【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 264won【大宇と共に去りぬ】

ドバイ政府はドバイ・ワールドの債務を保証しない＝政府高官　［ドバイ　３０日　ロイター］
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12699520091130
　　ドバイ政府高官は３０日、ドバイテレビに対して、ドバイ政府はドバイ・ワールドの債務を保証しないと述べ、
ドバイ・ワールドの債権者は「短期的」には同社の再編の影響を受けるとの考えを示した。

　同政府高官はまた、先週のドバイ・ワールドの債務問題に関する発表への市場の反応は行き過ぎており、
同社の債務問題の程度と一致しないとの見方を示した。
　また「銀行は、中銀による追加の流動性を必要とする状況にはない」と述べた。

　さらに「債権者は、企業への融資決定における責務を果たす必要がある。債権者はドバイ・ワールドは政府の
一部と考えているが、それは正しくない」と述べた。


ドバイ"ドバイワールド債務は金融機関責任"　【聯合ニュース】
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/11/30/0325000000AKR20091130213100070.HTML
　アラブ首長国連邦(UAE)ドバイ政府は、6ヶ月間債務償還猶予を要請したドバイワールドの債務に対して支払
保証義務がないと30日明らかにした。
　アプドラフマンアル-サルレ ドバイ財務部代表はこの日、ドバイTVのインタビューで"ドバイワールドが金融
機関から資金を調達する際に、政府の支払保証はしてない"と話した。

　アンサルレ代表は"ドバイワールドのオーナーは政府であるが、プロジェクト日程に基づいて資金を調達した
だけで、政府保証はなかった"として、"金融機関らは資金の融資決定に対して各自責任を負う必要がある"と
主張した。引き続き、ドバイワールドが債務償還猶予を債権団に要請したのは、あくまでも債務構造調整の
一環であると強調した。

　アンサルレ代表は、"ドバイワールドの債務構造調整は賢明な決断だった"として、"債権団に短期的に困難を
与えることになるだろうが、長期的には皆に有益だろう"と明らかにした。

　25日に6ヶ月間債務償還猶予を要請したドバイワールドの借金規模は590億ドル(68兆ウォン)で、ドバイ政府と
政府所有企業の全体借金規模800億ドルの70%以上を占めている。

(V)・∀・(V)　＜これにて本日は終了いたします。ご支援ありがとうございました。