【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 217won【全裸道と軽衝動】

ホルホル♪

▼韓国経済眺める海外視線は変わったと言うのに…

韓国経済を眺める外国人たちの目が大きく変わった。まるで韓国が危機の震源地にでもなるよう
に悲観的な見込みを零し出したこの間とは大いに異なる姿だ。最近数日間、競って今年の我が
国の成長率見込みを高めたり、私たちの経済の潜在力に対して絶賛を惜しまない。変わった海
外の視線をどのように解釈しなければならないのか。過去２ヶ月間に私たちの経済におびただし
い変化があったのだろう。

ゴールドマンサックスを含めた4つの海外投資機関たちは27日、約束でもしたかのように韓国の
今年の成長率見込みを大幅に上向き調整した。ゴールドマンサックスは当初の-4.5％から-3.0％
に高めたのを含め、ドイチェ・バンク(-5.0％ → -2.9％)、メリルリンチ(-3.6％ → -3.0％)、クレジッ
ト・スイス(-4.1％ → -2.7％)なども概して今年の韓国の成長率が-3％水準で動くことと見込んだ。
シティ(22日)とUBS(24日)に続いた措置だ。

目を注がなければならない見所は海外投資機関たちが我が国の成長率を上向き調整した時点
だ。大部分が韓国銀行が第1四半期の成長率速報するのを発表した直後に成長率を高めた。我
が政府や国内研究機関の予想を大きく脱しなかったが、外国人たちには‘成長率サプライズ’と
受け入れられたわけだ。

第1四半期の実績確認後インベストメント・バンク(IB)と外信の絶賛が零れ落ちたことだけを見て
もそうだ。「韓国は当初の予想と違い景気低迷を経験しない計算であり、今後とも避けることがで
きる極少数の国の中一つになることができるでしょう(モーガンスタンリー)」、「韓国は第2四半期
に輸出と製造業分野がかなり回復するでしょう(シティーグループ)」、「韓国経済は政府政策を負
って第1四半期に底を取ったように見える(ファイナンシャルタイムス)」 …何時、人々はすぐ為替
危機に劣らない危機が近づくとの危機感を造成したか、と思うほどだ。
（つづく）

（>>151のつづき）
これに対して専門家たちは実際彼らが韓国経済の事情に対して隅々まで分からないという傍証
だと解釈する。パク・ゾンギュ金融研究員先任研究委員は「外為危機時には私たちがグローバル
金融もよく分からなくて不実債券が何かもよく分からなかったが、海外機関たちは我が国の事情
をもっとよく分かっていた」としたうえで、「しかし今は専門性の差はないというのに海外機関たち
は私たち内部事情をもっとよく理解している事などがあるのか」と言った。国際通貨基金(IMF)は
初め我が国の今年の成長率を-5％にもっと低めようと思っていたが、「恥を掻きたくなければ適
宜(処理)しなさい」という我が政府の脅し文句に、それでさえも当初の見込み(-4％)を維持したこ
ともやはり同じな理由というのだ。

私たちの経済が特別に良くなったというより、相対的な比較優位のためだという分析も多い。国家
間比較を通じて相対的に優れた投資先を探さなければならない投資機関の立場で見れば、皆
(世界)がマイナスの沼に喘ぐ時、韓国だけが前期比でプラス成長をしたというところに相当な意
味を付与することができるというのだ。

つまり「海外機関たちが提示する数値一つ一つに敏感に応じる必要はない」ということが共通さ
れた指摘だ。とは言うものの海外機関たちが私たちの経済を肯定的に見始めたということは我が
国の対外信任度が高くなるという点で大変嬉しいと言うしかない。ウリ金融地主ソン・テジョン首
席研究委員は「海外機関の見込みは客観的かも分からないが、正確度の面で国内機関に比べ
て落ちるしかないことは事実」と言いながら、「私たちの経済の実情をまともに知らせようとする努
力がそれほど重要だということを見せてくれている」と言った。

paran/韓国日報(韓国語) 2009年04月27日(月)17:29
http://media.paran.com/snews/newsview.php?dirnews=1267298&year=2009