【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 218won【残酷な5月がやってきた。冬はまだ暖かかった】

昨年新規所得者150万人にオイル価格払い戻し
聯合ニュース|入力2009.05.06 12:02 |修正2009.05.06 12:30
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1038&newsid=20090506120227059&p=yonhap

最大24万ウォン、総1千800億〜2千億ウォン(ソウル=聯合ニュース)朴大韓記者=
昨年初めて入社や事業を始めた勤労者・事業者など150万人余りに最大24万ウォンのオイル価格
還付金が支給される。

国税庁は来る6月1日まで2008年新規所得者を対象にオイル価格還付金の申請を受けると6日に
明らかにした。

今回のオイル価格還付金支給は昨年新しく採用された勤労者と事業者登録をした事業者を対象にする。
年末精算した勤労者は総給与3千600万ウォン以下、事業者登録者は総合所得金額2千400万ウォン以下
でなければならない。

具体的には勤労者の場合に昨年総給与額▲3千万ウォン以下、24万ウォン▲3千万〜3千200万ウォン、
18万ウォン▲3千200万〜3千400万ウォン、12万ウォン▲3千400万〜3千600万ウォン、6万ウォンなどだ。

事業者の場合では総合所得金額▲2千万ウォン以下、24万ウォン▲2千万〜2千130万ウォン、18万ウォン
▲2千130万〜2千260万ウォン、12万ウォン▲2千260万〜2千400万ウォン、6万ウォンなどだ。

実際のオイル価格還付金は2008年勤労(事業) 月数により支給される、例えば昨年7月初めに開業した
事業者で総合所得金額が1千万ウォンである場合24万ウォンの6ヶ月分、すなわち12万ウォンを受ける
ことになる。

2007年に所得があって、当初昨年にオイル価格還付金支給対象だったが申込期限以後の入社または
開業したり源泉徴収義務者(会社)の廃業などで申請できなかった人は、今年の申請が可能だ。

（1/2）続きます。