【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶｽﾚ 255won【企業震断に朝鮮】

ドバイ政府、早ければ今月100億ドル債権発行[アジア経済キム・ビョンチョル ドバイ特派員]【中央日報】
http://news.joins.com/article/331/3817331.html?ctg=11

　ドバイ政府が早ければ今月または来月に、200億ドル債権発行計画の第二トランシェとして100億ドル程度の
債権を発行するものと見られる。

　9日、ドバイ政府の高位官僚であり国営開発業者エマールプロパティーズ会長のモハメド アルラバル氏は
CNNのインタビューで、債権発行時期について"期日は決定していないが、10月または11月が適切な時期と
考える"と話した。しかし彼は、債権発行規模が予想通り100億ドルになるのかに対しては言及しなかった。

　今回発行される債権を果たして誰が買うかも大きい関心事だ。今年の初めにドバイ政府が発行した最初の
トランシェ100億ドルの債権は、UAE中央銀行が100億ドルすべてを買っていた。

　再びUAE連邦政府が債権の大部分を買う場合、ドバイの対外信用度に問題があるということを表わすだけ
でなく、UAE連邦政府の中枢であるアブダビにも大きい負担になる。

　モハメド アルラバル会長は"私の考えでは政府が過半以上、そして一部は民間部門で債権を買うものと
見られる"と話した。

　過去5〜6年間に不動産と金融、物流と観光などを中心に経済規模を急激に拡大したドバイは、昨年下半期
から流動性不足で困難を経験している。

　現在のドバイの外債は約860億ドル程度で推定されており、このうちドバイ ワールドとその子会社が約590億
ドルの借金を抱えていると分かっている。特に12月14日に満期が到来するナキール(Nakheel)のイスラム債権
35億2000万ドルも、ドバイの支払能力に対する'リトマス'試験紙になるという専門家たちの展望も出てきている。
　
　一方アルラバル会長はUAEの建国記念日である、12月2日に世界最高層ビル'Buzzドバイ'が公式オープンする
ことになると話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜ドバイがこけると影響が多方面にありますので、あえて投下