【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 273won【ソウルの街に雪降り、詰む】

輸入超大型使い捨てライター不法流通　【江原日報配信　東亜日報】
http://localen.donga.com/news/3/02/20100121/25556650/1
http://localen.donga.com/IMAGE/2010/01/21/25551123.2.jpg

　超大型の使い捨てライターが事故危険を持ったまま市中に不法流通している。

　一般ライターの4倍以上の大きさで、最近では一部の文房具店で販売されたり、クレーン型ゲームの
景品や、遊興店舗などでは販促用で提供されている。しかしライターには製造と関連した表示が全く
ないことから、爆発などの事故発生時に責任所在を知ることが難しい実情だ。

　関連業界は大型ライターは中国産と推定され、買出し商人等を通して安全検査も受けないまま不法に
輸入されていると見ている。

　国内で消費されている使い捨てライターは年間約1億7,000万個と推定され、このうち半分以上の9,000
万個程度が中国や東南アジアから輸入されたライターだと伝えられている。

　輸入ライターは炎火高さ調節機能や温度試験、機能検査などの安全検査を通過しなければ輸入が認め
られないが、実際に市場に流通している輸入ライターの大部分は熱や衝撃に対して脆弱な不良品で、これ
らの安全基準を満たすには程遠いと把握されている。
　
　チェ某(42・江陵市（カンヌンシ）校（キョ）1洞)氏は、“幼稚園の子供がクジゲームで当たったと持ってきた
ライターの大きさを見てびっくりした”として、“ひと目で見ても危険な大きさのライターが市中に堂々と流通
していて対策作りが至急に見える”と話した。

　ガス安全公社江原（カンウォン）嶺東（ヨンドン）支社関係者は、“使い捨てライターの中でこのように大きい
ライターは初めて見る”として、“正確なデータがない状態なので爆発事故など問題が生じた場合の被害
規模を予測するのが難しい”と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜まだ流通しとるんかｗ夏ごろに訳した記憶がある。