セントレビル アステリウム’を供給し、コーロン建設も4月にソウル道峰区
（トボング）双門洞（サンムンドン）に‘ハヌルチェ’を供給する予定だ。

　仁川（インチョン）では3ヶ所で分譲を準備している。コーロン建設が松島（ソンド）国際都市に総180戸、韓火建設が
古桟洞（コジャンドン）に644戸を分譲する。このほか京畿（キョンギ）地域では城南（ソンナム）、板橋（パンギョ）新都市、
水原（スウォン）光教（クァンギョ）新都市など全21ヶ所で1万1146戸が一般分譲され、地方では14ヶ所で5817戸が一般
分譲される。

　不動産サーブは“ただし地方の分譲市場は需要者らの関心がほとんどなくなっている状態で、地域ごとに需要を引き
込む要因があるのかなどを確かめてみる必要がある”と助言した。

大韓民国'1兆ウォン株式を持つ巨富'は10人
ノーカットニュース|入力2010.03.29 09:33
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1038&newsid=20100329093317165&p=nocut

[CBS産業部キム・ジョンフン記者]
我が国の上場企業の大株主と、特殊関係の中で保有株式が1兆ウォンを越える株式の巨富は全10人で
あることが分かった。

財界専門インターネット サイトの'財閥ドットコム'は29日に、1千 807社の上場企業大株主と特殊関係人を
相手に、これらが保有した株式価値を評価した結果を土台にこのように明らかにした。

これによればチョン・モング現代車グループ会長は、4兆3千 549億ウォンで上場企業株式の金持ち1位であり、
最近経営一線に復帰したイ・ゴンヒ三星電子会長が、4兆2千 286億ウォンで2位に上がった。
http://photo-media.daum-img.net/201003/29/nocut/20100329093317289.jpg

引き続き現代重工業最大株主の、チョン・モンジュン ハンナラ党代表は、現代重工業の大幅な上昇により、
株式価値が1兆9千 6億ウォンで大きく増えた事により、株式の金持ち3位を記録した。

またイ・ミョンヒ新世界グループ会長(1兆8千 27億ウォン)、シン・ドンビン ロッテグループ副会長(1兆5千 599億ウォン)、
シン・ドンジュ ホテルロッテ副会長(1兆5千 87億ウォン)、チョン・ウィソン現代車副会長(1兆4千 159億ウォン)等が、
その後に続いた。

この他に、チェ・テウォンSKグループ会長と、ク・ボンホLGグループ会長、ソ・キョンベ アモーレパシフィック社長
などもいわゆる'1兆ウォン クラブ'に名前を上げた。

一方、かれらをはじめとして、去る26日の終値基準で、千億ウォン以上を記録した株式金持ちは全131人と集計された。

現代重、カタール国際海上兵器展示会に初参加　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20100328/27182146/1

　現代重工業は29〜31日、カタールのドーハで開かれる国際海上兵器専門展示会‘DIMDEX 2010’に初めて
参加すると28日明らかにした。

　今回の展示会には米国ロッキードマーティン社など全世界35ヶ国から135業者が参加して、韓国からは現代
重工業が、艦艇用戦闘体系供給業者の三星タレスと共同ブースを用意して、駆逐艦と高速艇、郡守（?）支援、
警備艦などを展示する予定だ。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜沈んだアレは、おまえのとこで作ったのか？の質問が殺到するのですね。

"マクロ政策にまだ根本的変化がないが見てみよう"　[ユン・ジュンヒョン]　(詳報)
連合インフォマックス| 2010-03-29 09:42
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002002391&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100329&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イム・スンギュ記者　=
ユン・ジュンヒョン企画財政部長官が29日"マクロ政策にまだ根本的変化は無いがちょっと見てみよう"と明らかにした。

　ユン長官はこの日、ソウルグランドインターコンチネンタルホテルで開かれた’韓国標準協会最高経営者朝食会講演’
直後に記者らと会った席で’出口戦略と関連した財政部のスタンスが多少緩和されるのではないのか’と言う質問に
このように答えた。

このような発言は積極的な出口戦略と関連して’時期尚早である’を強調したそれまでの立場と全く違ったニュアンスだ。

彼はこの日の朝食会講演でもマクロ政策基調と関連して直接的な言及は自制した。

　ユン長官は"昨年下半期以後、民間部門の成長寄与度が大きく改善されていて成長の内容面でもより一層忠実だった"
として"韓国の経済が予想より良好な流れを継続していて、当初予想した5%の成長は無難だろう"と展望した。

　マクロ政策基調と関連してユン長官は"マクロ経済の安全性を高める為には財政、通貨などマクロ政策の安定的運用
が後押しされなければならない"として"経済条件に合わせてマクロ政策を弾力的に運用していくものの、経済に対する
衝撃を最小化して予測可能な方向で調整していかなければならないだろう"と説明した。

　ユン長官は"ただし、最近ドバイ事態やヨーロッパ国家の財政不安等で見るように今後も予期できない要因らが国際
金融市場を揺さぶる事ができて世界経済の回復が遅れる恐れがある"と評価した。

　彼はまた"世界経済の回復と共に為替レート、オイル価格など対外価格変化の要素の変動性が大きくなる事ができて
国内的にも家計負債と不動産価格など不安要因が潜在されている"として"このような危険要因らに対する対応を軽視
すれば今までの成果が一日で水の泡になる事になる”と強調した。

2月の経常収支1億6000万ドルと小幅黒字
韓国経済|入力2010.03.29 09:29
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1037&newsid=20100329092905083&p=ked

先月の経常収支が小幅の黒字を出した。
商品収支の黒字が拡大し、旅行収支などサービス収支の赤字が縮小されたためだ。

29日に韓国銀行が発表した'2010年2月の国際収支動向(暫定)'によれば、2月の経常収支は前月の6億3000万ドル
の赤字から1億6000万ドルの黒字に転換された。

だが、昨年同期の35億9000万ドルの黒字と比較すれば、黒字幅が減少した。 1〜2月での累計経常収支も
4億7000万ドルの赤字を記録した。

2月の商品収支は、原油などエネルギー類の輸入減少などにより、黒字規模が前月の13億8000万ドルから
15億3000万ドルに拡大した。

サービス収支は赤字規模が前月の21億6000万ドルから17億8000万ドルに縮小された。 これは冬休みを利用した
海外旅行の増加などで、前月に大きく増えた旅行収支の赤字が、縮小されたのに伴ったのだ。

所得収支は、黒字規模が前月の4億7000万ドルから5億7000万ドルと少し増えた。
経常以前収支は対外送金支給が減少して、赤字規模が前月の3億1000億ドルから1億6000億ドルに減った。
一方、2月の資本収支は、2億5000万ドルの純流入を記録した。
昨年7月以後8ヶ月連続で純流入を見せているが、その規模は前月の44億7000万ドルから41億8000万ドルも急減した。

その他の投資金融機関の貸し出しが増え、借入は大幅に減り、前月の60億2000万ドル流入から23億2000万ドル
流出に転換された。

証券投資は海外債権の発行と、外国人の国内債権への投資の純流入転換に力づけられて、純流入規模が
前月の1億5000万ドルから31億3000万ドルに拡大した。

直接投資は海外への直接投資が前月より減り、流出規模が前月の16億8000万ドルから7億6000万ドルに縮小された。
派生金融商品は、流入規模が前月の5000万ドルから2億5000万ドルに増えた。