【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 218won【残酷な5月がやってきた。冬はまだ暖かかった】

4月失業給与4千億ウォン、4ヶ月連続記録更新
聯合ニュース|入力2009.05.04 14:53 |修正2009.05.04 14:58
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1067&newsid=20090504145313966&p=yonhap

'雇用維持支援金'で14万人は解雇免じて(ソウル=聯合ニュース)チャン・ジェウン記者=
失業給与支給額が去る1月から4ヶ月連続で史上最高記録を更新したことが分かった。

労働部は'4月の雇用サービス動向'発表で先月の失業給与支給額が4千58億ウォン、受給者数は45万5千人余りと
各々集計されたと4日に明らかにした。

失業給与の支給額は去る1月2千761億ウォンで1996年にこの制度が始まった以後の月別最高を記録した後、2月3千
103億ウォン、3月3千732億ウォンなどと最高記録の更新を継続している。
http://photo-media.daum-img.net/200905/04/yonhap/20090504145810674.jpg

先月失業給与の申請者は9万6千人と昨年4月(7万1千人)より2万5千人(35.2%)増加したが先月3月(10万9千人)に比べ
ては1万3千人が減少した。

労働部は"失業給与が3ヶ月から8ヶ月、支給されるから昨年12月以後で増えた失業給与の申請者が累積したために、
4月の支給額が増加したと見られる"と説明した。

経営悪化で減員が避けられない事業主が休業と訓練等を通して、雇用を維持する時に支給する雇用維持支援金は
先月には451億ウォンが支給された。

恩恵を得た勤労者は14万7千人でこれらは原則的に雇用維持制度を通じて、解雇を回避したと解釈されることができる。

支給された支援金は去る3月の395億ウォンに比べて、14.2%増えたし、昨年4月(45億ウォン)よりは10倍近く増加した。

一方雇用支援センターを通した求職・区の現況を問い合わせた結果、求職者は減少しているけれど求人数は増えること
が明らかになった。

（1/2）続きます。