【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 220won【不安韓斜債】

<車業界、ロシアでの販売不振深刻化>
2009/05/14 18:33送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/05/14/0325000000AKR20090514181700003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)アン・ヒ記者=
国内自動車企業等が海外市場で販売実績を回復しつつあるが東ヨーロッパ最大市場のロシアではむしろ実績の
不振が深刻化している。

14日のヨーロッパ企業家協会(Association of European Business)が出した自動車販売現況資料によれば、現代車
は先月ロシアで6千224台を売ったが、昨年4月に比べて、71%も販売量が下落した。
起亜車も先月ロシアで5千697台を販売するのに終わって、昨年の同じ月より48%販売量が減った。

今年1〜3月にロシアで現代車は2万1千391台を、起亜車は1万2千710台を販売して、昨年の第1分期対比販売量の
減少率が各々51%、35%ずつを記録した。
二つの会社の先月のロシアでの販売減少幅が去る第1分期に比べてより大きくなったわけだ。

これは今年1月以後、他の海外市場で国内自動車企業等の販売が改善されている点と対照をなしている。

国内完成車企業等は先月海外で32万4千670台を販売した。
昨年4月に比較すれば15.4%減少しているが前月の今年3月と比較すると5.3%実績が増加したのだ。

現代車の場合、西ヨーロッパを中心にした28カ国ヨーロッパ国家で先月2万1千632台を売って、昨年4月より9.4%販売量が
増えた。

先月フォルクスワーゲンやBMW、フォード、トヨタ、ルノーなど大部分の有力企業等のヨーロッパでの販売量は昨年4月
より減ったが、現代車はむしろ増加したのだ。

国内完成車業者関係者は"ロシア販売実績が悪化しているのは現地市場が昨年に比べて、あまりにも萎縮したため"
としながら"ロシアは他のヨーロッパ国家のように効果の高い自動車市場浮揚策を実施もしていない"と話した。